16
ALBERT EINSTEIN Petit exposé par Claud THIERRY Sources : extraits: « l’héritage EINSTEIN » - Les dossiers de la Recherche n° 18 – avr.2005 « Une surprenante rencontre avec Einstein » - Découverte n° 323 – déc2004 « Comment je vois le monde » d’Albert Einstein - « Pensées intimes » d’Albert Einstein – « la théorie de la relativité » par Albert Einstein - Et Wikipedia. Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant à ses travaux qu’au contexte politique et historique de l’époque. Mais c’est la singularité de l’homme qui alimente la légende. Il fut successivement allemand, puis apatride (1896), suisse(1901), et enfin sous la double nationalité helvético-américaine (1940). Il nait dans une famille juive peu pratiquante. Son père, Hermann Einstein, était patron d’une usine électrochimique. Sa mère, Pauline Koch, était musicienne. La famille vivait également avec l’oncle d’Albert, un ingénieur. C’est son oncle, et non son père, qui donnera le goût au jeune Albert des mathématiques. A 5 ans, son père lui offre un cadeau qui le marquera toute sa vie : une boussole. Tout gamin qu’il est, il est très impressionné par le mystère qui fait rester immobile l’aiguille, toujours pointée vers la même direction, alors qu’il tourne l’objet dans tous les sens… Il prend conscience de l’action à distance. A 6 ans, poussé par ses parents, il prend des cours de violon. Au début, il manifeste assez peu d’intérêt pour cette musique, jusqu’au jour où il découvre les sonates de Mozart. Il gardera cette passion pour le violon jusqu’à la fin de sa vie.

ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

  • Upload
    lenhi

  • View
    222

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

ALBERT EINSTEIN Petit exposé par Claud THIERRY

Sources :

extraits: « l’héritage EINSTEIN » - Les dossiers de la Recherche n° 18 – avr.2005

« Une surprenante rencontre avec Einstein » - Découverte n° 323 – déc2004

« Comment je vois le monde » d’Albert Einstein - « Pensées intimes » d’Albert Einstein – « la théorie de la relativité » par Albert Einstein -

Et Wikipedia.

Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant à ses travaux qu’au contexte politique et historique de l’époque. Mais c’est la singularité de l’homme qui alimente la légende. Il fut successivement allemand, puis

apatride (1896), suisse(1901), et enfin sous la double nationalité helvético-américaine (1940). Il nait dans une famille juive peu pratiquante. Son père, Hermann Einstein, était patron d’une usine électrochimique. Sa mère, Pauline Koch, était musicienne. La famille vivait également avec l’oncle d’Albert, un ingénieur. C’est son oncle, et non son père, qui donnera le goût au jeune Albert des mathématiques. A 5 ans, son père lui offre un cadeau qui le marquera toute sa vie : une boussole. Tout gamin qu’il est, il est très impressionné par le mystère qui fait rester immobile l’aiguille, toujours pointée vers la même direction, alors qu’il tourne l’objet dans tous les sens… Il prend conscience de l’action à distance. A 6 ans, poussé par ses parents, il prend des cours de violon. Au début, il manifeste assez peu d’intérêt pour cette musique, jusqu’au jour où il découvre les sonates de Mozart. Il gardera cette passion pour le violon jusqu’à la fin de sa vie.

