ADM Sport - Catalogue Motos Quad Scooter 2010

Ca

talo

gu

e C

oll

ec

tio

n 2

01

0 M

oto

s-Q

ua

d-S

co

ote

r

1831, boulevard Hamel, Qubec G1N 3Z1(418) 527-4489 1 800 463-4340

ACHAT EN LIGNEACHAT EN LIGNE

3003, rue Picard, St-Hyacinthe J2S 1H2 (450) 252-4488 1 866 463-4340

Partenaire de

6316-Couv. Motos 2010_01-Couv.Motoneige 2007.qxd 10-01-12 10:43 Page 1

2009

Tourisme durable

Directement accessible par la sortie 503 de lautoroute 20.

LAURAT NATIONAL2009 311, boul. de lHtel-de-Ville Rivire-du-Loup (Qubec) G5R 5S4

Tl. : 418 862-9520 1 800 265-0072 Tlc. : 418 862-2205www.hoteluniverselrdl.com

6316-Couv. Motos 2010_01-Couv.Motoneige 2007.qxd 10-01-12 10:43 Page 2

EN 2010, VOUS TES INSCRIT UNE COLE DE CONDUITE MOTO RECONNUE,

PRSENTEZ-VOUS CHEZ ADM AVEC VOTRECONTRAT D'INSCRIPTION ET OBTENEZ20% de rabais applicablesur la marchandise moto en magasin.

Non applicable sur les pices d'origine, les lubrifiants et la main-d'oeuvre.Valide sur un seul achat et pour le dtenteur du contrat seulement.

Ne peut tre jumel une autre promotion.

INSCRIT UNCOURS DE MOTO...INSCRIT UNCOURS DE MOTO...COURSCHEZ

Applicable sur un achat de 700 $ et plus. Ne peut tre jumel une autre offre. Non monnayable.Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de motoet sur les chandails et plastrons de motocross.

Prsentez-vous chez ADMavec votre contrat dachat 2010

dun concessionnaire motos

RECEVEZ UN CERTIFICAT CADEAU

DE 25$Applicable sur toute la marchandise en magasin.Achat minimum 150$N.B. pour les vhicules achets entre le 1er janvier et le 31 mai 2010

NOUVEAUXPROPRITAIRESDE MOTO, VTT ET SCOOTER

NEUF OU DOCCASION

ST-HYACINTHE3003, rue Picard

(450) 252-4488 1 866 463-4340

QUBEC1831, boulevard Hamel(418) 527-4489 1 800 463-4340

ACHAT EN LIGNE:admsport.com

Applicable sur un achat de 400 $ et plus. Ne peut tre jumel une autre offre. Non monnayable.Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de moto et sur les chandails et plastrons de motocross.

Applicable sur un achat de 200 $ et plus. Ne peut tre jumel une autre offre. Non monnayable.Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de moto et sur les chandails et plastrons de motocross.

Applicable sur un achat de 125$ et plus. Ne peut tre jumel une autre offre. Non monnayable.Applicable sur les manteaux, pantalons, casques, bottes de moto et sur les chandails et plastrons de motocsross.

6316-003 063 Casques 2010_Layout 1 10-01-19 06:43 Page 3

N-103Traitement anti-rayuresavec protection UV 400Visire anti buePrdispos pour le N-ComSystme douverture de la mentonnire etmcanisme de lcran Aration frontale 2 positionsPrise dair mentonnireOuverture double action scuritaire pourmentonnireSangle dattache adjustable MicrolockBavette anti-ventIntrieur de casque conu avec traitement sanitized antimicrobien et respirant,hypoallergnique, lavable et amovibleCoussin pare-nuque, attnue le bruit du ventCoussins de joue amoviblesCalotte vernieVitre fume intrieure

DOT approvedSize range: XS to XXL

Aerodynamic polycarbonate shell withbuilt-in spoiler for improved stabilityPivoting chinbar with stainless steel latching mechanismSafety dual-action Centromatic release systemShort dark shield mounted on the outsideof the shell and moving independently fromthe clear shield with 3 positionsFully removable and washable liner onsnaps and tabs with extra neck roll forwind-noise reductionRemovable cheek padsEasier to open JSW top vent and independently operated chin bar ventsOptically correct, tool-less quick-changeLexan face shield, offers UV 400 protectionMulti-position anti-scratch shield acceptsNFR antifog insert (included)Microlock (adjustable quick release) retention systemSanitized anti-microbial hypoallergenicinteriorVelour chin-strap paddingReady for N-Com

Lava grey Platinum

Cayman blue Wine cherry

Cab yellow Ivory

Metal black Black graphite

Achat en ligne : admsport.comPrix valides jusquau 31 octobre 2010 et sujets changement sans pravis4


MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-103 SOLID (n-com)

Metal black 1030112 479,95Lava grey 1030119 479,95Platinum 1030113 479,95Cayman blue 1030128 479,95Wine cherry 1030122 479,95Cab yellow 1030118 479,95Ivory 1030130 479,95Black graphite 1030154 489.95White 1030115 479,95Moka 1030160 479,95

N-103 MOTORRAD (n-com)Artic grey 1030150 539,95Blue 1030151 539,95Yellow 1030152 539,95White 1030153 539,95Flat black 1030159 539,95Red 1030469 539,95

Motorrad

Artic grey

Blue

Red

Flat black

Yellow

White Moka

White

Casques/LunettesCasques/Lunettes

Vtements

Gants/Bottes/SacsM

otocrossAccessoires m

otosAccessoires VTT

Performance

Pneus/LubrifiantsVtem

entsGants/Bottes/Sacs

Motocross

Accessoires motos

Accessoires VTTPerform

ancePneus/Lubrifiants

5Qubec 1 800 463-4340

St-Hyacinthe 1 866 463-4340Prix valides jusquau 31 octobre 2010 et sujets changement sans pravis

Nouveau

Nouveau

Nouveau


N-43 Trilogy

Totalement modulaire, il sadapte chaque exigence. Le N43 Trilogyest la nouveaut absolue Nolan. Remarquable en t et parfait lhiver,idal en ville et imbattable dans les dplacements extra urbains. LeN43 Trilogy se distingue par un design innovant et par des solutionsexclusives, techniques et stylistiques, comme le systme de ventilation,lcran pare-soleil intgr. Lcran intgral DEEP VISOR vous offre unevision panoramique unique ce jour. Lintrieur amovible et lavableCLIMA COMFORT, ainsi que la double homologation intgral/ jet avecla rvolutionnaire mentonnire protectrice.

Totally modular, adaptable to any demands, the N43 Triology is theabsolute Nolan new helmet. Remarkable in summer and perfect in win-ter, ideal for city and unbeatable for extra urban moving. The N43Triology is marked out by an innovative design, by some technical, sty-listic and exclusive solutions like ventilation system and sunproof inte-grated screen. The intregral screen 'DEEP VISOR' allows to get a uniquepanoramic view. Fully removable and washable liner Clima Comfortand double integral/jet approval with revolutionary chin strap protector.

Les 4 saisons par Nolan



MODLE COULEUR/COLOR RF DTAIL/RETAILN43 TRILOGY MOTORRAD

Flat black grey 43T0116 414,95Blue white 43T0151 414,95Yellow black 43T0152 414,95White black 43T0153 414,95

Motorrad

Yellow / black

White / black

Flat black grey

Blue / white

N43 Trilogy


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



7Qubec 1 800 463-4340


Nouveau


N-43 Trilogy

Black

Black graphite

Lava grey

White Moka

Wine cherry

Platinum silver

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-43 TRILOGY

Black 43T0112 379,95Lava grey 43T0119 379,95Platinum 43T0113 379,95Black graphite 43T0154 389,95Moka 43T0160 379,95Wine cherry 43T0122 379,95White 43T0115 379,95

Visire solaire intrieure Mentonnire amovible Traitement anti-rayures avec protection UV400 Prdispos pour le N-Com Aration frontale Sangle d'attache ajustable Microlock Intrieur de casque conu avec traitement sanitized anti-microbien et respirant,hypoallergnique, lavable et amovible. Coussin pare-nuque attnue le bruit du vent Calotte vernie Deep visor, vision panoramique Pin lock anti bue (visire additionnelle incluse)

DOT approvedSize range: XXS to XXL

Inside sun visor Removable chin guard Optically correct, tool less quick change Lexan face shield offers UV 400 protection Microlock retention system Ready for N-Com Fully removable and washable linerSanitized anti-microbial hypoallergenic interior Pin lock anti-fog Deep visor panoramic vision


Nouveau


Black

Platinum White

MODLE COULEUR/COLOR RF. DTAIL/RETAILN-43 CLASSIC

Black 430112 309,95Platinum 430113 309,95White 430115 309,95

Traitement anti-rayures avec protection UV400 Prdispos pour le N-Com Aration frontale Sangle d'attache ajustable Microlock Intrieur de casque conu avec traitement sanitized anti-microbien et respirant,hypoallergnique, lavable et amovible. Coussin pare-nuque attnue le bruit du vent Calotte vernie Vision panoramiqueVisire solaire intrieurePin lock anti-bue (visire additionnelle incluse)

DOT approvedSize range: XXS to XXL

Optically correct, tool less quick change Lexan face shield, offers UV 400 protection Microlock retention system Ready for N-Com Fully removable and washable liner Sanitized anti-microbial hypoallergenic interior Pin lock anti-fog Deep visor panoramic vision Inside sun visor

N-43


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



9Qubec 1 800 463-4340


Nouveau


Grce au nouveau systme de communica-tion N-Com conu par NOLAN, vous sereztoujours connect au monde. Peu importeo vous serez, que vous rouliez en moto ouen scooter, vous pourrez utiliser le systmeN-Com pour tlphoner avec votre cellu-laire, couter de la musique depuis votrelecteur MP3 ou votre I Pod. Plus encore,vous pourrez discuter via lintercom avecvotre passager (par cble ou Bluetooth).

