63
abiotique abiotiko abrasion abrasio absorption absortzio xurgapen absorption du son soinu-absortzio soinu-xurgapen acaricide akarizida accident majeur istripu larri accident nucléaire istripu nuklear acclimatation girotze acclimatement accoutumance acclimatement girotze acclimatation accoutumance accoutumance girotze acclimatation acclimatement accumulateur elementu sekundario élément secondaire metagailu pila sekundario accumulateur solaire eguzki-kolektore capteur solaire kolektore collecteur solaire acide chlohydrique azido klorhidriko acide hypochloreux azido hipokloroso acide nitreux azido nitroso acide nitrique azido nitriko acide sulfurique azido sulfuriko acidification azidotze activité dangereuse jarduera arriskutsu activité gênante jarduera gogaikarri activité insalubre jarduera osasungaitz activité nocive jarduera kaltegarri ACV (analyse du cycle de vie) produktuaren bizi-zikloaren azterketa (BZA) adaptation moldaera additif aditibo gehigarri additif antidétonant detonazioaren kontrako gehigarri antidétonant adoucissement biguntze adsorption adsortzio advection adbekzio AEE (Agence européenne de l'Environnement) Europako Ingurumen Agentzia (EIA) aérateur aireztatze-tanga aération aireztapen aireztatze 299

absorption du son soinu-absortzio - euskadi.eus · biogeographie biogeografia geonomia biomasse biomasa biome bioma biorémediation biorremediatze biodécontamination biodépollution

Embed Size (px)

Citation preview

abiotique abiotiko

abrasion abrasio

absorption absortzioxurgapen

absorption du son soinu-absortziosoinu-xurgapen

acaricide akarizida

accident majeur istripu larri

accident nucléaire istripu nuklear

acclimatation girotzeacclimatementaccoutumance

acclimatement girotzeacclimatationaccoutumance

accoutumance girotzeacclimatationacclimatement

accumulateur elementu sekundarioélément secondaire metagailu

pila sekundario

accumulateur solaire eguzki-kolektorecapteur solaire kolektorecollecteur solaire

acide chlohydrique azido klorhidriko

acide hypochloreux azido hipokloroso

acide nitreux azido nitroso

acide nitrique azido nitriko

acide sulfurique azido sulfuriko

acidification azidotze

activité dangereuse jarduera arriskutsu

activité gênante jarduera gogaikarri

activité insalubre jarduera osasungaitz

activité nocive jarduera kaltegarri

ACV (analyse du cycle de vie) produktuaren bizi-zikloaren azterketa (BZA)

adaptation moldaera

additif aditibogehigarri

additif antidétonant detonazioaren kontrako gehigarriantidétonant

adoucissement biguntze

adsorption adsortzio

advection adbekzio

AEE (Agence européenne de l'Environnement) Europako Ingurumen Agentzia (EIA)

aérateur aireztatze-tanga

aération aireztapenaireztatze

299

aérobie aerobikoaerobio

aérobie aerobio

aérogénérateur aerosorgailuhaize-sorgailu

aérosol aerosol

aérosol aerosolspray spray

Agence européenne de l'Environnement (AEE) Europako Ingurumen Agentzia (EIA)

Agence Internationale de l'Energie Atomique (AIEA) Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentzia (EANA)

Agenda 21 Agenda 21

Agenda 21 scolaire Eskolako Agenda 21

agent de floculation malutatzaile

agent de surface agente tentsioaktiboagent tensioactif surfaktantesurfactant

agent émulsionnant emultsionatzaileémulsifiant

agent orange agente laranja

agent tensioactif agente tentsioaktiboagent de surface surfaktantesurfactant

agglomération urbaine hiri-aglomerazio

agressivité agresibitate

agriculture nekazaritza

agriculture biologique nekazaritza biologikonekazaritza ekologiko

agriculture extensive nekazaritza estentsiboculture extensive

agriculture intensive nekazaritza intentsibo

agroécosystème agroekosistema

agrotourisme agroturismotourisme rural landa-turismo

AIEA (Agence Internationale de l'Energie Atomique) Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentzia (EANA)

air aire

air à l'intérieur des locaux barne-airebarneko aire

air conditionné aire girotu

alcalinité alkalinotasun

algicide algizida

algue algagorbel

alimentation en eau ur-horniduraapprovisionnement en eau

altération météorique meteorizaziométéorisation

aluminium aluminio

300

amélioration du sol lurzorua hobetzeamendement du sol lurzoruaren hobekuntza

aménagement des paysages paisaiaren kudeaketa

aménagement du territoire lurralde-antolamendu

amendement du sol lurzorua hobetzeamélioration du sol lurzoruaren hobekuntza

amiante amiantoasbeste asbesto

ammoniac amoniako

ammoniac total amoniako totalamoniakoaren guztizko

ammonification amonifikazioammonisation amonizazio

ammonisation amonifikazioammonification amonizazio

amplification biologique biohanditzebioamplification biomagnifikazio

anaérobie anaerobikoanaerobio

anaérobie anaerobio

analyse de déchets hondakinen azterketa

analyse du cycle de vie (ACV) produktuaren bizi-zikloaren azterketa (BZA)

antagonisme antagonismo

anthracite antrazita

anthropique antropiko

anthropogénique antropogeno

anticyclone antizikloihautes pressions goi-presio

antidétonant detonazioaren kontrako gehigarriadditif antidétonant

antimoine antimonio

appareil de conditionnement d'air airea girotzeko gailuconditionneur aire-girogailuconditionneur d'air

apprauvissement de la couche d'ozone ozono-geruzaren urritze

approche global "sehaskatik hilobira" printzipio

approvisionnement en eau ur-horniduraalimentation en eau

aquaculture akuikulturaaquiculture

aquiculture akuikulturaaquaculture

aquifère akuifero

architecture bioclimatique arkitektura bioklimatikoarchitecture climatique

architecture climatique arkitektura bioklimatikoarchitecture bioclimatique

arme atomique arma atomikoarme nucléaire arma nuklear

301

arme nucléaire arma atomikoarme atomique arma nuklear

arsenic artseniko

asbeste amiantoamiante asbesto

assainissement saneamendu

assimilation asimilazio

assurance qualité kalitate-berme

atmosphère atmosfera

atténuation acoustique soinu-moteltzeatténuation sonore

atténuation sonore soinu-moteltzeatténuation acoustique

audit environnemental ekoikuskaritzadiagnostic environnemental ingurumen-ikuskaritzaécoaudit

autécologie autoekologiaauto-écologieécologie de l'individu

autoclave autoklabe

auto-écologie autoekologiaautécologieécologie de l'individu

autoépuration autoarazketa

automobile automobilvoiture

avicide abizida

avifaune abifaunahegazti-fauna

azoite nitritonitrite

azote nitrogeno

azote Kjeldahl Kjeldahl nitrogeno

bactérie bakterio

bacterioplancton bakterioplankton

bande cyclable bizikleta-banda

barbotage gas-garbiketalavage du gaz

barboteur burbuila-garbigailu

barboteur gas-garbigailulaveur à gaz

barrage presa

barrage urtegilac de barrageréservoir

barrage de stériles miniers meategiko hondakinen presadigue à stériles meatzaritzako hondakinen presa

barrière biogéographique barrera biogeografikobarrera ekologiko

302

barrière d'absorption xurgatze-hesi

barrière visuelle hesi berde

baryum bario

bassin aérobie urmael aerobio

bassin anaérobie urmael anaerobioétang anaérobie

bassin d'alimentation arro hidrografikobassin hydrographique arro hidrologikobassin hydrologiquebassin-versant

bassin de dessablement harea kentzeko tangadessableur

bassin de sédimentation dekantazio-tangaclarificateur jalkitze-tangaréservoir de sédimentation

bassin hydrographique arro hidrografikobassin d'alimentation arro hidrologikobassin hydrologiquebassin-versant

bassin hydrologique arro hidrografikobassin d'alimentation arro hidrologikobassin hydrographiquebassin-versant

bassin-versant arro hidrografikobassin d'alimentation arro hidrologikobassin hydrographiquebassin hydrologique

batterie bateria

becquerel becquerel

benthos bentos

benzène bentzeno

berylliose beriliosi

béryllium berilio

bicyclette bizikleta

bilan massique masa-balantzebilan matière materia-balantze

bilan matière masa-balantzebilan massique materia-balantze

bioaccumulant biometatzaile

bioaccumulation bioakumulaziobiometatze

bioamplification biohanditzeamplification biologique biomagnifikazio

biocarburant bioerregaibiocombustible

biocénose biozenosibiocoenose komunitate biotikocommunauté biotique

biocide biozida

bioclimatologie bioklimatologia

biocoenose biozenosi

303

biocénose komunitate biotikocommunauté biotique

biocombustible bioerregaibiocarburant

bioconcentration biokontzentrazio

biodécontamination biorremediatzebiodépollutionbiorémediation

biodégradabilité biodegradagarritasun

biodégradable biodegradagarri

biodégradation biodegradazio

biodépollution biorremediatzebiodécontaminationbiorémediation

biodisque biodiskodisque biologique disko biologiko

biodiversité biodibertsitatediversité biologique

bioénergie bioenergia

biofiltre bakterio-ohantzefiltre biologique bioiragazkifiltre percolateur iragazki biologikolit bactérienlit percolateur

biogaz biogas

biogeographie biogeografiageonomia

biomasse biomasa

biome bioma

biorémediation biorremediatzebiodécontaminationbiodépollution

biosphère biosfera

biosurveillance biozaintzacontrôle biologique kontrol biologiko

biote biotaflore et faune

biotechnologie bioteknologia

biotechnologie de l'environnement ingurumen-bioteknologiabiotechnologie environnementale

biotechnologie environnementale ingurumen-bioteknologiabiotechnologie de l'environnement

biotique biotiko

biotope biotopo

biphényle polychloré (PCB) bifenilo polikloratu (PCB)polychlorobiphényle (polychlorobiphényle) poliklorobifenilo (PCB)

boisement baso-sartzeoihaneztatzeoihantze

bouche d'égout estolda-zulokainozulo

304

boue basavase lohi

lokatz

boue lohi

boue activée lohi aktibatu

boue d'égout arazketako lohiboue d'épuration hondakin-uren lohiboue résiduaire hondar-lohi

boue d'épuration arazketako lohiboue d'égout hondakin-uren lohiboue résiduaire hondar-lohi

boue digérée lohi digeritu

boue résiduaire arazketako lohiboue d'égout hondakin-uren lohiboue d'épuration hondar-lohi

boues brutes lohi gordinakboues fraîches

boues fraîches lohi gordinakboues brutes

boues primaires lohi primarioak

boues secondaires lohi sekundarioak

bouillie bordelaise bordeles salda

bourse de déchets hondakin-burtsa

brise-lames olatu-horma

broyage de déchets hondakin-birrintzetrituration de déchets

bruit zarata

bruit ambiant ingurune-zarata

bruit blanc zarata zuri

bruit continu zarata egonkorbruit stable zarata jarraitu

bruit de fond hondo-zarata

bruit fluctuant zarata aldakor

bruit impulsionnel bulkada-zarata

bruit stable zarata egonkorbruit continu zarata jarraitu

Btu Btu

cadmium kadmio

calcium kaltzio

canal kanalubide

cancérigène kantzerigenocancérogène kartzinogenocarcinogène onkogeno

cancérogène kantzerigenocancérigène kartzinogenocarcinogène onkogeno

cancérogénicité kartzinogenizitate

capacité d'assimilation asimilazio-ahalmen

305

capacité d'autoépuration autoarazketa-ahalmen

capacité d'autoépuration asimilazio-ahalmencapacité d'assimilation autoarazketa-ahalmen

capacité de charge jasate-ahalmen

capteur solaire eguzki-kolektoreaccumulateur solaire kolektorecollecteur solaire

caractérisation des déchets hondakinen karakterizazio

carbone karbono

carbone inorganique total karbono ez-organiko totalkarbono ez-organikoaren guztizko

carbone organique dissous (COD) karbono organiko disolbatu (KOD)

carbone organique total (COT) karbono organiko total (KOG)karbono organikoaren guztizko (KOG)

carbone total karbono totalkarbonoaren guztizko

carburant erregaimotor-erregai

carburants de remplacement ordezko erregai

carburol gasoholessence-alcool karburol

carcinogène kantzerigenocancérigène kartzinogenocancérogène onkogeno

carnasses larrupeko haragilarrupeko okel

carrière harrobi

carte étalon de Ringelmann Ringelmann-en eskala

carton kartoi

casse desegitezatikatze

Catalogue européen des déchets (CED) Europako Hondakin Katalogoa (EHK)

catastrophe écologique hondamendi ekologikoécocatastrophe

catastrophe naturelle natur hondamendi

CED (Catalogue européen des déchets) Europako Hondakin Katalogoa (EHK)

ceinture verte gerriko berdegerruntze berde

cellule photovoltaïque eguzki-zelulacellule solaire zelula fotovoltaikophotopile

cellule solaire eguzki-zelulacellule photovoltaïque zelula fotovoltaikophotopile

cendre errauts

cendre volante errauts hegalarienvol

centrale électrique zentral elektriko

centrale électrique à cycle combiné ziklo konbinatuko zentral elektriko

306

centrale éolienne haize-parkeparc d'éoliennes parke eoliko

centrale géothermique zentral geotermiko

centrale héliothermique eguzki-zentral termoelektrikocentrale héliothermoélectrique zentral heliotermiko

centrale héliothermoélectrique eguzki-zentral termoelektrikocentrale héliothermique zentral heliotermiko

centrale hydroélectrique zentral hidroelektriko

centrale marémotrice marea-energiako zentralusine marémotrice

centrale nucléaire zentral nuklear

centrale solaire eguzki-zentral

centrale thermique zentral termikocentrale thermoélectrique zentral termoelektriko

centrale thermoélectrique zentral termikocentrale thermique zentral termoelektriko

centre d'enfouissement technique segurtasun-biltegi

centre de collecte et de transfert bilketa- eta transferentzia-gune

centre de traitement de boues lohiak tratatzeko instalazio

centrifugation zentrifugazio

césium zesio

CETO (conversion de l'énergie thermique des océans) itsas energia termikoaren bihurketa (IBEB)itsasoko bero-energiaren bihurketa (IBEB)

