59
Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi

Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi

Page 2: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Dessin de Camille Cloître

Page 3: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

atelier de dessin graphique e t p o u r q u o i p a s ?

Répétition

Maison consulaire, Saint Leu La Forêt14 janvier – 25 février 2016

Page 4: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

histoire d’une exposition

février 2016 – janvier 2017

Page 5: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

dans le cadre du

14e FestivalL’ HIVER MUSICAL de Saint–Leu–la–Forêt

FEMINA

Page 6: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Pour travailler la répétition, nous nous sommes inspirés de l’œuvre d’une soixantaine

de femmes (XXe et XXIe siècles) qui ont contribué - certaines d’entre elles continuent

à le faire très activement - au mouvement plastique abstrait contemporain.

Les dessins exposés leur rendent hommage.

Page 7: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Femmes dont l’œuvre a inspiré nos recherches

Anna Mark - Anne Truitt - Anni Albers - Aurélie Nemours - Barbara Hepworth - Bridget Riley - Alexandra Exter

Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert

Rita Ernst - Lina Furlenmeier - Carmen Herrera - Cécile Bart - Dora Maurer - Elena Asins - Françoise Bailly – Nadia Pasquer

Etel Adnan - Sara Barker - Pierrette Bloch - Gudrun Piper - Marcelle Cahn - Vera Molnar - Sophie Taeuber-Arp - Sonia Delaunay

Geneviève Asse - Geneviève Claisse - Lydi Prati - Lygia Clark - Helen Frankenthaler - Mirtha Dermisache - Maria H. Vieira da Silva - Yente

Ode Bertrand - Wilhelmina Barns-Graham - Verena Loewensberg - Marlow Moss - Mercedes Pardo - Gego - Mary Corse - Lee Krasner

Olga Rozanova - Laurence Garnesson - Mira Schendel - Sarah Morris - Martine Trouïs - Paule Vézelay - Yakoi Kusama

Zeid Fahrelnissa - Hanne Darboven – Marie Orensanz – Malene Landgreen

Page 8: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

LES DESSINS DE L’EXPOSITION

Page 9: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Geneviève Khélifa - Entrelacs

Page 10: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Geneviève Khélifa – Entrelacs

Des lignes emportées par un même mouvement se coupent et se recoupent, un enchevêtrement se

crée qui pourrait être sans fin.

Page 11: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Lucas Cocquerez – Contraste en volume

Page 12: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Lucas Cocquerez (9 ans) – Contraste en volume

J’ai utilisé un feutre noir, un crayon 4B et du scotch repositionnable pour ne pas dépasser. J’ai fait

attention à colorier toujours dans la même direction. J’ai tracé les contours à la règle et j’ai bien pris

les mesures.

Page 13: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Eric Jacquot - Quatre lignes blanches verticales

Page 14: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Eric Jacquot - Quatre lignes blanches verticales

De fortes lignes blanches qui n’existent que par la répétition des frontières entre de fragiles lignes

noires.

Page 15: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Amandine Descamps - Bleu

Page 16: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Amandine Descamps – Bleu

Le geste se répète sans se ressembler.

Page 17: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Tiphaine Mayer-Peraldi – Une porte

Page 18: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Tiphaine Mayer-Peraldi – Une porte

Enchevêtrement de formes à deux ou trois branches.

Page 19: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Darius Avondo – Ponts de toutes formes

Page 20: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Darius Avondo (10 ans) – Ponts de toutes formes

Pour arriver là, j’ai fait une quinzaine de dessins. Au départ, je me suis inspiré d’un dessin de Sophie

Taueber-Arp avec des carrés, des lignes et des arches, qui étaient rouges, noirs et bleus.

Page 21: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Maé Guyot – Pluie de dominos

Page 22: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Maé Guyot (9 ans) – Pluie de dominos

J’ai fait une pluie de couleurs pour donner de la lumière.

Page 23: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Sebastián González Durand – Chrome-itération (Cromoiteración)

Page 24: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Sebastián González Durand (16 ans) – Chrome-itération (Cromoiteración)

L’organisation d’une composition est menée à son point le plus abstrait au moyen de la répétition

discontinue d’unités colorées avec une prédominance d’intercepteurs obscurs qui créent une

sensation d’ordre et de désordre qui maintient l’équilibre de la composition.

La organización de una composición es llevada a su punto más abstracto a través de la repetición

discontinua de unidades de colores, con predominancia de interceptores oscuros que crean la sensación de

orden y desorden que mantiene a la composición equilibrada.

