FR

35

FR

36

10

11

12

FR

37

FR

38

FR

39

FR

40

FR

41

FR

42

FR

43

ITEM AVERTISSEMENT ERREUR SOLUCIÓN

01 · Défaillance de la roue pivotante ou de la brosse latérale.

brosse latérale.

02 ·· Défaillance du capteur de détection du sol ou du pare-chocs.

Nettoyez le capteur de détection de

03 ··· Le robot est bloqué. Déplacez le robot dans une pièce vide et redémarrez-le.

FR

44

d’autres objets. Nettoyez la brosse latérale avec un chiffon ou un outil de nettoyage. Si la brosse laté-rale est endommagée et ne peut pas être utilisée, remplacez-la dès que possible.

NETTOYAGE ET REMPLACEMENT DE LA BROSSE LATÉRALE

FR

45

FR

46

FR

47

FR

48

FR

49

FR

50

PROBLÈME CAUSE SOLUTION

Le robot ne se charge pas.

• Les électrodes entre le corps principal et la station de chargement ne sont pas en contact.

• La station de chargement s’éteint lorsque le robot est allumé, ce qui entraîne une perte de batterie.

• Assurez-vous que les électrodes entre le corps principal et la station de char-gement sont correctement connectées.

• Continuez à charger le robot lorsque vous ne l’utilisez pas afin de mieux vous préparer pour la prochaine séance de nettoyage.

Le robot se bloque pendant le fonctionnement.

• Le robot peut être bloqué par des câbles au sol, des rideaux ou des obsta-cles autour de la moquette.

• Le robot va essayer de sortir tout seul. Cependant, s’il vous plaît, aidez-le manuellement s’il échoue.

Le robot se recharge à nouveau sans avoir terminé le nettoyage.

• Le robot détecte qu’il n’y a pas assez de batterie et retourne automatiquement à la station de chargement.

• Le robot travaille à différentes vitesses sur différents types de sol. Par exemple, un cycle dure plus longtemps sur les planchers de bois que sur les tapis.

• Chargez le robot.

• La durée du travail varie en fonction de la complexité de l’aménagement de la pièce, de la quantité de saleté et des différents modes de nettoyage.

Le robot ne fonctionne pas automatiquement comme program-mé.

• Le robot n’est pas allumé et ne peut pas fonctionner comme programmé lorsqu’il est éteint.

• La batterie de l’aspirateur est trop faible pour fonctionner.

• Le robot est coincé.

• Allumez le robot.

• Chargez le robot lorsqu’il ne travaille pas pour mieux le préparer pour la prochaine séance de nettoyage.

• Éteignez le robot et nettoyez la pou-belle. Tournez ensuite le robot pour nettoyer ses composants, tels que les roues et les brosses latérales.

Défauts de la télécommande.(Portée 5m)

• La télécommande a une pile faible ou pas de pile.

• La batterie du robot est faible ou absente.

• Le récepteur infrarouge de l’aspirateur est sale et ne reçoit donc pas le signal.

• Il y a des interférences émises par un autre appareil à proximité.

• Remplacez les piles de la télécom-mande et assurez-vous qu’elles sont dans la bonne position.

• Assurez-vous que le robot est allumé et qu’il dispose d’une batterie suffisante.

• Nettoyez l’émetteur infrarouge de la télécommande et le récepteur de l’aspi-rateur avec un chiffon propre.

• Évitez d’utiliser la télécommande à proximité d’autres appareils infra-rouges.

EN ES FR IT DE PT Characteristics

Dimensions Dimensiones Dimensions Dimensioni Maße Dimensões Ø 320 mm x 78 mm

Weight Peso Poids Peso Gewicht Peso 2,5 kg

Voltage Voltaje Tension Tensione Spannung Voltagem AC 100 ~ 240V

Battery Batería Batterie Batteria Batterie Bateria Li-ion 2000 mAh

Autonomy Autonomía Durée de la batterie

Durata della Batteria Akkulaufzeit Autonomia 100 min. (approx.)

Capacity Capacidad Capacité Capacità Kapazität Capacidade 600 ml

Cleaning Limpieza Nettoyage Pulizia Reinigung Limpeza 4 modes

Charger Cargador Chargeur Caricatore Ladegerät Carregador 4 ~ 6 hour

Storage Almacenamiento Stockage Deposito Aufbewahrung Armazenamento 0º ~ 40º

Filters Filtros Filtres Filtri Filter Filtros HEPA

Suction Succión Aspiration Aspirazione Saugkraft Sucção 1200 pA

Noise Ruido Bruit Rumore emesso Geräuschpegel Barulho < 65 dB

Collision sensors Sensores colisión Capteurs de collision Sensori di urti Stoßsensoren Sensores Colisão 11

Falling sensors Sensores caída Capteurs de chute Sensori di cadute Sturzsensoren Sensores Caída 4

Obstacles Obstáculos Obstacles Ostacoli Hindernisse Obstáculos Up to 1,5 cm