FINITIONSFINISHES

SOMMAIRECONTENTS

Miroir désargentéVanish mirror

ContrasteContrast

Miroir teinté couleur froideBluish mirror

Miroir teinté bronzeBronze mirror

Miroir Super ClearSuper Clear mirror

M.S.C

MSC

Miroir PremiumPremium mirror

P. 4

P. 5

P. 6

P. 7

P. 8

P. 9

P. 10

P. 11

3AGATH

Miroir désargenté + Miroir premiumVanish mirror + Premium mirror

SOLUTION DE FINITIONS ASSOCIÉESASSOCIATED FINISHES SOLUTION

FINITIONS DE VERRE : LES CRITÈRES DE CHOIXGLASS FINISHES : SELECTION CRITERIA

• Zone désargentée pour une bonne visibilité de l’écran De-silvered area for good image visibility

• Autour de l’image, un miroir standard Standard mirror around the image

MIROIR DÉSARGENTÉVanish mirror

• Aspect noir pour un contraste optimisé Black-look glass, with optimised contrast

• Réflexion inférieure à 5% Reflection less than 5%

CONTRASTE (du 47¨au 82¨)Contrast (47” to 82”)

5AGATH4 AGATH

© F

abri

ce R

ambe

rt

Hôtel Fouquet’s Barrière | Paris Hôtel Shangri-La | Paris

Hôtel Shangri-La | Paris

• Effet miroir avec une teinte légèrement bronze Mirror effect with a slightly bronze tint

• Une fois le téléviseur éteint, celui-ci devient invisible When the television is switched off, it becomes almost invisible

MIROIR TEINTÉ BRONZEBronze mirror

• Effet miroir avec une teinte légèrement bleue Mirror effect with a slightly blue tint

• Adapté à toutes les pièces de la maison Suitable for any room in the house

MIROIR TEINTÉ COULEUR FROIDEBluish mirror

6 AGATH 7AGATH

Chalets Club Med | Valmorel

M.S.C

MSC

• Effet miroir avec une teinte argentée Mirror effect with a slightly vanish tint

• Une fois le téléviseur éteint, celui-ci devient invisible When the television is switched off, it becomes almost invisible

MIROIR SUPER CLEARSuper Clear mirror

8 AGATH

• Aspect miroir argent, quasi identique à un miroir standard Vanish mirror look

• Discrétion parfaite avec cette finition qui, une fois le téléviseur éteint, fait place à un miroir Perfect discretion with this finish; when the television is turned off, it can be used as a mirror

MIROIR PREMIUMPremium mirror

9AGATH

Miroir Premium + écran LCD haute luminosité (sur demande) Premium mirror and high brightness LCD screen (upon request)

• Le nec plus ultra de la télévision miroir The ultimate mirror television

• Aucun compromis entre le reflet et la qualité de l’image No compromise between the reflection and the quality of the image.

• Solution économique alliant le confort d’un véritable miroir standard avec l’intégration tout en discrétion d’un téléviseur monté avec une finition miroir premium. Economical solution combining the comfort of a real standard mirror with the discreet integration of a television with a premium mirror finish.

• Idéal pour les installations de miroir sur mesure de grande taille Ideal for large-size installations with customised glass

Miroir sur mesure aveczone écran désargentée

Bespoke mirror withde-silvered screen area

Écran+ verre premium Panel + Premium

mirror

MIROIR DÉSARGENTÉ + MIROIR PREMIUMVanish mirror + Premium mirror

10 AGATH

FINITIONSFINISHES

FINITIONS DE VERREGLASS FINISHES

CRITÈRES DE CHOIXSELECTION CRITERIA

Miroir désargentéVanish mirror

ContrasteContrast

Miroir teinté couleur froideBluish mirror

Miroir teinté bronzeBronze mirror

Miroir Super ClearSuper Clear mirror

M.S.C

MSC

Miroir PremiumPremium mirror

Miroir Premium et écran LCD haute luminositéPremium mirror and hight brightness LCD screen

Rendu luminosité de l’image dans un environnement lumineuxBrightness output of the image in a bright environment

Rendu luminosité de l’image dans un environnement sombreBrightness output of the image in a dark environment

Contraste de l’imageImage contrast

Efficacité miroirEffectiveness as a mirror

11AGATH