Page 25: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Marie Deguînes – Blanc, clair, foncé…

Page 26: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Marie Deguînes - Blanc, clair, foncé…

Sans texte.

Page 27: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Pascale Demolder – Un centimètre neuf

Page 28: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Pascale Demolder - Un centimètre neuf

Au départ, des nuances de noir et d’ocre rouge. Des lignes, des carrés, des rectangles. Puis ce fut

comme une évidence : le scotch. Celui qui couvre pour laisser à la blancheur son éclat. Ou qui

irradie autour de lui. Il donne, mais nous contraint… Et la largeur de sa bande est devenue mon

étalon.

Entendez-vous ses vibrations ?

Page 29: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Catherine Ferret – Sans titre

Page 30: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Catherine Ferret – Sans titre

Sans texte.

Page 31: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Andrés González Durand - Plisn

Page 32: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Andrés González Durand (15 ans) – Plisn (Plieguesn)

Simplement des plis en noir et blanc.

Simplemente pliegues en blanco y negro.

Page 33: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Mathis Mayer-Peraldi – Répétition par la variation

Page 34: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Mathis Mayer-Peraldi - Répétition par la variation

Sans texte.

Page 35: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Elisabeth Lantier - Reflet

Page 36: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Elisabeth Lantier – Reflet

Les sillons des chemins noirs vibrent dans les échos des traces répétées.

Page 37: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Eric Jacquot – Composition organisée

Page 38: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Eric Jacquot – Composition organisée

Sans texte.

Page 39: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Paul Hervouet – Cube renversé

Page 40: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Paul Hervouet (11 ans) - Cube renversé

L’emplacement des couleurs déconcerte parce qu’elles ne sont pas là où on les attend.

Trouvez-vous le « cube renversé » ?

Page 41: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Camille Cloître – Échos

Page 42: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Camille Cloître – Échos

Formes qui se répètent et qui changent comme des échos.

Page 43: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Vicky Estevez - Résonances

Page 44: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Vicky Estevez - Résonances

Sans texte.

Page 45: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Catherine Marchadour – Pour Aurélie N.

Page 46: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Catherine Marchadour - Pour Aurélie N.

Rythme dans le vide de l’espace. Espace rythmé du vide.

Page 47: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Mattéo Cocquerez – Deux par deux

Page 48: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Mattéo Cocquerez (9 ans) - Deux par deux

J’ai fait mon dessin avec de l’encre de chine un peu diluée puis de la peinture bleue. Pour faire le

quadrillage, j’ai pris des mesures exactes. Pour faire les ronds j’ai utilisé une baguette et j’ai mis l’encre

et la peinture au bout, et voilà le résultat.

Page 49: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Franck Hervouet – Ouverture

Page 50: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Franck Hervouet – Ouverture

Fragile et présente, la ligne avance et propose un autre possible.

Page 51: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Natacha Durand - Blancs et couleurs

Page 52: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Natacha Durand - Blancs et couleurs (Blancos y colores)

Douces couleurs qui ensemble produisent une harmonie où se faufilent des espaces blancs.

Colores suaves que juntos protagonizan la armonía del color, dejando a su paso espacio en blanco.

Page 53: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Jean Fraysse – Logiquement dépourvu de logique

Page 54: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

Jean Fraysse - Logiquement dépourvu de logique

Sans aucun sens ni réflexion, c’est le thème de ma répétition. Mon dessin se compose de deux

couches : une rapide, les lignes, que je réalise avec un enchaînement quasi instantané, et la partie

longue étant le remplissage parce que là, je dois réfléchir.

Page 55: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

fin de l’exposition

Page 56: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

et pourquoi pas?

Président : Éric Jacquot

Secrétaire : Catherine Ferret

Trésorière : Nathalie Cloître

Professeur : Vicky Estevez

site web: www.et-pourquoi-pas.net

Page 57: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

et pourquoi pas?

(depuis 1997)

cours hebdomadaires 2017-2018 :

enfants : vendredi 17h30 – 19h

ados et adultes : vendredi 18h30 – 20h

adultes : vendredi 19h30 – 22h30

inscription possible en cours d’année,

2 cours d’essai gratuits.

Contact : vicky estevez : 06 74 07 33 59 – nathalie cloitre 01 39 95 02 36.

Page 58: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

m e r c i

Page 59: Affiche réalisée par Tiphaine Mayer-Peraldi · Lyoubov Popova - Katarzyna Kobro - Franciska Clausen - Judith Lauand - Agnes Martin - Toko Shinoda – Christine Hiebert Rita Ernst

powerpoint réalisé par Vicky Estevez. St-Leu, août 2017