CFC (chlorofluorocarbone) CFCcomposé chlorofluorocarboné (CFC) klorofluorokarburo

chaîne alimentaire elikakatechaîne trophique elikasareréseau alimentaire elikatze-kate

elikatze-sarekate trofikosare trofiko

chaîne trophique elikakatechaîne alimentaire elikasareréseau alimentaire elikatze-kate

elikatze-sarekate trofikosare trofiko

chambre de combustion errekuntza-ganbera

chambre de digestion des boues lohi-digestoredigesteur des boues

champignon onddochampignons onddoakfungus

champignons onddochampignon onddoakfungus

changement climatique klima-aldaketachangement du climatvariation du climat

changement du climat klima-aldaketachangement climatiquevariation du climat

changement global aldaketa global

307

charbon harrikatzcharbon mineral ikatz

charbon ikatz

charbon actif ikatz aktibatucharbon activé

charbon activé ikatz aktibatucharbon actif

charbon bitumineux harrikatzhouille harrikatz bituminoso

charbon de bois egur-ikatz

charbon mineral harrikatzcharbon ikatz

charge critique karga kritikoseuil critique

charge organique karga organiko

charge polluante kutsadura-kargapoluzio-karga

Charte de l'eau Uraren Karta

chasse ehiza

chemin de fer burdinbidetrenbide

cheminée tximinia

chloramine kloramina

chlorateur kloragailu

chloration klorazio

chloration au point critique hauste-punturainoko klorazio

chlore kloro

chlore combiné kloro konbinatu

chlore disponible hondar-klorochlore résiduel hondar-kloro totalchlore résiduel total hondar-kloroaren guztizkochlore total disponible

chlore libre kloro aske

chlore résiduel hondar-klorochlore disponible hondar-kloro totalchlore résiduel total hondar-kloroaren guztizkochlore total disponible

chlore résiduel total hondar-klorochlore disponible hondar-kloro totalchlore résiduel hondar-kloroaren guztizkochlore total disponible

chlore total disponible hondar-klorochlore disponible hondar-kloro totalchlore résiduel hondar-kloroaren guztizkochlore résiduel total

chlorofluorocarbone (CFC) CFCcomposé chlorofluorocarboné (chlorofluorocarbone) klorofluorokarburo

chlorophénol klorofenol

chlorose klorosi

chlorure de polyvinyl (PVC) poli(binil kloruro)PVC

308

chorologie korologia

chrôme kromo

cible environnementale ingurumen-helburu

CIEM Itsasoa Esploratzeko Nazioarteko Batzordea (IENB)Conseil International pour l'Exploration de la Mer

citerne à purin minda-hobifosse à purin minda-putzu

CITES (Convention sur le Commerce International des Basafauna eta Basafloraren Galzoriko Espezieen Nazioarteko Espèces de Faune et de Flore Sauvages Menacées d'extinction) Merkataritzari buruzko Hitzarmena (CITES)Convention de Washington (CITES) Washingtoneko Hitzarmena (CITES)

clarificateur dekantazio-tangabassin de sédimentation jalkitze-tangaréservoir de sédimentation

clarification gardentze

climat klima

climat intérieur barne-girobarne-klima

climatisation aire-girotzeconditionnement d'airconditionnement de l'air

climax klimax

coagulant gatzatzailekoagulatzaile

coagulation gatzapenkoagulazio

coastal itsasbaztercote kostaldelittoral

cobalt kobalto

COD (carbone organique dissous) karbono organiko disolbatu (KOD)

coefficient du réduction du bruit zarataren apaltze-koefizientefacteur d'absorption

cogénération baterako sorkuntzaproduction combinée électricité-chaleur bero eta elektrizitatearen baterako sorkuntza

kogenerazio

coke koke

coliforme koliforme

collecte des déchets hondakinak biltzehondakin-bilketa

collecte sélective gaikako bilketacollecte séparative

collecte séparative gaikako bilketacollecte sélective

collecteur kolektore

collecteur centrifuge bereizgailu zentrifugocyclone zikloi

collecteur solaire eguzki-kolektoreaccumulateur solaire kolektorecapteur solaire

comburant erregarricomburent

309

comburant erregarri

comburent erregarricomburant

combustible erregai

combustible fossile erregai fosil

combustible nucléaire erregai nuklear

combustible propre erregai garbi

combustion errekuntza

communauté biotique biozenosibiocénose komunitate biotikobiocoenose

compactage trinkotze

composé alicyclique konposatu alizikliko

composé aliphatique konposatu alifatiko

composé aromatique konposatu aromatiko

composé chlorofluorocarboné (CFC) CFCchlorofluorocarbone (chlorofluorocarbone) klorofluorokarburo

composé inorganique konposatu ez-organiko

composé organique konposatu organiko

composé organique volatil konposatu organiko lurrunkor (KOL)

composé organochloré konposatu organokloratuorganochloré organokloratu

compost konpost

compostage konpostajekonpost-egite

compostage en andain metakako konpostajecompostage en tas pilokako konpostaje

compostage en tas metakako konpostajecompostage en andain pilokako konpostaje

compostage par fermentation accelerée hartzidura azkartuko konpostajekonpostaje azkartukonpostaje behartu

concentration kontzentrazio

concentration ambiante hondo-kontzentrazioconcentration de fondniveau de fond

concentration de fond hondo-kontzentrazioconcentration ambianteniveau de fond

concentration de la vapeur hezetasun absolutuhumidité absolue lurrun-kontzentrazio

concentration maximale admissible gehienezko kontzentrazio onargarri

conditionnement d'air aire-girotzeclimatisationconditionnement de l'air

conditionnement de l'air aire-girotzeclimatisationconditionnement d'air

conditionneur airea girotzeko gailu

310

appareil de conditionnement d'air aire-girogailuconditionneur d'air

conditionneur d'air airea girotzeko gailuappareil de conditionnement d'air aire-girogailuconditionneur

conductance spécifique elektrizitatearen eroapenconductivité eroapenconductivité électrique

conductivité elektrizitatearen eroapenconductance spécifique eroapenconductivité électrique

conductivité électrique elektrizitatearen eroapenconductance spécifique eroapenconductivité

Conférence de Rio de Janeiro Lurraren GailurraConférence des Nations Unies sur l'Environnement et le Développement Nazio Batuen Ingurumen eta Garapenari buruzko KonferentziaSommet de la Terre Rio de Janeiroko Konferentzia

Conférence de Stockholm Nazio Batuen Giza Inguruneari buruzko KonferentziaConférence des Nations Unies sur l'Environnement de l'Homme Stockholm-eko Konferentzia

Conférence des Nations Unies sur l'Environnement de l'Homme Nazio Batuen Giza Inguruneari buruzko KonferentziaConférence de Stockholm Stockholm-eko Konferentzia

Conférence des Nations Unies sur l'Environnement et Lurraren Gailurrale Développement Nazio Batuen Ingurumen eta Garapenari buruzko KonferentziaConférence de Rio de Janeiro Rio de Janeiroko KonferentziaSommet de la Terre

conscience environnementale ingurumenarekiko kontzientziasensibilité écologique ingurumenarekiko sentsibilizazio

Conseil International pour l'Exploration de la Mer Itsasoa Esploratzeko Nazioarteko Batzordea (IENB)CIEM

conservation kontserbazio

conservation de l'énergie energiaren kontserbazio

conservation du sol lurzorua babestelurzoruaren babeslurzoruaren kontserbazio

consommation kontsumo

consommation d'énergie energia-kontsumo

consommation journalière acceptable (DJA) eguneko dosi onargarridose journalière acceptable (dose journalière admissible)dose journalière admissible (dose journalière admissible)

constante de désintégration desintegrazio-konstanteconstante radioactive

constante radioactive desintegrazio-konstanteconstante de désintégration

contamination kontaminaziokutsadura

contamination radioactive kontaminazio erradioaktibo

conteneur edukiontzi

conteneur pour la collecte sélective gaikako bilketako edukiontzi

contenu en vapeur d'eau hezetasun espezifikohumidité spécifique lurrun-eduki

contrôle kontrolsurveillance zaintza

zaintze

contrôle biologique biozaintza

311

biosurveillance kontrol biologiko

contrôle biologique kontrol biologiko

contrôle qualité kalitate-kontrol

convection konbekzio

Convention d'Aarhus Aarhuseko Hitzarmena

Convention de Berne Bernako Hitzarmena

Convention de Bonn Bonneko Hitzarmena

Convention de Ramsar Ramsar-eko Hitzarmena

Convention de Washington (CITES) Basafauna eta Basafloraren Galzoriko Espezieen Nazioarteko Convention sur le Commerce International des Espèces de Merkataritzari buruzko Hitzarmena (CITES)Faune et de Flore Sauvages Menacées d'extinction Washingtoneko Hitzarmena (CITES)(Convention sur le Commerce International des Espèces de Faune et de Flore Sauvages Menacées d'extinction)

Convention européenne du paysage Paisaiaren Konbentzio Europarra

Convention sur le Commerce International des Espèces de Basafauna eta Basafloraren Galzoriko Espezieen NazioartekoFaune et de Flore Sauvages Menacées d'extinction (CITES) Merkataritzari buruzko Hitzarmena (CITES)Convention de Washington (Convention sur le Commerce International Washingtoneko Hitzarmena (CITES)des Espèces de Faune et de Flore Sauvages Menacées d'extinction)

convergence konbergentzia

conversion de l'énergie thermique des océans (CETO) itsas energia termikoaren bihurketa (IBEB)itsasoko bero-energiaren bihurketa (IBEB)

corrosif, -ive korrosibo

corrosion korrosio

COT (carbone organique total) karbono organiko total (KOG)karbono organikoaren guztizko (KOG)

cote itsasbaztercoastal kostaldelittoral

couche d'inversion inbertsio-geruza

couche d'ozone ozono-geruzaozonosphère ozonosfera

couloir écologique igarobide ekologikokorridore ekologiko

courbe de pondération haztatze-kurba

couverture végétale landare-estalduralandare-estalki

cracking crackingcraquage

craquage crackingcracking

criblage bahetzegalbahetze

crible bahetamis galbahe

crible à tambour bahe birakaricrible rotatif trommeltrommel

crible rotatif bahe birakaricrible à tambour trommeltrommel

critères de qualité de l'air airearen kalitate-irizpideak

312

critères de qualité de l'eau uraren kalitate-irizpideak

croûte lurrazalcroûte terrestreécorce terrestre

croûte terrestre lurrazalcroûteécorce terrestre

crue uholdeinondation

cuivre kobre

culture de couverture babes-laboreculture de protection estaltze-labore

culture de protection babes-laboreculture de couverture estaltze-labore

culture extensive nekazaritza estentsiboagriculture extensive

curie curie

cycle biogéochimique ziklo biogeokimiko

cycle de l'azote nitrogenoaren ziklo

cycle de l'eau uraren ziklocycle hydrologique ziklo hidrologiko

cycle de l'oxygène oxigenoaren ziklo

cycle de vie bizi-ziklo

cycle de vie du produit produktuaren bizi-ziklo

cycle du carbone karbonoaren ziklo

cycle hydrologique uraren ziklocycle de l'eau ziklo hidrologiko

cyclone bereizgailu zentrifugocollecteur centrifuge zikloi

cyclone depresiodepression zikloi

cyclone tropical zikloi tropikal

danger arrisku

dB dezibel (dB)décibel

DBO (demande biochimique en oxygène) oxigeno-eskari biokimiko (OEB)demande biologique en oxygène (DBO) oxigeno-eskari biologiko (OEB)

