ADM SPORT Motoneige 2015

Casque TXT696 Event502410-16 / 2TP à 2TG

149.99Lunette Falcon12008746.99

Pantalon Peak620491-97 / TP à 3TG

199.99

Manteau Octane R620541-47 / TP à 3TG

279.99

Gants Throttle 621000-06 / 2TP à 2TG69.99

* Prix de détail suggéré

AchAt en ligneAchAt en ligne

1831, boulevard Hamel, Québec G1N 3Z1(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

3003, rue Picard, St-Hyacinthe J2S 1H2 (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Collection

MOTONEIGE - QUAD

2016

Cat

alo

gu

e C

olle

ctio

n 2

016

Mo

toN

eiG

e-Q

ua

d

ST-HYACINTHE 3003, rue Picard St-Hyacinthe (Québec) J2S 1H2

Commande de l’extérieur :1 866 463-4340Téléphone : 450 252-4488

QUÉBEC 1831, boulevard Wilfrid-HamelQuébec (Québec) G1N 3Z1


Ouvert 7 jOursHEUrES d’oUvErTUrE :Lundi à mercredi : ....... 9 h 00 à 17 h 30Jeudi et vendredi : ...... 9 h 00 à 21 h 00Samedi : ...................... 9 h 00 à 17 h 00dimanche : ................ 11 h 00 à 16 h 00

ACHATEN LIGNE

Livraison gratuite, détails au :www.admsport.comN.B. : Certains articles sont disponibles sur commande seulement.

tOut au lOng de la saisOn,

surveillez nOs prOmOtiOns

16 au 18 octobre : Salon des sports récréatifs motorisés de Québec

13 au 15 Novembre : Salon national du quad de Saint-Hyacinthe

27 Novembre : black Friday

2 au 7 décembre : Foire du casque

8 au 24 décembre : Surveillez nos idées cadeaux en magasins et en ligne

26 au 31 décembre : Semaine du boxing day

réa

lisat

ion

: Gro

upe

Mul

ti M

édia

5 jours semaine sur rendez-vous Québec 418 527-44895 jours semaine sur rendez-vous St-HyacintHe 450 252-4488

inspection visuellePerçage de cylindres

Remplissage amortisseurs au gazentreposage motos, Quad

et motoneiges

teSt dynamomètReSalle de performance avec outils

de haute précision dynomax 2000ProPouR motoneigeS - Quad - motoS - ScooteRS

Succursale Québec seulement

taRif

HoRaiRe

tRèS

comPétitif

QUÉBEC1831, boulevard Hamel(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

ST-HYACINTHE3003, rue Picard

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

AchAt en ligneadmsport.com

POLITIQUE DUMEILLEUR PRIXGARANTI

Chez ADM Sport, depuis plus de 35 ans, notre philosophie d’entreprise : LE MEILLEUR PRIX GARANTI DE L’INDUSTRIE.

Simple Efficace

Magasinez en toute confiance chez ADM Sport.

Tous les détails sur l’onglet « politique du meilleur prix » sur admsport.com

Informez-vous en magasin ou sur admsport.com

pour connaître les rabais applicables

sur nos produits.

MeilleurPrixGaranti

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Prix valides jusqu’au 31 mars 2016et sujets à changement sans préavis4 Achat en ligne admsport.com

7

TRIBUTE TRANZ 1.5 RSV

WWW.KIMPEX.COMCASQ

UE

NOUVEAU!

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRouge 502861 502862 502863 502864 502865 502866 502867 502868 502869

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRouge 502911 502912 502913 502914 502915 502916 502917 502918 502919

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGGris 502881 502882 502883 502884 502885 502886 502887 502888 502889

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGGris 502931 502932 502933 502934 502935 502936 502937 502938 502939

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGJaune 502901 502902 502903 502904 502905 502906 502907 502908 502909

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGJaune 502951 502952 502953 502954 502955 502956 502957 502958 502959

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGVert 502871 502872 502873 502874 502875 502876 502877 502878 502879

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGVert 502921 502922 502923 502924 502925 502926 502927 502928 502929

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBleu 502891 502892 502893 502894 502895 502896 502897 502898 502899

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBleu 502941 502942 502943 502944 502945 502946 502947 502948 502949

S01_0007-0056_Cas_CKX_EB16.indd 7 6/9/15 8:55 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Prix valides jusqu’au 31 mars 2016et sujets à changement sans préavis


Québec 1 800 463-4340St-Hyacinthe 1 866 463-4340 5

Vêtements

Gants / BottesLuBrifiants

PneusCasques / Lunettes

aCCessoires / PièCes

9

TRANZ 1.5 RSVNORTH MATWWW.KIMPEX.COMCA

SQUE

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRose mat 502801 502802 502803 502804 502805 - - - -

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRose mat 502841 502842 502843 502844 502845 - - - -

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBleu mat 502781 502782 502783 502784 502785 502786 502787 502788 502789

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBleu mat 502821 502822 502823 502824 502825 502826 502827 502828 502829

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRouge mat 502811 502812 502813 502814 502815 502816 502817 502818 502819

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRouge mat 502851 502852 502853 502854 502855 502856 502857 502858 502859

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGHVS mat 502791 502792 502793 502794 502795 502796 502797 502798 502799

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGHVS mat 502831 502832 502833 502834 502835 502836 502837 502838 502839

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


10

TRANZ 1.5 RSVSOLID EVO

MAT

WWW.KIMPEX.COMCASQ

UE

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TGNoir 503691 503692 503693 503694 503695 503696 503697 503698

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TGNoir 503721 503722 503723 503724 503725 503726 503727 503728

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TGNoir mat 503701 503702 503703 503704 503705 503706 503707 503708

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TGNoir mat 503731 503732 503733 503734 503735 503736 503737 503738

VISIÈRE DOUBLE 319.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TGBlanc 503711 503712 503713 503714 503715 - - -

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 399.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TGBlanc 503741 503742 503743 503744 503745 - - -

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




14

TRANZ 1.5 RSVSOLID

MAT

MAT

CASQ

UE

VISIÈRE DOUBLE 309.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBlanc mat 500021 500022 500023 500024 500025 500026 500027 500028 500029

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 389.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBlanc mat 501361 501362 501363 501364 501365 501366 501367 501368 501369

VISIÈRE DOUBLE 309.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGHVS 500041 500042 500043 500044 500045 500046 500047 500048 500049

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 389.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGHVS 501371 501372 501373 501374 501375 501376 501377 501378 501379

VISIÈRE DOUBLE 309.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGNoir 500001 500002 500003 500004 500005 500006 500007 500008 500009

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 389.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGNoir 501341 501342 501343 501344 501345 501346 501347 501348 501349

VISIÈRE DOUBLE 309.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGNoir mat 500011 500012 500013 500014 500015 500016 500017 500018 500019

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 389.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGNoir mat 501351 501352 501353 501354 501355 501356 501357 501358 501359


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


17

TRANZ RSVACCENT MATWWW.KIMPEX.COMCA

SQUE

VISIÈRE DOUBLE 269.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRouge mat 503771 503772 503773 503774 503775 503776 503777 503778 503779

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 349.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRouge mat 503811 503812 503813 503814 503815 503816 503817 503818 503819

VISIÈRE DOUBLE 269.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBlanc mat 503781 503782 503783 503784 503785 503786 503787 503788 503789

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 349.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBlanc mat 503821 503822 503823 503824 503825 503826 503827 503828 503829

VISIÈRE DOUBLE 269.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGVert mat 503761 503762 503763 503764 503765 503766 503767 503768 503769

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 349.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGVert mat 503801 503802 503803 503804 503805 503806 503807 503808 503809

VISIÈRE DOUBLE 269.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGJaune mat 503751 503752 503753 503754 503755 503756 503757 503758 503759

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 349.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGJaune mat 503791 503792 503793 503794 503795 503796 503797 503798 503799

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




18

TRANZ RSVDIFFUSE WWW.KIMPEX.COMCASQ

UE

VISIÈRE DOUBLE 269.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRouge 502961 502962 502963 502964 502965 502966 502967 502968 502969

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 349.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGRouge 503011 503012 503013 503014 503015 503016 503017 503018 503019

VISIÈRE DOUBLE 269.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGJaune 502981 502982 502983 502984 502985 502986 502987 502988 502989

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 349.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGJaune 503031 503032 503033 503034 503035 503036 503037 503038 503039

VISIÈRE DOUBLE 269.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBlanc 503001 503002 503003 503004 503005 - - - -

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 349.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBlanc 503051 503052 503053 503054 503055 - - - -

VISIÈRE DOUBLE 269.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBleu 502971 502972 502973 502974 502975 502976 502977 502978 502979

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 349.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBleu 503021 503022 503023 503024 503025 503026 503027 503028 503029



NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


24

TRANZ RSVSOLID

MAT

CASQ

UE



VISIÈRE DOUBLE 259.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGNoir mat 105121 105122 105123 105124 105125 105126 105127 105128 105129

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 339.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGNoir mat 105161 105162 105163 105164 105165 105166 105167 105168 105169


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




34

RR610SHARP WWW.KIMPEX.COMCASQ

UEVISIÈRE DOUBLE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGRouge 503141 503142 503143 503144 503145 503146

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 239.99Couleur TP P M G TG 2TGRouge 503191 503192 503193 503194 503195 503196

VISIÈRE DOUBLE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGBleu 503161 503162 503163 503164 503165 503166

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 239.99Couleur TP P M G TG 2TGBleu 503211 503212 503213 503214 503215 503216

VISIÈRE DOUBLE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGJaune 503151 503152 503153 503154 503155 503156

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 239.99Couleur TP P M G TG 2TGJaune 503201 503202 503203 503204 503205 503206

VISIÈRE DOUBLE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGArgent 503171 503172 503173 503174 503175 503176

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 239.99Couleur TP P M G TG 2TGArgent 503221 503222 503223 503224 503225 503226

VISIÈRE DOUBLE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGVert 503181 503182 503183 503184 503185 503186

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 239.99Couleur TP P M G TG 2TGVert 503231 503232 503233 503234 503235 503236

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


38

RR610SOLID

MAT

MAT

CASQ

UE

VISIÈRE DOUBLE 149.99Couleur TP P M G TG 2TGBlanc mat 500991 500992 500993 500994 500995 -

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 229.99Couleur TP P M G TG 2TGBlanc mat 501851 501852 501853 501854 501855 -

VISIÈRE DOUBLE 149.99Couleur TP P M G TG 2TGNoir mat 500981 500982 500983 500984 500985 500986

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 249.99Couleur TP P M G TG 2TGNoir mat 501841 501842 501843 501844 501845 501846

VISIÈRE DOUBLE 149.99Couleur TP P M G TG 2TGNoir 500961 500962 500963 500964 500965 500966

VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUE 249.99Couleur TP P M G TG 2TGNoir 501831 501832 501833 501834 501835 501836


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Spécial 189,99$




Vêtements




45

VGK1RAVEN MATWWW.KIMPEX.COMCA

SQUE

VISIÈRE DOUBLE 139.99Couleur TP P M GRouge mat 503521 503522 503523 503524

VISIÈRE DOUBLE 139.99Couleur TP P M GBleu mat 503531 503532 503533 503534

VISIÈRE DOUBLE 139.99Couleur TP P M GRose mat 503541 503542 503543 503544

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


48

SOLID VG1000

181000

VISIÈRE DOUBLE 169.99Couleur TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGBlanc 183901 183902 183903 183904 183905 183906 183907 183908 183909


CASQ

UE

Description No. Pièce PrixMasque 181000 29.99Visière double claire 112063 49.99Visière double électrique avec DEL 112060 159.99

PIÈCES DE RECHANGE

VISIÈRE TEINTÉE

VG1000 CASQUE OUVERT Conçu d’après notre très populaire casque modulaire TRANZ.

- Visière intérieure escamotable ambrée - Coque en plastique moulée par injection et résistant aux chocs - Système d’aération à l’avant réglable par simple toucher - Doublures intérieures et coussinets de joue amovibles et lavables - Mécanisme à ouverture rapide Proclip - Conforme ou supérieur à la norme FMVSS218 du DOT - Poids approximatif : 1350 g

POUR LA LISTE COMPLÈTE DES PIÈCES DE RECHANGE CKX, VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE WEB AU WWW.CKXGEAR.COM


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




52

VG200 / 300SOLID

102839

CASQ

UE

CKX VG-200 - ADULTES 59.99Couleur TP P M G TG 2TGJaune 349741 349742 349743 349744 349745 349746

CKX VG-300 - ENFANTS 59.99Couelur P/M G/TGJaune 349821 349822

CKX VG-200 - ADULTES 59.99Couleur TP P M G TG 2TGNoir 349701 349702 349703 349704 349705 349706

CKX VG-300 - ENFANTS 59.99Couelur P/M G/TGNoir 349771 349772

CKX VG-200 - ADULTES 59.99Couleur TP P M G TG 2TGBlanc 349721 349722 349723 349724 349725 349726

CKX VG-300 - ENFANTS 59.99Couelur P/M G/TGBlanc 349791 349792

CKX VG-200 - ADULTES 59.99Couleur TP P M G TG 2TGVert 349751 349752 349753 349754 349755 349756

CKX VG-200 - ADULTES 59.99Couleur TP P M G TG 2TGRouge 349731 349732 349733 349734 349735 349736

CKX VG-300 - ENFANTS 59.99Couelur P/M G/TGRouge 349801 349802

CKX VG-200 - ADULTES 59.99Couleur TP P M G TG 2TGOrange 349761 349762 349763 349764 349765 349766

CKX VG-300 - ENFANTS 59.99Couelur P/M G/TGOrange 349811 349812

CKX VG-200 - ADULTES 59.99Couleur TP P M G TG 2TGNoir Mat 711 712 713 714 715 716

CKX VG-300 - ENFANTS 59.99Couelur P/M G/TGNoir Mat 349781 349782

PIÈCES DE RECHANGE ET PALETTEDescription No. Pièce PrixVisière double de luxe claire 001917 68.99Visière double claire 267240 47.99Visière double ambre 267241 57.99Masque en foam/néoprène pour casque ouvert 102839 24.99Palette noire 001141 7.99

VG200/300 CASQUE OUVERT

- Coque en plastique moulée par injection et résistant aux chocs - Disponible en deux grandeurs de coque : VG200 pour adultes et VG200 pour enfants - Mécanisme à ouverture rapide Proclip - Conforme ou supérieur à la norme FMVSS218 du DOT - Poids approximatif : 995 g


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


54

TX 707CARBON

ECE

MATWWW.KIMPEX.COM

500199/500200

CKX TX 707- CARBON 429.99Couleur TP P M G TG 2TGBlanc mat 503921 503922 503923 503924 503925 503926

CKX TX 707- ENS. HIVERDescription TP P M G TG 2TG PrixDoubl. pour 501321 501322 501323 501324 501325 501326 29.99 l’hiver int. Bouchons isolants 500180 19.99Déflecteur d’haleine et mentonnière (TP à M) 500199 29.99 Déflecteur d’haleine et mentonnière (G à 2TG) 500200 29.99

CKX TX 707- CARBON 429.99Couleur TP P M G TG 2TGCarbon mat 503911 503912 503913 503914 503915 503916

CASQ

UE

TX 707 CASQUE FIBRE DE CARBONE HORS-ROUTECKX est toujours à la recherche de nouveaux produits pouvant plaire aux vrais amateurs de sports motorisés. Cette fois-ci, CKX ose aller un pas plus loin en offrant un casque hors-route 100% en fibre de carbone. Sous la barre des 1000 grammes, le TX707 de CKX allie légèreté et performance et nous savons que les gens de sports motorisés aiment ça. De plus, nous y avons intégré un support pour la très populaire caméra GoPro ®. Équipé de son propre ensemble pour l’hiver, le TX707 est le parfait casque hors-route pour l’hiver.

- Conception ultra légère - Coque en composite de fibre de carbone - Offert en 2 grandeurs de coquilles (TP-M / G-2TG) - Doublures intérieures et coussinets de joue amovibles/lavables - Sangle à anneau double avec rembourrage - Conforme ou supérieur à la norme ECE 22.05 - Poids approximatif : 975 g - Support amovible intégré pour caméra GoPro®

- Ensemble de motoneige inclus

PALETTES DE RECHANGEDescription No. Pièce PrixPalette - Carbone 500091 22.99Palette- Blanche 500090 22.99

*Note:L’ensemble de motoneige inclut : - Déflecteur d’haleine- Mentionnière- Doublure pour l’hiver pour un maximum

de confort et d’isolation- Bouchons isolants (2) pour la ventilation sur le dessus

POUR LA LISTE COMPLÈTE DES PIÈCES DE RECHANGE CKX, VEUILLEZ VISITER NOTRE SITE WEB AU WWW.CKXGEAR.COM

CONCEPTIONLÉGÈRE

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




56

CAMO TX 696MAT

CASQ

UE

CKX TX 696 - CAMO 159.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGWoodland mat 502480 502481 502482 502483 502484 502485 502486PALETTE DE RECHANGE 500290 22.99

CKX TX 696 - CAMO 159.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGBlanc/Gris/Noir mat 502450 502451 502452 502453 502454 502455 502456PALETTE DE RECHANGE 500287 22.99

CKX TX 696 - CAMO 159.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGBleu/Vert/Jaune mat 502440 502441 502442 502443 502444 502445 502446PALETTE DE RECHANGE 500286 22.99

CKX TX 696 - CAMO 159.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGBlanc/Orange/Jaune mat 502460 502461 502462 502463 502464 502465 502466PALETTE DE RECHANGE 500288 22.99

CKX TX 696 - CAMO 159.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGBlanc/Mauve/Bleu mat 502470 502471 502472 502473 502474 502475 502476PALETTE DE RECHANGE 500289 22.99


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


HJC IS-MAX II ELEMENTAL & CASQUES UNIES

COULEURS TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGNoir avec visière double électrique 478001 478002 478003 478004 478005 478006 478007 478008 478009

Noir avec visière électrique 478010 478011 478012 478013 478014 478015 478016 478017 478018

ELEMENTAL-AVEC VISIÈRE DOUBLE ÉLECTRIQUENoir/Rouge 478019 478020 478021 478022 478023 478024 478025 n.d. n.d.

Noir/Bleu 478026 478027 478028 478029 478030 478031 478032 n.d. n.d.

Noir/Jaune Hi-Viz 478033 478034 478035 478036 478037 478038 478039 n.d. n.d.

Noir/Vert 478040 478041 478042 478043 478044 478045 478046 n.d. n.d.

Noir/Argent 478047 478048 478049 478050 478051 478052 478053 n.d. n.d.

ELEMENTAL-AVEC VISIÈRE ÉLECTRIQUENoir/Rouge 478054 478055 478056 478057 478058 478059 478060 n.d. n.d.

Noir/Bleu 478061 478062 478063 478064 478065 478066 478067 n.d. n.d.

Noir/Jaune Hi-Viz 478068 478069 478070 478071 478072 478073 478074 n.d. n.d.

Noir/Vert 478075 478076 478077 478078 478079 478080 478081 n.d. n.d.

Noir/Argent 478082 478083 478084 478085 478086 478087 478088 n.d. n.d.

NOIR: $249.95NOIR ÉLECTRIQUE: $329.95

ELEMENTAL: $269.95ELEMENTAL ÉLECTRIQUE: $349.95

NOIR/ROUGE

NOIR/JAUNE NOIR/VERT NOIR/ARGENT

NOIR/BLEU

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




ROUGE/NOIR/BLANC

BLEU/NOIR/BLANC

VERT/NOIR/BLANC

NOIR/ROSE/BLANC

Système de ventilation perfectionnée ACSACS

Prêt à recevoir les communications Bluetooth

HJC CL-MAX2 BT ATOMIC

NOIR: $169.95NOIR ÉLECTRIQUE: $249.95

ATOMIC: $189.95ATOMIC ÉLECTRIQUE: $269.95

COULEURS TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TGNoir avec lentille double 477003 477004 477005 477006 477007 477008 477009 477010 477011

Noir avec visière électrique 477013 477014 477015 477016 477017 477018 477019 477020 477021

ATOMIC-AVEC LENTILLE DOUBLENoir/Rouge/Blanc 477143 477144 477145 477146 477147 477148 477149 n.d. n.d.

Noir/Bleu/Blanc 477153 477154 477155 477156 477157 477158 477159 n.d. n.d.

Noir/Vert/Blanc 477163 477164 477165 477166 477167 477168 477169 n.d. n.d.

Noir/Argent/Blanc 477173 477174 477175 477176 477177 477178 477179 n.d. n.d.

Noir/Rose/Blanc 477183 477184 477185 477186 477187 n.d. n.d. n.d. n.d.

ATOMIC-AVEC VISIÈRE ÉLECTRIQUENoir/Rouge/Blanc 477193 477194 477195 477196 477197 477198 477199 n.d. n.d.

Noir/Bleu/Blanc 477203 477204 477205 477206 477207 477208 477209 n.d. n.d.

Noir/Vert/Blanc 477213 477214 477215 477216 477217 477218 477219 n.d. n.d.

Noir/Argent/Blanc 477223 477224 477225 477226 477227 477228 477229 n.d. n.d.

Noir/Rose/Blanc 477233 477234 477235 477236 477237 n.d. n.d. n.d. n.d.

NOIR/ARGENT/

BLANC

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


HJC CS-R2 SECA & CASQUES UNIESCOQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE SUPÉRIEUR: • Léger, ajustement supérieur et confort au moyen d’une technologie de pointe CAD.VISIÈRE• Nouvelle lentille double antibuée sans monture avec compression en 2

étapes ou visière électrique munie d’une lentille extérieure avec enduit durci qui protège contre les égratignures

• Protection contre les rayons UV à 95 % SYSTÈME DE RECHANGE DE LA VISIÈRE RAPIDFIREMC

• Retrait sans outil et installation rapides et sécuritaires. SYSTÈME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS• Pleine ventilation de l’avant vers l’arrière qui chasse la chaleur et

l’humidité vers le haut et la sortie.INTÉRIEUR PELUCHE EN NYLEXMD

• Coussinets amovibles et lavables aux joues et à la tête.AUTRE• Garde-haleine et la mentonnière avec recouvrement au menton pour plus

de chaleur et réduire la formation de buée Approbation DOT TAILLES: TP-TTG

Système de ventilation perfectionnée ACSACS

NOIR

SECA - NOIR/ROUGE/BLANC

SECA - NOIR/BLEU/BLANC

SECA - NOIR/ROSE/BLANC

NOUVEAU

SECA - NOIR/JAUNE/BLANC

SECA - NOIR/VERT/BLANC

SECA - NOIR/ARGENT/BLANC NOIR: $114.95

NOIR ÉLECTRIQUE: $199.95SECA: $124.95

SECA ÉLECTRIQUE: $209.95

COULEURS TP P M G TG 2TGNoir avec lentille double 433103 433104 433105 433106 433107 433108

Noir avec visière électrique 433113 433114 433115 433116 433117 433118

SECA - AVEC LENTILLE DOUBLENoir/Rouge 433900 433901 433902 433903 433904 433905

Noir/Bleu 433906 433907 433908 433909 433910 433911

Noir/Jaune 433912 433913 433914 433915 433916 433917

Noir/Vert 433918 433919 433920 433921 433922 433923

Noir/Argent 433924 433925 433926 433927 433928 433929

Noir/Rose 433930 433931 433932 433933 433934 n.d.

SECA - AVEC VISIÈRE ÉLECTRIQUENoir/Rouge 433935 433936 433937 433938 433939 433940

Noir/Bleu 433941 433942 433943 433944 433945 433946

Noir/Jaune 433947 433948 433949 433950 433951 433952

Noir/Vert 433953 433954 433955 433956 433957 433958

Noir/Argent 433959 433960 433961 433962 433963 433964

Noir/Rose 433965 433966 433967 433968 433969 n.d.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




NOIR: $106.95REDLINE: $116.95

NOIRNOIR/ROUGE/BLANC

NOIR/BLEU/BLANC NOIR/GRIS/BLANC NOIR/ROSE/BLANC

HJC CL-Y REDLINE, RAZZ & CASQUE UNIE• Coquille en polycarbonate véritable, taille jeune • Système de ventilation intégré : fait circuler l’air frais• Intérieur rembourré en Nylex® : lavable et amovible• Design large de visière : visibilité maximale• Visière intégrée/système à rochet : simple et facile à utiliser • De série avec lentille double, rideau de menton et fente de respirationApprobation DOTTAILLES : Jeunes P/M/G

COULEURS P M GNoir avec lentille double 484100 484101 484102

REDLINE-AVEC LENTILLE DOUBLENoir/Rouge/Blanc 484124 484125 484126

Noir/Bleu/Blanc 484127 484128 484129

Noir/Gris/Blanc 484130 484131 484132

Noir/Rose/Blanc 484133 484134 484135

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


CARACTÉRISTIQUES RPHA X•

intégrée) perfectionné : coquille remarquablement résistante et extrêmement légère. Conçue pour un ajustement et un confort supérieur, grâce à la technologie CAD perfectionnée.

• Pour assurer des dimensions compactes et un port parfait, le RPHA MAX propose 3 coquilles différentes : une première pour les tailles TP et P, une deuxième pour les tailles M et G et une troisième pour les tailles TG et TTG.

• Système de ventilation « ACS » (canaux de ventilation perfectionnés) : la circulation intégrale d’avant en arrière soulève et fait sortir la chaleur et l’humidité.

• Ouverture large au niveau des yeux : assurant une visibilité maximale et un ajustement excellent de lunettes.

• Intérieurs Cool4everMC : tissu de mèche de lampe doux, léger et aéré, antiodeur et antibactérien, contenant des extraits de ginkgo. Nouveau tissu novateur avec des propriétés autorafraîchissantes. Il refroidit beaucoup plus rapidement que les autres tissus, ce qui est extrêmement important pour les longs trajets sous la chaleur. La doublure du dessus de la tête et des joues est amovible et lavable.

• Garantie de 5 ans : à partir de la date d’achat (à l’exclusion de la courroie du menton, de la garniture intérieure et de la visière, qui sont garantis 3 ans)

Approbation SNELL/DOTPoids approximative: 1,335 grammes (grand)

RPHA X RÉPLIQUE MONSTER NATE ADAMS

RPHA X TEMPEST

DESCRIPTION TP P M G TG 2TGRéplique Monster Nate Adams 438113 438114 438115 438116 438117 438118

DESCRIPTION TP P M G TG 2TGBlanc/Bleu/Noir (MC-2) 438073 438074 438075 438076 438077 438078

Blanc/Vert/Noir (MC-4) 438083 438084 438085 438086 438087 438088

Blanc/Noir/Noir (MC-5) 438093 438094 438095 438096 438097 438098

Blanc/Orange/Noir (MC-7) 438103 438104 438105 438106 438107 438108

NOIR/VERT/NOIR

RÉPLIQUE MONSTER NATE ADAMS

BLANC/BLEU/NOIR

BLANC/ORANGE/NOIR

BLANC/NOIR/NOIR

DÉTAIL: $439.95

DÉTAIL: $399.95

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




FULCRUM: $149.95

HJC CL-X6 FULCRUMCOQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE SUPÉRIEUR• Design révolutionnaire avec visière unique intégrée. Léger,

ajustement supérieur et confort au moyen d’une technologie de pointe CAO.

SYSTÈME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS• Pleine de ventilation de l’avant vers l’arrière qui chasse la

chaleur et l’humidité vers le haut et la sortie.

INTÉRIEUR SPEEDCOOLMC

• Intérieur amovible en tissu mèche qui laisse échapper l’humidité et les odeurs ; avec tissu antibactérien.

GRAND CHAMP DE VISION• Pour une visibilité maximale et

un ajustement maximal des lunettes.

SNELL/APPROBATION DOTTailles: TP-3TG (3TG - Seulement DOT)Poids approximatif: 1540 grammes (grand)

DESCRIPTION TP P M G TG 2TG 3TGRouge/Argent (MC-1) 416003 416004 416005 416006 416007 416008 416009

Gris/Jaune Hi-Viz (MC-3H) 416013 416014 416015 416016 416017 416018 416019

Vert/Blanc (MC-4) 416023 416024 416025 416026 416027 416028 416029

Noir/Argent (MC-5) 416033 416034 416035 416036 416037 416038 416039

Orange fluo./Bleu (MC-6) 416043 416044 416045 416046 416047 416048 416049

Noir/Rose (MC-8) 416053 416054 416055 416056 416057 n.d. n.d.

Noir/Bleu (MC-2) 416063 416064 416065 416066 416067 416068 416069

GRIS/JAUNE HI-VIZ

GRIS/JAUNE HI-VIZ

ORANGE FLUO./BLEU

VERT/BLANC

NOIR/ROSE

NOIR/ARGENT

NOIR/BLEU

ROUGE/ARGENT

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


HJC CL-X6 SPECTRUMCOQUILLE EN COMPOSÉ DE POLYCARBONATE SUPÉRIEUR• Design révolutionnaire avec visière unique intégrée. Léger, ajustement

supérieur et confort au moyen d’une technologie de pointe CAO.

SYSTÈME DE VENTILATION PERFECTIONNÉ ACS• Pleine de ventilation de l’avant vers l’arrière qui chasse la chaleur et l’humidité

vers le haut et la sortie.

INTÉRIEUR SPEEDCOOLMC

• Intérieur amovible en tissu mèche qui laisse échapper l’humidité et les odeurs; avec tissu antibactérien.

GRAND CHAMP DE VISION• Pour une visibilité maximale et un ajustement maximal des lunettes.

SNELL/APPROBATION DOTTailles: TP-3TG (3TG - Seulement DOT)Poids approximatif:1540 grammes (grand)

DESCRIPTION TP P M G TG 2TG 3TGNoir mat 412243 412244 412245 412246 412247 412248 412249

Noir/Rouge/Blanc (MC-1) 412663 412664 412665 412666 412667 412668 412669

Noir/Bleu/Blanc (MC-2) 412673 412674 412675 412676 412677 412678 412679

Noir/Jaune/Blanc (MC-3) 412683 412684 412685 412686 412687 412688 412689

Noir/Argent/Blanc (MC-5) 412693 412694 412695 412696 412697 412698 412699

Noir/Orange/Blanc (MC-7) 412903 412904 412905 412906 412907 412908 412909

NOIR/JAUNE/BLANC

NOIR/BLEU/BLANC

NOIR/ARGENT/BLANC

NOIR/ORANGE/BLANC

SPECTRUM: $144.95NOIR MAT: $134.95

NOIR/ROUGE/BLANC

NOIR MAT

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




GM64 VORTEX COMPLET VISAGE MODULAIRE

GM64 VORTEX DOUBLE VISIÉRE

GM64 VORTEX ÉLECTRIQUE VISIÉRE

CASQUES GMAX

TC-1 Rouge TC-2 BleuNoir

Couleur XS S M L XL 2XL 3XL Code List PrixNoir 496-4023E 496-4024E 496-4025E 496-4026E 496-4027E 496-4028E 496-4029E B 369.95TC-1 Rouge 496-4313E 496-4314E 496-4315E 496-4316E 496-4317E 496-4318E 496-4319E B 389.95TC-2 Bleu 496-4323E 496-4324E 496-4325E 496-4326E 496-4327E 496-4328E 496-4329E B 389.95TC-3 Vert 496-4333E 496-4334E 496-4335E 496-4336E 496-4337E 496-4338E 496-4339E B 389.95TC-4 Jaune 496-4343E 496-4344E 496-4345E 496-4346E 496-4347E 496-4348E 496-4349E B 389.95Noir Mat/Blanc 496-4353E 496-4354E 496-4355E 496-4356E 496-4357E 496-4358E 496-4359E B 389.95Rose 496-4363E 496-4364E 496-4365E 496-4366E –– –– –– B 389.95Orange 496-4373E 496-4374E 496-4375E 496-4376E 496-4377E 496-4378E 496-4379E B 389.95Noir Mat/Argent 496-4383E 496-4384E 496-4385E 496-4386E 496-4387E 496-4388E 496-4389E B 389.95

Couleur XS S M L XL 2XL 3XL Code List PrixNoir 496-4023D 496-4024D 496-4025D 496-4026D 496-4027D 496-4028D 496-4029D B 269.95TC-1 Rouge 496-4313D 496-4314D 496-4315D 496-4316D 496-4317D 496-4318D 496-4319D B 289.95TC-2 Bleu 496-4323D 496-4324D 496-4325D 496-4326D 496-4327D 496-4328D 496-4329D B 289.95TC-3 Vert 496-4333D 496-4334D 496-4335D 496-4336D 496-4337D 496-4338D 496-4339D B 289.95TC-4 Jaune 496-4343D 496-4344D 496-4345D 496-4346D 496-4347D 496-4348D 496-4349D B 289.95Noir Mat/Blanc 496-4353D 496-4354D 496-4355D 496-4356D 496-4357D 496-4358D 496-4359D B 289.95Rose 496-4363D 496-4364D 496-4365D 496-4366D –– –– –– B 289.95Orange 496-4373D 496-4374D 496-4375D 496-4376D 496-4377D 496-4378D 496-4379D B 289.95Noir Mat/Argent 496-4383D 496-4384D 496-4385D 496-4386D 496-4387D 496-4388D 496-4389D B 289.95

TC-3 Vert

TC-4 Jaune Orange Noir Mat/Blanc Rose

Noir Mat/Argent

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


GM11 TREKKA/ADVENTURE DUAL SPORT CASQUE

GM11 TREKKA DUAL SPORT ÉLECTRIQUE

GM11 TREKKA DUAL SPORTCouleur XS S M L XL 2XL Code List Prix

Noir Mat 491-1173D 491-1174D 491-1175D 491-1176D 491-1177D 491-1178D B 169.95TC-1 Rouge 491-1313D 491-1314D 491-1315D 491-1316D 491-1317D 491-1318D B 189.95TC-2 Bleu 491-1323D 491-1324D 491-1325D 491-1326D 491-1327D 491-1328D B 189.95TC-3 Vert 491-1333D 491-1334D 491-1335D 491-1336D 491-1337D 491-1338D B 189.95TC-4 Jaune 491-1343D 491-1344D 491-1345D 491-1346D 491-1347D 491-1348D B 189.95Noir Mat/Blanc 491-1353D 491-1354D 491-1355D 491-1356D 491-1357D 491-1358D B 189.95Rose 491-1363D 491-1364D 491-1365D 491-1366D 491-1367D –– B 189.95TC-7 Orange Mat 491-1373D 491-1374D 491-1375D 491-1376D 491-1377D 491-1378D B 189.95Noir Mat/Argent 491-1383D 491-1384D 491-1385D 491-1386D 491-1387D 491-1388D B 189.95Adventure TC-8 Noir Mat/Argent 491-1483D 491-1484D 491-1485D 491-1486D 491-1487D 491-1488D B 199.95Adventure Noir Mat/Blanc 491-1403D 491-1404D 491-1405D 491-1406D 491-1407D 491-1408D B 199.95Adventure Jaune Fluo Mat 491-1443D 491-1444D 491-1445D 491-1446D 491-1447D 491-1448D B 199.95Adventure Orange Fluo Mat 491-1473D 491-1474D 491-1475D 491-1476D 491-1477D 491-1478D B 199.95

Couleur XS S M L XL 2XL Code List PrixNoir Mat 491-1173E 491-1174E 491-1175E 491-1176E 491-1177E 491-1178E B 269.95TC-1 Rouge 491-1313E 491-1314E 491-1315E 491-1316E 491-1317E 491-1318E B 289.95TC-2 Bleu 491-1323E 491-1324E 491-1325E 491-1326E 491-1327E 491-1328E B 289.95TC-3 Vert 491-1333E 491-1334E 491-1335E 491-1336E 491-1337E 491-1338E B 289.95TC-4 Jaune 491-1343E 491-1344E 491-1345E 491-1346E 491-1347E 491-1348E B 289.95Noir Mat/Blanc 491-1353E 491-1354E 491-1355E 491-1356E 491-1357E 491-1358E B 289.95Rose 491-1363E 491-1364E 491-1365E 491-1366E 491-1367E –– B 289.95TC-7 Orange Mat 491-1373E 491-1374E 491-1375E 491-1376E 491-1377E 491-1378E B 289.95Noir Mat/Argent 491-1383E 491-1384E 491-1385E 491-1386E 491-1387E 491-1388E B 289.95Adventure Noir Mat/Argent 491-1483E 491-1484E 491-1485E 491-1486E 491-1487E 491-1488E B 299.95Adventure Jaune Fluo Mat 491-1443E 491-1444E 491-1445E 491-1446E 491-1447E 491-1448E B 299.95Adventure Orange Fluo Mat 491-1473E 491-1474E 491-1475E 491-1476E 491-1477E 491-1478E B 299.95

Noir Mat/Argent

CASQUES GMAX

TC-3 Vert

Noir Mat

TC-1 RougeTC-2 BleuNoir Mat/Blanc

TC-4 Jaune TC-7 Orange Mat Rose Adventure TC-8 Noir Mat/Argent

Adventure Noir Mat/Blanc

Adventure Jaune F luo Mat

Adventure Orange F luo Mat

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCesCASQUES GMAXGM49Y ATTAQUE COMPLET VISAGE ENFANT

GM49Y ATTAQUE DOUBLE VISIÉRECouleur S M L Code List PrixNoir 494-9020D 494-9021D 494-9022D B 129.95TC-1 Rouge 494-9310D 494-9311D 494-9312D B 149.95TC-2 Bleu 494-9320D 494-9321D 494-9322D B 149.95TC-3 Vert 494-9330D 494-9331D 494-9332D B 149.95TC-4 Jaune 494-9340D 494-9341D 494-9342D B 149.95TC-5 Argent 494-9350D 494-9351D 494-9352D B 149.95Rose 494-9360D 494-9361D 494-9362D B 149.95

TC-5 Argent

TC-2 Bleu TC-3 VertTC-1 Rouge

TC-4 JauneRose Noir

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


CASQUES ZOANFLUX 4.1 “DEVIL” MODULAIRE

FLUX 4.1Couleur XS S M L XL 2XL Code List Prix

Noir 470-9003D 470-9004D 470-9005D 470-9006D 470-9007D 470-9008D B 219.95TC-1 Rouge 470-9413D 470-9414D 470-9415D 470-9416D 470-9417D 470-9418D B 229.95TC-2 Bleu 470-9423D 470-9424D 470-9425D 470-9426D 470-9427D 470-9428D B 229.95TC-3 Vert 470-9433D 470-9434D 470-9435D 470-9436D 470-9437D 470-9438D B 229.95TC-4 Jaune 470-9443D 470-9444D 470-9445D 470-9446D 470-9447D 470-9448D B 229.95Noir Mat/Blanc 470-9453D 470-9454D 470-9455D 470-9456D 470-9457D 470-9458D B 229.95Rose 470-9463D 470-9464D 470-9465D 470-9466D –– –– B 229.95Orange 470-9473D 470-9474D 470-9475D 470-9476D 470-9477D 470-9478D B 229.95Argent Noir 470-9483D 470-9484D 470-9485D 470-9486D 470-9487D 470-9488D B 229.95

FLUX 4.1 W/ÉLECTRIQUE VISIÉRECouleur XS S M L XL 2XL Code List Prix

Noir 470-9003E 470-9004E 470-9005E 470-9006E 470-9007E 470-9008E B 289.95TC-1 Rouge 470-9413E 470-9414E 470-9415E 470-9416E 470-9417E 470-9418E B 309.95TC-2 Bleu 470-9423E 470-9424E 470-9425E 470-9426E 470-9427E 470-9428E B 309.95TC-3 Vert 470-9433E 470-9434E 470-9435E 470-9436E 470-9437E 470-9438E B 309.95TC-4 Jaune 470-9443E 470-9444E 470-9445E 470-9446E 470-9447E 470-9448E B 309.95Noir Mat/Blanc 470-9453E 470-9454E 470-9455E 470-9456E 470-9457E 470-9458E B 309.95Rose 470-9463E 470-9464E 470-9465E 470-9466E –– –– B 309.95Orange 470-9473E 470-9474E 470-9475E 470-9476E 470-9477E 470-9478E B 309.95Argent Noir 470-9483E 470-9484E 470-9485E 470-9486E 470-9487E 470-9488E B 309.95

Quick Presse

TC-1 Rouge

Noir Mat/Blanc

TC-2 Bleu TC-3 Vert

Orange

Noir

TC-4 Jaune Rose

Argent Noir

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




24 25

TORQUE X CORE

TORQUE X SQUADRON

TORQUE X RECOIL

TORQUE X CORE

» Improved shield and seal technology » Improved visor flexibility » Includes Breath Box

from 1635g


from 1635g


from 1635g

from 1635g

FUCHSIA 16405.900 NON-ELECTRIC SHIELDRED 16413.500

BLACK/HI-VIS 16413.207BLACK/HI-VIS 16405.207 NON-ELECTRIC SHIELD

FUCHSIA 16413.900

BLACK/CHARCOAL 16413.201BLACK/CHARCOAL 16405.201 NON-ELECTRIC SHIELD

BLACK MATTE 15406.100BLACK MATTE 15412.100 NON-ELECTRIC SHIELD

REALTREE™ XTRA 16413.333REALTREE™ XTRA 16405.333 NON-ELECTRIC SHIELD

REALTREE™ APHD SNOW 16413.033REALTREE™ APHD SNOW 16405.033 NON-ELECTRIC SHIELD

RED 16405.500 NON-ELECTRIC SHIELD

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

ORANGE 16413.300ORANGE 16405.300 NON-ELECTRIC SHIELD

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

*

*

* *

* *

* *

*

*

* *

* *

* *

269,99$

189,99$

189,99$ 189,99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


24 25

TORQUE X CORE

TORQUE X SQUADRON

TORQUE X RECOIL

TORQUE X CORE


from 1635g


from 1635g


from 1635g

from 1635g

FUCHSIA 16405.900 NON-ELECTRIC SHIELDRED 16413.500

BLACK/HI-VIS 16413.207BLACK/HI-VIS 16405.207 NON-ELECTRIC SHIELD

FUCHSIA 16413.900

BLACK/CHARCOAL 16413.201BLACK/CHARCOAL 16405.201 NON-ELECTRIC SHIELD

BLACK MATTE 15406.100BLACK MATTE 15412.100 NON-ELECTRIC SHIELD

REALTREE™ XTRA 16413.333REALTREE™ XTRA 16405.333 NON-ELECTRIC SHIELD

REALTREE™ APHD SNOW 16413.033REALTREE™ APHD SNOW 16405.033 NON-ELECTRIC SHIELD

RED 16405.500 NON-ELECTRIC SHIELD

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

ORANGE 16413.300ORANGE 16405.300 NON-ELECTRIC SHIELD

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

*

*

* *

* *

* *

*

*

* *

* *

* *

269,99$

269,99$

269,99$

189,99$

189,99$

189,99$

189,99$

189,99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




29

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

ORANGE 16408.300

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

BLACK/CHARCOAL 16408.201

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

BLACK/WHITE 16408.101

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

HI-VIS/CYAN/FUCHSIA 16408.940

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

CHAR/HI-VIS 16408.701

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

PURPLE 15408.800

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

FUCHSIA 16408.900

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

RED 16408.500

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

BLACK/CYAN/HI-VIS 16408.407

159,99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


10 11

BLADE XPE HELMET

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

ORANGE 16401.300

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

RED 16401.500

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

WHITE/CHAR 16401.002

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

HI-VIS 16401.700

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

NAVY/CYAN/HI-VIS 16401.400

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

CHAR/BLACK 16401.201

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

BLACK/ORG 16401.301

279,99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




10 11

BLADE XPE HELMET

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

ORANGE 16401.300

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

RED 16401.500

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

WHITE/CHAR 16401.002

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

HI-VIS 16401.700

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

NAVY/CYAN/HI-VIS 16401.400

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19


XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

BLACK/ORG 16401.301

279,99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


* BLACK/CHAR 16417.201

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

12 13

Includes Breath Box | Hi-flow Visor reduces lift at high speeds and protects from sun and roost | “Super Lite” Composite Fiber Shell—constructed of Kevlar®, aerospace grade Carbon Fiber, & FiberglassDual Density EPS Liner | 10 intake vents & 4 exhaust ports | Extended rear diffuser transfers impact load to compatible neck braces | Nose guard design improves frost bite protection | Hygienically-treated, removable, washable comfort liner | Eye port engineered for seamless fit with Mission Goggle | Lightweight, super-strong billet aluminum visor screws | Optional cheek pad thicknesses available

BLADE CLUTCH BLADE CLUTCH SOLID

BLADE PRIMER

» Includes Breath Box » Composite Fiber Shell »Dual Density EPS Liner


* WHITE/NAVY 16417.004

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

CHAR/GREEN MATTE 15405.207

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

HI-VIS/BLUE 15405.407

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

* HI-VIS/BLUE 16417.407

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

WHITE MATTE 15405.000

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

BLACK/RED MATT 15405.501

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

279,99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




14 15

BLADE MTN

Includes Breath Box | Hi-flow Visor reduces lift at high speeds and protects from sun and roost | “Super Lite” Composite Fiber Shell—constructed of Kevlar®, aerospace grade Carbon Fiber, & FiberglassDual Density EPS Liner | 10 intake vents & 4 exhaust ports | Extended rear diffuser transfers impact load to compatible neck braces | Nose guard design improves frost bite protection | Hygienically-treated, removable, washable comfort liner | Eye port engineered for seamless fit with Mission Goggle | Lightweight, super-strong billet aluminum visor screws | Optional cheek pad thicknesses available


XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

WHITE/GREY MATTE 15405.002

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

GREEN 15405.700

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

WHITE/FUCH MATTE 15405.009

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

BLACK/CHAR 15405.101

XS S M L XL 2XL04 07 10 13 16 19

BLACK/CHAR MATTE 15405.100

279,99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Noir Mat Visière Double

Noir Visière Double

• Deux grandeurs de coquilles et de EPS légère pour un meilleur confort et ajustement.• Grande ouverture de vue qui offre un champ de vision élargit.• Système de Visière Solaire(SVS) intégré.• Visière double ou électrique installée• Rideau de cou et garde haleine inclus• Boucle à dégagement rapide avec attache/détachement facile.• Intérieur amovible et lavable.• Ventilation optimum de l’entré à la sortie via des canaux intégrés dans l’EPS.• La mentonnière rabattable se ferme et s’ouvre facilement et de façon sécuritaire• Pèse approx. 1600 grammes (3.5lbs)• Rencontre ou surpasse les normes DOT et ECE 22.05

Noir Noir Mat Argent Foncé

VISIÈRE DOUBLE

TP 88-D30841 88-D30851 88-D30871P 88-D30842 88-D30852 88-D30872M 88-D30843 88-D30853 88-D30873G 88-D30844 88-D30854 88-D30874TG 88-D30845 88-D30855 88-D308752TG 88-D30846 88-D308563TG 88-D30847 88-D30857

$179.99 $179.99 $179.99

Visière de remplacement extérieur

88-96099 Visière lentilles double Anti-égratignures $57.9988-96100 Visière électrique Anti-égratignures $149.9988-96097 Garde-haleine motoneige $23.9988-96096 Garde menton motoneige $23.99

Visière SVS Intérieure88-96107 Fumée Foncé Antibuée $23.9988-96106 Fumée Antibuée $23.9988-96108 Ambre Antibuée $23.99

Noir Noir Mat Argent Foncé

VISIÈRE ÉLECTRIQUE

TP 88-E30841 88-E30851 88-E30871P 88-E30842 88-E30852 88-E30872M 88-E30843 88-E30853 88-E30873G 88-E30844 88-E30854 88-E30874TG 88-E30845 88-E30855 88-E308752TG 88-E30846 88-E308563TG 88-E30847 88-E30857

$229.99 $229.99 $229.99

CONDOR SVS SNOW[CASQUE MODULAIRE]

VISIÈRE SOLAIRE INTÉGRÉE, PLEIN DE CARACTÉRISTIQUES, MOINS CHÈRE QUE LA COMPÉTITION

(SOLIDE)

Argent Foncé Noir Visière Électrique

Noir Mat Visière Électrique

LES CASQUES MODULAIRES LES pLUS pERFORMANT pOUR L’hIVER ET LES MOINS DISpENDIEUx

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Spécial139,99$




Vêtements




Argent Rouge Bleu Jaune Vert Orange Rose

VISIÈRE DOUBLETP 88-D31651 88-D31661 88-D31671 88-D31681 88-D31691 88-D31701 88-D31711P 88-D31652 88-D31662 88-D31672 88-D31682 88-D31692 88-D31702 88-D31712M 88-D31653 88-D31663 88-D31673 88-D31683 88-D31693 88-D31703 88-D31713G 88-D31654 88-D31664 88-D31674 88-D31684 88-D31694 88-D31704 88-D31714TG 88-D31655 88-D31665 88-D31675 88-D31685 88-D31695 88-D31705 88-D317152TG 88-D31656 88-D31666 88-D31676 88-D31686 88-D31696 88-D31706 88-D31716

$199.99 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99

Argent Rouge Bleu Jaune Vert Orange Rose

VISIÈRE ÉLECTRIQUETP 88-E31651 88-E31661 88-E31671 88-E31681 88-E31691 88-E31701 88-E31711P 88-E31652 88-E31662 88-E31672 88-E31682 88-E31692 88-E31702 88-E31712M 88-E31653 88-E31663 88-E31673 88-E31683 88-E31693 88-E31703 88-E31713G 88-E31654 88-E31664 88-E31674 88-E31684 88-E31694 88-E31704 88-E31714TG 88-E31655 88-E31665 88-E31675 88-E31685 88-E31695 88-E31705 88-E317152TG 88-E31656 88-E31666 88-E31676 88-E31686 88-E31696 88-E31706 88-E31716

$259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99 $259.99

(FLUENT)

Argent

Visière solaire intégrée, pleins de caractéristiques, moins chère que la compétition.

CONDOR SVS MOTONEIGE[CASQUE MODULAIRE]

Rouge

ArrièreDessus

Bleu

Jaune Vert

OrangeRose

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Spécial199,99$


Visière Extérieur88-96087 Visière double $57.9988-96088 Visière électrique $149.99

pièces de remplacement88-96089 Deflecteur d’haleine hiver $12.9988-96090 Protège menton hiver $12.9988-90119 Prise pour évent arrière (2) $7.99

88-96089 88-9609088-96088

RUSh SFx MOTONEIGE[CASQUE MULTI-USAGES VTT - MOTONEIGE]

Mentonnière haute protection ZoxLes casques multi-usage satisferont les pilotes de motoneige, hors-route et VTT,

avec palette, visière double (électrique en option) à bascule et mentonnière avec ventilation ajustable.

Noir Mat

Solide Solide Solide Adventure Adventure Adventure Adventure Adventure AdventureNoir Noir mat Titane Argent Rouge Bleu Jaune Vert Orange

VISIÈRE DOUBLE

TP 88-D72321 88-D72331 88-D72341 88-D31371 88-D31381 88-D31391 88-D31401 88-D31411 88-D31421P 88-D72322 88-D72332 88-D72342 88-D31372 88-D31382 88-D31392 88-D31402 88-D31412 88-D31422M 88-D72323 88-D72333 88-D72343 88-D31373 88-D31383 88-D31393 88-D31403 88-D31413 88-D31423G 88-D72324 88-D72334 88-D72344 88-D31374 88-D31384 88-D31394 88-D31404 88-D31414 88-D31424TG 88-D72325 88-D72335 88-D72345 88-D31375 88-D31385 88-D31395 88-D31405 88-D31415 88-D314252TG 88-D72326 88-D72336 88-D72346 88-D31376 88-D31386 88-D31396 88-D31406 88-D31416 88-D314263TG 88-D72327

$179.99 $179.99 $179.99 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99 $199.99

Noir

Titane Argent

RougeBleu Jaune Vert Orange

Solide Solide Solide Adventure Adventure Adventure Adventure Adventure AdventureNoir Noir Mat Titane Argent Rouge Bleu Jaune Vert Orange


TP 88-E72321 88-E72331 88-E72341 88-E31371 88-E31381 88-E31391 88-E31401 88-E31411 88-E31421P 88-E72322 88-E72332 88-E72342 88-E31372 88-E31382 88-E31392 88-E31402 88-E31412 88-E31422M 88-E72323 88-E72333 88-E72343 88-E31373 88-E31383 88-E31393 88-E31403 88-E31413 88-E31423G 88-E72324 88-E72334 88-E72344 88-E31374 88-E31384 88-E31394 88-E31404 88-E31414 88-E31424TG 88-E72325 88-E72335 88-E72345 88-E31375 88-E31385 88-E31395 88-E31405 88-E31415 88-E314252TG 88-E72326 88-E72336 88-E72346 88-E31376 88-E31386 88-E31396 88-E31406 88-E31416 88-E314263TG 88-E72327

$259.99 $259.99 $259.99 $279.99 $279.99 $279.99 $279.99 $279.99 $279.99

(ADVENTURE)

Noir Mat

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




[CASQUE OUVERT]Visière solaire intégrée, système morpho

Noir avec visière électrique Noir Mat avec visière électrique

Noir Noir Mat


TP 88-E30761 88-E30771P 88-E30762 88-E30772M 88-E30763 88-E30773G 88-E30764 88-E30774TG 88-E30765 88-E307752TG 88-E30766 88-E307763TG 88-E307674TG 88-E307685TG 88-E30769

$229.99 $234.99

Noir Mat

• Coquille faite de résine en thermoplastique injectée• 2 grandeurs de coquille, 3 EPS• Espace luxueux pour oreilles pour du confort, communication prête à recevoir• Intérieur amovible et lavable très confortable• Débit d’air dirigé par canaux intégrés et EPS évolué permettant une circulation d’air• Extracteurs d’air arrière à effet Venturi. Open and close air vent.• Rembourrage de confort Hydrostatique et antibactériens traité, intérieur optimisé amovible et lavable• Mentonnière attache rapide• Visière externe double ou electrique installé• Masque inclus• SVS rétractable avec plusieurs options de couleur de remplacement• Poids net : 1200g +/-50g (2.87lbs)• Rencontre ou excède DOT FMVSS-218 and ECE 22.05Les normes de sécurité les plus élevées au monde

Noir Noir Mat

VISIÈRE DOUBLE

TP 88-D30761 88-D30771P 88-D30762 88-D30772M 88-D30763 88-D30773G 88-D30764 88-D30774TG 88-D30765 88-D307752TG 88-D30766 88-D307763TG 88-D307674TG 88-D307685TG 88-D30769

$149.99 $154.99

88-93121 88-93123

Visière SVS Intérieure88-93120 Anti-égratignures Fumée $23.9988-93121 Anti-égratignures Fumée Foncé $23.9988-93122 Anti-égratignures Jaune $23.9988-93123 Anti-égratignures Ambre $23.9988-93124 Antibuée Fumée Foncé $34.9988-93125 Antibuée Ambre $34.99

(SOLIDE)

Visière de remplacement extérieur

88-96045 Visière lentilles double $57.9988-96046 Visière électrique $149.9988-92110 Masque TG-5TG $18.99

88-92110

SIERRA SVS MOTONEIGE

Noir

LES CASQUES OUVERTS LES pLUS CONFORTABLE pOUR L’hIVER

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Noir Mat

BlancArgent

Rouge Cerise Vert Forêt Camo

CLASSIC• Coquille ABS moulée par injection, légère• Ventillation Frontale• Pallette à bouton-pression incluse• Répond ou surclasse les normes de sécurité DOT• Poids: 1100g

Noir Noir Mat Blanc Camo Argent Rouge Rouge CeriseTP 78-22001 78-22011 78-22021 78-22031 78-22101 78-22111 78-22121P 78-22002 78-22012 78-22022 78-22032 78-22102 78-22112 78-22122M 78-22003 78-22013 78-22023 78-22033 78-22103 78-22113 78-22123G 78-22004 78-22014 78-22024 78-22034 78-22104 78-22114 78-22124TG 78-22005 78-22015 78-22025 78-22035 78-22105 78-22115 78-221252TG 78-22006 78-22016 78-22026 78-22036 78-22106 78-22116 78-22126

$59.99 $59.99 $59.99 $99.99 $59.99 $59.99 $59.99

Noir Rouge BlancP 78-23001 78-23011 78-23021M 78-23002 78-23012 78-23022G 78-23003 78-23013 78-23023

$49.99 $49.99 $49.99

Visière double rabattable pour casque ouvertS’ajuste à tous les casques Adultes munis de 3 boutons-pression. Résiste à la buée. Construction en polycarbonate résistant. Visière rabattable. Visière anti-reflet.

86-92015 Anti-reflet $33.99

(SOLIDE)

(SOLIDE)

CLASSIC(CASQUE OUVERT)

Noir

Rouge

KABA MOTONEIGE(CASQUE OUVERT)

Avec visière double

• Casque ouvert Kaba pour motoneige et VTT avec visière double à bascule.• Fabriqué à partir d’une coquille moulée de pointe utilisant une technologie avancée d’alliage thermoplastique. • Masque conique et visière double inclus.• Visière électrique optionelle disponible. • Système de doublure intérieure en 3 morceaux, amovible, lavable et interchangeable. • Système de ventilation ajustable. • Poids net: 2.56 livres (1.17 kg). • Sangle d’attache à double anneaux. • Répond ou surclasse les normes de sécurité DOT.

Noir

VISIÈRE DOUBLE

2TP 86-23000TP 86-23001P 86-23002M 86-23003G 86-23004TG 86-230052TG 86-23006

$125.99

Accessoires Kaba pour motoneige 86-92004 Visière double $41.99 86-92007 Visière double électrique $159.99 86-92009 Masque pour visage $13.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




ADAPTEZ VOTRE VISION

CONCEPTION• Coque légère de thermoplastique injecté• Technologie ConeheadCARACTÉRISTIQUES• Interieur et coussinets de joues amovibles et lavables• Système de ventilation intégré avec entrées et sorties d’air.• Palette facilement ajustable• Rencontre ou dépasse la norme ECE

TROPHY BLEU/ROSEGrandeur No ITL

XS 553-9611SM 553-9612MD 553-9613LG 553-9614XL 553-9615

2XL 553-9616$ 189.99

TROPHY BLEU/ORANGEGrandeur No ITL

XS 553-9601SM 553-9602MD 553-9603LG 553-9604XL 553-9605

2XL 553-9606$ 189.99

RACE NOIR/VERTGrandeur No ITL

XS 553-9631S 553-9632M 553-9633L 553-9634

XL 553-96352XL 553-9636

$ 189.99

RACE BLEU/ORANGEGrandeur No ITL

XS 553-9641S 553-9642M 553-9643L 553-9644

XL 553-96452XL 553-9646

$ 189.99

RACE NOIR/ROUGEGrandeur No ITL

XS 553-9621S 553-9622M 553-9623L 553-9624

XL 553-96252XL 553-9626

$ 189.99

NOUVEAU2016

NOIRGrandeur No ITL

XS 553-9651S 553-9652M 553-9653L 553-9654

XL 553-96552XL 553-9656

$ 189.99

BLANCGrandeur No ITL

XS 553-9661S 553-9662M 553-9663L 553-9664

XL 553-96652XL 553-9666$ 189.99

NOIR/JAUNEGrandeur No ITL

XS 553-9671S 553-9672M 553-9673L 553-9674

XL 553-96752XL 553-9676

$ 189.99

NOIR MÂT/ORANGEGrandeur No ITL

XS 553-9681S 553-9682M 553-9683L 553-9684

XL 553-96852XL 553-9686

$ 189.99

Vient avecensemble de collant

SCOTT LCG 350 PROTROPHY

RACE

SOLID

ECE22/05

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


200

MX456E

A

B

D

C

E

F

MX456ECASQUE HORS-ROUTECoque : en fibre de verre tricompositeSystème de ventilation : à flux réglableSystème de rétention : à double anneau en DDoublure : chasse-humidité, démontable, lavable, avec agent antibactérien,

tissu anti-odeursRembourrage : découpé au laser 3D avec pompe AirGoTM pour un ajustement très précisHomologué : ECE/DOTCoques : 3Poids : 1450g

PALETTESDESCRIPTION NO. PIÈCE PRIXPalette MX456E Noire 191610 19.99Palette MX456E Rouge 191617 19.99Palette MX456E Bleue 191618 19.99Palette MX456E Rose 191619 19.99Palette MX456E SOLID Noire mat 191608 19.99

COULEURS TP P M G TG 2TG 3TG 4TG 5TG PRIXA LAUNCH Noir 193071 193072 193073 193074 193075 193076 193077 193078 193079 209.99B LAUNCH Rouge 193081 193082 193083 193084 193085 193086 193087 193088 193089 209.99C LAUNCH Bleu 193091 193092 193093 193094 193095 193096 193097 193098 193099 209.99D LAUNCH Rose 193101 193102 193103 193104 193105 193106 - - - 209.99E SOLID Noir mat 193051 193052 193053 193054 193055 193056 193057 193058 193059 209.99F SOLID Blanc 193151 193152 193153 193154 193155 193156 - - - 209.99

S02_0200_Cas_Gen_EB16.indd 200 6/9/15 9:31 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




321-0205 PACKTALK Simple $457.99321-0206 PACKTALK Ens. Multiple $812.99

321-0195 G9x Simple $382.99321-0196 G9x Ens. Multiple $673.99

321-0195

Scala Rider pACKTALKprofiter du réseau social en mouvement

Scala Rider G9xprofiter du réseau social en mouvement

321-0196

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Tous les numéros de référence apparaissant en gras et en MAGENTA SONT nouveaux cette année162

CAMÉRAS D’ACTION SPORTIVES WASPCAM 9900 ET 9901

•À l’intérieur de cette minuscule caméra d’action sportive se cache la plus récente technologie permettant à l’utilisateur de filmer, d’éditer et de partager efficacement ses plus grands moments ou ses points de vue les plus intéressants

•Possibilité de prendre une seule photo, de prendre des photos à intervalles réguliers (toutes les (1, 3,

de l’action grâce à une prise de clichés en rafale

•Vidéo et images en haute définition (HD) et modes 1080p30, 960p30 ou 720p60 au choix, avec qualité de

•Les trois modes sont offerts avec champs de vision large et ultra large

•WiFi intégré, avec une application pour connecter la WASPcam à un téléphone intelligent et ainsi visualiser les images en direct et contrôler l’enregistrement

•Écran à DEL facile à utiliser et à lire•Entrées HDMI, USB, audio et carte micro SD•Chaque caméra est accompagnée de socles adhésifs plats et courbés, d’une trappe arrière pour boîtier aérée, d’un boîtier étanche, d’un cache-objectif, d’inserts anti-buée, d’une pile au lithium-ion rechargeable, d’un chargeur mural, d’un câble d’attache de sécurité, d’un support pivotant à extrémité en T, d’un câble USB et d’une sangle autoagrippante

•La version 9900 comprend une commande au poignet sans fil avec télécommande à deux boutons simple qui permet de commander

•Compatible avec les systèmes de support WASPcam et GoPro® (avec adaptateur)•Compatible Mac OS®X 10.5 et ultérieur ou Microsoft Windows® Vista, 7 et ultérieur

017201

017202

NO PIÈCE 017225

CAMÉRA D’ACTION SPORTIVES WASPCAM 9903 JAKD•Conçue pour des jeunes gens énergiques dont le prix reste la principale préoccupation (d’où le nom « JAKD » : Junior and Kids Design), le tout nouveau modèle JAKD comprend tout ce à quoi les jeunes esprits créatifs peuvent s’attendre

•Intègre de façon unique une technologie d’éclairage par infrarouges et DEL; les utilisateurs de la caméra JAKD peuvent filmer leurs plus grands moments avec un clarté HD 1080p, même après le coucher du soleil ou dans des conditions météorologiques peu favorables

•L’écran tactile LCD de 2 po vous permet de visionner en direct tout en enregistrant des vidéos et des photos. Le zoom numérique 4x vous permet de rentrer un peu plus dans l’action et la fonction de boucle automatique permet à la vidéo de s’enregistrer en boucle, le cas échéant

•Accessoires inclus : boîtier étanche, fixation pour casque, fixation pour guidon, autocollants 3MMC, rembourrage de fixation en caoutchouc, boucle de libération rapide, adaptateur à fixation par vis, câble USB, sangle autoagrippante, pile au lithium-ion rechargeable, chargeur mural et guide de l’utilisateur

NO PIÈCE 017224

CAMÉRA D’ACTION SPORTIVES WASPCAM 9902 GIDEON•La toute nouvelle Gideon est un modèle de caméra WASPcam de qualité, augmentant sensiblement le nombre de pixels, et la qualité de la vitesse de défilement et ne laissant aucune place à l’erreur lorsqu’il s’agit de réaliser la meilleure prise de vue, grâce à la nouvelle télécommande pour poignet Live Viewing Display (LVD) de WASPcam

•Enregistre des vidéos en HD jusqu’à 1080p60 (et également en 1080p30, 960p60 et 720p120), fait des arrêts sur image jusqu’à 16 mégapixels et la connexion sans fil intégrée permet de connecter la caméra à un iPhone® ou un Android® pour visionner, enregistrer et partager du contenu en ligne avec des amis et des passionnés en direct

•Surpasse la concurrence à son LVD aux nombreuses caractéristiques : une télécommande de poignet dans fil, qui se connecte à votre caméra par fréquence radio, vous fournissant un écran de visionnement EN DIRECT et une télécommande pour votre Gideon. Le LVD se connecte à une Gideon à une distance allant jusqu’à 15 pieds (5 mètres) et agit également comme une véritable montre, affichant la date et l’heure

•Accessoires inclus : boîtier étanche, trappe arrière pour boîtier étanche, trappe arrière pour boîtier aérée, télécommande de poignet sans fil avec système Live Viewing Display (LVD), fixation plate adhésive, fixation courbe adhésive, cache-objectif, inserts anti-buée, pile au lithium-ion rechargeable, chargeur mural, câble d’attache de sécurité, support pivotant à extrémité en T et d’une sangle autoagrippante

DESCRIPTION NO PIÈCE

WASPcam Édition 9900 017201


WASPcam Édition 9901 017202

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Prix Sur

demAnde




Vêtements




Tous les numéros de référence apparaissant en gras et en MAGENTA SONT nouveaux cette année

COMPOSÉS ET ACCESSOIRES WASPCAM

•Composants et accessoires de remplacement pour les modèles WASPcam 9900, 9901 et 9902

•Les fixations en aluminium billet sont anodisées au titane et nécessitent des adaptateurs GoPro® NO PIÈCE 017208 ou 017237 pour se fixer à la caméra WASPcam

•Le NO PIÈCE 017238 est une vis de fixation en aluminium à tête d’écrou de 10 mm conçue pour convenir à différents systèmes de fixation WASPcam en aluminium billet (nécessite également des adaptateurs GoPro® NO PIÈCE 017208 ou 017237 pour se fixer à la caméra WASPcam)

•Le NO PIÈCE est une antenne « courte » protégée en fibre de carbone durable, lisse et légère qui se fixe directement à la WASPcam (nécessite également des adaptateurs GoPro® NO PIÈCE 017208 ou 017237 pour se fixer à la caméra WASPcam), vous permettant de bien contrôler la caméra lorsque vous la tenez à la main; un outil parfait pour les utilisateurs qui essaient de faire un « selfie » parfait

•Toutes les antennes courtes comprennent une petite courroie ajustable, conçue pour s’enrouler autour du poignets de l’utilisateur, offrant plus de sécurité en cas de conditions difficiles sur la route, en pistes ou sur des tremplins

•Le NO PIÈCE 017241 est fabriqué en aluminium léger et peut mesure entre 12 et 26,5 po; inclut également une poignée et un porte-télécommande sans fil pour poignet

montage du système WASPcam

163

017237

017203 017204 017206 017207 017208 017209

017210 017211 017212 017213 017214 017215 017216 017217

017218 017219 017220017221 017222 017223 017227

017228

4402-0388

4402-0394 4402-0396 4402-0397

4402-03984402-0399 4402-0412

4402-0413

4402-0395

DESCRIPTION NO PIÈCEPOUR LES CAMÉRAS 9000, 9001 ET 9002Support adhésif pivotant à extrémité en T 017203Support pivotant à extrémité en T avec ventouse 017204Système de support de caméra pour casque aéré 017206Support de caméra pour poitrine/dos 017207Extrémités en T pour supports généraux

(compatibles avec fixations GoPro®) 017208Support pour guidon 017209Support rail d’arme à feu 017210Support pour barre télescopique 017211Autocollants camouflage 017212Porte-caméra 017213Boîtier de plongée 017214Dispositif flottant Wasp (WFD) 017215Télécommande sans fil pour poignet 017216Fixation adhésive 017217Autocollant pour support de caméra 3M VHBMC 017218Câble HDMI 017219Adaptateur pour trépied standard 017220Batterie au lithium-ion 017221


POUR LES CAMÉRAS 9000, 9001 ET 9002 (SUITE)Socle adhésif courbé 017222Socle adhésif plat 017223Paquet avec piles AA WASP 017227Paquet de 2 piles au lithium-ion WASP 017228Fixation pour caméra à boulonner en aluminium GoPro® 017237Embout en T à bascule 017243Télécommande de poignet sans fil avec écran ACL (caméras 9902 Gideon) 4402-0388Boîtier pour caméra étanche (caméras 9900/9901) 4402-0394

4402-0395Arrière du boîtier de caméra ventilé (non étanche) 4402-0396

4402-03974402-03984402-03994402-0412

Boîtier pour caméra étanche (caméras Gideon 9902) 4402-0413POUR LES CAMÉRAS 9003 JAKDBoîtier pour caméra étanche 4402-0400

TÉLÉCOMMANDE DE POIGNET SANS FIL WASPCAM GIDEON•Se connecte aux caméras WASPcam Gideon 9902 jusqu’à 25 pieds en utilisant les radiofréquences•Possède un écran ACL qui affiche une vidéo en direct envoyée par la caméra lorsque celle-ci est utilisée

•Une télécommande peut contrôler jusqu’à six caméras Gideon

•Est équipé d’une pile rechargeable

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Prix Sur

demAnde


Stealth 2 vs Ghost-S

petite caméra, vaste mondeCompacte, fonctionnelle et facile à utiliser

201-1203 Drift Stealth 2.0 $259.99201-1248 Télécommande (vendu séparément) $76.99

DRIFT STEALTh 2.0 GhOST-S

Drift Ghost-S Idéale pour l’amateur comme pour le professionnel, la Ghost-S est la caméra la plus puissante développé par Drift à ce jour- deux fois plus puissante que ses prédécesseurs en fait. Équipée d’un processeur à la fine pointe, d’un capteur Sony™ CMOS et de la technologie de lentille asphérique à 7 éléments, la Ghost-S travaille en 1080p à 60ips (images par seconde), 12mp en mode photo et offre des performances inégalées en faible luminosité.Le résultat; des vidéos extraordinairement riches et fluides en toute condition. Nouvelles caractéristiques• Un écran de 2” ACL en verre « Corning® Gorilla® » qui distingue un peu plus la Ghost-S de ses compétiteurs• 1080p à 60ips (images par seconde), pour capturer chaque détail• Durée de vie de la batterie de 3.5 hrs – première de classe, filmez plus, inquiètez vous moins.• Mode Scène : choisissez entre : modes normal, sensible ou faible luminosité• Mode de Volet (d'Obturateur) Lent – augmente drastiquement la performance en faible luminosité• Mode Clone – Sync & permet de contrôler 4 caméras à partir d’une caméra maître• Nombre de bite – ajuste la compression vidéo de basse à haute pour la meilleur résolution possible Spécifications Clées• Permet de faire des vidéos impressionnants en: 1080p à 60ips, 960p à 60ips, 720p à 120ips• Photographies en 12MP, 8MP ou 5MP• Photos en rafale avec intervalle de 0.5 sec à 1 min• Télécommande bidirectionnelle avec indicateur DEL• Marquage de Vidéo avec Retour en arrière, mode clone et mode DVR pour auto Inclus• Drift Ghost-S• Télécommande Bidirectionnelle• Battery Rechageable• Sangle universelle• Ens. Montage pour Lunette• Écoutille de connecteur• Ens. Montage de surface• Courroie pour poignet• Câble USB et câble d’extension pour micro

201-1202 Drift HD Ghost-S $517.99

Voici la 8e génération de caméras, la Drift Stealth 2 est la caméra la plus petite et la plus légère de toutes les caméras Drift. Mesurant 80 x 42,6 x 27,4 mm et à seulement 97g, ce petit appareil vous accompagne n'importe où et partout, de sorte que vous êtes toujours prêt à saisir la vie à partir de votre point de vue à tout moment. La haute qualité de la lentille à 7 éléments fournit un champ de vision de135 °, elle n’utilise plus un angle étroit numérique, ainsi les objets apparaissent de plus en plus nette. Le Stealth 2 films en 1080p à 30fps avec son capteur CMOS Aptina, produisant des séances limpides à haute définition. Avec une durée de vie de batterie de 3 heures, un objectif rotatif et une conception aérodynamique, le Drift Stealth 2 une caméra POV unique. Avec son écran couleur codée et LED vous savez toujours quel mode caméra est en fonction tout en créant une expérience utilisateur conviviale. Fonctionnalités• MODE Voiture DVRLe mode DVR voiture met automatiquement l'appareil en fonction lorsque l'alimentation est fournie par le port USB. L'appareil enregistre alors des images dans une boucle d'enregistrement de style continue, boucle après la boucle, jusqu'à ce qu'il remplisse la carte Micro SD. Une fois pleine les boucles les plus anciens seront supprimées pour faire place à la nouvelle séquence. Les paramètres d'intervalle actuels sont 1min / 3min / 5min / 10min et 15min. • MARQUAGE VIDEOLorsqu'elle est activée, cette fonction permet à l'appareil d'enregistrer en continu la vidéo, mais ne garde seulement les séquences 'marquage'.• PHOTOS EN MODE VIDÉOPendant l'enregistrement vidéo, appuyez sur le bouton MODE simultanément prendre une photo. Cette fonctionnalité est disponible à 2MP @ 25/30FPS Caractéristiques• La moitié de la taille - L'appareil le plus petit et le plus léger que Drift est jamais conçu.• 40% plus léger - Compact et aérodynamique. • 1080p à 30fps et 720p à 60fps – Enregistrer la vie en haute définition. • 300 ° Objectif rotatif - Monter l'appareil à n'importe quel angle, toujours de niveau. • Connectivité Wi-Fi - Obtenez le contrôle total de la caméra à l'aide de votre appareil mobile *. • Facile à utiliser - code couleur écran conviviale et LED indiquant le mode de prise de vue. • Batterie longue durée - 1500mAh, vous donne 3 heures de temps d'enregistrement à 1080p.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




SpOT TRACE Le dispositif SPOT Trace offre la localisation perfectionnée avec alerte en cas de vol pour n'importe quoi. Recevez instantanément un texto ou un courriel lorsque vos biens les plus précieux se déplacent ou suivez leurs déplacements sur une carte de Google Maps en tout temps sur votre téléphone ou votre ordinateur. Des options de localisation personnalisables vous permettent de choisir la fréquence à laquelle sont envoyés les points de cheminement : toutes les 2 ½, 5, 10, 30 ou 60 minutes. Abordable et facile à utiliser, le dispositif SPOT Trace est un incontournable pour voitures, bateaux, motocyclettes, VR ou autres biens précieux. FINIE L'INQUIÉTUDE. (Forfait requis) • Suivez les déplacements de vos biens presque en temps réel grâce à Google Maps™.• La technologie satellites permet la localisation au-delà des limites du réseau cellulaire.• Recevez un texto ou un courriel lorsqu’un déplacement est détecté.• Choisissez l’intervalle de localisation : 2 ½, 5, 10, 30 ou 60 minutes (selon le service de localisation souscrit).

