Aidez-nous à faire de Let’s Mambo! une nuit magique

Let’s Mambo! Cette année, la Soirée vous donne rendez-vous le 7 mars 2020 à Morgan Manufacturing dans le West Loop. Préparez-vous pour un voyage dans la Havane des années 50 : Cuba Libres, danses Cubaines et notre propre orchestre de Mambo de 8 musiciens. Nous vous promettons une soirée pleine d’énergie, d’imagination et de magie. Nous travaillons d’arrache pied pour construire des ventes enchères exceptionnelles mais nous avons besoin de vous !

Pourquoi ne pas nous aider à obtenir des donations en nature pour nos enchères silencieuses et live ? Que vous participiez ou non à la Soirée le 7 mars prochain, vous pouvez apporter une aide précieuse dans l’obtention des lots, qui constituent une part très importante de la levée de fonds du LFC lors de cette soirée annuelle. Tous les fonds levés pendant les enchères servent à soutenir les programmes, le fonctionnement de l’école, le développement des équipes éducatives, et bien d’autres choses encore.

Nombre d’entreprises et commerces, locaux ou nationaux, seraient ravis de bénéficier d’une visibilité auprès de notre communauté. Vous pouvez les solliciter directement, si vous en êtes clients, ou y avez un contact privilégié (famille, ami). Une liste de suggestions de donations est attachée à cette lettre, mais voici déjà quelques idées et pistes :

• Experiences uniques ou impossible à obtenir- Spectacles avec accès Backstage - Diners / Dégustations de vin uniques et exceptionnels- Billets impossibles à obtenir (concerts, spectacles, manifestations sportives)

• Voyage- Etes-vous propriétaire d’une résidence secondaire que vous pourriez prêter pour en semaine ou deux ?- Etes-vous membre d’un programme de fidélité auprès d’un groupe hôtelier ? Demandez-leur une

donation ou faites don de vos points, ou d’un bon-cadeau. - Nous sommes particulièrement intéressés par des séjours à l’hôtel, des bons-cadeaux restaurants et des

billets pour des événements culturels à Cuba, à Miami, à New York, à Orlando, en Floride, à Paris etpartout en France

• Cartes-Cadeau- Demandez une carte cadeau à votre restaurant préféré la prochaine fois que vous y dinez.- Transformez les points bonus de votre carte de crédit ou vos miles, en bons-cadeau pour compagnies

aériennes, marques d’ameublement, groupes hôteliers ou de restauration, etc.

Les étapes pour nous aider à obtenir des donations :

Etape 1: Utilisez la lettre de demande de donation et le formulaire attachés à ces documents pour approcher vos contacts.

Etape 2: Tenez-nous au courant de vos efforts et initiatives, et faites-nous part de toutes vos questions à l’adresse email suivante : lyceechicagoauction@gmail.com

Etape 3: Quand vous avez obtenu une donation ou si vous souhaitez vous même donner un lot : merci d’utiliser ou de faire suivre ce lien: http://www.lyceechicago.org/get-involved/la-soiree/donation-agreement

Notre object if est de lever 350 000 dol lars et nous ne pouvons pas y arriver sans vous !

Merci,

Lisa Harwood, Nicole McCurdy et Maryam Tabrizi

Suggestionsdedonations

• Mode– Accessoires/Sacsàmain– Bons-cadeau– Bijoux

• Maison– Bons-cadeau(particulièrementBob Williams+MitchellGold, RestorationHardware,JasonHome+ GardenandCrate&Barrel)

– ConsultationArchitected’Intérieur– Vin/Spiriteux

• Divers– Locationdevoiture

• Sports– Billetsdifficileàtrouver– Accessoiresetobjets“brandés”

• Famille/Enfants– Expériencesuniques:entrainementavecunpro,billetsdifficilesàtrouver,bonpourdescours,desateliers,etc.

– Billetspourparcsd’attractions– Campsd’été,ex:Steve&Kate’s,etc.

• ExpériencesLocales– Concerts– Expériencesgastronomiquesraresetuniques

– Bons-cadeauRestaurants– Billetspourdesperformancesdifficilesàtrouver

– Dinersorganiséspardesparentsàleurdomicile

• Voyage– Maisonsdevacances– Bons-cadeau

• ParticulièrementpourleFairmontHotel

– Nuitsd’hotel,repasaurestaurant,etexpériencestouristiquesà• Cuba• Miami• NewYorkCity• Paris• PartoutenFrance

Mercidecontacterl’équipeVentesauxEnchèresavantdesolliciterdesdonations:LisaHarwood:lisabharwood@outlook.comNicoleMcCurdy:nmccurdy1419@hotmail.comMaryamTabrizi:tabrizi2000@gmail.com

Chers amis,

Depuis plus de 25 ans, le Lycée Français de Chicago permet aux élèves de maternelle à la terminale de devenir des citoyens du monde, grâce à un enseignement unique, multiculturel et bilingue français-anglais.

