20
Bons plans : Moulins prend des couleurs Aubigny Aurouër Avermes Bagneux Bessay sur Allier Besson Bresnay Bressolles Chapeau Chemilly Chézy Coulandon Genne- tines • Gouise • Marigny • Montbeugny • Montilly • Moulins Neuilly le Réal Neuvy Souvigny St Ennemond Toulon sur Allier Trevol Villeneuve sur Allier • Yzeure Agglo Le magazine qui parle aux consommateurs ag a a z z z i i i i i n n n e q u u i i i i i p p p a a a r l l l e a a a u u u x x c c c o o o n n n s o o m m m m m a t t t e e e u u u r r r s s #5 | Déc.-Jan.-Février 2012 Krost : nouvelle adresse à Moulins en 2012 [p.6] L’Heure exquise… la pause plaisir et raffinnée [p.14] Moulins Fruits : nouveau commerce rue Datas [p.8] Le Charlie Grill & Folie’s : compose votre soirée [p.13] Hippopotamus : goûts et saveurs à toutes heures [p.12] Le Saint-Laurent : table intime et chaleureuse [p.10-11] Chaumet-Lebarbier : sani- taire et chauffage [p.16-17] Moulins Vaisselle… des idées de la cuisine à la table [p.9] C. dans ma Nature [p.3] Et bien d’autres rubriques… http://agglo-conso.com MAGAZINE GRATUIT OFFRE EXCEPTIONNELLE RAYONS VERTS [p15]

Agglo Conso Moulins #5 Décembre 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Agglo Conso, le magazine qui parle aux consommateurs. Les commerçants et artisans de Moulins sur Allier interviennent directement auprès des moulinois dans ce magazine.

Citation preview

Bons plans :

Moulins prend

des couleurs

Aubigny • Aurouër • AvermesBagneux • Bessay sur Allier • BessonBresnay • Bressolles • Chapeau • Chemilly • Chézy • Coulandon • Genne-tines • Gouise • Marigny • Montbeugny • Montilly • Moulins • Neuilly le RéalNeuvy • Souvigny • St Ennemond • Toulon sur Allier • Trevol • Villeneuve surAllier • Yzeure

AggloLe magazine qui par le aux consommateursagaazzziiiiinnne quuiiiii pppaaarllle aaauuuxx cccooonnnsoommmmmattteeeuuurrrss

#5 | Déc.-Jan.-Février 2012

Krost : nouvelle adresse à Moulins en 2012 [p.6]

L’Heure exquise… la pause plaisir et raffinnée [p.14]

Moulins Fruits : nouveau commerce rue Datas [p.8]

Le Charlie Grill & Folie’s : compose votre soirée [p.13]

Hippopotamus : goûts et saveurs à toutes heures [p.12]

Le Saint-Laurent : table intime et chaleureuse [p.10-11]

Chaumet-Lebarbier : sani-taire et chauffage [p.16-17]

Moulins Vaisselle… des idées de la cuisine à la table [p.9] C. dans ma Nature [p.3]

Et bien d’autres rubriques…

h t t p : / / a g g l o - c o n s o . c o m

M A G A Z I N E

G R A T U I T

OFFREExCEpTIONNELLE

Rayons VeRts[p15]

Fleuriste C. dans ma Nature p3

Mode Lunes de Miel p4

Esthétique EdenFlo p5

pompes funèbres Krost p6

Optique Patrick Moulinier p7

primeur Moulins Fruits p8

Art de la table Moulins Vaisselle p9

Restauration Le Saint-Laurent p10-11

Restauration Hippopotamus p12

Discothèque Le Charlie Grill & Folie’s p13

Salon de thé L’Heure Exquise p14

Bio Rayons Verts p15

Sanitaire-chauffage Chaumet-Lebarbier p16-17

Sport AS Moulins p18

Espace conseils Stamm assurances p19

Loin de s’endormir avec l’hiver, Moulins prend encore des couleurs avec l’arrivée de nouveaux commerçants, le désir toujours fervent de ceux

déjà installés de répondre aux attentes de leurs clients. Le commerce de proximité est un atout pour tous les habitants et aujourd’hui plus qu’hier le conseil qu’ils nous prodiguent permet de bien choisir, bien investir…Agglo Conso, dans sa version papier ou internet (http://agglo-conso.com), a cette vocation de vous faire découvrir ces commerçants et ces artisans, fiers de leur métier, de leurs produits. Agglo Conso nous permet à tous de les voir sous un jour nouveau. Alors partons à leur rencontre.En cette période où nous nous projetons vers demain, c’est aussi l’occasion pour toute notre équipe de vous souhaiter une excellente année 2012 et de remercier tous les commerçants et l’ensemble de nos lecteurs qui nous font confiance.

Philippe Hadef, directeur de publication

Directeur de publication : Philippe Hadef

Réalisation : Allier Medias Communication

Régie publicitaire : Allier Medias Communication

Impression : Typocentre - MontluçonAgglo Conso est un trimestriel gratuit

Allier Medias Communication - Tél. 04 70 20 67 3138 rue de Bourgogne, 03000 Moulins

Sommaire2

Création graphique et éditionde tout support imprimé :- logotype, carte de visite

- magazine- dépliant, flyer

- menu, set de table- rollup, affiche…

Développement de site internet vitrine ou ecommerce :- Thème graphique personnalisé- Accès complet aux sources- Pas de frais cachés- Proximité, conseils et réactivité- Naturellement optimisé pour le référencement naturel- Suivi de campagne de communication

http://allier-medias-communication.fr

Plus qu'une agence , une a l l iée !