187-0003 $119.99

SpOT GEN 3Lorsque vos aventures vous amènent au-delà du réseau cellulaire, le dispositif SPOT GEN3 vous permet de faire savoir à votre famille et à vos amis que vous êtes sain et sauf et de transmettre votre position GPS aux intervenants d’urgence, et ce, grâce à une simple touche. Ajouter ce robuste dispositif de poche à votre matériel indispensable et demeurez branché où que vous alliez. Vive l’aventure! (Forfait requis) • S.O.S.: Grâce à une simple touche, le centre international de coordination des mesures d’intervention en cas d’urgence GEOS transmet votre position GPS et de l’information aux équipes locales d’intervention• Contrôle: Faites savoir à votre famille et à vos amis que vous êtes sain et sauf lorsque vous vous trouvez hors du réseau cellulaire. Envoyez à vos contacts un texto préprogrammé incluant votre position GPS ou un courriel comprenant un lien vers une carte de Google Maps qui indique votre position.• Demande d’aide/Assistance SPOT Assist : Avisez vos contacts personnels que vous avez besoin d’aide en cas de situation ne présentant pas un danger de mort• Message personnalisé: Demeurez en contact avec le reste du monde lorsque vous êtes hors du réseau cellulaire en envoyant votre message préalablement personnalisé avant votre départ• Progression:Permettez à vos amis et à votre famille de suivre votre progression en ligne presque en temps réel et sauvegardez vos points de cheminement afin de pouvoir revoir ultérieurement votre parcours en entier.

187-0002 $169.99

TELEphONE SpOT GLOBAL L'appareil SPOT Global Phone vous permet de communiquer de presque partout avec la famille, les amis, les collègues et les services d'urgence presque. L'appareil SPOT Global Phone est le nec plus ultra du téléphone par satellite portatif, léger et facile à utiliser; il procure une netteté vocale inégalée et les vitesses de transmission de données les plus rapides de l'industrie des communications mobiles par satellite actuellement. (Forfait requis) • Assistance d’urgence 911• Numéro de téléphone canadien à 10 chiffres• Recevez des textos de 35 caractères• Interurbains gratuits à destination du Canada et des États-Unis• Accédez à vos messages vocaux• Accédez et répondez à vos courriels (nécessaire de transmission de données requis) 187-0001 $499.99

COMMUNICATIONS pAR SATELLITE

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


SYSTÈME DE SÉCURITÉ ET DE LOCALISATION GpS REALTIME

pOURQUOI ChOISIR REALTIME?Appareil solideL’appareil RealTime est pratiquement indestructible. Protégé par une coque en ABS dernier cri, l’appareil résiste à l’eau, à la chaleur et aux vibrations. Éventail de fonctionnalitésRealTime est le système de sécurité et de localisation GPS le plus sophistiqué offert pour votre véhicule de sports motorisés. Soutien digne de confiance Les experts en sécurité de Kryptonite sont prêts à répondre à vos questions et à vous aider avec RealTime. N’hésitez pas à communiquer avec l’équipe de soutien de Kryptonite à [email protected] ou au 1 800 SAY-LOCK (1 800 729-5625). protection RealTimeGrâce à RealTime, Kryptonite vous offre désormais la GESTION COMPLÈTE DE LA SÉCURITÉ DE VOTRE VÉHICULE. Qu’il s’agisse de prévenir le vol, de surveiller votre véhicule ou de le retrouver, nous offrons tout ce qu’il vous faut pour protéger vos biens et, surtout, vous procurer une tranquillité d’esprit.

GpS "REALTIME"

313-2244 $729.99

LOCALISEZ VOTRE VÉhICULE. pARTOUT. EN TOUT TEMpS. QU’EST-CE QUE REALTIME?Se faire voler son véhicule de sports motorisés, c’est comme recevoir un coup sous la ceinture. En cas de vol, chaque seconde compte et un avertissement précoce peut changer la donne. RealTime, le nouveau système de sécurité et de localisation GPS de Kryptonite, vous permet de suivre, de localiser et de retrouver votre véhicule de sports motorisés à partir de tout appareil disposant d’une connexion Internet. Partout. En tout temps. À toute heure du jour ou de la nuit, vous pouvez accéder aux renseignements concernant l’emplacement, la direction et la vitesse de votre véhicule. FONCTIONNALITÉS• Indique l’emplacement, la direction et la vitesse• Notifications de sécurité par courriel ou par texto• Gardiennage virtuel• Batterie de secours• Signal de batterie faible• Capteur de mouvement• Localisations comprises pour un an à l’achat du système. (Plan de service requis pour les années subséquentes)• Activation et enregistrement en ligne. pANNEAU DE CONFIGURATION FACILE D’UTILISATIONLe panneau de configuration facile d’utilisation de RealTime vous permet d’accéder à l’emplacement de votre véhicule grâce à une carte et une indication de l’adresse. Personnalisez les nombreuses fonctionnalités de l’appareil (avertissements par courriel, notifications, etc.). AppAREIL REALTIMEUn appareil discret et solide à l’épreuve de l’eau, de la chaleur et des vibrations pRINCIpALES CARACTÉRISTIQUES:• Allure compacte et discrète• Coque étanche pour protéger les pièces internes• Mode veille pour minimiser la consommation de la batterie• Harmonisation à tout système d’alarme intégré• Installation et configuration faciles par le concessionnaire (recommandée)• Batterie de secours interne longue durée• Enregistrement et activation du produit en ligne instantanés• Service offert au Canada et aux États-Unis (Incluant Alaska et Hawaii)

CE QUI DISTINGUE REALTIME DES AppAREILS ÀRADIOFRÉQUENCE (RF)

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCesLe Micro-Start xp-5 à un port de survoltage et un port USB 5v. Il est offert avec les articles ci-dessous :• Mini pinces à survoltage détachables• 1 câble USB 4-en-1 pour charger la plupart des accessoires électroniques alimentés par prise USB 5v tel que : cellulaire, Ipad, IReader (Kindles), PSP, GPS, tablettes et autres accessoires qui requièrent un courant 5v USB • 1 Chargeur à prise domestique • 1 Chargeur mobile se branchant dans l’allume cigarette

132-7036 Micro-Start XP-5 / 6,000 mAh $145.99

Le Micro-Start xp-3 à un port de survoltage et un port USB 5v. Il est offert avec les articles ci-dessous :• Mini pinces à survoltage détachables • 1 câble USB universel blanc avec 3 différents embouts détachables les plus communs pour couvrir tous les accessoires électroniques alimentés par prise USB 5v tel que : Téléphone cellulaire, Ipad, IReader (Kindles), PSP, GPS, tablettes et autres accessoires qui requièrent un courant 5v USB • 1 Chargeur à prise domestique • 1 Chargeur mobile se branchant dans l’allume cigarette


Ensembles Micro-StartLe plus petit survolteur / Batterie de secours au Monde!Nous avons tous déjà expérimenté une batterie morte dans notre véhicule et la frustration d’être coincé. Ou encore, cette batterie de téléphone cellulaire qui meurt en plein milieu d’un appel important… Le MICRO-START est un survolteur/batterie de secours format de poche. Il vous permet de recharger pratiquement n’importe quel appareil électronique. Le plus beau c’est que ça entre dans vos sacoches de moto, votre sac à dos ou dans un sac à main! Le Micro-Start PPS est le plus petit et le plus léger du genre au monde. Vous pouvez donc l’apporter n’importe où vous allez et avoir l’esprit tranquille. La super puissante batterie au Lithium intégrée peut garder sa charge jusqu’à un an. Ne manquez plus jamais de courant! Caractéristiques :• Il peut survolter autos, camions, motos, VTT, UTV, motoneiges, moto marines et ce, plusieurs fois consécutives • Inclus une lampe de poche à lumière DEL haute-puissance avec 2 séquences de signaux incluant une séquence de balise SOS • Possède un indicateur de capacité lumineux • Protections contre la surcharge et la sur-décharge pour une durée de vie prolongée de la pile • Arrêt automatique lorsque non-utilisé • Livré dans un étui pratique

Le Micro-Start xp-10 a un port 19v pour les portables, un port standard pour tous les accessoires 12v et un port USB 5v. Il est offert avec les articles ci-dessous :• Mini pinces à survoltage SMART détachables avec protection de surcharge et d'inversion de polarité • 1 câble noir universel avec 8 embouts détachables différents pour couvrir tous les marques de chargeurs de portables • 1 câble noir universel pour les accessoires 12v tel que : lecteur DVD portable et autres accessoires • 1 câble USB universel blanc avec 8 différents embouts détachables pour couvrir tous les accessoires électroniques alimentés par prise USB 5v tel que : cellulaires, Ipad, liseuses (Kindle, etc), PSP, GPS, tablettes et autres • 1 Chargeur à prise domestique • 1 Chargeur mobile se branchant dans l’allume cigarette


Le Micro-Start xp-1 a un port 19v pour les portables, un port standard pour tous les accessoires 12v et un port USB 5v. Il est offert avec les articles ci-dessous :• Mini pinces à survoltage détachables • 1 câble noir universel avec 8 embouts détachables différents pour couvrir tous les marques de chargeurs de portables • 1 câble noir universel pour les accessoires 12v tel que : lecteur DVD portable et autres accessoires • 1 câble USB universel blanc avec 8 différents embouts détachables pour couvrir tous les accessoires électroniques alimentés par prise USB 5v tel que : cellulaires, Ipad, liseuses (Kindle, etc), PSP, GPS, tablettes et autres • 1 Chargeur à prise domestique • 1 Chargeur mobile se branchant dans l’allume cigarette


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


553

BLOCS D’ALIMENTATION AU LITHIUM

BLOC D'ALIMENTATION AU LITHIUM DE 600 AMP.INCLUS :- Bloc d'alimentation au lithium 600 amp.- Câbles d'alimentation avec pinces- Prise pour accessoires 12V- Câble USB avec adaptateur compatible pour la plupart des appareils rechargables 5V

Téléphones cellulaires, iPads, Tablettes, Kindles, PSP, GPS et beaucoup plus- Câble de recharge pour la maison- Câble de recharge pour la voiture

No. Pièce Description Prix900510 Bloc d'alimentation au lithium 600 amp. 189.99

No. Pièce Description Prix900570 Bloc d'alimentation au lithium 400 amp. 149.99

BLOC D'ALIMENTATION AU LITHIUM DE 400 AMP.INCLUS :- Bloc d'alimentation au lithium 400 amp.- Câbles d'alimentation avec pinces- Prise pour accessoires 12V- Câble USB avec adaptateur compatible pour la plupart des appareils rechargables 5V

Téléphones cellulaires, iPads, Tablettes, Kindles, PSP, GPS et beaucoup plus- Câble de recharge pour la maison- Câble de recharge pour la voiture

SPÉCIFICATIONS DU PRODUITDIMENSIONS: 7.5'' X 3.9'' X 1.5''POIDS: 15 OZCOULEUR: GRISCAPACITÉ (C10 25 CELS)

NOMINAL : 23WH MINIMAL : 20WH

ENTRÉE 12V/1ASORTIE 5V/2A

12V/10ACOURANT DE DÉMARRAGE 200ACOURANT DE CRÊTE 400A

SPÉCIFICATIONS DU PRODUITDIMENSIONS: 8.8" X 5.5" X 2.8" POIDS: 27.5 OZCOULEUR: GRISCAPACITÉ (C10 25 CELS)

NOMINAL: 31WHMINIMAL: 20WH

ENTRÉE 12V/1ASORTIE 5V/2A

12V/10ACOURANT DE DÉMARRAGE 200ACOURANT DE CRÊTE 600A

POURQUOI CHOISIR LITHIUM-FER AU LIEU DU LITHIUM-COBALT?

ININFLAMMABLE ET SÉCURITAIREContrairement aux batteries au lithium-cobalt qu’il est possible de retrouver dans la plupart des blocs d’alimentation vendus par la compétition, les batteries au LITHIUM-FER (utilisées dans les blocs d’alimentation KIMPEX) sont complètement sécuritaires. Lorsqu’il y a surcharge, la batterie au lithium-cobalt peut s’enflammer et, causer des blessures sérieuses. À l’opposé, les batteries au LITHIUM-FER n’ont aucune chance de s’enflammer lorsque que surcharger, ne causant aucun risque pour la sécurité.

DURÉE DE VIE ACCRUEPar ailleurs, les batteries au LITHIUM-FER ont une durée de vie utile de 2000 cycles, ce qui assure une plus grande longévité du produit pour l’utilisateur. Les batteries au lithium-cobalt n’ont seulement qu’une durée de vie de 500 cycles.

PLUS ÉCOLOGIQUEFinalement, le cobalt est reconnu pour être dommageable pour l’environnement, contrairement au FER.

S08_0546-0553_ATV_EBW16.indd 553 6/9/15 10:02 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




MONTRESROCKWELL est né d'un besoin d'engagement. Engagements de redéfinir un style, nous consacrer à la qualité, et de rester fidèle à ceux que nous nous

entourons...Pour ne jamais se retrouver dans le monde des "aurait pu, aurait dû, aurait...". Ce dévouement à l'engagement est au cœur de chaque montre ROCKWELL. L'emblème ROCKWELL révèle une vie de style sans compromis, l'action et la confiance ...confiance alimenté par le poids sur votre poignet et

l'histoire que vous avez à dire. Nous espérons sincèrement que votre montre ROCKWELL sert comme un rappel d'un temps où vous pouviez dire avec fierté, "Regardez-moi."

Couleur Bracelet Couleur Cadran/Accent550-0125 Noir Noir $140.99550-0126 Noir Rouge $140.99550-0127 Noir Vert $140.99550-0128 Noir Bleu $140.99550-0129 Rouge Rouge $140.99550-0130 Noir Blanc $140.99550-0131 Gris Gris $140.99550-0132 Bleu Blanc $140.99550-0133 Jaune Noir $140.99550-0134 Cuir Violet Blanc $140.99550-0135 Vert Noir $140.99550-0136 Orange Noir $140.99550-0137 Bleu Clair Blanc $140.99550-0139 Brun Clair Noir $140.99550-0140 Verts d'armée Noir $140.99550-0141 Blanc Noir $140.99550-0142 Bleu Requin Bleu requin $140.99550-0143 Rose Rose $140.99550-0144 Bleu Marine Bleu Marine $140.99550-0146 Camo Xtra Orange $179.99550-0147 Camo Max5 Orange $179.99550-0148 Camo APSnow Noir $179.99550-0149 Camo APSnow Rose $179.99

RIDER COLISEUM • Construction: Boîtier en ABS & Bracelet en PU • Résistance à l'eau: 100m • Cristal: PMMA • Mouvement: Numérique multinationale • Caractéristiques: Double fuseau horaire • Chronographe, avec une mémoire de 50 Lap • Meilleur Chrono / Temps Intermédiaire • Compte à rebours • Huit alarmes 550-0126

550-0127 550-0128 550-0129 550-0130 550-0131 550-0132

550-0133

550-0134

550-0135 550-0136 550-0137 550-0139 550-0140 550-0141

550-0142 550-0143 550-0144 550-0146 550-0147 550-0148 550-0149

550-0125

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


MONTRESROCKWELL est né d'un besoin d'engagement. Engagements de redéfinir un style, nous consacrer à la qualité, et de rester fidèle à ceux que nous nous

entourons...Pour ne jamais se retrouver dans le monde des "aurait pu, aurait dû, aurait...". Ce dévouement à l'engagement est au cœur de chaque montre ROCKWELL. L'emblème ROCKWELL révèle une vie de style sans compromis, l'action et la confiance ...confiance alimenté par le poids sur votre poignet et

l'histoire que vous avez à dire. Nous espérons sincèrement que votre montre ROCKWELL sert comme un rappel d'un temps où vous pouviez dire avec fierté, "Regardez-moi."

Couleur Bracelet Couleur Cadran/Accent550-0104 Cuir Blanc Rose/blanc $122.99550-0105 Cuir Blanc Bleu/Blanc $122.99550-0106 Cuir Blanc Vert/Blanc $122.99550-0107 Cuir Noir Phantom $134.99550-0108 Cuir Blanc Blanc/Noir $134.99550-0109 Cuir Noir Rose/Noir $134.99550-0110 Cuir Noir Bleu/Noir $134.99550-0111 Cuir Noir Vert/Noir $134.99550-0112 Cuir Rouge Rouge/Noir $134.99550-0114 Cuir Blanc Or/Blanc $147.99550-0115 Cuir Brun Bleu/Brown $122.99550-0116 Cuir Rose Rose/blanc $122.99550-0117 Cuir Noir Rouge/Noir $134.99550-0118 Cuir Blanc Violet/Blanc $122.99550-0119 Cuir Noir Violet/Noir $134.99550-0120 Cuir Noir Jaune/Noir $134.99

MERCEDES • Construction: alliage endurci • Taille de Boîtier: 36mm • Mouvement: Japon • Résistance à l'eau: 30m • Verre: minéral renforcé

550-0105

550-0106 550-0107 550-0108 550-0109

550-0110 550-0111 550-0112 550-0114 550-0115

550-0116 550-0117 550-0118 550-0119 550-0120

550-0104

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




84

FALCON

A

C

E

B

F

D

G

METTEZ FIN À LA BUÉE!

LUNETTE éLECTriqUE D’hivEr

LUNE

TTE

Mettez fin à la buée! Notre nouveau système de lentille électrique adapté à la populaire lunette CKX Falcon vous assure la meilleure visibilité dans toutes les conditions. Monture en polyuréthane souple

- Orifices de ventilation sur le dessus et le bas de la monture - Lentille sphérique double, antibuée et anti-égratignures - Lentille totalement protégée contre les UV - Mousse triple densité et surdimensionnée - Double sangle à boucle réglable avec triple cannelure de silicone - Câble d’alimentation inclus

No. Pièce Couleur monture Couleur lentille Prix500020 Noire Claire 149.99

- Monture en polyuréthane souple - Orifices de ventilation sur le dessus et le bas de la monture - Lentille sphérique double jaune, antibuée et anti-égratignures - Lentille totalement protégée contre les UV - Mousse triple densité et surdimensionnée - Double sangle à boucle réglable avec triple cannelure de silicone

CONçUE pOUr L’hivEr

No. Pièce Couleur monture Couleur lentille PrixA 120082 Noire ● Jaune 39.99B 120083 Noire/Blanche ● Jaune 39.99C 120084 Blanche ● Jaune 39.99D 120085 Bleue ● Jaune 39.99E 120085 Bleue ● Jaune 39.99F 120087 HVS/Blanche ● Jaune 39.99G 120088 Orange/Blanche ● Jaune 39.99

S01_0084-0087_Google_EB16.indd 84 6/10/15 8:06 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


ADAPTEZ VOTRE VISION

1. Pour commencer, tenez la lentille par l'extérieur du câdre et faites glisser le SCOTT Lens Change jusqu'en haut pour enlever la lentille.

3. Insérez le crochet de la lentille simple dans la fente sur le côté droit de la lunette. Puis attachez le côté opposé de la lentille aux deux crochets sur la glissière.

2. Ensuite, pour désengager la lentille, prenez le rebord extérieur de la lentille et relâchez les deux crochets de la glissière.

4. Sans pincer la région du nez, faites glisser le levier de la glissière du système de changement de lentilles jusqu'en bas, en vous assurant qu'il soit en position verrouillée et que le point rouge soit complètement recouvert.

CHANGEMENT DE LENTILLE, ÉTAPE PAR ÉTAPE

No ITL 558-4001 239.99

No ITL 558-4002 239.99

No ITL 558-4000 239.99

SCOTT LCG Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




PRENDRE VOS MESURES, C’EST FACILE ET RAPIDE !GRANDEUR VÊTEMENTS

Manteaux pour hommes

Petit Moyen Grand X-Grand XX-GrandPoitrine 36”-38” 39”-41” 42”-44” 45”-47” 48”-50” 90-97 cm 98-104 cm 106-112 cm 113-120 cm 121-128 cm

Pantalons pour hommesGrandeur Petit Moyen Grand X-Grand XX-GrandTaille 27”-31” 32”-35” 36”-39” 40”-42” 43”-45” 68-79 cm 80-89 cm 90-99 cm 100-107 cm 108-116 cm

Manteaux pour femmesGrandeur Petit/Moyen Grand/X-GrandPoitrine 10-12 14-16 76-88 cm 90-100 cm

Pantalons pour femmesGrandeur Petit/Moyen Grand/X-GrandTaille 10-12 14-16 62-73 cm 75-86 cm

GantsGrandeur X-Petit Petit Moyen Grand X-Grand XX-GrandUK 6-6,5 cm 7-7,5 cm 8-8,5 cm 9-9,5 cm 10-10,5 cm 11-11,5 cm

BottesU.K. 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14Euro 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48USA 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

GRANDEUR CASQUES

Casques Circonférence en pouces Gr. métrique Gr. chapeaux Gr. lettres 19 11/16 50 6 1/4 TTTP 20 1/16 51 6 3/8 TTTP 20 7/16 52 6 1/2 TTP 20 7/8 53 6 5/8 TTP 21 1/4 54 6 3/4 TP 21 5/8 55 6 7/8 TP 22 56 7 P 22 3/8 57 7 1/8 P 22 3/4 58 7 1/4 M 23 1/8 59 7 3/8 M 23 1/2 60 7 1/2 G 23 7/8 61 7 5/8 G 24 1/4 62 7 3/4 TG 24 3/4 63 7 7/8 TTG 25 3/16 64 8 TTG 25 5/8 65 8 1/8 TTTG

NOTE POUR VÊTEMENTS :Pour votre confort, nous voulons que vos vêtements s oient de la bonne dimension. Quelques mesures som-maires vous aideront à identifier votre grandeur. Ajouter un point si vous désirez utiliser des pièces d’armures.

NOTE POUR CASQUES :Rappelez-vous qu’un casque doit bien siéger sur la tête pour être sécuritaire. Mesurer la circonférence de votre tête et utiliser notre table pour identifier votre grandeur approximative. L’ajus tement final varie un peu d’une marque à l’autre.

Poitrine(inclus épaule) Poitrine

TailleTaille

Poitrine(inclus épaule) Poitrine

TailleTaille


92

MISSION X JACKET180g/140g8,000g/m²20,000mm SHELL

UninsulatedCOMBO

Insulated

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

AQUA/BLK/HI-VIS 16005.401

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

HI-VIS/CHAR PRINT/BLK 16005.701

S M L XL XL-T 2XL 2XL-T 3XL 4XL 5XL07 10 13 16 17 19 20 22 25 28

BLACK/CHAR 16005.102

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK HEATHER/HI-VIS 16005.107

ADD $20 FOR TALL SIZES & 2XL & UP

$419.99 // Realtree™ $429.99 Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




** PRICING MAY CHANGE DUE TO CURRENCY INSTABILITIES AND FINAL PRODUCTION UPDATES94

MISSION X PANT

SCOTT RHODESPC: ACTION NW PHOTOGRAPHY

8,000g/m²20,000mm 120g Insulated

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/HI-VIS 16105.701

S M L L-T XL XL-T 2XL 2XL-T 3XL 4XL 5XL07 10 13 14 16 17 19 20 22 25 28


S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/ORG 16105.301

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLUE 16105.400



VOIR PAGE 3


96

BOOST JACKET20,000mm 8,000g/m² 200g/140g SHELL

UninsulatedCOMBO

Insulated

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK DIGI/ELEC LIME 16006.701

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLUE DIGI/HI-VIS 16006.400

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK DIGI/RED 16006.501

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK DIGI 16006.101

ADD $20 FOR SIZES 2XL & UP

$369.99 Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




SCOTT RHODESPC: ACTION NW PHOTOGRAPHY

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

RED DIGI/BLK 16006.500

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

ORG DIGI/NAVY/HI-VIS 16006.300

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

WHT DIGI/BLACK 16006.000

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


102

SQUADRON MONOSUIT5,000g/m²5,000mm 120g Insulated

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLACK 15110.100

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

REALTREE™ XTRA 15110.333

BLACK/HI-VIS 16017.701

XXS XS S M L XL 2XL 3XL01 04 07 10 13 16 19 22

BLACK/CHAR/HI-VIS 16017.207

XXS XS S M L XL 2XL 3XL01 04 07 10 13 16 19 22



VOIR PAGE 3




Vêtements




108

ADRENALINE JACKET8,000g/m²20,000mm 90g/60g 150g/90g COMBO

InsulatedSHELL

Insulated

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/CHAR 15111.201


S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLACK 15111.100

S M L L-T XL XL-T 2XL 3XL07 10 13 14 16 17 19 22

BLACK/SILVER 15111.101

S M L L-T XL XL-T 2XL 3XL07 10 13 14 16 17 19 22



VOIR PAGE 3


112

TEAM FX JACKET5,000g/m²5,000mm 130g/90g 120g/60g SHELL

InsulatedCOMBO

Insulated

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLK/WHT/TITANIUM 15100.101

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLK/RED/WHITE 16010.501S M L-SH L L-T XL-SH XL XL-T2XL-SH 2XL 2XL-T 3XL 4XL 5XL 6XL07 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 25 28 31

BLACK 15100.100

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLACK OPS 16010.102

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

WHT WEAVE/ BLK 16010.000

ADD $20 FOR TALL & SHORT SIZES & 2XL & UP


VOIR PAGE 3




Vêtements




113

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25


S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

REALTREE™ AP SNOW 15100.033

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLK/YEL/WHITE 16010.601

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLK/GREEN/WHT 16010.710

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLK/ROYAL BLUE/WHT 16010.401

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

REALTREE™AP BLK 15100.331

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLK/ORG/WHT 15100.301

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

REALTREE™XTRA/BROWN 15100.333

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLACK/REALTREE™AP BLK 15100.133

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BRN/OLV/REALTREE™ AP SNOW 15100.330

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


114

TEAM FX PANT

»Durable nylon/polyester shell with HydrX™ laminate » Seam sealed in critical areas »Moisture wicking quick dry mesh lining » Combined total 210g F.A.S.T™ floatation assistance and Thermal Flex™ insulation value

5,000g/m²5,000mm Insulated210g

S M L-SH L XL-SH XL 2XL-SH 2XL 3XL-SH 3XL 4XL 5XL 6XL07 10 12 13 15 16 18 19 21 22 25 28 31

BLACK 15150.100

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/ORG/WHITE 15150.301

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/WHT/TITANIUM 15150.101

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLACK OPS 16107.102

ADD $20 FOR SHORT SIZES & 2XL & UP


VOIR PAGE 3




Vêtements




116

BACKSHIFT PRO JACKET 8,000g/m²20,000mm 90g/60g120g/90g SHELL

InsulatedCOMBO

Insulated

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLK/ORG 15113.301

S M L L-T XL XL-T 2XL 2XL-T 3XL 4XL 5XL 6XL07 10 13 14 16 17 19 20 22 25 28 31

BLACK 15113.100

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25

BLK/WHT 15113.101

S M L XL 2XL 3XL 4XL07 10 13 16 19 22 25




VOIR PAGE 3


124

X SYSTEM PANT2,000g/m²2,000mm 210g Uninsulated Insulated

S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL07 10 13 16 19 22 25 28 31

BLK/WHT 16106.101

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/ORG 16106.301

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/ORG 16110.301*UNINSULATED

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

REALTREE™ RACE EDITION 16106.330

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

REALTREE™ RACE EDITION 16110.330*UNINSULATED



VOIR PAGE 3




Vêtements




125

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLACK OPS 15166.102

S M L XL 2XL 3XL 4XL 5XL 6XL07 10 13 16 19 22 25 28 30

BLACK 15166.100

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

REALTREE™XTRA 16106.333

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22


S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/RED 16106.501

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22


S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

NAVY 16106.400

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/ELEC LIME 16106.700

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


196

MISSION SOFTSHELL JACKET

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

CHAR/BLK/ORG 16030.301

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

BLK/CHAR/HI-VIS 16030.701

S M L XL 2XL 3XL07 10 13 16 19 22

NAVY/ORG/HI-VIS 16030.403

$139.99 // Realtree™ $169.99

3,000g/m²8,000mm Uninsulated2

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




140

MAVERICK MONOSUIT8,000g/m²20,000mm Insulated 120g

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

PURPLE GEO/HI-VIS 15202.800

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

ELEC LIME/PURPLE GEO/FUCHSIA 16200.871

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA/ELEC LIME 16200.900


VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


144

VERTICAL PRO JACKET

SHELL175g/150g8,000g/m²20,000mm COMBO

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

NAVY/ELEC TANG 16201.403

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

PURPLE GEO/HI-VIS 16201.800

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

BLACK GEO/HI-VIS 16201.100

2 4 4T 6 6T 8 8T 10 10T 12 12T 14 1602 04 04T 06 06T 08 08T 10 10T 12 12T 14 16

BLACK/FUCHSIA/HI-VIS 16201.901

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

CHAR HEATHER/ELEC TANG 16201.301

$359.99ADD $20 FOR TALL SIZES

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




CHELSEY MILLERPC: MATT MILLER

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

HI-VIS/CHAR 16201.700

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA/BLUE ILLUSION/ HI-VIS 16201.940

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

CHAR/FUCHSIA/TRI 16201.920

2 4 6 8 10 12 14 16 18 2002 04 06 08 10 12 14 16 18 20

FUCHSIA 15206.900

*MAGNETIC FRONT PLACKET

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

BLUE/YEL/FUCHSIA 15206.941

*MAGNETIC FRONT PLACKET

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


146

VERTICAL PRO PANT8,000g/m²20,000mm InsulatedUninsulated175g

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

CHAR HEATHER 16250.201

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

BLACK/HI-VIS 16250.701

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

HI-VIS 16250.700

BLACK 16250.101

Short 6S 8S 10S 12S 14SSizes 06S 08S 10S 12S 14S

BLACK/FUCHSIA 16250.901

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

2 4 4T 6 6T 8 8T 10 10T 12 12T 14 16 18 2002 04 04T 06 06T 08 08T 10 10T 12 12T 14 16 18 20

$299.99 ADD $20 FOR TALL & SHORT SIZES & SIZES 18 & UP

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




MEGAN RENDERPC: RON MACDOUGALL

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

BLACK/FUCHSIA/CHAR 16250.920

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA 16250.900

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA/BLUE 15256.940

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

NAVY 16250.400

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA/BLUE 15257.940 *UNINSULATED

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA 15257.900 *UNINSULATED

*UNINSULATED NOT EXACTLY AS SHOWN

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


148

PULSE JACKET8,000g/m²20,000mm Insulated200g/150g

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

NAVY/HI-VIS 16202.400

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

AQUA/HI-VIS 16202.407

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

GREY HEATHER/ELEC LIME 16202.200

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

BLACK/SILVER 16202.100

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

BLACK HEATHER/FUCHSIA 16202.901


VOIR PAGE 3




Vêtements




154

FRESH JACKET2,000g/m²

5,000g/m²

2,000mm

5,000mmREALTREE™

COLOURS & PRINTS Insulated

Insulated

200g/150g

200g/150g

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

BLUE/HI-VIS 16203.407

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

CHAR PLAID/FUCHSIA 16203.200

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

BLK HEATHER/AQUA 16203.100

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA/HI-VIS 16203.970

$269.99 // Realtree™ $299.99ADD $20 FOR SIZES 18 & UP

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


155

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

TRI/FUCHSIA/BLK 16203.901

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

TRI/ELEC TANG/NAVY 16203.304

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 2402 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24

PURPLE PLAID/ELEC LIME 16203.800

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

WINEBERRY PLAID/WHITE 16203.910

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA PINK RIBBON 15210.910

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

BLUE/ILLUSION/FUCHSIA 16203.940

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

WHITE TRI/FUCHSIA 16203.009

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

REALTREE™ AP BLK/ELEC LIME 16203.133

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

REALTREE™XTRA/AP SNOW 16203.033


VOIR PAGE 3




Vêtements




156

FRESH PANT2,000g/m²

5,000g/m²

2,000mm

5,000mmREALTREE™

COLOURS & PRINTS Insulated

Insulated

120g

120g

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

HI-VIS 15260.600

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA 15260.900

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

ELECTRIC LIME 15260.710

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

ELECTRIC TANGERINE 15260.300

2 4 6 8 10 12 14 1602 04 06 08 10 12 14 16

BLACK15260.102

$219.99 // Realtree™ $249.99Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


160

ADRENALINE JACKET20,000mm 150g/90g SHELL8,000g/m² 250g/175g

COMBO

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

BLACK 15205.100

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

BLK/WHT 16205.101

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

BLK/CHAR/HI-VIS 16205.701

4 6 8 10 12 14 1604 06 08 10 12 14 16

BLK/FUCHSIA/WHT 15205.901

BLK/CHAR/FUCHSIA 15205.001

Short 6S 8S 10S 12S 14SSizes 06S 08S 10S 12S 14S

4 4T 6 6T 8 8T 10 10T 12 12T 14 16 18 2004 04T 06 06T 08 08T 10 10T 12 12T 14 16 18 20

$399.99 ADD $20 FOR TALL & SHORT SIZES & SIZES 18 & UP Rabais

applicablesVOIR PAGE 3




Vêtements




162

TEAM JACKET5,000g/m²5,000mm Insulated250g/175g

BLACK 15200.100

2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 2402 04 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24

BLK/WHT 15200.101

4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 2404 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24


4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

BLK/FUCHSIA 15200.901

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

ADD $20 FOR SIZES 18 & UP$299.99 // Realtree™ $329.99 Rabais

applicablesVOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


163

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

CHAR/AQUA 15200.204

BLK/PURPLE/WHT 16206.801

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

REALTREE™AP BLACK 15200.133

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

REALTREE™AP SNOW/AP FUCHSIA 16206.033

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

FUCHSIA/HI-VIS 16206.900

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

CHAR/ELEC TANG 16206.203

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

BLK/BLUE 15200.401

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20

BLK/FUCHSIA/WHT 16206.901

4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 2404 06 08 10 12 14 16 18 20 22 24

REALTREE™XTRA/AP FUCHSIA 16206.933

4 6 8 10 12 14 16 18 2004 06 08 10 12 14 16 18 20


VOIR PAGE 3




Vêtements




188

BOOST JACKET2,000mm 2,000g/m² 225g/175g

CHILD 16306.100 YOUTH 16307.1002 4 6 8 10 12 14 16

02 04 06 08 10 12 14 16

BLACK DIGI/ELEC LIME

CHILD 16306.900 YOUTH 16307.9002 4 6 8 10 12 14 16

02 04 06 08 10 12 14 16

FUCHSIA DIGI/HI-VIS

CHILD 16306.400 YOUTH 16307.4002 4 6 8 10 12 14 16

02 04 06 08 10 12 14 16

BLUE DIGI/HI-VIS

CHILD 16306.800 YOUTH 16307.8002 4 6 8 10 12 14 16

02 04 06 08 10 12 14 16

PURPLE DIGI/ELEC LIME

2-4 $129.99 6-8 $149.99 10-12 $169.99 14-16 $189.99Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


PRO RACING

590-73JKSB1Imprimé rouge

s à 2xl

590-73JKSB5Imprimé vert

s à 2xl

590-73JKSB2Imprimé royal

s à 2xl

590-73JKSBYImprimé jaune

s à 2xl

590-73JKSBOImprimé orange

s à 2xl

590-73JKSB9Imprimé noir

xs à 3xl

590-73JKCWMCamouflage forêt / Orange

s à 2xl

590-73JKSBSImprimé vert sécuritaire

s à 2xl

09

FR_cc16_09_ProRacing.pdf 1 2015-08-17 1:48 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

XS à XL

349,99$2XL 3XL

384,99$




Vêtements




JACKET “CROSS-RACING”ELERATOR

590-55JKSFTVert sécuritaires à 2xl

Extérieur :• Dobby de nylon 420 deniers avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux.• Motifs sublimés.• Garnitures en robuste Dobby

Doublure/Isolation : • 100% nylon matelassé à de l’isolant DuPont® Thermolite Micro de 180gr (6.6oz.).

Caractéristiques : • Garnitures réfléchissantes pour sécurité accrue. • Fermeture-éclair YKK.• Double rabat de protection.• Col doublé de polar.• Poches extérieures à fermeture-éclair, doublées de coton brossé avec enduit imperméable.• Fentes d’aération à fermeture-éclair imperméables sur les côtés.• Poignets élastiques ajustables avec velcro et serre-poignets internes en Lycra.• Manches préformées. • Dos stratégiquement allongé.• Cordon élastique intérieur pour protéger du vent au niveau des hanches. • Poches intérieures : une zippée, une pour carte et une pour MP3/cellulaire. • Ceinture coupe-vent ajustable.

FR_cc16_10_xelerator.pdf 1 2015-08-18 10:40 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

S à XL

349,99$2XL 3XL

384,99$


590-55JK004Noir / blanc

s à 3xl

590-55JK009Noir / gris

s à 3xl

590-55JK100Rouges à 2xl

590-55JKY00Jaunes à 2xl

590-55JK200Royals à 2xl

590-55JKORGOranges à 2xl

590-55JKSF6Vert sécuritaire / bleu ciel

s à 2xl

590-55JKSFOVert sécuritaire / Orange s à 2xl

FR_cc16_11_xelerator.pdf 1 2015-08-17 1:44 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

S à XL

349,99$2XL 3XL

384,99$




Vêtements




XELERATORPANTALONS

Extérieur :• SUPPRATECH nylon 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air à fini protecteur Téflon traité pour un toucher plus doux.

Doublure/Isolation : • Thermolite Micro 150gr (5 oz.) de DuPont® pour un look plus élancé. • Entre-doublure de nylon supplémentaire avec coutures scellées.

Caractéristiques :• 2 poches à fermetures-éclair imperméables en nylon robuste.• Jambières internes étanches.• Bretelles ajustables amovibles.• Cordura 600 deniers au siège et aux genoux.• Panneau arrière micro-plissé et genoux courbés pour aisance de mouvement.• Genoux rembourrés.• Fermeture éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté.

590-55PN004Noir / blanc

s à 3xl

590-55PN200Royals à 2xl

590-55PN009Noir / gris

s à 2xl

590-55PNY00Jaunes à 2xl

590-55PNORGOranges à 2xl

590-55PN100Rouges à 2xl

590-55PNSFOOrange / vert sécuritaire

s à 2xl

590-55PNSF6Bleu ciel / vert sécuritaire

s à 2xl

19

EN NYLON À TAILLE BASSE • ISOLATION SUPÉRIEURE

590-55PNSFTVert sécuritaire

s à 2xl

GARANTIE À L’ÉPREUVE

DE L’EAU

FR_cc16_19_Pants_Racing_Exelarator.pdf 1 2015-08-17 2:05 PM

XELERATORPANTALONS

Extérieur :• SUPPRATECH nylon 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air à fini protecteur Téflon traité pour un toucher plus doux.

Doublure/Isolation : • Thermolite Micro 150gr (5 oz.) de DuPont® pour un look plus élancé. • Entre-doublure de nylon supplémentaire avec coutures scellées.

Caractéristiques :• 2 poches à fermetures-éclair imperméables en nylon robuste.• Jambières internes étanches.• Bretelles ajustables amovibles.• Cordura 600 deniers au siège et aux genoux.• Panneau arrière micro-plissé et genoux courbés pour aisance de mouvement.• Genoux rembourrés.• Fermeture éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté.

590-55PN004Noir / blanc

s à 3xl

590-55PN200Royals à 2xl


s à 2xl

590-55PNY00Jaunes à 2xl


590-55PN100Rouges à 2xl

590-55PNSFOOrange / vert sécuritaire

s à 2xl

590-55PNSF6Bleu ciel / vert sécuritaire

s à 2xl

19

EN NYLON À TAILLE BASSE • ISOLATION SUPÉRIEURE


s à 2xl


DE L’EAU

FR_cc16_19_Pants_Racing_Exelarator.pdf 1 2015-08-17 2:05 PMRabaisapplicables

VOIR PAGE 3

S à XL

299,99$2XL 3XL

329,99$


590-78JK000Noir

s à 3xl

590-78JK00SNoir / fermeture-éclair vert sécuritaire

s à 2xl

590-78JK001Noir / fermeture-éclair rouge

s à 2xl

590-78JK002Noir / fermeture-éclair royal

s à 2xl

590-78JKHR0Noir hachurés à 2xl

590-78JKHR9Gris hachuré

s à 2xl

FR_cc16_24_Adventurer.pdf 1 2015-08-17 1:59 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

JacketS à XL

374,99$2XL 3XL

412,99$




Vêtements




ENSEMBLE PRATIQUE 2-PIÈCESAVEC PANTALON QUATRO

5 poches externes :

4 poches internes :

590-95ST000Noirs à 3xl

590-95ST001Rouges à 2xl

590-95STAH9Gris athlétique

s à 2xl

CAPUCHON DÉTACHABLEAVEC ONGLET RÉGLABLE,

VELCRO ET DOUBLURE MATELASSÉE.

590-95STCMMCamouflage de montagne

s à 2xl

590-95STCM4Camouflage ombrage de neige

s à 2xl

590-95STCAMCamouflage vert armée

s à 2xl

Extérieur :• Robuste nylon Oxford SUPPRATECH 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux.

Doublure/Isolation : • Isolant en polyfill ultra doux de 180gr (6oz.) matelassé à une doublure 100% nylon et micro polar gauffré.

Caractéristiques : • Garnitures réfléchissantes pour sécurité accrue. • Fermetures-éclair YKK.• Double rabat de protection.• Col doublé de polar.• Capuchon détachable doublé.• Poignets élastiques ajustables avec velcro. • Dos stratégiquement allongé.• Cordon élastique intérieur pour protéger du vent au niveau des hanches.

• 2 poches à glissières doublées de coton brossé à enduit imperméable pour durabilité.• 2 poches devant imperméables.• 1 poche zippée sous le rabat.

• 1 poche à fermeture-éclair.• 2 poches doubles pour carte.• 1 poche pour un lecteur mp3/cellulaire.

FR_cc16_30_Trail-Star.pdf 1 2015-08-17 3:20 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

S à XL

399,99$2XL 3XL

439,99$


Régulier590-90PN000Noirxs à 6xl

Court590-90PS000Noirxs à 4xl

Allongé590-90PT000Noirm à 3xl

590-97PN000Noir

xs à 4xl

Régulier590-71PN000

Noirxs à 4xl

Court590-71PS000

Noirm à 3xl

Allongé590-71PT000

Noirm à 4xl

PANTALONS EN NYLONExtérieur : SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux avec du Cordura 600D aux genoux et au siège.

Doublure/Isolation :Isolant polyester de haute densité souple et doux de 160gr (6 oz.) matelassé à de la doublure 100% nylon. Entre-doublure additionnelle imperméable à coutures scellées, genoux doubles avec polar pour plus de chaleur.

Caractéristiques : • Bretelles ajustables. • Poche utilitaire à la poitrine doublée de nylon robuste. • 2 poches extérieures à glissières doublées de nylon robuste. • Jambières internes étanches. • Fermeture éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté.

Extérieur : SUPPRATECH : robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve

de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux. Cordura 800D

aux genoux et au siège.

Doublure/Isolation : Isolant écologique DuPont® Sorona ‘ThinWarm’ avec du polyfill Feather Touch matelassé à du nylon de première

qualité avec endos spécial pour maintenir sa forme. Membranes additionnelles, perméables à l’air et à l’épreuve

de l’eau, au dos et devant avec coutures scellées. Empiècementstriples épaisseurs rembourrés

aux genoux. Jambières internes étanches.

Caractéristiques : • Bretelles ajustables.

• Poches extérieures à glissières doublées de nylon robuste.• Haut du dos gaufré extensible pour plus de chaleur et

d’aise dans vos mouvements.• Fermeture éclair à double curseur pleine longueur

de chaque côté.

Extérieur :SUPPRATECH: robuste nylon Oxford 400 deniers à l’épreuve de l’eau

et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux.

Doublure/Isolation : Isolant polyester de haute densité doux de 150gr (6 oz.) matelassé

à de la doublure 100% nylon. Entre-doublure additionnelleimperméable à coutures scellées, genoux doubles avec polar

pour plus de chaleur.

Caractéristiques :• Bretelles ajustables.

• Jambières internes étanches.• Poche utilitaire à la poitrine doublée de nylon robuste.

• Fermeture éclair à double curseur pleine longueurde chaque côté.

PANTALON STANDARD

QUATRO

PANTALON DELUXE


DE L’EAU

FR_cc16_34_Pants_nylon.pdf 1 2015-08-17 2:18 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

À partir de

194,99$

À partir de

146,99$

À partir de

259,99$




Vêtements




PRO RACING

590-82JSSB8Imprimé fuchsia

xs à xl

590-82JSSBBImprimé framboise

xs à xl

590-82JSSBSImprimé vert sécuritaire

xs à xl

590-82JSSB3Imprimé prunexs à xl

590-82JSSB0Noir / imprimé noir

xs à 2xl

Même description quePro Racing, page 39

VOIR PAGE 80

Dans le cadre de notre campagne

‘Choko s’implique’, CDI inc. fera un don, pour le

cancer du sein à la Fondation Kelly Shires et à la

Fondation Pink Riders, pour chaque vêtement

pour dame vendu.

FR_cc16_40_Proracing_Ladies_Pants_STR_Ladies.pdf 1 2015-08-20 9:39 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

XS à XL

369,99$2XL 3XL

406,99$


590-84JK3DKPrune

xs à 2xl

590-84JK009Noir / grisxs à 2xl

590-84JKBRYFramboise

xs à 2xl

590-84JKH80Fuchsiaxs à 2xl

590-84JKORGOrangexs à 2xl

590-84JKSFTVert sécuritaire

xs à 2xl

590-84JK600Bleu cielxs à 2xl

FR_cc16_43_xelerator_Ladies.pdf 1 8/21/2015 11:34:43 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

XS à XL

329,99$2XL

362,99$




Vêtements




JACKETS ET PANTALONS HAUTE PERFORMANCE POUR FEMMES

JACKETS :

Extérieur :• Dobby de nylon 420 deniers avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux.• Garnitures en robuste Dobby

Doublure/Isolation : • Tricot spécial en fibre argenté combiné avec l’isolant DuPont® Thermolite Micro de 380gr (13.5 oz.).

Caractéristiques : • Garnitures réfléchissantes pour sécurité accrue. • Fermeture-éclair YKK.• Double rabat de protection.• Col doublé de polar.• Poches extérieures à glissières, doublées de coton brossé avec enduit imperméable.• Fentes d’aération à fermeture-éclair imperméables sur les côtés.• Poignets élastiques ajustables avec velcro et serre-poignets internes en Lycra.• Manches préformées. • Dos stratégiquement allongé.• Cordon élastique intérieur pour protéger du vent au niveau des hanches. • Poches intérieures : une zippée, une pour carte et une pour MP3/cellulaire. • Ceinture coupe-vent ajustable.

PANTALONS :

Extérieur :• Dobby de nylon 420 deniers avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux.• Motifs sublimés.• Garnitures en robuste Dobby

Doublure/Isolation :• Thermolite Micro de DuPont® 180gr (6.6 oz.) pour une silhouette plus mince.

Caractéristiques :• Polar aux genoux et siège.• 2 poches à fermetures-éclairs imperméables.• Jambières tempête internes.• Bretelles ajustables.• Fermeture-éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté.

ELERATOR

590-84PN600Bleu ciels à 2xl


s à 2xl

590-84PN3DKPrunes à 2xl

590-84PNBRYFramboise

s à 2xl



s à 2xl

590-84PNH80Fuchsias à 2xl

FR_cc16_42_xelerator_Ladies.pdf 1 2015-08-17 2:28 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Prix Sur

demAnde


L’ULTIME JACKET EN CONFORT ET CHALEUR

590-87JKHR9Gris foncé

hachuréxs à 3xl

590-87JKBRYFramboisexs à 3xl

590-87JK000Noirxs à 4xl





pour dame vendu.

FR_cc16_45_Adventurer_Ladies.pdf 1 2015-08-17 2:27 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

2X à 3XL

406,99$4XL

467,99$XS à XL

369,99$




Vêtements




590-87JK000Noir

xs à 4xl

590-87JK3DKPrune

xs à 2xl

590-87JKTURTurquoisexs à 2xl

590-87JKHR0Noir hachuré

xs à 2xl

590-87JK400Blanc / noir

xs à 2xl

590-87JKFLONoir avec

mofif fleural gris

xs à 4xl

CAPUCHONDÉTACHABLE

GARNI DE FOURRURESYNTHÉTIQUE

Extérieur :• Robuste nylon Oxford SUPPRATECH 400D deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Téflon, traité pour un toucher plus doux.

Doublure/Isolation : • Système Weather-tec Plus : Polar Northern de 450 gr (16 oz.) matelassé à du Polyfill “Feather–Touch” de 200 vgr (7 oz.) pour un facteur thermique combiné de 650 gr (23oz.)• Manches et poitrine doublées avec un système double polyfill Technoloft avec Thermolite Micro de DuPont®.

Caractéristiques : • Garnitures réfléchissantes pour sécurité accrue.• Fermetures-éclair YKK.• Double rabat de protection.• Col ajustable doublé de polar Northern avec insertion de tricot anti-courant d’air à la base du cou.• Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé avec enduit imperméable.

• Capuchon détachable garni de fourrure sythétique.• Poches de poitrine et à la manche avec fermetures-éclair imperméables.• Poche à glissière dissimulée sous le rabat avant.• Manches préformées avec poignets ajustables avec velcro.• Cordon élastique intérieur pour protéger du vent au niveau des hanches.• Poches intérieures : une zippée, une en filet et une pour MP3/cellulaire.• Ceinture coupe-vent ajustable amovible.

FR_cc16_44_Adventurer_Ladies.pdf 1 2015-08-17 3:31 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

2X à 3XL

406,99$4XL

467,99$XS à XL

369,99$


NORTHERNFLAIR

590-85ST006Noir / bleu ciel

xs à 2xl

590-85ST400Blanc / noirxs à 2xl

590-85ST0BRNoir / framboise

xs à 2xl

590-85ST000Noir

xs à 3xl

590-85STSFTNoir / vert sécuritaire

xs à 2xl

PANTALON FLAIRVOIR PAGE 00

Extérieur :• SUPPRATECH nylon oxford 400 Denier, combiné à du nylon Taslan texturé 320 denier avec fini protecteur Téflon pour un toucher doux.

Doublure/Isolation : Système Weater-Tec : • Isolant en polyfill ultra doux 180 gr (6.6 oz.) matelassé à du polar à carrelage Choko de 350 gr (12 oz.).

Caractéristiques :• Garnitures réfléchissantes pour sécurité accrue. • Fermeture-éclair YKK.• Double rabat de protection.• Col ajustable doublé de polar.• 2 Poches extérieures à glissières doublées de coton brossé avec enduit imperméable. • 1 poche à glissière imperméable à la poitrine.• Manches préformées. • Dos stratégiquement allongé.• Cordon élastique intérieur pour protéger du vent au niveau des hanches.• Poches intérieures : une zippée, une pour carte et une pour MP3/cellulaire.• Ceinture coupe-vent ajustable.





pour dame vendu.

FR_cc16_46_Northern_Flair.pdf 1 2015-08-17 2:24 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Lady NORtHeRN FLaIR2 pIèces

XS à XL

369,99$2XL 3XL

406,99$




Vêtements




PANTALONS EN NYLON Pantalon ajustéDELUXE À SIÈGE RABAT

Extérieur :SUPPRATECH nylon Oxford robuste 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux.

Doublure/Isolation : Isolation maximale pleine longueur : Polar extra chaud 400 gr (14 oz.) matelassé à du polyfill “Feather Touch” de 180gr (6.6 oz.) avec endos spécial qui retient la forme.

Caractéristiques :• Bande de tricot extensible confortable à la taille pour un meilleur ajustement.• Entre-doublure additionnelle à l’épreuve de l’eau et perméable à l’air avec coutures scellées au dos et devant.• Poches extérieures zippées doublées de nylon robuste.• Jambière tempêtes internes.• Siège rabat d’accès facile.

590-85PN000Noir

xs à 3xl

Allongé :590-85PT000

Noirm à xl

590-82PN000Noirxs à 3xl

STANDARD À SIÈGE RABAT

Extérieur :• SUPPRATECH nylon Oxford robuste 400 deniers à l’épreuve de l’eau et perméable

à l’air avec fini protecteur Teflon, traité pour un toucher plus doux.

Doublure/Isolation : • Polyfill ultra doux de 180 gr (6.6 oz.) matelassé à une doublure de nylon de haute qualité

avec endos spécial pour rétention de la forme.

Caractéristiques :• Polar aux genoux et siège pour plus de chaleur.

• Fermeture éclair à double curseur pleine longueur de chaque côté jambière tempêtes internes.• Siège rabat d’accès facile.


DE L’EAU

FR_cc16_55_Pants_nylon_Ladies.pdf 1 2015-08-17 2:36 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

XS à XL

259,99$2XL 3XL

285,99$

XS à XL

179,99$2XL 3XL

197,99$

M XL

196,99$


97

INSTINCT - Enveloppe extérieure: 1 / Ripstop noir et khaki, 100% nylon 2 / Imprimé gris, 100% polyester - Membrane: Voltez, perméable à l'air et étanche au vent et à l'eau, 5000mm/5000mm - Coutures scellées - Isolant : Primaloft 100% polyester, 6oz au niveau du corps et des manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches - Aimants et boutons-pression sur le rabat avant d'ouverture - Cordon et tissu réfléchissant pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Capuchon et col amovible - Protection intérieur anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 2 aux latérales, 2 au niveau de la poitrine puis 1 à la manche gauche - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3

DÉTAIL DU COL AMOVIBLE

MANT

EAU

INSTINCT 329.99Description TP P M G TG 2TG 3TGKhaki 620531 620532 620533 620534 620535 620536 620537

INSTINCT 329.99Description TP P M G TG 2TG 3TGGris 601131 601132 601133 601134 601135 601136 601137

INSTINCT 329.99Description TP P M G TG 2TG 3TGNoir 601121 601122 601123 601124 601125 601126 601127

NOUVEAU!

S01_0097-0139_Vet_CKX_EB16.indd 97 6/9/15 9:15 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




103

SQUAMISH - Enveloppe extérieure: 1/ Couleurs Charbon: 100% nylon 2/ Autres couleurs: RipStop 100% polyester

- Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau et à l'épreuve du vent, 3000mm/3000mm - Coutures scellées - Isolant : Thermoshield 100% polyester, 8oz au niveau du corps, 6oz aux manches - Fermetures à glissière étanches à la poitrine - Cordon et bande réfléchissante pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intérieur anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 2 aux latérales et 1 au niveau de la poitrine - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3

MANT

EAU

SQUAMISH 199.99Description TP P M G TG 2TG 3TGCharcoal/Noir 620341 620342 620343 620344 620345 620346 620347

SQUAMISH 199.99Description TP P M G TG 2TG 3TGCharcoal/Rouge 620351 620352 620353 620354 620355 620356 620357

SQUAMISH 199.99Description TP P M G TG 2TG 3TGNoir/Noir 620011 620012 620013 620014 620015 620016 620017

SQUAMISH 199.99Description TP P M G TG 2TG 3TGChacoal/Bleu 620331 620332 620333 620334 620335 620336 620337

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


105

TRAIL - Enveloppe extérieure: 100% nylon - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau et à l'épreuve du vent, 3000mm/3000mm - Isolant : Thermoshield 100% polyester, 8oz au niveau du corps et 6oz aux manches - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Cordon et tissu réfléchissant pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3

MANT

EAU

TRAIL 169.99Description TP P M G TG 2TG 3TGNoir / Noir / Noir 601521 601522 601523 601524 601525 601526 601527

TRAIL 169.99Description TP P M G TG 2TG 3TGNoir / Charcoal / Rouge 601541 601542 601543 601544 601545 601546 601547

TRAIL 169.99Description TP P M G TG 2TG 3TGNoir/ Charcoal /Noir 620401 620402 620403 620404 620405 620406 620407

TRAIL 169.99Description TP P M G TG 2TG 3TGNoir / Charcoal / Bleu 601531 601532 601533 601534 601535 601536 601537

NOUVEAU!

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




115

AIR - Enveloppe extérieure : 100% nylon - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau et à l'épreuve du vent, 3000mm/3000mm - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant : Thermoshield 100% polyester 6oz - Molleton intérieur au niveau des genoux et du siège - Bretelles ajustables - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine ainsi que 2 aux latérales

AIR 149.99Description TP P M G TG 2TG 3TGNoir régulier 601221 601222 601223 601224 601225 601226 601227 Noir court 183461 183462 183463 183464 183465 183466 183467

SALO

PETT

E


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


125

OXYGEN - Enveloppe extérieure: Rip Stop 100% polyester et Canvas Gris 100% polyester - Membrane: Voltez, perméable à l'air et étanche au vent et à l'eau, 5000mm/5000mm - Coutures scellées - Isolant : Thermoshield 100% polyester, 8oz au niveau du corps et 6oz aux manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches - Cordon réfléchissant pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3 - Capuchon amovible

MANT

EAU

OXYGEN 269.99Description TP P M G TG 2TGBleu 620711 620712 620713 620714 620715 620716

OXYGEN 269.99Description TP P M G TG 2TGGris foncé 620721 620722 620723 620724 620725 620726

OXYGEN 269.99Description TP P M G TG 2TGNoir 620001 620002 620003 620004 620005 620006

OXYGEN 269.99Description TP P M G TG 2TGBlanc 620701 620702 620703 620704 620705 620706

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




127

DELIGHT - Enveloppe extérieure: Charcoal: 100% Nylon, Pink/White/Bleu : Rip Stop 100% polyester - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau et à l'épreuve du vent, 3000mm/3000mm - Coutures scellées - Isolant : Thermoshield 100% polyester, 8oz au niveau du corps et 6oz aux manches - Système d’aération sous les bras - Fermetures à glissière étanches à la poitrine - Cordon réfléchissant pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 1 au niveau de la poitrine puis 2 aux latérales - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3 - Capuchon amovible

MANT

EAU

DELIGHT 199.99Description TP P M G TG 2TGCharcoal/Bleu 620751 620752 620753 620754 620755 620756

DELIGHT 199.99Description TP P M G TG 2TGCharcoal/Rose 620731 620732 620733 620734 620735 620736

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


129

ALPHA - Enveloppe extérieure: 100% nylon - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau et à l'épreuve du vent, 3000mm/3000mm - Isolant : Thermoshield 100% polyester, 8oz au niveau du corps et 6oz aux manches - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Passepoil et tissu réfléchissant pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intèrieur anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 2 aux latérales et 1 au niveau de la poitrine - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3

MANT

EAU

ALPHA 169.99Description TP P M G TG 2TGNoir / Blanc 601571 601572 601573 601574 601575 601576

ALPHA 169.99Description TP P M G TG 2TGNoir / Rose 601591 601592 601593 601594 601595 601596

ALPHA 169.99Description TP P M G TG 2TGNoir / Vert 620761 620762 620763 620764 620765 620766

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




131

BLISS - Enveloppe extérieure: 100% nylon - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau et à l'épreuve du vent, 3000mm/3000mm - Isolant : 100% polyester, 8oz au niveau du corps et 6oz aux manches - Doublure de molleton 100% polyester au niveau du corps - Passepoil et tissu réfléchissant pour accroître la sécurité - Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches - Protection intèrieur anti-rafale au niveau des hanches - Poches extérieures: 2 aux latérales et 1 au niveau de la poitrine - Poche intérieure avec fermeture à glissière et ouverture pour cable MP3

MANT

EAU

BLISS 169.99Description TP P M G TG 2TGNoir 601311 601312 601313 601314 601315 601316

BLISS 169.99Description TP P M G TG 2TGRouge 601291 601292 601293 601294 601295 601296

BLISS 169.99Description TP P M G TG 2TGBleu 620771 620772 620773 620774 620775 620776

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


137

EXALT - Enveloppe extérieure : Rip Stop 100% polyester & Reetex 500d - Membrane: Voltez, perméable à l'air et étanche au vent et à l'eau, 5000mm/5000mm - Coutures scellées - Isolant : Thermoshield 100% polyester 6oz - Molleton intérieur et renfort de Reetex au niveau des genoux et du siège - Bande réfléchissante pour accroître la sécurité - Ajustement au niveau de la taille et des bretelles - Siège amovible avec deux fermetures à glissière sur les côtés - Poches extérieures: 1 aux latérales

PANT

ALON

EXALT 199.99Description TP P M G TG 2TGBlanc 620791 620792 620793 620794 620795 620796

EXALT 199.99Description TP P M G TG 2TGGris foncé 620831 620832 620833 620834 620835 620836

EXALT 199.99Description TP P M G TG 2TGNoir 620781 620782 620783 620784 620785 620786

EXALT 199.99Description TP P M G TG 2TGRose 620801 620802 620803 620804 620805 620806

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




139

AIR - Enveloppe extérieure : 100% nylon - Enduit: polyuréthane, résistant à l’eau et à l'épreuve du vent, 3000mm/3000mm - Coutures scellées au niveau du siège - Isolant : Thermoshield 100% polyester 6oz - Molleton intérieur au niveau des genoux et du siège - Bretelles ajustables - Siège amovible avec deux fermetures à glissière sur les côtés - Poches extérieures: 2 aux latérales - Haut de la salopette en tissu extensible pour un confort accru

AIR 149.99Description TP P M G TG 2TGNoir régulier 601321 601322 601323 601324 601325 601326

SALO

PETT

E

AIR 149.99Description TP P M G TG 2TGCharcoal régulier 620841 620842 620843 620844 620845 620846

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


MEMBRANE: DRYOsphere 2LMATÉRIEL EXTÉRIEUR: Polyamid, PolyesterDOUBLURE DÉTACHABLE: 100% PolyesterCOUPE: AthlétiqueCARACTÉRISTIQUES:• Filet intérieur qui respire• Doublure isolée amovible• Fermetures-éclair YKK

MANTEAU:ISOLATION: 100g sur le corps, 80g sur les manchesCARACTÉRISTIQUES:• Coupe fortement pré-formée• Fermeture-éclair de raccordement aux pantalons pour une étanchéité parfaite contre le vent et la neige• Manchettes SCOTT Snowcuffs• Longues ventilations efficaces sous les bras et au dos• Poche pour carte de temps Enduro sur la manche gauche

PANTALON:ISOLATION: 100gCARACTÉRISTIQUES:• Coupe athlétique et fortement pré-formée• Fermeture-éclair de raccordement au manteau pour une étanchéité parfaite contre le vent et la neige• Bloque neige “Snowlockers” au bas de pantalon• Longues ventilations efficaces sur les côtés• Rembourrage doux sur le siège et les genoux

VESTENOIR

Grandeur No ITLXS 552-115801

S 552-115802M 552-115803L 552-115804

XL 552-1158052XL 552-1158063XL 552-115807

$ 399.99

VESTENOIR/VERT LIME


S 552-115882M 552-115883L 552-115884

XL 552-1158852XL 552-115886

$ 399.99

VESTEBLEU PÂLE/ORANGE


S 552-115822M 552-115823L 552-115824

XL 552-1158252XL 552-115826

$ 399.99

PANTALONNOIR


S 552-115852M 552-115853L 552-115854

XL 552-1158552XL 552-1158563XL 552-115857

$ 369.99

PANTALONNOIR/VERT LIME


S 552-115862M 552-115863L 552-115864

XL 552-1158652XL 552-115866

$ 369.99

PANTALONBLEU PÂLE/ORANGE


S 552-115872M 552-115873L 552-115874

XL 552-1158752XL 552-115876

$ 369.99

NOIR NOIR/LIME BLEU PÂLE/ORANGE

FROID ISOLATION DOUBLUREAMOVIBLE

NOUVEAU2016

DRYOsphere

COMP PRO

100gr

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




FROID ISOLATION DOUBLUREAMOVIBLE

NOIR

JAUNE/GRIS GUNMETAL

MANTEAU:MATÉRIEL EXTÉRIEUR: Polyamid, PolyesterDOUBLURE DÉTACHABLE: 100% PolyesterMATÉRIEL DE L’ENVELOPPE: Dryosphere 2LFAIT POUR: RégulierISOLATION: 100g Thinsulate FlexCARACTÉRISTIQUES:• Matériel extérieur léger et confortable• Filet intérieur qui respire• Doublure isolée amovible, avec flexibilité• Collet confortable et doux avec fermeture-éclair supplémentaire pour agrandir le collet• Fermetures-éclair YKK résistantes à l’eau• Fermeture-éclair de raccordement au pantalon• Snowlocker• Manchettes SCOTT Snowcuffs• Éléments réflecteurs• Longues ventilations efficaces sous les bras et au dos

PANTALON:MATÉRIEL EXTÉRIEUR: Polyamid, PolyesterDOUBLURE DÉTACHABLE: 100% PolyesterMATÉRIEL DE L’ENVELOPPE: Dryosphere 2LFAIT POUR: RégulierISOLATION: 100g Thinsulate FlexCARACTÉRISTIQUES:• Matériel extérieur léger et confortable• Filet intérieur qui respire• Doublure isolée amovible, avec flexibilité• Bavette pleine avec panneaux élastiques sur les côtés• Grosses poches aux hanches pour les lunettes• Fermetures-éclair YKK résistantes à l’eau• Fermeture-éclair de raccordement au manteau• Rembourrage doux sur le siège et les genoux• Snowlockers• Éléments réflecteurs

VESTENOIR


S 552-217602M 552-217603L 552-217604

XL 552-2176052XL 552-2176063XL 552-217607

$ 419.99

VESTEJAUNE/GRIS GUNMETALGrandeur No ITL

XS 552-217611S 552-217612M 552-217613L 552-217614

XL 552-2176152XL 552-217616

$ 419.99

PANTALONNOIR


S 552-217652M 552-217653L 552-217654

XL 552-2176552XL 552-2176563XL 552-217657

$ 399.99

PANTALONJAUNE/GRIS GUNMETALGrandeur No ITL

XS 552-217661S 552-217662M 552-217663L 552-217664

XL 552-2176652XL 552-217666

$ 399.99

NOUVEAU2016

DRYOsphere

DS PRO

100gr

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


FROID EXTRÊME

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES:• Doublure 230g pour plus de chaleur.• Grandes poches faciles à utiliser et imperméables.• Poches réchauffe-mains.• Bandes réfléchissantes• Capuchon amovible avec boutons-pression.• Fourrure du capuchon amovible.• Ajustements faciles.