Page 2: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

Il entre au même âge à l’école élémentaire de sa paroisse. Einstein n’est pas un modèle de réussite scolaire… Très fort en mathématiques, il est mauvais dans les autres matières, notamment en langues vivantes. S’il apprend les mathématiques par goût pour ceux-ci, il se force tant bien que mal à apprendre les autres matières par obligation pour l’obtention de l’examen. Einstein souffre même d’un retard de langage, il avait mis très longtemps à apprendre à parler et est encore la cible de difficultés d’élocutions, qui le gêneront jusqu’à l’âge de 9 ans. A 10 ans, il quitte son école primaire pour le Luitpold gymnasium de Munich. Einstein vit alors assez mal la rudesse de la discipline qui y est appliquée. A treize ans, il lit la « petite bible » de la géométrie. Cet ouvrage le marque profondément, il lui inculque la rigueur du raisonnement logique et lui fait abandonner toute croyance religieuse dogmatique. Ses études au gymnase terminées, il quitte l’Allemagne pour entrer, à l’école Polytechnique Fédérale Suisse de Zurich… Mais échoue à l’examen d’entrée ! Il paie là ses lacunes dans les matières qu’il juge inintéressantes, telles les langues, les sciences naturelles… Il fait néanmoins sensation sur ses connaissances en mathématiques, et le directeur de polytechnique lui propose d’obtenir le diplôme dans une autre école suisse, située à Aarau. Il est donc accepté à l’école à sa deuxième tentative. A la fin de ses études, Einstein se met à la recherche d’un emploi, non sans difficulté. Ne trouvant pas dans son domaine, il se rabat sur un emploi d’agent de brevet, examinant les inventions apportées. Il s’installe à Berne et épouse une camarade d’études (au Polytechicum), Mileva Maritch. Ils auront ensemble deux fils, Hans-Albert (1904) et Eduard (1910). Liersel, leur fille née avant leur

Page 3: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

mariage, a été abandonnée, car cela aurait pu, selon les critères de l’époque, l’obliger à quitter l’office des brevets. En ce début de XIXème siècle, la physique traverse une grave crise. Les deux théories expliquant les phénomènes physiques se contredisent et sont incompatibles. D’un côté, la mécanique, basée sur la relativité de Galilée qui dit : rien n’est immobile, tout dépend du référentiel dans lequel on se place. A l’opposé, la théorie de l’électromagnétisme de Maxwell établie dans les années 1850, décrivant la lumière comme une onde évoluant dans l’éther. L’éther (explication du vide avant la découverte du rayonnement fossile, vestige du big bang), théoriquement parfaitement immobile. C’est cette immobilité qui est en complète contradiction avec le principe de relativité. De plus, une autre contradiction vient semer le trouble dans une science déjà ébranlée : La matière est constituée d’atomes, elle est donc discontinue. Or d’après Maxwell la lumière est continue. Comment quelque chose de discontinu peut-il engendrer un phénomène continu ? Aucun physicien de l’époque ne peut répondre à cette question et la physique est dans l’impasse. En 1905, Einstein publie le résultat de ses recherches dans Annalen der Physik : quatre articles qui se révèleront révolutionnaires.

- Le premier expose une nouvelle théorie de la nature corpusculaire de la lumière (étude de l’effet photoélectrique). Elle est donc constituée de grains ou « photons », elle est donc ni continue ni discontinue, mais les deux à la fois !!

Page 4: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

- Le deuxième article est ce qu’on connaît sous le nom de la relativité restreinte, théorie basée sur les travaux de Hertz, Poincaré et Lorentz. Pour Einstein, l’éther n’a pas lieu d’être, la seule donnée permettant de décrire la lumière est sa vitesse c, constante quelle que soit la vitesse de l’observateur. Il unifie donc les théories de la matière et de la lumière. De plus, il apparaît que le temps n’est plus un invariant, mais il devient lui aussi une donnée relative. Cette théorie introduit bien une équivalence entre la matière et l’énergie, c’est elle qui sera à l’origine du développement de la technologie nucléaire, à des fins civiles ou militaires …

- Le troisième article démontre l’équation la plus célèbre du monde : E = mc². L’énergie est égale au produit de la matière et de sa vitesse au carré. D’après les termes même de Einstein, ce sera le « premier niveau d’une maison à deux étages » **(première vérification expérimentale : 1932 John Cockroft et Ernest Walton font une expérience voir Les Dossiers de la Recherche n°18)

- Le quatrième article parle du mouvement brownien. L'observation du mouvement aléatoire d'une particule en suspension dans un fluide a permis la première mesure précise de la masse de l'atome. Aujourd'hui le mouvement brownien sert de modèle mathématique pour les processus aléatoires.