DBO5 bost eguneko oxigeno-eskari biokimiko (OEB5)demande biochimique en oxygène en 5 joursdemande biochimique en oxygène en cinq jours

DCO OEKdemande chimique en oxygène oxigeno-eskari kimiko

DDT DDT

débit emari

débit écologique emari ekologiko

déboisement baso-soiltzedéforestation deforestazio

décantation dekantazio

313

décantation primaire lehen dekantaziosédimentation primaire lehen jalkitze

décantation sécondaire bigarren dekantaziobigarren jalkitze

décharge botatzedéversement isurketarejet isurpen

isurtze

décharge hondakindegidépotoir zabortegi

décharge isuri

décharge brute hondakindegi klandestinodécharge non contrôlée hondakindegi kontrolatugabedécharge sauvage zabortegi klandestino

zabortegi kontrolatugabe

décharge brute isurpen kontrolatugabemise en décharge inconsiderée kontrolik gabeko isurpenmise en décharge non contrôlée

décharge contrôlée hondakindegi kontrolatu

décharge contrôlée isurpen kontrolatumise en décharge contrôlée kontrolpeko isurpen

décharge en haute mer itsas hondora botatze

décharge fermée itxitako hondakindegi

décharge non contrôlée hondakindegi klandestinodécharge brute hondakindegi kontrolatugabedécharge sauvage zabortegi klandestino

zabortegi kontrolatugabe

décharge sauvage hondakindegi klandestinodécharge brute hondakindegi kontrolatugabedécharge non contrôlée zabortegi klandestino

zabortegi kontrolatugabe

déchet hondakin

déchet agricole laborantzako hondakinnekazaritzako hondakin

déchet compostable konposta egiteko hondakin

déchet dangereux hondakin arriskutsudéchet spécial hondakin berezi

déchet de construction eraikuntzako hondakin

déchet de construction et de démolition eraikuntzako eta eraispeneko hondakin

déchet de démolition eraiste-hondakindécombres hondakinakgravats obra-hondakingravois zabor

déchet de ménage etxeko zabordéchet ménagerordure ménagère

déchet de papier paper-hondakin

dechet du secteur de la santé hondakin sanitario

déchet encombrant hiri-hondakin handihondakin handitamaina handiko hiri-hondakintamaina handiko hondakin

déchet gazeux hondakin gaseoso

déchet hospitalier ospitaleko hondakin

314

déchet industriel industria-hondakin

déchet inerte hondakin geldo

déchet liquide hondakin likido

déchet ménager etxeko zabordéchet de ménageordure ménagère

déchet minéral hondakin mineral

déchet minier meategiko hondakinstériles meatzaritzako hondakin

déchet municipal HHSdéchet solide urbain hiri-hondakin

hiri-hondakin solido

déchet organique hondakin organiko

déchet radioactif hondakin erradioaktibo

déchet solide hondakin solido

déchet solide urbain HHSdéchet municipal hiri-hondakin

hiri-hondakin solido

déchet spécial hondakin arriskutsudéchet dangereux hondakin berezi

déchet toxique hondakin toxiko

déchet vert hondakin berdelandare-hondakin

décheterie bilketa-gunedéchetterie garbigune

déchetterie bilketa-gunedécheterie garbigune

décibel dezibel (dB)dB

déclaration d'impact sur l'environnement ingurumenaren gaineko eraginari buruzko adierazpeningurumen-inpaktuaren adierazpen

Déclaration de Rio sur l'Environnement et le Développement Ingurumen eta Garapenari buruzko Rioko Deklarazioa

décombres eraiste-hondakindéchet de démolition hondakinakgravats obra-hondakingravois zabor

décomposition deskonposizio

décontamination deskontaminaziodépollution

décontamination du sol lurzoruaren deskontaminazio

défoliant hosto-galarazlehosto-galtzaile

défoliation defoliaziohosto-galtze

déforestation baso-soiltzedéboisement deforestazio

dégradation degradazio

dégradation degradazionarriadura

dégradation de l'environnement ingurumenaren andeatze

315

ingurumenaren degradazioingurumenaren narriadura

degradation du sol lurzoruaren degradaziolurzoruaren narriadura

dégraissage koipe-kentze

dégraisseur koipea kentzeko tangaséparateur de graisse

délit écologique delitu ekologiko

demande biochimique en oxygène (DBO) oxigeno-eskari biokimiko (OEB)demande biologique en oxygène (demande biochimique en oxygène) oxigeno-eskari biologiko (OEB)

demande biochimique en oxygène en 5 jours bost eguneko oxigeno-eskari biokimiko (OEB5)DBO5demande biochimique en oxygène en cinq jours

demande biochimique en oxygène en cinq jours bost eguneko oxigeno-eskari biokimiko (OEB5)DBO5demande biochimique en oxygène en 5 jours

demande biologique en oxygène (DBO) oxigeno-eskari biokimiko (OEB)demande biochimique en oxygène (demande biochimique en oxygène) oxigeno-eskari biologiko (OEB)

demande chimique en oxygène OEKDCO oxigeno-eskari kimiko

demande en chlore kloro-eskari

démersal demertsal

déminéralisation desmineralizazio

demi-vie erdibizitzapériode de demi-vie

demi-vie desintegrazio-periododésintégration période erdibizitzapériode de demi-vie semidesintegrazio-periodopériode radioactive

dénitrification desnitrifikazio

denudation denudazio

déplacement luiziéboulement lur-jausiéboulement de terrain

dépollution deskontaminaziodécontamination

dépôt jalkinprécipitation de polluants poluitzaile-jalkin

dépôt jalkitzeprécipitation de polluants poluitzaile-jalkitze

dépôt acide jalkin azido

dépôt humide jalkitze heze

dépôt sec jalkitze lehor

dépotoir hondakindegidécharge zabortegi

depression depresiocyclone zikloi

désert basamortu

désertification basamortutzedésertisation desertifikazio

désertisation basamortutze

316

désertification desertifikazio

déshydratation deshidratazio

déshydratation des boues lohien deshidratazio

désinfectant desinfektatzaile

désinfection desinfekzio

désintégration période desintegrazio-periododemi-vie erdibizitzapériode de demi-vie semidesintegrazio-periodopériode radioactive

désintégration radioactive desintegrazio erradioaktibo

désodorisation usain-kentze

dessablage harea-kentzehondar-kentze

dessableur harea kentzeko tangabassin de dessablement

dessalage gatzgabetzedessalement

dessalement gatzgabetzedessalage

dessalement gatzgabetze

destructeur d'ozone ozono-suntsitzaile

désulfuration desulfurazio

détection a distance teledetekziotélédétection

détergent detergentedétersif

détersif detergentedétergent

détoxication destoxikazio

détritus detritu

développement du territoire landa-garapen

développement durable garapen iraunkorgarapen jasangarri

déversement botatzedécharge isurketarejet isurpen

isurtze

déversement d'hydrocarbure petrolio-isuri

déversement en mer itsasora botatzeévacuation en mer itsasora isurtzerejet en mer

diagnostic environnemental ekoikuskaritzaaudit environnemental ingurumen-ikuskaritzaécoaudit

dialyse dialisi

diatomées fossiles diatomeo-lurdiatomite diatomitakieselguhr kieselguhrtripoli tripoli

diatomite diatomeo-lurdiatomées fossiles diatomita

317

kieselguhr kieselguhrtripoli tripoli

dibenzofuranne polychloré dibentzofurano polikloratu

dibenzoparadioxine polychlorée dibentzo-p-dioxina polikloratu

diffusion barreiadurabarreiapendifusio

diffusion barreiaduradifusio

digesteur digestore

digesteur des boues lohi-digestorechambre de digestion des boues

digestion digestio

digestion des boues egonkortzestabilisation lohien digestio

lohien egonkortze

digue à stériles meategiko hondakinen presabarrage de stériles miniers meatzaritzako hondakinen presa

dilution diluzio

dioxine dioxina

dioxyde d'azote nitrogeno dioxido

dioxyde de carbone karbono dioxidooxide de carbone(IV) karbono(IV) oxido

directive Seveso Seveso zuzentaraua

dispersion dispertsiosakabanatze

disque biologique biodiskobiodisque disko biologiko

dissolution disoluziosolution

distillation distilazio

distribution des eaux urez hornitzeko sareur-hornikuntzako sare

divergence dibergentzia

diversité biologique biodibertsitatebiodiversité

diversité génétique dibertsitate genetiko

DJA (dose journalière admissible) eguneko dosi onargarriconsommation journalière acceptable (DJA)dose journalière acceptable (DJA)

dose dosi

dose dosidose absorbée xurgaturiko dosi

dose absorbée dosidose xurgaturiko dosi

dose journalière acceptable (DJA) eguneko dosi onargarriconsommation journalière acceptable (dose journalière admissible)dose journalière admissible (dose journalière admissible)

dose journalière admissible (DJA) eguneko dosi onargarriconsommation journalière acceptable (dose journalière admissible)dose journalière acceptable (dose journalière admissible)

318

dose maximale admissible gehienezko dosi onargarri

dragage dragatze

drainage drainatze

drainage drainatze

droit de l'environnement ingurumen-zuzenbide

durable iraunkorjasangarri

durée de rétention edukitze-denboratemps de rétention

dureté gogortasun

eau ur

eau agressive ur agresibo

eau brute ur gordin

eau de boisson edateko ureau de consommationeau potable

eau de consommation edateko ureau de boissoneau potable

eau de distribution hornikuntza-ur

eau de pluie euri-ur

eau de refroidissement hozteko ur

eau de ruissellement isurtze-ureau pluviale d'orage

eau de surface azaleko ureau superficielle lur gaineko ur

eau douce ur biguneau mou

eau douce ur geza

eau dur ur gogoreau dure

eau dure ur gogoreau dur

eau industrielle industria-urur industrial

eau minérale ur mineral

eau mou ur biguneau douce

eau pluviale d'orage isurtze-ureau de ruissellement

eau potable edateko ureau de boissoneau de consommation

eau saumâtre ur gazikara

eau souterraine lurpeko ur

eau stagnante ur geldiur hil

eau supercritique ur superkritiko

319

eau superficielle azaleko ureau de surface lur gaineko ur

eau usée brute hondakin-ur gordin

eaux continentales ur kontinentalakeaux intérieures

eaux de lessivage lixibiatulixiviat

eaux domestiques etxeko hondakin-uraketxeko ur zikinak

eaux fécales ur beltzeaux noires ur beltzakeaux usées sanitaires ur sanitarioakeaux-vannes

eaux grises ur grisakeaux ménagèreseaux usées ménagères

eaux intérieures ur kontinentalakeaux continentales

eaux ménagères ur grisakeaux griseseaux usées ménagères

eaux noires ur beltzeaux fécales ur beltzakeaux usées sanitaires ur sanitarioakeaux-vannes

eaux pluviales euri-urak

eaux residuaires hondakin-ureaux usées hondakin-urakeffluent d'eau usée ur zikinak

eaux résiduaires industrielles industriako hondakin-urakeaux usées industrielles industriako ur zikinak

eaux urbaines résiduaires hiriko hondakin-urakhiriko ur zikinak

eaux usées hondakin-ureaux residuaires hondakin-urakeffluent d'eau usée ur zikinak

eaux usées industrielles industriako hondakin-urakeaux résiduaires industrielles industriako ur zikinak

eaux usées ménagères ur grisakeaux griseseaux ménagères

eaux usées sanitaires ur beltzeaux fécales ur beltzakeaux noires ur sanitarioakeaux-vannes

eaux-vannes ur beltzeaux fécales ur beltzakeaux noires ur sanitarioakeaux usées sanitaires

éboulement luizidéplacement lur-jausiéboulement de terrain

éboulement de terrain luizidéplacement lur-jausiéboulement

échange d'ions ioi-truke

320

échange des droits d'émission emisio-trukenégociation des droits d'émission

échangeur d'ions ioi-trukagailu

échantillon lagin

échantillon composite lagin konposatu

échantillon localisé behingo laginéchantillon ponctuel lagin puntual

échantillon ponctuel behingo laginéchantillon localisé lagin puntual

échantillonage laginketaéchantillonnage lagintze

échantillonnage laginketaéchantillonage lagintze

échantillonnage automatique laginketa automatikolagintze automatiko

échantillonnage continu laginketa jarraituéchantillonnage en continu lagintze jarraitu

échantillonnage en continu laginketa jarraituéchantillonnage continu lagintze jarraitu

échantillonnage intermittent aldizkako laginketaaldizkako lagintze

échantillonnage isocinétique laginketa isozinetikolagintze isozinetiko

échantillonnage proportionnel laginketa proportzionallagintze proportzional

échantillonneur lagin-hargailu

échappement ihes-hodituyau d'échappement

échelle de Bacharach Bacharach-en eskalaBacharach-en ke-eskala

écoaudit ekoikuskaritzaaudit environnemental ingurumen-ikuskaritzadiagnostic environnemental