NOIRGrandeur No ITL

XS 552-456351S 552-456352M 552-456353L 552-456354

XL 552-4563552XL 552-456356

$ 319.99

MAUVE MAGENTAGrandeur No ITL

XS 552-456371S 552-456372M 552-456373L 552-456374

XL 552-4563752XL 552-456376$ 319.99

DOUBLUREFIXE

FROID

MATÉRIEL EXTÉRIEUR: 100% PolyamideDOUBLURE: 100% PolyesterMEMBRANE: DRYOsphereISOLATION: 180gCOUPE: RégulièreCARACTÉRISTIQUES• Isolation supplémentaire aux genoux et siège.• Bavette longue pour les conditions extrêmes.• Fermetures-éclair longues sur le côté des jambes pour faciliter l’ouverture et la ventilation.• Guêtres ajustables aux jambes, avec boutons-pression pour tenir les guêtres sur les bottes.• Éléments réfléchissants pour plus de visibilité et de sécurité la nuit.• 2 poches réchauffe-mains et une poche cargo.

NOIRGrandeur No ITL

XS 552-456381S 552-456382M 552-456383L 552-456384

XL 552-4563852XL 552-4563863XL 552-456387

$ 279.99

NOUVEAU2016

DOUBLUREFIXE

DRYOsphere

DRYOsphere

NORDIC

ISOLATION230gr

ISOLATION180gr

INTAKE

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




NOIR NOIR/ROSE

MATÉRIEL EXTÉRIEUR: 100% PolyamideDOUBLURE: 100% PolyesterMEMBRANE: DRYOsphere 2LCOUPE: SportiveISOLATION: 80gCARACTÉRISTIQUES• Isolation additionnelle au siège et aux genoux• Construction avec une longue bavette• 2 poches réchauffe-mains• Fermetures-éclair longues sur le côté des jambes pour ouverture facile et ventilation• Renforts aux endroits stratégiques pour résistance à l’abrasion

NOIRGrandeur No ITL

XS 552-456411S 552-456412M 552-456413L 552-456414

XL 552-456415$ 259.99

NOIR/ROSEGrandeur No ITL

XS 552-116221S 552-116222M 552-116223L 552-116224

XL 552-116225XXL 552-116226

$ 299.99

DOUBLUREFIXE

DOUBLUREFIXE

NOUVEAU2016

MATÉRIEL EXTÉRIEUR: 100% PolyamidDOUBLURE: 100% PolyesterMEMBRANE: DRYOsphere 2LCOUPE: SportiveISOLATION: 180g sur le corps / 150g sur les manchesCARACTÉRISTIQUES:• Isolation chaude et légère• Filet intérieur qui respire• Ajustements faciles• Bordure intérieur bloque neige

NOIR/GRISGrandeur No ITL

XS 552-116131S 552-116132M 552-116133L 552-116134

XL 552-1161352XL 552-1161363XL 552-116137

$ 299.99

NOIR/ROSEGrandeur No ITL

XS 552-116121S 552-116122M 552-116123L 552-116124

XL 552-1161252XL 552-1161263XL 552-116127

$ 299.99

ISOLATION

ISOLATIONDOUX

TRÈS FROID

DRYOsphere

DRYOsphere

SAPPHIRE

TEAM

180gr

80gr

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


BLOUSONS COMP 8 RR SHELL POUR HOMME• Assemblage en textile imperméable,

durable et respirant• Toutes les coutures sont hermétiques pour

garantir l’intégrité de l’imperméabilité• Tissu extérieur hydrofuge durable

antitaches et antihumidité• Système à deux manchettes pour plus de

confort•

stratégiques• Ouvertures d’aération multiples à

fermeture à glissière pour une régulation de la température optimale

• Col en molleton enroulé pour plus de confort

• Revêtement en nylon au niveau des zones critiques

• Conception à six poches : deux poches chauffe-mains doublées en molleton, deux poches sur les avant-bras, deux poches de rangement intérieures

SALOPETTES COMP 8 RR SHELL POUR HOMME• Assemblage en textile imperméable, durable et respirant• Toutes les coutures sont hermétiques pour garantir l’intégrité

de l’imperméabilité• Revêtement en nylon au niveau des zones critiques• Tissu extérieur hydrofuge durable antitaches et antihumidité• Fessier à double épaisseur pour préserver l’intégrité de

l’imperméabilité• Longueur de l’entrejambe réglable• Dos de salopette et bretelles amovibles• Connecteurs d’interface de pantalon pour attacher la veste

et le pantalon Arctiva ensemble

GRIS BOLT

ORANGE GRIS BOLTNOIR

ORANGE AVEC COL*

DESCRIPTION P M G TG 2TG DÉTAIL

Gris Bolt 671937 671938 671939 671940 671941 $241.95Orange* 671942 671943 671944 671945 671946 266.95

*Orange avec col adapté pour l’utilisation d’un protège-cou

DESCRIPTION 28 30 32 34 36 38 40 DÉTAIL

Noir 671947 671948 671949 671950 671951 671952 671953 $228.95Orange 671954 671955 671956 671957 671958 671959 671960 228.95

Gris Bolt 671961 671962 671963 671964 671965 671966 671967 228.95

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




SALOPETTES ISOLÉES COMP 8 POUR HOMME• Assemblage en textile imperméable, durable et respirant• Revêtement en nylon au niveau des zones critiques• Toutes les coutures sont hermétiques pour garantir l’intégrité de

l’imperméabilité• Tissu extérieur hydrofuge durable antitaches et

antihumidité• Isolation de qualité supérieure de 120 grammes pour

les conditions extrêmes• Couture double et triple sur toute la longueur• Fessier à double épaisseur pour préserver l’intégrité

de l’imperméabilité• Dos de salopette et bretelles amovibles• Fermetures à glissière innovantes à l’intérieur des

jambes et système de fermeture à rabat magnétique• Connecteurs d’interface de pantalon pour attacher la

veste et le pantalon Arctiva ensemble

GRIS BOLTNOIR ORANGE

GANTS ET MITAINES COMP 8• Assemblage en textile durable avec revêtement étanche• Isolation élevée de 6 oz. pour les conditions les plus extrêmes• Membrane de revêtement Hipora® étanche et respirante• Évent intégré sur le dos de la main et pochette à coussinet

thermique• Paume texturée Ax Suede® pour optimiser durabilité et adhérence• Essui-écran/masque en silicone sur le côté de l’index• Modèles disponibles : gants ou mitaines

NOIR JAUNE HI-VIZBLEU ROUGEVERT ORANGE

MITAINES COMP 8

GRIS BOLT

DESCRIPTION P M G TG 2TG DÉTAIL 3TG 4TG 5TG DÉTAILNoir 672079 672080 672081 672082 672083 $240.95 672084 672085 672086 $269.95

Gris Bolt 672107 672108 672109 672110 672111 240.95 672165

Orange 672097 672098 672099 672100 672101 240.95

DESCRIPTION P M G TG 2TG DÉTAILNoir 672178 672179 672180 672181 672182 $81.95

Bleu 672183 672184 672185 672186 672187 81.95

Vert 672188 672189 672190 672191 672192 81.95

Orange 672193 672194 672195 672196 672197 81.95

Rouge 672198 672199 672200 672201 672202 81.95

Jaune Hi-Viz 672203 672204 672205 672206 672207 81.95

Gris Bolt 672208 672209 672210 672211 672212 81.95

Mitaines - Noir 672213 672214 672215 672216 672217 78.95

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


DOUBLURES DE GANT DRI RELEASE• Tissu ultraléger, extrêmement chaud• Poignets ajustés couvrant bien la peau

• Disponible en noir

TAILLE NO PIÈCEJunior 671890

Petit/Moyen 671891

Grand/T-Grand 671892

NO PIÈCE DESCRIPTION 671917 Manteau Pit Petit/Moyen

671918 Manteau Pit Grand/TG

671919 Manteau Pit 2TG / 3TG

MANTEAU COMP PIT• Assemblage en nylon durable avec revêtement imperméable• Toutes les coutures sont hermétiques pour garantir l’intégrité

de l’imperméabilité : 180 g devant, 140 g derrière

• Grandes poches de rangement pour les objets indispensables

• Capuchon grande taille entièrement amovible

• Poches chauffe-mains doublées

BLANC

ORANGE

NOIR

BLANC MANCHETTE LONGUE

NOIR MANCHETTE LONGUE

ORANGEMANCHETTE LONGUE

GANTS COMP 8 RR SHELL POUR HOMME• Assemblage SpandexMC durable• Couche Hipora® étanche dans gant à longue manchette• Fine couche de paume avec Ax Suede® pour un confort maximum• Dos de la main isolé pour bloquer le vent et le froid• Forme pré-incurvée pour une adaptation ergonomique• Disponible avec manchette courte ou longue

MANCHETTE COURTE

MANCHETTE LONGUE

DESCRIPTION P M G TG 2TG

Noir 672218 672219 672220 672221 672222Orange 672223 672224 672225 672226 672227

Blanc 672228 672229 672230 672231 672232

DESCRIPTION P M G TG 2TG

Noir 672233 672234 672235 672236 672237Orange 672238 672239 672240 672241 672242

Blanc 672243 672244 672245 672246 672247

DÉTAIL: $273.95

DÉTAIL: $52.95

DÉTAIL: $69.95 DÉTAIL: $18.95

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCesprotège-cou SNX pilot pour motoNeige

Les blessures au cou sont les pires blessures au haut du corps en motoneige. Alors Leatt® présente le premier support de cou fait spécialement pour coureurs et conducteurs de motoneige, le SNX Pilot qui est une partie essentielle de votre système de protection. Le SNX Pilot utilise la technologie de charge alternative de poids pour vous protéger le cou en cas de mouvements extrêmes et de surcharge du cou lors d’une collision. Conçu pour être porté sous vos vêtements ou sur la veste de motoneige à conception spéciale de Leatt®, le support est facile à installer et porter et si confortable qu’on oublie qu’on le porte.

protège-cou SNX pilot• Mise au point par un docteur en conjonction avec une équipe d’ingénieurs biomédical et autres professionnels de la santé • Châssis fait d’un composé arctic fusion, le matériel le plus résistant au froid de Leatt® • Capitonnage à bouton pression réduisant l’accumulation de neige • Ajustable 5 façons qui fait sur plus de formes de corps que tout autres type de protège cou. • Soulage les clavicules et aide à augmenter la sécurité • Fonctionne avec la plupart des casques intégral incluant les modulaires • Bras de force amovible thoracique qui enlève la pression du dos du pilote • Grandeur: Petit, fait pour les conducteurs de 50 à 130lbs, Moyen, fait approx. 120 à 250lbs • Collet anti-intempéries gratuit • Technologie de distribution de charge alternative

191-460 SNX Pilot Claire/Noir - Petit $596.99 191-465 SNX Pilot Claire/Noir - Moyen $596.99

ApprouVÉDirective d’équipement de protection personelle 89/686/EEC

Housse d’intempérie•Dessiné pour être utilisé avec les protège-cou GPX / DBX de Leatt®. •Étanche et respirant •Deux tailles: P et M

191-370 DBX/GPX Noir - Petit $42.99 191-371 DBX/GPX Noir - Moyen $42.99

collet ANti-iNtempÉrieSLe collet anti-intempéries de Leatt® fait sur le protège-cou Leatt® et est conçu pour garder votre cou et votre support au sec. Fait d’un mélange de polyester / polyuréthane durable, le collet, facile à mettre, vous aide à rester au chaud par temps froids. La grandeur du collet anti-intempéries de Leatt® est proportionnelle au Leatt-Brace®

Veste d’hiver protectrice sur Sentiers – SV1• Construction Nylon Balistique durable et filet Balistique extérieure • Construction intérieur blindée EVA et PP résistant aux perforations • Équipé du système de sauvetage d’avalanche RECCO • Design compact et léger • Fermeture éclair à l’avant, facile et rapide • Collet duveteux pare-brises amovible • Courroies latérales pour ajuster précisément le torse • Moulures réfléchissantes haute visibilité • Attache pour coupe circuit

Veste d’hiver protectrice race ready-SV1r• Construction nylon Balistique durable et filet Balistique extérieure. • Construction intérieur blindée EVA et PP résistant aux perforations. • Panneaux extérieurs en bio-mousse pour une protection accrue contre les scories et les impacts • Équipé du système de sauvetage d’avalanche RECCO • Design compact et léger • Armures d’épaules renforcé en PP, ajustables et amovibles • Queue capitonnée ajustables et amovibles • Ajustement à Velcro à l’avant pour assurer la bonne grandeur • Compatible avec support cou • Orange brillant très visible qui rencontre les exigences de course ISR • Conforme à toutes règlementations ISR • Attache pour coupe circuit • Dos prêt à recevoir un numéro pour courser

charte de grandeur Taille Poids TP/P Jusqu’à 140 lbs M/G 140-195 lbs TG/2TG 195 lbs et plus

charte de grandeur Taille Poids TP/P Jusqu’à 125 lbs M/G 125-175 lbs TG/2TG 175 lbs et plus

VeSte D’HiVer protectrice

Noir/OrangeTP/P 338-20445M/G 338-20446TG/2TG 338-20447 $318.99

Noir/RougeTP/P 338-20448M/G 338-20449TG/2TG 338-20450 $254.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Prix valides jusqu’au 31 mars 2016et sujets à changement sans préavis114 Achat en ligne admsport.com 57

LEATHER GAUNTLET GLOVE

LEATHER SHORT CUFF GLOVE

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL04 07 10 13 16 19 22 25

BLACK 15600.100

XS S M L XL 2XL 3XL 4XL04 07 10 13 16 19 22 25

BLACK 15601.100

139.99$

119.99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




64

FUEL GLOVE

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22

BLK/CHAR 15606.100

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22

BLK/RED 15606.501

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22

BLK/BLUE 15606.401

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22

BLK/ELEC LIME 15606.701

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22


BLK/YEL 15606.601

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22

BLK/WHT 15606.101

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22

BLK/ORG 15606.301

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22

BROWN 15606.303

XS S M L XL 2XL 3XL04 07 10 13 16 19 22

109.99$Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


72

WOMEN’S FUSION GLOVE

XS S M L XL04 07 10 13 16

BLK/WHITE 15614.101

XS S M L XL04 07 10 13 16

BLACK/CHARCOAL 15614.100

XS S M L XL04 07 10 13 16


XS S M L XL04 07 10 13 16


XS S M L XL04 07 10 13 16

BLK/ORANGE 15614.301

99.99$ Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




596-2572-20ROYALs à 2xl

596-2572-00NOIR

xs à 2xl

596-2572-04BLANCs à 2xl

596-2572-ORORANGEs à 2xl

596-2572-50VERT

s à 2xl

596-2572-SFLIME SÉCURITAIRE

s à 2xl

596-2572-BRFRAMBOISE

xs à 2xl596-2572-10

ROUGEs à 2xl

596-2572-H8FUCHSIAxs à 2xl

596-2572-YOJAUNE s à 2xl

GANTS EN CUIR PRO RACING • Extérieur en souple cuir de vache avec doublure amovible et paume double renforcée pour robustesse, durabilité et meilleure poigne.• “HOT THUMB”: concept exclusif à CHOKO DESIGN. Cette épaisseur supplémentaire de THINSULATE® ajoutée au pouce vous garde bien au chaud là où vous en avez le plus besoin.• Cuir plissé au doigts pour plus d’aisance de mouvement.• Les doigts courbés réduisent la fatigue en facilitant la prise des guidons.• Liséré réfléchissant 3M de ScotchliteTM • Pagode courte avec fermeture-éclair YKK.• Poignet en nylon auto-ajustable pour protéger du vent et de la neige.• Index de la main gauche équipé d’un essuie-visière.

FR_cc16_87_ProRacingLeatherGloves_SF.pdf 1 8/18/2015 4:46:59 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

105,99$


ULTRASUPER PACK

• Extérieur en cuir de vache de première qualité avec double cuir à la paume pour robustesse, durabilité et meilleur poigne.• “HOT THUMB”: concept exclusif à CHOKO DESIGN. Cette épaisseur supplémentaire de ThinsulateTM ajoutée au pouce vous garde bien au chaud là où vous en avez le plus besoin.• Cuir plissé au dos de la main pour plus de mobilité.• Chaude doublure en ThinsulateTM 3m doublé d'une couche de 6mm de mousse• Index de la main gauche équipé d’un essuie-visière.• Courroie d’ajustement à velcro et poignet de nylon à élastique ajustable.

doublurestyle gant

596-2005-L

doublure stylemitaine

596-2001-L

DOUBLURESSUPPLÉMENTAIRES

MITAINESEN CUIR

Toute une aubaine! Restez au sec en tout tempsavec une paire de doublure supplémentaire.

Mitaines avecdoublures style gant +doublures style mitaine

596-2201-GMNOIR

xs à 2xl

Mitaines avec2 doublures style mitaine

596-2201-MMNOIR

xs à 2xl

MITAINES ‘HANDY’ EN CUIRavec zip latéral pour faciliter l’accès

• Extérieur en souple cuir de vache de première qualité avec paume à double renfort pour robustesse, durabilité et meilleure prise.• Zip latéral qui, une fois ouvert et le dos de la mitaine rabattu, vous procure la dextérité d'un gant tout en vous donnant la chaleur d'une mitaine lorsque fermé.• Ouvrez le zip pour prendre une photo, parler au cellulaire, ajuster ou remplacer courroies ou bougies d’allumage, nettoyer votre visière ou toute autre tâche sans jamais avoir froid.• Tissu compatible avec les écrans tactiles au bout des index.• ‘HOT THUMB’: concept exclusif à CHOKO DESIGN. Cette épaisseur supplémentaire de THINSULATE® ajoutée au pouce vous garde bien au chaud là où vous en avez le plus besoin.• Isolation double avec du THINSULATE® 3M et une couche de 6mm de mousse pour chaleur, protection et confort.• Index de la main gauche équipé d’un essuie-visière.• Poignet en nylon ajustable pour protéger du vent et de la neige.• Courroie d’ajustement au poignet.• Liséré réfléchissant sécuritaire au dos de la main.

596-2205-00NOIR

xs à 2xl

Nouveauté !

FR_cc16_92_LeatherHandyMitt_SF.pdf 1 8/18/2015 5:33:04 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

99,99$

99,99$

99,99$

19,99$

19,99$




Vêtements




146

GRIP SERIES - Renforcements de cuir à la paume, pouce et index - Pièce étanche de Hipora permettant à la main de respirer - Isolation de dessus du gant: 200g. de Primaloft One - Isolation à la paume: 133g. Primaloft aiguilleté - Cordon réfléchissant pour accroître la sécurité - Poignet et ouverture du gant ajustable - Essuie-glace à l'index gauche

GANTS/ MITAINES DE CUIR

GANTS TECHNOGRIP 119.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGNoir / Blanc 600620 600621 600622 600623 600624 600625 600626

GANTS TECHNOGRIP 119.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGNoir / Tan 600610 600611 600612 600613 600614 600615 600616

GANTS TOTALGRIP 99.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGNoir 600630 600631 600632 600633 600634 600635 600636

GANTS MAXIGRIP 99.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGNoir 600640 600641 600642 600643 600644 600645 600646

S01_0146-0164_Vet_ACC_EB16.indd 146 6/9/15 9:23 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


149

GANTS ET MITAINES Le gant, la mitaine et la mitaine 3 doigts possèdent les propriétés suivantes:

EXTÉRIEUR : - Taslan 660d, 100% polyester et tissu lumidex - Membrane Hipora imperméable et perméable à l’air - Cordon réfléchissant - Index de la main gauche munie d'un essuie-glace

DOUBLURE : - Dos de la main: Thinsulate 100g. + couche de 2mm de mousse - Paume et poignet: 2mm de mousse - Doublure intérieure amovible en molleton, 100% polyester

SÉRIES THROTTLE

GANTS THROTTLE 69.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGVert 621030 621031 621032 621033 621034 621035 621036

GANTS THROTTLE 69.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGNoir 621000 621001 621002 621003 621004 621005 621006

GANTS THROTTLE 69.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGRouge 621020 621021 621022 621023 621024 621025 621026

MITAINES 3 DOIGTS THROTTLE 69.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGNoir 621040 621041 621042 621043 621044 621045 621046

MITAINES THROTTLE 69.99Couleur 2TP TP P M G TG 2TGNoir 621050 621051 621052 621053 621054 621055 621056

NOUVEAU!REDESSINÉ


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




151

TECHNOFLEX JUNIORGANTS

- Taslan 660d, 100% polyester - Sections de néoprène aux jointures - Tissu Anti-dérapant Digital grip à la paume - Tissu soyeux sur le revers du pouce - Isolation : Dessus du gant: 300g. de Primesoft

À la paume: 150g. de Primesoft - Membrane Hipora imperméable et perméable à l'air - Cordon réfléchissant - Ajustements au poignet et à l'ouverture du gant

MITAINES - Taslan 660d, 100% polyester - Tissu Anti-dérapant Digital grip à la paume - Tissu soyeux sur le revers du pouce - Isolation : Dessus du gant: 300g. de Primesoft + 100g. de Thinsulate

À la paume: 150g. de Primesoft - Membrane Hipora imperméable et perméable à l'air - Passepoil réfléchissant - Ajustements au poignet et à l'ouverture de la mitaine - Pochette au dessus de la main pour " Heat pack"

NOUVEAU!REDESSINÉ

MITAINES JUNIOR TECHNOFLEX 54.99Couleur TP P M GNoir/Rose 621111 621112 621113 621114

MITAINES JUNIOR TECHNOFLEX 54.99Couleur TP P M GNoir/Orange 621101 621102 621103 621104

MITAINES JUNIOR TECHNOFLEX 54.99Couleur TP P M GNoir 621091 621092 621093 621094

GANTS JUNIOR TECHNOFLEX 54.99Couleur TP P M GNoir 621081 621082 621083 621084


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


CUIR

CUIR


S 552-710323M 552-710324L 552-710325

XL 552-7103262XL 552-7103273XL 552-710328

$ 119.99

CARACTÉRISTIQUES:• Protection souple au dos

des mains• Doigts articulés• Construction pré-formée• Pièces réfléchissantes• Fermetures aux poignets• Ajustements aux manchettes• Système d’attache facile

gants longs NOUVEAU2016

CARACTÉRISTIQUES• Fait de cuir de chèvre.• Gants chauds pour les

randonnées d’hiver.• Gants avec poignets

longs et doux.• Ajustements faciles aux

poignets.• Intérieur de la main en cuir.• Doigts pré-formés pour une

position de conduite parfaite.• Fermeture à cordon sur les

2 côtés.• Essuie-lunettes.

Grandeur No ITLS 552-228711M 552-228712L 552-228713

XL 552-2287142XL 552-2287153XL 552-228716$ 129.99

gants

CARACTÉRISTIQUES:• Mitaines en cuir chaudes pour l’hiver• Mitaines avec poignets

longs et doux• Ajustements faciles • Paumes 100% cuir• Fermeture à cordon sur les 2 côtés. • Essuie-lunettes


S 552-228821M 552-228822L 552-228823

XL 552-2288242XL 552-2288253XL 552-228826

$ 119.99

mitaines

CARACTÉRISTIQUES:• Gant sport long.• Poignet intérieur en Néoprène.• Ajustements faciles aux poignets.• Paume silicone imprimé.• Doigts fortement pré-formés pour une position de conduite parfaite.• Fermeture à cordon sur les 2 côtés. • Essuie-lunettes.

NOIRGrandeur No ITL

S 552-229111M 552-229112L 552-229113

XL 552-2291142XL 552-2291153XL 552-229116

$ 99.99

NOIR/LIMEGrandeur No ITL

S 552-229221M 552-229222L 552-229223

XL 552-2292242XL 552-2292253XL 552-229226

$ 99.99

NOUVEAU2016

PRÉ-COURBÉ

ISOLATION200gr

AC PREMIUM GTX

DRYOsphere

DRYOsphere

DRYOsphere

TUNDRA II

ISOLATION200gr

TUNDRA II

PRÉ-COURBÉ

PRÉ-COURBÉ

ISOLATION400gr

CUBRICK II

PRÉ-COURBÉ

ISOLATION100gr

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




gantsCARACTÉRISTIQUES• Gants extra chaud, pour l’hiver,

avec poignets longs.• Détails réfléchissants.• Ajustements faciles aux poignets.• Fermeture à cordon sur les

2 côtés.


S 552-228912M 552-228913L 552-228914

XL 552-2289152XL 552-2289163XL 552-228917

$ 62.99


$ 56.99


$ 56.99

mitainesCARACTÉRISTIQUES• Mitaines extra chaudes, pour

l’hiver, avec poignets longs.• Détails réfléchissants.• Ajustements faciles aux poignets.• Fermeture à cordon sur les

2 côtés.


S 552-229012M 552-229013L 552-229014

XL 552-2290152XL 552-2290163XL 552-229017

$ 62.99

gantsCARACTÉRISTIQUES:• Fermeture à cordon sur les 2 côtés.• Détails réflecteurs• Pré-courbé• Poignets contre les intempéries


XL 552-0790152XL 552-0790163XL 552-079017

$ 65.99

mitainesCARACTÉRISTIQUES:• Fermeture à cordon sur les 2 côtés.• Détails réflecteurs• Pré-courbé• Poignets contre les intempéries


XL 552-0791142XL 552-0791153XL 552-079116

$ 58.99

DRYOsphere DRYOsphere

ISOLATION200gr

CODY II CODY II

ISOLATION160gr

HYLAND HYLAND

ISOLATION160gr

ISOLATION200gr

PRÉ-COURBÉ PRÉ-COURBÉ

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


gants cuir “Hi grip”• Gants pré-courbés• Souple en cuir de vache• Paume renforcée de Kevlar® Anti-dérapant, imperméable et résistante avec insertion Aerotex® doublure thinsulate “Amovible”• Isolant spécial au pouces (Hot Thumb)• Essuie-glace et liser 3M® refléchissant • Ajustement à courroie aux poignée.

mitaines nylon “Hi grip”• Mitane pré-courbés en nylon Thinsulate®

imperméable et respirante avec insertion Aertex avec isolant spécial au pouce (Hot Thumb). • Paume renforcée de cuir et Kevlar® antidérapant • Essuie glace et liser 3M® refléchissant ajustement à courroie aux poignée

mitaines nylon à pinces “Hi grip”• Mitane pré-courbés en nylon Thinsulate®

imperméable et respirante avec insertion Aertex avec isolant spécial au pouce (Hot Thumb). • Paume renforcée de cuir et Kevlar® antidérapant • Essuie glace et liser 3M® refléchissant ajustement à courroie aux poignée

gants nylon “Hi grip”• Gants souple en nylon, pré-courbés, paume en cuir, renforcée de Kevlar® anti-dérapant, impermeable et respirante avec insertion Aerotex® (homme seul.)• Isolation thinsulate® et pouces (Hot thumbs)• Essuie-glace et liser 3M refléchissant• Ajustement à courroie aux poignée

mitaines cuir “Hi grip”• Mitanes souples pré-courbes en cuir de vache impermeable et respirant avec insertion Aerotex®, thinsulate® avec isolant special au pouce (Hot Thumb)• Paume renforcée en Kevlar® antidérapant.• Essuie glace et liser 3M® refléchissant• Ajustement a courroie au poignée.• Doublure supplémentaire inclus.

mitaines cuir à pinces “Hi grip”• Mitane à pinces en cuir de vache imperméable et réspirante avec insertion Aerotex® Thinsulate® avec isolant spécial au pouce (Hot Thumb).• Paume renforcée de cuir et Kevlar® antidérapant • Essuie glace et liser 3M® refléchissant• Ajustement à courroie aux poignée

HommesP 29-1602M 29-1603G 29-1604TG 29-16052TG 29-1606 $84.99

Hommes Femmes EnfantsP 29-1642 29-1702 29-1772M 29-1643 29-1703 29-1773G 29-1644 29-1704 29-1774TG 29-1645 29-1705 29-17752TG 29-1646 - - $54.99 $49.99 $46.99

Hommes FemmesP 29-1652 29-1712M 29-1653 29-1713G 29-1654 29-1714TG 29-1655 29-17152TG - - $54.99 $44.99

Hommes Femmes EnfantsP 29-1632 29-1692 29-1762M 29-1633 29-1693 29-1763G 29-1634 29-1694 29-1764TG 29-1635 29-1695 29-17652TG 29-1636 - - $54.99 $49.99 $46.99

HommesP 29-1612M 29-1613G 29-1614TG 29-16152TG 29-1616 $89.99

HommesP 29-1622M 29-1623G 29-1624TG 29-16252TG 29-1626 $84.99

gANtS et mitAiNeS

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Doublure Veste 12V • La veste a sept coussins chauffants Microwire™; poitrine (2), dos (2),manches(2) et le cou • Connexions de gants pré-câblés à la fin de la manche • Mini revêtement de nylon indéchirable • Panneau arrière allongé pour une meilleure couverture tout en conduisant • Comprend câble de batterie et ensemble de fusible

Court LongNoir Noir

TP 242-6931 242-7021P 242-6932 242-7022M 242-6933 242-7023G 242-6934 242-7024TG 242-6935 242-70252TG 242-69363TG 242-6937

$297.99 $297.99

Doublure gilet 12V • Le gilet a cinq coussins chauffants Microwire ™; poitrine (2), dos (2) et le cou • Mini revêtement de nylon indéchirable • Panneau arrière allongé pour une meilleure couverture tout en conduisant • Comprend câble de batterie et ensemble de fusible

NoirTP 242-6921P 242-6922M 242-6923G 242-6924TG 242-69252TG 242-69263TG 242-6927

$261.99

Doublure pantalon 12V • Chaussettes pré-câblé/connexions semelle à la fin de chaque jambe de pantalon • Mini revêtement de nylon indéchirable • Comprend harnais de batterie et ensemble de fusible • Éléments de chauffage Microwire ™ situés au niveau des hanches et des jambes

NoirP 242-7032M 242-7033G 242-7034TG 242-70352TG 242-7036

$297.99

gants g4 12V • Chauffage Microwire™ tout au long du gant, y compris à l'extrémité de chaque doigt • Membrane AQUATEX™ imperméable et respirante • Index compatible aux écrans tactiles • Bandes réfléchissantes • Coussinets en gel sur la paume pour haute protection • 150 grammes d'isolant Thinsulate™ • Poignet avec velcro ajustable • Comprend câble de batterie, harnais en Y et un ensemble de fuse

NoirP 242-6992M 242-6993G 242-6994TG 242-6995

$280.99

gants g4 12V • Chauffage Microwire™ tout au long du gant, y compris à l'extrémité de chaque doigt • Membrane AQUATEX™ imperméable et respirante • Index compatible aux écrans tactiles • Bandes réfléchissantes • Coussinets en gel sur la paume pour haute protection • 150 grammes d'isolant Thinsulate™ • Poignet avec velcro ajustable • Comprend câble de batterie, harnais en Y et un ensemble de fuse

NoirP 242-6982M 242-6983G 242-6984TG 242-69852TG 242-6986

$280.99

gants Hero 12V • Chauffage Microwire™ tout au long du gant, y compris à l'extrémité de chaque doigt • Membrane AQUATEX™ imperméable et respirante • Protection des jointures en TPU recouverte de cuire • Renfort Superfabric® à la paume et au côté de la main • Index compatible aux écrans tactiles • Bandes réfléchissantes sur les doigts et le dos de la main • Coussinets en gel sur la paume pour haute protection • Ajustement ergonomique pré-courbée • 150 grammes d'isolant Thinsulate™ • Poignet avec velcro ajustable • Comprend câble de batterie, harnais en Y et un ensemble de fuse • Les gants Hero offrent une pleine longueur pour aller par-dessus le manteau

NoirP 242-6972M 242-6973G 242-6974TG 242-69752TG 242-6976

$300.99

gants Vanguard 12V • Chauffage Microwire™ tout au long du gant, y compris à l'extrémité de chaque doigt • Membrane AQUATEX™ imperméable et respirante • Protection des jointures en TPU recouverte de cuire • Renfort Superfabric® à la paume et au côté de la main • Index compatible aux écrans tactiles • Bandes réfléchissantes sur les doigts et le dos de la main • Coussinets en gel sur la paume pour haute protection • Ajustement ergonomique pré-courbée • 150 grammes d'isolant Thinsulate™ • Poignet avec velcro ajustable • Comprend câble de batterie, harnais en Y et un ensemble de fuse • Les gants Vanguard offrent une pleine longueur pour aller par-dessus le manteau

NoirP 242-6962M 242-6963G 242-6964TG 242-69652TG 242-6966

$311.99

VeSte, gilet, pANtAloN et gANt cHAuffANt Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


163

ESCAPEHOMMES- Tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester- Perméable à l’air, à l’épreuve du vent et imperméable - Cordon réfléchissant- Fermeture éclair étanche- Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches* COUTURES NON SCELLÉES

MANT

EAU

NOUVELLECOULEUR!

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur P M G TG 2TGNoir Hi-Viz 683002 683003 683004 683005 683006

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur P M G TG 2TGNoir 183002 183003 183004 183005 183006

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur P M G TG 2TGNoir Orange 683012 683013 683014 683015 683016


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




164

ESCAPEFEMMES- Tissu Dentik 3 épaisseurs, 100% polyester- Perméable à l’air, à l’épreuve du vent et imperméable- Cordon réfléchissant- Fermeture éclair étanche- Ajustement avec cordon élastique au niveau des hanches* COUTURES NON SCELLÉES

MANT

EAU

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGBlanc Fuchia 683061 683062 683063 683064 683065 683066

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGNoir 183051 183052 183053 183054 183055 183056

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGRouge 183091 183092 183093 183094 183095 183096

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGVanille 183101 183102 183103 183104 183105 183106

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGNoir Fuchia 683051 683052 683053 683054 683055 683056

MANTEAU ESCAPE 159.99Couleur TP P M G TG 2TGBlanc Rouge 683071 683072 683073 683074 683075 683076


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCesRabaisapplicables

VOIR PAGE 3


64

,95

$7

6,9

5$

89

,95

$9

4,9

5$

10

4,9

5$

43

,95

$7

3,9

5$

76

,95

$1

05

,95

$1

09

,95

$1

34

,95

$ Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




12

4,9

5$

10

9,9

5$

12

9,9

5$

10

4,9

5$

74

,95

$

83

,95

$

72

,95

$

76

,95

$1

54

,95

$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


69

,95

$8

4,9

5$

99

,95

$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




10

9,9

5$

10

9,9

5$

12

4,9

5$

11

4,9

5$

15

4,9

5$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


29

,95

$3

2,9

5$

52

,95

$2

9,9

5$

49

,95

$

54

,95

$3

2,9

5$

54

,95

$2

9,9

5$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




15

9,9

5$

17

9,9

5$

17

4,9

5$

52

,95

$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Équipements chauffants

MD

fil de batterie 84’’20.99$


batterie rechargeable Puissance12 Volts DC, 12Ah, chargeur mural inclus119.99$

support à 8 piles «C»piles non-incluses34.99$

batteries rechargeables ÉnergieNiMH 12 Volts DC, 3,8Ahchargeur mural inclus144.99$

NanoNumérique, 1 sortie, 3 niveaux49.99$avec semelles et fil «Y»104.99$

X-TremeNumérique, 3 sorties, 10 niveaux164.99$avec semelles et fil «Y»219.99$

DuoNumérique, 2 sorties, 10 niveaux149.99$avec semelles et fil «Y»204.99$

MiniNumérique, 1 sortie, 10 niveaux94.99$avec semelles et fil «Y»149.99$

interrupteur manuel29.99$avec semelles et fil «Y»84.99$

kit d’installation permanentepour contrôle ConforTecknoir52.99$

support seul noir23.99$

pantalon chauffant209.99$

manteau chauffant239.99$

veste chauffante157.99$

semelles chauffantesvendue avec les contrôlesen kit ou à l’unité

gants chauffants en cuir139.99$

mitaines chauffantes en cuir139.99$

doublures chauffantes83.99$

gants de chasse chauffants139.99$

le confort appellela liberté

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Équipements chauffants

MD



batterie rechargeable Puissance12 Volts DC, 12Ah, chargeur mural inclus119.99$

support à 8 piles «C»piles non-incluses34.99$

batteries rechargeables ÉnergieNiMH 12 Volts DC, 3,8Ahchargeur mural inclus144.99$

NanoNumérique, 1 sortie, 3 niveaux49.99$avec semelles et fil «Y»104.99$

X-TremeNumérique, 3 sorties, 10 niveaux164.99$avec semelles et fil «Y»219.99$

DuoNumérique, 2 sorties, 10 niveaux149.99$avec semelles et fil «Y»204.99$

MiniNumérique, 1 sortie, 10 niveaux94.99$avec semelles et fil «Y»149.99$

interrupteur manuel29.99$avec semelles et fil «Y»84.99$

kit d’installation permanentepour contrôle ConforTecknoir52.99$

support seul noir23.99$

pantalon chauffant209.99$

manteau chauffant239.99$

veste chauffante157.99$

semelles chauffantesvendue avec les contrôlesen kit ou à l’unité

gants chauffants en cuir139.99$

mitaines chauffantes en cuir139.99$

doublures chauffantes83.99$

gants de chasse chauffants139.99$

le confort appellela liberté

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Prise pour montage sur consolePrise de courant pratique s’installant sur la console d’instruments de la motoneige.Capuchon protègeant de la neige et de la glace.

01-8918 Cable (B) • Polaris • Prise Avec Capuchon $14.99

SEMELLES CHAUFFANTES POUR SYSTÈME 4 ZONE 317-9502OU CONNECTION DIRECT À LA BATTERIE AVEC 317-9579

Premier réchauffe-pieds qui chauffe toute la surface du pied, non seulement les talons

Pièces et accessoiresEnsemble de câble pour connection direct à la batterie.

317-9586 Système de câble complet pour batterie $28.99317-9588 Interrupteur On/OFF de veste Symtec $28.99

Pièces de remplacement pour 012-52006012-52002 Contrôle de chaleur optionel $52.99012-52003 Interrupteur $20.99012-52004 Fiche pour douille $14.99

La semelle se branche sur un système 4 zone ou avec

l’adaptateur 317-9579 offert en option direct à la batterie 12v.

Conducteur de chaleur au complete sur la semelle

Qualité supérieurPour le motoneigiste tout équipé... de la tête aux pieds!!!!Voyagez les pieds au chaud. Idéal pour les longues randonnées par temps froids. Installation facile à l’aide d’outils simples. Faible consommation électrique: moins de 1 ampère chacun. S’adapte à tous systèmes 12 volts capables de faire fonctionner un phare. Les semelles chauffantes sont faciles à brancher lorsque vous vous installez au volant. Mobilité et flexibilité grâce aux câbles à boudins étirables, spécialement conçus pour les températures froides. Peuvent être coupés pour s’adapter à la plupart des pointures d’adultes.

012-52006 Semelles chauffantes $94.99

L’ensemble comprend: • Deux semelles chauffantes. • Un câble “Y” à boudins • Instructions complètes

Pièces et accessoires

317-9587 Boîte de séparation “Y” Symtec $21.99317-9589 Câble d’adaptateur femelle RCA Symtec $12.99317-9590 Câble d’adaptateur mâle RCA Symtec $12.99

317-9589 317-9590 317-9587

317-9586

Système 4 Zone pour tous• Branche jusqu’à 4 accessoires électrique.• Permet un contrôle d’intensité sur chacun.

317-9502 Controlleur à 4 zone seul $140.99

Réchauffe siège avec interrupteur marche/arrêt• Réchauffe siège en fibre de carbone Heat Demon• Le commutateur à bascule marche/arrêt rond• Comprend un interrupteur thermique de coupure de sécurité pour éviter la surchauffe• Fonctionne avec motos, VTT, motoneiges et VUT avec une batterie• Maximum 30 watts à 14 volt

317-9507 $117.99

317-9651

317-9652

Réchauffe siège avec interrupteur haut/bas• Réchauffe siège en fibre de carbone Heat Demon• Tableau de commande simple avec interrupteurs à bascule haut/bas• Contrôle de la chaleur indépendant pour chaque réchauffe siège • Comprend un interrupteur thermique de coupure de sécurité pour éviter la surchauffe• Fonctionne avec motos, VTT, motoneiges et VUT avec une batterie• Maximum 30 watts à 14 volts

317-9651 Ens. réchauffe siège simple haut/bas $220.99317-9652 Ens. réchauffe siège double haut/bas $294.99

RÉCHAUFFE ÉLECTRIQUE POUR SIÈGES

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCesPRISE UNIVERSELLE RCA & DC D'ALLUME-CIGARETTE

Convient à la majorité des VTT et motoneige récents équipés d'allume-cigarette.

01-525 1 prise RCA $15.99

01-553 1 prise RCA $15.99

01-554 1 prise DC 2.5mm $15.9901-554-203 1 prise DC 2.03mm $15.99

322-2535 Montage en surface $5.99 322-2536 Montage de côté $5.99322-2537 Tête d’allumage $3.99322-2538 Capuchon imperméable $0.99

01-556 2 prises RCA $18.99

01-555 1 prise RCA - 1 prise DC 2.5mm $18.9901-555-203 1 prise RCA - 1 prise DC 2.03mm $18.99

01-557 2 prises DC 2.5mm $18.9901-557-203 2 prises DC 2.03mm $18.99

Connecteur DC universel avec adapteur de tableau de bord conviendra à vos visières électriques, poignées chauffantes, réchauffe-pieds, sac pour téléphone etc. Type RCA standard.

01-601 $17.99

Allume-cigarette et prise 12v résistant aux intempériesAllume cigarette résistant à la l'humidité conçu pour l'utilisation à l'extérieur. Support collier s'installe presque partout.

09-44410 $22.99

Prise d'alimentationPrise d'alimentation 12V - Tous les modèles de Ski-Doo et plusOEM 861-5072-00

001-01085 861-5072-00 $17.99

Allume-cigarette avec lampeCombinaison allume-cigarette/lampe pour lire les cartes, les deux activés par un bouton poussoir. Vient avec cordon spiralé de 1-pied qui s'étire jusqu'à 30-po. Facile et pratique; insérer dans une prise standanrd 12v d'allume-cigarette et se suspend avec l'anse incorporée.

09-44420 $19.99

322-2537

322-2538

DOUILLES D’ALIMENTATIONDouilles d’alimentation de 12 volts pour usage avec divers accessoires. Si vous souhaitez utiliser ce dernier pour un allumeur de cigarette,

commandez une base et une tête d’allumage de cigarette 322-2537.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


SHREDDER FROSTBITE BLOCK BALACLAVA

ANTI-FOG MASK

CHEST WARMER

25.99$

29.99$

24.99$

S L07 13

BLACK 2712.100

S L07 13

BLK/BLUE 2712.401

S L07 13

BLK/CHAR 2712.203

S L07 13

BLK/CYAN 2712.416

S L07 13

BLK/ORG 2712.301

S L07 13

BLK/YEL 2712.601

S L07 13

BLK/GRN 2712.701

S L07 13


S L07 13

BLK/RED 2712.501

ONE SIZE00

BLACK 9553.100

ONE SIZE00

BLACK 15842.100

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




152

PASSE-MONTAGNEPasse-montagne très confortable et pratique. Protège à la fois le visage, la tête et le cou du froid et nous garde au chaud. Taille unique.

Couleur Description No. Pièce PrixNoir 100% Polyester (Pqt de 250) 018110 1129.99Noir 100% Polyester 018117 8.89

PASSE-MONTAGNE POUR ENFANT- Tissu en molleton - Coutures plates

- Taille unique

DESCRIPTION No. Pièce PrixNoir 113826 13.59

Couleur No. Pièce PrixNoir 102839 24.99

PLASTRON CKX Fait de molleton 95% polyester / 5% lycra.Excellente protection pour le cou, ultra doux et confortable.Taille unique.

MASQUE LONG CKX POUR CASQUE OUVERTNéoprène au niveau du visage 100% polyester et molleton au niveau du cou, 95% polyester, 5% lycra. Voilà une excellente protection !

Couleur No. Pièce PrixNoir 198040 25.99

Couleur No. Pièce PrixNoir/Noir 621190 39.99

PASSE-MONTAGNE LONG - Cagoule en tissu extensible sur le dessus qui s'ajuste à toutes les tailles - Tissu avec membrane Dentik 3 épaisseurs au niveau du cou - Plus long panneaux résistant au vent, au devant et derrière, pour une meilleur protection

- Coutures plates pour un comfort accru - Bordures extensibles - Taille unique

PASSE-MONTAGNE - Cagoule en tissu extensible sur le dessus qui s'ajuste à toutes les tailles

- Tissu avec membrane Dentik 3 épaisseurs au niveau du cou - Coutures plates pour un comfort accru - Bordures extensibles - Taille unique

Couleur P M G TG PrixNoir/Noir 621202 621203 621204 621205 34.99

Couleur No. Pièce PrixNoir/Noir 621180 44.99

PASSE-MONTAGNE SPORT - Cagoule en tissu extensible sur le dessus qui s'ajuste à toutes les tailles

- Tissu avec membrane Dentik 3 épaisseurs au niveau du cou - Trous d'aération découpés au niveau de la bouche pour une meilleure respiration

- Coutures plates pour un comfort accru - Bordures extensibles - Taille unique - Tissu coupe vent autour du visage

PASSE-MONTAGNE ET +NOUVEAU! NOUVEAU!

NOUVEAU!

REDESSINÉ

REDESSINÉ


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


MASQUE CAGOULE “FACE HEATER”CARACTÉRISTIQUES• Nouveau Néoprène léger, soyeux et ventilé qui respire afin

d’améliorer le confort.• Excellente protection et parfait ajustement avec «Air Technology» et insérés Power Stretch.• Utilisation en toutes circonstances et températures.• Lavable à la machine.MATÉRIAUX• Néoprène et Power Stretch.


XL 556-540514$ 29.99

FROID

CHAUD

DEMI MASQUE “FACE HEATER”CARACTÉRISTIQUES• Nouveau Néoprène léger, soyeux et ventilé qui respire afin

d’améliorer le confort.• Excellente protection et parfait ajustement avec «Air Technology».• Utilisation en toutes circonstances et températures.• Lavable à la machine.MATÉRIEL• Néoprène


XL 556-540414$ 16.99

MASQUE CAGOULE “WIND WARRIOR”CARACTÉRISTIQUES• Polar doux et plaisant contre la peau.• Ajustement, confort, protection et ventilation supérieure grâce

au «Air Technology» et tissu coupe-vent laminé.• Capuchon «Power Stretch».• Panneaux laminés à des endroits stratégiques pour plus de

protection.• Utilisation en toutes circonstances et températures.• Lavable à la machine.MATÉRIAUX• 3 couches de tissus coupe-vent et «Power Stretch».


XL 556-540814$ 27.99

FROID

CHAUD

MASQUE CAGOULE “WIND WARRIOR OPEN HOOD”CARACTÉRISTIQUES• Polar doux et plaisant contre la peau.• Ajustement, confort, protection et ventilation supérieure

grâce au «Air Technology» et tissu coupe-vent laminé.• Capuchon «Power Stretch».• Panneaux laminés à des endroits stratégiques pour plus de

protection.• Utilisation en toutes circonstances et températures.• Lavable à la machine.MATÉRIAUX• 3 couches de tissu coupe-vent

et «Power Stretch».


XL 556-540914$ 29.99

FROID

CHAUD

NOUVEAU2016

NOUVEAU2016

+50oC

-50oC-50oC

+30oC

-30oC-30oC

+10oC

-10oC0oC0oC

FROID

CHAUD+50oC

-50oC-50oC

+30oC

-30oC-30oC

+10oC

-10oC0oC0oC

+50oC

+10oC

-50oC

+30oC

-25oC-30oC

+10oC

-10oC0oC

+50oC

+10oC

-50oC

+30oC

-25oC-30oC

+10oC

-10oC0oC

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




4

3

6

2

1

5

7

CAGOULES AVEC RESPIRATEUR

UNWIND SYSTEM®

Cagoule au design de qualité supéri-eur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du

cou et des épaules,confectionnée de matières chaudes et confortables laminée UNWIND

SYSTEM®.

Bleu et NoirP 24-9691M 24-9692G 24-9693TG 24-9694 $46.99

Bleu et NoirP 24-9649M 24-9650G 24-9651TG 24-9652 $44.99

Jaune et NoirP 24-9653M 24-9654G 24-9655TG 24-9656 $44.99

Rouge et NoirP 24-9657M 24-9658G 24-9659TG 24-9660 $44.99

CAGOULES UNWIND SYSTEM®

Cagoule au design de qualité supérieur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des épaules. La combinaison de micro-fibre, polyester laminé micro-mesh ainsi que la membrane respirante vous pro-tège contre les éléments tout en vous gardant au sec. Se porte sur le menton, cette cagoule est en laminée de UNWIND

SYSTEM®.

Cagoule au design de qualité supéri-eur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des épaules. La combinaison de micro-fibre, polyester laminé micro-mesh ainsi que la membrane respirante vous protège contre les éléments tout en vous gardant au sec.

Cagoule avecmasque amovibleSe portant sur le menton, cette cagoule est munie d’un masque respirateur amovible intégré pour une protection maximale contre les éléments.

Cache-couFacile à enfiler, ce cache-cou UNWIND SYSTEM vous garde au sec et au chaud sous toutes conditions.

Masque se rabattantvers l’arrière avec velcro.

6P 24-9912M 24-9913G 24-9914TG 24-9915 $43.99

4P 24-9922M 24-9923G 24-9924TG 24-9925 $67.99

Cagoules et Accessoires

Cagoule avecrespirateurCagoule au design de qualité supéri-eur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des épaules, confectionnée de matières chaudes et confortables laminée UNWIND SYSTEM

2P 24-9905M 24-9910G 24-9906TG 24-99092TG 24-9950 $46.99

CagouleSe portant sur le menton, cette cagoule est en laminée de UNWIND SYSTEM

1P 24-9902M 24-9901G 24-9903TG 24-99042TG 24-9949 $44.99

Masque avec respirateurMasque avec respirateur laminé Unwind System, fermeture arrière avec velcro.

5P 24-9907M 24-9916G 24-9908TG 24-9917 $28.99

COLLECTION TOUTES SAISONS

Cache-cou “tube” • Qualité supérieure• Moulant particulièrement au cou et au visage en laissant libre les mouve-ments du cou et des épaules. • Fait de Polyester laminé 7P 24-9645M 24-9646G 24-9647TG 24-9648 $49.99

3P 24-9918M 24-9919G 24-9920TG 24-9921 $57.99

Cagoule laminé complète avec déflecteurCagoule au design de qualité supéri-eur, moulant parfaitement la tête tout en laissant libre les mouvements du cou et des épaules. La combinaison de micro polar, résille laminé STEDAIR et MICROTHERM vous protège contre les éléments tout en vous gardant au sec.

DoublureÉvaporation

de la transpiration

À l’épreuve du vent

Tissus extérieur

Membrane respirante Stedaire

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


4 façons différentes de le porter

Convertible • MicroLUX® souple luxueux offre un confort et chaleur en évacuant l'humidité de la peau • Tissu antibactérien • Aucun centre de coutures iritants • Suffisamment mince pour se glisser facilement sous un casque

350-2688 Crâne géométrique $46.99350-2689 Noir $46.99350-2690 Fuchsia $46.99350-2691 Bleu $46.99350-2692 Gris $46.99

En nylon • Nylon extensible à 100% qui fournit une protection légère sans être trop chaud • Offre un ajustement serré non encombrant • Plie facilement pour un rangement pratique

350-2693 Le "Rocker" $17.99350-2694 Crâne $17.99350-2695 Dent camo $17.99350-2696 Rouge "Luchador' $17.99350-2697 Orange haute-vis $13.99350-2698 Olive $13.99

350-2688

350-2689

350-2690

350-2691

350-2692 350-2693

350-2694 350-2695

350-2696 350-2697 350-2698

BALACLAVA

Poignées confortables multi

positions en mousse

“ Hold tight” de PowerMaddVotre passager peut maintenant rouler en sécurité avec le “Hold Tight”. Le bon sens permet au passager de se tenir au conducteur et les poignés à deux positions sont idéales pour tous les ages. Fait en tissus 500 deniers avec tressage en nylon solide ainsi qu’une attache rapide. Parfait pour motos marines, VTT, motoneiges, motos, équitation etc.

Système de rétention pour enfantsCoussin intermédiaire avec poignées empêchant l’enfant de glisser entre le siège et le conducteur. Support de casque au cou avec réflecteur. Système d’attaches rapides. Capacité maximum: 100 lbs/45.5kgAvertissement:L’enfant doit obligatoirement atteindre les deux plate-formes ou pédales du véhicule pour utiliser ce système sécuritairement.

016-205 Noir $149.99

SYSTÈME DE RÉTENTION POUR ENFANTS

006-9418 “Hold Tight” conducteur $61.99

Attaches rapide service intense

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




40

TACTIC BOA® FOCUS BOOTStiffnessInsulated 100%

6 7 8 9 10 11 12 13 1406 07 08 09 10 11 12 13 14


6 7 8 9 10 11 12 13 1406 07 08 09 10 11 12 13 14

CHAR/WHITE/HI-VIS 15500.207


VOIR PAGE 3


46 47

TEAM BOA® BOOT TEAM CORE BOOTStiffness 100%Insulated 100%StiffnessInsulated

7 8 9 10 11 12 13 14 1507 08 09 10 11 12 13 14 15


7 8 9 10 11 12 13 14 1507 08 09 10 11 12 13 14 15

CHAR/ORANGE 16506.320

7 8 9 10 11 12 13 14 1507 08 09 10 11 12 13 14 15

BLACK 16506.100

339.99$ 279.99$Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




48 49

X CROSS BOA® BOOT X CROSS BOOT

X CROSS WOMEN’S BOOT

Stiffness 100%Insulated



MEN’S BLACK 16507.100

6 7 8 9 10 11 12 1306 07 08 09 10 11 12 13

WOMEN’S BLACK 16507.100

6 7 8 8.5 9 10 11 12 12.504 05 06 065 07 08 09 10 105

6 7 8 8.5 9 10 11 12 12.504 05 06 065 07 08 09 10 105

6 7 8 8.5 9 10 11 12 12.504 05 06 065 07 08 09 10 105

6 7 8 9 10 11 1204 05 06 07 08 09 10

4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 1304 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 1304 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 1304 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 4704 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 4704 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

6 7 8 8.5 9 10 11 12 12.504 05 06 065 07 08 09 10 105

WOMEN’S BLK/ORG 16508.301

MEN’S BLK/ORG 16508.301

EURO BLK/ORG 16508.301

4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 1304 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 4704 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

WOMEN’S BLACK 16508.100

MEN’S BLACK 16508.100

EURO BLACK 16508.100

6 7 8 8.5 9 10 11 12 12.506 07 08 085 09 10 11 12 125

WOMEN’S BLK/FUCHSIA 16508.901

36 37 38 39 10 41 42 43 4406 07 08 085 09 10 11 12 125

EURO BLK/FUCHSIA 16508.901

36 37 38 39 10 41 42 43 4406 07 08 085 09 10 11 12 125

EURO FUCHSIA 16508.900

6 7 8 8.5 9 10 11 12 12.504 05 06 065 07 08 09 10 105

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 4704 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

4 5 6 6.5 7 8 9 10 10.5 11 12 1304 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

WOMEN’S BLK/HI-VIS 16508.701

MEN’S BLK/HI-VIS 16508.701

EURO BLK/HI-VIS 16508.701

WOMEN’S REALTREE™ XTRA 13515.333

MEN’S REALTREE™ XTRA 13515.333

36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 4704 05 06 065 07 08 09 10 105 11 12 13

EURO REALTREE™ XTRA 13515.333

WOMEN’S AP SNOW 13515.033

MEN’S AP SNOW 13515.033

EURO AP SNOW 13515.033

6 7 8 8.5 9 10 11 12 12.506 07 08 085 09 10 11 12 125

WOMEN’S FUCHSIA 16508.900

259.99$ 209.99$

209.99$

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


279,99$

184,99$

184,99$254,99$

229,99$ 194,99$

Femme

Femme

Femme

ICEFIELDENDURANCE

MUSHER

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Quand le mercure chute...Pour les amateurs de sports d’hiver les plus exigeants.

AlaskaA5725 M11

179,99 $Hommes

Pointures : 7-14

SewardA5726 M11

184,99 $Hommes

Pointures : 7-14

AnchorageA5727 M11

199,99 $Hommes Pointures : 7-14

FairbanksA5728 M11

239,99 $Hommes Pointures : 7-14

SitkaA5729 W11

164,99 $Femmes

Pointures : 6-11

ChillkootA5732 J11

139,99 $Junior Pointures : 1-6

Semelle Thermo G2

Faite de caoutchouc naturel et base imperméable en EVA.

Tige de nylon 600DIsolante et imperméable.

Chausson Acton® IFELT+ à six épaisseursIsolation de Thinsulate UltraMC de 400  g. (sauf Fairbanks).

Fairbanks : Doublure de laine polaire et isolation

de Thinsulate UltraMC de 800  g.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


154

YUKON - Base en EVA isolante et légère avec semelle de caoutchouc résistante, offrant une adhérence accrue - Chausson amovible en mousse avec renfort au talon et isolation Primaloft 200g, gardant le pied sec et au chaud - Hausse nylon et cuir, résistante et repoussant l’eau - Bande de nylon à fermeture velcro pour un ajustement parfait - Tige en composite incorporée à la base pour un meilleur soutien - Ourlet de caoutchouc à l’arrière pour enlever la botte facilement - Collet de nylon avec cordon coupe-neige au haut - Zone de confort -118 F / -85 C - Grandeurs : hommes 7-13

YUKONDescription 7 8 9 10 11 12 13 PrixBottes noires 033080 033081 033082 033083 033084 033085 033086 159.99Chaussons de rechange 033330 033331 033332 033333 033334 033335 033336 52.99

NOUVEAU!


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




157

TAÏGA

2.2 lb.1 kg

DEGRÉCONFORT

JUSQU'À / UP TO

-85°CCOMFORT

RATING

- Bottes 12" - Hausse en Cordura 600 deniers, doublée - Courroie Velcro à l’avant et ajustement au haut - Base en EVA ultra legère - Chausson amovible en mousse avec isolation Primaloft® 200 g - Couleur : noire - Grandeurs: hommes 1-14, sans demie, boîte incluse - Poids = 1 kg la paire de bottes (2.2 lb) - Degré de confort jusqu'à -85°C/-118°F

TAÏGADescription 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 PrixBottes noires 032630 032631 032632 032633 032634 032635 032636 032637 032638 032639 032640 032641 032642 032643 114.99Chausson de rech. 132630 132631 132632 132633 132634 132635 132636 132637 132638 132639 132640 132641 132642 132643 52.99

ULTRA LÉGÈRE


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


NOUVEAU !SAC TUNNEL SKI-DOO

596-0560-00

Tous nos bagages sont fabriqués avec du cordura haut denier traité avec un enduit en P.V.C. pour résister à

l’usure, et sont équipés d’un systèmede détachement rapide.

Ils sont conçus pour une installation aisée et s’adaptent à la plupart des motoneiges.

BAGAGES

BRASSIÈRE DE RÉSERVOIR3 X 1 DE LUXEDÉTACHABLE

596-0350-00

SAC DE SELLE DE LUXESIÈGE ARRIÈRE

596-0460-00

SAC DE SELLEMODULAIRE À 3 SACS596-0450-00

SAC DE SELLE DERANDONNÉE

avec pochette de dessusdétachable

596-0455-00

SAC DE SELLE DE LUXEavec porte-breuvage et

doublure de sac en vinyle596-0412-00

sac de dessusdétachable

SAC ARRIÈRE DE LUXESAC À DOS596-0530-00

FR_cc16_112_LuggageLeft_SF.pdf 1 8/19/2015 3:04:47 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

89,99$

89,99$ 104,99$

145,99$

69,99$

99,99$

84,99$




Vêtements




NOUVEAU !SAC DE RANGEMENT

YAMI-CAT DE TUNNEL 129”596-0570-00

YAMI-CAT DE TUNNEL 137”596-0572-00

NOUVEAU !SAC ARRIÈRE

COMBOYAMI-CAT596-0470-00

SAC POUR CASQUEDE LUXE

596-0605-00

SAC POUR CASQUEEN NYLON596-0610-00

POCHE DE GUIDONDE LUXEavec porte-carte596-0230-00

SAC DE SELLEDE RANDONNÉE

596-0452-00SAC DE SELLE‘RUSH’

596-0420-00

SAC APPUIS-DOS 2-UPDE LUXEavec pochette dedessus détachable596-0515-00

SAC DE RÉSERVOIRavec porte-carte

596-0300-00

SAC POUR COUVERCLED’EMBRAYAGE

596-0750-00

SAC POUR PARE-BRISE596-0100-00

SAC ‘TUNNEL’POLARIS

596-0585-00

FR_cc16_113_LuggagerRight_SF.pdf 1 8/19/2015 3:15:13 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

59,99$

59,99$

26,99$

26,99$

79,99$

85,99$

21,99$

37,99$

89,99$

94,99$

34,99$

N/A

75,99$


MANCHONS & ACCESSOIRES

HARNAIS DESÉCURITÉ POUR

RETENIR UN ENFANT596-0800-00

NOIR

ENSEMBLEDE ROUES 8”

596-9908-00

MANCHONS DE LUXEÀ PANNEAU

TRANSPARENT596-2918-00 NOIR

-01 -0Y -02 -00

NOUVEAU !

MANCHONS RACINGDE LUXE

EN CORDURA596-2912-00

NOIR

MANCHONS POUR GUIDONSDE MOTONEIGEPlus faciles à en�ler.L’anneau de métal

intégré maintient laforme de l’ouverture

596-2900-00NOIR

MANCHONDE LUXECOURT596-2915-00NOIR

MANCHONS DE LUXE EN CORDURA596-2910-

PROTÈGE-MAINS DE LUXESTYLE AGRESSIF AVEC ISOLANT596-2920-00 NOIR

Style agressif compact, plus dégagé aux mains.Conviennent aux motocyclettes,

vtt et motoneiges.

HOUSSE DE MOTONEIGEPour neige et poussière

NON CONÇU POUR LE REMORQUAGE596-0790-00

596-0795-00 2-UP

VAPORISATEURANTI-BUÉE596-9100-00 LEVIER DE TRANSPORT

DE MOTONEIGE596-9900-00

PROTÈGE-MAINS DE LUXEISOLÉS “TRAIL” (plus large)96-2925-00 NOIR

MISE EN GARDE!Veuillez consulter la réglementation localeavant d’utiliser ce produit.

FR_cc16_114_HandlebarMuffs_SF.pdf 1 8/20/2015 5:12:09 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

44,99$

54,99$

59,99$

39,99$

49,99$

37,99$

84,99$

94,99$

189,99$

34,99$

N/A

N/A




Vêtements




BAGAGESVTT

PROTECTEUR D’AILE DE VTT EN CUIR22-0150-00 NOIR

SAC PORTE-BAGAGE AVANT22-0550-00 NOIR22-0550-55 VERT FORÊT22-0550-CC CAMOUFLAGE

SAC DE SELLE POUR RÉSERVOIR22-0400-00 NOIR22-0400-55 VERT FORÊT22-0400-CC CAMOUFLAGE

POCHETTEDE GUIDON

22-0200-00 NOIR22-0200-55 VERT FORÊT

22-0200-CC CAMOUFLAGE

SAC D’AILEPOUR VTT

22-0100-00 NOIR22-0100-55 VERT FORÊT


ENSEMBLE DE SACPOUR PORTE-BAGAGE3 MORCEAUX AVECSIÈGE RELAXATION22-0558-00 NOIR22-0558-55 VERT FORÊT22-0558-CC CAMOUFLAGE

SAC ARRIÈREPORTE-BAGAGEEN FORME DE ‘U’

22-0555-00 NOIR22-0555-55 VERT FORÊT


HOUSSE DE VTT22-0750-00 RÉGULIER NOIR

22-0750-0C REG CAMOUFLAGE22-0755-00 XL NOIR

22-0755-0C XL CAMOUFLAGE

FR_cc16_115_ATV_Luggage_SF.pdf 1 8/19/2015 3:52:05 PM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

109,99$

20,99$

49,99$

39,99$

37,99$

59,99$

85,99$

75,99$

85,99$


RIG 9800CARACTÉRISTIQUES• Système de châssis roulant avec structure de plateau égalisant la charge (SLED) pour une durabilité une maniabilité supérieure dans les pires conditions• Grande ouverture pour un accès facile à tous les compartiments et poches de rangement • Grand compartiment principal avec séparateurs ajustables et compartiment rembourré pour casque • Plusieurs compartiments multi-usage dans le rabat pour l'habillement et des petits objets • Entièrement construit de panneaux de mousse intégrée pour une protection accrue • Roulettes robustes surdimensionnées avec ample dégagement • Sangles de compression pour une retenue sécuritaire • Poignée de tirage télescopiqueSPÉCIFICATIONS• 34"H x 16.5"L x 15.25"P • 14.2 Lbs / 6.5 Kg • 9792 po.cu. / 161 L • 420D dobby polyester, 420D diamond rip stop, 600D polyester

190-00018 Stealth $322.99190-00030 Hex $322.99190-00031 Bolt $322.99190-00032 Toucan $322.99190-00034 Mossy Oak $334.99190-00052 Stoke $322.99190-00053 Red Haze $322.99190-00057 Noir $322.99

Bolt Toucan Stoke Red Haze Hex Mossy Oak Noir

Jaune

Sac étanche ExpeditionNous sommes allés au bout avec ses sacs et avons présenté une superbe lignée de sacs à rouler 100% imperméables, spécifiques aux motos. Quand nous avons introduit la ligne Molleton sec Expédition en 2009, nous avons reçu une réponse étonnante et avons décidé d’élargir la ligne. De nouveaux designs novateurs permettent au sac de s’agrandir facilement, rendant l’accès simpliste. Les caractéristiques du molleton sec Expédition sont :• 100% imperméable, joints soudés aux radiofréquences • Vinyle ultra résistant 22 oz et cotés en vinyle. (Pour durer des années) • Choix de couleurs: Noir/jaune ou tout noir • Design du dessus enroulable • 4 courroies de compression, deux au-dessus et une chaque bout • Poignée de transport de luxe • Courroie à l’épaule amovible et deux pour le fixer

Grandeur dimensions Capacité Noir JaunePetit 20"x11.5"x11.5" 33L 56-81014 56-81015 $209.99Moyen 24"x11.5"x11.5" 40L 56-81016 56-81017 $229.99Grand 28"x11.5"x11.5" 47L 56-81018 56-81019 $249.99

Noir

Sac étanche RenegadeOuverture de côté, fermeture rabattable en molleton qui ajoute une capacité 100% imperméable à votre ensemble de bagages. Le sac en molleton «Renegade» imperméable excelle sur les parcours et maintient l`équipement propre et au sec. Nous trouvons que c'est une taille parfaite pour porter un système de couchage sur les promenades de nuit/de plusieurs jours. Il est fabriqué à partir de vinyle robuste avec des joints soudés et une fermeture rabattable scellant l'eau, la boue et la poussière Facile à monter et sécurisé via anneaux en ‘’D’’ et attaches à crochet de 1’’ incluses. Utiliser seul sur un siège ou sur le porte-bagage supérieur, ou avec les autres bagages.