T é l . 0 4 7 0 2 0 6 7 3 1 - Fa x . 0 9 8 1 7 0 5 9 4 9 - e m a i l : c o n t a c t @ a l l i e r - m e d i a s . f r

A l l i e r M e d i a s C o m m u n i c a t i o n3 8 r u e d e B o u r g o g n e - 0 3 0 0 0 M o u l i n s

Développem- Thème graphiqAccès complet au

s de frais cachésmité, conseils et r

ement optimisé pour le référencement naturempagne de communication

erce :

9 4 9 - e m a i l : c o n t a c

c a t i o n0 0 0

ement de site internet vitrine ou ehique personnalisé

aux sourcesés

t réactivitépour le référen

ecommerc

http://allier-med

Plus qu'u

dans la promotion de votre activité

et de vos produits

Votre partenaire

vous accompagne

3Fleuriste

On le dit souvent, on ne devient pas commerçant par hasard. Pour Céline Véniant-Chevas-son, c’est une passion qui est restée longtemps à l’état de loi-sir qui refait surface.Cette ancienne fonctionnaire des douanes a toujours côtoyé les fleurs. « Toute petite, j’adorais cueillir les fleurs dans les champs » et au fil des années le jardinage est devenu un passe-temps indis-pensable.En septembre 2010, Céline fait le grand saut. De fonctionnaire à commerçante il y a un pas qu’elle a franchi avec passion : « j’avais le désir de travailler les fleurs au quotidien, de faire partager ma passion ». Quand il fut question de créer l’enseigne qui s’installait naturellement à La Madeleine,

dans son quartier, une évidence devait s’afficher en toutes lettres : « C. dans ma Nature ».Petit local cosy, « un peu comme une brocante », où la déco côtoie les fleurs coupées, les plantes, les créations florales. « Je veux que les gens se sentent bien dans ce petit univers ». Et pour preuve, les lundis, une fois par mois, Céline organise des ateliers adultes et en-fants, pour permettre à chacun de travailler à son tour cette matière végétale. Un vrai succès.Après avoir créé sa première bou-tique « rive gauche » par volonté, par envie de créer dans cette par-tie de la ville, cette fleuriste pas-sionnée et talentueuse va faire découvrir l’originalité de ses com-positions au reste de la ville dès le mois de Février. « C. dans ma

Nature » ouvrira en effet en ce début d’année 2012 une seconde boutique, rive droite sous les Ar-cades, au 28 Rue François Péron, dans un environnement qui va si bien à l’esprit que Céline Véniant-Chevasson veut imprimer à son magasin et à ses créations.

C. dans ma Nature : fleuriste passionnément

C. dans ma Nature1, route de Clermont03000 MoulinsTél. 04 70 20 10 [email protected]

Ouvert du mardi au samedi de 9h à 12h15 et de 14h15 à 19hLe dimanche 9h - 12h30

http://www.c-dans-manature.fr

Céline Véniant-Chevasson ouvrira sa seconde boutique rive droite de Moulins en février 2012

4 Mode

Lunes de miel - Aphrodite l’autre façon d’être Femme

Lunes de Miel - Aphrodite9 et 11 rue Paul Bert

03000 Moulins04 70 20 09 37

Ouvert du mardi au samedi 10h-12h et 14h-19h

Du 12 au 24 décembre40% de remise

en caisse*

Six ans après son ouverture, Aphrodite a donné un nouvel essor à son espace prêt-à-por-ter. Tout d’abord en changeant d’adresse il y a deux ans pour un magasin plus grand, plus clair, plus proche de la place d’Allier, puis en installant deux espaces, l’un dédié au mariage et à la cérémonie : Lunes de Miel, l’autre spécifique prêt à porter : Aphrodite.Depuis trois ans, les nouveaux aménagements mettent en valeur cinq marques de prêt-à-porter :•Pause Café qui allie créativité,

originalité, richesse des pro-duits, qualité et large éventail de tailles (36 au 54) pour une femme dynamique et moderne.

•Karting pour une clientèle clas-sique à la recherche d’une mode élégante, confortable, spécia-liste du pantalon depuis 35 ans.

•Pauporte qui habille la femme raffinée aimant les belles ma-tières, le confort de la maille.

•Alain Weiz, une mode jeune, colorée, destinée à la femme ronde avec un grand choix de taille (40 à 60).

•O Jung, créateur plus « bran-ché » pour femmes rondes, mode, romantique et chic.

L’espace dédié au mariage et à la cérémonie distribue les plus grandes marques de robes de mariées (Demetrios, Cosmobella, Miss Paris, Miss Kelly, Kelly star, Divia Sposa, Faragé, Pronuptia…) les collections de robes de cock-tail où soie et taffetas sont les ve-dettes, les chapeaux de plusieurs créateurs, les costumes, redin-gotes, smokings, jaquettes pour les hommes.