écobilan ekobalantze

écocatastrophe hondamendi ekologikocatastrophe écologique

écodesign ekodiseinu

écodéveloppement garapen ekologiko

ecoefficacité ekoefizientzia

écolabel ekoetiketalabel écologique etiketa ekologiko

écologie ekologia

écologie de l'individu autoekologiaautécologieauto-écologie

écologie du paysage paisaiaren ekologia

écologie humaine giza ekologia

écologie industrielle ekologia industrial

écologisme ekologismomugimendu ekologista

321

économie écologique ekonomia ekologiko

économiseur ekonomizagailu

écoproduit produktu ekologikoproduit écologique produktu garbiproduit propreproduit vert

écorce terrestre lurrazalcroûtecroûte terrestre

écosystème ekosistema

éco-taxe ekozergaingurumen-zerga

écotone ekotono

écotourisme ekoturismotourisme doux turismo berdetourisme écologique turismo ekologikotourisme vert

écotoxicité ekotoxikotasun

écotoxicologie ekotoxikologiatoxicologie environnementale ingurumen-toxikologia

ecotoxique ekotoxiko

écotype ekotipo

écran acoustique pantaila akustikoécran antibruit zarataren kontrako hesiécran protecteur

écran antibruit pantaila akustikoécran acoustique zarataren kontrako hesiécran protecteur

écran protecteur pantaila akustikoécran acoustique zarataren kontrako hesiécran antibruit

édaphologie edafologiapédologie lurzoruaren zientziascience du sol pedologia

éducation à l'environnement ingurumen-hezkuntza

effect de barrière hesi-efektu

effet à court terme epe laburreko efektuepe motzeko efektu

effet à long terme epe luzeko efektu

effet à moyen terme epe ertaineko efektu

effet accumulatif metatze-efektu

effet continu efektu jarraitu

effet d'îlot thermique urbain bero-irlabero-uharte

effet de serre berotegi-efektu

effet direct efektu zuzen

effet discontinu efektu eten

effet environnemental ingurumen-efektu

effet externe kanpo-efektu

322

effet indirect bigarren mailako efektuzeharkako efektu

effet irrecuperable efektu konponezin

effet irreversible efektu itzulezin

effet minime efektu minimo

effet negatif efektu negatibo

effet périodique aldizkako efektu

effet permanent efektu iraunkor

effet positif efektu positibo

effet recuperable efektu konpongarri

effet remarquable efektu nabarmen

effet reversible efektu itzulgarri

effet simple efektu bakun

effet synergique efektu sinergiko

effet temporaire behin-behineko efektu

effluent efluente

effluent efluenteur-efluente

effluent d'eau usée hondakin-ureaux residuaires hondakin-urakeaux usées ur zikinak

égout estolda

égouts estolda-sareestolderia

EIE (évaluation de l'impact sur l'environnement) ingurumenaren gaineko eraginaren ebaluazio (IIE)ingurumen-inpaktuaren ebaluazio (IIE)

EIONET Ingurumen Informazio eta Behaketako Europako Sarea (EIONET)Réseau Européen d'Information et d'Observation pour l'Environnement

El Niño El NiñoEl Niño Oscillation Australe El Niño Hegoaldeko Oszilazioa

El Niño Oscillation Australe El NiñoEl Niño El Niño Hegoaldeko Oszilazioa

électrodialyse elektrodialisi

électrofiltre elektroiragazkifiltre électrostatic iragazki elektrostatiko

élément en trace aztarna-elementuélément trace

élément primaire pilapile pila primario

élément secondaire elementu sekundarioaccumulateur metagailu

pila sekundario

élément trace aztarna-elementuélément en trace

élément trace aztarna-elementumicro-élément mikromantenugaimicro-nutriment oligoelementuoligoélément

élevage abelazkuntza

323

abeltzaintza

élevage biologique abeltzaintza ekologiko

élimination des déchets hondakinen ezabaketaévacuation des déchets

élimination des nutriments mantenugai-kentze

eluat eluatu

élutriation elutriazio

EMAS Erkidegoko Ingurumen Kudeaketako eta Ikuskaritzako Sistema (EMAS)système communautaire de management environnemental et d'audit

emballage bilgarri

emballage à jeter behin erabiltzeko ontziemballage non repris ez itzultzeko ontziemballage perdu

emballage de transport garraiorako bilgarriemballage tertiaire hirugarren mailako bilgarri

emballage de vente lehen mailako bilgarriemballage primaire salmenta-bilgarri

emballage groupé bigarren mailako bilgarriemballage secondaire multzo-bilgarri

emballage non repris behin erabiltzeko ontziemballage à jeter ez itzultzeko ontziemballage perdu

emballage perdu behin erabiltzeko ontziemballage à jeter ez itzultzeko ontziemballage non repris

emballage primaire lehen mailako bilgarriemballage de vente salmenta-bilgarri

emballage retournable itzultzeko ontzi

emballage secondaire bigarren mailako bilgarriemballage groupé multzo-bilgarri

emballage tertiaire garraiorako bilgarriemballage de transport hirugarren mailako bilgarri

émissaire hustubideémissaire d'évacuation

émissaire d'évacuation hustubideémissaire

émissaire marin urpeko hustubide

émission emisioisuri

émission emisioisurpenisurtze

empreinte écologique aztarna ekologiko

émulsifiant emultsionatzaileagent émulsionnant

émulsion emultsio

encapsulage kapsularatze

encapsulation zigilatzegainage

endemique endemikoespèce endémique espezie endemiko

324

énergie energia

énergie atomique atomo-energiaénergie nucléaire energia atomiko

energia nuklear

énergie de la biomasse biomasa-energia

énergie de la houle olatuen energiaénergie des vagues uhinen energiaénergie houlomotrice

énergie de remplacement ordezko energiaénergie de substitution

énergie de substitution ordezko energiaénergie de remplacement

énergie des marées marea-energiaénergie marémotrice

énergie des vagues olatuen energiaénergie de la houle uhinen energiaénergie houlomotrice

énergie douce energia bigun

énergie éolienne energia eolikohaize-energia

énergie géothermique energia geotermiko

énergie houlomotrice olatuen energiaénergie de la houle uhinen energiaénergie des vagues

énergie hydraulique energia hidrauliko

énergie hydroélectrique energia hidroelektriko

énergie marémotrice marea-energiaénergie des marées

énergie marine itsas energia

énergie non renouvelable energia berriztaezin

énergie nucléaire atomo-energiaénergie atomique energia atomiko

energia nuklear

énergie renouvelable energia berriztagarri

énergie solaire eguzki-energia

énergie solaire thermique eguzki-energia termiko

énergie thermique energia termiko

énergie thermique des mers itsas energia termikoitsasoko bero-energia

engrais ongailuongarri

engrais chimique ongarri kimikoengrais minéral ongarri mineral

engrais minéral ongarri kimikoengrais chimique ongarri mineral

engrais organique ongarri organiko

engrais vert ongarri berde

ensemencement hydraulique hidroereitehydroensemencement

325

environnement ingurugiromilieu ingurumen

ingurune

environnemental, -ale ingurumen-ingurune-

envol errauts hegalaricendre volante

EPA EPA

épaississement des boues lohien loditze

épaississeur des boues lohiak loditzeko tanga

EPER Emisio Poluitzaileen Europako Erregistroa (EPER)REEPRegistre Européen des Émissions de Polluants

épilimnion epilimnion

épuration arazketa

épuration biologique arazketa biologikotraitement biologique hondakin-uren tratamendu biologiko

tratamendu biologiko

épuration des eaux résiduaires hondakin-uren arazketaépuration des eaux usées ur zikinen arazketa

épuration des eaux usées hondakin-uren arazketaépuration des eaux résiduaires ur zikinen arazketa

équilibre biologique oreka biologikoéquilibre écologique oreka ekologikoéquilibre naturel

équilibre écologique oreka biologikoéquilibre biologique oreka ekologikoéquilibre naturel

équilibre naturel oreka biologikoéquilibre biologique oreka ekologikoéquilibre écologique

équivalent de dose dosi baliokide

équivalent-habitant biztanle-baliokide

érosion higadura

éruption erupzio

espace naturel sensible natur gune sentikor

espace protégé eremu babestunatur gune babestu

espace vert berdegune

espèce d'intérêt communautaire Batasunaren intereseko espezie

espèce d’intérêt spécial interes bereziko espezie

espèce en danger espezie mehatxatuespèce menacée

espèce endémique endemikoendemique espezie endemiko

espèce envahissante espezie inbaditzaile

espèce exotique espezie exotiko

espèce menacée espezie mehatxatuespèce en danger

espèce menacée d'extinction galzoriko espezie

326

espèce menacée de disparition

espèce menacée de disparition galzoriko espezieespèce menacée d'extinction

espèce prioritaire lehentasunezko espezie

espèce protégée espezie babestu

espèce rare espezie bakan

espèce vulnérable espezie kaltebera

essence ezantzagasolina

essence sans plomb berunik gabeko ezantzaberunik gabeko gasolina

essence-alcool gasoholcarburol karburol

estimation des ressources naturelles baliabide naturalen balioztapennatur baliabideen balioztapen

estuaire estuario

étain eztainu

étang urmaellagune

étang anaérobie urmael anaerobiobassin anaérobie

étang d'oxydation oxidazio-urmael

étang de stabilisation egonkortze-urmael

étude d'impact sur l'environnement ingurumenaren gaineko eraginaren azterketaingurumen-inpaktuaren azterketa

eutrophisation eutrofizazio

évacuation des déchets hondakinen ezabaketaélimination des déchets

évacuation en mer itsasora botatzedéversement en mer itsasora isurtzerejet en mer

évacuation mixte askotariko hondakinak botatzeaskotariko isurpendeskarga mistoisurpen misto

évaluation de l'impact sur l'environnement (EIE) ingurumenaren gaineko eraginaren ebaluazio (IIE)ingurumen-inpaktuaren ebaluazio (IIE)

evaluation des risques pour l'environnement ingurumen-arriskuaren ebaluazio

évaluation du risque arriskuen azterketa

evapotranspiration ebapotranspirazio

évolution eboluzio

exosphère exosfera

exploitation minière à ciel ouvert atari zabaleko meatzaritzalur gaineko meatzaritza

exploitation minière souterraine lurpeko meatzaritza

explosif lehergai

explosif, -ive leherkor

exposition esposizio

327

exposition aiguë esposizio akutu

extinction estintzioiraungipensuntsipen

facteur abiotique faktore abiotiko

facteur biotique faktore biotiko

facteur d'absorption zarataren apaltze-koefizientecoefficient du réduction du bruit

facteur d'émission emisio-faktoreisurtze-faktore

facteur de distribution banaketa-faktore

facteur de qualité kalitate-faktore

facteur du milieu faktore ekologikofacteur écologique ingurune-faktore

facteur écologique faktore ekologikofacteur du milieu ingurune-faktore

facteur limitant faktore mugatzaile

FAO (Organisation pour l'Alimentation et l'Agriculture) FAO (Elikadura eta Nekazaritzarako Erakundea)

faune fauna

fer burdina

ferme baserribasetxe

fermentation hartzidura

ferraille burdin hondakintxatar

film de zooglée zoogleazooglée

filtrage iragazpenfiltration

filtration iragazpenfiltrage

filtration lente sur sable hondarrean zeharreko iragazpen geldo

filtration rapide sur sable hondarrean zeharreko iragazpen laster

filtration sous vide hutseko iragazketa

filtration sur lit mélangé ohantze anitzeko iragazpen

filtre iragazki

filtre à air aire-iragazkigas-iragazki

filtre à bande xingola-iragazkifiltre à bandes presseuses

filtre à bandes presseuses xingola-iragazkifiltre à bande

filtre biologique bakterio-ohantzebiofiltre bioiragazkifiltre percolateur iragazki biologikolit bactérienlit percolateur

filtre électrostatic elektroiragazkiélectrofiltre iragazki elektrostatiko

328

filtre percolateur bakterio-ohantzebiofiltre bioiragazkifiltre biologique iragazki biologikolit bactérienlit percolateur

filtre presse prentsa-iragazki

fioul fuel-oliofuel oilmazout

fission fisiofission nucléaire fisio nuklear

fission nucléaire fisiofission fisio nuklear

fixation de l'azote nitrogenoaren finkapen

fléau izurri

fleuve errekarivière ibai

floc malutaflocon

flocon malutafloc

floculation malutapen

flore flora

flore et faune biotabiote

flottaison flotazioflottation

flottation flotazioflottaison

fluide de coupe ebaketa-likidoliquide de coupe

fluor fluor

fluoration fluorazio

Fond mondial pour la nature (WWF) WWF (Naturarentzako Mundu Fondoa)