Caractéristiques:• 18 onces, Construction soudée par fréquence radio • Ouverture rabattable 100% étanche • Mousqueton et sangles de 1" de fixation réglables incluses • Anneau en D pour un montage stable, soit autonome ou avec d’autres sacs «Wolfman» • Réparable avec l’ensemble de réparation vinyle

Capacité21 Liters, 1275cu.in

DimensionsLongueur: 18''. (Roulé 3 fois) 45 cm / Diamètre: 9 1/2in. 24cm

56-81012 Noir $125.9956-81013 Jaune $125.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




NO DRAG MACH 5 CARACTÉRISTIQUES• Extérieur profilé une pièce moulé presque imperméable et qui ne se déformera pas par la force du vent.• Contour des épaules qui se conforme au corps et augmente l’aérodynamisme• Mousse dorsale avec travers profilés qui augmentent la ventilation• Courroies d’épaules confortables et douces qui n’égratigneront pas le casque• Logo et bande de sécurité réfléchissants sur 360-degrés• Sacoche de taille amovible à fermeture éclair et doublée en molleton• Ceinturon décentré, amovible pour ne pas égratigner le réservoir d’essence• Poche doublée en molleton pour objets précieux/électroniques• Large compartiment principal avec séparateurs multiples et distributeur de charges• Panneau organisateur de luxe avec poches à fermeture éclair et séparateurs en filet extensible• Compartiments dédiés aux souliers• Housse capitonnée pour ranger une visière de casque• Gousset extensible en U pour augmenter le volume de rangement• Doublure intérieure rouge très visible• Courroies d’épaules entièrement ajustables pour randonnées• Poignée de transport aérodynamique camouflée• Courroie de sternum ajustable, amovible et adhérente• Rangement capitonné pour ordinateur portable à fermeture élastique pour la plupart des portables 15”SPÉCIFICATIONS• 1025 po cu / 16.7 L refermé• 1475 po cu / 24.2 L agrandi 20.5”H x 14.5”L x 7”P• 3.7 Lbs / 1.67 Kg• Coquille en PU tressé de carbone, 840D Jr. Nylon Ballistic, 420D Poly

Rouge/Noir

Noir/Fibre de carbone

NO DRAG MACH 3 CARACTÉRISTIQUES• Extérieur profilé une pièce moulé presque imperméable et qui ne sedéformera pas par la force du vent.• Contour des épaules qui se conforme au corps et augmente l’aérodynamisme• Mousse dorsale avec travers profilés qui augmentent la ventilation• Courroies d’épaules confortables et douces qui n’égratigneront pas le casque• Logo et bande de sécurité réfléchissants sur 360-degrés• Ceinturon décentré, amovible pour ne pas égratignerle réservoir d’essence• Poche doublée en molleton pour objets précieux/électroniques• Large compartiment principal avec séparateurs multiples• Panneau organisateur de luxe avec poches à fermeture éclair• Compartiments dédiés aux souliers• Courroies ajustables pour conducteurs avec boucle à relâche rapide• Poignée de transport aérodynamique camouflée• Courroie de sternum ajustable, amovible et adhérante• Rangement capitonné pour ordinateur portable à fermetureélastique pour la plupart des portables 15”SPÉCIFICATIONS• 1350 po cu / 22.1 L• 19”H x 12.5”L x 6.5”P• 2.7 Lbs / 1.22 Kg• Coquille en PU, 450D Dobby Poly, 420D Poly

190-00101 Noir $176.99190-00117 Blanc / Jaune Fluo $176.99

190-00100 Noir / Fibre de carbone $219.99190-00118 Rouge / Noir $219.99190-00119 Jaune Fluo / Noir $219.99

Jaune fluo/Noir

Blanc/Jaune fluo

Noir

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Olive

RUCK 22 CARACTÉRISTIQUES• Pochette dédiée pour la majorité des portables de 17po • Poche rembourrée pour iPad™/tablette/lecteur électronique • Prêt pour le système d'hydratation • Fermeture du rabat avant par deux boucles • Accès facile au contenu par le haut • Courroies de compression sur les côtés • Courroies d’épaule ergonomiques légères avec courroie de sternum • Pochettes intérieures organisateurs en filet • Pochettes intérieures en filet avec glissière • Petite pochette sur le devant avec séparateurs en filet • Deux pochettes de côté pour breuvageSPÉCIFICATIONS• 1450 po.cu. / 23.76 L • 20"H x 12"L x 6"P • 2 Lbs / 0.91 Kg • Pochette pour portable 14.5”H x 10”L x 1”P • 450D Poly, 600D Poly 2-Tons

190-00426 Olive $104.99190-00427 Bleuet $104.99

RUCK 20 CARACTÉRISTIQUES• Pochette pour la majorité des portables de 17po • Fermeture du rabat avant par deux boucles • Accès facile au contenu par le haut • Pochettes intérieures organisateurs en filet • Petite pochette sur le devant avec séparateurs en filet • Poche rembourrée pour iPad™/tablette/lecteur électronique • Pochettes de côté pour breuvage • Pochettes d’accessoires avec ouverture sur le côté • Goupilles de fermetures éclair en aluminium anodisées • Fermetures éclairs YKKSPÉCIFICATIONS• 1300 po.cu. / 21.3 L • 18.5"H x 12.25"L x 6.5"P • 1.4 Lbs / 0.64 Kg • Pochette pour portable 15.5”H x 10.5”L x 1”P • 450D Poly, 600D Poly 2-Tons, 600D Poly Oxford

190-00429 Bleu $86.99190-00430 Gris $86.99190-00431 Foxhole $86.99190-00433 Biggiestripe $86.99

Bleu

Gris

Foxhole

Biggiestripe

Bleuet

SOHO PACK CARACTÉRISTIQUES• Compartiment intérieur rembourré pour la plupart des portables 17’’ • Rangement rembourré pour iPad/tablet/lecteur électronique • Courroies d’épaules ajustables spécifiques aux femmes • Large compartiment principal pour livres, cartables et autres fiches • Panneau dorsal ouaté • Base pleinement capitonnée pour protéger le portable • Poche de rangement de cordon • Compartiment séparé pour fiches • Deux poches de rangement molletonnées latérales • Poche avant • Panneau organisateur avec poche de rangement à fermeture éclair • Poignée capitonnéeSPÉCIFICATIONS• 1400 po cu/23L • 19”h x 12.75”l x 5.5”p • 1.69 Lbs./0.76 Kg• Rangement de portable 19”h x 12.75”l x 1.5”p • TC 900D Poly

190-00600 Noir $140.99190-00601 Terra $140.99190-00604 Rouge $140.99190-00639 Cobalt $140.99190-00642 Rouge vin $140.99190-00643 Bleu foncé $140.99

Noir

Terra

Rouge

Cobalt

Rouge vin Bleu foncé

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




246

E F G

H I J

B C D

A

SAC DE VOYAGE WEEKEND WARRIOR ROULANT CAPACITÉ TOTALE — 1 100 PO³

- Matériel: nylon balistique et Ripstop ultra résistant- Roues intégrées durables en polyuréthane- Compartiments de rangement intérieurs, maillés, avec fermeture éclair- Compartiment séparé pour les bottes avec fermeture éclair- Sac de rangement externe amovible- Fond robuste résistant à l’usure- Tirettes de fermeture éclair facile d’utilisation avec des gants- Logos brodés- 32" x 19" x 18"

NO. PIÈCE DESCRIPTION PRIX

139054 Sac Weekend Warrior 479.99

SAC DE VOYAGE SHERPACAPACITÉ TOTALE — 1 100 PO³

- Sac de voyage pour équipements et accessoires de style sac à dos- Matériel: nylon balistique ultra robuste- Compartiments ventilés pour les bottes et le casque- Poche à lunettes doublée en polyester doux- Poche de rangement surdimensionnée et pratique- 30" x 14" x 27"


139055 Sac de voyage Sherpa 204.99

SAC À DOS BACKCOUNTRYCAPACITÉ TOTALE — 1200 PO3

- Matériel: nylon balistique et Ripstop ultra résistant- Sangles et courroies entièrement ajustables à la poitrine,

pour plus de support- Compartiment interne pour sac d'hydration avec orifice pour le tube- Compartiments individuels pour pelle, sonde d’avalanche- Compatible avec toutes les modèles de pelles HMK- Compartiment de rangement avec pince à clé- Bretelles rembourrées pour un

meilleur appui sur les omoplates et soutien lombaire

- Poche à appareil électronique avec orifice pour fil d’écouteurs- Support vertical pour planche- Fond robuste résistant à l’usure


A 131258 Sac à dos II- Stamp Camo 129.99B 131259 Sac à dos II- Rouge 129.99C 131260 Sac à dos II- Bleu 129.99D 131268 Sac à dos II- Vert 119.99E 134415 Sac à dos - Noir/Orange 129.99F 134885 Sac à dos - Noir 129.99G 134889 Sac à dos - Snow Camo 129.99H 134977 Sac à dos - Noir/Rouge 119.99I 134987 Sac à dos - Noir/Vert 119.99J 134979 Sac à dos - Noir/Bleu 119.99

S04_0246-0248_Vet_HMK_EBW16.indd 246 6/9/15 9:33 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


300829

300816

DISPOSITIFS D’EXTRACTION SNOBUNJEENSEMBLE ESCAPEL'ensemble Escape de Snobunje réuni tous les outils d'extraction essentiels Snobunje dans une seule boîte. Une sélection de 7 items qui vous aideront dans toute situation à déprendre votre motoneige. Ils vous simplifieront la vie!

COMPRENDS:

No. Pièce Description Prix300839 Ensemble Escape Snobunje 269.99

Snobunje Rattler #1001 (1) 300816Snobunje Cobra #1002 (1) 300817Sangle T&A #1004 (1) 300818Sangle de dégagement #1005RL (1) 300819

Crochets de sécurité en "S" #1006 (4) 300820Courroie Cobra #1098 (1) 300828Filet Cargo 15" x 15" #1024 (1) N/A

ÉLASTIQUE RATTLER DE REMORQUAGE SNOBUNJELe Rattler de Snobunje est un outil à main formé d’un câble élastique très résistant compris dans un tube en vinyle ondulé. Il possède un crochet à une extrémité qui s'attache au ski de la motoneige coincée, et une poignée à l'autre extrémité. Il s'agit d'un outil qui maximise la force de traction produite par le corps pour dégager une motoneige coincée. Les outils de traction de Snobunje permettent de réduire le poids d’une motoneige coincée pour que la chenille puisse déplacer la motoneige.- 1 sangle de sécurité à crochet en «S» incluse- Tire plus loin- Tire plus facilement- Synchronise la réponse de la commande gaz avec l’effort de traction.

No. Pièce Description Prix300816 Élastique de remorquage Snobunje 89.99300829 Poignée de rechange 10.99

SNOBUNJE COBRASnobunje Cobra est un outil de traction de motoneige-à-motoneige capable de produire et de maintenir une force de traction de plusieurs centaines de livres pour dégager une motoneige coincée. Il est formé d’un câble élastique compris dans un tube en vinyle ondulé, avec un crochet à chaque extrémité. Les outils de traction de Snobunje permettent de réduire le poids d’une motoneige coincée pour que la chenille puisse déplacer la motonige.- Peut servir de courroie d’accrochage - Crée une force de traction statique de 300 à 400 lb- Sangle Cobra #300828 et 2 sangles de sécurité à crochet en «S» #300820 incluses

No. Pièce Description Prix300817 SnoBunje Cobra 99.99

SANGLE DE REMORQUAGE DE MOTONEIGENo. Pièce Description Prix914045 Sangle de remorquage de motoneige 29.99

S07_0335-0336_SNOW_EBW16.indd 335 6/9/15 9:45 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Serie ACE-1500VTT/MXVitesse/tachymètre certifié pour la routeIndicateur de vitesse/tachymètre 300km/hDescription du produit:• Affichage multi fonction à cristal liquide• Alimenté par batterie interne CR2032 ou batterie de la moto• Tachymètre à barre avec limite ajustable à 10,000 ou 20,000• 3 options de résistance de jauge d’essence: 100, 250 et 510 Ohm• Temps de fonctionnement et odomètre toujours mémorisés• Circonférence de la roue ajustable de 1-3999mm• Permet à l’utilisateur d’ajuster l’odomètre si moins de 30km / 18,6miles• Inclus le support universel• Certification E-mark

53-A1500 $151.99 53-A3100 $147.99

Séries ACE-3100/3150VTT/MX/MotoVitesse/tachymètre 300km/hImperméableDescription du produit:• Afficheur LCD multi fonctions analogique et numérique.•Afficheur du tachimètre à 2 rangées numériques et analogiques• Rétroéclairage à DEL bleus• Odomètre et temps de route mémorisé même en cas de panne de courant• Affiche l’horloge même si les autres fonctions sont arrêtées• Circonférence de roue ajustable de 1-3999mm.• Design offrant un excellante résistance à l’eau, aux vibrations et au bruit• Support universel inclus

ACEWELL COMPTEUR DE VITESSE/TACHYMÈTREPour Motocross et VTT

53-A3701 $175.9953-A3852 $183.99

Séries ACE-37XX/38XXVTT/MX/moto Vitesse, tachymètre 300km/h, imperméableDescription du produit:• Afficheur LCD multi fonctions analogique et numérique• Boitier a indicateurs à 4-8 DEL intégrés• Afficheur à 2 lignes numériques et un bar graph analogique• Rétroéclairage à DEL bleus• Odomètre et temps de route mémorisé même en cas de panne de courant• Affiche l’horloge même si les autres fonctions sont arrêtées• Circonférence de roue ajustable de 1-3999mm• Design offrant une excellente résistance à l’eau, aux vibrations et au bruit• Support universel inclus

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


CHARGEURS ET TESTEURS DE BATTERIE

08-0442 $79.99

Accumate 6/12 (0.9 Ampères)Mainteneur pour batteries de 6V et 12VChargeur 0.9A pour batteries 6 et 12 Volts. Sélectionnez le voltage, branchez-le à la batterie et ce chargeur fiable en 3 étapes, compensateur de température fera le reste. La programmation est idéale sur démarreur et batteries à charge poussée et est complètement sécuritaire pour un branchement à long terme sans risque de surcharge.

Optimate Lithium (0.8A)Le chargeur de maintien abordable pour Batterie LiFePO4• Optimise la vie et la puissance de la batterie.• Récupère/sauve les batteries LiFePO4 à très bas voltage.• Maintenance Spécialisé pour LiFePO4.• Protège les batteries LiFePO4. Le Optimate Lithium 0.8 AMP de Optimate est le chargeur de maintien pour votre batterie LiFePO4 et ce, de façon très efficace.Le Optimate Lithium 0.8 AMP protégera votre investissement et garantir que votre batterie au Lithium (LiFePO4 / LFP) performera tel qu’indiqué par le manufacturier.Le programme spécifique du Optimate Lithium 0.8 AMP recharge et balance les cellules dans la batteries de façon efficace et sécuritaire.Le programme de maintenance envoi un courant continu au système électrique du véhicule ce qui protège et maintien la batterie à 100% de charge en tout temps.Performance garantie.

08-0497 1 station $94.99

OptiMate 1 (0.9 Ampères)Le chargeur 3 stages de maintient gardera votre batterie pleine charge quand elle n’est pas utilisée. Facile d’utilisation, connectez simplement à la batterie, brancher le courant et le reste est automatique. Recommandé pour l’utilisation avec batteries de 12V avec acide. Chargeur automatique 900mAmp pour tout les types de batteries 12V avec acide – avec bouchons standards, batterie sans maintenance scellée et au GEL. Idéal pour maintenir les batteries à usages saisonnier ou pour les véhicules rangés hors saison. Program de charge en trois étapes – Charge la batterie avec un courant de 0.9A et garde la batterie chargée complètement quand elle n’est pas utilisée sans risque de surcharge. Sur à 100% - Incluant un fusible thermal à réinitialisation automatique qui prévient les circuits de sortie du chargeur d’excéder une température excessive. FACILE D’UTILISATION- Connectez simplement la batterie, ensuite branchez le courant et le reste est automatique. Recommandé pour l’utilisation avec batteries de tout les types avec acide jusqu’à 50Ah, vient avec des connecteurs SAE interchangeable et détachable. Batterie au plomb O1 et pinces de batterie O4. Approuvé pour les standards UL et CSA. Garantie de 3 ans limitée.

08-0486 $49.99

OptiMate 2 (0.8 Ampères)Chargeur intelligent scellé, résistant à l'eau avec de puissance global. La solution la plus économique à long terme pour la maintenance de batterie 12V dans tous les véhicules/bateaux qui sont entreposés à l'extérieur. Boîtier scellé résistant à l'eau avec montagne au mur intégré. Complétement automatique avec 4 stages de charge incluant le chargement sécuritaire bas voltage pour les batteries aussi basses que 2V.Avec un courant constant de 0.8A la batterie est complètement chargée et ensuite transféré au mode charge de maintenance sécuritaire unique à Optimate pour garder la batterie 100% prête. Idéal pour les capacités de 3Ah à 96Ah.

08-0489 $79.99

OptiMate 3 (0.8 Ampères)Nouveau et AmélioréCet outil tout-en-un pour l’entretien des batteries 12V à la maison; diagnose, récupère, charges, tests et de manière optimale maintient les batteries, automatiquement. Il est sécuritaire à 100%, facile à utiliser et est maintenant contrôlé par microprocesseur, plus léger et plus efficace que jamais et est livré avec entrée globale 100-240V. Il est aussi 33% plus puissant que dans sa version précédente.Vous avez oublié votre batterie tout au long de l'hiver? OptiMate 3 va la récupérer de sa décharge profonde et de façon optimale; la recharger. Ensuite, il va vérifier que la charge délivrée est la meilleure possible puis vérifier à quel point la batterie peut conserver sa charge et vous dire son statut en un clin d'œil. Bien sûr, il s’occupera alors de maintenir votre batterie à pleine charge en toute sécurité pendant les mois suivants et prolonger sa durée de vie jusqu'à 400%.

08-0481 1 station $89.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Handy ThrottleLe Handy Throttle™ peut être utilisé sur les 3 ou 4 roues, jet skis et motoneiges qui ont un guidon standard de 7/8” et une commande de gaz au pouce. Si vous roulez pendant une longue période de temps, votre pouce devient endolori à tenir le guidon. Le Handy Throttle™ permet à quiconque de passer facilement et rapidement d’une commande de gaz au pouce à la poignée de gaz à torsion. Le Handy Throttle™ ne change pas la fonction mécanique de la commande de gaz au pouce. Par conséquent, le conducteur peut revenir à la commande de gaz au pouce du manufacturier par la simple élimination du Handy Throttle™. Le Handy Throttle™ est fabriqué d’un plastique ABS d’une grande qualité qui résiste à des températures extrêmes et aux rayons UV. Une fois installé, le Handy Throttle™ peut être recouvert d’une poignée de caoutchouc qui est fourni avec chaque Handy Throttle™.

317-9700 Handy Throttle $68.99317-9701 Poignée de remplacement $13.99

Thumbuddy pour VTTLe “Thumbuddy” vous donne une extension sur mesure pour l’étrangleur de votre VTT. Son design universel fait en sorte qu’on peut s’en servir sur tous les modèles de VTT. La rallonge est conçue d’une tige d’acier enduit de caoutchouc pour plus de confort et une emprise accrue. Le “Thumbuddy” est légèrement malléable afin de venir épouser parfaitement la forme de votre main.

15-0654 $24.99

Thumbuddy ProExtension qui se pose directement sur l’accélérateur au pouce de tous les modèles de VTT. Fait en inox recouvert de caoutchouc confortable. L’extension aide à soulager la fatigue de la main et s’ajuste à tous les formats de mains pour plus de confort.

ENSEMBLE DE POIGNÉES CHAUFFANTES POUR VTT ET MOTONEIGE

La poignée chauffante la plus avancée techniquement Principales caractéristiques:• Chaque poignée est controllée indépendamment • 6 niveaux de puissance • L’indicateur bleu dans la poignée clignote jusqu’à 6 fois, selon la puissance • S’éteint manuellement ou automatiquement 10 minutes après l’arrêt du véhicule • S’installe en quelques minutes grâce à un système de collets • Arrive avec des connecteurs imperméables permettant de l’enlever rapidement en laissant le filage en place • L’ensemble inclus 2 poignées et le filage pour le brancher à la batterie • Pour tous les VTT et motoneiges avec des guidons de 7/8”

Ensemble de poignées chauffantes pour VTT et motoneige avec pouce chauffant• Universel, Guidon 7/8” • Installation facile • Unité d’interrupteur à bascule «Hi-Low-Off» à fixer sur le guidon • Fils de branchement entièrement assemblés • Vient avec accessoire de branchement pour réchauffe-pouce • Le réchauffe-pouce se connecte aux branchements des poignées pour une installation facile

012-694 Poignées chauffantes $106.99012-696 Poignées et pouce chauffant $148.99012-697 Pouce chauffant $41.99012-695 Interrupteur de remplacement $37.99012-698 Trousse de montage de remplacement de guidon $17.99

15-0689 $40.99

012-50000 Poignées Chauffantes pour VTT/Motoneige $168.99012-50004 Poignées Chauffantes avec Pouce chauffant pour

VTT/Motoneige$194.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Poignées de montagneS’attache au-dessus des guidons d’origine pour la conduite en travers des versants de montagnes. Permet un déhanchement plus prononcé, pour conserver le contrôle et le balancement de la motoneige, sans s’étirer les bras à outrance. Une nécessité pour les pilotes de montagne.

012-16203 Noir $32.99 012-16203B Bleu $32.99

Rallonge pour guidons par “Sportech”• S’installe en quelques minutes sur n’importe quel guidon de 7/8”. Meilleur contrôle et confort lors de conduite aggressive. Pour motoneigiste optez pour la performance. • N’absorbe pas la chaleur des poignées chauffantes

Courbure courte à 45° 315-6510 Noir $34.99 315-6511 Mauve $34.99 315-6512 Rouge $34.99 315-6507 Vert $34.99 315-6508 Jaune $34.99 315-6509 Bleu $34.99

Courbure longue à 90° 315-6513 Noir $34.99 315-6514 Mauve $34.99 315-6515 Rouge $34.99 315-6517 Vert $34.99 315-6518 Jaune $34.99 315-6519 Bleu $34.99

DÉMARREURS POUR MOTONEIGES UMI

Polaris12-Volt; CW; 9-dentsUtilisé sur tous les démarreurs électriques 1996-06Rempl.: UT 5698340-M030SM; Polaris 4170006

105-2598 SAB0105 $161.99

Arctic Cat12-VoltUtilisé sur la majorité des modèles 300CC à 500CC 1989-06 avec démarreur électriqueRempl.: Arctco 0745-018, -030, -052, -257

105-2594 SAB0150 $148.99

Arctic Cat12-VoltUtilisé sur la majorité des modèles 550CC et plus 1994-02 avec démarreur électriqueRempl.: Arctco 0645-183, -312

105-2595 SAB0151 $141.99

Ski-Doo12-Volt; CW; 9-dentsUtilisé sur plusieurs modèles 97-03Rempl.: Bombardier 410-212-400

105-2600 SMD0495 $193.99

Polaris12-VoltUtilisé sur VTT et MotoneigePolaris 4010417, 4011584

05-2853 SMU0271 $148.99

YamahaPMDD; 12-Volt; CCW; 9-dentsUtilisé sur plusieurs modèles 99-98Rempl.: Yamaha 8BB-81800-01-00

105-2601 SMD0522 $154.99

Ski-Doo12-VoltUtilisé sur plusieurs modèles 02-06Rempl.: Denso 428000-1101, -3530; Bombardier 515-175-562, -843, 515-176-003, -133

105-2599 SMD0520 $161.99

YamahaPMDD; 12-Volt; CW; 9-dentsUtilisé sur plusieurs modèles 97-05Rempl.: Yamaha 8CW-81800-00-00, 8CW-81800-01-00

105-2602 SMD0521 $154.99

Ski-Doo12-VoltRempl.: Bombardier 420-684-560

105-2584 SND0513 $145.99

Pour motoneige 105-2713 SMU0434 $193.99

Rallonge d’accélérateur de motoneigeRallonge votre câble d’origine de 10”. Vous permet de relever vos guidons à une hauteur plus confortable. Un ajusteur permet la tension parfaitement. Embout universels s’installant facilement et rapidement sur tous le modèles Arctic Cat, Polaris et Ski Doo. Ne fonctionne pas sur Yamaha 2 temps avec câbles d’accélérateur double.006-9412 1 Arctic Cat, Polaris, Ski Doo $44.99006-9413 Yamaha modèles à 4-temps $44.99006-94131 2 Arctic Cat 07-13, Câble complet $55.99006-9649 3 Yamaha modèles à 2-temps, Câble complet $61.99

(1) Ne fonctionne pas avec les série F, M et 4-temps 2007 et plus due à un changement dans le câble d'origine(3) Fait pour: Mountain MAX600, 700 Viper 2003, SPX 700, XCT, XT et VMAX(2) Ne fonctionne pas avec les modèles 4-temps de 2007 et plus

RALLONGE POUR GUIDONS Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




311

202181

202182

202180

202108

202110

202198

202175

202176

202197

202189

202398

202183

202188

202185

GUIDONS 7/8’’ EN CHROMOLY No. Pièce No. OEM Description Prix202180 CB-10-2R Guidon en chromoly 2" d'élévation, 10° de retrait 62.99202181 CB-10-4R Guidon en chromoly 4" d'élévation, 10° de retrait 62.99202182 CB-10-6R Guidon en chromoly 6" d'élévation, 10° de retrait 65.99202183 CB-10-8R Guidon en chromoly 8" d'élévation, 10° de retrait 65.99

GUIDONS EN ALUMINIUM 2014No. Pièce No. OEM Description Prix202188 AB-5-B Guidon 5" d'élévation, 10° de retrait+ 99.99202185 AB-7-B Guidon 7" d'élévation, 10° de retrait+ 99.99

+ La sangle de montagne est non incluse

GUIDONS EN CHROMOLY

GUIDONS CONIQUES EN ALUMINIUM

No. Pièce No. OEM Description Prix

202108 CB-10-BLKGuidon en chromoly 10° -Largeur 800mm, élévation 0mm, retrait 10°

62.99

202110 CB-R-BLKGuidon de course en chromoly - Largeur 760mm, élévation 3mm, retrait 10°

62.99

202198 CB-13-BLKGuidon en chromoly 13° - Largeur 743mm, élévation 0mm, retrait 13°

62.99

No. Pièce No. OEM Description Prix

202175 TB-R-BLKGuidon de course conique snow - Noir largeur 760 mm, élévation 3mm, retrait 10°

105.99

202176 TB-BC-BLKGuidon backcountry conique snow - Noir largeur 740 mm, élévation 83mm, retrait 14°

105.99

202189 TB-10-BLKGuidon conique snow 10° - Noir largeur 800 mm, élévation 0mm, retrait 10°

104.99

202197 TB-13-BLKGuidon conique snow 13° - Gunmetal largeur 743mm, élévation 0mm, retrait 13°

103.99

202398 TB-SS-01 Guidon conique snow Sahen Skinner Bend 114.99

PRODUITS POUR GUIDONS RSI

S07_0281-0320_SNOW_EBW16.indd 311 6/9/15 9:38 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


200894 200895 200895

PROTÈGE-MAINS SENTINELPowerMadd est heureux de vous présenter sa toute dernière gamme de protège-mains. Le Sentinel est conçu pour être le protège-main le plus élégant, durable et fonctionnel à ce jour. Le protège-main Sentinel est plus grand par rapport à la série Star qui à son tour vous donne plus de protection. Les supports de montage sont en aluminium 6061, tandis que la garde elle-même est constituée de deux types de plastique rigide : une structure en 2 pièces plus grande durabilité et une partie plus souple et colorée pour la flexibilité. Le Sentinel protège vos mains des projections de débris, rochers, buissons, branches et boue. De plus, il garde vos mains au chaud en bloquant le vent par temps froid. En été, il suffit de pression sur le couvercle de ventilation amovible pour permettre la circulation d'air.

Protège-mains et ensemble d’installation vendus séparément

No. Pièce No. OEM Description Prix200889 34401 Protège-mains Sentinel Jaune/Noir 50.99200890 34402 Protège-mains Sentinel Rouge/Noir 50.99201814 34403 Protège-mains Sentinel Vert/Noir 55.99200891 34404 Protège-mains Sentinel Bleu/Noir 50.99201810 34405 Protège-mains Sentinel Orange/Noir 55.99201811 34406 Protège-mains Sentinel RM Jaune/Noir 55.99201812 34407 Protège-mains Sentinel CR Rouge/Noir 55.99200892 34408 Protège-mains Sentinel Blanc/Noir 50.99200893 34410 Protège-mains Sentinel Noir 50.99200894 34450 Ensemble Installation Sentinel pour Motoneige 48.99201813 34452 Ensemble Installation Sentinel pour VTT/Moto 48.99

* Ensemble d’installation necessaire pour Motoneige 200894 et pour VTT/Moto 201813

SENTINEL ARMORLe Sentinel Armor s’attache en permanence aux protège-mains PowerMadd Sentinel ajoutant une protection complète à 360 degrés. Utilisant le style populaire Sentinel, le Sentinel Armor paraît bien, tout en doublant la protection! Le Sentinel Armor est fait de mousse moulée à alvéoles de AEPE légère, qui est à la fois étanche et extrêmement durable.

No. Pièce No. OEM Description Prix200896 34477 Sentinel Armor 50.99

PROTÈGE-MAINS POWERMADD

S07_0281-0320_SNOW_EBW16.indd 315 6/9/15 9:39 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




380

No. Pièce Code Prix201825 C 613.99201826 B 572.99201827 B 572.99201828 B 572.99201829 B 572.99201830 B 572.99201831 B 572.99201832 B 572.99201833 B 669.99201834 B 669.99201835 B 572.99201836 B 572.99201837 B 572.99201838 B 572.99

No. Pièce Code Prix201839 B 572.99201840 B 572.99201841 B 572.99201842 B 572.99201843 B 572.99201844 B 572.99201845 B 572.99201846 B 572.99201847 B 572.99201848 B 572.99201849 B 572.99201850 B 572.99201851 B 445.99201852 B 445.99

No. Pièce Code Prix201853 B 508.99201854 B 508.99201855 B 604.99201856 B 604.99201857 B 572.99201858 B 572.99201843 B 572.99201844 B 572.99201861 B 572.99201862 B 572.99201863 B 572.99201864 B 572.99201865 B 572.99

Liste de prix

Marchepieds airFraMe- Traction significative- La plus grande capacité de déneigement possible- TIG soudé en aluminium

NOUVEAU!

Produits skinz

Modèle Année Noir MatAluminium

Poli Blanc Orange Vert LimeArctic CatM Series/Crossfire (Peut être installé sur M/Crossfire 2006-2008 si utilisé avec ensemble de tubes Skinz)

09-11 201857 201858 - - -

ProClimb M / Sno Pro / M Sno Pro Limited / Pro Climb HCR 12-15 201843 - - - -XF (tous les modèles) - Chenilles 137'' à 141" 13-15 - 201844 - - -ProClimb M / Sno Pro / M Sno Pro Limited / Pro Climb HCR - Design Bret Rasmussen avec StepOver

12-15 201861 201862 201865 201863 201864

PolarisRMK IQ 07-12 201845 201846 - - -800 Pro RMK 163/155, 800 RMK Assualt 155, 800 RMK 155 , 600 RMK 155 / 600 RMK 144

2011 201847 - - - -

800 Pro RMK 163/155, 800 RMK Assualt 155, 800 RMK 155, 600 Pro RMK 155 / RMK 155

12-15 - 201848 - - -

600 RMK 144 12-14 201849 201850 - - -600/800 Switchback Assault 144 11-15 201849 201850 - - -600/800 Rush/Pro R - Chenille 121" 11-14 201851 201852 - - -600/800 Rush Switchback / Pro R - Chenille 136" 12-14 201853 201854 - - -Indy 600/800 13-15 201855 201856 - - -Ski DooSummit / Freeride / Renegade (146'' et plus) 08-15 201825 201826 - - -Rev- Summit - Longues Chenilles (146'' et plus) 04-07 201827 201828 - - -Summit Renegade / Freeride - Chenilles 137" (Suspension Arrière sans réglage à distance)

13-15 201829 201830 - - -

Summit XM / Freeride - Longues Chenilles (146" et plus) 13-15 201831 201832 - - -Summit XM / Free Ride - Longues Chenilles (146" et plus) Design Bret Rasmussen avec StepOver

13-15 201833 201834 - - -

YamahaNytro MTX 08-09 201835 201836 - - -Nytro MTX SE 10-14 201837 201838 - - -Nytro - Courtes Chenilles 08-09 201839 201840 - - -Nytro RTX SE 10-14 201841 201842 - - -Nytro XTX SE 09-12 201841 201842 - - -SR Viper LTX/Viper LTX SE/Viper XTX SE/M-TX 14-15 201843 201844 - - -

S07_0379-0384_SNOW_EBW16.indd 380 6/10/15 7:03 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


384

250492 250498250526250526250497

Pare-chocs Personnalisés en aluminium chromealloy- Finition en aluminium poli léger- Super solide- Style Baja- Installation facile

Modèle Année Noir Noir Mat Blanc Rouge JauneSki DooPare-chocs AvantRev XP 08-15 250501 - - - -XM / XS 08-15 250492 - - - -XM / XS Pare-chocs avant Rasmussen (Tubes inf. & plaques de déviation) 08-15 - 250493 250494 250496 250495Pare-chocs ArrièreRev XP / XS Renegade - 120"/137" Courtes chenilles 08-15 250497 - - - -Rev XP / XM - 146'' Longues chenilles 08-15 250498 - - - -Rev XP / XM - 154'' Longues chenilles 08-15 250499 - - - -Rev XP / XM - 163'' Longues chenilles 08-15 250500 - - - -

Produits skinz

NOUVEAU!

No. Pièce Prix250492 177.99250493 254.99250494 254.99250495 254.99

No. Pièce Prix250496 254.99250497 129.99250498 189.99250499 215.99

No. Pièce Prix250500 240.99250501 126.99

liste de Prix

S07_0380_SNOW_EBW16.indd 384 6/10/15 7:58 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




368

Universel, pour toutes les motoneiges avec chenilles 15” à 18”.

No. Pièce Prix12-120 17.79

No.Pièce No. OEM Description Prix12-420 8GT-K7595-00 Garde-neige pour Yamaha 51.99

Modèle AnnéeAPEX (Tous) 2007-15ATTAK, GT 2006-07FX NYTRO (Tous) 2008-14NYTRO, ER 2006-07

Modèle AnnéePHAZER (Tous) 2007-14RS RAGE, GT 2005-07RS VECTOR (Tous) 2005-15

GARDE-NEIGE POUR YAMAHAHauteur 15-1/2" x largeur 16-1/2".

GARDE-NEIGE POUR MOTONEIGE

GARDE-NEIGE

No. Pièce No. OEM Prix12-220 M538629 48.99

Modèle AnnéeExpedition 600 HO SDI 2005-10Expedition 600 HO ETEC XU LE/SE 2011Expedition V800 TUV 2007-09Expedition V-1000 2005-06Expedition 1200 XU LE/SE/TUV 2010-11Expedition V-1300 2007-08Skandic 500 2001-02

Modèle AnnéeSkandic 500 SWT/WT 1996-00/03Skandic 550 SWT 2004Skandic 550/600 WT 2004-11Skandic 550F SUV 2004-10Skandic 600 2001-03Skandic 600 SUV 2003-09

GARDE-NEIGE POUR BRPHauteur 11-1/4" x largeur 22".

GARDE-NEIGE POUR BRP XPHAUTEUR 21-1/2’’ x Largeur 19’’

No. Pièce No. OEM Prix17-280 520-000-702 90.99

S07_0341-0368_SNOW_EBW16.indd 368 6/9/15 9:48 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


WW

W.KI

MPEX

.COM

H

SIÈGE D'APPOINT KIMPEX SEATJACK- Système d'attaches permettant l'installation

et la désinstallation en quelques secondes- Design s'intégrant à l'esthétisme des motoneiges d'aujourd'hui- Conception alliant ergonomie et confort- Support lombaire ajustable- Poignées ajustables en 3 positions de hauteur- Installation initiale simple du système d'attache- Déflecteur pour les mains de série - Siège compatible avec plusieurs modèles de motoneiges

et systèmes d'attaches dédiés par marques - Poignées chauffantes en option avec sortie RCA

pour visière ou autres accessoires - Sac de transport intégré en option - Capacité maximum de 175 lbs."

SIÈGE D'APPOINT

Hauteur flexible entre le tunnel et le dessous du devant du siège SeatJack.Le dessous du SeatJack est en pente. Diminution de la hauteur à l'arrière.Pour les sièges 000102 et 000202, la pente en dessous du siège est différente

// = Le modèle précèdent (//) existe sans attribut./ = Le modèle se trouvant avant le premier (/) doit avoir un attribut

pour qu’il soit existant.

Exemple, le modèle: TRX 500 Rubicon IRS //EPS/DCT EPSLes modèles existants sont : TRX 500 Rubicon IRS, TRX 500 Rubicon IRS EPS & TRX 500 Rubicon IRS DCT EPS

Soyez attentif pour les motoneiges Viper et A/C. Le sku 000307 est un support de renforcement à 49.99$. Temporairement le sku 000303 doit être accompagné du 000307 pour assurer la sécurité du passager.

LargeurSiège avec poignées

chauffantesAttaches

Modèle Année Tunnel Hauteur Flexible Siège No. Pièce No. Gabarit PrixPrix 499.99 599.99Arctic CatZR /LXR/EL Tigre 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99ZR Sno Pro //R/RR/LDT 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99XF /LRX/High Country 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99XF /Cross Tour/Cross Country 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99XF Sno Pro //LDT/Cross Country 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99XF Sno Pro High Country //LTD 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99XF High Country //LTD 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99XF LDT//Cross Country 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99M //Sno Pro 2014 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99M /Sno Pro LDT/Sno Pro LDT ES 2014 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99BombardierMXZ /X/TNT/X-RS 2014 16 3/4'' 11 3/4'' à 12 1/2'' 000100 000200 000300 300A 99.99MXZ Sport 2014 16 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000300 300B 99.99Renegade /X/Adrenaline 2014 16 3/4'' 11 3/4'' à 12 1/2'' 000100 000200 000300 300A 99.99Renegade Sport 2014 16 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000300 300B 99.99Renegade BackCountry //X 2014 16 3/4'' 11 3/4'' à 12 1/2'' 000100 000200 000300 300A 99.99Summit /X/SP 2014 16 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000300 300C 99.99Summit Sport 2014 16 3/4'' 11 3/4'' à 12 1/2'' 000100 000200 000300 300A 99.99GSX /SE/LE 2014 16 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000300 300B 99.99Freeride /137/ 146/ 154 2014 16 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000300 300C 99.99PolarisPRO-RMK /163/155 14-15 15 3/4'' 11'' à 11 3/4'' 000100 000200 000301 301A 99.99RMK 155 14-15 15 3/4'' 11'' à 11 3/4'' 000100 000200 000301 301A 99.99RMK- Assault 155 14-15 15 3/4'' 11'' à 11 3/4'' 000100 000200 000301 301A 99.99RMK 144 14-15 15 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000301 301B 99.99Switchback- Assault 144 14-15 15 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000301 301B 99.99550 Indy 144 14-15 15 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000301 301C 99.99550 Indy Voyageur 144 14-15 15 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000306 301C 199.99600 Indy Voyageur 144 14-15 15 3/4'' 11 1/2'' à 12 1/4'' 000100 000200 000306 301B 199.99YamahaSR Viper 14-15 15 1/4'' 12'' à 12 3/4'' 000100 000200 000303 303A 99.99Apex 14-15 16 7/8'' 12 1/2'' à 13 1/4'' 000102 000202 000305 305A 99.99Nytro 14-15 16 1/2'' - 000102 000202 000304 304A 99.99

S07_0341-0368_SNOW_EBW16.indd 341 6/9/15 9:47 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements





HOUSSE DE RANGEMENT POUR MOTONEIGES

protection contre les UV pour la protection hors saison•Garniture intérieure non abrasive offrant un matelassage supplémentaire pour protéger contre les égratignures

•Doublure de pare-brise non abrasive également incluse•Ouverture du bouchon du réservoir•Ourlets élastiques, courroies supérieures et boucle à détachement rapide

•Offerte en dimensions universelles et touring – mesurez la longueur totale entre le carénage du capot avant et l’extérieur du siège arrière

•Également offerte pour les modèles Ski-Doo REV XP 08-12•S’utilise sur un siège haut et un pare-brise moyen ou haut•Déconseillée pour le remorquage

HOUSSE DE RANGEMENTPOUR LES MODÈLES SKI-DOO REV XP 08-12

(MXZ, SUMMIT, GSX)

protection contre les UV•Garniture intérieure non abrasive offrant un matelassage supplémentaire pour protéger le capot et le pare-brise contre les égratignures

•Ouverture pour bouchon du réservoir permettant un accès facile•S’utilise sur un siège haut et un pare-brise moyen ou haut•Déconseillée pour le remorquage

NO PIÈCE 4003-0122

HOUSSE DE RANGEMENT

hors saison•Garniture coupe-vent non abrasive•Fermeture à glissière pour accès au réservoir d’essence•Bande réfléchissante sur tout l’arrière•Ourlets élastiques, sangles hautes et boucles de détachage rapide•Offertes en dimensions universelles et touring•Déconseillée pour le remorquage

l’extérieur du siège arrière.

HOUSSE DE MOTONEIGE•Housse légère et à usage multiple faite d’un matériau en nylon imperméable

•Ajustement universel pour toutes les marques et tous les modèles•Peut s’enrouler de manière suffisamment compacte pour rentrer dans un compartiment d’entreposage ou dans un sac de pare-brise, ce qui la rend idéale pour les trajets de plusieurs jours

•Très pratique également comme protection contre la poussière en atelier ou en garage

•Pochette de rangement incluse•Disponibles en noir uniquement

NO PIÈCE 100-101

DESCRIPTION LONGUEUR TOTALE NO PIÈCE

Universel 4003-0120Tourisme 4003-0121

DIMENSION NO PIÈCE

439464439465

Ski-Doo Rev XP (MXZ, Summit et GSX) 08-12 439466

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

69,99$64,99$69,99$

83,99$

57,99$63,99$63,99$


Pelle “Mini”La Mini-pelle et la plus petite de la série mais permet de creuser comme les autres. Sa forme ergonomique lui permet de se ranger sous le capot des motoneiges. Cette pelle est particulièrement courbée. La mini-pelle mesure 20 cm x 25 cm et pèse 322 grammes. Couleur granit argenté.

386-0231 $43.99

Pelle SOS standard• Manche démontable et amovible• 48 cm refermé• 71cm allongé

386-0209 $64.99

Pelle “Standard”La pelle standard a une forme et une structure unique aux pelle construit pour SOS. La construction de la partie où la poignée rejoint la pelle transfère le stress de flexion plus loin dans la partie principale de la pelle. La pelle mesure 26 cm x 30 cm et est disponible en Violet, Rouge, Jaune ou Bleu.

386-0226 Rouge $43.99386-0227 Vert $43.99386-0228 Bleu $43.99386-0232 Cuivre $43.99386-0219 Noir $43.99

Commander la pelle et la poignée séparément

COUSSINETS CHAUFFANT “HEAT TREAT”

Réchauffe-mainsChaleur portative dans la paume de vos mains. Équipement de base pour skieur, chasseurs, pêcheurs, golfeurs, campeurs, et tous ceux qui travaillent ou s’amusent dans le froid. Ouvrir simplement le paquet et utiliser le réchauffe-main ‘‘original’’ à l’intérieur d,un gant ou d’une poche. Réchauffe en quelques minutes. Le réchauffe-main de HEAT TREAT garde les mains et les doigts au chaud pour plus de 7 heures.• Emballé en paire de 2• Dure plus de 7 heures• 40 paires par boîte-présentoir

27-W001 40 paires par boîte-présentoire $91.99

Réchauffe-piedsUn tout nouveau niveau de soins pour les pieds. La technologie exclusive à partir d’une construction mince et flexible jusqu’au design en fome de semelle – redéfinit la chaleur. Mettre les réchauffe-pieds HEAT TREAT dans les bottes ou les souliers pour un effet de chaleur de plus de 5 heures. Disponible en deux grandeurs pratiques.• Emballé en paire de 2 • Dure plus de 5 heures • Petit/moyen:30 paires par boîte-présentoir • Moyen/large: 30 paires par boîte-présentoirGrandeursM/G Convient aux souliers pour femmes de grandeur 9 et +. Convient aux souliers pour hommes de grandeur 8 et +.P/M Convient aux souliers pour femmes de grandeur 5 à 8. Convient aux souliers pour hommes de grandeur 4 à 7.

27-W003 Petit/moyen, 30 paires par boîte-présentoir $152.9927-W006 Moyen/Grand,. 30 paires par boîte-présentoir $140.99

Réchauffe-orteils auto-adhésifLe meilleur remède aux orteils gelés. Minces et confortables avec design arrondi, elles fonctionnent idéalement dans l’environnement à oxygène peu élevé des bottes et souliers. Coller le réchauffe-orteils auto-adhésif HEAT TREAT à l’extérieur de votre bas pour profiter de sa protection contre les orteils gelés pour une durée de plus de 6 heures.• Emballé en paire de 2• Dure plus de 6 heures• 40 paires par boîte-présentoir

27-W002 40 paires par boîte-présentoire $141.99

Réchauffe-corps auto-adhésifLe révolutionnaire ‘‘Pansement que vous pouvez porter’’. Un de nos produits les plus populaire, il réchauffe et apaise les muscles endoloris et articulations douloureuses lors de vos activités quotidiennes- intérieures ou extérieures. Coller le réchauffe-corps auto-adhésif HEAT TREAT à l’intérieur d’un vêtement pour vous procurer plus de 12 heures de chaleur.• Emballé à l’unité• Dure plus de 12 heures• 40 unités par boîte-présentoir

27-W005 40 unités par boîte-présentoire $91.99

MINI-PELLE POUR MOTONEIGE Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Scie SOS pliable• Léger• Longueur de 540mm ouverte (386-0280)• Longueur de 340mm ouverte (386-0235)

386-0280 Longue 540mm $35.99386-0235 Petite 340mm $30.99

Hot Pot Junior MotoneigeLe HOT POT™ Junior est une attache en acier inoxydable. Le HOT POT™ Junior permet au motoneigiste de faire réchauffer des boîtes de conserve de plusieurs grandeurs différentes pendant sa promenade. Chaque ensemble comprend toute la quincaillerie nécéssaire pour l’installation sur n’importe quelles motoneiges ou VTT.

007-6099 Réchaud pour boîte de conserve $51.99

Barpack de S.O.S.• Construit de tissu impermeable de nylon 600 denier durables• S’installe sur presque n’importe quelle barre de poignee• Poche centrale rembourree pour appareil-photo• Pochette interieure pour vos objets de valeur et vos papiers.• 3 poches a fermeture eclair et 2 poches pour vos boissons

386-0233 $52.99

Outil tout usagePelle pliante, hache et sac de nylon.

08-12090 Ensemble $22.99

Hot Pot MotoneigeLe HOT POT™ est un contenant en acier inoxydable pour réchauffer des hotdogs. L’ensemble complet comprend une base de transfert de chaleur en aluminium et toute la quincaillerie nécéssaire pour un assemblage facile sur n’importe quelles motoneiges.

007-6088 Réchaud en acier inoxydable $86.99

Sac à dos SOS• Créer pour retenir l’équipement SOS• Nylon Cordura 600 denier• Sangle de nylon 100%

386-0279 Accessoires non inclus $114.99

Mini Sonde• Se range facilement dans la poignée de la pelle (non-incluse) • Câble tendeur 1/32” fait d’acier recouvert d’urethane. • 7 sections colorées de 33 cm • Easton 9mm Aluminium 7075 • Embout plus grand

386-0237 Sonde $92.99386-0224 Sonde avec poignée $195.99

Sonde Avalanche SOS Standard• La sonde est dans 7 sections de 40cm• La sonde à une longueur de 2.8m assemblées• Déclencheur rapide • Sac inclus

386-0278 $122.99

Poignée Pro avec scieLa poignée Pro Téléscopique simplifie le transport d’une scie pour la glace et la neige. Repliée, elle mesure 58cm et comprend une scie de 38cm avec des dents pour la glace et la neige. La poignée s’allonge jusqu’à 83cm pour des travaux de tous les jours. Cette poignée Pro et achetée pour les professionels de la neige autour du globe.

386-0223 Poignée Pro $71.99386-0240 Scie de remplacement $27.99

Régulière - TéléscopiqueLa poignée régulière et le modèle téléscopique idéale pour les travaux de sauvetage ou pour creuser la neige. Repliée, elle mesure 48 cm et 71cm allongé. (Parfait pour des travaux plus long). Pèse seulement 355 grammes

386-0221 Poignée $52.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


248

BA C

134614

135898

134615

134616

135900

131269


134414 Lacets noirs 7.99

PELLE SHOR-T- Manche et lame en aluminium forgé- Manche télescopique- Conception légère- Compatible avec tous les sac à dos HMK- Ajustable de 25 - 32''

PELLE ET SCIE AVEC POIGNÉE EN "L" - Pelle et manche en aluminium forgé- Manche télescopique- Conception légère- Scie durable située dans le manche- Compatible avec tous les sacs à dos HMK- Ajustable de 31" - 42"


A 134419 Pelle avec scie poignée "L"/Orange 89.99B 134908 Pelle avec scie poignée "L"/Noir 89.99C 134988 Pelle avec scie poignée "L"/Blanc 89.99 134989 Poignée de rechange pour pelle 34.99 134997 Manche de rechange pour pelle 32.99 139056 Pelle de rechange orange 29.99

SCIE PLIANTE- Lame en acier inoxydable de 9"- Mécanisme avec verrou pour l'ouverture et la fermeture de la lame- Longueur fermée: 12 "


139057 Scie pliante 42.99

LACETS DE BOTTES

SONDE D'AVALANCHE 2.7M- Dimension: 2.7 mètres (270cm)- Fabriquée en aluminium, légère et elle est démontable en 7 sections- Indicateurs de profondeur- Câble en acier inoxydable tressé augmentant la durabilité (recouvert de caoutchouc)- Sac de rangement en nylon avec anneau en "D"- Compatible avec tous les sacs à dos HMK


134617 Sonde d'avalanche - 2.7 mètres 84.99


138588 Pelle Shor-T 54.99

AUTOCOLLANTS ET BANNIÈRESNO. PIÈCE DESCRIPTION PRIX

131269 Bannière pour concessionnaire HMK (2’ x 3’) 39.99134615 Bannière pour concessionnaire HMK (2’ x 4’) 32.99134616 Bannière d’événement HMK (4’ x 6’) 92.16131298 Feuille collant montagne - or 6.99131299 Feuille collant montagne - gris 6.99131300 Feuille collant montagne - rose 6.99134614 Autocollant pour remorque HMK 9.99135900 Ladies Die Cut - noir 6.49135901 Ladies Die Cut - blanc 6.49135898 Die Cut - noir 6.49135899 Die Cut - blanc 6.49

S04_0246-0248_Vet_HMK_EBW16.indd 248 6/9/15 9:33 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Petit traineau Sport OtterMesure: 44” de long x 22” x 9” de hautPoids: 6lbsAccessoires en option: #1710 housse, #0402 pivot de tirage, #0403 receveur d’attache

012-1610 Petit traineau $89.99 012-1710 Toile de transport $28.99

Grand traineau Sport OtterMesure: 64” de long x 29” x 11” de hautPoids: 17lbsAccessoires en option: #1730 housse, #0402 pivot de tirage, #0403 receveur d’attache

012-1630 Grand Traineau $144.99 012-1730 Toile de transport $47.99

Moyen traineau Sport OtterMesure: 55” de long x 24” x 10” de hautPoids: 12.5lbsAccessoires en option: #1720 housse, #0402 pivot de tirage, #0403 receveur d’attache

012-1620 Medium traineau $110.99 012-1720 Toile de transport $40.99

TRAINEAUX SPORT OTTERLes traineaux sports Otter sont une version plus légère de nos traineaux Otter Pro & Wild. Les traineaux sport Otter sont plus appropriés pour tirer à la main

(incluant câble de tirage), et sont parfaits pour la pêche sur glace, transport de gibier ou autres travaux de jardinage.

Toile de transport de traîneauxMatériel très durable et imperméable avec un cordon cousu dans la gaine pour empêcher la neige et la gadoue d’entrer.

012-1320 Petit (012-1120) $73.99 012-1330 Moyen (012-1130) $79.99 012-1340 Magnum (012-1140) $99.99 012-1350 Grand (012-1150) $108.99

Ensembles HyfaxCes lisses en plastique haute densité ont 5/8” d’épais et se vissent directement dans le fond du traîneau. Conçus pour le long courrier qui recherche une endur-ance extrême.

012-1226 Ensemble Hyfax - Petit $65.99 012-1236 Ensemble Hyfax - Moyen $81.99 012-1246 Ensemble Hyfax - Magnum $109.99

Attelage de tire de traîneauxTubes en acier service intense avec un fini cuit pour une force et une endurance incroyable. Coupleur pivotant chargé à ressorts qui absorbe les chocs. L’attelage se fixe facilement aux traîneaux, petits, moyen, magnum et Grand à l’aide des goupilles fournies.

012-0400 Attelage de tire (Petit/Moyen/Magnum) $88.99 012-0450 Attelage de tire (Grand) $93.99 012-2940 6” Goupilles de remplacement (2 pqts) $10.99

Traîneau petitConstruit en un composé de polyéthylène. Devant surélevé pour une resistance ultime à la neige. Arrière surélevé pour plus de protection. Rebords extérieur renforci. renforts de touage moulés pour une force de tire sans pareil. Renforts nervurés moulées à même la coque pour une endurance extrême. Plancher de 5/16” standard.Mesure: 54” de long x 26” x 13” de hautPoids: 16lbs*Compatible avec l’attelage de tire de traîneau #012-0400

012-1120 Petit traineau Otter - Noir $164.99

Traîneau moyenIncroyablement versatile et assez grand pour de l’équipement supplémentaire ou du bois ou autres pour n’importe quel ouvrage.Mesure: 64” de long x 32” x 14” de hautPoids: 32lbs

012-1130 Traîneau - Noir $270.99

Traîneau MagnumLe traîneau Magnum est grand et spacieux avec amplement d’espace pour tout votre matériel. Peut être utilisé toute l’année pour chasser ou pêcher. Entre dans la plupart des boites de camionnettes.. Accessoires disponibles.Magnum: 75” de long x 38” x 15” de haut.Poids: 42lbsLarge: 85” de long x 44” x 17” de haut. 012-1140 Traîneau Magnum - Noir $334.99 012-1150 Traîneau Large - Noir $456.99

TRAîNEAU OTTER II - CONçU POUR EN PRENDRE.Chargez-le, tirez-le, échappez-le. Nos traîneaux sont faits pour prendre tout ce que vous leur donnez - sans briser, les traîneaux multi usages, toutes saisons

Otter sont conçus pour la plus grande capacité de charge et laisser l’empreinte la plus large et la plus stable. Endurants? Les traîneaux ne craqueront pas même à -40°. Alors allez ou vous voulez aller et faites ce que vous devez faire, nous sommes avec vous.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


167-09260167-09261167-09271 167-09293 167-09297

167-09270167-09282

167-09283 167-09310 167-09315

167-09265167-09277

ÉCHAPPEMENT - ARCTIC CAT

Silencieux d’échappement léger pour Arctic CatAllégez votre motoneige en remplaçant le silencieux d’origine avec la version allégée de SLP. Donc, qu’est-ce qui distingue le silencieux SLP à part du reste? Pour commencer, chaque silencieux SLP a été testé sur Dyno et vérifié pour assurer d’atteindre une puissance maximale fiable, tout en perdant le poids désiré. SLP se concentre sur les émissions du niveau sonore. Nous nous efforçons pour la qualité, un son robuste que vous désirez tout en conservant les niveaux sonores bas. Beaucoup de nos modèles ont été testés par SLP et passé le test sonore stationnaire SAE J-2567 sous la limite de 88 décibels adopté (se référer au tableau ci-dessous). Tous les silencieux sont finis avec revêtement céramique qui ne leur pas juste un beau look, mais réduit également les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, ce qui entraîne des températures plus fraîches sous le capot.

Description Année No Pièces Poids Technologie SLP Sauvé Testé en dessous de 88 décibelsModèles 600600 Firecat 03-04 167-09265* 5 lbs Era 2000 Non Testé $409.99600 Firecat avec Diamond Drive 05-06 167-09277* 5 lbs Era 2000 Non Testé $409.99M6 05-08 167-09270* 5 lbs Era 2000 Non Testé $409.99

Modèles 700700 Firecat 03-04 167-09265* 5 lbs Era 2000 Non Testé $409.99700 Firecat avec Diamond Drive 05-06 167-09277* 5 lbs Era 2000 Non Testé $409.99M7 05-07 167-09270* 5 lbs Era 2000 Non Testé $409.99XF 7000 and ZR 7000 14-15 167-09315 6 lbs Era 2014 Oui $466.99M7000 2015 167-09315 6 lbs Era 2014 Oui $466.99

Modèles 800800 ZL/ZR Twin 01-02 167-09260 8 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 Mountain Cat Twin 01-02 167-09260 8 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 ZL/ZR Twin 2003 167-09261 8 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 Mountain Cat Twin 2003 167-09261 8 lbs Era 2000 Non Testé $409.99F8 07-09 167-09293** 9.5 lbs Era 2007 Oui $409.99Crossfire 800 & Crossfire R 800 07-09 167-09282** 4.5 lbs Era 2007 Oui $409.99M8, HCR 800 07-09 167-09282** 4.5 lbs Era 2007 Oui $409.99Crossfire 800 10-11 167-09297 13.5 lbs Era 2007 Oui $409.99M8, HCR 800 10-11 167-09297 13.5 lbs Era 2007 Oui $409.99XF 800 12-13 167-09310 14.8 lbs Era 2014 Oui $409.99M8, HCR 800 12-13 167-09310 14.8 lbs Era 2014 Oui $409.99ZR 8000 14-15 167-09310 14.8 lbs Era 2014 Oui $409.99XF 8000 14-15 167-09310 14.8 lbs Era 2014 Oui $409.99M8000, HCR 8000 14-15 167-09310 14.8 lbs Era 2014 Oui $409.99

Modèles 900900 ZR Twin 2003 167-09261 8 lbs Era 2000 Non Testé $409.99900 Mountain Cat Twin 2003 167-09261 8 lbs Era 2000 Non Testé $409.99

Modèles 1000Crossfire/Crossfire R 1000 07-11 167-09283** 9 lbs Era 2007 Oui $409.99M1000 07-11 167-09283** 9 lbs Era 2007 Oui $409.99*Compatible avec démarrage électrique et renverse.** Compatible avec échappement simple SLP, ce qui permet à l’échappement d’être ajouté à une date ultérieure.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




167-09718167-09719167-09725

167-09637167-09641

167-09634

167-09642167-09646167-09644167-09645

ÉCHAPPEMENT - POLARIS

Ens. échappement simple pour modèles Polaris 600Ils offrent une excellente réponse de l’accélérateur avec une accélération plus rapide.Puissance accrue et poids plus léger, deux choses que les systèmes d’échappement SLP sont reconnus pour. Nous nous efforçons pour vous donner la puissance la plus cohérente disponible dans l’industrie de la motoneige. Ce qui distingue SLP du reste des autres? Chaque système d’échappement passe par un processus d’ingénierie rigoureux, y compris le dyno et vérification sur le terrain. Cela garantit une puissance maximale avec une fiabilité inégalée. Revêtement en céramique qui non seulement leur donne un beau look, mais réduit également les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, ce qui entraîne des températures plus fraîches sous le capot. Sont également inclus dans ces ensembles des instructions détaillées qui comprennent embrayage et de jets (le cas échéant) et des informations de la cartographie pour les modèles EFI afin que vous puissiez profiter des occasions de rouler au lieu de faire des ajustements.

Description Année No Pièces Poids Gain Technologie Notes sauvé chevaux 600 XC (Big Block) pas pour VES - peinture noire 00-01 167-09725 10 lbs Era 2000 1, 2, 5 $770.99600 RMK - peinture noire 2000 167-09725 10 lbs Era 2000 1, 2 $770.99600 RMK - peinture noire 2001 167-09725 10 lbs Era 2000 1, 2, 5 $770.99600 HO IQ, Fusion (Carb) 06-09 167-09634 7.5 lbs 10 hp Era 2007 1, 2, 5 $859.99600 HO Shift/Switchback (Carb) 06-09 167-09634 7.5 lbs 10 hp Era 2007 1, 2, 5 $859.99 600 HO RMK (Carb) 06-08 167-09634 7.5 lbs 10 hp Era 2007 1, 2, 5 $859.99600 IQ CFI 4 07-09 167-09637 7.5 lbs 7 hp Era 2007 2, 3, 5 $859.99 600 HO RMK CFI 4 2008 167-09637 7.5 lbs 7 hp Era 2007 2, 3, 5 $859.99600 HO Shift 136 CFI 2 2009 167-09641 7.5 lbs 5.7 hp Era 2007 2, 3, 5 $859.99600 HO RMK CFI 2 2009 167-09641 7.5 lbs 5.7 hp Era 2007 2, 3, 5 $859.99600 HO Switchback, Shift CFI 4 10-11 167-09637 7.5 lbs 7 hp Era 2007 2, 3, 5 $859.99600 HO RMK CFI 4 10-11 167-09637 7.5 lbs 7 hp Era 2007 2, 3, 5 $859.99600 Shift CFI 4 2012 167-09637 7.5 lbs 7 hp Era 2007 2, 3, 5 $859.99600 Rush 10-12 167-09642 14 lbs 7 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99600 Switchback 2012 167-09642 14 lbs 7 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99600 Rush et Indy 13-14 167-09646 4.5 lbs 7 hp Era 2014 2, 3, 4, 5 $982.99600 Indy 13-15 167-09646 4.5 lbs 7 hp Era 2014 2, 3, 4, 5 $982.99600 Switchback 13-14 167-09646 4.5 lbs 7 hp Era 2014 2, 3, 4, 5 $982.99600 RMK 2012 167-09644 3.7 lbs 7 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99600 RMK 13-15 167-09645 4.5 lbs 7 hp Era 2014 2, 3, 4, 5 $982.991- Certains changements de jets requis.2- Certains changements d’embrayage recommandé.3- SLP Testé et adopté la norme SAE J-2567 test de son arrêt en dessous de 88 décibels.4- Nécessite Power Commander V ou PCFC avec carte SLP5- Ens. d’admission SLP High Flow™ recommandé.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3



167-09834167-09839

167-09834CP167-09839CP

167-09723167-09718167-09719167-09725

Description Année No Pièces Poids Gain Technologie Notes sauvé chevaux 700 XC non VES - peinture noire 2000 167-09725 10 lbs 9 hp Era 2000 1, 2, 4 $818.99700 SKS - peinture noire 00-01 167-09725 10 lbs 9 hp Era 2000 1, 2 $818.99700 RMK - peinture noire 2000 167-09725 10 lbs 9 hp Era 2000 1, 2, 4 $818.99700 RMK - peinture noire 2001 167-09725 10 lbs 9 hp Era 2000 1, 2, 4 $818.99700 XC Edge VES - tuyau-y peint en noir, échappement/silencieux en céramique 01-05 167-09834 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $859.99700 RMK VES - tuyau-y peint en noir, échappement/silencieux en céramique 02-05 167-09834 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $859.99700 SKS VES - tuyau-y peint en noir, échappement/silencieux en céramique 2003 167-09834 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $859.99700 Switchback VES - tuyau-y peint en noir, échappement/silencieux en céramique 2004 167-09834 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $859.99700 Pro X - tuyau-y peint en noir, échappement/silencieux en céramique 03-04 167-09839 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $859.99700 XC VES - Ensemble complet avec revêtement en céramique 01-05 167-09834CP 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $900.99700 RMK VES - Ensemble complet avec revêtement en céramique 02-05 167-09834CP 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $900.99700 SKS VES - Ensemble complet avec revêtement en céramique 2003 167-09834CP 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $900.99700 Switchback VES - Ens. complet avec revêtement en céramique 2004 167-09834CP 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $900.99700 Pro X - Ensemble complet avec revêtement en céramique 03-04 167-09839CP 10 lbs 11.5 hp Era 2000 1, 2, 4 $900.99700 HO Dragon IQ CFI 07-10 167-09723 8.5 lbs 6 hp Era 2007 2, 3, 4 $859.99700 HO Dragon RMK CFI 07-10 167-09723 8.5 lbs 6 hp Era 2007 2, 3, 4 $859.991- Certains changements de jets nécessaires. 2- Certains changements d’embrayage recommandé. 3- Pas de modifications de ECU requis4- Ens. d’admission SLP High Flow ™ recommandé.

Ens. échappement double pour modèles Polaris 600Gagner l’avantage sur la concurrence en boulonnant un ensemble d’échappements double de SLP sur votre 600 Edge. Ces tuyaux permettent d’impressionnantes améliorations de performance tout au long de la plage de puissance. Puissance de crête est à 8200 RPM. Peint en noir tuyaux et silencieux revêtu de céramique.

Description Année No pièces Poids Gain Technologie Notes sauvé chevaux 600 RMK “Petit Bloc” avec moteur VES 02-05 167-09631 2.5 lbs 10 hp Era 2000 1, 2, 3 $1022.99600 Pro X “Petit Bloc” avec moteur VES 02-04 167-09632 2.5 lbs 10 hp Era 2000 1, 2, 3 $989.991- Certains changements de jets nécessaires.2- Certains changements d’embrayage recommandé.3- Ens. d’admission SLP High Flow ™ recommandé.

Ens. échappement simple pour modèles Polaris 700Puissance accrue et poids plus léger, deux choses que les systèmes d’échappement SLP sont reconnus pour. Nous nous efforçons pour vous donner la puissance la plus cohérente disponible dans l’industrie de la motoneige. Ce qui distingue SLP du reste des autres? Chaque système d’échappement passe par un processus d’ingénierie rigoureux, y compris le dyno et vérification sur le terrain. Cela garantit une puissance maximale avec une fiabilité inégalée. Ces échappements sont peints avec une peinture spéciale haute température noir avec un silencieux revêtu de céramique. En option, ils sont offerts revêtu de céramique. Revêtement en céramique qui non seulement leur donne un beau look, mais réduit également les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, ce qui entraîne des tem-pératures plus fraîches sous le capot. Sont également inclus dans ces ensembles des instructions détaillées qui comprennent embrayage et de jets (le cas échéant) et des informations de la cartographie pour les modèles EFI afin que vous puissiez profiter des occasions de rouler au lieu de faire des ajustements.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




167-09810

167-09834167-09839

167-09834CP167-09839CP

Ens. échappement simple pour modèles Polaris 800Puissance accrue et poids plus léger, deux choses que les systèmes d’échappement SLP sont reconnus pour. Nous nous efforçons pour vous donner la puissance la plus cohérente disponible dans l’industrie de la motoneige. Ce qui distingue SLP du reste des autres? Chaque système d’échappement passe par un processus d’ingénierie rigoureux, y compris le dyno et vérification sur le terrain. Cela garantit une puissance maximale avec une fiabilité inégalée. Tous ces systèmes d’échappement sont finis avec revêtement en céramique qui non seulement leur donne un beau look, mais réduit également les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, ce qui entraîne des températures plus fraîches sous le capot. Sont également inclus dans ces ensembles des instructions détaillées qui comprennent embrayage et de jets (le cas échéant) et des informations de la cartographie pour les modèles EFI afin que vous puissiez profiter des occasions de rouler au lieu de faire des ajustements.

Description Année No pièces Poids Gain Technologie Notes sauvé chevaux 800 XC VES - Echappement & silencieux avec revêtement céramique 02-05 167-09834 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $859.99800 RMK VES - Echappement & silencieux avec revêtement céramique 02-05 167-09834 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $859.99800 SKS VES - Echappement & silencieux avec revêtement céramique 2003 167-09834 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $859.99800 Switchback VES - Echappement & silencieux avec revêtement céramique 04-05 167-09834 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $859.99800 Pro X - Tuyau et silencieux enduit de céramique 03-04 167-09839 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $859.99800 XC VES - Ens. Complet avec revêtement céramique 02-05 167-09834CP 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $900.99800 RMK VES - Ens. Complet avec revêtement céramique 02-05 167-09834CP 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $900.99 800 SKS VES - Ens. Complet avec revêtement céramique 2003 167-09834CP 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $900.99800 Switchback VES - Ens. Complet avec revêtement céramique 04-05 167-09834CP 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $900.99800 Pro X - Ens. Complet avec revêtement céramique 03-04 167-09839CP 10 lbs 13 hp Era 2000 1, 2, 5 $900.99800 Dragon, IQ 08-09 167-09878 10 lbs 6.2 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99800 Switchback/Shift 2009 167-09878 10 lbs 6.2 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99800 RMK 08-09 167-09878 10 lbs 6.2 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99800 Dragon, IQ 2010 167-09888 10 lbs 6.2 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99800 Switchback, Assault 2010 167-09888 10 lbs 6.2 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99800 RMK 2010 167-09888 10 lbs 6.2 hp Era 2007 2, 3, 4, 5 $955.99800 Rush 11-12 167-09890 3.7 lbs 7.6 hp Era 2007 2, 3, 5, 6 $955.99800 Switchback 11-12 167-09890 3.7 lbs 7.6 hp Era 2007 2, 3, 5, 6 $955.99800 Assault, Switchback Assault 11-12 167-09891 3.7 lbs 7.6 hp Era 2007 2, 3, 5, 6 $955.99800 RMK 11-12 167-09891 3.7 lbs 7.6 hp Era 2007 2, 3, 5, 6 $955.99800 Rush 13-14 167-09862 5.5 lbs 7.6 hp Era 2014 2, 3, 5, 6 $955.99800 Indy 14-15 167-09862 5.5 lbs 7.6 hp Era 2014 2, 3, 5, 6 $955.99800 Switchback 13-14 167-09862 5.5 lbs 7.6 hp Era 2014 2, 3, 5, 6 $955.99800 Assault and Swtichback Assault 13-15 167-09862 5.5 lbs 7.6 hp Era 2014 2, 3, 5, 6 $955.99800 RMK 13-15 167-09862 5.5 lbs 7.6 hp Era 2014 2, 3, 5, 6 $955.991- Certains changements de jets nécessaires.2- Certains changements d’embrayage recommandé.3- SLP Testé et adopté la norme SAE J-2567 test de son arrêt en dessous de 88 décibels.4- Power Commander V ou PCFC boîte de contrôle carburant recommandé mais pas obligatoire.5- Ens. d’admission SLP High Flow ™ recommandé.6- Power Commander V ou PCFC boîte de contrôle carburant requis

167-09890167-09891167-09862

167-09878167-09888


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


167-09915 167-09917

Ens. échappement double pour modèles Polaris 800Puissance accrue et poids plus léger, deux choses que les systèmes d’échappement SLP sont reconnus pour. Ces échappements double vous donne 14,9 chevaux supplémentaires et réduisent le poids de 4 livres. Ils ne sont disponibles que pour les altitudes de 6000 et au-dessus. Elles requièrent l’utilisation de carburant pour la course 20% d’octane 108 de 91 octane de l’essence mélange super. Ils exigent également la modification de la tour de suspension de la prise de force et l’ECU doivent être envoyés à SLP pour modification. Les échappements et les silencieux sont finis avec un revêtement de céramique qui réduit les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, entraînant des températures plus fraîches sous le capot

Description Année No Pièces Poids Gain Technologie Notes sauvé chevaux 800 HO RMK CFI 2008 167-09879 4 lbs 14.9 hp Era 2007 1, 2, 3, $1283.99800 HO RMK CFI 2009 167-09883 4 lbs 14.9 hp Era 2007 1, 2, 3 $1283.991- Certains changements d’embrayage recommandé.2- Ens. d’admission High Flow ™ hautement recommandé.3- Têtes usinées Power Dome™ fortement

Ens. échappement simple pour modèles Polaris 900Puissance accrue et poids plus léger, deux choses que les systèmes d’échappement SLP sont reconnus pour. Nous nous efforçons pour vous donner la puissance la plus cohérente disponible dans l’industrie de la motoneige. Ce qui distingue SLP du reste des autres? Chaque système d’échappement passe par un processus d’ingénierie rigoureux, y compris le dyno et vérification sur le terrain. Cela garantit une puissance maximale avec une fiabilité inégalée. Tous ces systèmes d’échappement sont finis avec revêtement en céramique qui non seulement leur donne un beau look, mais réduit également les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, ce qui entraîne des températures plus fraîches sous le capot. Sont également inclus dans ces ensembles des instructions détaillées qui comprennent embrayage et de jets (le cas échéant) et des informations de la cartographie pour les modèles EFI afin que vous puissiez profiter des occasions de rouler au lieu de faire des ajustements.