Thanks to the new N-Com communicationsystem by Nolan, you'll always be con-nected to the world. No matter where youare, whether you're riding your motorcycleor scooter, you can use the N-Com systemto communicate on your mobile phone orlisten to music on your I-Pod player. More-over, you can talk via intercom with yourpassenger (Bluetooth or cable).

Le systme modulaire de communication N-Com satisfait tous vos besoins pour con-verser avec votre passager grce au cble ou la technologie Bluetooth.

With Bluetooth or cable connection the N-Commodular communication system satisfies allyour needs to talk to your passenger through acable or wireless via Bluetooth.

Le systme N-Com est facile installer: le modu -lable N102, le full face N84, et lopen face N42sont dj prdisposs pour le systme.

N-Com is easy to install: the Nolan N102 (fullface flip-up), N84 (road full face), N42 (jet) and

N32 (demi-jet) helmets are already designedfor installation.

Les casques NOLAN N-Com sont tous homo-logus DOT 2005.

Certified quality: helmets installed with thecommunication system are certified ECE/ONU22-05.

N-Com est facile transfrer dun casqueNOLAN un autre casque. Dans ce cas, vouspouvez utiliser le systme N-Com, mme sivous souhaitez un nouveau casque NOLAN.

Guaranteed future: N-Com is easy to transferfrom one Nolan helmet to another. In this wayyou can go on using your N-Com system, evenif you get a new Nolan helmet.

Les systmes N-Com sont disponibles lavente chez tous les revendeurs NOLAN.

The N-Com system is now available at the bestNolan outlets; helmets with special attach-ments are already on sale.

System and Configurations

Le systme N-Com est multifonctionnel : vouspouvez combiner plusieurs modules pourladapter vos besoins. Le N-Com propose lesmodules suivants :

N-Com is multi-functional: combining the pro -ducts of the N-Com range in different ways,you can obtain different uses. N-Com offers thefollowing configurations:

La configuration du mobile N-Com permet de connecter votre casque Nolan N-Com quip dubasic kit, votre tlphone cellulaire (au moyen de l'accessoire Mobile Wire, spcifique pourchaque modle de tlphone cellulaire) ou bien tout quipement multimdia tels que les lecteursCD ou I-Pod, I Pod, navigateurs GPS, etc., quips de la sortie audio de 3.5 mm, utilise pour lebranchement des couteurs...

The N-Com Mobile configuration allows the connection of one's own Nolan N-Com helmet,equipped with the Basic Kit, to one's own mobile phone (by means of the Mobile Wire accessory,specific for each model of mobile phone). It also allows the connection (by means of the MultimediaWire accessory) to multimedia sources such as CD or I-Pod players, satellite navigators, etc.,equipped with the 3.5 mm audio output, generally used by this equipment for earphones.

NOLAN N-COM

N-COM MOBILE

119,95 $

29,95 $

29,95 $



La configuration N-Com Intercom permet au motocycliste de communiquer avec son passager (lesdeux casques NOLAN doivent tre prdisposs pour la configuration N-Com et tre quips du Basickit). Le systme peut tre tendu grce l'accessoire Mobile Wire, permettant la connexion autlphone cellulaire, ou bien grce l'accessoire Multimedia Wire, permettant la connexion tout quipement multimdia, tels que les lecteurs CD ou I-Pod, les navigateurs GPS,etc., quipsde sortie audio de 3,5 mm qui est normalement utilise pour le branchement des couteurs.

The N-Com Intercom configuration allows the motorcyclist to speak with his own passenger (bothNolan helmets must have the N-Com attachment and must be equipped with the Basic Kit). Thesystem is also expandable with the Mobile Wire accessory. This accessory allows the connectionto multimedia sources such as CD or I-Pod players, satellite navigators, etc., equipped with the 3.5mm. audio output generally used by this equipment for earphones.

La configuration N-Com Bluetooth vous permet de vous connecter votre tlphone cellulaire Bluetooth, sans fils. Le systme peut tre tendu grce l'accessoire Intercom Wire permettantde communiquer par interphone avec le casque NOLAN N-Com quip du Basic kit. De plus, cesystme peut tre tendu grce l'accessoire Multimdia Wire permettant la connexion toutquipement multimdia tels que les lecteurs CD ou I-Pod, les navigateurs GPS, etc.., Equip desortie audio de 3,5 mm utili se pour le branchement des couteurs. Note: Les fonctions du systmede communication N-Com Bluetooth dpendent du modle de tlphone cellulaire utilis.

The N-Com Bluetooth configuration allows the connection to one's own wireless Bluetooth mobilephone. The system is expandable with the Intercom Wire accessory which allows speakingthrough the intercom with a Nolan N-Com helmet equipped with the Basic Kit. The system isalso expandable with the Multimedia Wire accessory which allows the connection to multimediasources such as CD or I-Pod players, satellite navigators, etc., equipped with the 3.5 mm. audiooutput generally used by this equipment for earphones. Warning: The functions of the N-ComBluetooth communication system depend on the model of the mobile phone used.

Grce la technologie sans fils Buetooth, la configuration N-Com Intercom Bluetooth permet la communication interphone sans fils entre deux casques quips du Basic Kit et de Bluetooth Kit. Ilest galement possible d'utiliser son propre tlphone portable Bluetooth sans accessoires supplmentaires. Ce systme peut tre tendu grce l'accessoire Multimdia Wire permettant laconnexion tout quipement multimdia tels que les lecteurs CD ou I-Pod, les navigateurs GPS,etc.., Equip d'une sortie audio de 3,5 mm utilise pour le branchement des couteurs. Note: Les fonctions du systme de communication N-Com Bluetooth dpendent du modle de tlphone cellulaire utilis: En effet, les tlphones Bluetooth ne permettent pas tous la fonctioninterphone avec un autre casque Bluetooth ainsi que la connexion au tlphone cellulaire de faonsimultane. Veuillez consulter le tableau relatif la compatibilit des tlphones portables.

The N-Com Intercom Bluetooth configuration allows two helmets equipped with the Basic Kit andthe Bluetooth Kit to communicate through the wireless intercom, thanks to the Bluetooth wirelesstechnology. It is also possible to speak with ones own Bluetooth mobile phone without further accessories. The system is expandable with the Multimedia Wire accessory which allows the connection to multimedia sources such as CD or I-Pod players, satellite navigators, etc., equippedwith the 3.5 mm. audio output generally used by this equipment for earphones. Warning: The functions of the N-Com Bluetooth communication system depend on the model ofthe mobile phone used. Not all Bluetooth phones enable simultaneously the intercom function withanother Bluetooth helmet and the connection to the mobile phone. See chart.

N-COM BLUETOOTH

N-COM INTERCOM BLUETOOTH

N-COM INTERCOM

119,95 $

119,95 $

379,95 $ 29,95 $

119,95 $

119,95 $119,95 $

379,95 $379,95 $

29,95 $

29,95 $

189,95 $

119,95 $

29,95 $

29,95 $


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



11Qubec 1 800 463-4340



MULTIMDIA WIRE BIKE TO BIKE KRef CPA0000000005 79,95

Ce systme est un cablage qui permet de se parler d'unvhicule un autre (moto,motoneige,vtt) en y branchant des walkies talkies de la marque Midland (vendu sparment)dont voici latable de correspondance.

This system is a cablage which allows to speak to one another from a vehicle to another one (motorcycle, snowmobile, quad) by connecting it Midland (sold separately)walkies talkies among which here is the table of correspondence.

COMMENT CELA FONCTIONNE ?C'est trs simple !!! Le systme de cablage possde 3 sorties, une pour se connecter sur le walkie talkie, une qui se connecte au basic kit et l'autre (bouton poussoir) qui s'attache sur votre guidon en un tour de main. Vous appuyezsur le bouton poussoir pour parler. Peut s'tendre autant depersonnes que vous souhaitez puisque c'est un mode walkietalkie. Indpendamment de l'environnement et du relief, mais aussi du modle que vous possdez, vous pouvez vous parler dans les meilleures conditions + de 7 kms.

HOW IT WORKS ?It is very simple!!! The system of cablage possesses 3 exits, one to connect to the walkie talkie, another one which connects in the BASIC kit and the other one which becomesattached on your handlebars in an instant. You press on the button to speak. Can be extended to as many persons as youwish because it is a mode walkie talkie. Independently of theenvironment and of the relief, but also of the model which youpossess, you can speak to each other in the best conditions in + about 7 km.

MODLE RF. DTAIL/RETAIL 22 canaux LXT340_VP3 69,95 28 canaux LXT560_VP3 94,95


22 canaux LXT360VP3 59,95 $36 canaux LXT480VP3 99,95 $


-T-TXXS Q U E I N T G RA[ C

WE VVELLA L ]S Q U E I N T G R

A L ]

1StreamlinerStreamliner

TC-4TC-1P 77-213277-2122M 77-213377-2123G 77-213477-2124TG 77-213577-2125

$1079.99$1079.99

HIAP(GR432

ermeulen 4VKiyonari 2StreamlinerTC-9TC-1TC-4

77-214277-211277-210277-213277-214377-211377-210377-213377-214477-211477-210477-213477-214577-211577-210577-2135$1079.99$1099.99$1099.99$1079.99

)QUEI765

Eliasy 2GlorMartyrTC-3TC-5

77-207277-280277-214277-207377-280377-214377-207477-280477-2144

77-2805 77-2145 77-2075$1079.99$1079.99 $1099.99

98B-BozKagayamaTC-XTC-X

77-208277-209277-208377-209377-208477-209477-208577-2095$1099.99$1099.99$1099.99

9


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



13Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


ON

-T-TXXS Q U E I N T G RA[ C

E CWRVISIE LLEVUO

WE VVELLA L ]S Q U E I N T G R

EVLLVEWTX-RRUO-1 PE CW

A L ]

ET RF-1100.