Destockage des collections hiver

•Pauporte •OJung•AlainWeiz

Collection Alain Weiz Collection Pause Café

*Jus

qu’à

épu

isem

ent d

es s

tock

s

5Esthétique

Perdre du poids n’est pas une chose aisée, surtout si on veut éviter la tendance « yo-yo ». Pour parvenir à ce retour à un vrai équilibre EdenFlo propose une prise en charge globale.C’est la fin de la dictature du pèse-personne et un retour au bien-être. Les kilos pèsent souvent plus fortement dans l’esprit que sur le corps. Et s’aimer est bien plus im-portant que de réussir la parfaite adéquation « taille poids ». Alors pour retrouver une silhouette, le salon EdenFlo propose une prise en charge individuelle de coa- ching et de relooking, une véri-table solution globale pour réa-dapter son assiette, prendre soin de soi, adapter son look pour s’ai-mer et… rayonner enfin dans sa vie professionnelle et amoureuse.Florence Top arrive sur l’agglomé-ration après 15 années d’activité

dans la région parisienne. « Si l’institut à Paris est toujours en activité, j’ai choisi, pour des raisons personnelles, de m’ins-

taller dans l’Allier et d’y créer un

nouveau lieu à la disposition des hommes et des femmes qui veulent retrouver ou trouver une meilleure assurance, un look et un aspect qui renforce leur confiance et per-met de mieux se projeter dans leur vie ».Florence assure ainsi une prise en charge individuelle. « programme de rééducation alimentaire, soins de remodelage et raffermissement. Puis dans un second temps on passe au relooking, maquillage, coiffure. Il n’est pas question d’être parfait (e) mais simplement de re-trouver le bien-être et la confiance en soi ». Et les résultats sont im-pressionnants et durables.EdenFlo c’est aussi un salon d’esthétique. En dehors des pres-tations habituelles, on y trouve également le blanchiment des dents ou encore la dépilation à la lumière pulsée. « c’est un mode d’épilation définitive qui remplace aujourd’hui le laser. Moins coû-teux et sans danger, c’est un traite-ment en douceur et progressif pour éviter la repousse ».

EdenFlo, la coachminceur et beauté

EdenFlo Esthétique11 rue Blaise Pascal03000 MOULINSTél. 04 70 43 33 67www.edenflo-esthetique.frOuvert le lundi de 14h à 18h, et du mardi au vendredi de 9h à 19h. Samedi sur RDV.Florence Top, une coach attentive

pour une solution bien-être globale

6 Pompes funèbres

Pompes Funèbres Krostà Moulins en mars 2012Depuis la création des Pompes Funèbres Krost, en 1985 à Garnat sur Engièvre puis à Yzeure, Marc et Sophie Krost ont développé l’entreprise familiale en privilégiant la proximité, l’écoute et la créativité.Marc Krost a, depuis toujours, mis tout son talent au service des monuments. Chaque année une nouvelle collection, une nouvelle ligne permettant de sortir de la standardisation. Une offre qui s’étoffe et qui évolue tout en n’excluant pas de maîtriser les coûts pour rendre accessible la gamme au plus grand nombre. Un savoir-faire qui a aussi vocation à s’exprimer pour des projets plus personnels.Sophie Krost, est le plus souvent au contact des familles. Assurer l’écoute, l’accompagnement, voilà une mission dont elle s’acquitte avec sérieux, consciente de l’importance de sa tâche au contact de ceux qui viennent de perdre un proche et qui cherchent à lui rendre hommage.C’est pour répondre mieux encore à ces impératifs de mise en œuvre technique, de créativité et de proximité que l’enseigne indépendante s’installera dès la fin du premier trimestre 2012 dans de nouveaux locaux à Moulins, au 7 avenue du Général de Gaulle (face à l’hôpital de Moulins).L’occasion pour Marc et Sophie Krost de penser chaque espace de ce nouveau local avec un magasin, une salle d’exposition, des bureaux d’accueil…

Krost Pompes Funèbres 20 rue du Repos - 03400 YzeureTél. 04 70 42 76 89

Et bientôt à Moulins :7 av. du Général de GaulleTél. 04 70 20 98 87

www.pf-krostmarc.com

Sophie et Marc Krost continuent de développer leur entreprise

familiale en préparant l’ouverture de leur

nouveau local à Moulins pour le premier trimestre 2012

centre-ville �

Krost

Av. du Gal de Gaulle

Cours de Bercy

Hôpital

7Opticien

Un opticien n’est pas un commerçant comme les autres. En lien avec votre pro-fessionnel de santé, il adapte avec minu-tie vos verres, vous conseille sur le meil-leur matériel et saura, in fine, vous apporter son regard de profes-sionnel sur l’aspect esthétique de votre monture.Il exerce son métier aux confins de la santé et des tendances. Il s’occupe ainsi autant d’améliorer votre acuité visuelle que de votre apparence et de votre bien-être.Patrick Moulinier, opti-cien installé au cœur de Moulins, possède une expérience reconnue dont il a fait profiter l’en-semble de son équipe. En s’appuyant sur le ré-seau Optic 2000, il béné-ficie année après année des meilleures avancées technologiques et d’une gamme de monture tou-jours plus colorées ou « lookées ».Dernière évolution en

date, les verres vision ordinateur. Une tech-nologie spécifique qui permet aux yeux de s’adapter sans efforts à la lecture sur écran, au clavier, au plan de tra-vail…Optic 2000 c’est aussi

une large gamme de montures. Pas moins de 3000 références en ma-gasin avec une évolution constante en fonction des tendances.Les enfants ne sont pas en reste avec une palette parfaitement adaptée

à leur mode de vie et à leur activité débordante.Aujourd’hui, bien voir c’est aussi se montrer à son avantage.Et les hommes comme les femmes l’ont bien compris.