N’oublions pas qu’Einstein est toujours simple fonctionnaire à l’office des brevets !! Cette publication fait alors un tel émoi que, pour les physiciens des universités suisses, l’auteur n’est pas à sa place dans une fonction si primaire. Il est alors nommé professeur «

Page 5: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

extraordinaire » à l’université de Zurich, en 1909. Entre temps, en 1907, il réfléchit beaucoup à sa théorie de la relativité générale, qui explique la chute des corps. Cette théorie nécessite néanmoins de plus grandes connaissances en mathématiques modernes, notamment en géométrie non euclidienne. En 1910, c’est la chaire de physique théorique de l’université de Prague qu’Einstein ambitionne. Mais c’est Gustave Jaumann qui est choisi par choix politique.

- En 1912, il devient professeur à l’école polytechnique de

Zurich, et retrouve un ancien camarade du nom de Marcel Grossmann. Il obtient auprès de lui l’aide dont il avait besoin en mathématiques pour entreprendre les travaux sur sa théorie.

- 1913, il est nommé à l’Académie des sciences de Prusse, à cette époque il a déjà la nationalité suisse, il doit en plus adopter la nationalité prussienne. On l’invite au Congrès Solvay, en Belgique, il fait là-bas la connaissance de plusieurs scientifiques éminents : Marie Curie, Max Planck, Paul Langevin… L’année suivante, il retourne en Allemagne, à Berlin, afin de se concentrer sur ses recherches. La première guerre mondiale éclate et Einstein profite de sa notoriété pour prêcher le pacifisme. A cette époque, il se sépare de sa femme Mileva, et fréquente une cousine berlinoise Elsa qu’il épousera plus tard. 1915 Après une erreur dans sa théorie qui lui fait perdre trois années, il sort cette année là sa théorie de la relativité générale. Einstein y remplace la force d’attraction empruntée à la théorie de l’attraction universelle de Newton par une déformation de l’espace autour des corps. On peut aisément se matérialiser cette idée en la comparant à une bille de plomb placé sur un drap tendu. La bille crée un creux de par sa masse et chaque corps qui s’y approche suffisamment près tombe avec la même accélération.

Page 6: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

Chaque corps suit la même ligne de plus grande pente du creux formé dans l’espace. Autre point capital de la théorie, Einstein énonce le fait que l’espace et le temps sont indissociables de la présence de matière. Par exemple, si une étoile déforme l’espace autour d’elle, alors la lumière émise par une autre étoile placée derrière sera déviée et son image ne sera pas à l’endroit où elle devrait être. Sir Arthur Eddington, astronome britannique, validera cette expérience après l’observation d’une éclipse. Cette théorie étant désormais avérée, une tempête médiatique déferle et offre à Einstein la reconnaissance et la gloire qu’il mérite.

- Engagé politiquement, Einstein profite de sa notoriété soudaine pour promouvoir son idéal de paix. Défenseur de la cause juive, il milite en faveur de la création d’une université de haut niveau en Palestine. En 1921, il récolte les fonds nécessaires lors d’un voyage aux Etats-Unis (ll reçoit la même année le prix Nobel de physique). Einstein réside alors toujours en Allemagne, à une époque où monte la pensée nationaliste et anti-sémite. Juif, pacifiste et mondialiste, il subit alors les foudres des extrémistes national-socialistes, plus connus sous le nom de nazis.

- En 1928, il est nommé président de la ligue des Droits de l’Homme. En 1932, il apprend que sa maison de Berlin a été pillée par les nazis. L’année d’après, Hitler prend le pouvoir, plus exactement il est élu démocratiquement par son peuple. Einstein rentre alors d’un nouveau voyage aux Etats-Unis et, conscient du danger qui découle de cette élection et craignant pour sa vie, il décide de ne pas rentrer à Berlin mais de rejoindre les savants de l’Institute for Advanced Study de Princeton.

- En 1940, il prend définitivement la nationalité américaine.

Page 7: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

- Le 2 août 1939, il rédige une lettre à Roosevelt qui contribue à enclencher le Projet Manhattan de peur que l’Allemagne n’y parvienne avant eux. Il lui réécrira plus tard pour demander d’abandonner ce projet, contraire à ses idées de pacifiste … Malheureusement, deux bombes seront lâchées à la fin de la guerre sur Hiroshima et Nagasaki, en 1945. Einstein regrettera son geste toute sa vie et soutiendra jusqu’à sa mort l’action du Comité d’Urgence des savants atomistes, qui vise à limiter les ingérences de l’état dans la recherche scientifique.