Nouvelle visire CW est -1 CWvisire nouvelle toute La les protge -1 CWvisire la outre, En

processus notre et UVB, rayons des

-1Nouvelle visire CWquelle CX-IV la que grande plus et large plus fois la

UVsoleil du rayons des 99% de SHOEI conducteurs les garantit dimensions trois injection par moulage de

remplace. quelle et nocifs A UV

vision une garantit

Nouveau systme de plaque de fond ttache rapide auto-ajustable)A(

teint? clair de changer de Besoin de mcanisme un comprend Shoei de

.R.S.QNouveau systme de plaque de fond ttache rapide auto-ajustable)

auto-ajustable rapide attache fond de plaque de systme Le teint? exactement faire de permet vous qui verrouillage de

A.R.S.

auto-ajustable un en cela exactement

processus notre et UVB, rayons des exempte de distorsion.

-1 CWvisire la de avantage autre Un vision une offrir pour SHOEI Pinlock de est Pinlock -1 CWvisire nouvelle La

large de lorice des yeux.

garantit dimensions trois injection par moulage de

systme le avec liaison en travailler capacit sa est -1 plus les conditions les dans mme bue, de exempt vision partie la bue sans vision une offre et grande, plus est

vision une garantit

optionnel systme difciles. plus

plus la partie

de mcanisme un comprend Shoei de clin dil, aucun outil, aucun soucis, aucun problme!

QRSA le , QRBPP,succs le sur Sappuyant simple visire notre Comme seur

eigolonhcetellevuonaL.fitacingisbonne une pour plaques les dajuster

de base ressort tire la visire vers

exactement faire de permet vous qui verrouillage de clin dil, aucun outil, aucun soucis, aucun problme!

son de utiliser faciles fonctionnalits les maintient QRSA offre mais pr-rgl levier son et attache, et simple

senimilA.S.R.QelsnadieohSsteverbstrossersedabaisse, est visire la que fois Chaque tanchit. bonne

s larrire assurant une tanchit au vent et lea

un en cela exactement

prdcesson -avantage un

tissecnalsplaque la abaisse,

au.

(

QUE)LLIA(SOLIDE ET MT

8

(SOLIDE ET MT1

BlancNoirTP 77-2011P 77-202277-2012M 77-202377-2013G 77-202477-2014TG 77-202577-20152TG 77-2016

$879.99$879.99

QUE)LLIA(SOLIDE ET MT432

Noir mt.Anthracite mt.Blanc---

77-205277-204277-203277-202277-205377-204377-203377-202377-205477-204477-203477-202477-205577-204577-203577-2025

---$899.99$899.99$879.99

g5

Argent-

77-205277-205377-205477-2055

-$899.99


Rabais

$$$Voir page 3


RFS Q U E I N T G RA[ C

F-1100A L ]S Q U E I N T G R

A L ]

e

1

32

654

r

87

ue arrire

re

1Diabolic

RevelationTC-5

TP 77-2341P 77-2342M 77-2343G 77-2344TG 77-2345

$679.99

32

HadronHadronTC-6 BlancTC-5 Noir

77-227177-226177-227277-226277-227377-226377-227477-226477-227577-2265$679.99$679.99

g

654

MonolithMonolithMonolithTC-5 GrisTC-2 BleuTC-1 Rouge

77-230177-229177-228177-230277-229277-228277-230377-229377-228377-230477-229477-228477-230577-229577-2285$679.99$679.99$679.99

g

87arlordWSever 2TC-5TC-1MonolithGrisRougeTC-5 Gris

77-240177-239177-230177-240277-239277-230277-240377-239377-230377-240477-239477-230477-240577-239577-2305$679.99$679.99$679.99

11


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



15Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


RFS Q U E I N T G RA[ C

F-1100A L ]E I N T G R

A L ]

21FirestikeFirestike

432SylvanFirestikeFirestikeFirestike

765Strife 2SylvanSylvanSylvan

1098Strife 2Strife 2Strife 2

11Strife 2

re

12

g

FirestikeFirestikeTC-3TC-1JauneRouge

2TP --TP 77-237177-2351P 77-237277-2352M 77-237377-2353G 77-237477-2354TG 77-237577-2355

$679.99$679.99

SylvanFirestikeFirestikeFirestikeTC-9TC-2TC-5TC-3TBleuGrisJaune

--- 77-233077-236177-238177-2371 77-233177-236277-238277-2372 77-233277-236377-238377-2373 77-233377-236477-238477-2374 77-233477-236577-238577-2375

$679.99$679.99$679.99$679.99

Strife 2SylvanSylvanSylvanTC-7TC-5TC-9

RRoseGrisanTTa77-232077-231077-2330

77-241177-232177-231177-233177-241277-232277-231277-233277-241377-232377-231377-233377-241477-232477-231477-233477-2415---

$679.99 $679.99$679.99$679.99

g

Strife 2Strife 2Strife 2TC-5TC-2TC-1GrisBleuRouge---

77-244177-243177-242177-241177-244277-243277-242277-241277-244377-243377-242377-241377-244477-243477-242477-241477-244577-243577-242577-2415$679.99$679.99$679.99$679.99

Strife 2TC-9Or-

77-244177-244277-244377-244477-2445$679.99


Rabais

$$$Voir page 3


ON

RF

E CWRVISIE LLEVUO

S Q U E I N T G RA[ C

F-1100

EVLLVEWTX-RRUO-1 PE CW

A L ]S Q U E I N T G R

ET RF-1100.

A L ]

Nouvelle visire CW est -1 CWvisire nouvelle toute La les protge -1 CWvisire la outre, En

processus notre et UVB, rayons des

-1Nouvelle visire CWquelle CX-IV la que grande plus et large plus fois la

UVsoleil du rayons des 99% de SHOEI conducteurs les garantit dimensions trois injection par moulage de

remplace. quelle et nocifs A UV

vision une garantit

Nouveau systme de plaque de fond ttache rapide auto-ajustable)A(

teint? clair de changer de Besoin de mcanisme un comprend Shoei de

.R.S.QNouveau systme de plaque de fond ttache rapide auto-ajustable)

auto-ajustable rapide attache fond de plaque de systme Le teint? exactement faire de permet vous qui verrouillage de

A.R.S.

auto-ajustable un en cela exactement

processus notre et UVB, rayons des exempte de distorsion.

-1 CWvisire la de avantage autre Un vision une offrir pour SHOEI Pinlock de est Pinlock -1 CWvisire nouvelle La

large de lorice des yeux.

garantit dimensions trois injection par moulage de

systme le avec liaison en travailler capacit sa est -1 plus les conditions les dans mme bue, de exempt vision partie la bue sans vision une offre et grande, plus est

vision une garantit

optionnel systme difciles. plus

plus la partie

de mcanisme un comprend Shoei de clin dil, aucun outil, aucun soucis, aucun problme!

QRSA le , QRBPP,succs le sur Sappuyant simple visire notre Comme seur

eigolonhcetellevuonaL.fitacingisbonne une pour plaques les dajuster

de base ressort tire la visire vers larrire assurant une tanchit au vent et leau.

exactement faire de permet vous qui verrouillage de clin dil, aucun outil, aucun soucis, aucun problme!

son de utiliser faciles fonctionnalits les maintient QRSA offre mais pr-rgl levier son et attache, et simple

senimilA.S.R.QelsnadieohSsteverbstrossersedabaisse, est visire la que fois Chaque tanchit. bonne


un en cela exactement

prdcesson -avantage un

tissecnalsplaque la abaisse,


21BlancNoir

2TP 77-2150

g543

Jaune AxisAnthracite mt.Rouge Monza

(SOL

g76

Noir matNoir mt.ArgentJaune Axis

QUE)LLIALIDE ET MT

1098OrgRouge vinpGris perle mt.Noir mat

g p11

range pure

10

2TP -77-2150TP 77-216177-2151P 77-216277-2152M 77-216377-2153G 77-216477-2154TG 77-216577-21552TG -77-2156

$549.99$549.993TG -77-2157

$579.99

---77-219177-218177-217177-216177-219277-218277-217277-216277-219377-218377-217377-216377-219477-218477-217477-216477-219577-218577-217577-2165

---$569.99$569.99$549.99$549.99

---

--77-222177-221177-220177-219177-222277-221277-220277-219277-222377-221377-220377-219377-222477-221477-220477-219477-222577-221577-220577-2195

--$569.99$569.99$569.99$569.99

--

---77-225177-224177-223177-222177-225277-224277-223277-222277-225377-224377-223377-222377-225477-224477-223477-222477-225577-224577-223577-2225