fongicide fungizida

forêt basooihansaroi

forêt de mousson oihan tropikal idor

forêt méditerranéenne baso mediterraneooihan mediterraneo

forêt tempérée baso epeloihan epel

forêt tropicale euri-oihan tropikal

forêt-galerie galeria-basogalerie forestière ibaiertzeko baso

formaldéhyde formaldehidométhanal metanal

fosse à purin minda-hobiciterne à purin minda-putzu

329

fosse d'aisances hobi septikofossé septique putzu beltzpuisard putzu septikopuits perdu

fossé pédologique hobi pedologikozanga pedologiko

fossé septique hobi septikofosse d'aisances putzu beltzpuisard putzu septikopuits perdu

fougère garoirairatze

four rotatif labe birakarifour tournant

four tournant labe birakarifour rotatif

fréon freoifreon

fuel oil fuel-oliofioulmazout

fuite ihes

fumée ke

fumée ke

fumier gorotzsatssimaur

fumigation fumigazio

fumigation fumigazio

fungus onddochampignon onddoakchampignons

furanne furano

fusion fusiofusion nucléaire fusio nuklear

fusion nucléaire fusiofusion fusio nuklear

gainage zigilatzeencapsulation

galerie forestière galeria-basoforêt-galerie ibaiertzeko baso

gangue ganga

gasoil gasoliogas-oilgazole

gas-oil gasoliogasoilgazole

gâteau de boues lohi-opil

gaz gas

gaz à effet de serre berotegi-efektuko gasgaz de serre berotegi-gas

330

gaz d'échappement ihes-gas

gaz de combustion errekuntza-gas

gaz de décharge hondakindegiko gaszabortegiko gas

gaz de pétrole liquéfié (GPL) petrolio-gas likidotu (PGL)

gaz de serre berotegi-efektuko gasgaz à effet de serre berotegi-gas

gaz de ville hiri-gas

gaz naturel gas natural

gaz naturel liquéfié (GNL) gas natural likidotu (GNL)

gaz propulseur propultsatzailepropulseur

gaz résiduaire hondar-gas

gaz trace aztarna-gas

gazéification du charbon harrikatzaren gasifikazio

gazéification souterraine in situ gasifikaziolurpeko gasifikazio

gazoduc gasbide

gazole gasoliogasoilgas-oil

génie génétique ingeniaritza genetiko

géosphère geosfera

gestion de l'eau uraren kudeaketa

gestion des déchets hondakinen kudeaketahondakin-kudeaketa

GNL (gaz naturel liquéfié) gas natural likidotu (GNL)

goudron alkaternamundrunnaslika

goudron de bois egur-mundrungoudron végétal

goudron de houille harrikatz-mundrun

goudron végétal egur-mundrungoudron de bois

goutte d'air froid tanta hotzgoutte froide

goutte froide tanta hotzgoutte d'air froid

GPL (gaz de pétrole liquéfié) petrolio-gas likidotu (PGL)

gravats eraiste-hondakindéchet de démolition hondakinakdécombres obra-hondakingravois zabor

gravois eraiste-hondakindéchet de démolition hondakinakdécombres obra-hondakingravats zabor

gray gray

331

Greenpeace Greenpeace

Groupe Intergouvernemental sur l'évolution du climat (IPCC) IPCC (Klima-aldaketari buruzko Gobernuarteko Taldea)

GWP berotze globaleko ahalmenpotentiel de réchauffement de la planètepotentiel de réchauffement du climat mondialpotentiel de réchauffement global

habitat habitat

halocarbone hidrokarburo halogenatuhalocarburehydrocarbure halogéné

halocarbure hidrokarburo halogenatuhalocarbonehydrocarbure halogéné

halon haloi

HAP (hydrocarbure aromatique polycyclique) hidrokarburo aromatiko polizikliko (HAP)

haute mer itsas zabalplein mer

hautes pressions antizikloianticyclone goi-presio

HCFC (hydro-chlorofluorocarbone) hidroklorofluorokarburo (HCFC)

hectare global hektarea global

hélicide helizida

herbicide belar-hiltzailebelar-pozoiherbizida

HFC (hydrofluorocarbone) hidrofluorokarburo (HFC)

hiver nucléaire negu nuklear

houille harrikatzcharbon bitumineux harrikatz bituminoso

huile olio

huile de coupe ebaketa-olio

huile usagée olio erabilihuile usée

huile usée olio erabilihuile usagée

humidité hezetasun

humidité absolue hezetasun absolutuconcentration de la vapeur lurrun-kontzentrazio

humidité du sol lurzoruaren hezetasun

humidité relative hezetasun erlatibo

humidité spécifique hezetasun espezifikocontenu en vapeur d'eau lurrun-eduki

humification humifikazio

humus humus

hydrocarbure hidrokarburo

hydrocarbure alicyclique hidrokarburo alizikliko

hydrocarbure aliphatique hidrokarburo alifatiko

hydrocarbure aromatique hidrokarburo aromatiko

332

hydrocarbure aromatique polycyclique (HAP) hidrokarburo aromatiko polizikliko (HAP)

hydrocarbure chloré hidrokarburo kloratu

hydrocarbure halogéné hidrokarburo halogenatuhalocarbonehalocarbure

hydrocarbure perfluoré (PFC) perfluorokarbono (PFC)perfluorocarbone (perfluorocarbone)

hydro-chlorofluorocarbone (HCFC) hidroklorofluorokarburo (HCFC)

hydrocyclone hidrozikloi

hydroensemencement hidroereiteensemencement hydraulique

hydrofluorocarbone (HFC) hidrofluorokarburo (HFC)

hydrogène hidrogeno

hydrologie hidrologia

hydrolyse hidrolisi

hydrosphère hidrosfera

hypochlorite hipoklorito

hypochlorite hipoklorito

hypolimnion hipolimnion

hypothèse Gaïa Gaia hipotesi

ichtyoplancton iktioplankton

igloo igluiglu-formako edukiontzi

IHOBE IHOBE

immission immisio

impact ingurumenaren gaineko eraginimpact sur l'environnement ingurumen-inpaktuincidence sur l'environnement

impact environnemental compatible ingurumenaren gaineko eragin bateragarriingurumen-inpaktu bateragarri

impact environnemental moderé ingurumenaren gaineko eragin ariningurumen-inpaktu arin

impact environnemental sévère ingurumenaren gaineko eragin larriingurumen-inpaktu larri

impact environnemetal critique ingurumenaren gaineko eragin kritikoingurumen-inpaktu kritiko

impact sur l'environnement ingurumenaren gaineko eraginimpact ingurumen-inpaktuincidence sur l'environnement

impact visuel ikusizko eraginikusizko inpaktu

impacteur inpaktore

impacteur en cascade urraskako inpaktore

incendie susute

incendie de forêt baso-sute

incidence sur l'environnement ingurumenaren gaineko eragin

333

impact ingurumen-inpaktuimpact sur l'environnement

incinérateur errauskailu

incinérateur à boues lohi-errauskailu

incinérateur mobile errauskailu ibiltari

incinération errausketa

indicateur adierazle

indicateur biologique adierazle biologikoindicateur écologique adierazle ekologiko

indicateur d'environnement ingurumen-adierazle

indicateur écologique adierazle biologikoindicateur biologique adierazle ekologiko

indice biotique indize biotiko

indice de désulfuration desulfurazio-indize

indice de Langelier Langelier-en indize

industrie industria

inertage egonkortzeinertisation geldotzestabilisation

inertisation egonkortzeinertage geldotzestabilisation

infectieux, -ieuse infekzioso

inflammable sukoi

information environnementale ingurumen-informazio

ingéniérie de l'environnement ingurumen-ingeniaritza

ingrédient actif osagai aktiboprincipe actif

injection en puits profonds putzu sakoneko injekzioputzu sakonetan injektatze

inondation uholdecrue

insecticide intsektizida

insolation eguzkituintsolazio

insonorisation hosgabetzeintsonorizazio

installation d'incinération errausketa-instalazioinstallation d'incinération de déchets erraustegi

hondakinak errausteko instalazio

installation d'incinération de déchets errausketa-instalazioinstallation d'incinération erraustegi

hondakinak errausteko instalazio

installation de séparation des déchets hondakinak bereizteko instalazioinstallation de tri des déchets

Installation de Traitement Autorisée Tratamendu Instalazio Baimendu (TIB)ITA

installation de traitement des déchets hondakinak tratatzeko instalazio

installation de tri des déchets hondakinak bereizteko instalazio

334

installation de séparation des déchets

installation solaire thermique eguzki-instalazio termiko

intrusion d'eau de mer itsas intrusioitsas uraren intrusio

inventaire de l'environnement ingurumen-inbentario

inventaire des émissions emisio-inbentario

inversion de temperature tenperaturaren inbertsioinversion thermique

inversion thermique tenperaturaren inbertsioinversion de temperature

ion ioi

ionosphère ionosfera

IPCC (Groupe Intergouvernemental sur l'évolution du climat) IPCC (Klima-aldaketari buruzko Gobernuarteko Taldea)

IPPC kutsaduraren prebentzio eta kontrol integratua (IPPC)prévention et de réduction intégrées de la pollutionPRIP

irradiation irradiazio

irrigation garaztatzeureztapenureztatze

irritant, -ante narritagarri

isolation bero-isolamenduisolation calorifuge isolamenduisolation thermique isolamendu termiko

isolation calorifuge bero-isolamenduisolation isolamenduisolation thermique isolamendu termiko

isolation thermique bero-isolamenduisolation isolamenduisolation calorifuge isolamendu termiko

isolement acoustique isolamendu akustikosoinu-isolamendu

isotope isotopo

isotope radioactif erradioisotoporadioisotope isotopo erradioaktibo

isotopo ezegonkor

ITA Tratamendu Instalazio Baimendu (TIB)Installation de Traitement Autorisée

Journée de la Terre Lurraren Eguna

Journée mondiale de l'énvironnement Ingurumenaren Mundu Eguna

kérosène keroseno

kieselguhr diatomeo-lurdiatomées fossiles diatomitadiatomite kieselguhrtripoli tripoli

La Niña La Niña

label écologique ekoetiketaécolabel etiketa ekologiko

lac aintziralaku

lac de barrage urtegi

335

barrageréservoir

lagunage urmaeleratze

lagune urmaelétang

lagune urmael

lagune aérée urmael aireztatu

lavage à contre-courant korrontez kontrako ikuzketa

lavage du gaz gas-garbiketabarbotage

laveur à gaz gas-garbigailubarboteur

Les amis de la Terre Lurraren Adiskideak

lessivage lixibiaziolixiviation

lessivage lixibiaziolixiviation

lessivage lixibiaziolixiviation

lichen liken

lignite lignito

limite d'émission emisio-muganorme d'émission isurtze-muganorme de rejet

limites de qualité des eaux uraren kalitate-arauaknormes de qualité de l'eau

limnologie limnologia

lindane lindano

liquéfaction du charbon harrikatzaren likidotze

liqueur mixte nahaste-likidoliquide mixte

liquide likido

liquide de coupe ebaketa-likidofluide de coupe

liquide mixte nahaste-likidoliqueur mixte

liquide résiduel du broyage des olives oliba-urin

lisier mindapurin

lit bactérien bakterio-ohantzebiofiltre bioiragazkifiltre biologique iragazki biologikofiltre percolateurlit percolateur

lit de séchage des boues lohien idortegilohi-idortegi

lit fluidisé ohantze fluidizatu

lit percolateur bakterio-ohantzebiofiltre bioiragazkifiltre biologique iragazki biologikofiltre percolateur

336

lit bactérien

lithosphère litosfera

littoral itsasbaztercoastal kostaldecote

lixiviat lixibiatueaux de lessivage

lixiviat de décharge hondakindegiko lixibiatu

lixiviation lixibiaziolessivage

lixiviation lixibiaziolessivage

lixiviation lixibiaziolessivage

Local Agenda 21 Tokiko Agenda 21

lombricompostage bermikonpostaje

lutte antipollution kutsaduraren kontrollutte contre la pollution poluzioaren kontrol

lutte contre la pollution kutsaduraren kontrollutte antipollution poluzioaren kontrol

lutte intégrée izurriteen kontrako borroka integratuizurriteen kontrol integratua