P. Moulinier, opticien :une passion au quotidien

Pompes Funèbres Krostà Moulins en mars 2012

Patrick Moulinier2 rue François Péron

03000 MoulinsTél. 04 70 44 07 89www.optic2000.fr

CONSEILS :En hiver attention à la chaleur !Ne laissez pas vos lunettes près d’une source de chaleur (radiateur, tableau de bord…) sous peine de retrouver votre monture déformée. Une chaleur excessive peut également détériorer le traitement de vos verres.

Le marché couvert vient de prendre des couleurs, des en-seignes sont installées, la vie reprend. Au cœur de cette re-naissance, les Moulinois vont pouvoir découvrir Moulins Fruits. Un concept que certains connaissent déjà sous l’appella-tion Morin Fruits (131 route de Lyon) que Sonia Bourgeon a ins-tallé aux portes de Mou-lins en 2008, « au mo-ment où justement il n’y avait plus de spécialiste du primeur dans la cité » explique-t-elle.

Sonia Bourgeon est dans le pri-meur depuis toujours… et de très bonne heure. Et pour cause, c’est à Rungis qu’elle a passé plus de dix ans au service import-export.Une expérience dont elle a voulu faire profiter la clientèle mouli-noise en mettant en œuvre une stratégie simple et efficace. « On travaille en direct avec le produc-

teur. Cette absence d’intermé-diaire a notamment pour effet d’éviter le stockage. Avec un circuit de transport court,

on peut ainsi obtenir un produit à maturité ».Ainsi on privilégie la proximité, les pro-duits français autant

que possible même si l’exotisme n’est pas négli-gé… mais sim-plement bien pensé.

Pour les légumes, cette stratégie permet par exemple de trouver sur les étals une salade coupée la veille. La fraîcheur, c’est la garan-tie du goût et d’une plus grande conservation des aliments.Moulins Fruits et Morin Fruits, un même spécialiste et une même volonté : « proposer le meilleur au meilleur prix » Et ce qu’affirme So-nia Bourgeon nous pouvons tous le vérifier au quotidien.D’ailleurs les restaurateurs parmi les plus connus de l’aggloméra-tion font confiance à ce spécialiste pour alimenter leurs établisse-ments. Un service de demi-gros est spécialement organisé pour eux avec un service de livraison. Une bonne table c’est d’abord de bons produits.

le prix, le frais et le goût Moulins Fruits23 rue DatasTél. 04 70 47 51 80

Mardi, mercredi, jeudi :8h30 à 12h30 – 16h30 à 19hVendredi :non stop de 7h30 à 19hSamedi :8h30 à 12h30 – 15h30 à 19hDimanche : 8h30 à 12h30

Morin Fruits131 route de LyonTél. 04 70 20 00 69

Le lundi de 14h à 19hMardi, mercredi, jeudi8h30 à 12h30 – 14h à 19hVendredi et samedinon stop de 8h30 à 19h

Primeur8

Sonia Bourgeon vient de redonner des couleurs au marché couvert

Art de la table 9

Quand on passe le seuil de ce magasin, c’est une déferlante de couleurs, de reflets et de trans-parence. On ne sait plus où don-ner de la tête. Le beau côtoie l’utile. Tout suscite le désir et très rapidement on se projette dans son intérieur pour imagi-ner comment un objet, une sé-rie d’ustensiles pourraient ap-porter LA touche personnelle.Et quand on connaît les proprié-taires des lieux, on se rend vite compte qu’il s’agit là d’une conclu-sion heureuse à un parcours de vie professionnelle. Renée Lepot Guiony qui a repris le magasin en 2005 a travaillé durant de longues années dans la décoration en Pro-vence. De retour dans sa ville na-tale elle décide de s’installer rue Datas avant d’organiser le dépla-

cement de son commerce place de la Liberté au moment où l’on com-mençait à programmer les travaux du marché couvert. Depuis, sa collaboratrice Sylvie puis sa fille Christelle ont rejoint l’équipe.Leur credo : trouver de nouvelles références, de nouveaux fournis-seurs en restant perpétuellement à l’écoute des clients afin de leur apporter l’accueil chaleureux et le service qu’ils attendent.Aujourd’hui, de très nombreux produits (articles culinaires, art de la table, verrerie, déco et idées cadeaux) garnissent la boutique avec près de quarante maisons présentes dont les fameuses marques Peugeot, Guy Degrenne, Le Creuset, Gien… Un choix varié sans cesse renouvelé et des ar-ticles originaux qu’on ne trouve

pas partout. Tout comme les em-ballages cadeaux qui eux aussi contribuent à faire la réputation de l’établissementPour les cadeaux des grandes oc-casions ou de tous les jours, pour les listes de mariage, Moulins Vaisselle est incontestablement la boutique que vous devez décou-vrir.Il y en a pour tous les goûts et toutes les bourses.

Moulins vaisselle, de la cuisine à la table

Renée Lepot Guiony et Christelle Guiony garantissent un choix incroyable d’idées cadeaux

Moulins Vaisselle10 place de la Liberté03000 MoulinsTél. 04 70 20 93 [email protected]

Ouvert du mardi au samedi de 9h15 à 12h15 et de 14h à 19h.