---$569.99$569.99$569.99$569.99

---

-77-225177-225277-225377-225477-2255

-$569.99

-


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



17Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


AIRFRAME CLAYMORE CHROME

TAILLE TP P M G TG TTG PRIX

COQUILLE 65/8-63/4 67/8-7 71/8-71/4 73/8-71/2 75/8-73/4 77/8-8

> , DLROWL LAE MRON NOPR

ttioisoppddorrotcleld ddcorrope Lddt uepn oole uqie ggirrgenne nUUns ioffoa l t natuberreet t narraittAdle iffiuaffae serreomyymaaylCCle morrohco diccd, tt,nemeggeujjun ucuapeepccat ios, rr,ialce ggeassasemn u

UCSEDSEMRON: T IUSI UQE CE SSPARUSU OD

siddie se ns iamajjai uqieggirrgenne nuessesialn ioi nd noffos nassal ierriucrrceme divvin ue mmooce rreirricgipu as irrips etloips edux ievvines drrdaggaeegrres les . sniabrrbus errettrnecs dnarraggrs ede mssarraamle s naddael i; ee;ggeassapn osr ust uottor eton et r evveresbo

. nimehce rrettrovvoz eezvveiusrrsuopet i om-zz-eeztp

TIRU

. epiipssis

. emle , ee,gges naSie ovvone

M FEVUEPR L ESI MEDTE) NOPAJ(G ST E) EILARTSUA(

FN EE CROFNERE LLIUQOC>

TE UQIMANYDORALENNUT>

TROPMI>

AILLE

COQUILLETTA TP P

65/8-63/4 67/8-7NOIR 032253 032254ROUGE 032263 032264LEUB 032273 032274

NGEAOR 032283 032284

8961SAIAS,)PEORUE (50-2 2ECE,)SU (81 2SSVM

ERREVEDERBIFT EA MEENYD/ENOBRACE DE RBI

ROILMAT E TSE

M G TG TTG RIXP71/8-71/4 73/8-71/2 75/8-73/4 77/8-8

032254 032255 032256 032257 032258 439,99$032264 032265 032266 032267 032268 439,99$032274 032275 032276 032277 032278 439,99$032284 032285 032286 032287 032288 439,99$

E

RIX

439,99$439,99$439,99$439,99$

EDBRABBAE VVEUERPPLERULBUOD

TTIDIMUHLEDMILBUSYRDARRADYYDH

NGEAOR 032283 032284ESOR 032293 032294

032284 032285 032286 032287 032288 439,99$032294 032295 032296 n.d. n.d. 439,99$

439,99$439,99$


Rabais

$$$Voir page 3


ALLIANCE SSR SPEEDFREAK

TAILLE TP P M G TG TTG PRIXCASQUETTE 65/8-63/4 67/8-7 71/8-71/4 73/8-71/2 75/8-73/4 77/8-8

NOITCELL

DLIEF

OC

STNEMETV

AILLECASQUETTETTA PT

65/8-63/4

P M G GT67/8-7 71/8-71/4 73/8-71/2 75/8-73/4

GTT XIPR77/8-8

S


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



21Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


NO PICE DESCRIPTION PRIXDOMAIN 2, AIRFRAME (VISIRE PRO)

NO PICE DESCRIPTION PRIXDOMAIN, MAINFRAME, ALLIANCE SS, ALLIANCE SSR (VISIRE DORIGINE)

MCANISME DE VERROUILLAGE DE LA VISIRE

TROUS DE FIXATION POUR CLOISON LATRALE

VISIRE PRO ICON VISIRE DORIGINE ICON

CLOISON

LATRALE

I

OLLOC RRISTAATL

NOLE

NAR

VISIRE PRO ICON

VISIRE DORIGINE

VISIRE DORIGINE ICON

ICE (VISIRE PRO)

PNO DESCEMAIRFRAN 2, AI MDO

N (VISIRE PRO)

TIOPIR

XIPR ICEN

PNO TIOPIRDESCALLIA, EMFRANAIMN, AIMDO

NE)

TIO PRNDORIGI(VISIRE SSRCENALLIA, SSCE

XIPR



17

D

B

E

GF

C

AA B

CKX TRANZ-RSV BLAST/LIMIT et TRANZ-E (modulaire sans visire teinte)- Tous les avantages dun casque intgral combin aux avantages dun

casque ouvert traditionnel- NOUVEAU! Visire teinte dmontable et escamotable incluse (fume)- Coque moule par injection- Doublure intrieure amovible- Approuv DOT FMS2218- Visire double avec systme dattache rapide- Poids approximatif.: 1.775 kg (3,914 lb)

CKX TRANZ-RSV BLAST/LIMIT

Couleur TP P M G TG TTG TTTG PrixA Argent MAT 110601 110602 110603 110604 110605 110606 110607 199.99B Noir MAT 110611 110612 110613 110614 110615 110616 110617 199.99C Blast Noir MAT 110591 110592 110593 110594 110595 110596 110597 209.99D Blast Rose MAT 110481 110482 110483 110484 110485 110486 110487 209.99E Limit Noir 110471 110472 110473 110474 110475 110476 110477 209.99

CKX TRANZ-E (modulaire sans visire teinte)

Couleur TP P M G TG TTG TTTG PrixF Noir 110751 110752 110753 110754 110755 110756 110757 159.99G Noir MAT 110761 110762 110763 110764 110765 110766 110767 159.99

Pices de rechange

Description No. Pice Prix Visire simple claire 114700 23.99 Visire simple fume (lgre) 101386 23.99 Visire simple fume (fonce) 101387 23.99 Visire simple argent 101388 23.99 Visire simple arc-en-ciel 101389 23.99 Visire double claire 114678 39.99 Visire double lectrique 114698 129.99

Visire fume (lgre) escamotable 106623 39.99 Visire ambre escamotable 106622 39.99 Visire fume (fonce) escamotable 106624 39.99 Visire chrome escamotable 106627 39.99 Protecteur dhaleine (hiver) 001113 18.99 Dflecteur dhaleine 114679 7.49


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



23Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


A C

B

A C

B

Couleur TP P M G TG TTG PrixA Noir mat 110681 110682 110683 110684 110685 110686 149.99B Noir 110701 110702 110703 110704 110705 110706 149.99C Argent 110691 110692 110693 110694 110695 110696 149.99

RR-888-RSV COMBAT- Extrieur en fibre de verre peint- 2 tailles- Systme de ventilation : entres dair lavant - extracteurs larrire- Tissu : confort sec avec traitement hyginique- Rembourrage intrieur : intrieur boutons-pressions amovible et

lavable la machine- Visire : cran 3D multi-positions en polycarbonate transparent

antibue + inrayable + protecteur solaire (visire teinte dmontable et escamotable)

- Mcanisme QR2S permettant de remplacer lcran sans outil- Poids : 1 490 g- Certification ECE 2205

Pices de rechange

Description No. Pice PrixVisire simple claire 110016 21.99Visire simple Tinted 110017 21.99Visire simple claire antibue 110018 32.99Visire simple Iridium bleu 110019 23.99Visire simple Iridium argent 110026 23.99Visire simple Iridium or 110027 23.99Ensemble de pivot (Paire) 110028 4.99


Rabais

$$$Voir page 3


BA

C

D

CKX RR702 FOG- Coque moule par injection - Luxueux intrieur amovible et lavable- Coussinets amovibles pour les joues- Ventilation complte- Sortie dair larrire- DOT FMS2218- Poid approximatif: 1.477 kg.- Visire teinte dmontable et escamotable

Couleur TP P M G TG TTG TTTG Prix Noir 108391 108392 108393 108394 108395 108396 108397 139.99 Noir MAT 110621 110622 110623 110624 110625 110626 110627 139.99 Charcoal MAT 110741 110742 110743 110744 110745 110746 110747 139.99A Fog Noir 109971 109972 109973 109974 109975 109976 109977 149.99B Fog Blanc 109981 109982 109983 109984 109985 109986 109987 149.99C Fog Rouge 109991 109992 109993 109994 109995 109996 109997 149.99D Fog Bleu 110051 110052 110053 110054 110055 110056 110057 149.99

Pices de rechange

Description No. Pice Prix Visire simple claire 114700 23.99 Visire simple fume (lgre) 101386 23.99 Visire simple fume (fonce) 101387 23.99 Visire simple argent 101388 23.99 Visire simple arc-en-ciel 101389 23.99 Visire double claire 114678 39.99 Visire double lectrique 114698 129.99 Visire fume (lgre) escamotable 106623 39.99 Visire ambre escamotable 106622 39.99 Visire fume (fonce) escamotable 106624 39.99 Visire chrome escamotable 106627 39.99 Protecteur dhaleine (hiver) 001113 18.99 Dflecteur dhaleine 114679 7.49


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



25Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


B A

C

CKX RR702 ZOMBIE- Coque moule par injection - Luxueux intrieur amovible et lavable- Coussinets amovibles pour les joues- Ventilation complte- Sortie dair larrire- DOT FMS2218- Poids approximatif: 1.477 kg.- Visire teinte dmontable et escamotable

Couleur TP P M G TG TTG TTTG PrixA Zombie Gris mat 110061 110062 110063 110064 110065 110066 110067 149.99B Zombie Rouge mat 110071 110072 110073 110074 110075 110076 110077 149.99 Zombie Noir 110081 110082 110083 110084 110085 110086 110087 149.99C Zombie Blanc 110091 110092 110093 110094 110095 110096 110097 149.99

Pices de rechange

Description No. Pice Prix Visire simple claire 114700 23.99 Visire simple fume (lgre) 101386 23.99 Visire simple fume (fonce) 101387 23.99 Visire simple argent 101388 23.99 Visire simple arc-en-ciel 101389 23.99 Visire double claire 114678 39.99 Visire double lectrique 114698 129.99 Visire fume (lgre) escamotable 106623 39.99 Visire ambre escamotable 106622 39.99 Visire fume (fonce) escamotable 106624 39.99 Visire chrome escamotable 106627 39.99 Protecteur dhaleine (hiver) 001113 18.99 Dflecteur dhaleine 114679 7.49


Rabais

$$$Voir page 3


BAC

D

Pices de rechange

CKX RR601 SPIRIT- Coque moule par injection - Luxueux intrieur amovible et lavable- Coussinets amovibles pour les joues- Ventilation complte- Sortie dair larrire- Dot FMVS218- Poid approximatif: 1.588 kg.