Après la guerre, Einstein milite pour un désarmement atomique mondial, jusqu’au seuil de sa mort en 1955 où il confesse à Linus Pauling (chimiste-physicien prix nobel de la paix en 1962) : « j’ai fait une grande erreur dans ma vie, quand j’ai signé cette lettre [de 1939]. »

- La théorie de la relativité générale prévoit une expansion

infinie de l’Univers, idée que réfute en bloc Einstein. En effet, Einstein est de ceux qui ne croient pas au big bang, à la singularité initiale. Il crée donc un moyen de la contrer en établissant ce qu’il appelle la constante cosmologique. Une théorie qu’il niera ensuite en disant qu’elle a été la plus grande erreur de sa vie. Aussi respecté et écouté qu’il est, il se met en marge de la jeune génération de physiciens comme Heisenberg, Pauli et Bohr. En effet, Einstein vient de poser les bases d’une nouvelle théorie, la théorie quantique (notamment en expliquant l’effet photoélectrique), qu’il n’accepte pas. Il ne veut pas admettre le fait que cette théorie interdit toute représentation physique des briques élémentaires de la matière, comme les électrons, les protons etc … Ils ne peuvent être décrits qu’en terme de probabilité ! Probabilité de trajectoire, de position, de vitesse.

Page 8: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

Einstein n’accepte décidemment pas cette vision probabiliste de la réalité. Pour lui, la mécanique quantique est sinon inexacte, du moins incomplète. On peut dire en ce sens qu’il est le dernier physicien classique. Pour justifier ses pensées, il dit : « Dieu ne joue pas aux dés ». Exprimant son désaccord, Bohr répondra : « Qui êtes-vous Albert Einstein pour dire à Dieu ce qu’il doit faire ? ».

EINSTEIN ET LA POLITIQUE

Les positions politiques prises par Einstein sont marquées par ses opinions pacifistes. En 1913 il est cosignataire d’une pétition pour la paix que trois autres savants allemands acceptent de signer. Einstein éprouve une forte antipathie vis-à-vis des institutions militaires, publiant dès 1934 :

« La pire des institutions grégaires se prénomme l’armée. Je la hais.

Si un homme peut éprouver quelque plaisir à défiler en rang aux sons d’une musique, je méprise cet homme… Il ne mérite pas un cerveau humain puisqu’une moelle épinière le satisfait. Nous devrions faire disparaître le plus rapidement possible ce cancer de la civilisation. »

Einstein est lié à de nombreuses causes pacifistes, car il se montre ouvert aux propositions multiples de soutien qu’il reçoit, et accepte souvent de s’engager pour les causes qu’il juge justes. Einstein apporte un soutien marqué aux mouvements sionistes.

Ben Gourian premier ministre de l’état d’Israël lui propose en 1952 la présidence de l’État d’Israël, qu’il refuse, il dit :

« D’abord, si je connais les lois de l’univers, je ne connais presque rien aux êtres humains. De plus, il semble qu’un président d’Israël

Page 9: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

doit parfois signer des choses qu’il désapprouve, et personne ne peut imaginer que je puisse faire cela. »

Il a une vision clairvoyante de sa situation entre les deux guerres. Il écrit dans une remarque à la fin d'un article écrit pour le Times de Londres :

« Je passe actuellement en Allemagne pour un savant allemand et en Angleterre pour un juif suisse. Supposons que le sort fasse de moi une bête noire, je deviendrai au contraire un juif suisse en Allemagne, et un savant allemand en Angleterre.9. »

Il reçoit des menaces de mort dès 1922. De violentes attaques ont lieu contre sa théorie de la relativité en Allemagne et en Russie. Philipp Lenard, « chef de la physique aryenne ou allemande » attribue à Friedrich Hasenöhrl la formule E=mc2 pour en faire une création aryenne10,11. Einstein démissionne – juste à temps – de l’académie de Prusse en 1933, et il est exclu de celle de Bavière.