Thème de la page10

Le Saint-Laurent la cuisine qu’on aime

MinceurRestauration10

Des assiettes gour-mandes, un décor inti-miste, une ambiance chaleureuse, le Saint-Lau-rent a pris ses quartiers d’hiver, place Garibaldi.Martine Yamani, en repre-nant cet établissement il y a maintenant un an, en plein cœur de Moulins, a trans-formé ce restaurant en un cocon à ambiance multiple. Décor cosy avec ses ban-quettes en cuir et lumière tamisée, salle lumineuse et confortable, terrasse… pour profiter du moindre rayon de soleil, des espaces à utiliser en fonction de ses envies.Mais un décor soigné ne serait rien sans une as-siette de qualité. Et dans ce

domaine le Saint-Laurent fait parler le cœur et cette touche de terroir et de tra-dition que l’on aime avoir en bouche.Rémy, le jeune chef cuisi-nier, est le seul élément masculin de l’équipe. Il est, de fait, sous influence. Une influence féminine qui im-pacte sa cuisine. Il joue ain-si de son expérience, de ses envies, de ces plats maîtri-sés et goûteux comme les ris de veaux, les magrets de canard à l’orange, ou encore la tête de veau…Le client lui, n’a plus qu’à se laisser bercer par cette cuisine généreuse portée par une équipe qui s’appuie sur une volonté unique : « faire de chaque plat un

moment de plaisir ».Des plats de tradition, ser-vis par des légumes frais, des viandes d’éleveurs… Une volonté affirmée pour conserver au plat des sa-veurs authentiques.La générosité du jeune chef se déguste également en « sucré » au fil des desserts tous réalisés en cuisine.Pour une pause minute, avec un plat du jour à 9,50€, un buffet qui affiche toutes ses couleurs, son abondance et ses gôuts ; ou une soirée en toute décon-traction, le Saint-Laurent nous invite au voyage avec une cuisine toujours en mouvement, une ambiance où l’on se sent à l’aise en toutes circonstances, en

Toute l’équipe du Saint-Laurent, de gauche à droite : Martine, Rémy, Laetitia et Camille la sommelière de formation qui saura vous faire partager sa passion du vin.

Thème de la page 11Restauration 11

couple ou en groupe.Le Saint-Laurent est un établisse-ment que l’on découvre, que l’on adopte et que l’on aime à partager. Une date à retenir pour ceux qui veulent goûter à cette ambiance :

la nuit de la Saint-Sylvestre. Mar-tine et l’ensemble de son équipe ont concocté une soirée conviviale et festive pour illuminer ce début d’année 2012 (sur réservation).

Le Saint-Laurent15 place Garibaldi 03000 MoulinsTél. 04 70 46 71 88www.le-saint-laurent- restaurant.fr

Ouvert tous les jours de 10h à 1h. Fermé le dimanche sauf veille de fête.

Hippopotamus, ce nom résonne maintenant à Moulins. Installé au cœur de l’ensemble Cap Ci-néma, à proximité de la gare et de son parking (gratuit pendant les trois premières heures) ce restaurant propose une gamme de produits très large pouvant

convenir à toutes les envies et à toutes les bourses.Pour un moment de détente lors de la pause déjeuner ou pour un instant de convivialité parta-gée, ce restaurant qui fait la part belle aux viandes de qualité, aux hamburgers majestueux ou au carpaccios frais et délicats, sans oublier les salades copieuses et croquantes, sait recevoir.Sophie, qui dirige l’enseigne, a constitué une équipe autour d’elle qui allie efficacité et accueil. Pour les passages minutés ou les convives qui souhaitent prendre le temps de profiter du moment, l’équipe de l’Hippopotamus de Moulins se met au diapason pour répondre au mieux à leurs at-tentes.Ouvert 7 jours sur 7, ce restaurant va encore continuer à monter en puissance. En dehors du service tardif en semaine (22h30) et en

fin de semaine (les vendredis et samedis jusqu’à 23h), l’équipe de Sophie sera bientôt en mesure de proposer un service continu tout au long de la journée. Une restau-ration en toute liberté qui devrait permettre d’offrir une nouvelle palette de services aux Moulinois.

Hippopotamus : une équipe, des saveurs

Restauration12

Toute l’équipe de l’Hippopotamus réunie autour de Sophie Eglizot, directrice

Hippopotamus16, av. Marcellin Desboutin03000 MoulinsTél. 04 70 45 00 22www.hippopotamus.fr

DirectionCentre-ville

Rue Ph. Thomas

Rue Denis Papin

Av. G

énér

al Le

clerc

Rue de Villars

Rue

de R

efem

bre

Gare SNCF

Rue M. Desboutin

SquareLeclerc

Cinéma

Imp

Sailla

rd

Bd de Courtais

Rue Denis Papin

Av. de la République

Fleuriste

Un rassemblement entre amis, une fête fami-liale, une cousinade, une réunion festive entre collègues de travail, ou encore un repas d’anni-versaire, de départ en retraite… pensez à vous faciliter la vie, louez un concept complet, louez le Charlie Grill et/ou le Charlie Folie’s !C’est la grande nouveauté pour cette fin d’année. Cet emblématique établissement moulinois, véritable îlot de bien-être dans le flux urbain, propose doré-navant aux groupes de s’offrir un espace « privatif » au sein duquel imaginer une soirée « clé en main ».Inutile en effet de chercher une salle, une déco, une sono… le tout-en-un est proposé avec un personnel de qualité, une carte dont on connaît les atouts, no-

tamment les produits maison comme le foie gras, le saumon, les terrines… des salles aux ambiances différentes et pour finir en beauté une discothèque avec son DJ.Depuis plus de vingt ans, Guy Rigoulet a transformé l’établissement pour en faire un lieu où restauration traditionnelle et fête nocturne rime avec conviviali-té. Cette expérience s’offre ainsi à tous les Moulinois

qui veulent trouver un lieu adapté à tous les types de réception. De la plus sympathique réunion profes-sionnelle entre collègues à la plus festive des soirées entre amis.