Description No. Pice Prix Visire simple claire 136588 21.99 Visire simple argent 136590 21.99 Visire simple teinte (lgre) 136591 21.99 Visire simple fume (fonce) 136592 21.99 Visire simple bleue 136593 21.99 Visire double claire 136587 39.99 Visire lectrique double avec palette fume 135999 129.99 Dflecteur dhaleine 136616 10.49 Protecteur dhaleine 136579 15.99

Couleur TP P M G TG TTG TTTG PrixA Spirit Noir/Rouge 110101 110102 110103 110104 110105 110106 110107 99.99 B Spirit Blanc 110131 110132 110133 110134 110135 110136 110137 99.99 C Spirit Rose 110141 110142 110143 110144 110145 110146 110147 99.99 D Spirit Bleu 110161 110162 110163 110164 110165 110166 110167 99.99


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



27Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


2222

D

B C

E

F

A

Description No. Pice Prix Visire simple - claire 192215 21.99 Visire simple - teinte 102160 31.99 Visire simple Iridium - argent 102158 31.99 Visire double 267251 49.99 Protecteur dhaleine (hiver) 102048 18.99 Dflecteur dhaleine 109455 7.49

VG-K1-1 ZAMO- Coque moule par injection- Nouvelles ouvertures daration latrales et lavant pour une

meilleure ventilation- Design intrieur compltement renouvel qui assure un

ajustement parfait- Calotte intgrale vraiment lgre- Nuque et mentonnire rembourres amliores- Systme daration lavant et au menton facile rgler au

moyen dun simple toucher- Conception arodynamique- Approuv selon les normes DOT

Pices de rechange

Couleur TP P M G PrixA Zamo Rouge 110491 110492 110493 110494 119.99B Zamo Jaune 110501 110502 110503 110504 119.99C Zamo Blanc 110511 110512 110513 110514 119.99D Zamo Bleu 110521 110522 110523 110524 119.99E Zamo Rose 110531 110532 110533 110534 119.99F Zamo Cahrcoal 110541 110542 110543 110544 119.99

ENFANTS


Rabais

$$$Voir page 3


26

D

BA

C

Couleur TP P M G TG TTG TTTG PrixA Noir 110171 110172 110173 110174 110175 110176 110177 139.99B Argent 110631 110632 110633 110634 110635 110636 110637 139.99 C Swap Noir mat 110191 110192 110193 110194 110195 110196 110197 149.99D Swap Argent mat 110201 110202 110203 110204 110205 110206 110207 149.99

VG-1000 - Calotte moule par technique de pointe dinjection de polycarbonate,

avec enduit extrieur de couleur claire- Coiffe Coolmax entirement amovible, lavable et prvenant

la transpiration- Visire arodynamique- Visire solaire amovible- DOT

Description No. Pice Prix Visire simple - claire 110813 22.99

Pices de rechange


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



29Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


BA C

Couleur TTP TP P M G TG TTG TTTG Prix Noir 172610 172611 172612 172613 172614 172615 172616 172617 59.99 Noir Mat - 172621 172622 172623 172624 172625 172626 172627 59.99A Cuir noir - 172631 172632 172633 172634 172635 172636 172637 69.99B Bones - 172591 172592 172593 172594 172595 172596 172597 69.99C Diabolo - 172601 172602 172603 172604 172605 172606 172607 69.99

Breezy 2- Calotte lgre en fibre de verre - Coiffe douce en nylon bross pour plus de confort- Mentonnire rembourre- Ventilation frontale- Visire incluse- Approuv DOT FMVS218

Description No. Pice Prix Palette de rechange 110769 10.99

Pices de rechange


Rabais

$$$Voir page 3


ALLIAGE THERMOPLA

STIQ

UE

TIE

UQIIQT

AIIALLI

LLLA

TTAAVISIRE

S Q UA[ CVECAONTRM

TOMICNNELLE

A L ]E I N T G ROOPTIFUMEVISIRE

NNELLE

A L ]

}

ij,iijV>v>iU>iiL>>]iL>iijiV>iiìm-U

ViiiijL>]i}w>}

TSSTAASLLAPPLOOPMMOREERHHETTH

EE T

GGE

AAG

*//,*i/ i//"jU`D>iiìm-UVi//iii

Uìi-}i`>imiì >jim6>iVi

x

UiL>>Lj`>]66]1>i

BLA

ASTERNNELLEOOPTIFUMERE

NNELLE

6

}


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



31Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


ALLIAGE THERMOPLA

STIQ

UE

ALLIAGE THERMOPLA

STIQ

UE

TISTE

UQIIQTSAASLLAPPLOOPMMOREERHHE

TTHEE T

GGE

AAGIIA

LLILLL

A

HARVISIRE

S Q UA[ CVECAONTRM

RDCORENNELLE

AE I N T G ROOPTIFUMEVISIRE

ENNELLE

A L ]

}

ij,iijV>v>iUx

i/"j U-UVi//iii>iiiìm-UiL>>

Uìi-} 1>i>jim6

*//,*i/ U iL>>]iL>iijULj`D>iiìmi`>imiìiV>iijL>]i}w>}>]66]

VISIRE

TRUE NVECAONTRM

E NORTNNELOOPTIFUMEVISIRE

HLLE

HEARTVISIREVECAONTRM

TBREAKNNELLEOOPTIFUMEVISIRE

KERNNELLE

}

7


Rabais

$$$Voir page 3


T[

AVAANVVVAVAAAAVAVTTS Q U EA[ C

NI RNE I N T G

N2A L ]R

E) LustrD(SOLI

RougeNoir

2TP 86-6202086-62000TP 86-6202186-62001P 86-6202286-62002M 86-6202386-62003G 86-6202486-62004TG 86-6202586-620052TG 86-6202686-620063TG 86-6202786-620074TG 86-6202886-620085TG 86-62009

BlancArgentRouge

--86-6202086-6203186-6201186-6202186-6203286-6201286-6202286-6203386-6201386-6202386-6203486-6201486-6202486-6203586-6201586-6202586-6203686-6201686-62026

--86-62027--86-62028---

E) LustrD(SOLI

BleuIllusion

-86-6204186-6204286-6204386-6204486-6204586-62046

---

$109.99$109.99

$109.99$109.99$109.99$109.99

$109.99

THER)(GRAPHIQUE STEALLTLustr

(GRAPHIQUE CLustr

LONEYCC )Lustr

G CNOFTNEGR!TP 86-61541P 86-61542M 86-61543G 86-61544TG 86-615452TG 86-615463TG 86-61547

$119.99$119.99

G ENUA*UEL"EGUO286-6156186-6151186-6150186-6156286-6151286-6150286-6156386-6151386-6150386-6156486-6151486-6150486-6156586-6151586-6150586-6156686-6151686-61506

-86-6151786-61507$119.99$119.99$119.99

Lustr

GLustrUEL"EGUO2TRE6

86-61571 86-6153186-6152186-61572 86-6153286-6152286-61573 86-6153386-6152386-61574 86-6153486-6152486-61575 86-6153586-6152586-61576 86-6153686-61526

- --$119.99$119.99$119.99

LustrRIO.

86-6155186-6153186-6155286-6153286-6155386-6153386-6155486-6153486-6155586-6153586-6155686-61536

-$119.99$119.99

3


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



33Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


CUQSAC[

OLLIEVUOEU

] TROLLI C (METLAKE) LustrF

AL (METLAKE) Lustr

MRONSELESSALCRUSUODNOP2s>ii}>>iVU>DiL>>>iiìm-UiViLDii>*Uq*/i`>}iiLUNEEXULEDTROPSNARTEDCA3s

L}\i`*U

OLLI C E) LustrD(SOLI

44/$TIRUCSEDSEMi>

im>Di>>i/

SULCNIUSSIT

r

Bleu

LAKE) LustrF

LAKE) Lustr

ivr av

lakeFNoit Metal

Or

RougeLivr avec palette

D

BleuNoirTP 86-2102186-2101186-21001P 86-2102286-2101286-21002M 86-2102386-2101386-21003G 86-2102486-2101486-21004TG 86-2102586-2101586-210052TG 86-2102686-2101686-21006

$56.99$56.99$56.99

(SOLI

DANAN

BourgogneArgentBlancRouge86-2105186-2104186-2103186-2102186-2105286-2104286-2103286-2102286-2105386-2104386-2103386-2102386-2105486-2104486-2103486-2102486-2105586-2104586-2103586-2102586-2105686-2104686-2103686-21026$56.99$56.99$56.99$56.99

E) LustrD(SOLI

N JUN

NoirOrBleuRouge86-2111186-2110186-2109186-2108186-2111286-2110286-2109286-2108286-2111386-2110386-2109386-2108386-2111486-2110486-2109486-2108486-2111586-2110586-2109586-2108586-2111686-2110686-2109686-21086$56.99$56.99$56.99$56.99