En mars 1933 en tant que président d'honneur de la Ligue contre l'antisémitisme, il lance un appel aux peuples civilisés de l'univers, tâchant « d'éveiller la conscience de tous les pays qui restent fidèles à l'humanisme et aux libertés politiques » ; dans cet appel il s'élève contre « les actes de force brutale et d'oppression contre tous les gens d'esprit libre et contre les juifs, qui ont lieu en Allemagne. » Cette année-là, Einstein est en voyage à l’étranger, et il choisit de ne pas revenir en Allemagne, où Hitler a pris le pouvoir en janvier. Après un séjour en Belgique, il décline une

proposition de la France de l’accueillir comme professeur au Collège de France et part pour les Etats Unis à Princeton.

VIE SOCIALE

Bien qu'Einstein ait rencontré un grand nombre de personnalités majeures de son époque, dans les domaines scientifique, politique et artistique,

Page 10: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

laissant une correspondance très riche, il se décrivait lui-même comme un véritable solitaire « qui n’a jamais appartenu de tout cœur à l’État, au pays natal, au cercle des amis et pas même à la famille dans le sens étroit du terme, mais qui a toujours éprouvé à l’égard de toutes ces liaisons un sentiment jamais affaibli de leur être étranger.»

Parmi ses relations célèbres, on compte une amitié avec la reine Elisabeth de Bavière avec qui il joue du violon.

Modeste et pensant quant à lui que « Chacun doit être respecté dans sa personne et nul ne doit être idolâtré. », il ironisait au sujet de sa célébrité et de ses effets : « Cela pourrait bien provenir du désir irréalisable pour beaucoup, de comprendre quelques idées que j’ai trouvées, dans une lutte sans relâche, avec mes faibles forces »

SA PERSONNALITE – SON LOOK

Peu de personnalités ont été autant

photographiées. Une des plus grosses

agences d’archives possède 474

clichés de lui ! Un chiffre colossal

comparable à un score de star de

cinéma !

Son look original n’est pas étranger à cette popularité. En 1902 déjà, il porte un costume trois pièces pied-de-poule sur une chemise rayée. Il porte des gilets bicolores, des sweat-shirt sans cravate. Ses tenues avant-gardistes ont un côté très moderne. Quant aux cheveux, longs et rebelles, ils vont prendre une importance grandissante et contribuent à lui donner cette apparence reconnaissable entre toutes. Il a également le goût des accessoires : chapeaux, pipe, lunettes, parapluie.. Son

Page 11: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

audace et sa décontraction lui donnent une classe naturelle. Entre Einstein et la photographie c’est une grande histoire : Il prend la pose naturellement devant l’objectif. « Il est une icône du XX siècle : génial, anticonformiste et médiatique » dira de lui une historienne de la photographie (Martine Ravache)

EINSTEIN ET LA RELIGION

Einstein écrit plusieurs textes traitant des relations entre science et religion.

Dans son article paru en 1930 Einstein distingue trois formes de religion:

• la première est due à la crainte et à une incompréhension de la causalité des phénomènes naturels, d’où l'invention d’êtres surnaturels.

• La deuxième est sociale et morale. • La troisième, qu’Einstein appelle « religiosité cosmique », est

une contemplation de la structure de l'Univers. Elle est compatible avec la science et n'est associée à aucun dogme ni croyance. Einstein déclare être religieux, mais seulement dans ce troisième sens qu’il voit dans le mot religion.