Le Charlie Grill & Folie’s compose votre soirée

Le Charlie Grill & Folie’s 59 avenue de la Libération 03000 Moulins Réservation : 04 70 46 46 50Horaires d’accueil : 19h à 4h. Fermé le dimanchewww.charliefolies.com

Christophe imagine et adapte votre soirée, votre réunion ou votre repas en fonction de votre budget.

Discothèque 13

14 Salon de thé

En plein cœur de Mou-lins, à deux pas de la place d’Allier, venez découvrir l’atmosphère raffinée de l’Heure Exquise.À midi, la formule du jour propose un cocktail de fruits, une tartine chaude du jour accompagnée de légumes et de salade, un dessert au choix parmi les quatre des-serts maison.Laissez vous tenter par le sublime fondant chocolat, les cakes moelleux, les crumbles.Retrouvez tout au long de la journée tous ces desserts, les crêpes, les gaufres, pour accompagner le chocolat chaud à l’ancienne, l’un des thés parfumés de la carte du Palais des Thés ou encore durant l’hiver le succulent

vin chaud dégageant tous les arômes de Noël.Tout en vous restaurant près du feu de bois, choisis-sez l’une des merveilleuses théières en fonte japonaise, un des égoïstes en faïence colorée, du thé en vrac parmi les 90 variétés proposées par le Palais des Thés, visitez l’espace déco pour un cadeau aux accents exotiques (objets du Monde, cadeaux senteurs, jeux de sociétés, petits lumi-naires…)

L’Heure Exquise, la pause plaisir

Du 10 au 31 décembre40% de remise en caisse* sur le rayon décoObjets du Monde, jeux de société, cadeaux senteurs(hors rayon thés, théières, mugs, services à thé)

L’Heure Exquise12 rue Paul Bert 03000 MoulinsTél. 04 70 35 27 56

Ouvert du mardi au samedi 10 h à 19h non stop(ouvert les dimanches des fêtes)

Un cadre chaleureux pour une Heure Exquise… *Jus

qu’à

épu

isem

ent d

es s

tock

s

15Bio

Produits bio, valse des logos, des labels de toutes sortes... Si l’air du temps est passé par là, revenons aux fondamentaux, tournons-nous vers ceux qui vivent le bio réellement, pas seulement pour répondre à un effet de mode. Avec Rayons Verts on peut se confronter à l’étendue de l’offre, à cette di-versité qui nous amène aussi à imaginer d’autres formes de cuisine, d’autres saveurs…Pour bien choisir, obtenir les bons conseils, y compris sur la meil-leure façon d’accommoder l’en-semble de ces produits, rendez-vous place Jean Moulin.L’enseigne Rayons Verts existe depuis trente ans. Bruno Pironin en est l’actuel propriétaire. Après des études de science de la nature, une première approche médicale, il opte finalement pour une forma-tion d’agriculteur bio à Brioude en 1998. S’il se passionne pour les plantes aromatiques, la produc-tion d’huiles essentielles, il est en quête de contact humain.

Après une première expérience à Clermont-Ferrand dans l’un des premiers magasins bio, il n’aura de cesse de créer son propre com-merce. Et ce sera à Moulins à l’oc-casion d’une reprise : « Je suis si-tué en centre ville, loin des grandes structures bio, ou supermarchés impersonnels ». Un bel écrin pour ce morceau de nature.Rayons Verts c’est 4500 à 5000 références de produits. Des pro-duits frais, légumes et fruits, bien sûr, mais aussi du vin, des thés et infusions, de la farine, des œufs et du pain de producteurs locaux, des céréales, des œufs… et tous les produits d’épicerie ainsi qu’une multitude d’autres étonnants et pourtant si simple d’utilisation. Le

« sans gluten » ou le « sans sel » y ont également une place de choix.Mais Rayons Verts c’est aussi une équipe. Aux côtés de Bruno Piro-nin, Elodie et Christine, deux pas-sionnées. Christine notamment baigne dans le bio depuis 30 ans. « Elle a vu naître tous les cahiers des charges bio » s’amuse Bruno Pironin. Ce qui est certain c’est qu’elle n’a pas son pareil pour conseiller tous ceux qui veulent bénéficier pleinement des bien-faits des plantes ou pour trouver des produits d’hygiène ou des cosmétiques bio. Une belle opportunité pour ceux qui veulent naturelle-ment prendre soin de leur corps d i f f é rem-ment.

Rayons Verts : la nature vous veut du bien

Rayons Verts22 pl Jean Moulin03000 MoulinsTél. 04 70 46 51 65Ouvert lundi de 10h à 19h, mardi au vendredi 8h - 19h,Samedi 9h - 12h30 et 14h30 - 19h

*Offre v

alable

jusqu

’au 31

janv

ier 2012

,

hors

pain, e

au,

œufs, fr

uits

et lég

umessu

r prés

entat

ion de ce c

oupon

dans t

out le m

agas

in

-10%*

Bruno Pironin propose 5000 références de produits bio

Christine spécialiste depuis trente ans dans les produits bio. Les plantes et leurs bien-faits n’ont aucun secret pour elle.