Description Année No pièces Poids Gain Technologie Notes sauvé chevaux 900 Fusion 2005 167-09915 20 10 hp Era 2007 1, 2, 3, 4 $859.99900 Switchback 2005 167-09915 20 10 hp Era 2007 1, 2, 3, 4 $859.99900 RMK 2005 167-09915 20 10 hp Era 2007 1, 2, 3, 4 $859.99900 Fusion 2006 167-09917 20 14 hp Era 2007 1, 2, 3, 4 $955.99900 Switchback 2006 167-09917 20 14 hp Era 2007 1, 2, 3, 4 $955.99900 RMK 2006 167-09917 20 14 hp Era 2007 1, 2, 3, 4 $955.991- Certains changements d’embrayage recommandé.2- ECU doit être re-flashé par un concessionnaire agréé Polaris.3- Ensemble boîte à air High Flow™ SLP fortement recommandé.4- Bras de torsion et bras de poussée SLP fortement recommandés


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




167-09291 167-09264167-09312167-09317

167-09863167-09892167-09865

167-09881167-09882167-09870

Description Année No Pièces Poids Technologie SLP sauvé Testé en dessous de 88 décibels800 REV 2003 167-09264* 7 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 H.O. REV 04-07 167-09264* 7 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 H.O. Summit REV DPM 04-06 167-09264* 7 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 H.O. Summit REV non-DPM 04-06 167-09264* 7 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 H.O. Summit REV Power T.E.K. 04-06 167-09264* 7 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 R Summit 2007 167-09264* 7 lbs Era 2000 Non Testé $409.99800 XP MXZ et Renegade (Carb) 08-14 167-09291 6.5 lbs Era 2007 Oui $409.99800 XP Summit (Carb) 08-15 167-09291 6.5 lbs Era 2007 Oui $409.99800 XP MXZ et Renegade E-TEC 11-12 167-09312 11 lbs Era 2014 Oui $409.99800 XP Summit E-TEC 11-12 167-09312 11 lbs Era 2014 Oui $409.99800 XP MXZ et Renegade E-TEC 2013 167-09317 11 lbs Era 2014 Oui $409.99800 XP Summit E-TEC 2013 167-09317 11 lbs Era 2014 Oui $409.99800 XS MXZ et Renegade E-TEC 13-15 167-09317 11 lbs Era 2014 Oui $409.99800 XM Summit E-TEC 13-15 167-09317 11 lbs Era 2014 Oui $409.99*Ces silencieux sont compatible avec échappement simple SLP, ce qui permet à l’échappement d’être ajouté à une date ultérieure.

Silencieux d’échappement léger pour SkiDoo-BRPAllégez votre motoneige en remplaçant le silencieux d’origine avec la version allégée de SLP. Donc, qu’est-ce qui distingue le silencieux SLP à part du reste? Pour commencer, chaque silencieux SLP a été testé sur Dyno et vérifié pour assurer d’atteindre une puissance maximale fiable, tout en perdant le poids désiré. SLP se concentre sur les émissions du niveau sonore. Nous nous efforçons pour la qualité, un son robuste que vous désirez tout en conservant les niveaux sonores bas. Beaucoup de nos modèles ont été testés par SLP et passé le test sonore stationnaire SAE J-2567 sous la limite de 88 décibels adopté (se référer au tableau ci-dessous). Tous les silencieux sont finis avec revêtement céramique qui ne leur pas juste un beau look, mais réduit également les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, ce qui entraîne des températures plus fraîches sous le capot.

Description Année No Pièces Poids Gain Technologie Notes sauvé chevaux 800 H.O. REV 04-07 167-09870 11 lbs 10.3 hp Era 2000 1, 2, 3 $859.99800 H.O. Summit REV DPM 04-06 167-09870 11 lbs 10.3 hp Era 2000 1, 2, 3 $859.99800 H.O. Summit REV non-DPM 04-06 167-09870 11 lbs 10.3 hp Era 2000 1, 2, 3 $859.99800 H.O. Summit REV Power T.E.K. 04-06 167-09870 11 lbs 10.3 hp Era 2000 1, 2, 3 $859.99800 MXZ et Renegade XP (Carb) 08-09 167-09881 13 lbs 5 hp Era 2007 1, 2, 4 $955.99800 Summit XP (Carb) 08-09 167-09881 13 lbs 5 hp Era 2007 1, 2, 4 $955.99800 MXZ et Renegade XP (Carb) 10-11 167-09882 13 lbs 5 hp Era 2007 1, 2, 4 $955.99 800 Summit XP(Carb) 10-15 167-09882 13 lbs 5 hp Era 2007 1, 2, 4 $955.99800 MXZ et Renegade XP E-TEC 11-12 167-09863 15 lbs 7 hp Era 2014 2, 4, 5, 6 $982.99800 MXZ et Renegade XP E-TEC 13-14 167-09865 15 lbs 7 hp Era 2014 2, 4, 5, 6 $982.99800 MXZ et Renegade XS E-TEC 13-15 167-09865 15 lbs 7 hp Era 2014 2, 4, 5, 6 $982.99800 Summit XP E-TEC 2011 167-09892 14 lbs 7 hp Era 2007 2, 4, 5, 6 $982.99800 Summit XP E-TEC 2012 167-09863 15 lbs 7 hp Era 2014 2, 4, 5, 6 $982.99800 Summit XP E-TEC 13-15 167-09865 15 lbs 7 hp Era 2014 2, 4, 5, 6 $982.99800 Summit XM E-TEC 13-15 167-09865 15 lbs 7 hp Era 2014 2, 4, 5, 6 $982.991- Certains changements de jets nécessaires. 2- Certains changements d’embrayage recommandé. 3- Moteur à event requis. Puissance et recommandations sont basées sur un moteur porté de SLP. 4- SLP Testé et adopté la norme SAE J-2567 test de son arrêt en dessous de 88 décibels.5- Comprend échappement en y pour les joints de cylindres. 6- Pas de modifications de ECU requis.

Ens. échappement simple pour SkiDoo-BRPPuissance accrue et poids plus léger, deux choses que les systèmes d’échappement SLP sont reconnus pour. Nous nous efforçons pour vous donner la puissance la plus cohérente disponible dans l’industrie de la motoneige. Ce qui distingue SLP du reste des autres? Chaque système d’échappement passe par un processus d’ingénierie rigoureux, y compris le dyno et vérification sur le terrain. Cela garantit une puissance maximale avec une fiabilité inégalée. Tous ces systèmes d’échappement sont finis avec revêtement en céramique qui non seulement leur donne un beau look, mais réduit également les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, ce qui entraîne des températures plus fraîches sous le capot. Sont également inclus dans ces ensembles des instructions détaillées qui comprennent embrayage et de jets (le cas échéant) et des informations de la cartographie pour les modèles EFI afin que vous puissiez profiter des occasions de rouler au lieu de faire des ajustements.

ÉCHAPPEMENT - SKI-DOO

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


167-09315167-09308 167-09220

Silencieux d’échappement léger pour YamahaAllégez votre motoneige en remplaçant le silencieux d’origine avec la version allégée de SLP. Donc, qu’est-ce qui distingue le silencieux SLP à part du reste? Pour commencer, chaque silencieux SLP a été testé sur Dyno et vérifié pour assurer d’atteindre une puissance maximale fiable, tout en perdant le poids désiré. SLP se concentre sur les émissions du niveau sonore. Nous nous efforçons pour la qualité, un son robuste que vous désirez tout en conservant les niveaux sonores bas. Beaucoup de nos modèles ont été testés par SLP et passé le test sonore stationnaire SAE J-2567 sous la limite de 88 décibels adopté (se référer au tableau ci-dessous). Les silencieux #167-09220 et #167-09315 sont finis avec revêtement céramique qui ne leur pas juste un beau look, mais réduit également les émissions de chaleur rayonnante par autant que 40%, ce qui entraîne des températures plus fraîches sous le capot.#167-09308 est fabriqué en acier inoxydable et non revêtu de céramique.

Description Année No pièces Poids Technologie SLP sauvé Testé en dessous de 88 décibelsNytro (34 cfm plus de débit d’air que d’origine) 06-14 167-09308** 3.5 lbs. Era 2014 Oui $614.99600 SX Triple 99-02 167-09220* 6.5 lbs. -- Non Testé $409.99600 Mountain Max Triple 99-02 167-09220* 6.5 lbs. -- Non Testé $409.99700 V-Max, SX, SXR, & XTC 97-04 167-09220* 6.5 lbs. -- Non Testé $409.99700 Mountain Max, 97-04 167-09220* 6.5 lbs. -- Non Testé $409.99* Non compatible avec modèle avec démarrage électrique et renverse.** Construction 100% en acier inoxydable 304, non revêtu de céramique

ÉCHAPPEMENT - YAMAHA

TOILES UNIVERSELLES POUR MOTONEIGE GUARDIANToiles universelles pour motoneige GuardianHousse pour motoneige Guardian universelle - 3 grandeurs disponibles • Fait de coton 10oz respirant • Cordon élatique cousu autour de la base • Sangles et boucles supérieures ajustables • Choix de grandeurs qui s'adaptent sur la plupart des motoneiges • Garantie limitée de 2 ans

310-8004 Guardian Toiles universelles pour motoneiges Grandeur Medium

Noir$177.99

310-8005 Guardian Toiles universelles pour motoneigesGrandeur Large

Noir$193.99

310-8006 Guardian Toiles universelles pour motoneigesGrandeur X-Lrg

Noir$201.99

Ski-Z™ Grattoirs de ski rétro-compatibleSki-Z™ Grattoirs de ski rétro-compatible• SKI-Z s’attache à l'arrière d'un ski en quelques minutes pour des performances de refroidissement absolument impressionnantes sur la neige durcie• SKI-Z gardera vos glissières lubrifiées ET refroidira votre moteur en déviant la neige qui est relevée par les lisses d’usure de direction quand elles passent sur la surface de la neige• SKI-Z sont spécialement conçus pour placer le jet de neige dévié vers les points critiques où elle est le plus nécessaire pour à la fois augmenter considérablement la vie des glissières et garder votre moteur froid en tout temps• SKI-Z fonctionne sur un pivot mobile pour éliminer pratiquement toute tendance à augmenter l'effort de direction ou affecter le contrôle de celle-ci. En outre, lorsqu'il est utilisé en marche arrière, le même pivot permet aux SKI-Z de pivoter sur 360 degrés pour éviter un bris• SKI-Z sont fabriqués à partir d'acier à ressort à haute teneur en carbone ultra-durable et performant. • Poignée-écrou bloquante à grand lobe permettant une installation facile et une rondelle de tension en néoprène assure que le SKI-Z restera en place• Installés en paire, les SKI-Z sont gauchers ou droitiers et comprennent des instructions illustrées facile à suivre; il suffit de percer un trou de 5/16” sur chaque ski et de les installer008-60012 $89.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




298

Largeur 7''

ÉTAPE 1CHOISISSEZ VOTRE ADAPTATEUR POUR SKI STEALTHVendu à l'unité

No. Pièce Description Prix272509 Adaptateur - Yamaha Vector 21.99272510 Adaptateur - Yamaha Nytro 21.99272511 Adaptateur - Ski-doo XP 21.99272512 Adaptateur - A/C TZ1 21.99272513 Adaptateur - Polaris Rush 21.99

ÉTAPE 2CHOISISSEZ VOTRE COULEUR ET VOTRE POIGNÉE...Quincaillerie incluse - vendu à l'unité

No. Pièce Description Prix272527 Argent (universel) 30.99272528 Noir (universel) 20.99272529 Rouge (Polaris) 30.99272530 Jaune (Ski-Doo) 30.99272531 Vert (Arctic Cat) 30.99272532 Bleu (Yamaha) 30.99272534 Orange (Arctic Cat) 30.99

ÉTAPE 3CHOISISSEZ VOTRE SEMELLE DE SKI STEALTHVendu à l'unité

No. Pièce Description Prix372430 Semelle de ski Stealth (noire) 119.99372431 Semelle de ski Stealth (blanche) 149.99

ÉTAPE 4CHOISISSEZ VOTRE LISSE STEALTHNo. Pièce Description Prix372500 Lisses au carbure 90 ° (pqt de 2) 106.99372502 Lisse d'usure standard (pqt de 2) 29.99

ROUSKI POUR SKI STEALTHNo. Pièce Description Prix472476 Rouski Stealth (Gen III) 359.99

SKI STEALTHFu r t i f , a g re ss i f , s a n s lo u v o i e m e nt

S07_0281-0320_SNOW_EBW16.indd 298 6/9/15 9:37 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


300

SKI ARROW II

• Conception révolutionnaire par son design et son ergonomie

• Pont intégré permettant une installation plus rapide tout en procurant une extrême rigidité

• Utilise les mêmes poignées que les skis de plastique d'origine Kimpex

• Portion arrière surélevée• Utilise deux lisses d'usure standard ou au carbure

de Kimpex ou lisses d'usure pour ski Précision BRP• Trous pré-percés pour faciliter l'installation de lisses

CARACTÉRISTIQUES

DOUBLE QUILLELa caractéristique qui a fait du ski ARROW sa renommée. Permet un contrôle et une stabilité incroyable dans les courbes.

Largeur 5.5''

Poids approx. 4.10 lb

POIGNÉEQuincaillerie incluse Vendue à l'unité

No. Pièce Description Prix272527 Argent (universel) 30.99272528 Noir (universel) 20.99272529 Rouge (Polaris) 30.99272530 Jaune (Ski-Doo) 30.99272531 Vert (Arctic Cat) 30.99272532 Bleu (Yamaha) 30.99272534 Orange (Arctic Cat) 30.99

S'installe sur la plupart des modèles:Arctic Cat 1985 à 2014 Polaris 1983 à 2014Ski-Doo 1985 à 2014 Yamaha 1984 à 2014

UN SKI REDESSINÉ QUI CONTINUE À PORTER FIÈREMENT LE NOM ARROW ET QUI REHAUSSERA L'ASPECT DE VOTRE MOTONEIGE !

par

ROUSKI POUR ARROW IINo. Pièce Description Prix08-502-01 Rouski Arrow II (Gen II) 349.99

LISSE D'USURE KIMPEX

No. Pièce Description Prix272520 Ensemble d'adaptateur Arrow II 37.99372514 Ski Arrow II noir (vendu à l'unité)* 129.99

* Ensemble d'adaptateur inclus

No. Pièce Description Profil Prix115311 Lisse d'usure au carbure 70.99 Jagged Edge 90° (pqt 2)08-254-24 Lisse d'usure au carbure 90° (pqt 4) 122.9908-212-24 Lisse d'usure standard (vendu à l'untié) 10.49

S07_0281-0320_SNOW_EBW16.indd 300 6/9/15 9:37 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




304

ROUSKI GEN2Avantages supplémentaires- Réservoir de graisse hermétique- Sans entretien- 25% plus léger- Ne rouille pas- Finition anodisée- Ressort plus résistant- Plus besoin de loquet - Installation sans enlever le boulon du ski

Modèles No. Pièce PrixArrow Gen 2* 08-502-01 349.99Stealth Gen 2* 08-502-02 349.99Bombardier Pilot 10 04-501-10 359.99Polaris Prosteer Gen2 08-503-02 349.99Yamaha Y/2 08-505-07 349.99

SYSTÈME DE ROUES RÉTRACTABLES

Jusqu'à épuissement de l'inventaire

S07_0281-0320_SNOW_EBW16.indd 304 6/9/15 9:38 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


320

VOULEZ-VOUS UN CONTRÔLE AMÉLIORÉ? VOICI COMMENT ÉLIMINER LES ZIGZAGS ET LE LOUVOIEMENT SUR LES PISTES GLACÉES ET COUVERTES DE NEIGE. INSTALLEZ UN ENSEMBLE DE SNOWTRACKER AGRESSIF AVEC LES LISSES AUTO-AIGUISANTES DE 7-1/2 POUCES DE CARBURE AVEC LES CORRECTEURS ET REDÉCOUVREZ LA CONFIANCE DE CONDUIRE DANS N'IMPORTE QUELLES CONDITIONS DE SENTIER, ENNEIGÉS ET GLACÉS, SPÉCIALEMENT DANS LES RAYURES LAISSÉES PAR LES PATINS DES AUTRES MOTONEIGES. VOUS N'AUREZ PLUS DE ZIGZAGS OU DE LOUVOIEMENTS. CONDUISEZ COMME LES PROS.

LISSES AGRESSIVES AUTO-AIGUISANTES

S07_0281-0320_SNOW_EBW16.indd 320 6/9/15 9:40 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

SpécificAtionS

et prix Sur

demAnde




Vêtements




317

SINGLE SIDE EFFECTCes lisses carrées avec carbure sont conçues pour les motoneigistes plus agressifs et pour augmenter la charge latérale dans les courbes. Ces lisses sont une partie essentielle pour obtenir la traction et le control que vous recherchez de votre motoneige. Fabriquées selon les spécifications originales et sont disponibles en 60° et 90°.Vendues à la paire.

LISSES D’USURE EN CARBURE MÉTALLIQUE DE KIMPEXLisse hautement résistante à l’abrasion. La conception en fuseau des insertions au carbure prolonge la durée de la lisse et des carbures. Fabriquées selon les spécifications originales de leur manufacturier respectif. Peint émail noir. Vendues à la paire.

TWIN SIDE EFFECTCes lisses doubles avec carbure sont les plus robustes sur le marché et sont adaptées pour les motoneigistes qui veulent un control supérieur de leur motoneige sur les surfaces dures et glacées. Fabriquées selon les spécifications originales. Elles sont disponibles en 60° et 90°.Vendues à l’unité.

No. Pièce Prix No. Pièce Prix115301 70.99 115320 67.99115302 70.99 115322 67.99115304 70.99 115324 70.99115305 70.99 115325 70.99115306 70.99 115327 67.99115307 70.99 115328 70.99115310 67.99 115329 70.99115311 70.99 115330 70.99115312 70.99 115331 67.99115313 70.99 115332 70.99115314 70.99 115333 67.99115315 70.99 115334 67.99115318 70.99

JAGGED EDGE SINGLE SIDE EFFECT (90°)

No. Pièce Prix No. Pièce Prix115683 77.99 115695 77.99115684 67.99 115696 74.99115686 77.99 115698 77.99115687 74.99 115699 77.99115689 77.99

JAGGED EDGE TWIN SIDE EFFECT (90°)

No. Pièce Prix No. Pièce Prix08-246 81.99 08-254-20 64.9908-247 81.99 08-254-21 64.9908-251-02 64.99 08-254-22 64.9908-251-23 67.99 08-254-23 64.9908-251-25 67.99 08-254-24* 122.9908-251-26 67.99 08-254-25 64.9908-251-28 67.99 08-254-26 64.9908-251-31 64.99 08-254-30 64.9908-253-11 64.99 08-257-11 64.9908-253-12 64.99 08-257-12 67.9908-253-13 67.99 08-257-13 64.9908-254-12 64.99 08-257-14 67.9908-254-18 64.99 08-257-17 89.9908-254-19 64.99 08-451-31 64.99

*Paquet de 4

LISSE D'USURE AU CARBURE KIMPEX (90°)

S07_0281-0320_SNOW_EBW16.indd 317 6/9/15 9:39 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


08-4390

Gratte-Glace Flexible ACSLe Gratte-glace flexible ACS est tranchant avec un design qui permet d’inverser la motoneige sans l’aligner. Il a un embout interchangeable en carbure. Il est facilement boulonné et combine durabilité exceptionnelle et une compatibilité universelle pour une grande valeur.

Réversible - fait à partir d’un matériel polymère RMDS qui est à la fois incroyablement puissant et extrêmement flexible qui vous permet d’aller de l’avant ou en marche arrière totale. Ne brisez plus vos gratte-glace.Embouts remplaçables- vous permet de remplacer facilement vos embouts de gratte-glace, à un coût minimum.

Universel - Installation rapide et facile sur pratiquement n’importe quelle motoneige.

08-4390 Paire $99.99

Quick Clickers™BREVET # 7726927 L’ORIGINAL, pas une vulgaire copie! Mécanisme d’ajustement rapide des RPM qui remplace directement l’écrou de verrou sur les boulons ’’clicker’’ des embray-ages centrifuges de motoneiges. Cet appareil unique permet des changements rapides de vitesse maximum pour MAXIMISER LA PUISSANCE!

008-60000 Quck Clicker $58.99

TRAC-LINK™TRAC-LINK™ est une innovation qui vise à vous donner la possibilité d’ajuster la traction et de balancer les caractéristiques de tout model de motoneige rapidement. Il remplace la courroie-limiteur d’origine par une courroie super forte combinée à ajusteur mécanique en instance de brevet qui vous donne un bon 3 pouces d’ajustement avec une simple clef TRACK-LINK ½ po ou 13 mm, pèse à peine 15 oz incluant la courroie et toute la quincaillerie nécessaire et est adaptable à n’importe quelle suspension qui emploie des courroies limiteurs conventionnelles.

008-60005 Trac-Link $124.99

Gratte glace Dura Flex• Arrive avec pointes standard et au carbure• Fonctionne avec toutes les motoneiges avec et sans renverse• S’accroche et reste sur le marchepied quand pas en service• Surface molletonnée qui évite de tourner et de glisser sur le rail

008-60010 (Gratte glace Dura Flex) $141.99

008-60006

Évents d’entré Powair• Une alternative à prix plus bas que la compétition • Grill d’entré protégeant des débris • Construction en plastique ne glace et ne colle pas • Facile à installer • Pression de fracture extrêmement basse pour ne pas boucher le moteur • L’évent de 3’’a presque 2 x le débit de la compétition (Le 2’’ est équivalent)

008-60006 Powair Vent 2" $18.99008-60007 Powair Vent 3" $24.99

Gratte-glace “Over The Top”• Fini le surchauffage sur neige compacte. • Protège le Hi-Fax contre l’usure.• Les roues avants peuvent être enlevées pour réduire le poids.

008-1750 $82.99

GRATTES-GLACESRabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




338

WW

W.KI

MPEX

.COM

284304

284306 284307

04-911

04-911-25

04-910

04-911-22

04-911-21

04-911-28

ICE SCRATCHER

WWW.KIMPEX.COM

ICE SCRATCHER- Vendu par paire

STRAIGHTLINE’S “PERFORMANCE” ICE SCRATCHERLe seul Ice Scratcher qui utilise des pointes de carbure remplaçable de Woody.- Câble en inox complet pour une utilisation à vie.- Conçu pour être utilisé à tout moment, mais peut être monté sur les rails si nécessaire.- Pointes de carbure remplaçables et abordables.- Large base de fixation pour éviter l'usure des rails.

Version longue: Recommandé pour montage sur rail pour toutes les motoneiges de montagne avec des chenilles de plus de 150’’ pour faciliter le refroidissement. Longueur 16''.Version courte: Recommandé pour montage sur rail pour des chenilles de moins de 140’’. Longueur 12''.

No. Pièce No. OEM Description Prix284304 185-101 Ice Scratcher Court 12’’ 109.99284305 185-102 Ice Scratcher Long 16’’ 109.99284306 185-103 Denture Ice Scratcher 26.99284307 185-104 Denture Ice Scratcher Xtrem Duty 39.99

No. Pièce Description Prix04-910 Ensemble Ice Scratcher (s’installent sur le châssis) 57.9904-910-01 Ice Scratcher - Côté gauche seulement (s’installent sur le châssis) 26.9904-910-02 Ice Scratcher - Côté Droit seulement (s’installent sur le châssis) 26.9904-911 Ensemble Ice Scratcher (s’installent sur la supension) 70.9904-911-21 Ensemble Ice Scratcher - vert- (s’installent sur la suspension) 70.9904-911-22 Ensemble Ice Scratcher - bleu - (s’installent sur la suspension) 70.9904-911-25 Ensemble Ice Scratcher - rouge - (s’installent sur la suspension) 70.9904-911-28 Ensemble Ice Scratcher - jaune - (s’installent sur la suspension) 70.99

NOUVEAU!

S07_0338_SNOW_EBW16.indd 338 6/9/15 9:46 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


GLISSIÈRES AVEC MARQUEURS

ARTIC CAT PROFIL #2Firecat/Sabercat & Mountain Cat 2003-07 CRF & Firecat & Z1 2008-12

BOMBARDIER PROFIL #B1REV™, RT™ & RF™ Châssis avec SC4 Suspensions 2003-09, Mach Z 2006-07, Châssis XP avec suspension SC-5 & SC-5M 2008-12

YAMAHA PROFIL #Y1RX1 Châssis 2003-05 Tous les châssis RS 2005-13 Tous les modèles Apex, Attak 2006-13 Nytro 2006-13

Gauche Droit Couleur Longueur Prix04-188-20 04-188-21 Graphite 51-3/4'' 29.9904-190-20 04-190-21 Graphite 53-3/4'' 29.9904-200-20 04-200-21 Noir 48-1/2'' 25.9904-200-22 04-200-23 Noir 65-1/4'' 25.9904-200-24 04-200-25 Noir 53-11/16'' 25.9904-200-28 04-200-29 Noir 51-3/4'' 28.9904-200-30 04-200-31 Noir 62-1/2'' 27.99

Gauche Droit Couleur Longueur Prix04-193-20 04-193-21 Graphite 51-3/4'' 29.9904-216-10 04-216-11 Noir 51-3/4'' 25.9904-216-12 04-216-13 Noir 53-1/8'' 28.99


Gauche Droit Couleur Longueur Prix04-187-20 04-187-21 Graphite 52-3/4'' 28.9904-228-40 04-228-41 Noir 52-3/4'' 30.99

BOMBARDIER PROFIL #BTous les Formula 1996-2005 Grand Touring, Legend Mach I, Z, MX Z, ZX, MX Rev Skandic, Summit, Touring (Tous).

MAINTENANT VOUS SAVEZ QUAND LES CHANGER!Le marqueur inséré dans la glissière vous indique, d'un simple coup d'œil, le moment de son remplacement.

AUCUNE USURE USURE AVANCÉ À REMPLACER

NOUVEAU!GLISSIÈRES AVEC MARQUEURS

POLARIS PROFIL #11Longueur: 53-1/2" et 55-1/2" Tous les modèles Touring, XC, XCR Indy, SKS 83-00 Xtra-10, Xtra-12 (profil étroit)


S07_0281-0320_SNOW_EBW16.indd 281 6/9/15 9:36 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements





CHENILLES CAMOPLAST•Grâce à une conception supérieure, un développement approfondi et une fabrication rigoureuse, Camoplast est devenu le principal fabricant de chenilles de l’industrie et a fabriqué

sur une chenille Camoplast. Camoplast est le choix numéro un pour remplacer l’équipement d’origine ou pour une mise à niveau de haute performance

•De la course à n’importe quel type de conduite récréative, Camoplast propose un éventail de chenilles de haute performance qui conviennent à n’importe quelle application ou style de conduite

•C’est en compétition que la fiabilité et la performance sont testées à fond, et les chenilles Camoplast sont dans les puits pour inciter les

•Ces chenilles fournissent une traction exceptionnelle, une tenue ultra solide et un freinage exceptionnel

•La performance, la force et la durabilité de la chenille sont mises à rude épreuve dans la course, au cours desquelles les chenilles Camoplast ont décrocher plus de victoires que n’importe quelle marque en compétition, en gagnant dans toutes les disciplines, y compris en snowcross, en ovale, en randonnée, en course d’accélération et en montée de pente

•Camoplast répond aux besoins des pilotes depuis 1958 et s’emploie à continuer de fournir la chenille adaptée à chaque besoin

font en sorte que chaque tour soit le meilleur qu’il peut être

DIMENSIONSPAS D’ENTRAÎNEMENT

HAUTEUR DES CRAMPONS POIDS CARACTÉRISTIQUES

USAGE RECOMMANDÉ

NO PIÈCE

2,52 po 1,25 po 34 lb Piste 1240-0024

1,25 po 39 lb Profil d’angle d’attaque; entièrement fixé Piste 1240-0011

2,52 po 1,25 po 39 lb

Profil d’angle d’attaque; entièrement fixé;

Piste 1240-00521



2,52 po 1,25 po 43 lb


Piste 1240-00701

1,25 po 45 lb Profil d’angle d’attaque; entièrement fixé Sur/ hors piste 1240-0038


1 po 32 lb Profil d’angle d’attaque; entièrement fixé Sur/ hors piste 1240-0132


2,52 po 1,25 po 35 lb à un pli Piste 1240-0130

1,25 po 36 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Piste 1240-0160

CHENILLES HAUTE PERFORMANCE POUR PISTE•Pour les conducteurs sur piste agressifs, il n’y a rien de mieux que de conduire à fond jusqu’à la ligne rouge sur une piste sinueuse; les chenilles de piste haute performance vous permettent de profiter de l’expérience au maximum

•Offrent une pénétration remarquable pour une traction soutenue, un profil optimal pour une excellente tenue et des capacités de freinage inégalées•Des tailles sont offertes pour convenir à presque toutes les marques et tous les modèles standards

CONFIGURATIONS D’AGRAFES•P2S1 = deux ouvertes – une fermée et une agrafe de guide chaque 3e pas•PACE 3 = tous les fenêtres ouvertes et une agrafe de guide chaque 3e pas•PACE 2 = tous les fenêtres ouvertes et une agrafe de guide chaque 2e pas•FULL = tous les fenêtres ouvertes et une agrafe de guide et tous les pas ont des agrafes

TRACKtion CONTROL SYSTEM

•L’intégrité de la chenille est augmentée pour diminuer le risque de problèmes d’élongation•Les agrafes sont conçues de manière à dissiper la chaleur, ce qui augmente la performance Hi-Fax et la durée de vie•Des trous sont pratiqués à l’aide d’une machine, fournissant des diamètres et emplacements uniformes, tout en améliorant la sécurité et la durabilité•Instructions de cloutage incluses

RIPSAWMC – TRÈS AGRESSIVE AVEC DES PROFILS À ANGLES POUR UNE MORSURE, UNE TENUE ET UNE ACCÉLÉRATION EXCEPTIONNELLES DANS TOUTES LES CONDITIONS

1 Comporte le TRACKtion Control SystemMC.2 La chenille est conforme à Arctic Cat.

Une chenille... Nous l’avons!

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LA

Québec

(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3



CHENILLES HAUTE PERFORMANCE POUR PISTE

2 La chenille est conforme à Arctic Cat.



USAGE RECOMMANDÉ

NO PIÈCE

1 po 32 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Piste 1240-0161

1,25 po 37 lb Entièrement fixé; technologie P2S1 Piste 610990

1 po 33 lb Entièrement fixé; technologie P2S1 Piste 610991

1,25 po 41 lb Entièrement fixé; technologie P2S1 Piste 1240-0181





1 po 38 lb Entièrement fixé; technologie P2S1 Piste 610996

RIPSAW II

1 Comporte le TRACKtion Control SystemMC.2 La chenille est conforme à Arctic Cat.



USAGE RECOMMANDÉ

NO PIÈCE

2,52 po 1 po Piste 1240-0017

1 po 32 lb Profil d’angle d’attaque; entièrement fixé Piste 1240-0064


1 po 38 lb Entièrement fixé Piste 611197

1 po 33 lb Profil d’angle d’attaque, PACE 3 Piste 1240-0027

2,52 po 1 po 32 lb

technologie à un pli Piste 1240-0131

2,52 po 1 po 36 lb


Piste 1240-00531

1 po 35 lb Profil d’angle d’attaque, PACE 3 Piste 1240-01852


HACKSAWMC – VARIANTE DU MODÈLE RIP SAW DOTÉE DE PROFILS EN CROISSANTS AVEC EXTRÉMITÉ EN RETRAIT, ARÊTE TRANCHANTE ET MANIABILITÉ SUPÉRIEURE POUR LA NEIGE TASSÉE



USAGE RECOMMANDÉ

NO PIÈCE

2,52 po 1 po 37 lb Six niveaux de pas; entièrement fixé

Piste/ snowcross/

randonnée 9837H

2,52 po 1,25 po 39 lb Six niveaux de pas; entièrement fixé

Piste/ snowcross/

randonnée 1240-0148

PREDATORMC – ACCÉLÉRATION ET VITESSE DE POINTE SUPÉRIEURES, EN PARTICULIER SUR LA NEIGE POUDREUSE

3 Fenêtre centrale pour Polaris Sport.



USAGE RECOMMANDÉ

NO PIÈCE

1,352 po 34 lb Entièrement fixé Piste 1240-0199









1,352 po 40 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Piste 6110653

1,352 po 41,5 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Piste/ piste 1240-0153

COBRAMC – NOUVELLE GÉNÉRATION DE CHENILLE DE PISTE AVEC DES CRAMPONS FIXÉS OFFRANT UNE MEILLEURE ACCÉLÉRATION SUR LA NEIGE TENDRE OU POUDREUSE, SANS SACRIFIER LA

VITESSE DE POINTE OU LA CAPACITÉ DE FAIRE GLISSER LE DERRIÈRE



USAGE RECOMMANDÉ

NO PIÈCE

33 lb Trois niveaux de pas; entièrement fixé Piste 1240-0139

ANCIENNES CHENILLES D’ORIGINE


AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LA

Québec

(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements







USAGE RECOMMANDÉ NO PIÈCE

2,52 po 2 po 50 lbConception à deux pas; entièrement

fixé, technologie à un pli Poudreuse 9797M

2,52 po 2 po 45 lbConversion motoneige de piste;

entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 9798M2 po 51 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 9875M2 po 54 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 9876M2 po 47,5 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Montagne/piste 1240-01542,313 po 49 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-00672,313 po 53 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-00682 po 57 lb Entièrement fixé Poudreuse 6110282 po 55 lb Entièrement fixé Poudreuse 6110292,313 po 61 lb Entièrement fixé Poudreuse 6110312,313 po 46 lb Entièrement fixé Poudreuse 6111732 po S.O. Entièrement fixé Poudreuse 6111292 po S.O. Entièrement fixé Poudreuse 611130

CHENILLES DE MONTAGNE•Libérez le potentiel de votre motoneige et faites les randonnées les plus exigeantes•Les chenilles de montagne Camoplast fournissent de la performance pour atteindre les sommets les plus élevés, l’accélération pour réussir le saut de corniche parfait et la traction pour vous faire passer au-dessus du sommet

n’importe quel type de conduite et de conducteur En installant une chenille avec un crampon plus haut, vérifiez le dégagement entre la cloison et le tunnel.

CHALLENGERMC – PERFORMANCE ÉPROUVÉE DANS LA POUDREUSE POUR UN GRAND ÉVENTAIL DE CONDITIONS DE NEIGE DE MONTAGNE; LA RÉFÉRENCE EN TERMES DE CHENILLES DE MONTAGNE




2,50 po 52 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01262,50 po 55 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01041

2,50 po 57 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01051

2,50 po 56 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01252,50 po 59 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01062,50 po 61 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-0107

Poudreuse 1240-0172

3 po 2,50 po 59 lb plat/plat/guide technologie à un pli Poudreuse 1240-00202

Poudreuse 1240-00912

3 po 75 lb Entièrement fixé Poudreuse 6110172

2,50 po 61 lb Entièrement fixé Poudreuse 611023Poudreuse 1240-00922

CHALLENGER EXTREMEMC




3 po S.O. - Poudreuse 6109513 po S.O. - Poudreuse 610950

3 po 3 po 56,5 lbEntièrement fixé; trou central;

technologie à un pli Poudreuse 1240-02053 po 58 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01803

3 po 3 po 58 lbEntièrement fixé; trou central;

technologie à un pli Poudreuse 1240-02043 po 68 lb Entièrement fixé Poudreuse 6111893 po 61 lb Entièrement fixé Poudreuse 611187

CHALLENGER X3




PEAK 2.52,50 po 63 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01552,50 po 63 lb Entièrement fixé Poudreuse 6111932,50 po 60 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01562,50 po 60 lb Entièrement fixé Poudreuse 6111922,50 po 56 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 6111692,50 po 59 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01574

2,50 po 59 lb Entièrement fixé Poudreuse 6111914

2,50 po 56 lb Entièrement fixé Poudreuse 6111904

2,50 po 53 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse 1240-01594

4 Fenêtre centrée pour Polaris RMK.

PEAK 2.5

2 po.1 Fenêtre centrée pour Polaris RMK.



AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LA

Québec

(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3






po x 2,52 po 33 lb Aucune fenêtre, aucune agrafe Course sur asphalte 9895R

2,52 po 35 lbAucune fenêtre/ aucune

agrafe; duromètre 40 lisse Course sur asphalte 9896R

2,52 po 37 lbAucune fenêtre/ aucune

agrafe; duromètre 40 lisse Course sur asphalte 9897R

CHENILLES DE COURSE•La tradition de réussite se poursuit avec la plus récente génération de chenilles de course de snocross de Camoplast

•Chaque chenille fournit une performance ultime pour son usage prévu•Les chenilles de snocross fournissent la meilleure combinaison de traction en ligne droite, de traction latérale dans les virages et de capacités de freinage remarquables

•Offertes dans une variété de tailles pour convenir aux dernières

dégagement entre la cloison et le tunnel.

COURSE SUR ASPHALTE




2,52 po 35 lbCourses d’accélération

sur pelouse/ glace 611002

COURSE SUR PELOUSE/ GLACE




1,75 po 40 lb Entièrement fixé Sno X 6110041,75 po 40 lb Entièrement fixé Sno X 1240-01501,75 po 42 lb Entièrement fixé Sno X 6111651,75 po 44 lb Entièrement fixé Sno X 611166

XC PRO




1,0 po 32 lb Entièrement fixé Soo I-500 6111861,0 po S.O. Entièrement fixé Sno X 1240-0152

HACKSAW

1 Composé de caoutchouc dur à l’extérieur




2,52 po 1,75 po 41 lbEntièrement fixé; composé de

caoutchouc dur à l’extérieur Sno X 1240-00981


caoutchouc dur à l’extérieur Sno X 1240-0140

SNO XMC – BACKCOUNTRY, APPROUVÉE ISR





caoutchouc dur à l’extérieur Sno X 611163


caoutchouc dur à l’extérieur Sno X 611164

BACKCOUNTRYMC


AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LA

Québec

(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements





RIPSAWMC




1,5 po 50 lb Entièrement poinçonnée/ PACE 3 Sur/ hors piste 1240-0041

2,52 po 1,5 po 52 lbEntièrement fixé, toutes les

fenêtres ouvertes Sur/ hors piste 1240-01711,5 po 51 lb Entièrement poinçonnée/ PACE 3 Sur/ hors piste 611084

CROSSOVERMC – CONÇUE POUR UNE PERFORMANCE SUPÉRIEURE SUR PISTE ET DANS LA POUDREUSE

DIMENSIONS PAS D’ENTRAÎNEMENT HAUTEUR DES CRAMPONS POIDS CARACTÉRISTIQUES USAGE RECOMMANDÉ NO PIÈCE

1,5 po 41 lb Entièrement fixé Poudreuse 1240-01171,5 po 39 lb Entièrement fixé Poudreuse 1240-0013

INTENSEMC – PERFORMANCE AGRESSIVE SUR ET HORS DE LA PISTE, POUR LES USAGES À LONGUEUR STANDARD; UN DÉLICE POUR LES FONCEURS DE FOSSÉ


HAUTEUR DES CRAMPONS POIDS CARACTÉRISTIQUES USAGE RECOMMANDÉ NO PIÈCE1,75 po 48 lb Entièrement fixé; plat/ plat/ guide Poudreuse 1240-0014

2,86 po 1,75 po 48 lbEntièrement fixé; plat/ plat/ guide;

technologie à un pli Poudreuse 1240-01441,75 po 39 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse/ piste douce 1240-00871

1,75 po 45 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse/ piste douce 1240-00881 Non compatible avec Polaris Rush.

CHALLENGER/TRAILMC – CRAMPONS PLUS PROFONDS, PERMETTANT UN MAXIMUM D’EXPLORATION SUR/HORS PISTE

DIMENSIONS PAS D’ENTRAÎNEMENT HAUTEUR DES CRAMPONS POIDS CARACTÉRISTIQUES USAGE RECOMMANDÉ NO PIÈCE

1,75 po 39 lb Entièrement fixé Poudreuse/ piste douce 6109981,75 po 45 lb Entièrement fixé Poudreuse/ piste douce 6109991,75 po 43 lb Entièrement fixé Poudreuse/ piste douce 611133

BACK COUNTRYMC X


HAUTEUR DES CRAMPONS POIDS CARACTÉRISTIQUES USAGE RECOMMANDÉ NO PIÈCE

1,75 po 40 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse/ piste douce 1240-01341,75 po 43 lb Entièrement fixé Poudreuse/ piste douce 6110971

1,75 po 44 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse/ piste douce 1240-01371,75 po 46 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse/ piste douce 1240-0138


BACK COUNTRYMC – CRAMPONS INSPIRÉS DU SNOCROSS MORDANT DANS LA NEIGE PROFONDE, TENDRE ET NON TAPÉE

DIMENSIONS PAS D’ENTRAÎNEMENTHAUTEUR DES CRAMPONS POIDS CARACTÉRISTIQUES


2,52 po 1,5 po 38 lbEntièrement fixé; centre

plus bas Sur/ hors piste 1240-00581

1

FREERIDEMC – PLUS LÉGER ET PLUS FIN, LE PHAZER EST DE RETOUR ET LE FREERIDE EST LA CHENILLE QUI FOURNIT À LA FOIS PERFORMANCE ET AMUSEMENT

XC PROMC

FACILITANT LES VIRAGES

CHENILLES DE CROSS RANDONNÈE•Si vous attaquez les pistes les plus difficiles, les fossés les plus durs et du terrain hors piste, les chenilles de randonnée sont fabriquées pour vous

•Fournissent une traction exceptionnelle sur neige molle/tendre et poudreuse•Chenilles extrêmement prévisibles et précises pour une tenue supérieure•Offert en 10 profils et deux hauteurs de crampon

En installant une chenille avec un crampon plus haut, vérifiez le dégagement entre la cloison et le tunnel.

DIMENSIONS PAS D’ENTRAÎNEMENTHAUTEUR DES CRAMPONS POIDS CARACTÉRISTIQUES


1,75 po 51 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-0147


HAUTEUR DES CRAMPONS POIDS CARACTÉRISTIQUES USAGE RECOMMANDÉ NO PIÈCE1,5 po 37 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Poudreuse/ piste douce 1240-01431,5 po 37 lb Entièrement fixé Poudreuse/ piste douce 1240-01191,5 po 40 lb Entièrement poinçonné; PACE 3 Piste 1240-00571



AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LA

Québec

(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3






2,000 po 41 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-01912,000 po 43 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-01922,000 po 46 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-0193

BACK COUNTRY X2MC




1,600 po 38 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-01941,600 po 40 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-01951,600 po 43 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-01961,600 po 45 lb Entièrement fixé; technologie à un pli Sur/ hors piste 610969

2,86 po 1,600 po 47 lbEntièrement fixé; trou central;

technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-0202

2,86 po 1,600 po 50 lbEntièrement fixé; trou central;

technologie à un pli Sur/ hors piste 1240-0207

COBRA 1.6

CHENILLES DE RANDONNÉE

CHENILLES UTILITAIRES•Pour les motoneiges utilitaires, le travail doit se faire; les chenilles utilitaires Camoplast fournissent une traction impressionnante, une flottaison imbattable et une superbe fiabilité pour s’occuper des travaux les plus durs

•Offertes en six profils, deux largeurs et six hauteurs de crampon

EXPLORE 725MC – ENTRAÎNEMENT EXTERNE DE REMPLACEMENT FIABLE POUR LES MOTONEIGES À USAGE SPÉCIFIQUE



2,52 po 1,0 po 49 lbEntièrement fixé; toutes les

fenêtres ouvertes Poudreuse/ piste 1240-0170

EXPLOREMC – ENTRAÎNEMENT EXTERNE DE REMPLACEMENT FIABLE POUR LES MOTONEIGES À USAGE SPÉCIFIQUE



2,52 po 1,25 po 72 lbForme de cône; entièrement fixé;

technologie précloutée ICE Poudreuse/ piste/ travaux 1240-0031

WIDETRACKMC – MEILLEUR POUR LE TRANSPORT LOURD, COMPORTANT UNE STABILITÉ LATÉRALE ET UNE TRACTION ACCRUES



2,52 po 1,25 po 68 lbEntièrement fixé; toutes les

fenêtres ouvertes Poudreuse/ piste/ travaux 1240-01691,375 po 68 lb Poudreuse/ piste/ travaux 6111201,25 po 68 lb Poudreuse/ piste/ travaux 611121

RIP SAW FULLMC – MEILLEUR POUR LE TRANSPORT LOURD, COMPORTANT UNE STABILITÉ ET UNE TRACTION LATÉRALES ACCRUES



2,86 po 1,8 po 65 lbEntièrement fixé; technologie

à un pli Poudreuse/ piste/ travaux 1240-01681,5 po 62 lb Entièrement fixé Poudreuse/ piste/ travaux 611184

COBRA WT



1,5 po S.O. - Poudreuse/ piste/ travaux 6109721,75 po S.O. - Poudreuse/ piste/ travaux 610971

COBRA SWT



1,97 po 0,725 po 45 lbTrois niveaux de pas; entièrement

fixé; technologie à un pli Poudreuse/ piste 1240-0030


AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LA

Québec

(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements







1 po 32 lb Deux niveaux de pas; technologie P2S1 Piste 9793T1 po 36 lb Deux niveaux de pas; technologie P2S1 Piste 9794T

CHENILLES DE RANDONNÉE

•Ces chenilles offrent une bonne accélération et un bon freinage, ainsi qu’une durabilité supérieure•Avec une chenille de tourisme Camoplast sous votre motoneige, vous pouvez accumuler les kilomètres avec confort et confiance

ENERGYMC – CHENILLE DE REMPLACEMENT ÉCONOMIQUE ET LÉGÈRE




36 lb Entraînement extérieur; entièrement fixé Piste 9754T1



DURASPORT 530MC – ENTRAÎNEMENT EXTERNE DE REMPLACEMENT FIABLE POUR LES ANCIENNES MOTONEIGES

3 Non compatible avec Polaris Indy Lite 91-92




41 lb Bloc complet; entièrement fixé Piste 9783T36 lb Bloc complet; entièrement fixé Piste 9791T37 lb Bloc complet; entièrement fixé Piste 9796T3

DURASPORT 725MC – PLUS COURTE, PROFIL À BLOC COMPLET DURABLE




43 lb Profiles à encoches; entièrement fixé Piste/ poudreuse 9863T

DURASPORT 1000MC – PROFIL DE CHENILLE À BLOC COMPLET ÉCONOMIQUE, AGRESSIF ET DURABLE

1 Doit être utilisée avec les mandrins de 1 /2 2 Doit être utilisée avec les mandrins de 3/4


AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LA

Québec

(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Écrous auto-bloquant AcierTrou Mfg/N N/P Détail7mm NYL-5000 389-9135 $0.31ch5/16 NYL-5020 389-9137 $0.31ch

Gros écrous aluminium pour1.450 et plus grandTrou Mfg/N N/P Détail5/16 ALN2-7000-B 389-8764 $0.73ch

Gros écrous aluminium pour 1.325 et plus petitTrou Mfg/N N/P Détail5/16 ALN2-4500-B 389-8761 $0.73ch

389-8744389-8900

Plaques de Soutien Digger® 5/16” carrées coloréPlaque de soutien carrée, en aluminium maintenant disponibles. Ces nouvelles plaques d’aluminium sont disponibles avec des trous de 7mm et de 5/16” diamètre. Disponible en paquet de 24,96,144 et 1000 pièces.

389-8890 7mm Vert 389-8896 7mm Rouge 389-8712 7mm Bleu 389-8716 7mm Jaune 389-8720 7mm Orange 389-8878 7mm Noir 389-8879 7mm Blanc Détail $1.58ch

Plaques de soutien Digger™ 5/16’’ rond de couleurTrou Couleur Mfg. # N/P Détail5/16 Vert AWA-3780 389-8902 $1.56ch5/16 Rouge AWA-3790 389-8904 $1.56ch5/16 Bleu AWA-3795 389-8905 $1.56ch5/16 Jaune AWA-3800 389-8906 $1.56ch5/16 Orange AWA-3805 389-8907 $1.56ch5/16 Noir AWA-3810 389-8836 $1.56ch5/16 Blanc AWA-3815 389-8837 $1.56ch

Plaque à angle “Digger™”La plaque de support Digger à angle de 7° éprouvée en course est maintenant disponible pour le motoneigiste de sentier. La plaque de support Digger décharge le poids des crampons à angle. Les crampons fourniront une traction continue.

Plaque à angle “Digger™” ‘‘1 Crampon’’Grandeur Mfg. # N/P Détail7mm ANG-3725 389-8744 $1.33ch5/16 ANG-3775 389-8747 $1.42ch

Plaque à angle “DoubleDigger™‘‘ 2 Crampons’’Grandeur Mfg. # N/P Détail7mm ADA-3725 389-8900 $2.67ch5/16 ADA2-3775 389-8901 $2.67ch

Plaque Aluminium “Double Digger™”Plus légère que les plaques en acier ou deux plaques en aluminium •Un dôme agrandit pour prendre d’avantage du design breveté bombé de la série de crampons Traction Master®

Grandeur Mfg. # N/P Détail7mm ADD-3725 389-9207 $2.08ch5/16” ADD2-3775 389-9209 $2.08ch

Trou Mfg/N N/P Détail

Plaques de Soutien Carrées Aluminium7mm ASW-3725 389-9133 $0.96ch5/16” ASW2-3775 389-9215 $1.08ch5/16 “Grand” ARG-3775-12 389-9352 $1.25ch

Plaques de soutien Digger™carrées 7mm ou 5/16”Les plaques de soutien carrées de Woody’s® sont conçues pour assurer le meilleur soutien possible sur chenilles de caoutchouc. Le bombement circulaire au centre en augmente la solidité. Son poids est inférieur à celui des plaques ordinaires.

Plaques de Soutien Digger® rondes 7mm ou 5/16’’Améliorent l’efficacité des crampons pour chenilles de caoutchouc. En acier ou en aluminium léger. Le bombement circulaire au centre en augmente la solidité.Metal Trou Mfg/N N/P DétailAlum 7mm AWA-3700 389-9115 $0.96chAlum 5/16 AWA-3775 389-9185 $1.08chAlum 5/16 “Grand”ARG-3775-12 389-9337 $1.25ch

PLAQUES POUR CRAMPONSRabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Ensemble de clous GRAND MASTER™ Woody’s®

Pour chenille à pli simple de Ski-Doo et de Arctic CatWoody’s® présente son nouvel ensemble de clous Grand Master. Ces clous spéciaux ont été développés pour les chenilles à pli simple. Ils possèdent une tête de 1.200’’, une tige de 5/16’’ et un embout en carbure métallique. 40 années de qualité et de fiabilité s’expriment dans ce produit. Chaque ensemble est livré complet avec des clous Grand Master, une grande plaque de support Digger carrée ou ronde en aluminium et des écrous. Disponible en deux longueurs, 1.075’’ et 1.325’’ par 24, 84, 96 ou 500. Les ensembles avec les clous de 1.325’’ viennent avec de gros écrous Woody’s®. Les plaques de support rondes Digger de Woody’s® ne sont pas recommandées pour les chenilles de 2.52.

WOODY’S® GRAND MASTER™ ENSEMBLE DE CLOUS

N/P Grandeur Filet Mfg/N DétailGrand master™ avec plaque ronde 1 pc. 389-9786 (12) 1.075 5/16” GMP-1075-12 $3.75ch 389-9787 (12) 1.325 5/16” GMP-1325-12 $4.33ch

N/P Filet Mfg/N DétailPlaque Grand Digger™ 389-9337 5/16” Rond ARG-3775-12 $1.25ch 389-9352 5/16” Carré ASG-3775-12 $1.25ch 389-9788 5/16” Carré Double ADG-3775-12 $2.67ch

Grandeur Filet MFG/N N/P Détail.75” 7mm GDP6-7500 389-9078 $3.33ch

CRAMPONS POUR CHENILLES WOODY’S®

Grandeur Filet MFG/N N/P Détail1.000” 5/16 SSP-1005 389-8600 $2.37ch1.075” 5/16 SSP-1075 389-8604 $2.37ch1.175” 5/16 SSP-1175 389-8608 $2.37ch1.325” 5/16 SSP-1325 389-8612 $2.87ch1.450” 5/16 SSP-1450 389-8616 $2.87ch

Signature series™ Pointe decarbure 600 Woody’s®

• Acier inoxydable résistant à la corrosion• Poigne fiable avec angle de 60° au bout.• La jambe et la taille du puit assurent une résistance face aux impacts et aux températures extrêmes.

Crampons Gold Digger® 7mmCarbide 600 Traction Master® Pointe de carbure 600 Tête de 7/8’’ diam.Le champion des crampons! Facile à installer. Sa tête de concep-tion avant-gardiste est intégrée au corps du crampon éliminiants l’utilisation d’écrous en T. Peut être positionné n’importe où à l’intérieur de la chenille. Construction monopièce. Se moule parfaitement au plaques de soutien.

Grandeur Filet Mfg/N N/P Détail0.875 5/16” GDP6-8755 389-9240 $3.33ch0.920 5/16” GDP6-9205 389-9023 $3.33ch1.00 5/16” GDP6-1005 389-9243 $3.33ch1.075 5/16” GDP6-1075 389-9246 $3.33ch1.175 5/16” GDP6-1175 389-9249 $3.33ch1.325 5/16” GDP6-1325 389-9281 $3.75ch1.450 5/16” GDP6-1450 389-8731 $3.75ch1.575 5/16” GDP6-1575 389-8481 $3.75ch

Crampons Gold Digger® 5/16’’Carbide 600 Traction Master® Pointede carbure 600 Tête de 1’’ diam.Le champion des crampons! Facile à installer. Sa tête de conception avant-gardiste est intégrée au corps du crampon éliminiants l’utilisation d’écrous en T. Peut être positionné n’importe où à l’intérieur de la chenille. Construction monopièce. Se moule parfaitement au plaques de soutien. Paquet de 24,96,144 et 1000

Crampons”Chisel Tooth” à dents ciselées et écrous autobloquants Woody’s®

• Magnifique comme crampon de course d’accélération et sur terre • Un design transperceur pour simplifier l’installation • Une partie plate élimine la présence de terre et glace • Paquet de 48 crampons et écrous autobloquantsGrandeur Filet Mfg/N N/P Détail.75 7mm CAP-7500 389-8829 $3.77ch.875 7mm CAP-8750 389-9193 $3.77ch.920” 7mm CAP-9200 389-9179 $3.77ch1.000” 7mm CAP-1000 389-9195 $3.77ch1.200” 7mm CAP-1200 389-9196 $3.77ch1.060” 5/16” CAP-1060 389-9197 $3.77ch1.063” 5/16” CAP-1630 389-8550 $4.02ch1.075” 5/16” CAP-1075 389-8919 $3.77ch1.200” 5/16” CAP-1205 389-8920 $3.77ch1.325” 5/16” CAP-1325 389-9001 $3.77ch1.86” 5/16” CAP-1860 389-8551 $4.02ch

Grandeur Filet Mfg/N N/P Détail1.075” 5/16” MEG-1075 389-9622 $2.87ch1.175” 5/16” MEG-1175 389-9632 $2.87ch1.325” 5/16” MEG-1325 389-9623 $3.33ch1.450” 5/16” MEG-1450 389-9638 $3.33ch1.575” 5/16” MEG-1575 389-8980 $3.33ch1.740” 5/16” MEG-1740 389-8981 $3.33ch

Crampons au carbure Mega-Bite®

Ce crampon unique en son genre vous procurera une pénétration multi-directionelles sur les quatre faces de la tige de 5/16”. Plus agressif au accélération avec une décéleration assurée en freinage et dans les virages. Faits d’acier durci de très haute qualité avec revêtement anti-corrosif zinc. Tête de 5/16” pointe de carbure de 60°.

1.860”1.860” 5/16” Race-1860 389-9643 $4.50ch

Sno Cross 186060° carbide cross race crampon/écrou.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


by/par

Courroies Kimpex

Kimpex Advantage Kimpex® Super «K» série Pro

Dayco HPCourroie HP (haute performance) pour motoneiges

Dayco HPXCourroie HPX (haute performance extrême) pour motoneiges

Dayco XTXCourroie XTX (Couple extrême) pour motoneige

ULTIMAX PRO Pour engins haute performance

MAXPour engins d’usage général

Courroies CarlisleCourroies Dayco

Courroies CVT G-ForceMC

Une courroie... Nous l’avons!

TOUJOURS AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LA

Québec

(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe

(450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




B

F G

DC

A

E

Bougies NGKBougies standard NGK PrixBKR5E 4.39$BPR6E 4.49$CR7HIX 14.99$DPR7EA-9 4.99$CR8EIX 14.99$BR8ES 2.79$Spécial

Spécial

Spécial

SpécialSpécial

SpécialSpécial

BR8ES-SOLID 5.19$BR8EYA 6.29$BR8EG 9.99$CR8E 4.99$CR8EH-9 16.99$DR8EA 4.99$DPR8EA-9 4.99$

Bougies standard NGK PrixDPR8Z 5.99$IFR8H-11 24.29$BR9ES 2.79$BR9ES-SOLID 4.99$BR9EG 9.99$BR9EYA 3.99$CR9E 3.99$CR9EH-9 16.99$CR9EIX 14.29$DPR9EA-9 4.99$BR10EG 9.99$BR10EYA 5.99$BR8ECS 7.99$BR9ECS 7.99$

Capuchons de bougies avec résistance NGK

No. Pièce Type No. OEM Couleur Description Prix900204 A LBO1EP Noir NGK L: 90° Type coude (14mm) pour écrou - 1K ohm résistance 6.19900206 A LBO5EMH NGK L: 90° Hors-bord/motocyclette (Type compact) (14mm) 14.99900207 A LB05EP Noir NGK L: 90° Type coude (14mm) pour écrou 6.19900208 A LB05EZ Noir NGK L: 90° Capuchon pour motoneige 6.19900209 A LBO5FP Noir NGK L: 90° Type coude (14mm) pour écrou 5.99900210 A LD05FP Noir NGK L: 90° Type coude (10, 12mm) 6.19900211 A LZFH Noir NGK L: 90° Type coude (10, 12, 14mm) pour écrou, type sans résistance 3.19900213 B SB05FP Noir NGK S: Type droit (14mm) 7.79900214 B SD05FP Noir NGK S: Type droit (10, 12mm) 7.99900215 F TB05EM Rouge NGK T: 90° Hors-bord/motoneige (14mm) 15.29900216 G TB05EMA Noir NGK T: 90° Hors-bord/motoneige (14mm) 15.49900222 D VB05FP Noir NGK V: 120° Type coude (long) (14mm) 7.89900223 D VD05FP Noir NGK V: 120° Type coude (long) (10, 12mm) 7.99900226 C XB05FP Noir NGK X: 102° Type coude (14mm) 8.49900227 C XD05FP Noir NGK X: 102° Type coude (10, 12mm) 7.89900231 E YB05FP Noir NGK Y: 120° Type coude (court) (14mm) 7.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


AutoTune de DynojetLa module Autotune est une autre aide utile pour calibrer l’injection. Il fonctionne ainsi; l’utilisateur programme la courbe O2 ciblée dans la module selon la position de l’accélérateur et du RPM. Une fois branchée au PCV avec le Autotune en fonction, la carburation s’ajustera automatique pour atteindre le O2 ciblé pendant que vous roulez. Nous avons trouvé que le meilleur résultat est atteint en roulant à une position d’accélérateur constante (L’utilisation d’un arrêt de l’accélérateur facilite la position constante). Il y a des endroits ou la calibration manuelle est obligatoire à cause des autres systèmes de contrôle d’injection en place. SLP a des recommandations de courbes O2 initiales pour débuter. Veuillez-vous renseigner pour des détails spécifiques à votre modèle.

Wideband 2 avec afficheur LCD de DynojetCet gauge O2 est une unité très précise et capable. Complet avec son propre affichage, il rend la calibration des injecteurs facile. Cet afficheur est le même que ci-dessus (# 70-136). Il permet à l’usager de contrôler et d’enregistrer le O2, la position de l’accélérateur, RPM, et une entrée analogique de 1-5 volts tel que la pression de la tubulure d’admission, pression de surpression etc. Il peut être utilisé seul ou avec le Power Commander V (PCV). Lorsqu’utilisé avec le PCV, il permet de vérifier et enregistrer le cycle de service des injecteurs et le pourcentage d’essence. Si désiré, avec un câble CAN - CAN (# 70-134) ce Wideband 2 peut être utilisé comme un Autotune (se référer à la description en dessous). Il a la possibilité de vérifier la condition du capteur à n’importe quel altitude pour vérifier la précision des données. L’afficheur utilise un écran tactile pour une navigation facile. Il utilise une carte SD de 1gb (1gb est le maximum utilisable). Ceci est très bon pour des calibrations précises de l’injection.

167-70132 Wideband 2 avec afficheur LCD $663.99167-70135 Carte SD, 1gb $23.99

Afficheur LCD pour le Power Commander VCet afficheur LCD se branche dans le Power Commander V via un câble àbranchement rapide. Une fois branché, cet unité affichera toutes les données du PCV tel; position de l’accélérateur, RPM, pourcentage de l’essence et le cycle de service des injecteurs. L’afficheur utilise un écran tactile pour une navigation facile. Il utilise une carte SD de 1gb (1gb est le maximum utilisable) pour accumuler les données pour analyses ultérieures.

167-70136 Afficheur LCD $400.99167-70135 Carte SD, 1gb $23.99

Power Commander V de DynojetSLP offre maintenant le Power Commander V de Dynojet. Ce contrôleur d’injection (EFI) est la dernière technologie et vous donne pleine capacité de calibrer votre EFI. Il permet de tracer une courbe d’essence avec des points de référence à dix endroits de l’accélérateur en incréments de 250 RPM. Les courbes d’essence de SLP peuvent être préprogrammées dans le contrôleur pour une vrais ‘’Plug-nplay’’. Pour les plus expérimenté, le contrôleur arrive avec un connecteur pour ordinateur et les logiciels pour personnaliser les courbes. Pas de modification du filage nécessaire (connecteurs d’origine fournis) et aucun changements permanents à faire à votre système.

Arctic Cat800/1000 07-15 167-70128 $518.99800/1000 07-15 167-70152 * $681.997000 14-15 167-70156 $518.99F5/F6/F7 Firecat 03-11 167-70129 $518.99

Polaris600 HO (CFI 4) (sauf Rush) 07-13 167-70125 $518.99600 RMK 12-15 167-70138 $518.99600 Rush 10-14 167-70138 $518.99800 (CFI-2) 11-15 167-70138 $518.99

SkiDoo-BRP800 E-TECH XP 11-12 167-70139 $681.991200 4-TECH 09-14 167-70133 $518.99E-TECH XM/XC 13-15 167-70155 $681.99

YamahaApex 06-10 167-70143 $518.99Apex 11-13 167-70144 $518.99Nytro Tous 167-70127 $518.99Phazer 09-11 167-70145 $518.99Vector (Tous) 10-11 167-70146 $518.99Viper 14-15 167-70156 * $518.99

* Contrôle aussi la courbe d'ignition

Power Commander FC de DynojetLe système de contrôle du carburant de Power Commander (PCFC) permet aux clients une alternative à faible coût pour le Power Commander V (PCV). Toutes les cartes d’injection qui sont disponibles de Starting Line Products pour la série PCV peuvent aussi être utilisées dans le PCFC. Le PCFC ne peut pas être équipé avec des accessoires optionnels tels que Autotune, Wideband2 et l'écran LCD et le PCFC n'a pas les capacités du contrôle de calage de l'allumage comme certains des modèles PCV. Moindre coût et simplicité sont les avantages du PCFC. Le PCFC offre aussi la possibilité de personnaliser les cartographies d’injection de carburant comme le PCV en se branchant sur un ordinateur portable ou un PC avec le câble de liaison d'ordinateur inclus.

Polaris

600 HO (CFI 4) (sauf Rush) 07-13 167-70167600 RMK 12-15 167-70168600 Rush 10-14 167-70168600 Switchback 12-14 167-70168600 Switchback Assault 12-15 167-70168800 (CFI-2) 11-15 167-70168

SkiDoo-BRP1200 4-TECH 09-14 167-70169

$339.99

Yamaha

Apex 06-10 167-70172Apex 11-14 167-70173Nytro 08-14 167-70171Phazer 09-11 167-70170Viper 14-15 167-70174

$339.99

167-70126 $382.99

CONTRôLEUR D’INJECTION POWER COMMANDERRabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




1260 Lumière de conduite extrêmeLa réponse de Speed Demon à la lumière d’atterrissage d’avion. Notre lumière surpasse et éclipse la compétition en consommant un tiers dans la puissance. La lentille conçue sur mesure crée un faisceau lumineux super concentré pour un maximum de lumière sur une grande distance.

04-8351 Rond à faisceau large 7"x 4.23"x 9.12" 4500lm @ 60 Watts $257.9904-8352 Rond à faisceau directionnel 7"x 4.23"x 9.12" 4500lm @ 60 Watts $257.99

Barre lumineuse courbé DRCXAllumez la nuit avec les barres de lumière DEL Speed Demon. Sa courbe de 10 degrés signigie que ces barres lumineuses sont conformes aux lignes dans votre pare-chocs et la ligne de toit, tout en offrant une meilleure pénétration de la lumière dans le fossé .

04-8346 20" 9600lm @ 120 Watts $465.9904-8347 30" 14400lm @ 180 Watts $568.9904-8348 40" 19200lm @ 240 Watts $723.9904-8349 50" 23040lm @ 288 Watts $877.9904-8350 54" 249602lm @ 312 Watts $934.99

Super straight sixS'appuyant sur notre succès avec le ''Straight six'', devient le plus grand et le plus lumineux "Super straight six". Caractéristiques des supports de montage plus fortes et DEL 5W pour près de deux fois la luminosité .

04-8355 Faisceau large 6.29"x 1.78"x 2.48" 3000lm @ 30 Watts $112.9904-8356 Faisceau directionnel 6.29"x 1.78"x 2.48" 3000lm @ 30 Watts $112.99

Le style robuste de cette lumière 48W fait de cette lumière la lumière de travail parfaite, ou la lumière de conduite pour les VTT, UT , et de matériel agricole. Caractéristiques: 16x 3W LED Epistar pour un massif 2800 Lumens.

04-8353 Faisceau large 4"x 4"x 2.75" 2520lm @ 48 Watts $103.9904-8354 Faisceau directionnel 4"x 4"x 2.75" 2520lm @ 48 Watts $103.99

1648 Lumière de travail

04-8351

04-8353

04-8355

Séries SRCParfait pour les VTT, UTV, et partout ailleurs où il y contrainte d’espace de puissance de batterie. Nos barres lumineuses SRC ont la même construction solide et des matériaux de qualité que la série de la RDC, mais disposent d'un design mince pour s'insérer facilement dans des espaces restreints. Produit 270 lumens par pouce, il est facile de voir pourquoi ces lampes puissantes sont le choix des amateurs de plein air partout! Toutes les barres de lumière de la série SRC utilisent le câblage H1. • Canal en aluminium extrudé permet des points de montage partout à travers le retour de la lumière • Livré avec connecteur étanche (harnais non inclus) • Garantie de remplacement de 2 ans

Type Faisceau Lumens04-8306 Barre lumineuse 10" rangée simple 6 Cree™ LED 120º Flood or 8º Spot 3000lm @ 30 Watts $169.9904-8307 Barre lumineuse 20" rangée simple 12 Cree™ LED 120º/8º Combo 6000lm @ 60 Watts $299.9904-8308 Barre lumineuse 30" rangée simple 18 Cree™ LED 120º/8º Combo 9000lm @ 90 Watts $389.9904-8309 Barre lumineuse 40" rangée simple 24 Cree™ LED 120º/8º Combo 12000lm @ 120 Watts $479.99

Série DRCTransformer la nuit en jour avec nos barres lumineuse Speed Demon RDC LED. Ces barres lumineuses à double rangée sont la meilleure combinaison de prix et de qualité sur le marché. Soutenu par une garantie de remplacement de 2 ans, elles sont pourvu de la technologie CREE LED. Les boîtiers en aluminium de haute qualité et verres en polycarbonate pratiquement indestructibles. Grace à nos harnais imperméables ‘’plug and play’’, l'installation est un jeu d'enfant. • À l’épreuve de l'eau jusqu'à 1 mètre pendant 30 minutes • Boitier celé à l’époxy pour une protection contre la poussière et l'humidité • Lentille en polycarbonate pratiquement indestructible • Boîtier en aluminium extrudé robuste, dissipateurs de chaleur • Livré avec connecteur étanche (harnais non inclus) • Garantie de remplacement de 2 ans

Type Faisceau Lumens04-8300 Barre lumineuse 6" rangée double 12 Cree™ LED 90º/8º Combo 2880lm @ 36 Watts $139.9904-8301 Barre lumineuse 12" rangée double 24 Cree™ LED 90º/8º Combo 5760lm @ 72 Watts $249.9904-8302 Barre lumineuse 20" rangée double 40 Cree™ LED 90º/8º Combo 9600lm @ 120 Watts $349.9904-8303 Barre lumineuse 30" rangée double 60 Cree™ LED 90º/8º Combo 14400lm @ 180 Watts $449.9904-8304 Barre lumineuse 40" rangée double 80 Cree™ LED 90º/8º Combo 19200lm @ 240 Watts $549.9904-8305 Barre lumineuse 50" rangée double 96 Cree™ LED 90º/8º Combo 23040lm @ 288 Watts $699.99

04-8300

04-830504-8303

04-830204-8301

04-8306

04-8307

04-8308

04-8309

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


452

WW

W.KI

MPEX

.COM

176001

176004

V TT / UT V

No. Pièce No. OEM Description Prix369521 OF770ZD Poignées Chauffantes VTT Premium 94.99

POIGNÉES CHAUFFANTES VTT PREMIUMSurface de préhension conçue ergonomiquement:- Sculpture de bande de roulement carrée pour une résistance à l’usure moyenne et une absorption des vibrations maximale.- Bloc de roulement lamellisée 5² pour grande sensation de préhension- Ajustement de pinces sans adhésif qui les rend faciles à installer- Matrice gaufrée au niveau des doigts- Système à longueur adaptable unique pour tous les VTTs

Contrôle de chaleur intelligent:- Boutons tactiles en silicone soulevés pour utilisation avec des gants- Le mode économie de batterie éteindra les poignées en cas d’oubli- Support de l’interrupteur de guidon inclus

VOLANT CHAUFFANT- La technologie de puissance de rotation périphérique en instance de brevet (RPD) apporte un nouveau niveau de confort thermique pour travailler ou jouer dans le froid- Plus fort et visuellement attrayant qu'un volant d’origine- Faible consommation de courant - moins de 3 ampères- Comprend un interrupteur thermique de sécurité pour éviter la surchauffe- Le kit contient tout le nécessaire pour une installation simple

No. Pièce No. OEM Description Prix176004 210210 Volant chauffant pour VTT Polaris 449.99176005 210186 Volant chauffant pour VTT Can-Am 449.99

No. Pièce No. OEM Description Prix176001 215049 Poignées chauffantes haut/bas avec barrure 74.99176002 215047 Poignées chauffantes Dual Zone avec barrure 169.99176003 215048 Poignées chauffantes Quad Zone avec barrure 199.99

POIGNÉES CHAUFFANTES AVEC BARRURE

NOUVEAU!