MAB programme Gizakia eta Biosfera ProgramaProgramme sur l´homme et la biosphère MAB programa

manganèse manganeso

marais istingamarécage zingira

marais d'eau salée paduramarais maritimemarais salé

marais maritime paduramarais d'eau saléemarais salé

marais salé paduramarais d'eau saléemarais maritime

marc d'olives oliba-lapatourteau d'olives oliba-pats

oliba-zapakin

marc de pommes sagar-lapasagar-pats

marc de raisin mahats-lapamahats-patsmahats-zapakin

marécage istingamarais zingira

marée itsasaldimarea

marée noire marea beltz

marée rouge marea gorri

matériau de couverture estalgarri

matière dangereuse gai arriskutsu

337

substance dangereuse substantzia arriskutsu

matière échangeuse d'ions ioiak trukatzeko material

matière en suspension partikula esekiakzatiki esekiak

matière organique gai organikoakmateria organiko

matière première lehengai

matière première de récupération bigarren mailako lehengaimatière première secondaire

matière première secondaire bigarren mailako lehengaimatière première de récupération

matière recyclée gai birziklatumaterial birziklatu

matières décantables solido jalkikorrak

matières dissoutes solido disolbatuak

matières en suspension solido esekiak

matières en suspension de liquide mixte nahaste-likidoko solido esekiakmatières solides en suspension dans la liqueur mixte

matières solides en suspension dans la liqueur mixte nahaste-likidoko solido esekiakmatières en suspension de liquide mixte

matières solides totales solidoen guztizkosolidoen total

mazout fuel-oliofioulfuel oil

meilleure pratique environnementale ingurumen-jardunbiderik onen

meilleure technologie disponible (MTD) teknologia erabilgarri onen (TEO)

mer itsaso

mer itsasoocéan ozeano

mercaptan merkaptanotiol

mercure merkurio

métal lourd metal astun

métalimnion metalimnionthermocline termoklina

météorisation meteorizazioaltération météorique

méthanal formaldehidoformaldéhyde metanal

méthane metano

microclimat mikroklima

micro-élément aztarna-elementuélément trace mikromantenugaimicro-nutriment oligoelementuoligoélément

micro-nutriment aztarna-elementuélément trace mikromantenugaimicro-élément oligoelementuoligoélément

338

micro-ondes mikrouhinak

microorganisme mikroorganismo

micropolluant mikropoluitzaile

milieu ingurugiroenvironnement ingurumen

ingurune

milieu naturel ingurune natural

mine meategimeatokimeatze

minerai mea

minerai mea

mineralisation mineralizazio

mini-centrale hydraulique minizentral hidroelektrikopetite centrale hydroélectrique zentral hidroelektriko txiki

minière meatzaritzaprofession minière

minimisation minimizazio

mise en décharge contrôlée isurpen kontrolatudécharge contrôlée kontrolpeko isurpen

mise en décharge inconsiderée isurpen kontrolatugabedécharge brute kontrolik gabeko isurpenmise en décharge non contrôlée

mise en décharge non contrôlée isurpen kontrolatugabedécharge brute kontrolik gabeko isurpenmise en décharge inconsiderée

monoculture labore bakarmonolabore

monodécharge monohondakindegi

monoxyde d'azote oxido nitrikooxyde nitrique

monoxyde de carbone karbono monoxidooxyde de carbone(II) karbono(II) oxido

monument naturel natur monumentu

moteur à combustion externe kanpo-errekuntzako motor

moteur à combustion interne barne-errekuntzako motor

mousse goroldio

MTD (meilleure technologie disponible) teknologia erabilgarri onen (TEO)

mulch lur-estalkipaillis mulch

mutagène mutageno

mutagène mutageno

mutation mutazio

nappe de pétrole petrolio-geruza

Natura 2000 Natura 2000

naturalisation bertakotzenaturalizazio

nature izadi

339

natura

négociation des droits d'émission emisio-trukeéchange des droits d'émission

nématicide nematizida

neutralisation neutralizaziopH-aren doitze

niche écologique txoko ekologiko

nickel nikel

NIMBY (pas dans mon jardin) EGEO (ez gure etxe ondoan)PDMJ (PDMJ) NIMBY (ez gure etxe ondoan)

nitrate nitrato

nitrate de peroxyacetyl (NPA) peroxiazetil nitrato (PAN)

nitrification nitrifikazio

nitrite nitritoazoite

niveau acoustique d'évaluation ebaluatzeko maila akustiko

niveau d'émission emisio-mailaisurtze-maila

niveau d'immission immisio-maila

niveau de fond hondo-kontzentrazioconcentration ambianteconcentration de fond

niveau de pression acoustique presio akustikoaren mailaniveau sonore soinu-maila

niveau de pression acoustique continu équivalent presio akustiko jarraitu baliokidearen mailazarata-maila baliokide

niveau maximum de contamination gehienezko poluitzaile-maila

niveau phréatique azal freatikosurface phréatique maila freatiko

niveau piézometrique maila piezometriko

niveau sans effet nocif observé behatutako efektu kaltegarririk gabeko mailaNSENO

niveau sonore presio akustikoaren mailaniveau de pression acoustique soinu-maila

niveau trophique maila trofiko

norme d'émission emisio-mugalimite d'émission isurtze-muganorme de rejet

norme de rejet emisio-mugalimite d'émission isurtze-muganorme d'émission

normes de qualité de l'air airearen kalitate-arauakstandard d'immission immisio-muga

normes de qualité de l'eau uraren kalitate-arauaklimites de qualité des eaux

normes de qualité du sol lurzoruaren kalitate-estandarrak

NPA (nitrate de peroxyacetyl) peroxiazetil nitrato (PAN)

NSENO behatutako efektu kaltegarririk gabeko mailaniveau sans effet nocif observé

340

nuage radioactif hodei erradioaktibo

nuage toxique hodei toxiko

nuisance acoustique hots-kutsadurapoluzio akustiko

nuisible kaltegarri

nutriment mantenugainutriente

océan itsasomer ozeano

OD (oxygène dissous) oxigeno disolbatu (OD)

OGM organismo genetikoki eraldatu (OGE)organisme génétiquement modifié

oléoduc oliobide

oligoélément aztarna-elementuélément trace mikromantenugaimicro-élément oligoelementumicro-nutriment

OMM (Organisation Météorologique Mondiale) Munduko Meteorologia Erakundea (MME)

OMS (Organisation Mondiale de la Santé) Munduko Osasun Erakundea (MOE)

ordure zabor

ordure ménagère etxeko zabordéchet de ménagedéchet ménager

Organisation des Nations Unies pour l'Éducation, UNESCO (Hezkuntza, Zientzia eta Kulturarako Nazio Batuenla Science et la Culture (UNESCO) Erakundea)

Organisation Météorologique Mondiale (OMM) Munduko Meteorologia Erakundea (MME)

Organisation Mondiale de la Santé (OMS) Munduko Osasun Erakundea (MOE)

Organisation pour l'Alimentation et l'Agriculture (FAO) FAO (Elikadura eta Nekazaritzarako Erakundea)

organisme organismo

organisme génétiquement modifié organismo genetikoki eraldatu (OGE)OGM

organisme transgénique organismo transgeniko

organochloré konposatu organokloratucomposé organochloré organokloratu

organochloré, -ée organokloratu

osmose osmosi

osmose inverse alderantzizko osmosi

oxidation oxidaziooxydation

oxide de carbone(IV) karbono dioxidodioxyde de carbone karbono(IV) oxido

oxydant photochimique oxidatzaile fotokimiko

oxydant, -ante oxidatzaileoxydante

oxydante oxidatzaileoxydant, -ante

oxydation oxidaziooxidation

341

oxydation oxidazio

oxydation-réduction oxidazio-erredukziooxydoréduction

oxyde de carbone(II) karbono monoxidomonoxyde de carbone karbono(II) oxido

oxyde nitreux oxido nitrosoprotoxyde d'azote

oxyde nitrique oxido nitrikomonoxyde d'azote

oxydes d'azote nitrogeno-oxidoakoxydes nitreux

oxydes de soufre sufre-oxidoak

oxydes nitreux nitrogeno-oxidoakoxydes d'azote

oxydoréduction oxidazio-erredukziooxydation-réduction

oxygène oxigeno

oxygène dissous (OD) oxigeno disolbatu (OD)

ozonation ozonizazioozonisation

ozone ozono

ozonisation ozonizazioozonation

ozonosphère ozono-geruzacouche d'ozone ozonosfera

paillis lur-estalkimulch mulch

panache gandor

panneau solaire eguzki-panelpanel fotovoltaiko

papier paper

papier écologique paper ekologiko

papier recyclé paper birziklatu

papier sans chlore klororik gabeko paper

parc parke

parc d'éoliennes haize-parkecentrale éolienne parke eoliko

parc national parke nazional

parc naturel natur parke

particule partikulazatiki

particule alpha alfa partikula

particule bêta beta partikula

particules totales en suspension partikula esekien guztizkopartikula esekien totalzatiki esekien guztizkozatiki esekien total

parties par milliard (ppb) mila milioiko (ppb)mila milioiko parte (ppb)

342

parties par million (ppm) milioiko (ppm)milioiko parte (ppm)

pas dans mon jardin (PDMJ) EGEO (ez gure etxe ondoan)NIMBY (ez gure etxe ondoan)

pathogène patogeno

patrimoine naturel natur ondare

pavillon bleu bandera urdin

paysage paisaia

paysage de la civilisation paisaia gizatartupaysage humanisé paisaia kultural

paysage humanisé paisaia gizatartupaysage de la civilisation paisaia kultural

paysage naturel paisaia natural

paysage protégé paisaia babestu

PCB (polychlorobiphényle) bifenilo polikloratu (PCB)biphényle polychloré (PCB) poliklorobifenilo (PCB)

PCT (polychlorotriphényle) poliklorotrifenilo (PCT)terphényle polychloré (PCT) trifenilo polikloratu (PCT)triphényle polychloré (PCT)

PDMJ (pas dans mon jardin) EGEO (ez gure etxe ondoan)NIMBY (PDMJ) NIMBY (ez gure etxe ondoan)

pêche arrantza

pédologie edafologiaédaphologie lurzoruaren zientziascience du sol pedologia

peinture margopintura

pélagique pelagiko

perchloroéthylène perkloroetilenotétrachloroéthylène tetrakloroetileno

percolation perkolazio

percolation perkolazio

perfluorocarbone (PFC) perfluorokarbono (PFC)hydrocarbure perfluoré (perfluorocarbone)

période de demi-vie erdibizitzademi-vie

période de demi-vie desintegrazio-periododemi-vie erdibizitzadésintégration période semidesintegrazio-periodopériode radioactive

période de récurrence errepikatze-denborapériode de retour itzulera-denbora

période de retour errepikatze-denborapériode de récurrence itzulera-denbora

période radioactive desintegrazio-periododemi-vie erdibizitzadésintégration période semidesintegrazio-periodopériode de demi-vie

permaculture permakultura

perméabilité iragazkortasun

343

persistance iraunkortasunremanence

pesticide pestizida

petite centrale hydroélectrique minizentral hidroelektrikomini-centrale hydraulique zentral hidroelektriko txiki

pétrole petrolio

PFC (perfluorocarbone) perfluorokarbono (PFC)hydrocarbure perfluoré (PFC)

pH pH

phénol fenol

phénols fenolak

phosphate fosfato

phosphore fosforo

photopile eguzki-zelulacellule photovoltaïque zelula fotovoltaikocellule solaire

photosynthèse fotosintesi

phytoplancton fitoplankton

piezomètre behatzeko putzupuits d'observation piezometro

pile pilapile électrochimique pila elektrokimikopile galvanique pila galvanikopile voltaïque pila voltaiko

pile pilaélément primaire pila primario

pile à combustible erregai-pila

pile bouton botoi-pila

pile électrochimique pilapile pila elektrokimikopile galvanique pila galvanikopile voltaïque pila voltaiko

pile galvanique pilapile pila elektrokimikopile électrochimique pila galvanikopile voltaïque pila voltaiko

pile voltaïque pilapile pila elektrokimikopile électrochimique pila galvanikopile galvanique pila voltaiko