A(MET

,

NIOR

Palette 3boutons-pression

t ColliqPo r casq e o erNoir

86-2111186-2111286-2111386-2111486-2111586-21116$56.99

Classic

D

oquille lgre en bre de verreCìii>V`j,U-Ui`>}iìiiLwiViLDii>*U

I>Dxiìi CA3sLII {`*

DANAN

oquille lgre en bre de verreiiU//"jVjiìL>>>iiìmi`>}iiLUiNEEXULEDTROPSNARTED

L

UQSAC[

N JUNEVUOEU

q

NIOR

isire plate MXVfonctioncomptition de isire V

nantsur tous les casques ouver

] TR

XLfonction-

tr

4

SULCNIUSSIT }{\i`*Uii`V>Vi*\i IiVikì>ViimV>

anan JuniorDNoir

P 86-20001M 86-20002G 86-20003

$64.99

Li`>iki>i}>Dj>`>iiVi

j

Paletanan juniorD

86-92001 86-92008 >vi


Rabais

$$$Voir page 3


CONSTRUCTION DE COQUILLE EN FIBRE DE VERRE C

A TTOLLS Q UA[ C

CONSTRUCTION DE COQUILLE EN FIBRE DE VERRE C

O DLXE B E A N

CHE-OREILLES INCLAEN FIBRE DE VERRE C

XI E S ]

USCHE-OREILLES INCL

ii>V`j,UViì`>}iU-*iiViLU

tite. >ìiLÙiVi`VU>>iiìm-UiLDii>*U

ViiiV>U

/"jVjiì/]**]*/\iVi`w-

j}i>iV>iiiìLwii>>DiL>>

iV

LXDTO ALLT( Y LIBERTRAPHIQUEG

ViiiV>Uiì`>iV>U

Y) Lustr

imi

g

LX DTO ALLT( UTIONC EXERAPHIQUEGLustr

UTION)LXDTO ALLT

( HINE GUNC MARAPHIQUEGMat

HINE GUN)LX DTO ALLT

( JAILBREAKRAPHIQUEGLustr

JAILBREAK)

(GRAPHIQUE)YLIBERT

(GRAPHIQUE UTION)CEXE

(GRAPHIQUE HINE CMAA

(GRAPHIQUE JAILBREAK)

(GRAPHIQUE JAILBREAK)

boutonsois tr isire Vendu sparmentVVe

01-111 i>

01-112 ij

boutons

REVLI3KNI0TP 86-1301186-13001P 86-1301286-13002M 86-1301386-13003G 86-1301486-13004TG 86-1301586-130052TG 86-1301686-13006

$89.99$89.99

)YLIBERTLustr

R86-1304186-1303186-1302186-1301186-1304286-1303286-1302286-1301286-1304386-1303386-1302386-1301386-1304486-1303486-1302486-1301486-1304586-1303586-1302586-1301586-1304686-1303686-1302686-13016$79.99$79.99$79.99$89.99

UTION)CEXELustr

HINE CMAAGUN) Mat

JAILBREAK)Lustr

86-1304186-1304286-1304386-1304486-1304586-13046$79.99

JAILBREAK)Lustr

i`>iiV>ixnimi

iV@iDiV>i i`>

86-95200-01 i`>iV>ii

Palette 3boutons- pressionPour casques Alto, Banos

86-90001 ii>*86-90016 iL>ViìL86-90012 iVjii>*86-90011 iV>ii>*86-90002 ii

NOUVEAU! Attache

iiim

i

586-90011

boutons- pression

i

i


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



35Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3



Rabais

$$$Voir page 3



Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



37Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3



Rabais

$$$Voir page 3


gg g g g g g g g g g g gg g g g g g g g g

gg g g g g g g g g g g g g gg

g g g

g g g g g g g g

gg g g g g g g g g g g g g g gg g g g

gg g g g g g g g g g g g gg g g g g g g

g g g g g g g g g g gg

g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g

DESCRIPTIONDESCRIPTION



g g g

g g g g g g g g




g

TPTP PP



g g g

g g g g g g g g




g

MM GG TGTG



g g g

g g g g g g g g




g

GG 2TGTG2 PRIXPRIX



g g g

g g g g g g g g




g



g g g

g g g g g g g g




g

DESCRIPTIONDESCRIPTION



g g g

g g g g g g g g




g

TPTP PP



g g g

g g g g g g g g




g

MM GG TGTG



g g g

g g g g g g g g




g

GG 2TGTG2 PRIXPRIX



g g g

g g g g g g g g




g


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



39Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


GM55S Half Helmet - Fully Dressed

Flat Skull

Black

Flat Black

Colour XS S M L XL 2XL List PriceDerk Flame 495-5003 495-5004 495-5005 495-5006 495-5007 495-5008 $ B 99.95Skull 495-5013 495-5014 495-5015 495-5016 495-5017 495-5018 $ B 99.95Flat Skull 495-5033 495-5034 495-5035 495-5036 495-5037 495-5038 $ B 99.95Black 495-5023 495-5024 495-5025 495-5026 495-5027 495-5028 $ B 89.95Flat Black 495-5073 495-5074 495-5075 495-5076 495-5077 495-5078 $ B 89.95Orange/Silver Flame 495-5043 495-5044 495-5045 495-5046 495-5047 495-5048 $ B 99.95Silver/Black Flame 495-5053 495-5054 495-5055 495-5056 495-5057 495-5058 $ B 99.95Silver/Pink Flame 495-5063 495-5064 495-5065 495-5066 $ B 99.95Flat Silver Flame 495-5083 495-5084 495-5085 495-5086 495-5087 495-5088 $ B 99.95Silver Flame 495-5093 495-5094 495-5095 495-5096 495-5097 495-5098 $ B 99.95

GMAX leads the helmet industry with another innovative helmet, the 55s half helmet with retractablesun shield, lightweight small shell design that sits down on your head and GMAX industry leadingNo Bull Venting Design all for a reasonable price! Retractable hard coated sun shield, changeable, simple no springs design Optional high definition sun shield and tint shields Premium venting reduces heat at the top of the head. Comfort liner, shell and styro designed for

maximum venting without reducing the integrity of the helmet Coolmax performance materials and Chitosan anti-bacterial materials improve comfort and safety Removable washable comfort liner GMAX premium fit for maximum comfort Included with removable snap in rear neck curtain for cool weather riding Premium soft materials used for padded chin strap covering D.O.T approved shell and premium styro Always do chin strap up securely warnings Removable Peak (Fully Dressed Only)

Skull

Silver/PinkFlame

Orange/SilverFlame

Derk Flame

Silver Flame

Silver/BlackFlame

Flat SilverFlame

GM55S Half Helmet - Naked

Black

Flat Black

Flat SkullSkull

Colour XS S M L XL 2XL List PriceDerk Flame 495-5103 495-5104 495-5105 495-5106 495-5107 495-5108 $ B 99.95Skull 495-5113 495-5114 495-5115 495-5116 495-5117 495-5118 $ B 99.95Flat Skull 495-5133 495-5134 495-5135 495-5136 495-5137 495-5138 $ B 99.95Black 495-5123 495-5124 495-5125 495-5126 495-5127 495-5128 $ B 89.95Flat Black 495-5173 495-5174 495-5175 495-5176 495-5177 495-5178 $ B 89.95Orange/Silver Flame 495-5143 495-5144 495-5145 495-5146 495-5147 495-5148 $ B 99.95Silver/Black Flame 495-5153 495-5154 495-5155 495-5156 495-5157 495-5158 $ B 99.95Silver/Pink Flame 495-5163 495-5164 495-5165 495-5166 $ B 99.95Flat Silver Flame 495-5183 495-5184 495-5185 495-5186 495-5187 495-5188 $ B 99.95Silver Flame 495-5193 495-5194 495-5195 495-5196 495-5197 495-5198 $ B 99.95

Shown withlens down

Silver Flame

Silver/PinkFlame

Orange /SilverFlame

Flat Silver Flame

Silver/BlackFlame

Derk Flame


Rabais

$$$Voir page 3


L EAIACFSQUE AM

E RVERSIBLENOPRNNL E

E RVERSIBLE

omeCrne chrro

$13.99350-2320

j

$13.99Crne jaune

$13.99350-2322

$13.99omeCrne bleu chr

$13.99350-2321

g

$13.99Flamme orange

$13.99350-2324

$13.99

ose et ammes blanchesR$13.99350-0177

pose et ammes blanches$13.99

Crne papillonmprim rversibleI

$13.99350-0178

p$13.99

oses imprim rverR$13.99350-0179

q ysible$13.99

,rille dans le noirr,Bmasque de hockey

$13.99350-0168

$13.99

$Crne

$13.99350-0266

g$

Dra350-0268

Tigre$13.99350-0126

papeau rebel$13.99350-0268

Clown350-0269

g$13.99350-0269

UCamouage$13.99350-0259

rbainU$13.99

Dents$13.99350-0124

gougesFlammes r$13.99350-0260

Ca350-0261

g gmouage bois$13.99350-0261

anglierS350-0276

Crne$13.99350-0277$13.99350-0276

$13.99

Dmon$13.99350-0125

gAigle$13.99350-0278

Noir350-0254

Noir$13.99350-0254

Moko tribal350-0121

Moko tribal$13.99350-0121

vion chasseuAAv$13.99350-0122

vion chasseur$13.99


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



41Qubec 1 800 463-4340



TME SYSEL

ION TAATNICMMU COE DTMECommunications sans l claires et ininterr

OCYCLISTOMR UOPION ompusans l claires et ininterrro

ONDMAUS #1 TEOCYCLISompues!