NOUVEAU!

ACCESSOIRES CHAUFFANTS

S08_0450-0475_ATV_EBW16.indd 452 6/9/15 9:53 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




450

WW

W.KI

MPEX

.COM

241800 241801 241802

241803 241804 241805

241806 241807 241808

241809 241810 241811

241812 241813

V TT / UT V

PERFORMANCE ET COURSE

VOLANT STANDARD

VOLANTS GRANT

NOUVEAU!

S08_0450-0475_ATV_EBW16.indd 450 6/9/15 9:52 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Poignées VTT en gelS’attache à toutes les marques de VTT rapidement et facilement. Le gel et le style confortable de Memoflex apaisent la fatigue des mains et procure une protection supérieure aux chocs que la pièce d’origine. Fait sur tous les guidons standards 7/8”,

15-0668 Poignées avec gel $26.99

Ensemble d’accélérateur côté gauche Goldfinger™ pour VTT• Adaptateur de câble et attaches fabriqués à partir d’acier inoxydable de haute qualité • Levier d’accélérateur en aluminium or anodisé pouvant s’opérer avec un seul doigt pour virage sécuritaire • Les caractéristiques de sécurité comprennent un protecteur en caoutchouc (garde l’humidité hors de la gaine du câble) et une goupille de sécurité (verrouille l’accélérateur de gauche contre une utilisation non- désirée) • L’ensemble comprend toute la quincaillerie, clé Allen et instruction pour une installation en 20 minutes approximativement.Can-Am/BRP VTT (2003 et plus)Convient seulement aux modèles Outlander & Renegade 400/500/650/800007-1011 $178.99

Kawasaki VTT (2002 et plus)Convient seulement aux modèles 360,650,700&750007-1024 $178.99

Polaris VTT (1999 et plus)Convient seulement aux modèles Sportsman, X-2, Hawkeye, Scrambler, Magnum, Trail Boss (Pas pour Outlaws)007-1031 $178.99

Suzuki VTT (2005 et plus)Convient aux modèles Ozark 250, 500 Vinson, & tous les King Quad (Ne fait pas avec Quadsport ou Quadracer)007-1041 $178.99

Yamaha VTT (1999 et plus)Convient à tous les modèles SAUF Badger, Banshee, Blaster, Grizzly 125, Grizzly 80 & YFZ 450007-1051 $178.99

Goldfinger™ pour motoneige.L’accélérateur pour gaucher préféré des motoneigistes!• Câble d’alimentation et attaches fait d’acier inoxydable durable.• Levier d’accélérateur en aluminium galvanisé à l’or opérable avec un seul doigt pour votre convenance.• Sécuritaire et versatile, l’accélérateur pour gaucher Goldfinger™ s’adapte àplusieurs motoneige sans interférer avec votre système de poignées chauffantes.• Vient avec toute la quincaillerie nécessaire pour son installation rapide.

Arctic CatTous 97-15 007-1021 $178.99

PolarisTous 97-15 007-1022 $178.99

SkiDoo-BRPTous les modèles avec les glissières aplaties 07-08 007-10241 $178.99Tous les modèles avec les glissières aplaties et tous les modèles ETEC

01-06 007-1027 $178.99

Tous les modèles avec les glissières aplaties et tous les modèles ETEC

09-15 007-1027 $178.99

Tous les modèles avec les glissières arrondies 97-02 007-1023 $178.99Freestyle & 550 Rev 05-06 007-1023 $178.99

YamahaTous les modèles sauf RX-1 96-03 007-1025 $178.99Apex, Vector, Phazer, FX Nytro, Venture, Viking 04-15 007-1026 $178.99RX-1 2003 007-1026 $178.99Viper 04-13 007-1026 $178.99Viper 14-15 007-1021 $178.99

ACCÉLÉRATEUR POUR GAUCHER (VTT ET MOTONEIGE)

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Stealth

Mossy Oak

AVANT

190-00200 Stealth $233.99190-00201 Mossy Oak $254.99

ARRIÈRE


AVANT AVANT

ARRIÈRE

ARRIÈRE

HONCHO - SACS DE TRANSPORTNous avons totalement redessiné nos sacs de VTT en 2012 selon les besoins des conducteurs les plus

exigeants. Ces sacs sont faits de matériaux solides avec accessoires moulés extérieurs, notre nouveau système de fermeture avec joint anti-poussière, compartiments extensibles, et courroies d’installation

universelle. Soyez rassurés que ces sacs sont faits pour prendre les randonnées les plus difficiles.

Mossy Oak

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES• Construction rigide qui retient sa forme même vide • Compartiment principal à ouverture sans fermeture éclair facilitant l’ouverture • Boucles pratiques à accès facile • Multiple compartiments internes avec séparateur escamotable • Joint de couvercle anti-poussières qui protégé le contenu contre pluie, poussières, boue et neige • Poche supérieure moulée à accès rapide avec fermeture éclair à l’épreuve des intempéries • Support de bouteille d’eau externe isolée et amovible • Système de courroies ajustables/amovibles pour du rangement supplémentaire • Bungee surdimensionné “Lid Lockers” gardant le couvercle fermé sur la grand route • Multiple anneaux en D pour plus de fixations • Poignées de transport renforcées • Courroies de fixation à Velcro durable pour fixer à la plupart des VTTs • Poche en filet interne à fermeture éclair résistant à l’eau • Quatre petits compartiments en filet internes • Deux grands compartiments en filet extensibleCARACTÉRISTIQUES ARRIÈRE SEULEMENT• Dossier capitonné • Un sac extérieur imperméable • Un sac extérieur isolé et imperméable

SPÉCIFICATIONS : SAC AVANT• 3250 po. Cu./53.2 L • 8”h x 31” x 12.5” • 10 lbs/4.5 kg

SPÉCIFICATIONS : SAC ARRIÈRE• 6125 po.cu./100 L • 11”h x 33” x 11” • 14 lbs/6.5 kg

MATÉRIAUX• 1280D Balistique Poly, Tarpauline, 600D Poly

Mossy OakStealth

AVANT


Mossy Oak

ARRIÈRE


Morceau du dessus moulée extensible pour les articles volumineux

Stealth

BURRO - SACS DE TRANSPORTNous avons totalement redessiné nos sacs de VTT en 2012 selon les besoins des conducteurs les plus

exigeants. Ces sacs sont faits de matériaux solides avec accessoires moulés extérieurs, notre nouveau système de fermeture avec joint anti-poussière, compartiments extensibles, et courroies d’installation

universelle. Soyez rassurés que ces sacs sont faits pour prendre les randonnées les plus difficiles.

CARACTÉRISTIQUES COMMUNES• Construction rigide qui retient sa forme même vide • Compartiment principal sans fermeture éclair à ouverture facile • Boucles pratiques à accès rapide • Compartiment intérieur double avec séparateur escamotable • Joint anti poussière qui protège le contenu contre pluie, poussière, boue et neige • Points d’attache à anneaux en D intérieur et extérieur pour sécuriser le contenu • Fixations à Velcro durable pour sécuriser facilement à la plupart des VTTs

CARACTÉRISTIQUE AVANT SEULEMENT• Poche supérieure moulée à accès rapide à fermeture éclair

CARACTÉRISTIQUE ARRIÈRE SEULEMENT• Dessus moulé expansible pouvant recevoir une glacière ou autre objet volumineux

SPÉCIFICATIONS SAC AVANT• 2200 po cu./36 L • 8”h x 31” x 12” • 7.0 lbs/3.2 kg

SPÉCIFICATIONS SAC ARRIÈRE• 5250 po cu/86 L • 11.75”h x 32” x 14” • 10 lbs/4.5 kg

MATÉRIAUXTarpauline, 600D Poly

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


ALL ELEMENTS DUFFEL 5.0CARACTÉRISTIQUES• Ouverture soudée à enrouler, complètement imperméable• Sérigraphie réfléchissant pour une meilleure visibilité• Pochette à l'avant avec fermeture éclair pour accès rapide• Sangles de compression s`attachent à des supports horizontaux et verticaux pour différents montages sur moto, VTT ou VUT• Système de confinement des sangles assurant que toutes les sangles restent fixées à des vitesses élevées• Plusieurs sacs peuvent être attachés ensemble avec les sangles de compression pour plus de rangement• Bandoulière détachableSPÉCIFICATIONS• 26” L X 13.25” W X 11” D• 1.6 lbs / 0.73 Kg• 3800 po cu / 62 litres• Nylon 420D avec film stratifié en TPU

ALL ELEMENTS DUFFEL 3.0CARACTÉRISTIQUES• Ouverture soudée à enrouler, complètement imperméable• Sérigraphie réfléchissant pour une meilleure visibilité• Pochette à l'avant avec fermeture éclair pour accès rapide• Sangles de compression s`attachent à des supports horizontaux et verticaux pour différents montages sur moto, VTT ou VUT• Système de confinement des sangles assurant que toutes les sangles restent fixées à des vitesses élevées• Plusieurs sacs peuvent être attachés ensemble avec les sangles de compression pour plus de rangement• Bandoulière détachableSPÉCIFICATIONS• 20”L X 11.6” W X 11”D• 1.40 lbs / 0.65 Kg• 2500 po cu / 41 litres• Nylon 420D avec film stratifié en TPU

190-00115 Stealth $116.99

SAC À DOS ALL ELEMENTSCARACTÉRISTIQUES• Ouverture soudée à enrouler, complètement imperméable• Impression réfléchissante sur 360-degree• Boucle de ceinture décentrée et détachable pour ne pas égratigner le réservoir d’essence• Ancrages de courroies assurant que les courroies sont maintenues en place• Pochette à l'avant avec fermeture éclair pour accès rapide• Panneau arrière permet la ventilation pour garder le motocycliste au frais• Courroies de sternum ajustable à deux endroits• Courroies d’épaule double densités pour un confort maximum• Doublure de compartiment amovible à haute visibilité• Poche de portable pour la majorité des portables de 15po• Poche pour iPad™/tablette/lecteur électronique• Panneau organisateur avec deux pochettes à fermeture éclairSPÉCIFICATIONS• 20.5"H (roulé) x 10.5"L x 6.75"P• 2.5 Lbs / 1.13 Kg• 1600 po.cu. / 26 L• Nylon 420D avec film stratifié en TPU


Stealth

Stealth

Duffel 3.0 attaché sur 5.0

Mossy Oak

Mossy Oak

SÉRIE ALL ELEMENTS

190-00114 Mossy Oak $145.99190-00113 Stealth $137.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Coffre de rangement Warrior (livré assemblé)Éclairage intérieur au D.E.L.Le premier coffre Quadrax avec ouverture arrière. Le Warrior avec son ouverture arrière de 100º, vous offre une accessibilité à votre marchandise beaucoup plus facilement. Il peut contenir 125 litres par exemple : 2 Casques intégraux 3XL, trousse d’outils, tente, sac de couchage, scie à chaine etc.… Se verrouille à l’aide d’un verrou simple. Vient avec le siège ergonomique en Polygel®. Le dessus du coffre est équippé de plusieurs emplacements pouvant accueillir des filets de transport.19-1230 Coffre Warrior $279.99

Coffre de rangement série ‘’B’’ Éclairage intérieur au D.E.L.À petite capacité de rangement, coffre étroit & siège large. Amélioration: maintenant avec serrures*Coffre de plastique ergonomique à double compartiments communiquants. Allure moderne et stylisée. Compatible avec la plupart des gros VTT récents. Système d’attache par courroies facile et ensemble universel pour montage permanent inclus, 2 serrures maintenant incluses.Dimensions:36” de largeur X 16” de hauteur X 18” de profondeur92cm de largeur X 41cm de hauteur X 46cm de profondeur

19-1081 Noir $337.99Note: PAS APPROUVÉ POUR UN PASSAGER, Idéal pour le repos du pilote en sentier

STORAGE BOX

WARRIOR CARGO BOX

Coffre Hi-Volume avec dossier en Cuirette19-1210 Sans lumière $224.99

19-1210

Coffres de rangement Hi-VolumeBoîte cargo à grande capacité et dossier coussiné. Avec couvercle d’une pièce. Section surélevée au centre pour grand objets. Système d’attache rapide à courroies et ensemble universel de montage permanent inclus. Système fermeture/ serrures jumellées. Dossier plus moelleux. 1 lumière arrière centrale. Filet élastique vendu séparément. Loge aisément deux casques intégral. Inclus: Ensemble universel pour montage rigide/permanent (outils et perçage requis). Utilisation optionnelle.

19-1801

“HI-VOLUME” STORAGE BOX

Coffre de rangement série ‘’B’’ avec siège et appuis-bras en cuirette

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


397

Application : • Wildcat Trail 2014-2015• Sportsman ACE 2015• RZR 900 2015

Dimensions : • Hauteur : 12-7/8'' • Largeur : 36-1/8’’• Profondeur : 18-3/8'' • Capacité: 78L (2,8 pi³)

Caractéristiques :• Ouverture : 11-1/2'' X14-1/8''• Joint de néoprène à l'intérieur du couvercle• Maintien du couvercle à 45° et 90°• Optimisé pour les bidons 5L Wedco et Septer• Attaches multiples moulées pour sécuriser ces bidons ou des bagages• Dispositif de cadenassage robuste

No. Pièce Description Prix

248400 Coffre arrière pour UTV 259.99458092 Sangle de caoutchouc 11.49

COFFRES POUR VTT ET UTV

EXPÉDITION SPORT BOXWildcat Trail, Sportsman ACE & RZR 900

NOUVEAU!

S08_0397-0434_ATV_EBW16.indd 397 6/9/15 9:49 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Modèle deluxe• Dimensions : 37" (Long.) x 44" (Larg.) x 17" (H)• Volume : 97 litres sans les bras (bras 20 litres chaque côté)• Très spacieux pour le passager, plus d’espace pour les jambes et les fesses• Bande d’étanchéité en caoutchouc protégeant la cargaison de l’eau et la poussière • Protège-mains en caoutchouc offrant plus de dégagement pour les mitaines ou les gants d’hiver • Serrure avec 2 clés • Câblage électrique avec fusible 20amp • Poignées chauffantes avec rhéostat au pouce. • Prise d’alimentation 12V • Feu arrière à D.E.L. deux contacts. • Réflecteurs latéraux • Emplacement à l’arrière conçu pour l’installation d'une plaque d’immatriculation • Siège et dossier rembourré pour modèles 1 place, se retire facilement grâce à des bandes Velcro. Parfait pour l’entretien ou l’entreposage. (Vendu séparément)

19-6061 Coffre Yukon deluxe $449.99119-619B Siège passager optionel avec dossier $139.99

Modèle standard• Dimensions : 37" (Long.) x 44" (Larg.) x 17" (H)• Volume : 97 litres sans les bras (bras 20 litres chaque côté)• Très spacieux pour le passager, plus d’espace pour les jambes et les fesses• Bande d’étanchéité en caoutchouc protégeant la cargaison de l’eau et la poussière• Serrure avec 2 clés• Emplacement à l’arrière conçu pour l’installation d'une plaque d’immatriculation• Siège et dossier rembourré pour modèles 1 place, se retire facilement grâce à des bandes Velcro. Parfait pour l’entretien ou l’entreposage. (Vendu séparément)

19-6060 Coffre Yukon standard $249.99119-619B Siège passager optionel avec dossier $139.99

COFFRE ÉCONOMIQUE POUR VTT À 2 PLACES OU 1 PLACEENSEMBLE DE SIÈGE ET DOSSIER (VENDU SÉPARÉMENT) POUR VTT 1 PLACE

Coffre Yukon pour VTT (2 places ou 1 place)Installation Universelle avec boulons en "U" (Inclus)

ouInstallation avec système d'attache rapide (Optionnel)

Coffre Yukon Standard (19-6060)

(Siège et dossier vendu séparément)

19-6061

Coffre Yukon Deluxe (19-6061)

19-6060

19-6060

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


ENSEMBLE DE MONTAGE RAPIDE POUR COFFRE YUKON POUR VTT 1 PLACE ET 2 PLACES

cc Modèle Année

Arctic CatKit 119-650 : Arctic Cat 1 place (à l'exception des modèles XR)450 450 08-15 119-650 $91.99500 500 08-15 119-650 $91.99550 550 08-14 119-650 $91.99700 700 08-14 119-650 $91.991000 1000 08-15 119-650 $91.99

Kit 119-659 : Arctic Cat 2 places

450 TRV 450 08-14 119-659 $159.99500 TRV 500 08-15 119-659 $159.99550 TRV 550 08-15 119-659 $159.99700 TRV 700 08-15 119-659 $159.991000 TRV 1000 08-15 119-659 $159.99

Can Am-BRPKit 119-651 : BRP 1 & 2 places400 Outlander 400 06-14 119-651 $91.99400 Outlander Max 400 06-14 119-651 $91.99500 Outlander 500 06-11 119-651 $91.99500 Outlander Max 500 06-11 119-651 $91.99650 Outlander 650 06-11 119-651 $91.99650 Outlander Max 650 06-11 119-651 $91.99800 Outlander 800 All 06-11 119-651 $91.99800 Outlander Max 800 All 06-11 119-651 $91.99

Kit 119-652 : BRP G2 1 & 2 places

500 Outlander 500 11-15 119-652 $91.99500 Outlander Max 500 11-15 119-652 $91.99650 Outlander 650 11-15 119-652 $91.99650 Outlander Max 650 11-15 119-652 $91.99800 Outlander 800 11-15 119-652 $91.99800 Outlander Max 800 11-15 119-652 $91.991000 Outlander 1000 All 11-15 119-652 $91.991000 Outlander Max 1000 All 11-15 119-652 $91.99

HondaKit 119-650 : Honda420 420 Rancher 07-15 119-650 $91.99500 500 Foreman 05-15 119-650 $91.99500 500 Rubicon 05-14 119-650 $91.99650 650 Rincon 03-05 119-650 $91.99680 680 Rincon 03-15 119-651 $91.99

KawasakiKit 119-650 : Kawasaki650 Brute Force 650 4x4i 06-14 119-650 $91.99650 Brute Force 650 4X4 05-14 119-650 $91.99700 Prairie 700 04-06 119-650 $91.99750 Brute Force 750 4x4i 05-15 119-650 $91.99

PolarisKit 119-653 : Polaris ancien 1 place500 Sportsman 500 EFI 06-10 119-653 $87.99500 Sportsman 500 HO 05-11 119-653 $87.99

cc Modèle Année500 Sportsman 500 HO EFI 2008 119-653 $87.99600 Sportsman 600 2005 119-653 $87.99700 Sportsman 700 05-06 119-653 $87.99700 Sportsman 700 EFI 05-07 119-653 $87.99800 Sportsman 800 EFI 05-10 119-653 $87.99800 Sportsman 800 HO EFI 08-09 119-653 $87.99

Kit 119-653 : Polaris ancien 2 places

500 Sportsman Touring 500 EFI 08-09 119-654 $91.99500 Sportsman Touring 500 HO 2010 119-654 $91.99800 Sportsman Touring 800 EFI 08-09 119-654 $91.99

Kit 119-655 : Polaris HO 1 place

400 Sportsman 400 HO 4X4 11-13 119-655 $90.99500 Sportsman 500 HD 2014 119-655 $90.99500 Sportsman 500 HO 11-13 119-655 $90.99800 Sportsman 800 EFI 11-13 119-655 $90.99

Kit 119-655 : Polaris HO 2 places

500 Sportsman Touring 500 HO 11-13 119-656 $91.99

Kit 119-657 : Polaris XP 1 place

550 Sportsman 550 11-13 119-657 $82.99550 Sportsman EPS 550 10-14 119-657 $82.99550 Sportsman XP 550 09-10 119-657 $82.99550 Sportsman XP 550 HD 2013 119-657 $82.99550 Sportsman XP EPS 550 2009 119-657 $82.99850 Sportsman XP 850 09-13 119-657 $82.99850 Sportsman XP 850 HO EPS 14-15 119-657 $82.99850 Sportsman XP EPS 850 09-12 119-657 $82.99

Kit 119-658 : Polaris XP 2 places

550 Sportsman Touring EPS 550 10-14 119-658 $156.99850 Sportsman Touring 850 HO EPS 14-15 119-658 $156.99850 Sportsman Touring EPS 850 09-13 119-658 $156.99

Kit 119-660 : Polaris 570 1 & 2 places

570 Sportsman 570EFI 14-15 119-660 $84.99570 Sportsman 570EFI Touring 14-15 119-660 $84.99

SuzukiKit 119-650 : Suzuki400 King Quad 400 05-15 119-650 $91.99450 King Quad 450 05-10 119-650 $91.99500 King Quad 500 05-15 119-650 $91.99700 King Quad 700 05-15 119-650 $91.99700 Twin Peak 700 04-07 119-650 $91.99750 King Quad 750 05-15 119-650 $91.99

YamahaKit 119-650 : Yamaha Grizzly550 Grizzly 550 07-14 119-650 $91.99700 Grizzly 700 07-15 119-650 $91.99

Kit 119-650 : Yamaha Kodiak

450 Kodiak 450 05-14 119-650 $91.99

Ensemble de montage pour VTT équippés de support en tubulure

Ensemble de montage pour VTT équippés de support en composite

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCesPORTE-BIDONS ET PROTÈGE-MAINS

Bidon non inclus.

15-152

15-154

Porte-bidons tube rond à attache universelleLe 10 litre s’adapte à la plupart des porte-bagages arrière et le 20 ET 25 litres s’installent sur les pare-chocs ou certains porte-bagages arrières.

15-152 10L W220 (7-1/4’’Larg. x 12’’long x 7-1/2’’ H) $62.99 15-154 20L W520 (9’’Larg. x 16’’long x 10’’ H) $66.99

Porte-bidon universel Quadrax• Modèle auto-serreur avec sangle de nylon résistant.• S’ajuste sur tout les pare-chocs ou porte-bagages originaux.• Peut être utilisé avec un 10 litres Wedco ou Scepter ou tout autre marque.• Peut être utilisé avec une glacière (6 cannettes).

15-1990 Porte bidon Wedco ou Scepter $54.99

Bidons avec verseur VersaflexNouveau profil. Certifié CSA. Robuste et durable.

30-W1000 5L (W120) $19.99 30-W3000 10L (W220) $24.99 30-W5000 20L (W520) $32.99 30-W6200 25L (W620) $60.99

Adaptateur de porte bidon 15-152Pour Pare-choc OEM Arctic Cat 700EFI 2006-07 15-15207 Adaptateur $15.99

Adaptateur pour porte-bidon universelPour l’installation sur le pare-choc arrière des VTT CAN AM

BRP/Can-Am Outlander 400/500/650/800/Max/XT 15-15208 Jusqu’à 2008 $61.99 15-15209 2009-2012 (sauf Outlander 1000) $69.99

19-14492 Gallons

Porte-bidon “Wedco” acier plat universelFabrication en acier plat et peinture électrostatique à poudre. Conçu de différentes grandeurs, spécialement pour les bidons Wedco de 5,10 ou 20 litre. Universel pour tous les types de VTT 2x2 et 4x4. Facile à installer.

19-1446 5L 30-W1000 W120 (6’’Larg. x 10’’long x 6-1/4’’ H) $66.99 19-1449 10L 30-W3000 W220 (7-1/4’’Larg. x 12’’long x 7-1/2’’H) $76.99 19-1453 20L 30-W5020 W520 (9’’Larg. x 16’’long x 10’’ H) $85.99

Miroir en position repliée

Protège-main “ Star Series” et “TrailStar”Gardez vos mains au chaud et au sec peu importe les conditions, froid, pluie, boue, etc. Conçu pour les protège-mains Star Series sur motoneige, VTT et motos. Design unique à ouverture fixe qui rend facile d’y atteindre et voir les contrôles. Vous permet de porter de plus petits gants pour plus de confort.

006-9444 Manchons $55.99 pr

Miroirs pour protège-mains série StarFait sur protège-mains de la série “PowerMadd Star” et “TrailStar”. Mirroir de 2” qui s’ajuste pour avoir la vue voulue. S’agence au look des protège-mains. L’option de base à ressort permet au miroir de se plier lors du rangement. L'ensemble comprend uniquement du matériel pour ajouter un grand miroir d'un côté, mais peut s'installer à gauche ou à droite.

006-9655 Ensemble de Mirroir - Fixe et Rabattable $28.99 pr006-9443 Ensemble d’amélioration à ressort $13.99 pr

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


546

WW

W.KI

MPEX

.COM

APPLICATIONS

SILENCIEUX BOLT-ON EXSOUND- Silencieux en acier, finition noir - Bague de raccord nécessitant aucun joint d’étanchéité - Bruit similaire au silencieux d’origine - Tuyau principal galvanisé - Intérieur des parois soudées complètement - Fixation ajustable- Tous muni d'un pare-étincelles- Prix plus que compétif- S’installe directement sur les tuyaux d’origine - Silencieux Slip-On- Tous les silencieux Exsound ont été développés pour les VTT

avec roue. Pas testés sur les VTT avec ens. de chenille.- Fabriqué au Canada

ENSEMBLE RE-LOCATOR POUR RADIATEUR- Acier robuste de calibre 12- Fini enduit de poudre noire texturée- Comprend tuyau supplémentaire, supports de fixation et ferrures- Garde le radiateur éloigné de la boue- Garde le moteur froid- Facilite le nettoyage et l’entretien- Instructions d’installation conviviales- Ensemble complet, aucun élément supplémentaire requis

Modèle Année No. Pièce PrixKawasaki VTTBrute Force 650i/750i 06-13 078538 319.99Suzuki VTTKing Quad 450 07-13 078539 225.99

Modèle Année No. Pièce PrixPolarisPolaris Scrambler 850 13-15 214458 326.99Polaris Scrambler 850 EPS 2013 214458 326.99Polaris Scrambler 1000 XP 2015 214458 326.99Polaris Scrambler 1000 XP EPS 2014 214458 326.99

SILENCIEUX & RADIATEURS

NOUVEAU!

NOUVELLES

S08_0546-0553_ATV_EBW16.indd 546 6/9/15 9:56 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Abris ''Speed-way''L’abri ‘’Speed-Way‘’ offre un mini garage personnalisé, sécure et privé pour votre véhicule motorisé. Ils disposent d'un toit enroulable rétractable pour un accès rapide, facile et immédiate à votre moto ou votre VTT. Il s’agit bien d’un abri étanche qui recouvre complètement le véhicule et est équipé d'un dispositif de verrouillage intégré. Il s’adapte pratiquement à toutes grandeurs de motos sport et de tourisme. Fabriqués de polyester durable avec 700mm de revêtement en polyuréthane, d'un revêtement de protection des ultraviolets (UV), d'une lamination intérieur de 3,000mm en PVC avec des coutures recouvertes de ruban sur tout l'intérieur, ils sont équipés de deux fenêtres cousues pour une ventilation complète. Une lumière à 48 DEL est incluse ainsi que tous les boulons d'ancrage et un sac de transport et de rangement. Des Revêtements de sol en caoutchouc robuste sont disponible en option.

187-5000 Abri standard 64” (H) x 43” (L) x 108” (Long) $461.99187-5001 Abri grand 75” (H) x 54” (L) x 136” (Long) $589.99

ABRIS "SPEED-WAY"

Revêtements de sol en caoutchouc ''Speed-Way''Revêtements de sol en caoutchouc haute densité à motif diamant antidérapant, résistant au chocs et à l'abrasion. Matériel résistant à l'huile. Le plancher empêche l’accumulation d'eau et d'humidité, qui conduisent à la corrosion non-désirée de votre moto. Empêche la poussière des sols environnant de pénétrer. Disponible pour un abri standard ou grand.

187-5002 Plancher standard 41” (L) x 106” (Long) $109.99187-5003 Plancher grand 54” (L) x 134” (Long) $126.99

Lampe d’éclairage clair à 48-DELLa même lampe d’éclairage clair à 48-DEL incluse avec les abris. Elle a trois fonctions d'utilisation. Utiler-la pour le stationnement de nuit ou l'accès de nuit générale à l’abri moto ‘’Speed-Way’’

187-5004 Lumière à 48-DEL $13.99

Cale De Roue ''Speed-Way''Sécurise rapidement les motos et scooters. Saisie les pneus et support les roues, peut accueillir les roues de 16 à 21 pouces. Le Support de verrouillage sécurise la moto dans une position verticale à l'intérieur de la cale. Tubes d'acier Ultra robuste de 1-1 / 4 de pouce

187-5005 Cale de roue $174.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


NOUVELLE LIGNE DE PRODUITS QUADRAX POUR ARCTIC-CAT WILDCAT 1000

Toit en métal• Protège contre les éléments • Installation facile avec collets en U • Revêtement en poudre noir ou blanc

15-972006B Noir $274.99 15-972006W Blanc $274.99

Pare-chocs avant en acier• Tube en acier de 1-1/2 avec garde en caoutchouc conçu pour plus de protection à l’avant du véhicule. • Disponible en revêtement en poudre noir ou blanc • Fonctionne avec supports de treuil

15-8480B Noir $259.99 15-8480W Blanc $259.99

Pare-chocs arrière en acier• Conçu pour protéger les panneaux arrière, silencieux et réservoir d’essence. • Arrive avec garde en caoutchouc. • Disponible en revêtement en poudre noir ou blanc • Fonctionne avec supports de treuil

15-8580B Noir $319.99 15-8580W Blanc $319.99

Barres de protection latérale• Tubes costauds en acier 1-1/2 avec plaque déflectrice épaisses. • Conçu pour protéger le dessous et les côtés en plus de l’intérieur des ailes avant en plastique (offre plus de protection pour les jambes du conducteur et le passager). • Ne nuis pas à la garde au sol. • Revêtement en poudre noir ou blanc.

15-854-10B Noir $359.99 15-854-10W Blanc $359.99

Support de bidon d’essence• Support en métal, robuste pour installer deux ‘’Fuel Pack JR’’ de Kolpin. • Compatible avec support de pneu de rechange. • “Fuel pack JR’’ et fixation de bidon non inclus. • Revêtement en poudre noir ou blanc.

15-15211B Noir - Support de bidon $168.99 15-15211W Blanc - Support de bidon $168.99

Support de pneu de rechange• Châssis en tube d’acier de 1-1/2”. • Simplifie l’ajout d’un pneu de rechange. • Conserve l’accès au rangement arrière. • Revêtement en poudre noir ou blanc. • “Fuel pack JR’’ et fixation de bidon non inclus.

15-9320B Noir $219.99 15-9320W Blanc $219.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




NOUVELLE LIGNE DE PRODUITS QUADRAX POUR ARCTIC-CAT WILDCAT 1000

Protège bras triangulaire avant en acier• Protège les composants de la direction. • Installation facile et rapide. • Revêtement en poudre noir ou blanc.

15-239B Noir $173.99 15-239W Blanc $173.99

Rails d’extensions pour rangement arrière• Maximise l’espace de transport, ajoute des points d’ancrage pour filets et attaches. • Installation facile.• Revêtement en poudre noir seulement.

15-93160 Noir $225.99

TREUILS ET SUPPORTSNote : Pour un système complet avant et arrière Multi Mount, un treuil, support de treuil, receveurs avant et arrière et plaque de transport sont requis.

Vue du pare-chocs arrière avec grille et receveur 2’’ retiré .Vue du pare-chocs avant avec grille et receveur 2’’.

Grille de pare-chocs avant & arrière avec receveur 2’’ amovible• Cet ensemble est conçu pour l’installation du ‘’Multi Mount’’ 15-22547. • Fait sur pare-chocs avant et arrière. • Revêtement en poudre noir ou blanc. • Note : receveur de 2’’ disponible en noir seulement.

15-8481B Noir $149.99 15-8481W Blanc $149.99

Pièces de remplacement 15-8482B Grille noire seule $91.99 15-8482W Grille blanche seule $91.99 15-1302 Receveur 2’’ seul $61.99

Support de treuil ‘’Multi Mount’’• Plateforme en acier solide avec câbles d’alimentations à connecteur rapide 50A pour avant et arrière du véhicule et goupille de receveur. • Utilisez un treuil de 2500lb maximum (non inclus). • Pour installer l’ensemble, vous avez besoin de la grille de pare-chocs avant et arrière (non incluse). • Revêtement en poudre noir seulement.

15-22547 Noir $364.99

Vue de la plaque de transport avec receveur 2’’, treuil et support attachés.

Plaque de transport de treuil• Transportez sécuritairement votre ‘’Multi-Mount’’ et le receveur 2’’ lorsqu’inutilisés. • Support ‘’Multi-Mount’’ s’attache et se détache facilement du support à l’aide d’une goupille de receveur et est équipé d’un boulon de verrouillage pour empêcher les vibrations. • S’installe dans l’espace bagages arrière. • ‘’Multi Mount’’ non inclus• Revêtement en poudre noir seulement.

15-22548 Noir $89.99

Protecteur de refroidisseur d'huile Les ailettes décoratives protègent le refroidisseur d'huile moteur de la boue et des débris

15-95176 Gris $169.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Ensemble de porte-pneuPermets de transporter votre pneu de rechange durant les longs trajets. Se fixe aux tube de toit arrière. (Pneu et jante vendus séparément)

15-9324 Noir Commander et Maverick $249.99

Ensemble de toit en métalToit en métal robuste protégeant contre la pluie et le soleil. S’installe rapidement à l’aide de collets en "U", aucun perçage requis.

15-972007 Noir Commander et Maverick $456.99

ACCESSOIRES QUADRAX POUR CAN AM-BRP COMMANDER ET MAVERICK 14-PLUS

Attaches / Supports de cadre 2”Pour installation de barres de tirage de 2”. Acier à revêtement en poudre antirouille.

Couleur Modèle Année15-1357 Noir Maverick 14-Plus $109.99

Barres de protection latéraleProtège les côtés et le dessous du véhicule des roches, troncs et autres hasards des sentiers. Contruction rigide en tubes avec un fini en poudre électrostatique.

Couleur Modèle Année15-854-14 Noir Commander 14-Plus $484.9915-854-15 Noir Maverick 14-Plus $484.99

Support de treuilConstruction en acier robuste à revêtement en poudre.

Couleur Modèle Année15-11604 Noir Maverick 14-Plus $137.99

310-7150 Noir 2 Passager VUT. Jusqu’à 115”L x 62”W x 77”H $158.99310-7155 Noir 4 Passager VUT. Jusqu’à 131”L x 75”W x 59”H $162.99

Housse pour V.U.T. Guardian® EZ-Zip

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCesPortes demi/entières pour CAN AM COMMANDERPortes demi / entières sont des portes toutes saisons dans un même ensemble.La partie inférieure est faite de tubes et plaques d'aluminium 6061, la partie supérieure et la fenêtre s'enlêvent en quelques secondes sans outils ! S'ouvrent comme des portières de voiture. Un ensemble de filets optionnels est disponible pour rouler par temps chaud.

Année

Portes Noires Fait sur: CAN AM Commander (VUT pleine grandeur)51-2241 800, 1000, X, XT, LTD 10 et plus $917.99

Filets supérieurs optionnels Fait sur: CAN AM Commander (VUT pleine grandeur)51-2242 800, 1000, X, XT, LTD 10 et plus $226.99

51-2241

51-2242

CAN-AM COMMANDER

Fermeture arrière avec fenêtre pour Can-Am Commander Fenêtre arrière assemblé se fixant à l’aide de nouvelles courroies! Bien ajusté et serré. Tissu solide imperméable avec une fenêtre en plastique teinté, résistant de calibre 20. Combinez à notre toit souple et portes pour créer une cabine entièrement fermée ou seul pour couper le vent, la poussière et l’humidité!

Année Couleur51-2244 800, 1000, X, XT, LTD 10-14 Noir $234.99

Filet Arrière Anti-Poussières Ce filet arrière empêche la poussière et les débris de rentrer dans la cabine. Permet l'entrée d'air frais dans l'habitacle. Le filet est fait de manière à arrêter la poussière mais permet de voir au travers. S'installe parfaitement grâce aux nouvelles attaches rapides.

Année Couleur51-2096 X, XT, LTD,

800, 100010-14 Fait : Can-Am

CommanderNoir $140.99

Toit Souple Can-Am Commander Tissu robuste imperméableS'installe parfaitement grâce aux nouvelles attaches rapidesUne façon simple et économique pour se protéger contre les éléments

Année Couleur51-2243 800, 1000, X, XT, LTD 10-14 Noir $146.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Cabines et accessoires pour Can AM-BRP Commander/MaverickLa Cabine Commander complète inclus: - Toit, Ensemble de portes, Fenêtres latérales et arrières en vinyle. Le pare-brise n'est pas inclus.

Ensemble de portes013-10002 Commander 12-13 (pour toit rigide BRP) $833.99013-10006 Maverick 2014 (pour toit souple ou rigide BRP) $874.99013-10010 Commander 2014 (pour toit souple ou rigide BRP) $874.99013-10011 Maverick 4p 2014 (pour toit souple) $1434.99013-UBRP121 Commander 4p 2014 $1114.99

Cabine complète avec portes013-10001 Commander 12-13 $1185.99

Fenêtre arrière souple013-10003 Commander / Maverick 12-14 $195.99

Toit souple013-10009 Commander / Maverick 12-14 $145.99

Toit souple et arrière013-10004 Commander / Maverick 2014 $490.99013-10012 Maverick 4p 2014 $586.99

Housse de transport013-10008 Commander 12-14 $452.99

POUR CAN AM-BRP COMMANDER/MAVERICKTissu Haarts - ultra résistant, apparence génial, résistant à l’eau et l’humidité.

Même tissu qu’utilisé pour toits convertibles de Jeeps. Traitement de potection anti UV.

Porte vendue chaque 013-10013 Commander porte gauche 12-13 $399.99 013-10014 Commander porte droit 12-13 $399.99 013-10015 Commander porte gauche toit rigide 12-13 $399.99 013-10016 Commander porte droit toit rigide 12-13 $399.99 013-10017 Commander porte gauche 14-15 $399.99 013-10018 Commander porte droit 14-15 $399.99 013-10019 Maverick porte gauche 14-15 $399.99 013-10020 Maverick porte droit 14-15 $399.99 013-10021 Maverick Max porte gauche avant 14-15 $399.99 013-10022 Maverick Max porte droit avant 14-15 $399.99 013-10023 Maverick Max porte gauche arrière 14-15 $399.99 013-10024 Maverick Max porte droit arrière 14-15 $399.99 013-10025 Commander Max porte gauche avant 14-15 $399.99 013-10026 Commander Max porte droit avant 14-15 $399.99 013-10027 Commander Max porte gauche arrière 14-15 $399.99 013-10028 Commander Max porte droit arrière 14-15 $399.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




ACCESSOIRES QUADRAX POUR POLARIS RZR

Ensemble de toit en métalToit en métal robuste protégeant contre la pluie et le soleil. S’installe rapidement à l’aide de collets en "U", aucun perçage requis.

15-972001 Noir RZR800, RZR800S, RZR900 08-14 $299.9915-972001 Noir Ranger RZR 570/EPS/LE 12-14 $299.9915-972001 Noir Ranger 500 4 X 4/H.O/EFI/LE 09-14 $299.9915-972001 Noir Ranger 6X6 800 10-13 $299.9915-972001 Noir Ranger XP 800/LE/EPS/Turbo 09-14 $299.9915-972001 Noir Ranger RZR 800/S/EPS/LE/Turbo 08-13 $299.9915-972001 Noir Ranger XP 900/LE/EPS 13-14 $299.9915-972001 Noir Ranger HD 800/EPS 10-12 $299.9915-972001 Noir Ranger RZR XP 900/LE/EPS/H.O 11-14 $299.9915-972001 Noir Ranger XP 700/LE 07-09 $299.9915-972001 Noir Ranger HD 700 2009 $299.9915-972001 Noir Ranger Crew 900 Diesel 12-14 $299.9915-972001 Noir Ranger 900 Diesel 11-14 $299.9915-972001 Noir Ranger Crew 800/LE/EPS/Turbo 10-14 $299.9915-972004 Noir RZR 900 2015 $299.9915-972004 Noir RZR XP 1000 14-15 $299.9915-972001W Blanc RZR800, RZR800S, RZR900 08-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger RZR 570/EPS/LE 12-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger 500 4 X 4/H.O/EFI/LE 09-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger 6X6 800 10-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger XP 800/LE/EPS/Turbo 09-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger RZR 800/S/EPS/LE/Turbo 08-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger XP 900/LE/EPS 13-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger HD 800/EPS 10-12 $299.9915-972001W Blanc Ranger RZR XP 900/LE/EPS/H.O 11-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger XP 700/LE 07-09 $299.9915-972001W Blanc Ranger HD 700 2009 $299.9915-972001W Blanc Ranger Crew 900 Diesel 12-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger 900 Diesel 11-14 $299.9915-972001W Blanc Ranger Crew 800/LE/EPS/Turbo 10-14 $299.99

Barres de toit noirParfait pour transporter un canoë, une porte-charge (coffre) ou tout équipement encombrant. (Phares vendus séparément)

15-9970 Noir RZR800, RZR800S, RZR900 08-14 $279.99

Support de Pneu de RechangePermets de transporter votre pneu de rechange durant les longs trajets. Équipé d’un support pour phares (phares vendus séparément). Peut-être installé avec ou sans le toit de métal ou le panier Quadrax (Vendus séparement).

15-9319 $214.99

Ensemble de porte-pneu EIitePermets de transporter votre pneu de rechange durant les longs trajets. Le porte-pneu se monte seulement sur le pare-chocs arrière Quadrax 15-8541, 15-8542, 15-8543, 15-8544. Pare-chocs arrière requis vendu séparément. Pneu et jante vendus séparément

15-9317 Noir RZR800, RZR800S, RZR900 11-14 $209.9915-9318 Rouge RZR800, RZR800S, RZR900 11-14 $209.9915-9321 Blanc RZR800, RZR800S, RZR900 11-14 $209.99

Ensemble de porte-pneuPermets de transporter votre pneu de rechange durant les longs trajets. Se fixe aux tube de toit arrière. (Pneu et jante vendus séparément)

15-9316 Noir RZR800 08-13 $179.9915-9316 Noir RZR800S 11-13 $179.9915-9325 Noir RZR900 2015 $308.9915-9322 Noir RZR XP 1000 14-15 $259.99

Panier porte-bagage de toitIdéal pour transporter outils, sac de sports et matériel. Fond en treillis ouvert pour éviter toute accumulation de saleté. Équipé d’un support pour phares (phares vendu séparément). Peut-être installé avec ou sans le toit de métal Quadrax.

15-972002 Noir RZR800, RZR800S, RZR900 08-14 $329.9915-972003 Rouge RZR800, RZR800S, RZR900 08-14 $329.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Pare-choc avant Quadrax "Elite" pour RZR• Moderne et stylisé• Pour les modèles les plus populaires• Protège les phares des branches et des roches

15-8473 Noir Ranger RZR 570, 800, 800S, 900, RZR4 11-14 $259.9915-8474 Rouge Ranger RZR 570, 800, 800S, 900, RZR4 11-14 $259.9915-8478 Blanc Ranger RZR 570, 800, 800S, 900, RZR4 11-14 $259.9915-8437 Noir Ranger RZR 800, 800S, RZR4 08-10 $259.9915-8483 Noir RZR XP 1000 14-15 , XP900 15 $309.9915-8484 Orange RZR XP 1000 14-15 , XP900 15 $309.9915-8485 Blanc RZR XP 1000 14-15 , XP900 15 $309.99

Pare-chocs arrière avec barre d’arceau Elite-PlusCe pare-chocs multi-usages est concu pour vous peremettre d'adapter des équipements tout en vous laissant accès à la caisse. Porte pneu et bidon vendus séparément.

15-8541 Noir RZR800 08-13, RZR800S 11-14 $349.9915-8542 Rouge RZR800 08-13, RZR800S 11-14 $349.9915-8546 Blanc RZR800 08-13, RZR800S 11-14 $349.99

Pare-chocs arrière avec barre d’arceau et receveur d’attelage de 2” Elite-Plus

15-8543 Noir RZR 900 11-14 $399.9915-8544 Rouge RZR 900 11-14 $399.99

Pare-choc arrière Quadrax "Elite" pour RZR

15-8538 Noir Ranger RZR 800 08-13 $249.9915-8538 Noir Ranger RZR 800S 11-13 $249.9915-8547 Noir RZR XP 1000 14-15, XP900 15 $299.9915-8548 Orange RZR XP 1000 14-15, XP900 15 $299.9915-8549 Blanc RZR XP 1000 14-15, XP900 15 $299.99

Pare-choc avant Slasher• Fait sur Polaris RZR XP 1000 2014-2015 et XP 900 2015 • S’attache directement au cadre et au support de treuil OEM pour plus de solidité • Inclus la plaque de protection interchangeable • N’inclus pas le support de treuil (vendu séparément)

15-8301 Pare-choc Noir $449.9915-8302 Support de treuil $44.99


Rails d’extensions pour rangement arrière• Maximise l’espace de transport, ajoute des points d’ancrage pour filets et attaches. • Installation facile. • Revêtement en poudre noir seulement.

15-93161 Noir RZR XP 1000 14-15 $178.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Attaches / Supports de cadre 2”Pour installation de barres de tirage de 2”. Acier à revêtement en poudre antirouille.

15-1350 Noir RZR800, 800S 08-14 $101.9915-1351 * Noir RZR900 11-14 $109.9915-1358 Noir RZR900 2015 $125.9915-1356 Noir RZR XP 1000 14-15 $125.99

* S'adapte avec pare-chocs arrière Polaris

Support de treuilConstruction en acier robuste à revêtement en poudre.

15-11601 Noir RZR800, 800S 11-14 $91.9915-11602 Noir RZR 900 XP 11-14 $91.9915-11603 Noir RZR 900 2015 $129.9915-11603 Noir RZR XP 1000 14-15 $129.99


Barres de protection latéraleProtège les côtés et le dessous du véhicule des roches, troncs et autres hasards des sentiers. Contruction rigide en tubes avec un fini en poudre électrostatique.

15-854-01 Noir RZR 800, 800S 08-14 $229.9915-854-06 Rouge RZR 800, 800S 08-14 $229.9915-854-09 Blanc RZR 800, 800S 08-14 $229.9915-854-07 Noir RZR 900 XP 11-14 $229.9915-854-08 Rouge RZR 900 XP 11-14 $229.9915-854-16 Noir RZR 900 2015 $312.9915-854-11 Noir RZR XP 1000 14-15 $312.9915-854-12 Orange RZR XP 1000 14-15 $312.9915-854-13 Blanc RZR XP 1000 14-15 $312.99

Vue de l’adaptateur de porte bidon seul

Vue de l’adaptateur de porte bidon avec un porte-bidon Quadrax 19-1449.

19-1449 Porte bidon Quadrax (Bidon non inclus) $73.9930-W1000 Bidon 5L $19.99

Note: Veuillez utiliser le même ensemble de support et d’utilisation que le pare-chocs rond

Adaptateur de porte-bidon noirL’adaptateur est conçu pour le montage des supports de bidon KOLPIN ou QUADRAX. L’adaptateur se monte seulement sur le pare-choc arrière Quadrax 15-8541, 15-8542, 15-8543, 15-8544

15-15210 RZR800 08-14 $61.9915-15210 RZR800S 11-14 $61.9915-15210 RZR 900 XP 11-14 $61.99

Gunboot 4.3 avec support pour VTT et VUT• Inclus l’étui Gun Boot® et le nouveau support• Velcro amovible, doublure mousse & nylon Impact qui absorbe les impacts.• Conçue pour accommoder les carabines et fusils à action à gauche ou droite• Offre amplement d’espace pour téléobjectifs de 50mm avec bretelle installée sur carabine jusqu’à 51’’ de long• Le design compact de ce nouveau support offre un ajustement universel pour la plupart des porte bagages tubulaire de cages de VTT ou UTV • Inclus toute la quincaillerie pour installer sur tubes ronds de 3/4"-2" et carrés de 3/4"-1 3/4’’ • Poignée à design ergonomique et points d’attache moulés pour sangles de fixation• Protège votre fusil et votre optique sur sentiers• S’installe rapidement et facilement• Mêmes dimensions que le Gun Boot® IV

15-20205 Gun Boot 4.3 avec support $190.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


POLARIS RANGER RZR

Portes complètes/demi-portes de Ranger RZR(jeu de 2)Les portes PR - PRODUCTS de RZR se conver tissent en demi-por tes en quelques secondes! Section supérieure amovible facilement et rapidement. Conception du cadre robuste en métal tubulaire avec charnières à grugeoir pour plus de résistance! Section inférieure avec doublure double, fenêtres légèrement teintées. Système facile de loquet d’ouverture et de fermeture qui s’actionne comme sur une voiture. L’ajustement et le fini est notre spécialité!

51-2026 RZR, -S, 08-10 $762.9951-20262 RZR, -S, -XP900, 11-14 / 570 12-15 $740.9951-20263 Filets Optionnels RZR, -S, -XP900 11-14 / 570 12-15 $219.99

Pare-brise de Ranger RZRFabriqué en plastique ¼ de pouce intégrant la technologie HardCoat résistante aux UV/rayures/fissures

Pour RZR, -S, -4, -XP900 08-14 / 570 12-1551-2022 Pare-brise longueur complète $319.9951-2023 Pare-brise à rabat $364.99 51-2021 Pare-brise demi-longueur $218.99

Toît en nylon solide court Bloque le soleil!• Fait de nylon durable • Protection des rayons ultraviolets • Noir Denim

220-3015 Can Am - BRP Commander 10-12 $96.99220-6015 Yamaha Rhino 04-13 $88.99220-7015 Polaris Ranger 03-08 $88.99220-7115 Polaris RZR Razor 800/900 06-12 $88.99220-7117 Polaris RZR Razor 4 Seater 800/900 $128.99220-8015 Kawasaki Mule 3000/4000 $88.99220-8115 Kawasaki Teryx 07-12 $88.99220-9015 Arctic Cat Prowler 05-10 $88.99

220-3040 Can Am - BRP Commander 10-12 $96.99220-6040 Yamaha Rhino 04-13 $88.99220-7040 Polaris Ranger 03-08 $88.99220-7140 Polaris RZR 06-12 $88.99220-8040 Kawasaki Mule 3000/4000 $88.99220-8140 Kawasaki Teryx 07-12 $88.99220-9040 Arctic Cat Prowler 05-10 $88.99

Arrêt de Vent en nylon solide avec Fenêtres en vinyle transparent Bloque le vent!• Fait de nylon durable • Denim noir avec fenêtre transparente. • Éloigne le vent et la poussière de votre dos • Facile a attaché avec sangles et Boucles

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




PORTES VUT

Portes noir avec feuille de métal / 177-6906

177-6904

Portes • Portes suicides • Toute la construction en aluminium pour gagner du poids et assurer force et durabilité. • Boulonnage direct, pas de forage à travers les plastiques. • Système de montage 3 point (a colonne, b colonne et montage au châssis sous le siège.) • Système de filet et feuille de métal interchangeable. • Verrou à ressort de détente positive • Sortie et entrée beaucoup facile avec ouverture de suicide et le design de pointe. • Facile d’installation • Disponible en aluminium brossé et en enduit de poudre noir

Modèle Année Description Noir Aluminium brossé

Arctic Cat

Wildcat 12-Plus Portes pleine avec découpe 177-6932 $971.99

Can Am-BRP

Commander 800/1000 11-12 Portes pleine 177-6915 $971.99 177-6914 $830.99

Polaris

Ranger 800 09-14 Portes pleine 177-6923 $1121.99 177-6922 $960.99RZR/S 800 XP 900 08-14 Portes à Filet 177-6917 $1644.99RZR/S 800 XP 900 08-14 Portes pleine 177-6906 $971.99 177-6905 $1046.99RZR/S 800 XP 900 08-14 Portes pleine avec découpe 177-6904 $971.99 177-6903 $896.99RZR/S 800 XP 900 08-14 Filets de remplacement 177-6911 $149.99RZR/S 800 XP 900 08-14 Panneaux de remplacement plein 177-6910 $136.99 177-6909 $122.99RZR/S 800 XP 900 08-14 Panneaux de remplacement avec découpe 177-6908 $139.99 177-6907 $122.99RZR4/XP4 900 10-14 Portes à Filet 177-6917 $1644.99 177-6916 $1494.99RZR4/XP4 900 10-14 Portes pleine 177-6920 $1494.99RZR4/XP4 900 10-14 Portes pleine avec découpe 177-6919 $1644.99 177-6918 $1494.99RZR4/XP4 900 10-14 Filets de remplacement 177-15187 $298.99RZR4/XP4 900 10-14 Panneaux de remplacement plein 177-15189 $300.99RZR4/XP4 901 10-14 Panneaux de remplacement avec découpe 177-15188 $272.99RZR XP 1000 2014 Portes pleine avec découpe 177-6941 $971.99RZR XP 1000 2015 Portes pleine avec découpe 177-15447 $971.99RZR XP4 1000 2014 Portes pleine avec découpe 177-15408 $1644.99RZR XP4 1000 2015 Portes pleine avec découpe 177-15455 $1649.99

177-6932

177-15191 Slam Latch pour RZR 4/XP4 porte arrière Noir $74.99177-6927 Sac de Rangement pour Commander, Teryx et porte arrière RZR-4 Noir $59.99177-6924A Slam Latch pour RZR, RZR S, XP900 & porte avant RZR-4 Noir $74.99

Demi-portes pour Ranger 570 Les portes sont directement fixées sur votre Ranger sans perçage. Ils ont un système de montage multipoint ce qui les rends les plus forte et les meilleures sur le marché. L'ouverture et la fermeture de ces portes est vraiment simple et sécurisé avec un loquet à fermeture par claquement de qualité. Ces portes vont non seulement rendre votre véhicule beaucoup mieux avec l'état de la conception de l'art, mais vont aussi fournir une protection contre les débris sur la piste, le désert ou de travailler sur votre ferme ou ranch.

177-15214 Polaris Ranger 570 2014 Noir $971.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


AFCRT-BY / Toit deux tons sans lumière pour Commander

AFCRT-B45WLED / Toit de Commander noir avec lumières DEL 45w

AFCRT-LTD / Toit Édition Limitée tout

équippé pour Commander

AudioFormz Toit en Fibre de Verre pour Can Am-BRP Commander 11-15 • Produit en fibre de verre solide • Design agressif en un morceau léger • Disponible en noir ou en deux tons • Barre de lumières DEL avant intégré en option • Installation directe boulonnée, rapide et facile

Toit en Fibre de Verre avec Lumière en Option pour Commander 11-13

AFCRT-B Toit en fibre de verre noir pour Commander $572.99AFCRT-B45WLED Toit en fibre de verre noir pour Commander avec barre de DEL 45watt $1388.99AFCRT-BY Toit en fibre de verre deux tons noir/jaune pour Commander $737.99AFCRT-BY45LED Toit en fibre de verre deux tons noir/jaune pour Commander avec barre de DEL 45watt $1549.99AFCRT-BR Toit en fibre de verre deux tons noir/rouge pour Commander $737.99AFCRT-BR45LED Toit en fibre de verre deux tons noir/rouge pour Commander avec barre de DEL 45watt $1549.99

Toit en Fibre de Verre avec Radio Stéréo, base pour iPod, Haut-parleurs et Lumière pour Commander 11-13AFCRTSS-B Toit en fibre de verre Noir avec quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $2610.99AFCRTSS-B45LED Toit en fibre de verre noir avec barre de DEL 45watt, quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $3424.99AFCRTSS-Y Toit en fibre de verre noir et jaune avec quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $2711.99AFCRTSS-Y45LED Toit en fibre de verre noir et jaune avec barre de DEL 45watt, quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $3586.99AFCRTSS-R Toit en fibre de verre noir et rouge avec quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $2771.99AFCRTSS-R45LED Toit en fibre de verre noir et rouge avec barre de DEL 45watt, quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $3583.99AFCRT-LTD Toit en fibre de verre noir Édition Limitée avec stéréo, barre de lumière DEL 81 watt, quatre haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate 4-voies,

amplificateur Rockford Fosgate 300 watt et lumière de recule arrière$5054.99

Toit en Fibre de Verre avec Lumière en Option pour Commander 14-15AFCRT-B14 Toit en fibre de verre noir pour Commander $572.99AFCRT-BY14 Toit en fibre de verre deux tons noir/jaune pour Commander $695.99

Toit en Fibre de Verre avec Radio Stéréo, base pour iPod, Haut-parleurs et Lumière pour Commander 14-15AFCRTSS-B14 Toit en fibre de verre Noir avec quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $2610.99AFCRTSS-R45LED14 Toit en fibre de verre noir et rouge avec barre de DEL 45watt, quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $3586.99AFCRTSS-Y14 Toit en fibre de verre noir et jaune avec quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $2771.99AFCRTSS-Y45LED14 Toit en fibre de verre noir et jaune avec barre de DEL 45watt, quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $3586.99AFCRT-LTD14 Toit en fibre de verre noir Édition Limitée avec stéréo, barre de lumière DEL 81 watt, quatre haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate 4-voies,

amplificateur Rockford Fosgate 300 watt et lumière de recule arrière$5054.99

AFCRTSS-B45LED14 Toit en fibre de verre noir avec barre de DEL 45watt, quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $3424.99AFCRTSS-R14 Toit en fibre de verre noir et rouge avec quatre haut-parleurs 6X9 Rockford Fosgate et lumière arrière de recule DEL $2771.99

AFMRTSS-B45WLED / Vue des lumièrse DEL 45-watt

AFMRTSS-BLTD / Vue des lumières DEL de 81-watt

AFMRTSS-BLTD / Vue des lumières DEL de 81-watt

AudioFormz Toit de Fibre de Verre pour Can Am-BRP Maverick 13-15• Produit en fibre de verre solide • Construction légère imperméable à 100%• Inclut plafonnier et lumière de recul à DEL • Inclut des haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate installés • Barre d'éclairage avant à DEL en option • Installation directe rapide, facile et sans perçage • Disponible avec Sony DSX-S 100 USB/IPod • Entreposer et charger votre IPod en toute sécurité à l’intérieur de la radio

Toit en Fibre de Verre avec Lumière en Option pour Maverick 2013

AFMRTSS-B Toit de fibre de verre avec radio et haut-parleurs $2610.99AFMRTSS-B45WLED Toit de fibre de verre avec bare de lumières à DEL de 45-watt $3424.99AFMRTSS-BLTD Toit en fibre de verre noir Édition Limitée avec Stéréo, barre de

lumière à DEL de 81-watt, quatre haut-parleurs 6x9 Rockford Fostgate à 4-voies, un amplificateur de 300watt et une lumière de recul à DEL.

$5054.99

Toit en Fibre de Verre avec Lumière en Option pour Maverick 14-15

AFMRTSS-B14 Toit de fibre de verre avec radio et haut-parleurs $2610.99AFMRTSS-B45WLED14 Toit de fibre de verre avec bare de lumières à DEL de 45-watt $3424.99AFMRTSS-BLTD14 Toit en fibre de verre noir Édition Limitée avec Stéréo, barre de

lumière à DEL de 81-watt, quatre haut-parleurs 6x9 Rockford Fostgate à 4-voies, un amplificateur de 300watt et une lumière de recul à DEL.

$5054.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




AudioFormz Toit de Fibre de Verre 14-15 pour Can Am-BRP Maverick Max/Commander Max

AFMRM4-B Toit de fibre de verre noir $1142.99AFMRMSS4-B Toit de fibre de verre noir avec radio, 4 haut-parleurs Rf 6x9 avec

lumière arrière.$3191.99

AFMRMSS4-B45WLED Toit de fibre de verre noir avec radio, 4 haut-parleurs Rf 6x9, Barre de lumière de 80 Watt avec lumière arrière de 9 Watt.

$3956.99

AFMRMSS4-BLTD Toit de fibre de verre noir édition limité avec radio, 4 haut-parleurs Rf 6x9, 2 ampli AF, un sub de 12'' Barre de lumière de 100 Watt avec lumière arrière de 9 Watt.

$6690.99

AFMRM4-B

AFMRMSS4-B

AFMRMSS4-B45WLED AFMRMSS4-BLTD

Pince poli pour VTT Can-Am.Paie de pince de 2'' en aluminium avec doublure.

AFKP4 Pince 2'' $93.99

AudioFormz Toit en Fibre de Verre pour Polaris RZR800, 800S, 900 08-13,RZR570 2015• Produit en fibre de verre solide • Construction légère imperméable à 100% • Haut-parleurs marin 6.5’’ intérieur/extérieur • Éclairage DEL 45 watt arrière, avant en option • Installation directe rapide, facile et sans perçage • Disponible avec Sony DSX-S 100 USB/IPod • Entreposer et charger votre IPod en toute sécurité à l’intérieur de la radio

Toit en Fibre de Verre avec Lumière en Option pour RZR

AFP01 Toit en fibre de verre avec stéréo et haut-parleurs marin 6.5’’ $1959.99AFP01L Toit en fibre de verre avec stéréo, quatre haut-parleurs marins 6.5’’ et

lumières DEL 45 watt avant et arrière $2610.99

AFP01LTD Toit en fibre de verre Édition Limitée avec stéréo, quatre haut-parleurs 6.5’’ Rockford Fosgate, amplificateur 300 watt et lumières DEL 45 watt avant et arrière

$4075.99

Vue des haut-parleurs extérieurs de grade marine et de la lumière

de recul

AFP01L / Lumières avant 45w à DEL

AFP01LTD / Toit Édition Limitée tout équippé

pour RZR

Sony DSX-S 100 avec compartiment pour entreposer

et charger votre Ipod

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


AudioFormz Toit de Fibre de Verre pour Polaris RZR XP 900/1000 14-15

AFP02 Toit de fibre de verre noir avec radio Alpine, 4 haut-parleurs Rf 6x9 avec lumière arrière 20 Watt.

$2736.99

AFP02L Toit de fibre de verre noir avec radio Alpine, 4 haut-parleurs Rf 6x9 avec lumière avant de 80 Watt et lumière arrière 20 Watt.

$3496.99

AFP02LTD Toit de fibre de verre noir avec radio, 4 haut-parleurs Rf 6x9, 2 haut-parleurs Rf 6x9 extérieur avec lumière avant de 80 Watt et lumière arrière 20 Watt.

$4865.99

AudioFormz Toit en Fibre de Verre pour Polaris RZR 4 11-13• Produit en fibre de verre solide• Construction légère imperméable à 100%• Quatre haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate installés• Éclairage DEL 63 watt arrière, avant en option • Installation directe rapide, facile et sans perçage• Inclus radio Sony DSX-S 100 USB/IPod• Entreposer et charger votre IPod en toute sécurité à l’intérieur de la radio

Toit en Fibre de Verre avec Lumière en Option pour RZR 4AFP04 Toit en fibre de verre avec stéréo, quatre haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate

et lumière arrière de recule à DEL $3261.99AFP04L Toit en fibre de verre avec Stéréo,quatre haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate,

lumières DEL 54 Watt avant et lumière arrière de recule à DEL $3914.99AFP04LTD Toit avec en fibre de verre Édition Limitée avec stéréo, lumières DEL 54 watt

avant et lumières DEL 27 watt arrière, quatre haut-parleurs 4-way 6x9 Rockford Fosgate, deux sous-graves 8’’ et deux amplificateurs 300 watt

$6357.99

Lumière de plafonier sur les AFP04L et AFP04LTDAFP04LTD / Toit Édition Limitée avec lumières

pour RZR 4

Sony DSX-S 100 avec compartiment pour entreposer et charger votre

Ipod

AFP04L

AudioFormz barre de son pour Polaris Ranger 900 14-15• Construit de fibre de verre robuste • Design moulé, ultraléger • Finition noir satiné semi rugueux • Inclut une série de haut-parleurs 6x5 Audioformz de grade marine • S’installe facilement au-dessus de la cage de protection • Conçue pour être installé avec la plupart des toits, parebrises et cabines d’origine • Installation directe rapide, facile et sans perçage • Disponible avec un lecteur Sony IPod/USB DSX-S 100 • Espace pour entreposer et recharger le IPod a l’intérieure de la radio

Barre de Son pour Polaris Ranger 900AFPRNG900-SB Barre de son de plafonnière avec branchement pour

Ipod haut-parleurs et lumières DEL $1446.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




AudioFormz Toit en Fibre de Verre pour Polaris Ranger 900 2013• Construit de fibre de verre robuste • Design moulé, ultraléger • Inclut plafonnier et lumière de recul à DEL • Barre d'éclairage avant à DEL en option • Inclut des haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate installés • Installation directe rapide, facile et sans perçage • Disponible avec un lecteur Sony IPod/USB DSX-S 100 • Espace pour entreposer et recharger le IPod à l’intérieure de la radio Spécification additionnelles pour le Ranger 900 Édition Llimitée• 2 haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate pointés vers l’arrière • Amplificateur Rockford Fosgate intégré de 300 Watt • Lecteur média Bluetooth Sony

Toit en Fibre de Verre avec Lumière en Option pour Ranger 900 2013

AFPRNG900-SS Toit en fibre de verre noir avec Stéréo Sony à lecteur Ipod, 4 haut-parleurs 6x9 Rockford Fosgate et lumière de recule DEL

$2461.99AFPRNG900SS-81WLED Toit en fibre de verre noir avec Stéréo Sony à lecteur Ipod, 4

haut-parleurs intérieur 6x9 Rockford Fosgate et lumière avant à DEL de 81-watt et lumière de recul DEL $3321.99

AFPRNG900SS-LTD Toit en fibre de verre noir avec Stéréo Sony à lecteur Ipod, 4 haut-parleurs intérieur et 2 extérieur 6x9 Rockford Fosgate et lumière avant et de recule à DEL $5054.99

AFPRNG900-SS AFPRNG900-LTD

AudioFormz Toit de Fibre de Verre pour Ranger 900 Crew

AFPRNG900CREW Toit de fibre de verre noir avec radio, 4 haut-parleurs Rf 6x9 avec dome avec LED et lumière arrière.

$3347.99

AFPRNG900CREWL Toit de fibre de verre noir avec radio, 4 haut-parleurs Rf 6x9 avec dome avec LED, lumière avant arrière.

$4108.99

AFPRNG900CREWLTD Toit de fibre de verre noir avec radio, 4 haut-parleurs Rf 6x9, 2 haut-parles grave Rf, 2 mini ampli, LED avant de 80 Watt et lumière arrière

$6997.99

AFPRNG900-SB Barre de son de plafonnière avec branchement pour Ipod haut-parleurs et lumières DEL

$1446.99

AudioFormz Toit en Fibre de Verre pour Polaris RZR4 900/1000 14-15 AFP06 Toit en fibre de verre avec stéréo $3347.99AFP06L Toit en fibre de verre avec stéréo et lumières $4260.99AFP06LTD Toit édition limité en fibre de verre avec stéréo et lumières $6692.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


AudioFormz Toit en Fibre de Verre pour Arctic Cat Wildcat 12-13• Construit de fibre de verre robuste• Design moulé, ultraléger• Inclut plafonnier et lumière de recul à DEL• Barre d'éclairage avant à DEL en option• Inclut support de média numérique verouillé de grade A/V aquatique AQ-DM-4U pour Ipod• Installation directe rapide, facile et sans perçage• Disponible avec un lecteur Sony IPod/USB DSX-S 100• Espace pour entreposer et recharger le IPod à l’intérieure de la radio

Toit de Fibre de Verre avec Lumière en Option pour Arctic Cat Wildcat 12-13

AFWRT Toit en fibre de verre noir $622.99AFWRTSS Toit de fibre de verre avec Stéréo, 4 haut-parleurs 6x9 Rockford

Fostgate, et lumière de recul DEL$2444.99

AFWRTSS-45WLED Toit en fibre de verre avec quatre haut-parleurs 6x9 à 4-voies Rockford Fostgate et une barre de lumière avant DEL de 45 watt

$3261.99

AFWRTSS-LTD Toit en fibre de verre Édition Limitée Stéréo avec quatre haut-parleurs 6x9 à 4-voies Rockford Fostgate, amplificateur de 300 watt, barre de lumière avant DEL de 81 watt et lumière de recul DEL

$4075.99

AudioFormz ensemble de haut-parleurs pour cage de VUTCaractéristiques:• Une paire de boitier AudioFormz noir avec collets: Boitier en aluminium avec fini résistant; revêtement en poudre noir Équipés de collets universels avec doublure pour les cages de 1.5” à 1.875”• Un choix de haut-parleurs AudioFormz de grade marine préinstallés

Ensemble de collets pour cage

AFKP3 Collets en aluminium poli pour tube de cage de 1po $44.99 pr

Ensemble de haut-parleurs pour cageAFKP2 Ensemble de haut-parleur Marine Mini-tour de 6.5" $572.99 pr

Lumière de recul AFWRT

ENSEMBLE DE HAUT-PARLEURS POUR CAGE

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Chaufferette Aqua-Hot 100 / Chaufferette 200Grande chaleur, petite taille, durable. • Bas ampérage pour de longues heures de confort sans vider votre batterie.• Vitesses variables intégrées pour offrir un meilleur contrôle sur le degré de chaleur.• Un ensemble d’installation qui s’applique sur la plupart des VUT.• La base de montage pivote de 180° du dessus au dessous pour une installation facile sur le plancher, sur le mur feu ou sous le tableau de bord.