Lorsque, en 1929, le rabbin Herbert S. Goldstein lui demande « Croyez-vous en Dieu ? », Einstein répond :

Page 12: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

« Je crois au Dieu de SPINOZA qui se révèle lui-même dans l’ordre harmonieux de ce qui existe, et non en un Dieu qui se soucie du destin et des actions des êtres humains. »

Dans une lettre adressée au philosophe Gutking Einstein écrit :« Le mot Dieu n’est pour moi rien de plus que l’expression et le produit des faiblesses humaines, la bible un recueil de légendes, certes honorables mais primitives qui sont néanmoins assez puériles. Aucune interprétation, aussi subtile soit-elle, ne peut selon moi changer cela"

Einstein répondra d’ailleurs à un journaliste lui demandant s’il croit en Dieu :

« Définissez-moi d’abord ce que vous entendez par Dieu et je vous dirai si j’y crois. »

Inventions et brevets

Einstein a aussi inventé des appareils et déposé de nombreux brevets en collaboration avec des amis :

• Voltmètre ultrasensible : En 1908, avec Paul Habicht, il met au point un voltmètre capable de mesurer des tensions de l’ordre d’un dix-millième de volt. Ce « multiplicateur de potentiel Einstein-Habicht » est commercialisé à partir de 1912.

• Réfrigérateur : Avec son ancien étudiant et ami Leó Szilárd, il crée plusieurs types de réfrigérateurs (un système à absorption, un système à diffusion et un système électromagnétique). Ce dernier système s’appuie sur une « pompe électromagnétique » qui est encore utilisée pour transporter le sodium dans les réacteurs à neutrons rapides à caloporteur sodium (2005). Les réfrigérateurs n’ont pas été commercialisés.

• Appareil de correction auditive : Un des quarante brevets déposés avec Leó Szilárd.

Distinctions

Page 13: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

Prix Nobel de physique (1921) Médaille Copley (1925)

Médaille Max Planck (1929)

Prix Jules Janssen (1931)

Médaille Franklin (1935)

NB : Un einstein est une unité de mesure égale au nombre d’Avogadro fois l’énergie d’un photon (lumière). Il existe un élément chimique : l’einsteinium.

Articles scientifiques (sélection)

• Zur Elektrodynamik bewegter Körper. In : Annalen der Physik 17/1905, pages 891–921 ; traduit en français (Gauthier-Villars 1925, réédition Gabay 2005) « Sur l’électrodynamique des corps en mouvement ».

• Über einen die Erzeugung und Verwandlung des Lichtes betreffenden heuristischen Gesichtspunkt. In : Annalen der Physik 17/1905, pages 132–48 ; trad. « Un point de vue heuristique concernant la conception et la transformation de la lumière »

• Ist die Trägheit eines Körpers von seinem Energieinhalt abhängig? In : Annalen der Physik 18/1905, pages 639–641 ; traduit en français (Gauthier-Villars 1925) « L’inertie d’un corps dépend-elle de sa capacité d’énergie? »

• Zur Quantentheorie der Strahlung. In : Mitteilungen der Physikalischen Gesellschaft Zürich 18/1916 und Physikalische Zeitschrift 18/1917, p. 121 et ss.; trad. « Sur la théorie quantique du rayonnement »

• Über Gravitationswellen, Comptes-rendus de l’Académie des sciences de Prusse (Berlin), 1918, 154 ; trad. « Des ondes gravitationnelles »

• (avec Boris Podolsky et Nathan Rosen) Can Quantum Mechanical Description of Physical Reality Be Considered Complete?, Physical Review, 15 mai 1935 ; trad. « La

Page 14: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

description de la réalité physique par la mécanique quantique peut-elle être considérée comme complète? »

Par ailleurs, une sélection des œuvres d’Einstein, notamment ses articles scientifiques originaux, sont disponibles en traduction française commentée sous le titre Œuvres choisies aux éditions du Seuil/CNRS éditions, dans la collection Sources du savoir (6 volumes parus depuis 1989).

• Françoise Balibar (ed.), Albert Einstein : physique, philosophie, politique, éditions du Seuil, (ISBN 978-2-02-039658-5). Livre de poche qui contient des « morceaux choisis » issus de la sélection précédente.

Autres œuvres

• Albert Einstein : La théorie de la relativité restreinte et générale. (1916, édition française Gauthier-Villars 1956)

• Pourquoi la guerre ?. (1933) Rivages, 2005, (ISBN 978-2-7436-1364-8), avec Sigmund Freud.

• Comment je vois le monde. (1934, édition française Flammarion 1934), réédition Flammarion, 1989, collection Champs 183, (ISBN 978-2-08-081183-7). Essai politico-philosophique, où Einstein expose ses positions dans différents domaines : social, économique, politique, religieux, culturel et scientifique.