EOND

MScala Rider FRider Scala dcoute systme Le i`>DiBluetooth systme le avec l sans

branchement intgr pour source MP3.

iiiii>]Xi,U`v

3 MP Bluetooth programde maintenant met pervous FM Rider iiVjìij}jj`>

le avec Stro Hi-Fi en ou Bluetooth branchement intgr pour source MP3.

>ViVi>i>iì

2 Bluetooth QScala Rider meilleur le est Q2 Rider Scala Le

Cardo. par dvelopp tion motomreuqinummoced

tlphone votre sur appels des Bluetooth Q2 nouveau le

Hi-Fi stro en branchant votre source MP3.

program-i

nouveau

>

3 MP2 Bluetooth communicade systme rcent plus le et meilleur

instructions les recevoir de met perIl Cardo. uorecalped,*regassapelcevauoottomFM. radio la dcouter et cellulaire tlphone

musique votre dcoutez met pervous MP3 Hi-Fi stro en branchant votre source MP3.

communica-GPS, du instructions

r ioveeceruEnn, FM.

en musique

ji`Vvii `>>iV

UDiiiiUiVii`j>+U>iì}>}j,U>Viì}Vi//iUiiiV>v>>UVìì//iU>Viì}ii U*iiV>U

i>iVijj}jj>Di>}

iì>Viiii`>}Dikii

i>ij}ji>Vi`

iiiiDiiiiD

ij}>ViL@Vjj


*iiV>Ucommunication de possibilit avec l DijIi}>>>Di

tenir aussi peut passager Le ij``>>iVjiVjii>i`>Xi>ViV

moto de casques les tous intempries

iìiUv`

ij

i>


1UViL@Vjjconducteur ou moto moto de communication i`>>iVUimx>Viì}ii Uij}jj

cellulaire tlphone conversationsur une tenir ij>>/Ui>ìVi//iUi}>>iiV`V

i>iiiii iUminutes quelques en sinstalle - j,U

>Li`Vvii>>`nD

>j conducteur >} -Uij}

ou cellulaire iii -iì}iii>>

>L UD

Conducteur

eaTTeScala Rider solution la est MP3 eamsetTTeLe

et appels vos recevoir ,sagerr,Bluetooth

assagerP

3MPeamSet Bluetooth votre avec communiquer pour idale solution le avec l sans musique votre coutez et

branchement le

iiVviì

iiU

321-0104 Scala Rider Q2 MP3

pasvotre -systme le

]iiiì>nD]i

ji j j

a Rider Q2 MP3 $279.99c

D

$279.99ch

Stro Hi-Fi en ou Bluetooth source MP3.

jijìXUiiiii>]Xi,Uji`Vvii>`>>VU

imxD>\iVijvViU

conversation>iViV>jiUV>}VU>>i}Vi//iU

selon la vitesse et le niveau de bruit ambiant

intgr branchement nouveau le avec Stro

iiiViiiV>vii`>ViVi>i>iì

i>iVijj>DiV`Viìi`w>

iV>i}>>i

iiiì>V>iii>}V>>

i>>ìi>>selon la vitesse et le niveau de bruit ambiant

pour intgr

>

i}>>

>D

>}j

Scala Rider G4G4 rider Scala Cardo Le

communications des pointe de lindustrie >VViiVDijiVi>ijiijiiDiVijvV>VViVjij>]8"66">V\>iVji}Vi

bruit ambiant et la vitesse de croisire. Le micro est anti-bruit.

Scala Rider G4leader le sera attendait monde le tout que

les pour Bluetooth communications ji>i`Vi>Di`

ii>Vi>]ijiikii*i}Vi`LiViìii>>iVi>iL>VijL>iVi`L]j>Vi`>ii>>i>i

bruit ambiant et la vitesse de croisire. Le micro est anti-bruit.

de leader motocyles -

iVjiL>iV -i -i>>]j>>iii

>>8"66i}Vi//iU>iìiiiiVi>iiiV>vi>-UVìì//iUii}>ViDViì}ii U*iiV>U

321-0103 Scala Rider T

>ViV>>ii

ii`>iDiiiiD

`>`>ii}

Vjj

eamSet MP3a Rider TTe $309.99

i>i

$309.99

D>VUtemps.

iìL>>iij*Ui*UDiVijvViU

321-0134 Cardo G4321-0137 `>

iiVji>i`Vi>D

]iw>jj`wi>>iiìViì>

Cardo G4 $399.99chiìLiiii*{` $699.99

13

iki

$399.99ch$699.99


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



43Qubec 1 800 463-4340



S AADTTS Q U E AC

COQUILLE LGRE EN FIBRE DE VERRE

DIUM MXH O R S - R O

GRE EN FIBRE DE VE

XO U T EERRE

MX (GRAPHIQUE RAIUMDATTAS

BleuAntraciteTP 86-43141 86-43151P 86-43142 86-43152M 86-43143 86-43153G 86-43144 86-43154TG 86-43145 86-431552TG 86-43146 86-43156

$149.99$149.99

K)CETRAC MX (GRAPHIQUE RA Lustr

RougeArgentOrange86-43161 86-43171 86-43181

86-43152 86-43162 86-43172 86-4318286-43153 86-43163 86-43173 86-4318386-43154 86-43164 86-43174 86-4318486-43155 86-43165 86-43175 86-4318586-43156 86-43166 86-43176 86-43186

$149.99$149.99$149.99$149.99

$149.99

$149.99$149.99

C O Q U I L L E

ODYSS$149.99$149.99$149.99$149.99

UQSAC[A R D E E N C O M P O S I T E D E F I B R E D E V E R R EA N T - GVA

SEY RN$149.99

RGTNIEA R D E E N C O M P O S I T E D E F I B R E D E V E R R E

N2] LAR

D E F I B R E D E V E

R R E

SNELL 20

(GRAPHIQUE NIGHTWISH)

01SNELL 20

(GRAPHIQUE NIGHTWISH) (GRAPHIQUE

E RUNNER)DBLA

(GRAPHIQUEE RUNNER)

(GRAPHIQUE NIGHTWISH) Lustr

BleuNoirTP 86-6306186-63051P 86-6306286-63052M 86-6306386-63053G 86-6306486-63054TG 86-6306586-630552TG 86-6306686-63056

$239.99$239.99

g

(GRAPHIQUE NIGHTWISH) Lustr

E RUNNER)DBLAMat

Rougg NoirRouge86-6309186-6308186-6307186-6306186-6309286-6308286-6307286-6306286-6309386-6308386-6307386-6306386-6309486-6308486-6307486-6306486-6309586-6308586-6307586-6306586-6309686-6308686-6307686-63066

$239.99$239.99$239.99$239.99

g

E RUNNER)

ge86-6309186-6309286-6309386-6309486-6309586-63096

$239.99

ouge


Rabais

$$$Voir page 3


ROEUQSAC[

Pr-trou pourdl i XTT

OOST XORSROH

]ETUO

ROOST X (GRAPHIQUE IMPULSE) Lustr

Mentonnireotection Zoxhaute pr

Rouge/Argent/Blanc/NoirBlanc/Noir

2TP 86-7126086-71250TP 86-7126186-71251P 86-7126286-71252

enderpalette visor XTTeendu sparment.-VVe

ROOST X (GRAPHIQUE IMPULSE) Lustr

otection Zox

ert/VVeJaune/Bleu/Blanc/NoirBlanc/NoirBlanc/NoirBlanc/Noir86-7129086-7128086-7127086-7126086-7129186-7128186-7127186-7126186-7129286-7128286-7127286-71262

Rose/Orange/Blanc/NoirBlanc/Noir86-7131086-7130086-7131186-7130186-7131286-71302

P 86-7126286-71252M 86-7126386-71253G 86-7126486-71254TG 86-7126586-712552TG 86-7126686-71256

$109.99$109.99

RougeArgent/Blanc/NoirBlanc/Noir

P 86-4131186-41301M 86-4131286-41302G 86-4131386-41303

$89.99$89.99

ROOST Junior (GRAP

86-7129286-7128286-7127286-7126286-7129386-7128386-7127386-7126386-7129486-7128486-7127486-7126486-7129586-7128586-7127586-7126586-7129686-7128686-7127686-71266

$109.99$109.99$109.99$109.99

ertVVeJauneBleuBlanc/NoirBlanc/NoirBlanc/NoirBlanc/Noir86-4134186-4133186-4132186-4131186-4134286-4133286-4132286-4131286-4134386-4133386-4132386-41313$89.99$89.99$89.99

ROOST Junior (GRAPHIQUE IMPULSE) Lustr

86-7131286-7130286-7131386-7130386-7131486-7130486-7131586-71305

-86-71306$109.99$109.99$109.99

RoseOrangeBlanc/NoirBlanc/Noir86-4136186-4135186-4136286-4135286-4136386-41353$89.99$89.99

S AADTT$89.99$89.99

IUM MX / $89.99$89.99$89.99$89.99

S Q U E A[ CCOQUILLE LG

MOMENTOrange/Bl$89.99$89.99

H O R S - R OGRE EN FIBRE DE VE

UM R J/ Rose/Blanc/Noir

O U T E ]COQUILLE LGRE EN FIBRE DE VERRE

R

/

(GRAPHIQUE MMXIUMDATTASBleu/Blanc

TP 86-43201P 86-43202M 86-43203G 86-43204TG 86-432052TG 86-43206

$149.99

F)HIECIS (GRAPHIQUE MRosg /Rouge/Blanc/Noir/Blanc86-4323186-4322186-4321186-4323286-4322286-4321286-4323386-4322386-4321386-4323486-4322486-4321486-4323586-4322586-4321586-4323686-4322686-43216