376-200 Aqua-Hot 100 Chaufferette $366.99376-201 Aqua-Hot 200 Chaufferette $445.99376-203 VUT Ens. d'installation $396.99376-202 VUT Valve Diversion $259.99376-204 Assortiment de raccord de Valve $55.99

376-201

376-203

Aqua-Hot 100Silencieuse, chauffe aisément une cabine VUT pour deux personnes ou un petit tracteur utilitaire quand la puissance de la batterie est limitée. Aqua-Hot 200Chauffe aisément les cabines VUT de toutes les grosseurs, Jeeps ou véhicules hors routes.

376-202

376-200

376-204

Volant de direction chauffant pour VTT• Dispositif de puissance rotationnelle (SPR) sa technologie apporte un nouveau niveau de confort chauffée dans le froid.• Plus fort, et plus attrayant visuellement, qu’une roue traditionnelle de direction• Basse puissance – moins de 3 ampères• Inclut une sécurité thermique qui coupe l’interrupteur pour éviter la surchauffe• Le kit contient tout le nécessaire pour une installation simple, branchez-jouez

317-9491 Prowler, Wildcat, RZR, Brutus $538.99

Super Siphon• Super Siphon breveté • Fait de plastique d'acétyle, Résistant à l'essence ou d'autres produits chimiques dangereux • Siphon a amorçage automatique avec un tuyau de 5,5 mètres • Fini de Sucer- il suffit de secouer sur ‘’Start’’ Siphon • Déplace 1,5 gallons par minute • Simple et facile à utiliser

220-3506 Tuyau en plastique de 3/8"diamètre - 5,5 mètres de long $15.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Harnais

Volant de direction

Jauge

Interrupteur

ACCESSOIRES

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Ensembles de suspension à long débattement Perfex• Augmente le confort de votre quad sans changer les amortisseurs en augmenttant le débattement de suspensions avant et arrière • Augmente sa garde au sol (approx. 1-1/2”) • Fabriqué en acier inoxydable

cc Modèle Année

Honda

350 TRX350 Rancher 00-06 15-31233 $170.99400 TRX400 Foreman 02-04 15-31235 $187.99400 TRX400 Rancher AT 04-07 15-31233 $187.99420 TRX420 Rancher 07-13 15-31257 $170.99450 TRX450 Foreman 02-04 15-31234 $186.99450 TRX450 Foreman 98-01 15-31231 $215.99500 TRX500 Foreman 05-11 15-31234 $186.99500 TRX500 Rubicon 01-04 15-31232 $222.99500 TRX500 Rubicon 05-14 15-31234 $186.99

cc Modèle Année

Kawasaki

650 KVF Brute Force i 06-14 15-31225 $186.99750 KVF Brute Force i 05-15 15-31225 $186.99

Kymco

500 MXU 500 08-10 15-31256 $186.99

Suzuki

400 Eiger 00-07 15-31241 $202.99

cc Modèle Année400 King Quad 08-15 15-31241 $202.99450 King Quad 07-10 15-31255 $186.99500 King Quad 09-15 15-31255 $186.99500 Vinson 00-07 15-31242 $202.99700 King Quad 05-07 15-31255 $186.99

Yamaha

450 Wolverine 06-10 15-31243 $215.99

ENSEMBLE DE RELÈVEMENT DE SUSPENSION POUR ROUES SURDIMENSIONNÉES

Ensemble de relèvement de suspension Augmentez la garde au sol de votre Quad lorsque vous voulez installer des roues surdimensionnées. L'ensemble comprend tous les blocs d’aluminium machinés spécifiquement pour chacun des supports d’amortisseur du VTT. Soulève de 1” à 1-1/2” selon le véhicule. Le débattement de la suspension demeure inchangé. cc Modèle Année

Arctic Cat400 400, 500 Auto 98-04 19-3403 $127.99400 400 Auto/Manuel 06-08 19-3430 $127.99400 400 AUTO/MANUAL 04-05 19-3403 $127.99400 TRV 400 06-14 19-3409 $127.99400 VP 400 05-06 19-3403 $127.99450 450 H1 4X4 10-13 19-3409 $127.99500 500 AUTO 2006 19-3403 $127.99500 500 AUTO/MANUAL 04-05 19-3403 $127.99500 500 AUTO/MANUAL 07-15 19-3430 $127.99500 500 Manuel 2006 19-3430 $127.99500 TRV 500 06-08 19-3409 $127.99500 TRV 500 2005 19-3403 $127.99550 550 Auto/XT/LTD 09-14 19-3430 $127.99550 TRV 550 09-15 19-3409 $127.99650 650 Auto 06-10 19-3430 $127.99650 650 Auto 2004 19-3403 $127.99650 650 H1 MUD PRO 2010 19-3409 $127.99650 650 V-2 04-06 19-3403 $127.99650 TBX/TRV 650 07-09 19-3409 $127.99700 700 Auto/XT/LTD 06-14 19-3430 $127.99700 700 Mud Pro 09-13 19-3430 $127.99700 TBX 700 10-14 19-3409 $127.99700 TRV 700 CRUISER 08-15 19-3409 $127.991000 1000 MUD PRO 10-15 19-3409 $127.991000 Thundercat/ XT 08-14 19-3430 $127.991000 TRV 1000 CRUISER 09-15 19-3409 $127.99

Can Am-BRPTraxter 99-02 19-3404 $127.99

Honda350 TRX350 Rancher 00-06 19-3406 $127.99400 TRX400 Foreman 04-07 19-3406 $127.99400 TRX400 Foreman 99-03 19-3410 $127.99

cc Modèle Année420 TRX420 Foreman 07-13 19-3411 $127.99420 TRX420 Foreman AT (IRS) 09-14 19-3429 $127.99450 TRX450 FE/FM 98-01 19-3410 $127.99500 TRX500 Foreman 05-11 19-3408 $127.99500 TRX500 Rubicon 01-14 19-3408 $127.99650 TRX650 Rincon 03-05 19-3420 $127.99680 TRX680 Rincon 06-15 19-3420 $127.99

Kawasaki650 KVF650i Brute Force 07-14 19-3426 $127.99750 KVF750i Brute Force 07-15 19-3426 $127.99

Polaris550 Sportsman 550 09-15 19-3431 $127.99850 Sportsman 850 09-15 19-3431 $127.99900 XP900 13-15 19-3432 $127.99

Suzuki400 LTF400 Eiger 02-07 19-3423 $127.99400 LTF400 King Quad 08-15 19-3423 $127.99450 LTF450 King Quad 09-13 19-3414 $127.99500 LTF500 King Quad 09-14 19-3414 $127.99500 LTF500 Quadmaster 00-02 19-3407 $127.99500 LTF500 Vinson 4x4 02-07 19-3422 $127.99700 LTF700 King Quad 05-07 19-3424 $127.99750 LTA750 King Quad 08-15 19-3414 $127.99

Yamaha350 YFM350 Bruin 04-09 19-3421 $127.99400 YFM400 Kodiak 03-04 19-3421 $127.99400 YFM400 Kodiak 99-02 19-3412 $127.99450 YFM450 Kodiak 03-04 19-3421 $127.99450 YFM450 Kodiak 05-14 19-3425 $127.99550 YFM550 Grizzly 09-14 19-3427 $127.99700 YFM700 Grizzly 07-15 19-3427 $127.99

19-3408 19-3408 19-3420 19-3420

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Cadre de remorque avec roues

165-0070 Cadre semi-assemblé (benne non incluse) $524.99012-1120 Traîneau pour remorque $164.99

Pièces de remplacement112-805 Jante 8 x 5.375'', 4 trous $32.99147-010 Main d’accouplement $39.99147-401 Moyeu à 4 boulons $60.99147-404 Ens. de roulement à billes pour moyeu $28.9997-502 Pneu 18 x 9.50-8 HF240 TL $75.99

Remorque Xpress OtterLa plus petite des remorques X, elle est parfaite pour les petits travaux autour de la maison tel que transporter des plantes, buissons herbe et boutures etc.Mesure: 65” x 36” x 14” de hautCapacité de charge: 1500 lbsVolume, pi cu: 18

Super - X SR

Remorque Super-X OtterNotre meilleur vendeur. Excellant pour la chasse, le transport pour toute sorte d’ouvrages. Vérifié dans le champ et approuvé par l’association des chasseurs d’Amérique du Nord. Toile optionnelle. Matériel solide cousu à la corde avec un cordage pour tenir fermé et protéger des débris, de la neige et de la boue.Caractéristiques du SR ( Super X )12” de clairance sous la suspension douce. Aucun autre fabriquant en offre autant. Otter s’est associé à Redneck Trailor Company pour la conception et le développement de la meilleure portée possible pour nos enthousiastes de sport motorisés.Il est caractérisé par notre système de suspension indépendante Torflex à torsion de caoutchouc. La réaction indépendante de chaque roue réduit le transfert des chocs et le tangage de la remorque pour vous offrir une tenue de route toute en douceur et en silence.Mesure: 65” x 46” x 14” de hautCapacité de charge: 2000 lbsVolume, pi cu: 20 pieds

Moyeux Remorque Pneus Roulement Suspension012-4020 Roue assemblée/

Moyeux à 4 boulonsSuperX SR 18” X 9.5”

Pneus knobby grande flottaisonGraissable, haute vitesse/Rouleaux coniques

$1223.99

012-4820 Roue assemblée/Moyeux à 4 boulons

SuperX ST 18” X 9.5”Pneus knobby grande flottaison

Graissable, haute vitesse/Rouleaux coniques

Système Suspension à Caoutchouc de Torsion Indépendants Torflex

$1661.99

Caractéristiques des remorques• Polyéthylène exclusif• Carrosserie/cadre unitaire moulé en une pièce• Bac verseur pivotant verse de coté et de derrière.• Receveur d’attache de 2”• Levier de verrouillage pour verser.• Fini recouvrement en poudre durable

Cadre de remorque avec roues 165-0070 avec 012-1120

OTTER OUTDOORS: TRAILER

X Press012-4010 Remorque Xpress Otter Noir $1135.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Le tetraPOD: la seule remorque de VTT qui se converti en BATEAULe tetraPOD est la seule remorque VTT en Amérique du Nord qui se transforme en un bateau. Il servira avant tout de remorque pour VTT et de bateau à fond plat d'autre part. Il a été conçu en pensant aux gens actifs en plein air et les travailleurs en milieu sauvage. Nous avons utilisé des matériaux robustes et un design industriel parce que quand vous êtes dans les bois, vous devez avoir de l’équipement fiable. • Parfait pour pêcher sur un de ces lacs éloignés accessibles uniquement avec votre VTT.• Vous pouvez transportez tout votre équipement en un seul voyage au campement et rien n’arrivera mouillé ou couvert de boue.• Approvisionnez en nourriture ou en fournitures un emplacement éloigné ou de l’autre côté d’un lac.• Transportez de l’équipement de sauvetage vers des victimes dans des endroits éloignés ou rapatriez des victimes vers le campement.

109-0000 Remorque/Bateau tetraPOD $3495.00

Caractéristiques en mode remorque:• Remorque à benne basculante en entier• La conception de faisceau de marche supérieure• 2000 lbs. essieux et moyeux• Piétement enduit• Contenant résistant aux ours et aux intempéries• Couvercle de verrouillage amovible avec ressorts à gaz• Capacité 27 p. cu.• Corps et couvercle fabriqués à partir de HDPE durable Dimensions de la remorque: • Poids approx. : 475lbs• Longueur totale y compris l’attelage: 109 “• Longueur totale de la cuve: 69 “• Largeur totale de la cuve: 52 “• Hauteur totale (avec couvercle): 62 “• Hauteur totale (sans couvercle): 40 “• Garde au sol: 14 “

Caractéristiques en mode bateau: • 11 ‘Jon Boat avec remorque• Certifié par Transport Canada comme une petite embarcation• Prévus pour 2 personnes, 3 HP, 766 lbs. Charge utile• Comprend deux sièges amovibles remplis de mousse• Se met à l’eau comme un bateau régulier• La manipulation est stable et prévisible Dimensions du bateau:• Poids approx.: 230lbs• Longueur totale: 130 “• Largeur: 52 “• Largeur Chine: 33-1 / 2 “• Profondeur maximale: 22”• Hauteur de traverse: 20”• Nous vous recommandons d’utiliser un moteur de jambe courte

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


434

PELLE DE LEVAGE

PLUS À PROPOS DU GODET DE CHARGEMENT !CARACTÉRISTIQUES

- Capacité de levage de 200lb maximum- Doit être utilisé avec la sangle ajustable accrochée au treuil- Largeur de la pelle de levage est de 42 pouces- Système de rotation angulaire rapide de 25 degrés à gauche et à droite- Peut être utiliser avec une vitesse n'exédant pas 8km/h (5 mils/h)- Hauteur maximum de levage est de 20 pouces- Temps d'installation sur le système d'attache CNG2 de 45 minutes- La pelle de levage est activée par un système manuel et mécanique - Ajuster la suspension du véhicule au plus ferme afin d'avoir un - meilleur contrôle avec la pelle de levage

POUR VTT UTILISÉ AVEC LE SYSTÈME D'ATTACHE CNG2

VTT

NOUVEAU!

No. Pièce Description Prix373994 Pelle de levage pour CNG2 399.99

S08_0397-0434_ATV_EBW16.indd 434 6/9/15 9:50 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Les grattes Warn ont un pivot au large diamètre, longue durée, qui pivote la gratte doucement, précisément et

fidèlement pour des années de service.

La base stable, large, et durable avec patins extra large livre une performance exceptionnelle.

Design avec choix montage avant ou central

SYSTÈME DE GRATTE POUR VTT ET VUTHAUTE PERFORMANCE, CONTRÔLE EXCEPTIONNEL ET DUABILITÉ INCROYABLE

1. Gratte droite de 72" 47-79958 $637.99 2. Base de gratte / Tube de poussée (Comprend kit de poulie)47-79805 $600.99 3. Ensemble de montage pour pelle 4. Treuil ProVantage

Connexion rapide, construction durable et top qualitéPréparez votre Cote-à-Cote pour gratter avec le système de gratte ProVantage de Warn. Le système a été conçu à partir de zéro et testé intensivement pour vous données des années de services afin que vous puissiez gratter saison après saison. Le système de gratte “Cote-à-Cote” ProVantage de Warn à la même connexion rapide que le système VTT mais il utilise la grosse gratte 72". Vous n'avez qu'à installer la base de gratte, un treuil, choissisez vos accessoires et vous êtes prêt à travailler.

SYSTÈME DE GRATTE “COTE-À-COTE” (VUT)

4. Choisissez le système de levage pour votre gratte pour VTT ou VUTTreuil ou Système "ProVantage Plow Lift"

3. Commandez la plaque de montage pour votre VTT ou VUTLes plaques de Montage varient selon de marque et le modèle de votre VTT

1. Choisissez votre gratteDroite ou Conique, choix multiples de longueurs

Gratte en biseau Warn pour VTT47-80954 54” Biseautée $506.9947-80960 60” Biseautée (hauteur: 21.4" à 15.1") $591.99

47-78950 Gratte 50” (cal 14, sans lèvre sup. 163/4” haut) $322.9947-78954 54” Gratte $368.9947-78960 60” Gratte $443.99

Gratte droite Warn pour VTT

47-9210047-78100

47-92100 Base de gratte à montage avant. Plaque de montage de gratte WARN requis. $263.99

47-78100 Base de gratte à montage central. Plaque de montage de gratte WARN requis. $286.99

47-81271 Guide-câble de gratte $30.9947-79712 Goupille de retenue L-CLIP $8.99

Choisissez votre base de gratte / châssis de poussée pour VTT

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


ENSEMBLE DE MONTAGE POUR GRATTES ET TREUILS (VTT ET VUT)Ensembles de montage central pour grattes Standard et Provantage (AQ)

Ensemble de montage avant pour grattes Provantage seulement (AR,AS)

Ens. de montage pour treuil (C)

Arctic Cat250 250 2X4, 4x4 99-01 47-60927250 250 2X4, 4X4 02-05 47-62840300 300 2X4 02-05 47-62840300 300 2X4, 4X4 98-01 47-60927350 350 4X4 08-12 47-85260366 366 4X4 Automatic 08-12 47-85260375 375 Auto 2X4, 4X4 2002 47-63294 47-84354 47-62840400 400 2X4 03-04 47-62840400 400 2X4, 4X4 98-01 47-60927400 400 2X4 Auto 03-04 47-63294 47-84354400 400 4X4 03-08 47-62840400 400 4X4 2013 47-85260400 400 4X4 Auto (ACT) (VP) 03-08 47-63294 47-84354400 400 Auto (TBX) (LE) 4X4 05-07 47-63294 47-84354400 400 Auto TBX 4X4 2004 47-63294 47-84354 47-62840400 400 Auto TRV 4X4 07-09 47-63294 47-84354400 400 Auto VP 4X4 06-12 47-63294 47-84354400 400i 2X4, 4X4 2002 47-63294 47-84354 47-62840425 425 4X4 08-12 47-85260450 450 4X4 2013 47-85260500 500 Auto (M4) (TBX) 4X4 05-09 47-63294 47-84354500 500 Auto (TBX) 4X4 02-04 47-63294 47-84354 47-62840500 500 Auto TRV 4X4 04-08 47-63294 47-84354 47-62840500 500 H1 EFI 4X4 2009 47-63294 47-84354500 500i Auto 4X4 2002 47-63294 47-84354 47-62840550 550 LTD 4X4, S 4X4, Cruiser,

TRV GT 4X409-12 47-63294 47-84354

650 650 4X4 2004 47-63294 47-84354 47-62840650 650 TBX H1 LE TRV 4X4 05-11 47-63294 47-84354650 Prowler 650 H1 XT 4X4 08-09 47-83875700 700 4X4 (H1) (Cruiser) (TRV)

(GT) 4X410-11 47-63294 47-84354

700 700 4X4 TBX, LTD, S, Super Duty Diesel

10-11 47-63294 47-84354

700 700, EFI, M4, LE, H1, TRV, Diesel, SE, 4X4

07-11 47-63294 47-84354

700 MudPro 700 H1 EFI 4X4 09-10 47-63294700 Mud Pro 700 4X4 2011 47-63294 47-84354700 Prowler 700 (XT) (XTX)

(LE) 4X409-14 47-83875

1000 1000 H2 Cruiser TRV 4X4 2010 47-63294 47-843541000 1000 H2 TRV 4X4 09-10 47-63294 47-843541000 Mud Pro 1000 4X4 2011 47-632941000 Thundercat 1000 H2 LE 4X4 08-10 47-80582 47-843541000 TRV 1000 Cruiser 4X4 2011 47-63294 47-843541000 Wildcat 1000i 12-14 47-89050

Can Am-BRP330 Outlander 330 MAX 2X4, 4X4 03-05 47-67945 47-66288

400 Outlander 400 2X4, 4X4 (XT) 03-04 47-67945 47-66288400 Outlander 400 4X4, (MAX)

(XT) 4X407-12 47-72504 47-79234 47-71881

400 Outlander 400 4X4, MAX 4X4 06.5-06.9 47-79234

400 Outlander 400 MAX 4X4 03-06.5 47-67945 47-66288400 Outlander 400 MAX 4X4 06.5-06.9 47-72504 47-66288400 Outlander 400 XT 4X4,

MAX XT05-06.5 47-67945

500 Outlander 500 4X4, MAX 4X4 07-08 47-72504 47-79234 47-71881

500 Outlander 500 4X4 MAX XT (LTD)

07-12 47-72504 47-79234

500 Outlander 500 4X4 MAX XT (LTD)

13-14 47-89613

500 Quest 500 XL 4X4 01-04 47-65563 AN500 Renegade 500 4X4, R, MAX,

XT, X, XT-P, MR12-14 47-89613 47-89535

500 Traxter 500 2X4, 4X4 99-04 47-65563 AN

Ensembles de montage central pour grattes Standard et Provantage (AQ)



500 Traxter 500 Automatic 4X4 (CVT) (XT) (Max) (XL)

2005 47-65563 AN

500 Traxter MAX 500 4X4 03-04 47-65563 AN500 Traxter XL 500, XT 4X4 01-04 47-65563 AN650 Outlander 650 4X4 R, MAX,

MR, DPS, LTD13-14 47-89613

650 Outlander 650 MAX, R, MR, DPS, LTD 4X4

06-12 47-72504 47-79234 47-71881

650 Outlander 650 MAX XT (XT-P)4X4

08-12 47-72504 47-79234

650 Outlander 650 XT 4X4, MAX XT 4X4

06-07 47-72504 47-79234 47-71881

650 Quest 650 MAX 4X4, XL 01-04 47-65563 AN650 Traxter 650 Automatic CVT

4X4, MAX2005 47-65563 AN

800 Commander 800 (R) (X) (XT) 11-13 47-85690 47-85810800 Outlander 800 4X4, MAX 4X4 06-08 47-72504 47-79234 47-71881

800 Outlander 800 4X4, MAX, XT, X, XT-P, MR

08-11 47-72504 47-79234

800 Outlander 800 4X4, R, MAX, XT, MR, XT-P, LTD

06-11 47-72504 47-79234 47-71881

800 Outlander 800 4X4, R, MAX, XT, X, XT-P, MR

12-14 47-89613

800 Renegade 800 4X4, R, MAX, XT, X, XT-P, MR

12-14 47-89613 47-89535

1000 Commander 1000 (R) (X) (XT)

11-13 47-85690 47-85810

1000 Maverick 1000 (X rs) 2013 47-91255 47-921451000 Outlander 1000 4X4, R, MAX,

XT, X, XT-P, MR12-14 47-89613

1000 Renegade 1000 4X4, R, MAX, XT, X, XT-P, MR

12-14 47-89613 47-89535

Honda250 TRX250TE, TM Recon ES 2X4 05-11 47-79840 U250 TRX250TM/ES/TE Recon 2X4 97-04 47-37209 U350 TRX350 Rancher, FE, FM,

ES, 4X400-06 47-63290 47-68852

350 TRX350TE/TM/ES Rancher 2X4 00-06 47-68852400 TRX400FW Foreman 4X4 95-03 47-37851 47-60174400 TRX400 Rancher AT, FA, FG,

FGA, GPScape, 4x404-07 47-63290 47-68852

420 Rancher TRX420 (AT) (FM) (EPS) (FE) (FPE) (FPA) (FPM) 4x4

07-13 47-87686 47-80031 47-84704 AN

420 Rancher TRX420 (TM) (ES) (TE) 2X4

07-13 47-87686 47-84704 AN

420 TRX420 Rancher (AT) (FM) (EPS) (FE) (FPE) (FPA) (FPM) 4x4

2014 47-93901 47-92450

450 TRX450 Foreman S, ES, FM, FE, 4x4

98-04 47-37852 47-60174

500 Rubicon TRX500 (FA) (FG) (FPA) 4x4

07-14 47-70583 47-80554

500 Rubicon TRX500FM, FA, FG, 4X4

05-06 47-70583 47-70830

500 TRX500FA/FG/FPA Rubicon 4X4

07-14 47-84705

500 TRX500FA Rubicon 4X4 00-04 47-61611 47-84706500 TRX500FE/FM/FPE/FPM/ESE

Foreman 4x412-13 47-87686 47-87190 47-87180

500 TRX500FE/FM/FPM/ES/FPE Foreman 4X4

07-11 47-70583 47-80554 47-84705

500 TRX500FGA Rubicon GPScape 4X4

07-09 47-70583 47-80554 47-84705

500 TRX500 Foreman (FE) (ESE) (FM) (FPE) (FPM) 4x4

2014 47-93901 47-92450

500 TRX500 Rubicon (FA) (FG) (FPA) 4x4

2015 47-93901 47-93515 47-92450

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




ENSEMBLE DE MONTAGE POUR GRATTES ET TREUILS (VTT ET VUT)

500 TRX500TM/FE Foreman 2X4, 4X4

05-06 47-70583 47-80554 47-70830

500 TRX500TM Foreman 2X4 07-11 47-70583 47-84705650 TRX650FA, Rincon 4X4 03-06 47-65070 47-79673 47-84706 AZ680 TRX680, FGA, FA, Rincon

GPScape 4X407-15 47-65070 47-79673 47-84706 AZ

700 MUV700 Big Red 08-11 47-80913 47-83405700 Pioneer 700 13-14 47-93924

John Deere550 XUV550 Gator 13-14 47-93533 47-92596

Kawasaki250 KLF250 2X4 Bayou 03-06 47-69892 U300 KLF300 Bayou 4X4 89-02 47-37847 47-28880 M360 KVF360 Prairie 2X4, 4X4 02-13 47-62686 47-80556 47-63801400 KAF400 Mule 600 4x4 08-14 47-84155400 KAF400 Mule 610 4x4 05-14 47-84155400 KAF400 Mule 610 (XC) 4x4 08-14 47-84090 AU 47-84155 AN400 KLF400 Bayou 4X4 93-99 47-37848400 KVF400 Prairie 4X4 99-02 47-39555400 KAF400 Mule 600 2x4,

610 4x408-14 47-84090 AU

620 KAF620E3 Mule 3010 4X4 02-09 47-74186 AJ, AK

620 KAF620G3 Mule 3000 2X4 02-09 47-74186 AJ, AK

620 KAF620 Mule 4000 2X4 2010 47-80586650 KVF650 Brute Force 4X4 05-12 47-62686 47-81922 47-70825650 KVF650 Brute Force 4X4i 05-13 47-70558 AO 47-82530 AV 47-70825 AI650 KVF650 Prairie Twin 4X4 01-03 47-62686700 KVF700 Prairie 4X4 04-06 47-62686750 KRF750 Teryx (FI) (LE) (Camo)

(Sport) (SGE)14-15 47-88330 47-93414

750 KRF750 Teryx FI, LE, Camo, Sport, SGE

08-13 47-79925 47-83870 AX

750 KRT750 Teryx 4 (EPS) (LE) 14-15 47-88330 47-93414750 KRT750 Teryx 4 (EPS) (LE)

(Camo)12-13 47-88330 47-88449 H

750 KVF750 Brute Force 4X4i 05-07 47-70558 47-82530 AV 47-70207750 KVF750 Brute Force (EPS) 4X4i 08-15 47-70558 AO 47-80360 47-70207950 KAF950 Mule 4010 Diesel 4X4,

Diesel Trans 4X409-13 47-83503 47-80586

Kubota400 RTV400 4x4 09-13 47-83650 AU 47-82001500 RTV500 4x4 09-13 47-83650 AU 47-82001900 RTV900 4X4 05-11 47-70555900 RTV900 4X4 12-13 47-91490 47-914801100 RTV1100 4X4 06-14 47-799001140 RTV1140 (CPX) 4X4 09-11 47-84034

Kymco375 MXU 375i, 450i 4X4 11-12 47-88085 AN375 MXU 375 IRS 4X4 09-10 47-84820 47-84804 AN500 MXU 500 4x4 10-12 47-86680 47-86142 AN500 UXV500 10-12 47-86386 AN

PolarisDiesel 4X4 98-02 47-34901PTV 4X4, 6X6 02-03 47-34901

300 Hawkeye 300 4X4 07-08 47-85104300 Sportsman 300 4X4 (HO) 08-10 47-79018 47-83170 47-85104300 Xplorer 300 4X4 1999 47-39608 47-34901300 Xplorer 300, 400 4X4 97-98 47-34901325 Magnum 325 4x4 00-02 47-34901325 Xpedition 325 4X4 01-02 47-34901330 ATP330 4X4 04-05 47-34901330 Magnum 330 4x4 03-06 47-34901335 Sportsman 335 4X4 98-00 47-37843 47-34901400 Ranger 400 (Crew) 4X4 2009 47-79700 47-80371

400 Ranger 400 Midsize HO, Crew 10-13 47-90546 47-90459 AN

400 Scrambler 400 2X4 00-03 47-60891 K, AB400 Scrambler 400 4X4 99-00 47-60891 K, AB400 Sportsman 400 4X4 01-03 47-37843 47-34901400 Sportsman 400 4X4 04-04.5 47-37843 47-68573 S400 Sportsman 400 4X4 04.5-07 47-37843 AL 47-73680400 Sportsman 400 4X4 11-13 47-87355 47-91280 47-87714400 Sportsman 400 4X4 96-97 47-37845400 Sportsman 400 4X4 (HO) 08-10 47-79018 47-83170 47-85104400 Xplorer 400 4X4 99-02 47-39608 47-34901400 Xpress 400 96-97 47-34901425 Magnum 425 4X4 6X6 93-98 47-37845425 Xpedition 425 4X4 00-03 47-34901450 Sportsman 450 4X4 2006 47-73680500 ATP500 H.O. 4X4 04-05 47-34901500 Magnum 500 4x4 99-02 47-34901500 Magnum 500 RMK 2X4 2002 47-34901500 Ranger 500 4X4 2008 47-81580 47-80368500 Ranger 500 6x6 98-01 47-38914500 Ranger 500 6X6 02-06 47-81580500 Ranger 500 (Crew) 4X4 09-14 47-79700 47-80371500 Ranger 500 Midsize EFI,

HO, Crew11-13 47-90546 47-90459 AN

570 Ranger RZR 570 12-14 47-90459 AN500 Scrambler 500 2X4 01-06 47-60891 K, AB500 Scrambler 500 4X4 99-05 47-60891 K, AB500 Sportsman 6X6 99-08 47-34901500 Sportsman 500 4X4 04-04.5 47-37843500 Sportsman 500 4X4 04.5-07 47-37843 AL 47-83110 AY 47-73680500 Sportsman 500 4X4 96-03 47-37843 47-34901500 Sportsman 500 4X4 HO 04-04.5 47-68573 S500 Sportsman 500 4X4 HO 08-10 47-83110 AY 47-73680500 Sportsman 500 4X4 HO 11-14 47-87355 47-91280 47-87714500 Sportsman 500 4X4 Touring 11-14 47-91280 47-87714500 Sportsman 500 DUSE 4X4,

RSE 4X401-02 47-37843

500 Sportsman 500 Remington 4X4

2000 47-37843

500 Sportsman 500 Touring 4X4 09-10 47-78395 47-83110 AY 47-73680500 Sportsman 500 X2 4X4 07-09 47-73680500 Xplorer 500 4X4 96-97 47-34901550 Sportsman 550 4X4

(EPS) (XP)09-14 47-80260 47-80545

550 Sportsman 550 4X4 EPS, HO 10-14 47-80260 47-80545 47-83408 AS550 Sportsman 550 X2 4X4

Touring10-14 47-80545 47-83408 AS

550 Sportsman 550 XP EPS 4X4 09-14 47-83408 AS570 Ranger 570 12-14 47-90546570 Sportsman 570 4x4 HO 14-15 47-87355 47-91280 47-87714600 Sportsman 600 Twin 4X4 04-04.5 47-63936 47-68573 S600 Sportsman 600 Twin 4X4 04.5-05 47-63936 47-73680600 Sportsman 600 Twin 4X4 2003 47-63936700 Ranger 700 4X4 05-07 47-81580700 Ranger 700 6X6 08-09 47-81580 47-80368700 Ranger 700 6X6 2007 47-81580700 Ranger 700 (HD) (HP) 4X4 2009 47-79700 47-80371700 Ranger 700 (HP) 4X4 2008 47-81580 47-80368700 Ranger 700 Crew 4X4 2009 47-80368700 Sportsman 700 Twin 4X4 02-03 47-63936700 Sportsman 700 Twin 4X4 04-04.5 47-63936 47-68573 S700 Sportsman 700 Twin 4X4 04.5-06 47-63936 47-73680700 Sportsman 700 Twin 4X4 07-08 47-79608 47-73680700 Sportsman 700 X2 4X4 2008 47-73680800 Ranger 800 6X6 10-14 47-79700 AP 47-80371800 Ranger 800 (XP) (EPS)

(Browning) (Crew) (HD) 4X410-14 47-79700 AP 47-80371

800 Ranger 800 Midsize EFI, HO, Crew

12-14 47-90546 47-90459 AN

800 Ranger RZR 4 800 4X4 (EPS) (LE) (S)

10-12 47-80335 AN

800 Ranger RZR 800 4X4 08-14 47-80681 AU 47-80335 AN







Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


800 Ranger RZR-S 800 4X4 09-14 47-80335 AN800 Sportsman 800 4X4 05-06 47-63936800 Sportsman 800 4X4 09-10 47-63936 47-79608 47-73680800 Sportsman 800 4X4 2008 47-79608 47-73680800 Sportsman 800 Big Boss 6X6 11-13 47-91280 47-87714800 Sportsman 800 Big Boss 6X6 2009 47-79608 47-73680800 Sportsman 800 Big Boss 6X6 2010 47-79608800 Sportsman 800 HO, EFI, 4X4 11-13 47-87355 47-91280 47-87714800 Sportsman 800 Touring 4X4 08-09 47-78395 47-73680800 Sportsman 800 X2 4X4 07-08 47-73680800 Sportsman 800 X2 4X4 2009 47-78395850 Scrambler XP 850 H.O. 2013 47-87714850 Sportsman 850 Touring

EPS 4X410-14 47-80545 47-83408 AS

850 Sportsman 850 XP EPS 4X4 09-14 47-80260 47-80545 47-83408 AS900 Ranger 900 (XP) 13-14 47-90924 47-90930900 Ranger 900 Midsize (Crew)

(EFI) (HO)2014 47-79700 47-80371

900 Ranger (Diesel) (HD) (EPS) 4X4

2011 47-80371

900 Ranger RZR 4 900 (EPS) (LE) (S) 4X4

12-13 47-87987 AN

900 Ranger RZR 900 (XP) (EPS) (LE) (S) (Jagged X) 4X4

11-13 47-87987 AN

1000 Ranger RZR 4 1000 (EPS) (LE) (S) 4X4

14-15 47-92332 AN

1000 Ranger RZR 1000 (EPS) (LE) (S) 4X4

14-15 47-92332 AN

Suzuki300 King Quad 300 (LT-F300F)

4X493-03 47-37842 L

400 LTA400 2X4, LTF400 2X4 Eiger

02-04 47-63840 47-63796

400 LTA400F 4X4, LTF400F 4X4 Eiger

02-06 47-63840 47-63796

400 LTA400F King Quad (AS) (FS) (I) (Camo) 4X4

08-14 47-63840 47-80566 47-83130

450 LTA450X King Quad AXi PS 4X4

07-12 47-70737 47-80558 47-70326

450 LTR450 Quad Racer 2X4 07-08 47-70326500 LTA500F Vinson 4X4 02-06 47-65400 47-63811500 LTA500X King Quad AXi (PS)

(Camo) 4X409-13 47-70737 47-80558 47-70326

500 LTF500F Vinson 4X4 03-05 47-65400 47-63811700 LTA700X King Quad 4X4 05-07 47-70737 47-80558 47-70326700 LTV700F Twin Peaks 4X4 04-05 47-62686750 LTA750X King Quad (Axi)

(PS) (Camo) 4X408-14 47-70737 47-80558 47-70326

Yamaha400 YFM400 Grizzly Auto 4X4 05-09 47-64670 47-80534350 YFM350FA Bruin Auto

2X4, 4X404-06 47-64670 47-68366

350 YFM350FAD Kodiak Auto IRS 4X4

07-11 47-64670 AN 47-81656 AN 47-76192 AN

350 YFM350FR Grizzly Auto 2X4 08-10 47-64670 AN 47-81656 AN 47-76192 AN350 YFM350FR Grizzly Auto

IRS 4X407-11 47-64670 AN 47-81656 AN 47-76192 AN

350 YFM350 Grizzly 4X4 12-13 47-91640400 YFM400FA Kodiak Auto 2X4 03-04 47-63945400 YFM400FA Kodiak Auto 4X4 03-09 47-64670 AN 47-81656 AN 47-76192 AN400 YFM400FA Kodiak Automatic

4X400-02 47-60170

400 YFM400F Big Bear 2X4 00-04 47-60124400 YFM400F Big Bear 4X4 00-07 47-60124400 YFM400F Big Bear 4X4 08-11 47-60124 47-85100400 YFM400FP Big Bear 2X4 00-04 47-60272400 YFM400FP Big Bear 4X4 00-07 47-60272400 YFM400FP Big Bear 4X4 08-11 47-81340400 YFM400FP Big Bear

Professional 4X400-01 47-60170

400 YFM400FR Grizzly Auto 4X4 05-09 47-76192 AN400 YFM400 Kodiak Auto 2X4 03-04 47-64670450 YFM450FAD Kodiak Auto 4X4 05-08 47-76192 AN

450 YFM450FA Kodiak Auto 4X4 03-04 47-63945450 YFM450FR Grizzly Auto 4X4 05-08 47-76192 AN450 YFM450FR Grizzly EPS 4X4 09-14 47-80540450 YFM450FX Wolverine 4X4 06-09 47-72364 47-72492 U450 YFM450G Grizzly (EPS) 4X4 09-14 47-64670 47-80534450 YFM450 Grizzly Auto 4X4 05-08 47-64670 47-80534450 YFM450 Kodiak Auto 4X4 03-04 47-64670450 YFM450 Kodiak Auto 4X4 05-08 47-64670 47-80534450 YXR450 Rhino 4X4 08-09 47-79815 AJ550 YFM550FR Grizzly EPS 4X4 09-11 47-74496550 YFM550FR Grizzly EPS 4X4 12-14 47-74496550 YFM550G Grizzly EPS 4X4 09-11 47-73996 47-79403550 YFM550G Grizzly EPS 4X4 12-14 47-88188 47-79403660 YFM660FR Grizzly Auto 4X4 02-08 47-65098660 YFM660G Grizzly Auto 4X4 02-08 47-64669 47-79605700 YFM700FR Grizzly 4X4 2007 47-74496700 YFM700FR Grizzly EPS 4X4 08-11 47-74496700 YFM700FR Grizzly FI Auto

EPS Special Edition 4X42011 47-74496

700 YFM700G Grizzly 4X4 12-14 47-88188 47-79403 47-74496700 YFM700G Grizzly 4X4 2007 47-73996700 YFM700G Grizzly EPS 4X4 08-11 47-73996 47-79403700 YFM700G Grizzly FI Auto EPS

Special Edition 4X42011 47-73996 47-79403

700 YX700MP Viking (EPS) 13-14 47-92156 47-92158700 YX700 Viking 2014 47-92156 47-92158700 YXR700 Rhino (DE) (SE)

(Sport) 4x408-12 47-79815 AJ

700 YXR700 Rhino (DE) (SE) (Sport) 4x4

2013 47-79815 AJ

ENSEMBLE DE MONTAGE POUR GRATTES ET TREUILS (VTT ET VUT)Ensembles de montage central pour grattes Standard et Provantage (AQ)






(C) Applications VTT travaille avec treuils 1500-3500lbs et applications VUT travaille avec 4000-4500lbs, sauf indication contraire(H) Pas compatible avec pare-chocs Warn(K) Pas compatible avec Treuil 3.0, 25 et 30 RT/XT, PV25-35, V2-3(L) Nécessite l’utilisation du système de levage WARN ProVantage pour soulever la pelle(M) Ne fait pas sur les treuils 3.0, 25 & 30 RT/XT, PV25-35, V2-3. Quelques modifications requises.(S) Pare-chocs et support de treuil à combinaison(U) Fait avec les treuils séries RT/XT 15 seulement

(AB) Montage arrière(AI) Doit être révision A2 pour modèle de série “I”(AJ) Fait sur les treuils 4000-4500 seulement(AK) Ne fait pas sur trans diesel 4x4(AL) L’ensemble doit être révision B2 pour faire sur mi-05 et plus récent(AN) Fait sur treuil RT/XT 25/30, PV25-35, V20-30 seulement(AO) Ne fonctionne pas avec UML(AP) Doit être la révision A1 pour l’application 2012(AQ) Compatible avec ensembles 78100 et 86528(AR) Compatible avec bases appropriées 92100 (VTT) ou 79805 (Côte-à-Côte)

(AS) Pas compatible avec treuils 2.5ci ou A2000(AU) Devez utiliser la lame VTT/assemblage de tube approprié(AV) Non compatible avec plaques de protection de dessous de châssis(AX) Lors de l’utilisation en conjonction avec un montage gratte avant doit utiliser les treuils RT / XT 40, PV 45 ou V40(AY) Ne fonctionne pas avec le différentiel avant “Demande Drive”(AZ) Utilisez avec treuils ProV35 exigera un moteur de treuil pour être tourné afin de s’adapter

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Technologie éprouvée.La ligne de treuils sports Vantage de Warn offre la meilleure performance de sa classe à un prix abordable en forces allant de 2 000 – 4 000lbs, Avec des caractéristiques tel que engrenages planétaires, puissant moteur à aimant permanant, entièrement scellés et votre choix de câble de grade aviation ou en

synthétique léger, les treuils Vantage de Warn aideront votre VTT, C-à-C et votre dollar à aller plus loin.

Vantage 2000Super pour les petits VTT qui travaillent et jouent dur, ce treuil offre la meilleure durabilité, fiabilité et performance de sa classe. Une force de tirage de 2000lbs et la meilleure performance de sa classe, il offre une grande performance et valeur dans un petit paquet.•50’ de câble 5/32 avec guide à rouleau •Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments •Entrainement engrenage planétaire et frein dynamique •Moteur à aimant permanent •Inclus mini commutateur de contrôle au guidon •Garanti : 5 ans-mécanique, 1 an-électrique

Vantage 3000Vous voulez de la grosse puissance à bon prix, le Vantage 3000 est un excellent choix pour récupérer un véhicule ou bouger un objet lourd. Une grande performance, un moteur puissant, et 3000lbs de force de tire, ce treuil fera l’ouvrage sans faire sauter la banque.•50’ de câble 3/16 avec guide à rouleau •Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments •Engrenage planétaire trois stages pour une opération en douceur et efficace •Frein mécanique à ressort pour un contrôle durant les opérations •Inclus mini commutateur de contrôle au guidon et télécommande à fil •Garanti : 5 ans-mécanique, 1 an-électrique

Vantage 2000-sIdéal pour amateurs avec plus petits VTT, le Vantage 2000-s inclus un câble synthétique léger et facile à manipuler, meilleure performance de sa classe et 2000lbs de force de tirage. Vous roulerez dans les sentiers en confiance, sachant que vous ne serez jamais pris. Ce treuil est bon pour lever une gratte.•50’ de câble 5/32 avec guide à rouleau •Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments •Entrainement engrenage planétaire et frein dynamique •Moteur à aimant permanent •Inclus mini commutateur de contrôle au guidon •Garanti : 5 ans-mécanique, 1 an-électrique

Vantage 4000Le Vantage 4000 est le treuil parfait pour le propriétaire du côte-à-côte qui a besoin d’un pouvoir de tirage fiable. Avec 4000lbs de tirage, 55’ de câble, la meilleure performance de sa classe, ce treuil peut tirer un côte-à-côte en toute confiance.• 55’ de câble 7/32 (le plus long de la lignée) et un guide à rouleaux • Entièrement scellé pour préserver des éléments • Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments • Engrenage planétaire trois stages pour une opération en douceur et efficace • Frein mécanique à ressort pour un contrôle durant les opérations • Inclus mini commutateur de contrôle au guidon ettélécommande à fil • Garanti : 5 ans-mécanique, 1 an-électrique

Vantage 3000-sAvec 50’ de câble synthétique 3/16, léger, facile à manipuler et 3000lbs de force de tire, c’est le treuil à avoir pour affronter les sentiers si votre véhicule motorisé est plus gros. Ce treuil est toute une aubaine et tirera sa charge à tous coups.•50’ de câble 3/16 synthétique avec guide de câble ‘’Hawse’’ à revêtement en poudre •Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments •Engrenage planétaire trois stages pour une opération en douceur et efficace •Frein mécanique à ressort pour un contrôle durant les opérations •Inclus mini commutateur de contrôle au guidon et télécommande à fil •Garanti : 5 ans-mécanique, 1 an-électrique

Vantage 4000-sVoici le treuil parfait pour le propriétaire du côte-à-côte qui cherche une force de 4000lbs avec la légèreté et l’aisance d’un câble synthétique. Très musclé et plein des caractéristiques recherchées, le Vantage 4000-s vous laissera repousser les limites des sentiers.• 50’ de câble synthétique 7/32 et un guide de câble ‘’hawse’’ à revêtement en poudre • Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments • Engrenage planétaire trois stages pour une opération en douceur et efficace • Frein mécanique à ressort pour un contrôle durant les opérations • Inclus mini commutateur de contrôle au guidon et télécommande à fil • Garanti : 5 ans-mécanique, 1 an-électrique

TREUIL VANTAGE

47-89040 Treuil 4000 Vantage $554.99

47-89030 Treuil 3000 Vantage $485.99

47-89020 Treuil 2000 Vantage $346.99

47-89041 Treuil 4000 corde synthétique Vantage $693.99



Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


TREUIL PROVANTAGELe meilleur des meilleurs.

Le treuil ProVantage de Warn pour les inconditionnels extrêmes du sport motorise sont bâti de pièces primées avec des performances de pointe. Caractéristiques incluant engrenage planétaire à trois stages; contrôles d’embrayage facile ; entièrement scellé pour protéger des intempéries; et un fini noir attrayant résistant à

la corrosion. Avec un câble de grade aviation ou synthétique léger, quand vous voulez le treuil ultime pour votre VTT ou C-à-C, vous voulez le ProVantage.

ProVantage 4500Quand on parle d’un treuil de Côte à Côte, on parle extra puissant, et leader du marché du treuil bat quatre as. Avec une capacité de 4 500lbs, un boitier d’engrenage en métal, un moteur puissant à aimant permanant, ce treuil a l’extra puissance requise pour tirer votre Côte à Côte des ennuis ou tirer une grosse charge.• 55’ de câble 7/32 (le plus long de la lignée) et un guide à rouleaux • Crochet, attaches et boitier ont un fini attrayant, durable, anticorrosion noir • Engrenage planétaire trois stages pour une opération en douceur et efficace • Frein de rouleau à disque breveté pour un contrôle de treuil remarquable • Entièrement scellé pour préserver des éléments • Inclus Commutateur de contrôle illuminé dans le tableau de bord et télécommande à fil • Garanti : Vie limitée-mécanique, 3 ans-électrique

ProVantage 3500Avec une capacité de 3500lbs, ce treuil est parfait pour les VTT plus gros et les côtes-à-côtes. Il a cette fiabilité et ce qu’il faut pour accomplir la job. Et avec l’endurance d’un boitier, coté engrenage, tout métal et un moteur à aimant permanant puissant, ce treuil travail et joue aussi dur que vous.• 50’ de câble 3/16 et guide à rouleaux • Crochet, attaches et boitier ont un fini attrayant, durable, anticorrosion noir • Engrenage planétaire trois stages pour une opération douce et efficace. Levier d’embrayage ergonomique • Frein de rouleau à disque breveté pour un contrôle de treuil remarquable • Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments • Mini contrôle à bascule avec prise pour un contrôle filé (télécommande vendu séparément) • Garanti: Mécanique-Vie limitée, électrique-3 ans

ProVantage 2500Avec 2 500lbs de capacité de tirage, ce cheval de travail, équipé de composantes primées est idéal pour ramener un VTT pris dans les sentiers ou pour tirer de grosses charges. Avec un levier d’embrayage, un moteur puissant à aimant permanant, et un boitier d’engrenage en métal, ce treuil est leader du marché.• 50’ de câble 3/16 et guide à rouleaux pour gratte • Crochet, attaches et boitier ont un fini attrayant, durable, anticorrosion noir • Engrenage planétaire trois stages pour une opération en douceur et efficace • Levier d’embrayage ergonomique • Frein de rouleau à disque breveté pour un contrôle de treuil remarquable • Entièrement scellés pour préserver des éléments • Mini contrôle à bascule avec prise pour un contrôle filé (télécommande vendu séparément) • Garanti: Mécanique-Vie limitée, électrique-3 ans

47-90250 Treuil 2500 Provantage $596.99

ProVantage 3500-sSi vous être un conducteur extrême et poussez les limites de votre VTT ou Côte à Côte, vous aurez besoin d’un treuil qui saura vous appuyer. 50’ de câble synthétique, léger, 3/16, un moteur puissant à aimant permanant, boitier à engrenage en métal et 3500lbs de capacité, ce treuil est la dernière chose dont vous serez inquiet sur les sentiers.• 50’ de câble 3/16 et guide ‘’Hawse’’ à double revêtement en poudre • Crochet, attaches et boitier ont un fini attrayant, durable, anticorrosion noir • Engrenage planétaire trois stages pour une opération douce et efficace. Levier d’embrayage ergonomique • Frein de rouleau à disque breveté pour un contrôle de treuil remarquable • Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments • Mini contrôle à bascule avec prise pour un contrôle filé (télécommande vendu séparément) • Garanti: Mécanique-Vie limitée, électrique-3 ans

ProVantage 2500-sCe treuil arrive standard avec des composants de qualité et 50’ de câble synthétique 3/16’’. Ce câble est en tête de file pour la force, la légèreté et facilité de manutention-parfait pour ceux qui repoussent les limites des sentiers. À l’avant-garde avec 2500 de tirage, un boiter en métal et toutes les caractéristiques désirées• 50’ de câble synthétique 3/16’’ avec guide du câble à revêtement en poudre double • Crochet, attaches et boitier ont un fini attrayant, durable, anticorrosion noir • Engrenage planétaire troisstages pour une opération en douceur et efficace. Levier d’embrayage ergonomique • Frein de rouleau à disque breveté pour un contrôle de treuil remarquable • Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments • Mini contrôle à bascule avec prise pour un contrôle filé (télécommande vendu séparément) • Warranty: Limited lifetime mechanical, 3 year electrical • Garanti: Mécanique-Vie limitée, électrique-3 ans

ProVantage 4500-sCe treuil est le chef de file en outil de recouvrement pour Côte à Côtes. Avec 50’ de câble synthétique 7/32’’, durable, léger, facile à manipuler, un puissant moteur à aimant permanent, boitier d’engrenage en métal et 4 500lbs de puissance, ce treuil vous laisse rouler avec toute confiance sachant que vous avec les muscles pour vous sortir du pétrin.• 50’ de câble 7/32 et guide ‘’Hawse’’ à double revêtement en poudre • Crochet, attaches et boitier ont un fini attrayant, durable, anticorrosion noir • Engrenage planétaire trois stages pour une opération douce et efficace. Levier d’embrayage ergonomique • Frein de rouleau à disque breveté pour un contrôle de treuil remarquable • Moteur et engrenage entièrement scellés pour préserver des éléments • Inclus Commutateur de contrôle illuminé dans le tableau de bord et télécommande à fil • Garanti: Mécanique-Vie limitée, électrique-3 ans

47-90350 Treuil 3500 Provantage $735.99

47-90451 Treuil 4500 corde synthétique Provantage $1109.99 47-90450 Treuil 4500 Provantage $943.99

47-90351 Treuil 3500 corde synthétique Provantage $915.99

47-90251 Treuil 2500 corde synthétique Provantage $776.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




454

WW

W.KI

MPEX

.COM

458213

WWW.KIMPEX.COM

258230

V TT / UT V

TREUIL 2500 LB QUADPAK- Capacité de traction de 2 500 lb (1 134 kg)- Moteur à aimant permanent de 12 V c.c.,

0.9 hp- Interrupteur à bascule placé sur le guidon - Guide-câble à rouleau inclus

- Câble d’une longueur de 50’ (15 m) et d’un diamètre de 3/16’’ (5 mm)

- Garantie d’un an- Le filage pour se brancher sur la batterie a

été allongé de 2 pieds

- Filage calibre 6- Possède un système de décrabotage

manuel «Free Spool» - Possède un système de frein mécanique

et dynamique

No. Pièce Description Prix258230 «Winch Bumper GEN 3» 20.99458213 1 présentoir vide + 6 amortisseurs pour treuil 111.99

Amortisseur pour treuil # 258230 (non inclus)

AMORTISSEUR POUR TREUIL WINCH BUMPER GEN 3Notre nouveau «Winch Bumper II» a été AMÉLIORÉ! Peut maintenant être installé en seulement quelques secondes. Pas besoin d'outil. Plus besoin d’enlever le crochet du câble grâce aux fentes prévues dans les douilles de métal et la partie de caoutchouc. Après avoir installé les 3 pièces, vous n'avez qu'à les compresser ensemble. Le diamètre intérieur du «Winch Bumper GEN 3» a été réduit à 3mm pour qu’il soit plus serré sur le câble. Ceci empêche le « Winch Bumper » de se promener sur le câble. Il peut aussi être bloqué près du crochet grâce à une bague en aluminium fournie avec chaque ensemble GEN 3.

- Fabrication ultra robuste- Fini les vibrations et bruits inutiles- Garde le câble serré- Dispositif de verrouillage spécial pour tenir les 3 pièces ensemble- Brevet en instance

Dispositif de verrouillage automatique

Fentes pour installation rapide

No. Pièce Description Prix358210 2500 lb avec câble en acier 219.99358239 3500 lb avec câble en acier 239.99358242 4500 lb avec câble en acier 409.99358243 2500 lb avec corde synthétique 309.99358244 3500 lb avec corde synthétique 339.99358245 4500 lb avec corde synthétique 499.99

TREUILS

AMÉLIORÉ!

S08_0450-0475_ATV_EBW16.indd 454 6/9/15 9:53 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


418

COMMANDER RS4D O M I N E Z L E S E N T I E R

P O U R L E P L A I S I R D E C O N D U I R E

WS4 SPÉCIFICATIONS

Largeur 203.2mm/8po avant, 203.2mm/8po arrièreLongueur 2438,4mm/96po avant, 2438,4mm/96po arrièrePoids 34kg/75lb. avant, 31,2kg/69lb. arrièreCadre AcierHauteur de profil de la chenille 32mm/1.25po avant, 22,2mm/0,875po arrièreEntraînement ExterneGarde au sol Augmentation de 125mm/5poRéduction de vitesse 15%Temps d'installation 1,5 heuresTemps d'installation subséquent 30 minuteesApplications VTT seulement

CHENILLEProfil optimisé pour une excellente manoeuvrabilité, un meilleur freinage et une traction fortement supérieure aux pneus.

Pour la première fois sur le marché des systèmes de chenilles, le Commander RS4 propose une réelle option pour amateurs de sentiers et de sensations fortes. La conception unique du nouveau RS4 permet d'atteindre des pointes de vitesses comparables à celles des pneus tout en augmentant le contrôle, la manoeuvrabilité et la traction en sentier. Vous aurez ainsi l'assurance de surmonter tous les obstacles que vous croiserez sur votre chemin, peu importe l'état du sentier.

BARBOTINDesign novateur assurant des vitesses de pointe jamais égalées.

TANDEMSConception assurant un contact optimal avec le sol et un effort de direction égal aux pneus.

GLISSIÈRESa conception flexible absorbe les impacts et diminue la friction et la résistance au roulement

CRAMPONSChenilles cloutées avec crampons assurant traction et contrôle sur la glace.

NOUVEAU!VTT

S08_0397-0434_ATV_EBW16.indd 418 6/9/15 9:50 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




LOIN DEVANTSYSTÈMES DE CHENILLES POUR VTT/CÔTE À CÔTE

Le meilleur atout pour un véhicule tout-terrain est un systèmede chenilles Camoplast T4S

Conduite stable et sécuritaire en tout temps

Robustesse et fiabilité là où ça compte

Flottabilité et tractionsupérieures

Conception sur mesureadaptée à chaque véhicule

Aller partout en tout tempsNos systèmes transforment les véhicules en de véritable véhicules quatre saisons capables de performer tant dans la neige et la boue profonde que sur des surfaces dures ou rocailleuses. Même traverser un lit de rivière n’est plus un obstacle !

Faire ce que les roues ne peuvent pasLa conduite d’un véhicule sur chenilles est comparable à celle sur roues, mais avec des avantages uniques tels que la flottabilité, la traction et la stabilité ainsi qu’une plus grande capacité utilitaire et garde au sol rendant ainsi la conduite plus prévisible.

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


GUIDE D'APPLICATION POUR VTT/VUT

Arctic Cat VTT 350 350 4x4 2012 6622-01-0366 116-1174 366 366 4X4/SE 08-11 6622-01-0366 116-1174 400 400 14-15 6622-41-0001 116-1201 400 400 Automatique TBX 04-06 6622-01-4410 116-1402 (HW)400 400 Automatique TRV/Plus 07-10 6622-01-0321 116-1212 400 400 Core 2013 6622-01-0366 116-1174 400 400i 4X4 2004 6622-01-4400 116-1107 400 400i 4X4 Edition Limité 05-08 6622-01-5600 116-1108 400 400 TRV CORE 13-14 6622-01-4400 116-1107 425 425i 4X4/SE/GT 11-12 6622-01-0366 116-1174 450 450 14-15 6622-41-0001 116-1201 450 450 4X4 H1 EFI/LTD 10-12 6622-01-5600 116-1108 450 450 Core 2013 6622-01-0366 116-1174 450 450i TRV/GT 11-12 6622-01-4400 116-1107 500 500 2015 6622-01-5600 116-1108 500 500 Automatique 4X4 TBX 04-06 6622-01-4410 116-1402 (HW)500 500 Automatique 4X4 TRV 04-06 6622-01-4400 116-1107 500 500 Automatique TRV Plus 2008 6622-01-0321 116-1212 500 500 CORE 13-15 6622-01-5600 116-1108 500 500i 4X4 2004 6622-01-4400 116-1107 500 500i 4X4/LE 05-09 6622-01-5600 116-1108 500 500 TRV CORE 13-15 6622-01-4400 116-1107 500 500 XR 2015 6622-01-0543 116-1230 500 500 XT 13-14 6622-01-5600 116-1108 550 550 CORE 2013 6622-01-5600 116-1108 550 550i H1 EFI/S/LTD/GT/XT 09-14 6622-01-5600 116-1108 550 550 TRV H1/GT/EFI/Cruiser/XT/LTD/EPS 10-15 6622-01-4400 116-1107 550 550 TRV H1 EFI /LE 2009 6622-01-0321 116-1212 550 550 XR/XT/Limited/EPS 2015 6622-01-0543 116-1230 650 650 H1 4X4 Automatique 06-10 6622-01-4400 116-1107 650 650 H1 4X4 Automatique 11-12 6622-01-0650 116-1175 650 650i 4X4 2005 6622-01-5600 116-1108 650 650i 4X4 2012 6622-01-0650 116-1175 650 650i 4X4 Automatique 2004 6622-01-5600 116-1108 650 650 Mud Pro EFI 4x4 H1 10-11 6622-01-0650 116-1175 650 650 TBX 2007 6622-01-5610 116-1407 (HW)650 650 TBX 2009 6622-01-5610 116-1407 (HW)650 650 TRV H1/Plus 07-09 6622-01-0633 116-1213 700 700 4X4 Diesel 07-08 6622-01-0700 116-1103 700 700 CORE 2013 6622-01-0700 116-1103 700 700i EFI 4x4 H1 TBX/LTD/GT /XT 10-13 6622-01-5710 116-1408 (HW)700 700i H1 EFI/S/SE/LTD/GT/XT 06-14 6622-01-0700 116-1103 700 700i H1 EFI Mud Pro/LTD/EPS 09-15 6622-01-0700 116-1103 700 700 Super Duty/TBX/Diesel/EPS 10-15 6622-01-5710 116-1408 (HW)700 700 TRV H1 EFI/Cruiser/LE/GT/XT/LTD/EPS 08-15 6622-01-1077 116-1214 700 700 XR/XT/Limited/EPS 2015 6622-01-0993 116-1231 1000 1000i LTD/GT/XT/EPS 11-15 6622-01-0700 116-1103 1000 1000i Mud Pro EFI 4x4 H2/LTD/EPS 10-15 6622-01-0700 116-1103 1000 1000 Thundercat EFI H2 Automatique/SE/LE 08-11 6622-01-0700 116-1103 1000 1000 TRV H2 EFI Cruiser/GT/LTD/XT/EPS 09-15 6622-01-1077 116-1214

Arctic Cat VUT (côte à côte)500 500 PROWLER HDX/XT/LIMITED 2014 6722-01-0110 116-0759 550 550i Prowler XT/H1/EFI 09-14 6722-01-5510 116-0730 650 650 Prowler XT H1 06-09 6722-01-6510 116-0701 700 700i Prowler HDX/LTD 11-14 6722-01-1000 116-0700 (A)700 700i Prowler XT/XTX H1 EFI/LE 08-14 6722-01-6510 116-0701 700 700 Wildcat Trail/XT 2014 6722-01-1230 116-0761 1000 1000i Prowler XTZ H2 EFI/BAJA 09-14 6722-01-1000 116-0700 (A)1000 1000 WILDCAT 4X/LIMITED 13-14 6722-01-3250 116-0743 (A)1000 1000 Wildcat H.O/X/LTD 12-14 6722-01-3250 116-0743 (A)

Bob Cat VUT (côte à côte) 2200 06-07 6722-21-2200 116-0726 2200S Crew 07-09 6722-21-2200 116-0726 500 3400 4x4 Gas/XL 11-14 6722-05-4000 116-0735 904 3400 4x4 Diesel/XL 11-14 6722-05-4000 116-0735 904 3450 4x4 Diesel/RapidLink 11-14 6722-05-4000 116-0735 (F)904 3600 4x4 Diesel 2014 6722-05-1083 116-0765 (F)904 3650 4x4 Diesel 2014 6722-05-1083 116-0765 (F)

cc Modèle Année OEM VTT T4S cc Modèle Année OEM VTT T4S Can Am-BRP VTT330 330 Outlander 03-05 6622-02-0400 116-1110 400 400 Outlander 03-05 6622-02-0400 116-1110 400 400 Outlander/XT 06-15 6622-02-0406 116-1112 400 400 Outlander MAX 04-05 6622-02-0401 116-1111 400 400 Outlander MAX/XT 06-15 6622-02-0426 116-1113 450 450 Outlander L/DPS 2015 6622-02-0450 116-1224 450 450 Outlander L Max/DPS 2015 6622-02-0450 116-1224 500 500 Outlander/L/XT/DPS 13-15 6622-02-0543 116-1210 500 500 Outlander/XT 07-12 6622-02-0506 116-1115 500 500 Outlander MAX/L/XT/DPS 13-15 6622-02-0543 116-1210 500 500 Outlander MAX/XT 07-12 6622-02-0526 116-1116 500 500 Quest & Quest XT 02-04 6622-02-0650 116-1119 500 500 Renegade 08-12 6622-02-0502 116-1169 500 500 Renegade 13-15 6622-02-0543 116-1210 500 500 Traxter & Traxter XT 99-05 6622-02-0651 116-1120 500 500 Traxter MAX 03-05 6622-02-0500 116-1114 650 650 Outlander/XT/XT-P 06-12 6622-02-0606 116-1117 650 650 Outlander MAX/XT/DPS 13-15 6622-02-0880 116-1208 650 650 Outlander MAX/XT/XT-P 06-12 6622-02-0626 116-1118 650 650 Quest & Quest XT 02-05 6622-02-0650 116-1119 650 650 Quest MAX & Quest MAX XT 2005 6622-02-0655 116-1121 650 650 Traxter & Traxter XT 2005 6622-02-0650 116-1119 650 650 Traxter MAX & Traxter MAX XT 2005 6622-02-0655 116-1121 800 650 Outlander XT/DPS/X MR 13-15 6622-02-0880 116-1208 800 800 Outlander MAX/X MR/XT/XT-P/LTD 06-12 6622-02-0801 116-1123 800 800 Outlander MAX R DPS/XT/XT-P 13-15 6622-02-0880 116-1208 800 800 Outlander R/XT/XT-P/X MR/DPS 13-15 6622-02-0880 116-1208 800 800 Outlander XT/R 2012 6622-02-0880 116-1208 800 800 Outlander XT/XT-P 06-11 6622-02-0800 116-1122 800 800 Outlander X XC 2011 6622-02-0802 116-1124 800 800 Renegade/X XC 07-11 6622-02-0802 116-1124 800 800 Renegade R/X XC 12-15 6622-02-0880 116-1208 1000 1000 Outlander/DPS/XT/XT-P/X MR 12-15 6622-02-0880 116-1208 1000 1000 Outlander MAX DPS/XT/XT-P/LIMITED 13-15 6622-02-0880 116-1208 1000 1000 Renegade/X XC 12-15 6622-02-0880 116-1208

Can Am-BRP VUT (côte à côte) 800 800 Commander XT/R/DPS 11-15 6722-02-1000 116-0733 (A)1000 1000 Commander MAX DPS/XT (4 places) 14-15 6722-02-1000 116-0733 (A)1000 1000 Commander XT/X/LIMITED/DPS/XT-P 11-15 6722-02-1000 116-0733 (A)1000 1000 Maverick MAX /X RS /DPS (4 places) 14-15 6722-02-1101 116-0748 (A)1000 1000 Maverick X RS / DPS / X MR 13-15 6722-02-1101 116-0748 (A)1000 1000 Maverick X XC DPS 14-15 6722-02-1509 116-0758 (A)

Case IH VUT (côte à côte)675 Scout XL Gaz (2 passengers) 2012 6722-21-2200 116-0726 675 Scout XL Gaz (4 passengers) 2012 6722-21-2200 116-0726 719 Scout XL Diesel (2 passengers) 2012 6722-21-2200 116-0726 719 Scout XL Diesel (4 passengers) 2012 6722-21-2200 116-0726

CF moto VTT 500 500 Moose/Atlas 2008 6622-10-0500 116-1163 500 500 Trail tracker EX/C Force/Matrix 11-15 6622-10-0540 116-1211 500 500 Yukon 2006 6622-10-0500 116-1163 600 600 Trail tracker EX/C Force/Terralander X6 11-14 6622-10-0605 116-1206 800 800 Terra Lander/X8/C Force (Full aluminum a-arm) 13-15 6622-10-0860 116-1215 800 800 Terra Lander/X8/C Force (Bras de sus.arrière inférieur en acier seul.) 12-15 6622-10-0605 116-1206

CF moto VUT (côte à côte)500 500 Swat/Rancher 08-12 6722-10-2500 116-0722 600 600 Snyper EFI/Z Force/Terracross 11-14 6722-10-2600 116-0738 600 600 Swat/Rancher 2013 6722-10-2500 116-0722 800 800 Snyper EX/Z Force/Terracross 2014 6722-10-1715 116-0754 (A)800 800 Tracker/U Force 2014 6722-10-1379 116-0750 (A)

Club Car VUT (côte à côte) XXT 1500 06-07 6722-21-2200 116-0726 675 XRT 1550 Gaz/SE 06-13 6722-21-2200 116-0726 719 XRT 1550 Intellitach/ Diesel/SE 08-13 6722-21-2200 116-0726

A : Certaines restrictions s'appliquent B : Ensemble de levage requis C : Retrait temporaire de pièces carrosserie D : Modification permanente du véhicule E : Importante réduction de vitesseF : Aucune conformité avec accessoires G : Interférence permanente HW: La série travailleur lourd I: Polaris rapports rapprochés

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCesGUIDE D'APPLICATION POUR VTT/VUT

Cub Cadet VUT (côte à côte) 4X4 20HP 07-08 6722-11-4400 116-0723 624 624 Volunteer 4x4 EFI 09-11 6722-11-4400 116-0723

Honda VTT300 TRX300 Fourtrax 88-92 6622-03-8300 116-1184 300 TRX300 Fourtrax 93-00 6622-03-3300 116-1181 350 TRX350 Fourtrax 86-93 6622-03-6350 116-1131 350 TRX350 Rancher/FE/FM 94-06 6622-03-4350 116-1182 400 TRX400 Foreman 95-03 6622-03-6400 116-1132 (B)400 TRX400 Foreman/Rancher 04-07 6622-03-4350 116-1182 420 TRX420 Foreman/Rancher (Essieu arrière rigide) 07-13 6622-03-0420 116-1125 420 TRX420 Foreman/Rancher (essieu arrière rigide) 14-15 6622-03-0337 116-1219 420 TRX420i Foreman/Rancher (Suspension arrière indépendente) 09-14 6622-03-0429 116-1173 420 TRX420 Rancher 4x4 Automatic DCT IRS/EPS 2015 6622-03-0615 116-1228 450 TRX450 Foreman 98-04 6622-03-0450 116-1126 500 TRX500 Foreman 05-11 6622-03-5500 116-1130 500 TRX500 Foreman 14-15 6622-03-0244 116-1218 500 TRX500 Rubicon 01-04 6622-03-0500 116-1127 500 TRX500 Rubicon 4x4/EPS 2015 6622-03-0615 116-1228 500 TRX500 Rubicon/EPS 05-14 6622-03-5500 116-1130 650 TRX650 Rincon 03-05 6622-03-0650 116-1128 680 TRX680FA Rincon 2015 6622-03-0990 116-1227 680 TRX680 Rincon 06-14 6622-03-0650 116-1128

Honda VUT (côte à côte)500 500 Pioneer 2015 6722-03-1542 116-0766 (G)680 680 Big Red 09-11 6722-03-2680 116-0702 700 700 Big Red 12-13 6722-03-2680 116-0702 700 700 Pioneer / 4 (4 places) 2014 6722-03-1278 116-0752 (D)

John Deere VTT500 500 Buck 05-06 6622-02-0650 116-1119 500 500 Trail Buck 05-06 6622-02-0650 116-1119 650 650 Buck 05-06 6622-02-0650 116-1119 650 650 Trail Buck 05-06 6622-02-0650 116-1119

John Deere VUT (côte à côte)550 550 Gator XUV 4X4/S4 12-15 6722-20-5550 116-0745 617 617 Gator HPX 4X4 High Performance Series 04-15 6722-20-0610 116-0724 620 620i Gator XUV 4X4 Gas 07-09 6722-20-0620 116-0725 625 625i Gator XUV 4X4 10-15 6722-20-0625 116-0731 650 650i Gator XUV 4X4 07-08 6722-20-0620 116-0725 825 825i Gator XUV 4X4/Direction assistée/S4 10-15 6722-20-1125 116-0793 (A)850 850D Gator XUV 4X4 07-09 6722-20-0620 116-0725 850 850i Gator RSX/Sport/Trail 12-15 6722-20-1788 116-0747 (A)854 854 Gator HPX 4X4 Diesel 04-15 6722-20-0610 116-0724 855 855D Gator XUV 4X4/Direction assistée/S4 10-15 6722-20-0625 116-0731