PIP (PIP) Produktuen Politika Integratu (IPP)politique intégrée de produits (PIP)

piscicide piszizida

piste cyclable bidegorribizikleta-bide

plaine d'inondation uholde-lautada

plancton plankton

plastique plastiko

plein mer itsas zabalhaute mer

plomb berun

344

pluie acide euri azido

plutonium plutonio

PNUE (Programme des Nations Unies pour l'Environnement) Nazio Batuen Ingurumen Programa (NBIP)

point de rosée ihintz-puntu

point vert puntu berde

poissons rejetés bazterkin

polder polder

politique de l'environnement ingurumen-politikapolitique environnementale

politique environnementale ingurumen-politikapolitique de l'environnement

politique intégrée de produits (PIP) Produktuen Politika Integratu (IPP)

polluant kutsatzailepoluitzaile

polluant atmosphérique airearen kutsatzailepolluant de l'air airearen poluitzaile

polluant de l'air airearen kutsatzailepolluant atmosphérique airearen poluitzaile

polluant primaire lehen mailako kutsatzailelehen mailako poluitzaile

polluant secondaire bigarren mailako kutsatzailebigarren mailako poluitzaile

pollution kutsadurapoluzio

pollution agricole laborantza-kutsaduralaborantza-poluzionekazaritza-kutsaduranekazaritza-poluzio

pollution atmosphérique airearen kutsadurapollution de l'air airearen poluzio

kutsadura atmosferikopoluzio atmosferiko

pollution atmosphérique intérieure barne-airearen kutsadurabarne-airearen poluziobarneko airearen kutsadurabarneko airearen poluzio

pollution biologique kutsadura biologikopoluzio biologiko

pollution chimique kutsadura kimikopoluzio kimiko

pollution de fond hondo-kutsadurahondo-poluzio

pollution de l'air airearen kutsadurapollution atmosphérique airearen poluzio

kutsadura atmosferikopoluzio atmosferiko

pollution de l'eau uraren kutsadurauraren poluzio

pollution des eaux souterraines lurpeko uren kutsaduralurpeko uren poluzio

pollution diffuse kutsadura lausopoluzio lauso

345

pollution du sol lurzoruaren kutsaduralurzoruaren poluzio

pollution ponctuelle kutsadura puntualpoluzio puntual

pollution thermique bero-kutsadurabero-poluziokutsadura termikopoluzio termiko

pollution transfrontière mugaz gaineko kutsaduramugaz gaineko poluzio

polychlorobiphényle (PCB) bifenilo polikloratu (PCB)biphényle polychloré (polychlorobiphényle) poliklorobifenilo (PCB)

polychlorotriphényle (PCT) poliklorotrifenilo (PCT)terphényle polychloré (polychlorotriphényle) trifenilo polikloratu (PCT)triphényle polychloré (polychlorotriphényle)

polyélectrolyte polielektrolito

polymére polimero

population biztanleriapopulazio

population populazio

portaje garraiotransportation

poste de transit transferentzia-gunestation de transfert

pot catalytique bihurgailu katalitiko

potassium potasio

potentiel de destruction d'ozone ozonoa suntsitzeko ahalmen

potentiel de réchauffement de la planète berotze globaleko ahalmenGWPpotentiel de réchauffement du climat mondialpotentiel de réchauffement global

potentiel de réchauffement du climat mondial berotze globaleko ahalmenGWPpotentiel de réchauffement de la planètepotentiel de réchauffement global

potentiel de réchauffement global berotze globaleko ahalmenGWPpotentiel de réchauffement de la planètepotentiel de réchauffement du climat mondial

poussière hauts

poussières sedimentables partikula jalkikorrakzatiki jalkikorrak

pouvoir calorifique berotze-ahalmenvaleur calorifique

ppb (ppb) mila milioiko (ppb)parties par milliard (ppb) mila milioiko parte (ppb)

ppm (ppm) milioiko (ppm)parties par million (ppm) milioiko parte (ppm)

prairie belardisteppe estepa

préchloration aurreklorazio

précipitation hauspeatze

précipitation prezipitazio

346

précipitation de polluants jalkindépôt poluitzaile-jalkin

précipitation de polluants jalkitzedépôt poluitzaile-jalkitze

préservation du paysage paisaiaren babessauvegarde du paysage paisaiaren zaintza

pression acoustique presio akustikosoinu-presio

prétraitement aurretratamendu

prevention prebentzio

prévention des pollutions kutsaduraren prebentziopoluzioaren prebentzio

prévention et de réduction intégrées de la pollution kutsaduraren prebentzio eta kontrol integratua (IPPC)IPPCPRIP

principe actif osagai aktiboingrédient actif

principe d'autosuffisance autosufizientzia-printzipio

principe de la correction par priorité à la source iturriaren printzipioa

principe de précaution zuhurtasun-printzipio

principe de proximité hurbiltasun-printzipio

principe du polluer-payeur "kutsatzen duenak ordaindu egiten du" printzipio

PRIP kutsaduraren prebentzio eta kontrol integratua (IPPC)IPPCprévention et de réduction intégrées de la pollution

production combinée électricité-chaleur baterako sorkuntzacogénération bero eta elektrizitatearen baterako sorkuntza

kogenerazio

production propre ekoizpen garbiprodukzio garbi

produit écologique produktu ekologikoécoproduit produktu garbiproduit propreproduit vert

produit propre produktu ekologikoécoproduit produktu garbiproduit écologiqueproduit vert

produit vert produktu ekologikoécoproduit produktu garbiproduit écologiqueproduit propre

profession minière meatzaritzaminière

profil du sol lurzoruaren profilprofil pédologique lurzoru-profil

profil pédologique lurzoruaren profilprofil du sol lurzoru-profil

Programme d'Action Communautaire pour l'Environnement Erkidegoaren Ingurumenaren arloko Ekintza Programa

Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE) Nazio Batuen Ingurumen Programa (NBIP)

Programme sur l´homme et la biosphère Gizakia eta Biosfera ProgramaMAB programme MAB programa

347

propulseur propultsatzailegaz propulseur

protection de l'environnement ingurumena babesteingurumenaren babes

Protocole de Kyoto Kyotoko Protokoloa

Protocole de Montréal Montrealgo Protokoloa

protoxyde d'azote oxido nitrosooxyde nitreux

protozoaire protozoo

puisard hustulekuisurgune

puisard hobi septikofosse d'aisances putzu beltzfossé septique putzu septikopuits perdu

puits d'injection injekzio-putzupuits de injection

puits d'observation behatzeko putzupiezomètre piezometro

puits de contrôle kontrol-putzu

puits de contrôle kontrol-putzu

puits de injection injekzio-putzupuits d'injection

puits perdu hobi septikofosse d'aisances putzu beltzfossé septique putzu septikopuisard

purin mindalisier

putréfaction usteltze

PVC (chlorure de polyvinyl) poli(binil kloruro)PVC

pyrolyse pirolisi

qualité de l'air airearen kalitate

qualité de l'eau uraren kalitate

qualité de l'environnement ingurumenaren kalitate

qualité de la vie bizi-kalitate

qualité du sol lurzoruaren kalitate

rad rad

radiation erradiaziorayonnement

radiation alpha alfa erradiaziorayonnement alpha alfa izpirayons alpha alfa izpiak

radiation bêta beta erradiaziorayonnement bêta beta izpirayons bêta beta izpiak

radioactivité erradioaktibitate

radioactivité artificielle eragindako erradioaktibitateerradioaktibitate artifizial

348

radioactivité naturelle erradioaktibitate natural

radioisotope erradioisotopoisotope radioactif isotopo erradioaktibo

isotopo ezegonkor

raffinerie findegiraffinerie de pétrole petrolio-findegi

raffinerie de pétrole findegiraffinerie petrolio-findegi

rapport de mélange nahaste-erlazio

rayonnement erradiazioradiation

rayonnement alpha alfa erradiazioradiation alpha alfa izpirayons alpha alfa izpiak

rayonnement bêta beta erradiazioradiation bêta beta izpirayons bêta beta izpiak

rayonnement gamma gamma erradiaziorayons gamma gamma izpi

gamma izpiak

rayonnement infrarouge erradiazio infragorrirayons infrarouges izpi infragorriak

rayonnement ionisant erradiazio ionizatzaile

rayonnement solaire eguzki-erradiazio

rayonnement ultraviolet erradiazio ultramorerayons ultraviolets izpi ultramoreak

rayons alpha alfa erradiazioradiation alpha alfa izpirayonnement alpha alfa izpiak

rayons bêta beta erradiazioradiation bêta beta izpirayonnement bêta beta izpiak

rayons gamma gamma erradiaziorayonnement gamma gamma izpi

gamma izpiak

rayons infrarouges erradiazio infragorrirayonnement infrarouge izpi infragorriak

rayons Roentgen Roentgen izpiakrayons X X izpiak

rayons ultraviolets erradiazio ultramorerayonnement ultraviolet izpi ultramoreak

rayons X Roentgen izpiakrayons Roentgen X izpiak

réacteur nucléaire erreaktore nuklear

réaction nucléaire erreakzio nuklear

reboisement baso-berritzereforestation berroihantze

réchauffement de l'atmosphère berotze globalréchauffement global Lurraren berotze

réchauffement global berotze globalréchauffement de l'atmosphère Lurraren berotze

récif arrezifeuharri

349

récirculation des boues lohien birziklatze

récupération berreskuratze

récupération d'énergie energiaren berreskuratzerécupération énergétique

récupération énergétique energiaren berreskuratzerécupération d'énergie

récupération énergétique des déchets hondakinen balorizazio energetikovalorisation énergétique des déchets hondakinen energia baliarazte

hondakinen energiaren berreskuratze

recyclage birziklapenbirziklatze

recyclage birziklapenbirziklatze

recyclage à la source sorburuan birziklatzesorburuko birziklatze

redevance de déversement isurtze-sariredevance de pollution

redevance de pollution isurtze-sariredevance de déversement

réducteur, -trice erreduktore

réduction erredukzio

réduction murrizketa

réduction à la source sorburuan murriztesorburuko murrizketa

réemploi berrerabiltzeréutilisation

REEP Emisio Poluitzaileen Europako Erregistroa (EPER)EPERRegistre Européen des Émissions de Polluants

reforestation baso-berritzereboisement berroihantze

régénération birsorkuntzabirsortze

régénération berritzebiziberritze

régénération birsorkuntzabirsortze

régénération birsorkuntzabirsortze

région marécageuse istingaditerrain marécageux zingiradi

région naturelle natur gune

Registre Européen des Émissions de Polluants Emisio Poluitzaileen Europako Erregistroa (EPER)EPERREEP

réhabilitation birgaitze

réhabilitation des sols lurzoru kutsatuen berreskurapenlurzoru poluituen berreskurapen

rejet botatzedécharge isurketadéversement isurpen

isurtze

350

rejet en mer itsasora botatzedéversement en mer itsasora isurtzeévacuation en mer

rem rem

remanence iraunkortasunpersistance

remise en état du paysage paisaiaren leheneratze

rendement d'utilisation du carburant erregaiaren errendimendurendement du combustible

rendement du combustible erregaiaren errendimendurendement d'utilisation du carburant

repeuplement birpopulaketabirpopulatze

réseau alimentaire elikakatechaîne alimentaire elikasarechaîne trophique elikatze-kate

elikatze-sarekate trofikosare trofiko

réseau d'assainissement saneamendu-sare

réseau d'assainissement séparatif estolderia bereizi

Réseau Européen d'Information et d'Observation Ingurumen Informazio eta Behaketako Europako Sarea (EIONET)pour l'EnvironnementEIONET

réserve de biosphère biosfera-erreserba

réserve de chasse ehiza-barruti

réserve de pêche arrantza-barrutiarrantza-esparru

réserve naturelle natur erreserba

réservoir urtegibarragelac de barrage

réservoir de sédimentation dekantazio-tangabassin de sédimentation jalkitze-tangaclarificateur

résidus hautement radioactifs aktibitate handiko hondakin erradioaktiboerradioaktibitate handiko hondakin

ressource naturelles baliabide naturalaknatur baliabideak

ressource non renouvelable baliabide berriztaezin

ressource renouvelable baliabide berriztagarri

ressources d´ énergies renouvelables energia-baliabide berriztagarriak

ressources en eau ur-baliabideak

ressources énergétiques energia-baliabideak

ressources énergétiques non renouvelables energia-baliabide berriztaezinak

restauration leheneratze

retombée radioactive jalkin erradioaktibo

retombée radioactive jalkitze erradioaktibo

réutilisation berrerabiltzeréemploi

351

reverdissement landareztatzevégétalisation

révolution verte iraultza berde

ria itsasadaritsasarte

risque arrisku

risque acceptable arrisku onargarri

risque résiduel hondar-arrisku

rivière errekafleuve ibai

rodenticide errodentizida

roentgen roentgenröntgen röntgen

röntgen roentgenroentgen röntgen

rotation culturale labore-txandaketarotation des culturessucession culturale

rotation des cultures labore-txandaketarotation culturalesucession culturale

ruissellement isurketaisurtze

sac à dos écologique bizkar-zorro ekologikomotxila ekologiko

salinisation gazitze

salinité gazitasun

santé osasun

santé publique osasun publiko

sauvegarde du paysage paisaiaren babespréservation du paysage paisaiaren zaintza

savane sabana

science du sol edafologiaédaphologie lurzoruaren zientziapédologie pedologia

sciences de l'environnement ingurumen-zientziak

scorie zepa

secheresse lehorte

sédimentation jalkierajalkitzesedimentazio

sédimentation primaire lehen dekantaziodécantation primaire lehen jalkitze

séisme lurrikaratremblement de terre seismo

sélénium selenio

sensibilité écologique ingurumenarekiko kontzientziaconscience environnementale ingurumenarekiko sentsibilizazio

sentier d'information de la nature ibilbide ekologikosentier didactique

352

sentier didactique ibilbide ekologikosentier d'information de la nature

séparateur bereizgailu

séparateur de graisse koipea kentzeko tangadégraisseur

séparateur magnétique bereizgailu magnetiko

séparation à la source sorburuko bereizketatri à la source

séparation magnétique bereizketa magnetikotri électromagnétiquetri magnétique

seuil atari

seuil critique karga kritikocharge critique

seuil d'audibilité entzumen-atariseuil d'audition

seuil d'audition entzumen-atariseuil d'audibilité

seuil de douleur min-atariseuil doloreux

seuil doloreux min-atariseuil de douleur

seuil olfactif usaimen-atari

sievert sievert

SIG (système d'information géographique) geografia-informazioko sistema (GIS)informazio geografikoko sistema (GIS)

silencieux isilgailu

site d'importance communautaire Batasunaren intereseko leku

smog smog

smog acide smog azido

smog oxydant smog fotokimikosmog photochimique smog fotokimiko oxidatzailesmog photochimique oxydant smog oxidatzaile

smog photochimique smog fotokimikosmog oxydant smog fotokimiko oxidatzailesmog photochimique oxydant smog oxidatzaile

smog photochimique oxydant smog fotokimikosmog oxydant smog fotokimiko oxidatzailesmog photochimique smog oxidatzaile

sodium sodio

sol lurzoru

sol pollué lurzoru poluitu

solide solido

soluté solutu

solution disoluziodissolution

solvant disolbatzaile

Sommet de la Terre Lurraren GailurraConférence de Rio de Janeiro Nazio Batuen Ingurumen eta Garapenari buruzko Konferentzia