$149.99$149.99$149.99

Mentonnpour un maximum de scurit

/se/Blanc86-4323186-4323286-4323386-4323486-4323586-43236

$149.99

ue arrireV

Zoxpour un maximum de scurit

$149.99

Bleu/BlancP 86-44101M 86-44102G 86-44103

$109.99

UNIOR R JOMENTUMM

g

$149.99$149.99$149.99

Rose/BlancRouge/BlancNoir/Blanc86-4413186-4412186-4411186-4413286-4412286-4411286-4413386-4412386-44113

$109.99$109.99$109.99

F) HIECIS (GRAPHIQUE MORR Lustr

$149.99

Rose/Blanc

86-4413286-44133

$109.99

Lustr

1


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



45Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


Couleur No. Pice Prix

Modle TP P M G TG TTG Prix

A

B

D

E

Casque FURIOUS BLASON- grs intosCasque Cr- Coque SRS, Synthetic Reinf- oids 1250grP- ogu ECE2205Homol- hussitnerueirtnI

ement dmontentir

FURIOUS BLASONee fixonniral mentgr

ed ShellcorCoque SRS, Synthetic Reinf

ogu ECE2205 litneveuqingrellaopy

eable et lavablement dmont

es Pic de r

eurCoule ettalP urious Blason blancFe ettalP urious Blason noirFe ettalP urious Blason orFe ettalP urious Blason rF

echangede r

eNo. Picurious Blason blanc 170416urious Blason noir 170417urious Blason or 170418

ougeurious Blason r 170419

Prix19.9919.9919.9919.99

ement dmontentir- e ajusentile vVisir- onnirentilations mentV- ernis hautection votPr- e en aluVis de visir

eable et lavablement dmonteablte ajus

ee et arrironnirthane (PU)yure pollyanctsise rernis haut

e en alu

e ettalP urious Blason blFentilation V rieurinfentilation V rieurinfentilation V rieurinf

ggeuurious Blason bl 170426

e noir matrieur 170427ee noirrieur 170428

e blancrieur 170429

19.999.999.999.99

e

g

ModlA BLASON Blanc LusB BLASON Noir LusC BLASON Or LusD BLASON BLeu matE BLASON Rouge

PTPtrBLASON Blanc Lus 170410 170411

trBLASON Noir Lus 170420 170421trBLASON Or Lus 170430 170431

BLASON BLeu mat 170450 170451e mat 170440 170441

GM170411 170412 170413 170414170421 170422 170423 170424170431 170432 170433 170434170451 170452 170453 170454170441 170442 170443 170444

GTTGT170414 170415170424 170425170434 170435170454 170455170444 170445

Prix139.99139.99139.99139.99139.99


Rabais

$$$Voir page 3


A B

CD

F G

E

Couleur P M G PrixD Blanc / Noir / Argent 102142 102143 102144 89.99E Noir / Rouge / Blanc 102612 102613 102614 89.99

Couleur TP P M G TG TTG PrixA Blanc / Rose / Argent Mat 101681 101682 101683 101684 101685 101686 109.99B Noir / Argent /Blanc Mat 101691 101692 101693 101694 101695 101696 109.99C Noir / Bleu / Blanc 101721 101722 101723 101724 101725 101726 109.99D Blanc / Noir / Argent 101731 101732 101733 101734 101735 101736 109.99E Noir / Jaune / Argent 101741 101742 101743 101744 101745 101746 109.99F Orange / Noir / Argent 101751 101752 101753 101754 101755 101756 109.99G Noir / Rouge / Blanc 101761 101762 101763 101764 101765 101766 109.99

ENFANT

ADULTE

TX-218 Whip- Coquille haute performance lgre moule par injection- Doublure Coolmax- Luxueux intrieur amovible et lavable- Coussinets amovibles pour les joues- Montures en caoutchouc pour lunettes- DOT

Description No. Pice PrixPalette Blanc / Rose / Argent Mat 101687 15.99Palette Noir / Argent /Blanc Mat 101697 15.99Palette Noir / Blue / Blanc 101727 15.99Palette Blanc / Noir / Argent 101737 15.99Palette Noir / Jaune / Argent 101747 15.99Palette Orange / Noir / Argent 101757 15.99Palette Noir / Rouge / Blanc 101767 15.99Protecteur dhaleine 099599 18.99

Pices de rechange


Vtements

Gants/Bottes/SacsM


otosAccessoires VTT

Performance



Motocross

Accessoires motos



47Qubec 1 800 463-4340


Rabais

$$$Voir page 3


ZOAN - TECHNICALFeatures Standard: meets or exceeds DOT and ECE Shell: thermoplastic composite construction

designed for light weight and added strength. Venting: combination of 14 intake and

exhaust located to enhance air movement. Interior: advanced EPS in head, cheeks and

frontal areas. Textile materials: high quality wick away to

help reduce moisture and odors. Removable: cheek pads and comfort liner for

easy cleaning and washing. Eye port: modern design, large opening for

maximum visibility, accommodates manystyles of goggles.

Cold weather kit: comes standard with aremovable interior skull cap that is waterproof and breathable, and a custom fitcold weather removable breath guard.

Colour S M L List PriceTC-1 Red 470-3110 470-3111 470-3112 $ B 89.95TC-2 Blue 470-3120 470-3121 470-3122 $ B 89.95TC-3 Green 470-3130 470-3131 470-3132 $ B 89.95TC-4 Yellow 470-3140 470-3141 470-3142 $ B 89.95TC-5 Black 470-3150 470-3151 470-3152 $ B 89.95Pink 470-3160 470-3161 470-3162 $ B 89.95KTM Orange 470-3170 470-3171 470-3172 $ B 89.95Purple 470-3100 470-3101 470-3102 $ B 89.95White/Silver 470-3190 470-3191 470-3192 $ B 89.95

Youth

KTM Orange

Pink

Purple

TC-1 Red

TC-2 Blue

White/SilverTC-5 Black

TC-4 Yellow

TC-3 Green

Colour XS S M L XL 2XL 3XL List PriceTC-1 Red 470-3113 470-3114 470-3115 470-3116 470-3117 470-3118 470-3119 $ B 129.95TC-2 Blue 470-3123 470-3124 470-3125 470-3126 470-3127 470-3128 470-3129 $ B 129.95TC-3 Green 470-3133 470-3134 470-3135 470-3136 470-3137 470-3138 470-3139 $ B 129.95TC-4 Yellow 470-3143 470-3144 470-3145 470-3146 470-3147 470-3148 470-3149 $ B 129.95TC-5 Black 470-3153 470-3154 470-3155 470-3156 470-3157 470-3158 470-3159 $ B 129.95Pink 470-3163 470-3164 470-3165 470-3166 $ B 129.95KTM Orange 470-3173 470-3174 470-3175 470-3176 470-3177 470-3178 470-3179 $ B 129.95Purple 470-3103 470-3104 470-3105 470-3106 $ B 129.95White/Silver 470-3193 470-3194 470-3195 470-3196 470-3197 470-3198 470-3199 $ B 129.95

Adult YOUTH SIZESAVAILABLEY


Rabais

$$$Voir page 3


GM46X/Y Core Helmet

Adult

Colour XS S M L XL 2XL 3XL List PriceTC-1 Red 494-6713 494-6714 494-6715 494-6716 494-6717 494-6718 494-6719 $ B 109.95TC-2 Blue 494-6723 494-6724 494-6725 494-6726 494-6727 494-6728 494-6729 $ B 109.95TC-3 Green 494-6733 494-6734 494-6735 494-6736 494-6737 494-6738 494-6739 $ B 109.95TC-4 Yellow 494-6743 494-6744 494-6745 494-6746 494-6747 494-6748 494-6749 $ B 109.95TC-5 Black 494-6753 494-6754 494-6755 494-6756 494-6757 494-6758 494-6759 $ B 109.95Pink 494-6763 494-6764 494-6765 494-6766 494-6767 $ B 109.95KTM Orange 494-6773 494-6774 494-6775 494-6776 494-6777 494-6778 494-6779 $ B 109.95

Very lightweight - Youth Sizing Small, Medium and Large weigh only 1038 grams! (2.2lbs) Adult weight start at 1141 grams (2.5lbs.) size small. Industry leading 19 vents! Maximum airflow is achieved through shell/styro & comfort liner vents Four shell sizes (3 adult, one youth) for comfortable fit Available from youth small to adult 3XL Chin bar styro New removable, washable interior allows for adjustable fit and comfort that is second to none Removable adjustable cheek pads allow for custom fitting with optional sized cheek pad New fully adjustable, flexible & vented visor designed for maximum vision and protection New peak screws Large eyeport allows large goggles and better vision Padded chin strap with retention snap secures excess chin strap High flow removable chrome mouth vent with washable filter Vented roost deflector DOT approved, lightweight thermo-plastic poly allow shell

TC-1 Red

YouthColour S M L List PriceTC-1 Red 494-6710 494-6711 494-6712 $ B 109.95TC-2 Blue 494-6720 494-6721 494-6722 $ B 109.95TC-3 Green 494-6730 494-6731 494-6732 $ B 109.95 TC-4 Yellow 494-6740 494-6741 494-6742 $ B 109.95 TC-5 Black 494-6750 494-6751 494-6752 $ B 109.95Pink 494-6760 494-6761 494-6762 $ B 109.95 KTM Orange 494-6770

Documents

ADM Sport - Catalogue Motos Quad Scooter 2010