16

Présent à Moulins Foirexpo du

3 au 12 février 2012 et toute

l’année au sein de son nouveau

show-room

à Toulon-sur-Allier.

SARL Chaumet-Lebarbierchemin de Fromenteau03400 Toulon-sur-Allier Tél. 04 70 46 22 25Port. 06 64 75 23 [email protected] du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h

Chaumet – Lebarbier : Sanitaire-chauffage

17Sanitaire-chauffage

Voilà trente ans maintenant que Guy Chaumet a créé l’enseigne. En 2010, Nicolas Lebarbier a re-pris les commandes pour ajouter au sérieux de la société sa propre expérience, engrangée au fil de ses quinze années d’activité.« J’avais 15 ans lorsque j’ai entamé mon apprentissage de plombier chauffagiste chez un installateur de Souvigny » explique cet artisan moulinois. Fort de son parcours, de ses années passées au contact des clients mais aussi des fournisseurs, Nicolas Lebarbier donne un nou-veau souffle à l’entreprise « Chau-met-Lebarbier » installée chemin de Fromenteau à Toulon-sur-Allier.

Chauffage : installation, entretien et dépannageDepuis quelques jours, un show-room a vu le jour au sein du local to-talement repensé, installé à Toulon-sur-Allier, pour offrir aux clients une visibilité totale sur les produits proposés par cet installateur.Le chauffage s’affiche ainsi dans toutes ses dimensions : l’énergie renouvelable avec le solaire, pompe à chaleur, chaudière au bois, à gra-

nulés de bois, au bois déchiqueté, chaudière à condensation gaz et fioul… Toutes les options sont ou-vertes en fonction des surfaces, des désirs du client.

L’entreprise Chaumet-Lebarbier n’assure pas que la vente et l’instal-lation. Elle assure tout au long de l’année l’installation de systèmes de chauffage du plus traditionnel au plus innovant dans tout type d’habi-tation. Son activité réside aussi dans la maintenance des installations de chauffage. Un atout de plus qui assure une prise en charge globale. Une bonne occasion de démontrer le sérieux de l’équipe constituée de cinq plombiers chauffagistes : « la confiance se gagne » confirme Nico-las Lebarbier. « Un client satisfait par notre réactivité et l’efficacité de notre intervention, c’est l’assurance d’une vraie fidélisation. » Et toute la stratégie de l’entreprise consiste justement à gagner cette confiance. « Nous ne poussons jamais à un rem-placement anticipé des installations sur lesquelles nous intervenons. C’est ce sérieux qui permet à la socié-té d’être toujours présente trente ans

après sa création ».

Le sanitaire : une prise en charge globalePour la salle de bain ou les toi-lettes, l’entreprise Chaumet-Lebar-bier propose une gamme très large de produits, des plus classiques jusqu’aux dernières nouveautés. La balnéothérapie et le hammam viennent en effet compléter l’offre déjà très étendue. Mais comme chaque aménagement dans ces espaces nécessite l’intervention de plusieurs corps de métier, la société Chaumet-Lebarbier propose une prise en charge globale. « Le plus souvent il faut faire intervenir un car-releur ou un électricien » confirme Nicolas Lebarbier. C’est pourquoi nous proposons aujourd’hui une installation clé en main pour le neuf ou la rénovation. Un gain de temps et souvent un gain d’argent pour le client qui n’a pas à coordonner l’ensemble des artisans.La société de Toulon-sur-Allier est aussi un véritable spécialiste dans l’installation de sanitaires adaptés aux personnes à mobilité réduite.

sanitaire et chauffage en toute confiance

Le nouveau show-room de l’entreprise Chaumet-Lebarbier invite à la découverte d’une large gamme chauffage et sanitaires

18 Sport

Cinq années après avoir été récompensé label départemen-tal par Aimé JACQUET, l’AS Moulins Football 03 Auvergne a obtenu une nouvelle recon-naissance pour la qualité du fonctionnement de son école de foot, sur le plan régional cette fois.« Vous êtes de ces clubs, il y en a de moins en moins, dont l’équipe première est dans le domaine de l’excellence du point de vue de la formation. Un de ces clubs dont le monde amateur a besoin et qui sont pour Noël Le Graët, Président de la F.F.F., une référence. » Ces paroles élogieuses envers l’ASM viennent du Directeur Technique National François Blaquart, qui s’est déplacé en terre bourbon-naise, en octobre dernier, pour re-mettre officiellement le Label qua-lité FFF-Nike. Accompagné pour l’occasion des cadres techniques

de la Région : André Bourgery (Conseiller Technique Régional), Valérie Riboulet (Conseiller Tech-nique Régional Football Féminin), Thierry Asseloos (Conseiller Tech-nique Départemental), et du Pré-sident du District Guy Poitevin. Cette journée a permis au DTN de voir évoluer les jeunes pousses Moulinoises, et d’échanger avec les différents acteurs de l’associa-tion, les éducateurs, et les parte-naires qui soutiennent les jeunes et l’ASM.L’obtention de ce label vient dans la continuité du projet jeune mis en place par le manager général Pascal Moulin depuis trois sai-sons. Les performances de nos équipes de jeunes, de l’école de foot reposent sur la qualité de l’accueil, la fidélisation de nos licenciés, un encadrement formé qui prône le respect des autres au travers de sa mission éducative.