353

Conférence des Nations Unies sur l'Environnement et le Développement Rio de Janeiroko Konferentzia

soufre sufre

source iturbegiiturburuiturriur-begi

source alternative d'énergie ordezko energia-iturrisource d'énergie de remplacementsource énergétique alternative

source d'émission emisio-iturrisource de pollution kutsadura-iturri

poluzio-iturri

source d'énergie energia-iturri

source d'énergie de remplacement ordezko energia-iturrisource alternative d'énergiesource énergétique alternative

source d'énergie non renouvelable energia-iturri berriztaezin

source d'énergie renouvelable energia-iturri berriztagarri

source de pollution emisio-iturrisource d'émission kutsadura-iturri

poluzio-iturri

source diffuse iturri ez-puntualsource non ponctuelle

source énergétique alternative ordezko energia-iturrisource alternative d'énergiesource d'énergie de remplacement

source fixe iturri finko

source mobile iturri higikor

source non ponctuelle iturri ez-puntualsource diffuse

source ponctuelle iturri puntual

sous-produit azpiproduktu

sous-sol zorupe

spray aerosolaérosol spray

stabilisation egonkortzeinertage geldotzeinertisation

stabilisation egonkortzedigestion des boues lohien digestio

lohien egonkortze

stabilisation de l'échantillon laginaren egonkortze

stabilité egonkortasun

standard d'immission airearen kalitate-arauaknormes de qualité de l'air immisio-muga

station d'épuration araztegistation d'épuration des eaux usées hondakin-uren araztegistation de traitement des eaux résiduaires ur zikinen araztegi

station d'épuration des eaux usées araztegistation d'épuration hondakin-uren araztegistation de traitement des eaux résiduaires ur zikinen araztegi

station de pompage ponpatze-estazio

354

station de traitement tratamendu-instalazio

station de traitement des eaux araztegiedateko uren araztegiur-araztegi

station de traitement des eaux résiduaires araztegistation d'épuration hondakin-uren araztegistation d'épuration des eaux usées ur zikinen araztegi

station de transfert transferentzia-guneposte de transit

steppe belardiprairie estepa

stérile arroka antzuharri antzu

stériles meategiko hondakindéchet minier meatzaritzako hondakin

stérilisation esterilizazio

stockage des déchets hondakinak biltegiratzehondakin-biltegiratze

stratification estratifikaziogeruzapen

stratification estratifikaziogeruzapen

stratification estratifikaziogeruzapen

stratosphère estratosfera

stripping stripping

strontium estrontzio

subsidence subsidentzia

substance dangereuse gai arriskutsumatière dangereuse substantzia arriskutsu

substance persistante substantzia iraunkorsubstance récalcitrantesubstance réfractaire

substance récalcitrante substantzia iraunkorsubstance persistantesubstance réfractaire

substance réfractaire substantzia iraunkorsubstance persistantesubstance récalcitrante

substance toxique gai toxikotoxique substantzia toxiko

sucession culturale labore-txandaketarotation culturalerotation des cultures

suie kedar

surexploitation gehiegizko ustiapen

surface phréatique azal freatikoniveau phréatique maila freatiko

surfactant agente tentsioaktiboagent de surface surfaktanteagent tensioactif

surpâturage gehiegizko larratze

355

surpêche gehiegizko arrantza

surpeuplement gainpopulaziosurpopulation superpopulazio

surpeuplement gainpopulaziosurpopulation superpopulazio

surpopulation gainpopulaziosurpeuplement superpopulazio

surpopulation gainpopulaziosurpeuplement superpopulazio

surveillance kontrolcontrôle zaintza

zaintze

sylviculture basogintzasilbikultura

symbiose sinbiosi

syndrome de l'immueble insalubre eraikin gaixoaren sindromesyndrome des bâtiments malades

syndrome des bâtiments malades eraikin gaixoaren sindromesyndrome de l'immueble insalubre

synécologie sinekologia

synergie sinergiasinergismo

système communautaire de management environnemental Erkidegoko Ingurumen Kudeaketako eta Ikuskaritzako Sistema (EMAS)et d'auditEMAS

système d'information géographique (SIG) geografia-informazioko sistema (GIS)informazio geografikoko sistema (GIS)

système de collecte des lixiviats lixibiatuak biltzeko sistema

système de management environnemental ingurumena kudeatzeko sistema

TAC urteko harrapaketa-kopuru (TAC)total admissible des captures urteko harrapaketa-tasa (TAC)

taïga taiga

tamis bahecrible galbahe

taxon taxon

taxonomie taxonomia

technologie propre teknologia garbi

télédétection teledetekziodétection a distance

tellure telurio

température ambiante giro-tenperatura

temps de résidence egonalditemps de séjour

temps de rétention edukitze-denboradurée de rétention

temps de séjour egonalditemps de résidence

tératogène teratogeno

terphényle polychloré (PCT) poliklorotrifenilo (PCT)polychlorotriphényle (polychlorotriphényle) trifenilo polikloratu (PCT)

356

triphényle polychloré (polychlorotriphényle)

terrain marécageux istingadirégion marécageuse zingiradi

terrassement lur-mugimendulur-mugitze

terril meategiko hondakindegi

Tetra Brik Tetra Brik

tétrachloroéthylène perkloroetilenoperchloroéthylène tetrakloroetileno

TGV (train à grande vitesse) abiadura handiko tren (AHT)

thallium talio

théorie des systèmes sistema-teoria

thermocline metalimnionmétalimnion termoklina

tolérance jasankortasuntolerantzia

tolérance tolerantzia

total admissible des captures urteko harrapaketa-kopuru (TAC)TAC urteko harrapaketa-tasa (TAC)

toundra tundratundra

tourbe zohikatz

tourbière zohikaztegi

tourbière basse lintzura

tourisme turismo

tourisme à la ferme baserri-turismo

tourisme doux ekoturismoécotourisme turismo berdetourisme écologique turismo ekologikotourisme vert

tourisme écologique ekoturismoécotourisme turismo berdetourisme doux turismo ekologikotourisme vert

tourisme rural agroturismoagrotourisme landa-turismo

tourisme vert ekoturismoécotourisme turismo berdetourisme doux turismo ekologikotourisme écologique

tourteau d'olives oliba-lapamarc d'olives oliba-pats

oliba-zapakin

toxicité toxikotasun

toxicologie toxikologia

toxicologie environnementale ekotoxikologiaécotoxicologie ingurumen-toxikologia

toxine toxina

toxique gai toxikosubstance toxique substantzia toxiko

357

toxique toxiko

train à grande vitesse (TGV) abiadura handiko tren (AHT)

traitement aérobie arazketa aerobio

traitement anaérobie arazketa anaerobio

traitement biologique arazketa biologikoépuration biologique hondakin-uren tratamendu biologiko

tratamendu biologiko

traitement chimique tratamendu kimiko

traitement contre l’érosion higaduraren kontrako tratamendu

traitement de l'eau edateko uraren arazketauraren arazketa

traitement des boues lohien tratamendu

traitement des déchets hondakinen tratamenduhondakin-tratamendu

traitement des eaux de lessivage lixibiatuen tratamendu

traitement en fin de canalisation hodi-bukaerako tratamendu

traitement par boues activées lohi aktibatuen bidezko tratamendu

traitement physico-chimique arazketa fisiko-kimikotratamendu fisiko-kimiko

traitement primaire lehen tratamendu

traitement secondaire bigarren tratamendu

traitement tertiaire hirugarren tratamendu

traitement thermique tratamendu termiko

transpiration transpirazio

transport garraio

transportation garraioportaje

tremblement de terre lurrikaraséisme seismo

tri à la source sorburuko bereizketaséparation à la source

tri électromagnétique bereizketa magnetikoséparation magnétiquetri magnétique

tri magnétique bereizketa magnetikoséparation magnétiquetri électromagnétique

trichloréthylène trikloroetileno

trioxyde de soufre sufre trioxido

triphényle polychloré (PCT) poliklorotrifenilo (PCT)polychlorotriphényle (polychlorotriphényle) trifenilo polikloratu (PCT)terphényle polychloré (polychlorotriphényle)

triple bilan balantze hirukoitz

tripoli diatomeo-lurdiatomées fossiles diatomitadiatomite kieselguhrkieselguhr tripoli

trituration de déchets hondakin-birrintzebroyage de déchets

358

trommel bahe birakaricrible à tambour trommelcrible rotatif

troposphère troposfera

trou d'ozone ozono-geruzaren zuloozono-zulo

tsunami tsunami

tundra tundratoundra

turbidite uhertasun

turbine éolienne haize-turbina

turbulence turbulentziazurrunbilo

tuyau d'échappement ihes-hodiéchappement

type d'habitat naturel d'intérêt communautaire Batasunaren intereseko habitat natural mota

type d'habitat naturel prioritaire lehentasunezko habitat natural mota

UICN (Union Internationale pour la conservation de Natura eta Baliabide Naturalak Kontserbatzeko Nazioarteko Batasunala nature et de ses ressources) (NKNB)

ultrafiltration ultrairagazketa

ultrason ultrasoinu

UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l'Éducation, UNESCO (Hezkuntza, Zientzia eta Kulturarako Nazio Batuen la Science et la Culture) Erakundea)

Union Internationale pour la conservation de la nature et Natura eta Baliabide Naturalak Kontserbatzeko Nazioarteko Batasunade ses ressources (UICN) (NKNB)

unité d'ozone Dobson unitateunité Dobson

unité Dobson Dobson unitateunité d'ozone

unité néphélométrique de turbidité uhertasun nefelometrikoaren unitate

uranium uranio

urbanisation urbanizatzeurbanizazio

urbanisation urbanizazio

urbanisation urbanizazio

urbanisme hirigintza

usine de compostage konposta egiteko instalaziokonpost-fabrika

usine marémotrice marea-energiako zentralcentrale marémotrice

valeur calorifique berotze-ahalmenpouvoir calorifique

valeur guide gida-balio

valorisation baliaraztebalorizazio

valorisation énergétique des déchets hondakinen balorizazio energetikorécupération énergétique des déchets hondakinen energia baliarazte

hondakinen energiaren berreskuratze

359

vanadium banadio

variation du climat klima-aldaketachangement climatiquechangement du climat

vase basaboue lohi

lokatz

végétalisation landareztatzereverdissement

végétation landaredilandaretza

verre beiraberina

verts berdeak

vie moyenne batez besteko bizitza

vie sylvestre basabizitza

vieux papier paper erabilipaper zahar

ville hiri

viroplancton biroplankton

virus birus

voiture automobilautomobile

volatil, -ile lurrunkorvolatile

volatile lurrunkorvolatil, -ile

volcan sumendi

WWF (Fond mondial pour la nature) WWF (Naturarentzako Mundu Fondoa)

xénobiotique xenobiotiko

zéro decharge isuririk ezzero isuri

zinc zink

zone de protection spéciale babes bereziko eremu

zone euphotique zona eufotiko

zone humide hezeguneingurune heze

zone humide d'importance international nazioarteko garrantziko hezegune

zone intercotidale marearteko zonazone intertidale

zone intertidale marearteko zonazone intercotidale

zone littorale zona litoral

zone piétonne oinezkoen alderdizone piétonnière

zone piétonnière oinezkoen alderdizone piétonne

zone spécial de conservation kontserbazio bereziko eremu

360

zooglée zoogleafilm de zooglée

zooplancton zooplankton

361