Kawasaki VTT650 KVF650A/D/E Brute Force (Essieu rigide arrière) 02-14 6622-04-0650 116-1134 650 KVF650i G/H/F Brute Force 06-14 6622-04-0750 116-1135 (B),(C)700 KVF700A/B/D (Essieu rigide arrière) 04-07 6622-04-0650 116-1134 750 KVF750i A/B/C/D/E/F/EPS/SE Brute Force 05-15 6622-04-0750 116-1135 (B),(C)

Kawasaki VUT (côte à côte)400 400 KAF A Mule 610/XC/SE 06-15 6722-04-0610 116-0704 (C)620 620 KAF/Mule 3010 4X4 Trans 05-08 6722-04-3010 116-0705 620 620 KAF/Mule 4010 4X4 Trans 09-15 6722-04-3010 116-0705 620 620 KAF E/J/H Mule 3010 01-08 6722-04-3010 116-0705 620 620 KAF M/R Mule 4010 09-15 6722-04-3010 116-0705 750 750i Teryx4/EPS/LE (Crew) 12-13 6722-04-0484 116-0740 (A)750 750i Teryx 4X4/LE/Sport 08-13 6722-04-0080 116-0703 (A)800 800 TERYX 4 FI 4X4/EPS/LE/CAMO 14-15 6722-04-0484 116-0740 (A)800 800 TERYX FI 4X4/EPS/LE/Camo 14-15 6722-04-0484 116-0740 (A)

cc Modèle Année OEM VTT T4S cc Modèle Année OEM VTT T4S

Kawasaki VUT (côte à côte) (suite)953 953 KAF/ Mule 3010 4X4 Trans 07-08 6722-04-3010 116-0705 953 953 KAF/ Mule 4010 4X4 Trans/SE 09-13 6722-04-3010 116-0705 953 953 KAF E/J/H Mule 3010 01-08 6722-04-3010 116-0705 953 953 KAF M/R Mule 4010 09-13 6722-04-3010 116-0705

Kioti VUT (côte à côte) 1000 1000 Mechron 2200 11-12 6722-32-2100 116-0742

Kubota VUT (côte à côte) 400 400 RTV CI 2013 6722-08-0500 116-0718 500 500 RTV 09-14 6722-08-0500 116-0718 (D)900 900 RTV R/G/W/T/XT 05-14 6722-08-0910 116-0719 900 900 RTV-X DIESEL 14-15 6722-08-2280 116-0760 1100 1100 RTV T/H/A 08-14 6722-08-1100 116-0720 (D)1100 1100 RTV-X C DIESEL 14-15 6722-08-2280 116-0760 1140 1140 RTV/CPX 10-14 6722-08-1100 116-0720 1200 1200 RTV-X D DIESEL 14-15 6722-08-2280 116-0760

Kymco VTT 375 375 MXU IRS 09-12 6622-01-0366 116-1174 450 450i MXU/LE/EPS 12-15 6622-41-0001 116-1201 500 500i MXU IRS / LE /EPS 09-15 6622-41-0001 116-1201 500 500 MXU 07-11 6622-41-0500 116-1164 500 500 MXU 2015 6622-41-0001 116-1201 700 700 MXU i/LE/EPS 13-15 6622-41-0711 116-1223

Kymco VUT (côte à côte) 500 500 UXVi /LE/HE/SP/Turf 09-14 6722-41-1500 116-0729 700 700 UXVi /LE/HE/SP/Turf 2014 6722-41-1500 116-0729

New Holland VUT (côte à côte) 675 675 Rustler 125 UV Gas (2 passengers) 2012 6722-21-2200 116-0726 675 675 Rustler 125 UV Gas (4 passengers) 2012 6722-21-2200 116-0726 917 917 Rustler 120 UV Diesel (2 passengers) 2012 6722-21-2200 116-0726 917 917 Rustler 120 UV Diesel (4 passengers) 2012 6722-21-2200 116-0726

Nordik Motor VTT 500 500 NK 500 D/L 4x4 08-09 6622-10-0500 116-1163

Polaris VTT 325 325 Sportsman ACE (32 HP) 14-15 6622-05-0327 116-1220 325 325 Sportsman ETX (30 HP) 2015 6622-05-4550 116-1195 400 400 Sportsman 2004.5 6622-05-4500 116-1194 400 400 Sportsman H.O. (Sauf modèle sans ''BASSE'') 05-14 6622-05-4550 116-1195 450 450 Sportsman 06-07 6622-05-4551 116-1143 500 500 Sportsman (Petit moyeu avant) 2004.5 6622-05-4501 116-1142 500 500 Sportsman EFI Touring H.O. 08-13 6622-05-0029 116-1137 500 500 Sportsman H.O. 05-13 6622-05-4551 116-1143 500 500 Sportsman X2 06-07 6622-05-1020 116-1140 500 500 Sportsman X2 08-09 6622-05-0029 116-1137 550 550 Sportsman EPS Touring 10-14 6622-05-0550 116-1177 550 550 Sportsman X2/EPS 10-14 6622-05-0550 116-1177 550 550 Sportsman XP/XP EPS 09-14 6622-05-0550 116-1177 570 570 Sportsman ACE/sp 2015 6622-05-0364 116-1221 570 570 Sportsman EFI/EPS 14-15 6622-05-4551 116-1143 570 570 Sportsman SP/Hunter Edition 2015 6622-05-0520 116-1225 (I)570 570 Sportsman Touring EPS 14-15 6622-05-4551 116-1143 570 570 Sportsman Touring SP 2015 6622-05-0520 116-1225 (I)570 570 Sportsman X2 EPS 2015 6622-05-0577 116-1229 (I)600 600 Sportsman Twin 03-04.5 6622-05-4501 116-1142 600 600 Sportsman Twin 05-07 6622-05-4551 116-1143 700 700 Sportsman MV7 05-06 6622-05-0710 116-1405 (HW)700 700 Sportsman Twin 02-04.5 6622-05-4501 116-1142 700 700 Sportsman Twin 05-07 6622-05-4551 116-1143 700 700 Sportsman X2 2008 6622-05-0029 116-1137 800 800 Sportsman EFI 08-14 6622-05-0800 116-1139 800 800 Sportsman Touring 08-09 6622-05-0030 116-1138


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


GUIDE D'APPLICATION POUR VTT/VUT

Coffre Universel pour VTTOffert complet avec Attaches en U et boulonnerie

Hauteur (po) Largeur (po) Profondeur standard19-1195 14 33 17 $149.99

Polaris VTT (suite) 800 800 Sportsman Twin FI 05-07 6622-05-0800 116-1139 800 800 Sportsman X2 06-07 6622-05-1028 116-1141 800 800 Sportsman X2 08-09 6622-05-0030 116-1138 850 850 Scrambler/XP/HO/EPS 13-15 6622-05-5585 116-1166 850 850 Sportsman SP 2015 6622-05-0850 116-1222 (I)850 850 Sportsman Touring HO EPS 10-14 6622-05-5585 116-1166 850 850 Sportsman Touring SP 2015 6622-05-0850 116-1222 (I)850 850 Sportsman WV850 HO 2014 6622-05-5585 116-1166 850 850 Sportsman X2 11-12 6622-05-5585 116-1166 850 850 Sportsman XP/HO/EPS 09-15 6622-05-5585 116-1166 1000 1000 Scrambler XP 2015 6622-05-0850 116-1222 (I)1000 1000 Scrambler XP EPS 2014 6622-05-5585 116-1166 1000 1000 Sportsman Touring XP 2015 6622-05-0850 116-1222 (I)1000 1000 Sportsman XP/LE 2015 6622-05-0850 116-1222 (I)

Polaris VUT (côte à côte)325 325 Ranger ETX (31HP) 2015 6722-05-0325 116-0763 400 400 Ranger 4X4 EFI 10-14 6722-05-4000 116-0735 500 500 Ranger 4X4 02-04 6722-05-0015 116-0706 500 500 Ranger 4X4 05-08 6722-05-0525 116-0713 500 500 Ranger 4X4/EFI 10-13 6722-05-0511 116-0737 500 500 Ranger 4X4/EFI 2009 6722-05-0509 116-0710 500 500 Ranger 6X6 00-07 6722-05-0026 116-0708 500 500 Ranger Crew 4X4 EFI 11-13 6722-05-4000 116-0735 570 570 RANGER CREW EFI/EPS 14-15 6722-05-0295 116-0749 570 570 Ranger Crew Full-size/EPS 2015 6722-05-0388 116-0764 570 570 RANGER EFI/EPS 14-15 6722-05-0295 116-0749 570 570 Ranger Full-size/EPS 2015 6722-05-0388 116-0764 570 570 Ranger RZR/EPS 12-15 6722-05-0570 116-0741 (B)700 700 Ranger 4X4 02-04 6722-05-0015 116-0706 700 700 Ranger 4X4 05-08 6722-05-0515 116-0711 700 700 Ranger 6X6 EFI 05-09 6722-05-0726 116-0714 700 700 Ranger Crew 4X4 08-09 6722-05-0525 116-0713 700 700 Ranger HD/XP 2009 6722-05-0519 116-0712 800 800 Ranger 6X6 EFI 10-14 6722-05-1600 116-0736 800 800 Ranger Crew/EFI/EPS 10-14 6722-05-0519 116-0712 800 800 Ranger EFI/HD/XP/XP EPS 10-14 6722-05-0519 116-0712 800 800 Ranger EFI Mid-size/EPS 13-14 6722-05-0515 116-0711 800 800 Razor RZR 4 10-14 6722-05-0025 116-0707 (A)800 800 Razor RZR/EPS/XC 08-14 6722-05-0028 116-0709 (A),(B)800 800 Razor RZR S/HO/EPS 09-14 6722-05-0025 116-0707 (A)800 800 Sportsman 6X6/Big Boss/Magnum 09-14 6722-05-6006 116-0732 900 900 RANGER CREW/EPS 14-15 6722-05-0399 116-0744 (A)900 900 Ranger XP/EPS/Deluxe 13-15 6722-05-0399 116-0744 (A)900 900 RZR/Camo *Sans direction assistée* 2015 6722-05-0925 116-0767 900 900 RZR EPS/Trail/XC *Avec direction assistée* 2015 6722-05-0912 116-0768 900 900 RZR S *Sans direction assistée* 2015 6722-05-0950 116-0769 900 900 RZR S EPS *Avec direction assistée* 2015 6722-05-0937 116-0770 900 900 RZR XP 4 12-14 6722-05-0900 116-0739 (A)900 900 RZR XP/EPS/Jagged X 11-14 6722-05-0900 116-0739 (A)904 904 Brutus/HD/PTO 2013 6722-05-1083 116-0765 (F)904 904 Ranger 4x4 Diesel 11-14 6722-05-0509 116-0710 904 904 Ranger Crew 4X4 Diesel 11-14 6722-05-0509 116-0710 904 904 Ranger Diesel HST 2014 6722-05-1083 116-0765 (F)

cc Modèle Année OEM VTT T4S cc Modèle Année OEM VTT T4S

Polaris VUT (côte à côte) (suite)1000 1000 RZR XP 4 EPS 14-15 6722-05-1114 116-0755 (A),(E)1000 1000 RZR XP EPS 14-15 6722-05-1114 116-0755 (A),(E)1028 1028 Ranger Crew Diesel 2015 6722-05-0399 116-0744 1028 1028 Ranger Diesel 2015 6722-05-0399 116-0744

Suzuki VTT400 LTA/LTF400 King Quad/ASI/FSI 08-15 6622-06-0400 116-1144 (B)400 LTF400 Eiger 02-07 6622-06-0400 116-1144 450 LTA450 King Quad 08-09 6622-06-0458 116-1171 450 LTA450 King Quad 2007 6622-06-0450 116-1145 500 LTA500F QuadMaster Automatique 00-01 6622-06-0500 116-1146 500 LTA500 King Quad AXi / XC 11-15 6622-06-0458 116-1171 (B),(C)500 LTA500 King Quad Axi direction assistée/XP 09-15 6622-06-0460 116-1203 (B),(C)500 LTF500F QuadRunner Embrayage manuel 98-02 6622-06-0501 116-1147 500 LTF500F Vinson Series 02-07 6622-06-2500 116-1149 (B)700 LTA700 King Quad 05-07 6622-06-0700 116-1148 (B)700 LTV700 Twin Peaks 2004 6622-04-0650 116-1134 750 750 LTA King Quad 08-09 6622-06-0758 116-1167 (B)750 LTA750 King Quad/AXi/XC/X/Limited Edition 11-15 6622-06-0758 116-1167 (B)750 LTA750XP King Quad/Axi direction assistée /Limited Edition/XP 09-14 6622-06-0760 116-1200 (B)

Yamaha VTT350 YFM350ER Big Bear 5-vitesses 97-98 6622-07-7400 116-1159 350 YFM350FW Big Bear Dual range (Frein disque arrière) 87-00 6622-07-8350 116-1160 350 YFM350FW Big Bear Dual range (Frein tambour arrière) 87-00 6622-07-7350 116-1158 350 YFM350FX Wolverine 4X4 95-01 6622-07-7400 116-1159 350 YFM350 Grizzly & Bruin Auto 4X4 04-14 6622-07-1400 116-1198 350 YFM350i Grizzly & Kodiak 07-11 6622-07-0451 116-1197 400 YFM400FP Big Bear Pro Dual range 02-05 6622-07-7350 116-1158 400 YFM400FW Kodiak Dual range 93-00 6622-07-7350 116-1158 400 YFM400i Big Bear 4X4 07-12 6622-07-0459 116-1204 400 YFM400i Kodiak Ultramatic 05-08 6622-07-0451 116-1197 400 YFM400 Kodiak (Disque tambour arrière) 1999 6622-07-4400 116-1155 400 YFM400 Kodiak & Grizzly Ultramatic (Sans bas & haut) 03-04 6622-07-1400 116-1198 400 YFM400 Kodiak Ultramatic 00-02 6622-07-2400 116-1199 450 YFM450FX Wolverine 4X4 06-08 6622-07-1401 116-1154 450 YFM450i Grizzly & Kodiak 4X4/Ultramatic/EPS 05-14 6622-07-0450 116-1151 450 YFM450 Kodiak & Grizzly Ultramatic(Sans bas & haut) 03-04 6622-07-1401 116-1154 550 YFM550FG Grizzly FI Auto 4X4/EPS/LE/S-LE 09-14 6622-07-0550 116-1168 600 YFM600 Grizzly Auto 4X4 99-01 6622-07-9600 116-1162 600 YFM600 Grizzly Auto 4X4 1998 6622-07-8600 116-1161 660 YFM660FA Grizzly Auto 4X4 02-08 6622-07-0660 116-1152 700 YFM700 Grizzly FI/EPS/SE/S-LE/SE 2 14-15 6622-07-0997 116-1216 700 YFM700 Grizzly FI Auto 4X4/EPS 07-13 6622-07-0700 116-1153

Yamaha VUT (côte à côte)450 450 YXR Rhino 4X4 06-09 6722-07-5400 116-0717 660 660 YXR Rhino Auto 4X4 04-07 6722-07-4610 116-0716 700 700 Viking/EPS/SE 14-15 6722-07-1425 116-0753 700 700 Viking VI/EPS/SE 2015 6722-07-1425 116-0753 700 700 YXR Rhino FI 08-13 6722-07-4610 116-0716


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements



aCCessoires / PièCes roues sti

HD5

Grandeur Offset Détail 210-1251 14X7 4/156 4+3 Mach WHL $204.99 210-1262 14X7 4/156 4+3 Slik Kote WHL $204.99 210-1257 12X7 4/156 4+3 Slik Kote WHL $204.99 210-1286 12X7 4/110 5+2 Noir Mat $168.99 210-1288 12X7 4/137 5+2 Noir Mat $168.99 210-1287 12X7 4/156 4+3 Noir Mat $168.99 210-1290 14X7 4/110 5+2 Noir Mat $204.99 210-1291 14X7 4/156 4+3 Noir Mat $204.99 210-1292 14X7 4/137 5+2 Noir Mat $204.99 210-1293 14X7 4/115 5+2 Noir Mat $204.99

Grandeur Offset Détail 210-1337 14X7 4/110 5+2 Gris Gun Metal $230.99 210-1338 14X7 4/156 5+2 Gris Gun Metal $230.99 210-1339 14X7 4/137 5+2 Gris Gun Metal $230.99 210-1340 14X7 4/115 5+2 Gris Gun Metal $230.99 210-1342 14X7 4/110 5+2 Noir Mat $230.99 210-1343 14X7 4/156 5+2 Noir Mat $230.99 210-1344 14X7 4/137 5+2 Noir Mat $230.99 210-1345 14X7 4/115 5+2 Noir Mat $230.99

LA ProCHAiNe GÉNÉrAtioN DANs LA teCHNoLoGie De LA roue MoNoBLoC HD3 Grandeur Offset Détail 210-1222 12X7 4/110 5+2 Noir/Mach $139.99 210-1223 12X7 4/110 2+5 Noir/Mach $139.99 210-1224 12X7 4/156 4+3 Noir/Mach $139.99 210-1225 12X7 4/137 5+2 Noir/Mach $139.99 210-1226 14X7 4/156 6+1 Noir/Mach $167.99 210-1227 14X7 4/137 6+1 Noir/Mach $167.99 210-1228 14X7 4/110 5+2 Noir/Mach $167.99 210-1229 14X7 4/156 4+3 Noir/Mach $167.99 210-1230 14X7 4/137 5+2 Noir/Mach $167.99 210-1231 14X7 4/115 5+2 Noir/Mach $167.99 210-1232 14X7 4/110 2+5 Noir/Mach $167.99 210-1234 12X7 4/110 5+2 Noir $139.99 210-1235 12X7 4/110 2+5 Noir $139.99 210-1236 12X7 4/156 4+3 Noir $139.99 210-1237 12X7 4/137 5+2 Noir $139.99 210-1240 14X7 4/110 5+2 Noir $167.99 210-1241 14X7 4/156 4+3 Noir $167.99 210-1242 14X7 4/137 5+2 Noir $167.99 210-1243 14X7 4/110 2+5 Noir $167.99

HD Beadlock

GArANtie struCtureLLe À Vie

BeadlockHD et HD5

HD3 et HD4

GArANtie struCtureLLe À Vie

HD3

HD4

Beadlock HD

Beadlock HD5

HD4 Grandeur Offset Détail 210-1308 12X7 4/110 5+2 Noir/Mach WHL $139.99 210-1311 12X7 4/110 2+5 Noir/Mach WHL $139.99 210-1309 12X7 4/156 4+3 Noir/Mach WHL $139.99 210-1310 12X7 4/137 5+2 Noir/Mach WHL $139.99 210-1312 14X7 4/110 5+2 Noir/Mach WHL $167.99 210-1313 14X7 4/156 4+3 Noir/Mach WHL $167.99 210-1314 14X7 4/137 5+2 Noir/Mach WHL $167.99 210-1317 15X7 4/110 5+2 Noir/Mach WHL $191.99 210-1318 15X7 4/156 4+3 Noir/Mach WHL $191.99 210-1319 15X7 4/137 5+2 Noir/Mach WHL $191.99 210-1322 17X7 4/110 5+2 Noir/Mach WHL $235.99 210-1323 17X7 4/156 4+3 Noir/Mach WHL $235.99 210-1324 17X7 4/137 5+2 Noir/Mach WHL $235.99 210-1327 12X7 4/110 5+2 Noir mat $139.99 210-1328 12X7 4/110 2+5 Noir mat $139.99 210-1330 14X7 4/110 5+2 Noir mat $167.99 210-1331 14X7 4/156 4+3 Noir mat $167.99 210-1332 14X7 4/137 5+2 Noir mat $167.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Noir Mat

Noir lustré avec accents machinés 210-1347 12X7 5+2 4/110 Noir Lustré avec Accents Machinés $139.99

210-1348 12X7 2+5 4/110 Noir Lustré avec Accents Machinés $139.99210-1349 12X7 4+3 4/156 Noir Lustré avec Accents Machinés $139.99210-1350 12X7 5+2 4/137 Noir Lustré avec Accents Machinés $139.99210-1351 12X7 5+2 5/4.5 Noir Lustré avec Accents Machinés $139.99

210-1352 14X7 5+2 4/110 Noir Lustré avec Accents Machinés $167.99210-1353 14X7 4+3 4/156 Noir Lustré avec Accents Machinés $167.99210-1354 14X7 5+2 4/137 Noir Lustré avec Accents Machinés $167.99210-1355 14X7 5+2 4/115 Noir Lustré avec Accents Machinés $167.99

210-1357 17X7 4+3 4/156 Noir Lustré avec Accents Machinés $235.99210-1358 17X7 5+2 4/137 Noir Lustré avec Accents Machinés $235.99

210-1360 14X7 5+2 4/110 Noir Mat $192.99210-1361 14X7 4+3 4/156 Noir Mat $192.99210-1362 14X7 5+2 4/137 Noir Mat $192.99

210-1364 17X7 4+3 4/156 Noir Mat $259.99210-1365 17X7 5+2 4/137 Noir Mat $259.99

roues rADiANt sti HD6 Aux CouLeurs iLLuMiNÉsLa ligne de roues pour VUT et VTT HD6 introduit par STI Tire & Wheel en Décembre 2014, reviens maintenant à la vie dans des couleurs vives avec les nouvelles

roues Radiant HD6. Disponible en rouge, rose, bleu, et orange. Chaque roue Radiant HD6 dispose d’une couche transparente de peinture et est disponible en 14x7 de grandeur. Comme toutes les roues STI HD6, les roues Radiant ont une capacité de charge de 1000 livres, ce qui les rend idéal pour les UTV

d’aujourd’hui. Le rebord de la roue est renforcie ce qui ajoute à la force et la durabilité. Toutes les roues en alliage STI HD sont couvertes par une garantie structurelle à vie.

radiant rose

radiant orange radiant Bleu

radiant rouge

roue HD6 eN ALLiAGeSTI “Tire & Wheel” présente ses toutes nouvelles roues HD6, nouveaux membres de la ligne HD alliage. Les roues HD6 offrent un style singulier en deux finitions uniques, chacun avec une couche de finition protectrice et trois tailles populaires. De plus, le capuchon de centre complet ajoute un look distinctif et personnalisé.

Les roues HD6 ont une capacité de charge de 1000 livres, ce qui les rend parfait pour les VUT et les VTT larges d’aujourd’hui. Le rebord de la roue est renforcie ce qui ajoute à la force et la durabilité. Comme toutes les roues STI HD Alloy, les roues HD6 sont couvertes par une garantie structurelle à vie.

210-1371 14X7 4/110 5+2 Noir/Rouge $174.99210-1367 14X7 4/156 4+3 Noir/Rouge $174.99210-1368 14X7 4/156 4+3 Noir/Bleu $174.99210-1369 14X7 4/156 4+3 Noir/Orange $174.99210-1370 14X7 4/156 4+3 Noir/Rose $174.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Dimension pneu Profondeur Crampon209-1135 25X8-12 AT 0.75" 6 plis $128.99209-1136 25X10-12 AT 0.75" 6 plis $143.99209-1137 26X9-12 XT 1.25" 6 plis $163.99209-1142 26X10-12 XT 1.25" 6 plis $185.99209-1138 26X11-12 XT 1.25" 6 plis $185.99209-1139 26X12-12 XT 1.25" 6 plis $227.99209-1140 27X9-12 XT 1.25" 6 plis $175.99209-1141 27X10-12 XT 1.25" 6 plis $205.99209-1153 27X12-12 XT 1.25" 6 plis $241.99

Dimension pneu Profondeur Crampon209-1143 28X9-12 XT 1.25" 6 plis $199.99209-1144 28X11-12 XT 1.25" 6 plis $225.99209-1145 27X9-14 XT 1.25" 6 plis $194.99209-1146 27X11-14 XT 1.25" 6 plis $213.99209-1147 28X10-14 XT 1.25" 6 plis $244.99209-1148 30X9-14 XLT 1.25" 6 plis $238.99209-1149 30X11-14 XLT 1.25" 6 plis $309.99209-1150 30X9-17 XLT 1.25" 6 plis $246.99209-1151 30X11-17 XLT 1.25" 6 plis $293.99

outbackLe Outback de STI est un vrai performeur “toutes Conditions” sa Carcasse diagonale à 6 Plis et sa ceinture robuste offre une fiabilité exceptionnelle tout en étant étonnement légère. Son design de crampon avec centre en « V » procure un roulement style OEM sur surface dur, tandis que ces crampons profond et alvéolée creusent agressivement les terrains mous. Les crampons ceinturant l’épaule du pneu offre une traction latérale contrôlée. Le Outback est offert en deux modèles : Le AT avec crampons de 3/4’’ de profond et le XT avec crampons de 1 1/8’’ de profond. Les dimensions offertes sont idéales pour une large gamme de VTT et UTV courants, avec d’autres grandeurs à venir.

dimensions Profondeur Crampon209-1158 30X10-14 2.0" 8 plis $356.99209-1159 31X10-15 2.0" 8 plis $388.99209-1160 32X10-17 2.0" 8 plis $408.99209-1161 34X10-17 2.0" 8 plis $447.99

Pneux xt Pneus At

Les plus récents pneus à boue de sti - outback Max - offre des gains de performances significatifs

209-1115 25X8R-12 8 Plis $194.99209-1116 25X10R-12 8 Plis $213.99209-1117 26X9R-12 8 Plis $217.99209-1118 26X11R-12 8 Plis $241.99209-1119 26X9R-14 8 Plis $225.99209-1120 26X11R-14 8 Plis $241.99209-1121 27X9R-14 8 Plis $240.99209-1122 27X11R-14 8 Plis $268.99209-1123 28X10R-14 8 Plis $290.99209-1124 30X10R-14 8 Plis $295.99209-1125 32X10R-14 8 Plis $366.99

Dimension pneu

Diamètre extérieur

Profond. Crampon

Pression PSI

Charge max

Poids(lbs)

209-1098 28X10R14 8 plis 28.0" .75" 18 1002 lbs 33.8 $258.99209-1099 30X10R14 8 plis 30.2" .75" 18 1134 lbs 37.8 $292.99209-1113 29X10R15 8 plis 29.4" .75" 18 1047 lbs 34.1 $303.99209-1096 30X10R15 8 plis 29.9" .75" 18 1047 lbs 34.1 $303.99209-1114 30X10R17 8 plis 30.2" .75" 18 1074 lbs 36.0 $318.99209-1097 31X10R17 8 plis 30.9" .75" 18 1074 lbs 36.0 $318.99

Pneu roctane xD

roctane xs

xtr crampons 1-1/8''209-1029 25X8R-12 6 plis $192.99209-1030 25X10R-12 6 plis $221.99209-1031 26X9R-12 6 plis $204.99209-1032 26X10R-12 6 plis $238.99209-1033 26X11R-12 6 plis $252.99209-1034 26X12R-12 6 plis $283.99209-1035 27X9R-12 6 plis $249.99209-1036 27X11R-12 6 plis $262.99209-1037 26X9R-14 6 plis $238.99209-1038 26X11R-14 6 plis $242.99209-1039 27X9R-14 6 plis $225.99209-1040 27X11R-14 6 plis $257.99209-1049 28X10R-14 6 plis $277.99209-1041 26X9R-15 6 plis $221.99209-1042 26X11R-15 6 plis $242.99

Un pneu...

Nous l’avons!...

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LE

Québec (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Le Pneu itP - Mud LiteHaute performance, faible poids, valeur imbattable!• Le pneu révolutionnaire pour toutes les conditions; Sentier, Neige & Boue.• Fait aux É.U. et de conception assistée par ordinateur.• Les ingénieurs de ITP ont réalisé un pneu de capacité nominale 6-plis Boue/sentier le plus léger disponible à ce jour.• Bande de roulement centrale unique qui procure une balade extrêmement douce. Magasinez et comparez! Vous ne trouverez pas de pneus aussi légers, costauds et compétent à un prix aussi raisonnable. C’est le meilleur rapport qualité-prix sur le marché!

Mayhen et Mega Mayhem ITP va encore faire des dégâts sur le marché des VTT/VUT avec le lancement du tout nouveau Mega Mayhem. Ce petit frère du Mayhem original de ITP utilise les mêmes trucs mais avec quelques différences.Principalement, le Mega Mayhem, plus grand, offre des barrettes plus agressives de 1.5 pouces pour plus de mordant, en faisant le mauvais garçon de chez ITP. Le Mega Mayhem frappe fort !Mis à part son attitude, le Mega Mayhem conserve ses valeurs familiales. La scuplture unique de sa bande de roulement se comporte bien sur les surfaces dures, tandis que sa carcasse légère à 6 plis charme avec son accélération exceptionnelle et ses caractéristiques de freinage tout en offrant des virages stables. Le Mayhem original a prouvé sa robustesse avec sa longue durée de vie, et le Mega Mayhem le suit de près dans les mêmes traces. Ces deux pneus marquent leur territoire avec des sculptures d’inspiration tribales et distinctives.

sport - Crampons de 3/4”

91-758 20X11.00-9 6 plis $149.9991-759 22X7.00-10 6 plis $134.99

At / Crampons de 3/4”91-720 22X11.00-8 6 plis $134.9991-721 22X11.00-9 6 plis $139.9991-722 25X12.00-9 6 plis $148.9991-723 22X8.00-10 6 plis $113.9991-724 22X11.00-10 6 plis $143.9991-725 23X8.00-10 6 plis $118.9991-726 23X10.00-10 6 plis $132.9991-727 24X11.00-10 6 plis $140.9991-728 25X11.00-10 6 plis $154.9991-729 27X12.00-10 6 plis $215.9991-730 23X8.00-11 6 plis $116.99

91-731 24X8.00-11 6 plis $121.9991-732 24X9.00-11 6 plis $131.9991-733 24X10.00-11 6 plis $140.9991-734 25X8.00-11 6 plis $142.9991-735 25X10.00-11 6 plis $150.9991-760 24X8.00-12 6 plis $128.9991-736 25X8.00-12 6 plis $118.9991-737 25X10.00-12 6 plis $140.99

xL - Crampons 1-1/8”

91-761 25X12.00-11 6 plis $196.9991-746 25X8.00-12 6 plis $143.9991-747 25X10.00-12 6 plis $173.9991-762 25X12.00-12 6 plis $187.9991-744 26X9.00-12 6 plis $164.9991-738 26X10.00-12 6 plis $171.99

91-739 26X12.00-12 6 plis $192.9991-745 27X9.00-12 6 plis $157.9991-740 27X10.00-12 6 plis $215.9991-741 27X12.00-12 6 plis $225.9991-742 28X10.00-12 6 plis $196.9991-743 28X12.00-12 6 plis $204.9991-763 27X10.00-14 6 plis $185.9991-764 27X12.00-14 6 plis $192.9991-767 28X10.00-14 6 plis $189.9991-768 28X12.00-14 6 plis $204.99

xxL - Crampons de 1 1/4”91-756 30X10.00-12 6 plis $251.9991-757 30X12.00-12 6 plis $278.9991-765 30X10.00-14 6 plis $261.9991-766 30X12.00-14 6 plis $292.99

Mayhem91-6376 24x8-12 6 plis $161.9991-6377 24x10-12 6 plis $190.9991-6378 25x8-12 6 plis $162.9991-6379 25x10-12 6 plis $191.9991-6380 26x9-12 6 plis $194.9991-6381 26x11-12 6 plis $214.99

Mega Mayhem91-6386 27x9-12 6 plis $208.9991-6387 27x11-12 6 plis $224.9991-6388 28x9-12 6 plis $243.9991-6389 28x11-12 6 plis $251.9991-6390 27x9-14 6 plis $235.9991-6391 27x11-14 6 plis $240.9991-6392 28x9-14 6 plis $252.9991-6393 28x11-14 6 plis $256.99

Monster Mayhem• La famille Mayhem frappe très fort avec l’introducion du nouveau pneu Monster Mayhem!• Offre une grandeur surdimensioné de 30 pouces pour les véhicules utilitaires 4x4 ou les VUT.• Procure une traction monstrueuse en terrain boueux, doté de la même conduite aisée sur les sentiers que nos pneus Mayhem et Mega Mayhem.• Crampons brutales et bestiales de 1.75’’ de haut.

91-6420 30x9-14 6 plis $273.9991-6421 30x10-14 6 plis $287.99

91-6399 32x10-14 6 plis $377.99

Mammoth MayhemLe dernier ajout à la gamme de pneus à boue Mayhem, le Mammoth de 32 pouces. Avec des crampons de 2 pouces pour une poussée maximale à travers la boue la plus profonde.• Roulement incroyablement doux• Profondeur de crampon de 2 pouces• Composé d'usure prolongé• Classé 6 plis avec une meilleure résistance à la perforation

Un pneu...

Nous l’avons!...

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LE

Québec (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Un pneu...

Nous l’avons!...

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LE

Québec (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Les MeiLLeurs Pour LA Boue

K299 Bear Claws 4x4 terrain intermédiaire durLe Bear Claw à le pied aussi sûr qu’un grizzly et performe sur tous les terrains.• Kenda Bear Claw est à 6 plis pour un rendement amélioré • Ses sculptures profondes fournissent une traction mordante dans un pneu le plus agressif qui soit • Les barettes diagonales creusent le terrain pour une traction maximale pendant que les lamelles centrales fournissent une traction supplémentaire et un meilleur contrôle.

98-560 22X12.00-8 6 plis $160.9998-562 22X12.00-9 6 plis $148.9998-563 25X12.50-9 6 plis $184.9998-677 22X7.00-10 6 plis $108.9998-575 22X8.00-10 6 plis $117.9998-561 23X7.00-10 6 plis $119.9998-564 22X12.00-10 6 plis $153.9998-670 23X10.00-10 6 plis $138.9998-569 24X11.00-10 6 plis $143.9998-565 25X12.50-10 6 plis $181.9998-573 23X8.00-11 6 plis $123.9998-566 24X9.00-11 6 plis $134.99

98-671 24X10.00-11 6 plis $146.9998-578 25X8.00-11 6 plis $147.9998-579 25X10.00-11 6 plis $155.9998-567 25X12.50-11 6 plis $199.9998-672 24X8.00-12 6 plis $128.9998-570 25X8.00-12 6 plis $125.9998-571 25X10.00-12 6 plis $139.9998-572 25X12.50-12 6 plis $180.9998-568 26X9.00-12 6 plis $151.9998-674 26X11.00-12 6 plis $184.9998-675 29X9.00-12 6 plis $174.9998-676 27X11.00-12 6 plis $198.99

K284 sNoW MAD• Sculptures conçues spécialement pour neige et glace • Carcasse légère et flexible pour permettre expansion dans les vitesses et coussiner les bosses • Gomme de caoutchouc basse température améliorant la traction en conditions froides et glacées • Disponibles en gomme collante de course seulement

98-1510 22X10-8 $120.9998-1511 22X10-9 $126.99

Pneu “4-snow” * M910-A1Le pneu à neige le plus léger et plus performant. Le diamètre grandit jusqu’à 40% lors des accélérations** pour traction et garde au sol additionnelle; réduit le besoin de changer de vitesses. Rainures réversibles pour traction optimale: côté cuillière pour la neige, côté dos pour plus de surface de contact sur la glace. Caoutchouc très mou et flexible par temps froid, pour une adhésion formidable et une randonnée des plus douce! Choix des coureurs pour les drags sur neige ou sur glace

93-698 * 22X10.00-8 $125.0093-699 * 22X10.00-9 $132.00

*Pas pour usage sur terrain dur (usure) ou sur terrain rocheux (faible résistance à la perforation).**Vérifier le dégagement du puit de roue en prévoyance de la sur-extention des pneus.

K587 Bear Claw HtrRadial terrain dur• La structure radial à 8-plis offre une très haute résistance aux perforations. • Le positionnement des crampons offre plus de traction sur une grande variété de terrains. • Le design avec crampons centrales occasionne moins de vibration et donne une porté moins rude. • Les grands crampons creusent dans la boue et dans la terre en poussant la terre vers l’extérieur et en se nettoyants eux-mêmes.

98-1222 25x8-R12 8 plis TL $202.9998-1223 25x10-R12 8 plis TL $225.9998-1224 26x9-R12 8 plis TL $217.9998-1225 26x11-R12 8 plis TL $242.9998-1226 27x9-R12 8 plis TL $236.9998-1227 27x11-R12 8 plis TL $260.9998-1228 26x9-R14 8 plis TL $246.9998-1229 26x11-R14 8 plis TL $270.9998-1230 28X9-R14 8 plis TL $271.9998-1231 28X11-R14 8 plis TL $297.99

K538 executioner 4x4 terrain boue/sable• Dessin de sculpture pour une traction puissante même sur les terrains les plus boueux. • Lamelles renforcées pour réduire leur déformation à faible presion; meilleur confort de pilotage et plus longue durée de vie des sculptures. • Surfaces de la bande de roulement alvéolée pour une meilleure traction sur terrain sec. • Enveloppe 2+2 pour une meilleure résistance à la crevaison et une tenue de route améliorée. • Protection de la jante contre les dommages causés par les pierres et les ornières.

98-690 25X8-12FR 6 plis TL $158.9998-691 25X10-12 6 plis TL $198.9998-692 26X10-12 6 plis TL $196.9998-693 26X12-12 6 plis TL $229.9998-694 27X10-12 6 plis TL $231.9998-695 27X12-12 6 plis TL $253.9998-696 28X 9-14 6 plis TL $267.9998-697 28X11-14 6 plis TL $278.99

K592 Bear Claw evo

K592 Avant/ Arrière

98-1240 25X8-12 6 plis TL $149.9998-1241 25X10-12 6 plis TL $166.9998-1242 26X9-12 6 plis TL $166.9998-1243 26X11-12 6 plis TL $202.9998-1246 27X9-12 6 plis TL $208.9998-1247 27X11-12 6 plis TL $217.9998-1244 26X9-14 6 plis TL $174.9998-1245 26X11-14 6 plis TL $212.9998-1248 28X9-14 6 plis TL $249.9998-1249 28X11-14 6 plis TL $294.99

Un pneu...

Nous l’avons!...

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LE

Québec (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


471

MSAWHEELS

217792

217797

217796

ROUES M26 VIBE (TEINTE SOMBRE)Le modèle M26 Vibe a une face avant entièrement usinée pour contraster avec les pneus, les pastiques foncés et la couleur de la machine. Chaque roue M26 Vibe est vaporisée avec une épaisse couche de peinture noire lustrée, avant que notre équipe d'artistes CNC retirent les 2-3 millimètres superficiels de matière de la face avant et des rayons. Cela réduit le poids et crée un incroyable brillant au soleil. Chaque roue retourne ensuite à la cabine de peinture où une autre couche épaisse d’enduit protecteur teinté est appliquée. La teinte sombre du fini donne à chaque roue un aspect anthracite foncé qui vous permet d’avoir une roue à face usinée qui ne soit pas trop brillante. Disponible en taille 14X7 pour les modèles de VTT et UTV.

No. Pièce Style Finition Grandeur Décalage Dimension trous Prix217797 Vibe Teinte sombre 14X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 110 179.99217799 Vibe Teinte sombre 14X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 137 179.99217801 Vibe Teinte sombre 14X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 156 179.99

ROUES M25 ROCKER Le M25 Rocker fait partie de la nouvelle collection «Usinée» de MSA qui combine les meilleurs finis de peinture de qualité automobile et d’incroyables détails fraisés par procédé CNC. Le modèle Rocker possède un nouveau fini pour les roues hors-route de MSA, une peinture noire semi-lustrée qui offre un soupçon du noir mat que nous avons tous appris à aimer, mais qui ajoute juste assez de brillant pour donner un reflet subtil aux rayons. Chaque roue M25 Rocker est vaporisée avec une épaisse couche de notre nouvelle peinture noire semi-lustrée avant d'être envoyée à notre service d’usinage CNC. Là, une équipe d'opérateurs retirent juste assez d’aluminium de chaque rayon intérieur par un fraisage vertical méticuleux pour alléger la roue et mettre en évidence de beaux détails d’aluminium. L'opération de fraisage est très laborieuse et nécessite un opérateur qualifié pour respecter des spécifications précises et s’assurer que la peinture ait un bord solide. Ce qui rend ce procédé tellement intéressant c’est que chaque roue est 100 % unique parce que le fraisage crée une empreinte de la lame sur chaque roue. Contrairement au chrome ou à l’aluminium poli, vous pourrez voir les marques d’usinage dans chaque détail d’aluminium brut. Le M25 Rocker est disponible en taille 14X7 dans deux décalages, +10mm et -47mm, pour une variété de modèles.

No. Pièce Style Finition Grandeur Décalage Dimension trous Prix217792 Rocker Lustrée/Fraisée 14X7 10MM (4 + 3) 4 x 110 204.99217793 Rocker Lustrée/Fraisée 14X7 10MM (4 + 3) 4 x 137 204.99217794 Rocker Lustrée/Fraisée 14X7 10MM (4 + 3) 4 x 156 204.99217795 Rocker Lustrée/Fraisée 14X7 - 47MM (2 + 5) 4 x 110 204.99

ROUES M26 VIBE (USINÉES)Le M26 Vibe fait partie de la nouvelle collection «Usinée» de MSA qui combine les meilleurs finis de peinture de qualité automobile et d’incroyables détails fraisés par procédé CNC. Des rayons fendus et des couleurs riches viennent rehausser cette roue pour compléter n'importe quelle machine dans n'importe quelle couleur. Chaque roue M26 Vibe est vaporisée avec une épaisse couche de peinture noire lustrée avant d'être envoyée à notre service d’usinage CNC, où une équipe d'opérateurs retirent juste assez d’aluminium de chaque rayon intérieur par un fraisage vertical méticuleux pour alléger la roue et mettre en évidence de beaux détails d’aluminium. L'opération d'usinage est très laborieuse et nécessite un opérateur qualifié pour respecter des spécifications précises et s’assurer que la peinture ait un bord solide. Ce qui rend ce procédé tellement intéressant c’est que chaque roue est 100 % unique parce que le fraisage crée une empreinte de la lame sur chaque roue. Contrairement au chrome ou à l’aluminium poli, vous pourrez voir les marques d’usinage dans chaque détail d’aluminium brut. Le M26 Vibe usiné semi-lustré est disponible en taille 14X7 et 16X7 pour tous les modèles.

No. Pièce Style Finition Grandeur Décalage Dimension trous Prix217796 Vibe Lustrée/Fraisée 14X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 110 204.99217798 Vibe Lustrée/Fraisée 14X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 137 204.99217800 Vibe Lustrée/Fraisée 14X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 156 204.99217802 Vibe Lustrée/Fraisée 16X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 110 279.99217803 Vibe Lustrée/Fraisée 16X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 137 279.99217804 Vibe Lustrée/Fraisée 16X7 0MM (3.5 + 3.5) 4 x 156 279.99

ROUES MSA

NOUVEAU!

NOUVEAU!

NOUVEAU!

S08_0450-0475_ATV_EBW16.indd 471 6/9/15 9:54 AM

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




474

WW

W.KI

MPEX

.COM

V TT / UT V

SANDSLINGERLe pneu à sable SandSlinger pour VUTT d’EFX est un pneu qui a été long à produire, mais qui valait la peine d’attendre. Ce pneu a juste le bon nombre de palettes pour les machines de petite à grande cylindrée, et leur profondeur est parfaite pour flotter sur les dunes. Le SandSlinger est très léger, ce qui augmente la performance et produit l’un des meilleurs rapports couple-flottaison. Découvrez pourquoi tout le monde parle de ce nouveau pneu à sable. D’autres dimensions seront bientôt disponibles.

No. Pièce No. OEM Description Prix217806 SS-29-11-14 29-11-14 Sand Slinger 4PR Tire 279.99217807 SS-29-14-14 29-14-14 Sand Slinger 4PR Tire 317.99

No. Pièce Dimensions Plis Prix111807 29 x 9 x R14 6 252.99111808 29 x 11 x R14 6 269.99

CEROS MU07/MU08Utilitaire:- Sculpture directionnelle à roulement doux- Bande de roulement agressive procurant une direction précise et un freinage contrôlé- Spécialement conçu pour les véhicules côte à côte (UTV)- Idéal pour tous les types de terrains

VIPR ( MU15/MU16)- Le nouveau maxxis vipr est spécialement construit pour les

véhicules biplaces côte à côte et les UTV.- Traction directionnelle avec des barrettes profondes excellant

sur les terrains mous à intermédiaires, capable d’évacuer la boue mais aussi de rouler en douceur sur les sols durs.

- Construction radiale offrant une sensation de confort et grande surface de contact optimisant la conduite.

- Carcasse à 6 plis et protège-roue.

No. Pièce Dimensions Plis Prix111785 29 x 9 x R14 6 229.99111786 29 x 11 x R14 6 249.99

PNEUS EFX & MAXXIS

NOUVELLES

NOUVELLES

NOUVELLES

GRANDEURS !

GRANDEURS !

GRANDEURS !

S08_0450-0475_ATV_EBW16.indd 474 6/9/15 9:54 AM

Un pneu...

Nous l’avons!...

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LE

Québec (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


475

216272

GRANDEURS

GRANDEURS

PNEUS VAMPIRENo. Pièce No. OEM Dimension Plis Prix216262 V418 25X13-10 6 213.99216263 V419 25X12-11 6 213.99216264 V420 25X12-12 6 206.99216265 V421 25X9.5-10 6 154.99216266 V422 25X9.5-11 6 155.99216267 V423 25X9.5-12 6 156.99216268 V424 24X9-11 6 137.99216271 V427 26X9.5-12 6 164.99216275 V432 26X12-12 6 220.99216279 V436 27X10-12 6 170.99216281 V439 27X12-12 6 216.99

PNEUS VAMPIRE (EDL)Les pneus Vampire EDL (Barrettes Extra Profonde) sont disponibles en tailles 28 X 10 X 12 et 28 X 10 X 14

No. Pièce No. OEM Dimension Plis Prix216272 V428 28X10-12 EDL 6 279.99216282 V440 28X10-14 EDL 6 291.99

PNEUS REPTILEUne construction avancée radiale. Pour une meilleure conduite et une traction supérieure. Une construction de 6 plis. Une excellente portée à haute ou à basse vitesse.

No. Pièce No. OEM Dimension Plis Prix216225 REP60 28 X 10 X R12 6 301.99216226 REP64 30 X 10 X R12 6 313.99216227 REP62 28 X 10 X R14 6 298.99216228 REP66 30 X 10 X R14 6 305.99

PNEUS INTERCO

NOUVELLES

NOUVELLES

NOUVEAU!

S08_0450-0475_ATV_EBW16.indd 475 6/9/15 9:55 AM

Un pneu...

Nous l’avons!...

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LE

Québec (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Un pneu...

Nous l’avons!...

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LE

Québec (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




Zilla• Extrêmement léger • Conception apportant une meilleure accélération ainsi qu’un meilleur freinage • Bonne traction dans la boue • Bande de roulement centrale ajoutée pour une conduite pour souple dans les chemins • Des performances à grandes vitesses prévisibles • Structure résistante à 6 plis

M917/M918 radial BighornLa construction radiale offre un meilleur confort sans heurts sur routes irrégulières. Les barrettes supplémentaires sur les épaulements protègent les flancs et les jantes. Convient aux terrains désertiques, aux chemins de terre et pistes rocailleuses

Bighorn 2.0Inspiré du légendaire Bighorn, le Bighorn 2.0 en est une version allégée qui imite le tracé des crampons mais avec un profil plus mince. Le patron non directionnel fourni des virages prévisibles, s’agrippe aux racines et aux roches créant une confiance absolue durant vos escalades. Le Bighorn 2.0 est fier de sa cote de 6 plis offrant l’endurance dont vous vous attendez des pneus Bighorn.

snow BeastLe large espace entre les sculptures ainsi que la largeur des sculptures assurent une meilleure adhérence dans la neige et sur la glace. La carcasse 6PR et le composé conçu pour les temps froids sont prévus pour affronter les pires conditions hivernales. Les sculptures sont pré-percées pour l'installation de crampons pour les conditions glacées

MW99 Avant

93-5222 25X9.00-R12 6 PR $267.0093-52231 27X9.00-R14 6 PR $280.00

MW99 Arrière93-5223 25X10.00-R12 6 PR $303.0093-52232 27X11.00-R14 6 PR $316.00

M917 Avant93-5047 25X8.00-R12 6 PR Radial $247.0093-5039 26X9.00-R12 6 PR Radial $263.0093-5040 27X9.00-R12 6 PR Radial $283.0093-5043 26X9.00-R14 6 PR Radial $286.0093-50431 29X9.00-R14 6 PR Radial * $293.0093-5049 26X8.00-R15 6 PR Radial $269.00

M918 Arrière93-5048 25X10.00-R12 6 PR Radial $267.0093-5041 26X12.00-R12 6 PR Radial $275.0093-5042 27X12.00-R12 6 PR Radial $308.0093-5044 26X11.00-R14 6 PR Radial $299.0093-50441 28X10.00-R14 6 PR Radial $302.0093-50443 29X11.00-R14 6 PR Radial * $312.0093-50442 30X10.00-R14 6 PR Radial $316.0093-50491 26X10.00-R15 6 PR Radial $280.00

* Design spécial pour le RZR 1000

Mu01 Avant93-7834 24X8-11 6 PR $130.0093-7836 23X8-12 6 PR $143.0093-7835 24X8-12 6 PR $149.0093-7821 25X8-12 6 PR $137.0093-7843 25X8-12 6 PR (filet plus profond 1,2”) $156.0093-7822 26X9-12 6 PR $169.0093-7823 27X9-12 6 PR $182.0093-7845 28X10-12 6 PR $215.0093-7824 26X9-14 6 PR $189.0093-7837 27X10-14 6 PR $202.0093-7825 28X9-14 6 PR $208.0093-7847 30X9-14 6 PR $263.00

Mu02 Arrière93-7840 22X10-9 6 PR $143.0093-7842 25X11-9 6 PR $156.0093-7833 22X11-10 6 PR $153.0093-7831 25X11-10 6 PR $163.0093-7839 24X10-11 6 PR $153.0093-7832 23X10-12 6 PR $169.0093-7826 25X10-12 6 PR $156.0093-7844 25X10-12 6 PR (filet plus profond 1,2”) $176.0093-7827 26X11-12 6 PR $189.0093-7828 27X11-12 6 PR $202.0093-7846 28X12-12 6 PR $234.0093-7829 26X11-14 6 PR $208.0093-7830 28X11-14 6 PR $228.0093-7848 30X11-14 6 PR $277.0093-7838 27X12-14 6 PR $221.00

Maxxis Mu09 avant radial93-50691 23X8R12 6 PR $199.0093-5069 24X8R12 6 PR $209.0093-5070 25X8R12 6 PR $215.0093-5072 26X9R12 6 PR $228.0093-5071 26X9R14 6 PR $241.0093-50711 28X9R14 6 PR $260.00

Maxxis Mu10 arrière radial93-5074 24X10R11 6 PR $224.0093-50751 23X10R12 6 PR $218.0093-5075 25X10R12 6 PR $228.0093-5077 26X11R12 6 PR $241.0093-50771 28X10R12 6 PR $270.0093-5076 26X11R14 6 PR $254.0093-50761 28X11R14 6 PR $267.00

Un pneu...

Nous l’avons!...

AU MEILLEUR PRIX.

DEMANDEZ-LE

Québec (418) 527-4489 • 1 800 463-4340

St-Hyacinthe (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Vis Woody's® Grip-it™Vis à glace Woody's® Grip-It™ pour Pneus et BottesL'insertion de Carbure une traction sans dérapage. Vis robuste, facile à installer et à enlever à l'aide de l'outil Woody's et d'une perceuse. Que vous alliez sur la glace, la neige ou dans la boue, la vis Grip-It est ce qu'il vous faut.• Acier au carbone de haute qualité • Pointe au Carbure insérée • Plaqué Zinc • Extra gros filets• UTILISEZ L'OUTIL À VIS WOODY'S 389-9683

Vis Woody's® Grip-it™

389-9670 13mm (boîte de 100) $182.99

Vis Woody's® Attack screw™Vis Woody's® Attack Screw™Les vis Attack Screw™ sont robustes et dure longtemps. Le filets extra large avec dentelure fait qu'elle reste dans le pneu. Facile à installer et à enlever; avec les bons outils. Longueurs variées pour un ajustement parfait sur le crampon.• Acier au carbone de haute qualité • Pointe: Insertion avec recouvrement Carbure • Gros filets avec dentelure • Longueurs Disponibles: 15mm, 18mm, 25mm • UTILISEZ L'OUTIL À VIS WOODY'S 389-9684

Vis Woody's® Attack screw™

389-9671 15mm (boîte de 100) $138.99389-9672 18mm (boîte de 100) $156.99389-9673 25mm (boîte de 100) $162.99

Vis Woody's® Boss screw™Vis Woody's® Boss Screw™ pour Gros PneusWoody's vous offre une vis pour les gros pneu pour vous aider à livrer la marchandise. La vis BOSS est faite solide! Elle tient dans toutes les conditions: construction,excavation, agriculture etgrattage de neige. Le filet est extrèmement large avec des dentelures pour éviter que la vis ressorte du pneu. Facile à installer et enlever avec l'outil Woody's et une bonne perceuse.• Plaqué Zinc • Acier au carbone de haute qualité • Insertion avec recouvrement Carbure • Gros filets avec dentelure • 30mm long • UTILISEZ L'OUTIL À VIS WOODY'S 389-9685

Vis Woody's® Boss

389-9674 30mm (boîte de 100) $171.99

Vis Woody’s® Gripper™Vis Gripper™ de Woody’s® pour Équipement Lourd; Chenilles et PneusLe carbure à pointe plate respectueux de l’environnement agrippe et garde la vis en contact avec la neige durcie et la glace, ne creusera pas—s’agrippe sans endommager les sentiers et les routes. Élimine le besoin des chaines lourdes et encombrantes. Le Gripper™ permettra de réduire l’usure sur le flanc de vos pneus ou chenilles. Idéal pour tracteurs et surfaceuses.• Carbure bout soudé • Tige auto-fileteuse 5/16” avec une tête de 7/16” • Acier de qualité supérieur

Vis Gripper™ de Woody’s®

389-8536 1.25” 32mm - 5/16 (boîte de 100) $282.99389-8447 1.50” 39mm - 5/16 (boîte de 100) $282.99

305-4793 7/16” Boîte de 250 $34.99305-4794 1/2” Boîte de 250 $34.99305-4795 5/8” Boîte de 250 $37.99305-4796 3/4” Boîte de 250 $41.99305-4797 1” Boîte de 250 $43.99

305-4806 1/2” Boîte de 250 $34.99305-4807 5/8” Boîte de 250 $37.99305-4808 7/8” Boîte de 250 $43.99305-4809 1” Boîte de 250 $45.99305-4810 1-1/2” Boîte de 250 $60.99

305-4822 1” Boîte de 500 $137.99305-4823 1-1/4” Boîte de 250 $95.99305-4824 1-1/2” Boîte de 250 $106.99

“original gold ice” vis pour course sur glace• Tête hexagonale à rebords fins qui offre beaucoup plus de mordants. • Traitées à chaud et approuvées pour tous les types de course. • Tête de 5mm (rondelle comprise) • Tête de 8mm de diamètre

Vis “Pro gold”• Profil plus aggressif de course avec filets plus profonds pour ancrer les vis dans le pneu. • Tête de 5mm (rondelle comprise) • Tête de 8mm de diamètre

Vis canadiennes “Pro Gold”• Inspirées par le design des vis “Pro Gold” cette nouvelle édition possède le même profil agressif avec une tête plus longue ce qui les rendent encore meilleure sur la glace. • Tête de 7mm (rondelle comprise) • Tête de 12mm de diamètre

Vis Pour Course sur GLACe Pour PNeu Mx et Vtt

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




F

M

B G

N

P Q R

I

C

J

D

K

E

L

COULEUR A MICRO autocollants 90-7045B SPONSOR Ens A 90-7046C SPONSOR Ens B 90-7047D SPONSOR Ens C 90-7048E SPONSOR Ens D 90-7051F FUN PHRASE Ens. 90-7050G FX ICON Ensembles autocollants 90-7069H JGR Team Ensembles autocollants 90-7073I MONSTER Ensembles autocollants 90-7070J METAL MULISHA 90-7057K MONSTER ENERGy XL 90-7071L REED 90-7072M ROCKSTAR Jaune 90-7066N ROCKSTAR GOLD SERIES 90-7067 $21.99

ensemble de graphiques génériquesFeuilles de 13,5’’ x 20’’. Parfait pour les motos plus vielles quand aucun ensemble n’est disponible. Imprimé sur du vinyle 8 mil, durable, résistant et incluant les collants du carénage, des ailes, bras oscillant et presque partout.

Couleur O HONDA 90-7040P yAMAHA 90-7041Q KAWASAKI 90-7042R SUZUKI 90-7043 $30.99

ensemble d’autocollantsChaque ensemble contient environ 33 de vos collants préférés. Tous ont 3’’ à 6’’ de haut et résistent la décoloration. Vinyle clair de 4 mil.

AutoCoLLANts

A

H

O

20-PC001

20-PC001 20-PC002

Crête pour casque PC racing 20-PC001 Punk $25.99 20-PC002 Dents de scie $25.99

Le casque “MoHAWK”Donnez à votre casque une certaine attitude!• Fonctionne sur tout casques • Enlever et coller

20-PCH01 Noir $25.99 20-PCH02 Rouge $25.99 20-PCH03 Vert $25.99 20-PCH04 Rose $25.99 20-PCH05 Jaune $25.99 20-PCH06 Blanc $25.99 20-PCH07 Bleu $25.99 20-PCH08 Orange $25.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


GANTS DE TECHNICIEN MOTION PRO• Fabriqués en cuir synthétique d’excellente qualité durable et lavable• Poignet long favorisant une bonne tenue et offrant une protection

supplémentaire au poignet• Paume renforcée avec rembourrage ergonomique• Perforations au niveau des paumes et des doigts pour une

meilleure circulation de l’air• Port confortable s’ajustant à diverses positions• Design permettant des mouvements de doigt minutieux

NO PIÈCE TAILLE DÉTAIL878119 M $30.95

878120 G 30.95

878121 TG 30.95

878122 TTG 30.95

BANDES-THERMOMÈTRES• Indique quand le métal atteint 210°F, la température à laquelle

on devrait cesser de chauffer l’arbre principal, l’arbre du volant, le moteur ou la transmission lorsqu’on essaie d’enlever des roulements, des cages de roulement ou des pignons coincés

• Vendues par 30• Fabriqué aux É.-U.

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL147746 Bandes-Thermomètres $24.95

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL147745 Bouton de démarrage à distance $44.95

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL147744 Testeur d’étincelle en ligne $36.95

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL3607-0024 Lubrifiant pour câble $19.95

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL147758 Trousse de sondes de multimètres $84.95

TROUSSE DE SONDES DE MULTIMÈTRES• Ensemble de sondes assurant un diagnostic précis sans

endommager• Fiches bananes normalisées adaptées à la plupart des multimètres• Sondes droites, à 45° et à 90° permettant d’atteindre les bornes

• Toutes les sondes sont entièrement isolées avec une protection jusqu’à 30 volts

• Fabriqué aux É.-U.

BOUTON DE DÉMARRAGE À DISTANCE• Active le démarreur et fait tourner le moteur sans démarrer• Pratique pour les réglages des poussoirs de soupapes et pour

diagnostiquer et réparer des problèmes de démarrage et des problèmes électriques

• Inclut : câble de 4 pieds, pince crocodile pour la borne positive et branchements négatifs pour le moteur

• Fabriqué aux É.-U.

TESTEUR D’ÉTINCELLE EN LIGNE

• Fonctionne avec tous les systèmes d’allumage, y compris les allumages électroniques sans distributeurs

LUBRIFIANT POUR CÂBLE• Formule exclusive conçue pour Motion Pro,

la plus grande durabilité du câble• •

Redline® et d’antirouille pour que les câbles continuent de fonctionner correctement dans toutes les conditions climatiques (chaud, froid, humide ou sec)

• câbles après chaque sortie ou après deux sorties

• Vendu en canettes de 6 oz, en boîtes de 6 canettes, chacun vendu séparément

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT SYNTHÉTIQUE STAR-COOL PREMIUM SYNTHETIC PGCARACTÉRISTIQUES• Base au propylène glycol non toxique.• Ensemble d’additifs révolutionnaires conçus pour maintenir la

température de fonctionnement optimale du moteur pour qu’il génère le maximum de puissance.

• Permet au moteur d’atteindre rapidement et de garder la bonne température de fonctionnement; réduit les températures de fonctionnement plus rapidement que les liquides de refroidissement traditionnels.

• Conforme ou dépassant toutes

fabricants; n’annulera pas les garanties.

• Ne contient pas de phosphate, silices, borates ou autres ingrédients susceptibles de boucher les radiateurs.

• Formuler pour boucher les

d’une tête d’épingle.• Formule au propylène glycol

synthétique non toxique.• Compatible avec les moteurs à

refroidissement par eau.• Utilisable toute l’année; protège

contre la surchauffe jusqu’à 265°F et contre le gel jusqu’à -26°F

LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT HAUTE PERFORMANCE ENGINE ICE• Prémélange de liquide de

refroidissement et d’eau désionisée prêt à l’emploi

• Protège entre -27 °F et 256 °F et réduit les températures de fonctionnement en course de pas moins de 50°

• Biodégradable, sans phosphate et non toxique

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL506099 5 gallon (18 litre) $212.95

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL390619 Vantage 2000/3000 $46.95

390618 Vantage 4000 77.95

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL251488 Liquide de refroidissement synthétique Star-Cool Premium Synthetic PG $23.95

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL251489 Présentoir avec bouteilles de concentré Star Tron $80.95

PRÉSENTOIR AVEC BOUTEILLES DE CONCENTRÉ STAR TRONCARACTÉRISTIQUES

• Vendu uniquement en présentoir de 16 bouteilles; les bouteilles ne sont pas vendues séparément.

• Convient parfaitement pour le traitement du carburant des VUS, bateaux, équipements d’extérieur, etc.

• Présentoir compact antifuite pouvant être placé à la caisse ou sur une étagère bien en vue; les arguments de ventes sont indiqués sur le devant et au dos du présentoir.

NO PIÈCE DESCRIPTION DÉTAIL251490 Nettoyant pour résidus de sel avec PTEF® $13.95

NETTOYANT POUR RÉSIDUS DE SEL AVEC PTEF®CARACTÉRISTIQUES.• Enlève les résidus de sel sur les

équipements marins• S’utilise dans la vidange des

moteurs de moteurs hors-bord et en bord

• Enlève les résidus de sel sur les coques, les ponts, les bastingages, les tours, les remorques, les équipements de plongées, les cannes à pêche, les moulinets, etc.

CONTACTEURS DE REMPLACEMENT• Contacteurs étanches avec

intensité élevée

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




VOIR PAGE 3


Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3




Vêtements




VOIR PAGE 3


SAE 90 PA 27-L303 2L (12 par caisse) $38.99

Differentiels 90 PALubrifiant pour pont autobloquant Extrème pression Spécialement étudiée pour les différentiels autobloquant ou à glissement limité : voitures de compétition, 4 X 4, Tourisme, Engins forestiers ou de Travaux Publics. Tous ponts hypoïdes avec ou sans autobloquant fonctionnant avec des chocs, sous fortes charges et vitesses de rotation faibles ou charges modérées et vitesses de rotation élevées. • Pour les ponts à glissement limité BMW, utiliser MOTUL HYPO SYNT LS. • Lubrifiant “extrême pression” pour protéger contre l’usure. • Evite les bruits de fonctionnement et le broutage des différentiels à glissement limité. • Pouvoir lubrifiant très élevé pour diminuer les frottements. • Compatible avec tout type de joints. • Anticorrosion, Anti-mousse. NORMES: API GL4 et GL5 / MIL-L-2105D

Snowpower 4T 0W40100% Synthétique – base Ester• Spécialement conçu pour motoneiges équipées de moteurs 4 temps puissants • Très recommandée pour la compétition • Conçue pour répondre aux plus sévères exigences en particulier celles des moteurs très puissants. Normes: API SJ. Testé au Canada. Motul Snowpower 0W40 4T surpasse les normes des manufacturiers 27-L8150 0W40 1X1L (caisse de 12) $23.99 27-L8154 0W40 1X4L (caisse de 4) $88.99

Snowpower 2TTechnosynthèse – Antifumée• Spécialement conçu pour motoneiges équipées de moteurs 2 temps utilisés dans des conditions de froid extrême: froid polaire. • Le bas point d’écoulement (-45°C) est obtenu en utilisant une base synthétique et un faible pourcentage de solvant permettant le démarrage à basse température • Réduit les frottements, l’usure et augmente la durée de vie du moteur • Homologué JASO FC. Normes: API TC low smoke 27-L190 1X1L (caisse de 12) $18.99 27-L191 1X4L (caisse de 4) $64.99

HuilES MOTONEiGES

lubrificATiON VTT

5100 Ester 4T ‘‘VTT’’Technosynthèse • Lubrifiant thechnosynthèse renforcé par une base Ester: moins d’usure et de friction • Des additifs spéciaux assurant le fonctionnement et la longévité des catalyseurs nécessaires pour respecter les normes de régulation des émissions polluantes. • Amélioration de la résistance du film d’huile à hautes tempéra-tures • Homologué JASO MA. Normes: API SL/ SJ/ SH/ SG. 27-L519 5W30 1X1quart (caisse de 12) $17.99

Quad 4TConçue spécialement pour les VTT• Lubrifiant renforcé en additifs extrême pression pour assurer la protection de votre boite de vitesse • Propriétés lubrifiantes élevées pour réduire l’usure et augmenter la durée de vie des moteurs • Propriétés détergentes et dispersantes élevées • Homologué JASO MA. Normes: API SG / SH / CF.

27-L509 10W40 1X1L (caisse de 12) $13.99 27-L510 10W40 1X4L (caisse de 4) $50.99

147-1000 147-1001147-1002147-1003147-1004

147-1001147-1002147-1003147-1004

rampes en aluminium Quadrax pour moto et VTTVous êtes tannés de charger votre moto ou VTT avec des planches de bois ou bien à l’aide d’une rampe en métal en une pièce, souvent lourde et encombrante? La rampe en aluminium BVP est ce dont vous avez toujours rêvés!

caractéristiques et avantages:•Cetterampefonctionnesurtouteslessurfacesplates•Mesure88.6”x12.2”ou88.6”x91/2”,120”x12.2”•Conçuepoursupporterjusqu’à1200lbs par paire de rampes•Livrécompletaveclessanglesd’arrimagedesécurité•Seplieendeuxpouruntransportetunrangementplusfaciles•Fabriquéenaluminiumpourunfinisansrouille•Disponibleendeuxmodèles–àtraverses(àdroitesurl’image) ounon-jointe(àgauchesurl’image)•N.W:14kg/G.W:15.5kg

rampe en aluminum Longueur / Largeur 147-1000 Non-jointe 88.6”x12.2” $184.99ch 147-1003 Àtraverses 88.6”x91/2” $178.99ch 147-1001 Àtraverses 88.6”x12.2” $178.99ch 147-1002 À traverses (version plus longue ) 120”x12.2” $346.99ch

rampe en aluminum (Vendu à la paire) Longueur / Largeur 147-1004 Rampes àtraverses 88.6”x12.2” $283.99pr

c3 lubrifiant à chaine - Hors-routeLubrifiant crémeux et non collant pour toutes les chaînes de motos tout terrain et vtt. Disperse les dépôts de sable, la boue et la saleté. Protège la chaîne dans des conditions boueuses et humides.

27-L0105 1X9.3oz (263g) (caisse de 12) $14.99

c2 lubrifiant à chaine - routeLubrifiant incolore et collant spécialement conçu pour lubrifier toutes les chaînes de motos de route et les karts.

27-L0104 1X9.3oz (264g) (caisse de 12) $14.99

Rabaisapplicables

VOIR PAGE 3

ST-HYACINTHE 3003, rue Picard St-Hyacinthe (Québec) J2S 1H2


QUÉBEC 1831, boulevard Wilfrid-HamelQuébec (Québec) G1N 3Z1


Ouvert 7 jOursHEUrES d’oUvErTUrE :Lundi à mercredi : ....... 9 h 00 à 17 h 30Jeudi et vendredi : ...... 9 h 00 à 21 h 00Samedi : ...................... 9 h 00 à 17 h 00dimanche : ................ 11 h 00 à 16 h 00

ACHATEN LIGNE

Livraison gratuite, détails au :www.admsport.comN.B. : Certains articles sont disponibles sur commande seulement.

tOut au lOng de la saisOn,

surveillez nOs prOmOtiOns

16 au 18 octobre : Salon des sports récréatifs motorisés de Québec

13 au 15 Novembre : Salon national du quad de Saint-Hyacinthe

27 Novembre : black Friday

2 au 7 décembre : Foire du casque

8 au 24 décembre : Surveillez nos idées cadeaux en magasins et en ligne

26 au 31 décembre : Semaine du boxing day

réa

lisat

ion

: Gro

upe

Mul

ti M

édia

5 jours semaine sur rendez-vous Québec 418 527-44895 jours semaine sur rendez-vous St-HyacintHe 450 252-4488

inspection visuellePerçage de cylindres

Remplissage amortisseurs au gazentreposage motos, Quad

et motoneiges

teSt dynamomètReSalle de performance avec outils

de haute précision dynomax 2000ProPouR motoneigeS - Quad - motoS - ScooteRS

Succursale Québec seulement

taRif

HoRaiRe

tRèS

comPétitif

Casque TXT696 Event502410-16 / 2TP à 2TG

149.99Lunette Falcon12008746.99

Pantalon Peak620491-97 / TP à 3TG

199.99

Manteau Octane R620541-47 / TP à 3TG

279.99

Gants Throttle 621000-06 / 2TP à 2TG69.99

* Prix de détail suggéré

AchAt en ligneAchAt en ligne

1831, boulevard Hamel, Québec G1N 3Z1(418) 527-4489 • 1 800 463-4340

3003, rue Picard, St-Hyacinthe J2S 1H2 (450) 252-4488 • 1 866 463-4340

Collection

MOTONEIGE - QUAD

2016C

atal

og

ue

Co

llect

ion

201

6 M

oto

Ne

iGe

-Qu

ad

Documents

ADM SPORT Motoneige 2015