Le 7 mars 2020, le Lycée organise sa soirée annuelle, Let’s Mambo!, à Morgan Manufacturing, dans le West Loop. La communauté du LFC et ses invités se verront transportés dans le Cuba des années 50 pour un soirée magique, dédiée au voyage, à la musique et à la dance.La réussite de cette importante collecte de fonds pour le Lycée dépend de notre capacité à proposer des ventes aux enchères aussi uniques qu’exceptionnelles.

Nous recherchons des dons en nature afin d’atteindre notre objectif de collecte de 350 000 USD.École indépendante, et reposant de la philanthropie privée pour offrir aux élèves les conditions de leur épanouissement, le Lycée vous demande de bien vouloir faire un don en nature pour les ventes aux enchères (silencieuse et en direct) qui auront lieu pendant la soirée. C'est grâce au généreux soutien d'individus et d'entreprises comme la vôtre que le Lycée a les moyens de dispenser un enseignement unique et global à chaque élève.

Avantages de votre participationLa Soirée du Lycée offre une forte visibilité auprès des 600 invités membres de la dynamique communauté internationale de Chicago : des chefs d’entreprises locaux de premier plan, des représentants consulaires, des entrepreneurs, des dignitaires locaux et étrangers et d’autres invités prestigieux – tous des consommateurs exigeants de marques locales et internationales.Notre catalogue d'enchères en ligne, publié avant l'événement, offre des opportunités de publicité non seulement auprès des invités présents, mais aussi de la communauté scolaire toute entière, qui compte plus de 500 familles et amis, et enfin de ceux qui suivent notre école sur les réseaux sociaux Facebook, Twitter et Instagram.Vos contributions, qu’elles soient sous forme de biens, d’expériences, d’opportunités de voyage, de produits ou de services, nous permettent de proposer une offre variée et attrayante pour des enchères inégalables. Réciproquement, votre marque gagne en notoriété avant et pendant l’événement, vous bénéficiez d’un accès direct aux consommateurs au cours de la Soirée et vous profitez d’une réduction d’impôt.

COMMENT PARTICIPER ? Il suffit de remplir le formulaire en ligne ou de nous renvoyer le formulaire ci-joint. http://www.lyceechicago.org/get-involved/la-soiree/donation-agreement Ne ratez pas l'opportunité de participer au succès de notre fabuleuse soirée !Soyez certains que votre participation assurera à votre entreprise une publicité incomparable, contribuera à créer une nuit inoubliable pour les invités et aura un impact durable auprès des élèves, des enseignants et du reste du personnel du Lycée.

Nous vous remercions par avance de votre participation et de votre soutien.

Les Co-Présidents de la Soirée 2020Ernie Adamsú Lisa Harwood ú Andrea Kirkfield ú Raphaelle Rico ú Cori Shropshire

1929 W. Wilson Ave., Chicago, IL 60640│ www.lyceechicago.org │ info@lyceechicago.org │ 773.665.0066

FORMULAIRE DE DONATION

Vous pouvez également remplir ce formulaire en ligne : http://www.lyceechicago.org/get-involved/la-soiree/donation-agreement

Société / Adresse Téléphone :

Site web (si applicable):

Personne responsable de la donation (nom & titre) : Adresse email:

Parent contact au Lycée :

Description de la donation : Restrictions (si applicable) :

Valeur marchande (USD) : Date d'expiration (si applicable) :

Le Lycée se réserve le droit de combiner votre donation avec d’autres biens afin d’en maximiser le potentiel marchand. Toute donation devient propriété du Lycée. Le numéro d’identification fiscale (tax ID) du Lycée est 36- 400-2001. Votre donation peut être déductible fiscalement dans la limite des montants fixés par la loi. Veuillez vous renseigner auprès de votre conseiller financier ou de votre expert comptable.

Date limite de réception des donations le vendredi 14 fevrier 2020.

Merci de cocher le mode de cession :

� Donation jointe à ce formulaire

� Donation à retirer. Merci de préciser le lieu, le nom de la personne à contacter et son numéro de téléphone

� Donation sera livrée au LFC (Lycée Français de Chicago, Attention: Romana Tomlinson, 1929 W. Wilson Ave, Chicago

IL 60640)

Signature du donateur : _________________________________________ Date: _____________________________