• Albert Einstein : La relativité. Gauthier-Villars (1956). Au format poche, un exposé élémentaire des principes de la théorie de la relativité restreinte et générale, par son auteur.

• Albert Einstein & Leopold Infeld : L’Évolution des idées en physique. collection Champs, Flammarion (1993), (ISBN 978-2-08-081119-6). Au format poche, une histoire de la physique, de la mécanique de Newton jusqu’aux théories modernes (relativité, quanta), écrite en 1936 par Einstein et l’un de ses disciples à Princeton, pour financer le séjour de ce dernier.

• Albert Einstein Pourquoi le socialisme ?

L’Institut technique de Californie (Caltech) publie, avec l’aide de l’université hébraïque de Jérusalem, l’intégrale des écrits d’Einstein, The Einstein Papers Project. C’est une édition plutôt destinée aux bibliothèques. (http://www.einstein.caltech.edu)

Page 15: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

- Albert Einstein meurt le 18 Avril 1955 d’une rupture d’anévrisme à Princeton dans le New Gersey

CITATIONS

« L’IMAGINATION EST PLUS IMPORTANTE QUE LE SAVOIR »

« NOUS AURONS LE DESTIN QUE NOUS AURONS MERITE »

« L’ENSEIGNEMENT DEVRAIT ETRE AINSI : CELUI QUI LE RECOIT LE RECEUILLE COMME UN DON INESTIMABLE MAIS JAMAIS COMME UNE CONTRAINTE PENIBLE ; »

« C’EST LA PERSONNE HUMAINE LIBRE ET CREATRICE QUI FACONNE LE BEAU ET LE SUBLIME ALORS QUE LES MASSES RESTENT ENTRAINEES DANS UNE RONDE INFERNALE D’IMBECILLITE ET D’ABRUTISSEMENT. »

« RARE EST LE NOMBRE DE CEUX QUI REGARDENT AVEC LEURS PROPRES YEUX ET QUI EPROUVENT AVEC LEUR PROPRE SENSIBITE. »

« CELUI QUI NE PEUT PLUS EPROUVER NI ETONNEMENT NI SURPRISE EST POUR AINSI DIRE MORT : SES YEUX SONT ETEINTS.

« Le plus beau sentiment du monde, c’est le sens du mystère. Celui qui n’a jamais connu cette émotion, ses yeux sont fermés. »

« La vie, c’est comme une bicyclette, il faut avancer pour ne pas perdre l’équilibre. »

*** « Placez votre main sur un poêle une minute et ça vous semble durer une heure. Asseyez vus auprès d’une jolie fille une heure et ça vous semble durer une minute ! C’est ça la relativité. »

« Il est hélas devenu évident aujourd’hui que notre technologie a dépassé notre humanité. »

Page 16: ALBERT EINSTEIN - orion.provence.free.frorion.provence.free.fr/files/Einstein.pdf · Albert Einstein est né le 14 Mars 1879 à Ulm, Wurtemberg, Allemagne, Sa célébrité doit autant

« En apparence, la vie n’a aucun sens et pourtant il est impossible qu’il n’y en ait pas un ! »

« L’escalier de la science est l’échelle de Jacob, il ne s’achève qu’aux pieds de Dieu. »

« Les grands esprits ont toujours rencontré une opposition farouche des esprits médiocres. »

*** La théorie c’est quand on sait tout et que rien ne fonctionne. La pratique, c’est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. Ici, nous avons réuni théorie et pratique : Rien ne fonctionne… et personne ne sait pourquoi ! »

« Ce qui est incompréhensible, c’est que le monde soit compréhensible. »

« Il n’existe que deux choses infinies, l’univers et la bêtise humaine…mais pour l’univers je n’ai pas de certitude absolue… »

« Inventer, c’est penser « à côté ».

« J’aime à penser que la lune est là, même si je ne la regarde pas. »

« J’affirme que le sentiment religieux cosmique est le motif le plus puissant et le plus noble de la recherche scientifique. »