Avant de prendre la route, Fran-çois Blaquart a félicité les éduca-teurs pour le travail effectué et a surtout répondu favorablement à l’invitation de venir très prochai-nement rendre une visite à notre club.

AS Moulins passe au label régional

De gauche à droite, François Blaquart, directeur technique national, Sylvain Tureau, responsable des jeunes à l’ASM, Fabien Duron, responsable de l’école de foot de l’ASM

et Philippe Sanzelle, vice-président de l’ASM délégué aux jeunes

AS MoulinsStade Hector Rolandallée des Soupirs03000 Moulinswww.asmoulins.fr

>>>InfOsPlus

Une dotation matérielle (ballons, chasubles, T-Shirt) complète la remise du diplôme

labelqualitéécoledefootf.f.f. :•Qualités d’accueil, d’encadrement, d’édu-cation et d’enseignement•Fidélisation des effectifs•Valorisation de ses éducateurs et ses dirigeants•Promotion de l’esprit Sportif, du Fair-Play et respect des lois du jeu

Clubs auvergnats au label Régional03 – Pays de Lapalisse

et AS Moulins Football03 Auvergne15 – US Murat et US Mauriac43 – US Brioude et Ent.St Germain Blavozy63 – US Issoire et US Martres de Veyre

Espace conseils 19

Trucs et astuces de proLe mot de l’assureurBonnes résolutions pour l’an nouveau.

Nous le savons tous : les assureurs sont des voleurs (ils «  volent  » au secours de leurs assurés.En réalité, les choses sont natu-rellement plus com-plexes, et globale-ment, les choses se passent plutôt bien ainsi que le démontrent toutes

les études de satisfaction.Néanmoins, j’engage chacun d’entre vous à prendre une résolution pour 2012  : vérifier que vos contrats d’assurance correspondent bien à ce que vous en at-tendez en termes de protection.

Il y a deux façons de faire ce petit travail  : lire son contrat (méthode que je recommande aux insom-niaques et aux amateurs de littérature quelque peu ésotériques ) ou prendre rendez-vous avec son assu-reur, et éventuellement le faire venir chez vous. Ce sera l’occasion de lui poser toutes les questions pos-sibles et de réactualiser ou compléter vos contrats et garanties.Un bon dialogue doit éviter la paranoïa : les assureurs ne sont pas des voleurs, les assurés ne sont pas des fraudeurs.Bonne année à tous, et en 2012, parlons-nous, le monde sera meilleur…

Jean-Emmanuel STAMM : gérant de STAMM ASSURANCES, présent dans tout l’Allier, à Moulins 64 rue du Pont Ginguet et dans la Galerie d’Intermarché. Enseignant à l’ESA (Ecole supérieure d’assurance) et formateur à l’EPA (Ecole polytechnique d’assurance).

Aubigny • Aurouër • AvermesBagneux • Bessay sur Allier • BessonBresnay • Bressolles • Chapeau • Chemilly • Chézy • Coulandon • Genne-tines • Gouise • Marigny • Montbeugny • Montilly • Moulins • Neuilly le RéalNeuvy • Souvigny • St Ennemond • Toulon sur Allier • Trevol • Villeneuve surAllier • Yzeure

AggloLe magazine qui par le aux consommateursagaazzziiiiinnne quuiiiii pppaaarllle aaauuuxx cccooonnnsoommmmmattteeeuuurrrss

nom :

Prénom :

société :

téléphone :

Commentaires :

¨ oui, je souhaite réserver un espace de communication dans la prochaine édition d’Agglo Conso et être mis en relation avec la régie. tél. 04 70 20 67 31

#

Veuillez, svp, remplir et glisser ce bulletin dans une enveloppe suffisamment affranchie à :allier Medias Communication

38 rue de Bourgogne03000 Moulins

Agglo Conso vous souhaite de joyeuses fêtes et une bonne année

in [email protected]

N°Orias : 07006148

www.stamm.fr

MOULINS LA MADELEINECentre Co. Intermarché04 70 34 20 [email protected]

MOULINS CENTRE64, rue du Pont Ginguet04 70 44 77 [email protected]

CÉRILLY42, av. Jean Jaurès04 70 67 52 [email protected]

COSNE D'ALLIER32, rue de la République04 70 07 56 [email protected]

CUSSET6 rue Rocher Favyé04 70 97 07 [email protected]

DOMPIERRE S/BESBRE47, rue Nationale04 70 48 11 [email protected]

GANNAT4, cours de la République04 70 90 08 [email protected]

LAPALISSE3, av. Charles de Gaulle04 70 99 79 [email protected]

MONTLUÇON13, rue Barathon04 70 28 42 [email protected]

MONTMARAULT28, rue du Commerce04 70 07 60 [email protected]

ST POURÇAIN S/ SIOULE4-6, faubourg de Paris04 70 45 98 [email protected]

VARENNES S/ ALLIER1, place de la République04 70 45 03 [email protected]

2012CHALLENGE

SOLIDARITÉASSOCIATIONS

TOUS SOLIDAIRES

POUR 2012,

LE CHALLENGE ASSOCIATIONS

SOLIDARITÉ EST LANCÉ

Réunion de lancement le 2 mai 2012 à 18h30

à la salle Isléa d'Avermes

L'assuranceau servicede tousau juste prix.

Toujours plus proche de vous.

12 agencesdans l'Allier.

LA NOBLESSE

DE NOTREMÉTIER :ORGANISER

LA SOLIDARITÉ

suivez-nous sur