le programme officiel de l'A.J. AUXERRE FOOTBALL

LIGUE 1 • SAISON 2009/2010 • N°10

Après 2 matches à l’extérieur, les auxerrois retrouvent leur stade fétiche et leur public pour la réception de Toulouse, dernière rencontre de l’année 2009 à l’Abbé Deschamps.

2

37, avenue Jean-Mermoz89000 AUXERRE

Tél. 03 86 46 92 03Fax 03 86 46 25 52

Site Internet : www.delagneau.frE-mail : delagneau.sa@wanadoo.fr

> Olivier SORIN, joueur du mois de novembreOlivier Sorin et Benoît Pedretti ontété plébiscités par les internautesdu site internet www.aja.fr, maisc’est Olivier Sorin qui a été élujoueur du mois de novembre.Avec 30% des voix, le gardienauxerrois a devancé de justesse le capitaine Benoît Pedretti (28%)et Adama Coulibaly (12%).

> Idée cadeau : > Abonnements matchs « retour »

Les abonnements pour les 9 matchs « retour » sont actuellementen vente. L’occasion vous ai donné de vivre la fin de la saison auxcôtés de l’AJA et d’assister notamment à AJA/ASSE,AJA/PSG,AJA/OMet AJA/Lens. Une bonne idée cadeau à quelques jours de Noël !

> Ireneusz Jelen > élu joueur polonais de l’année

Au cours de la soirée de lundi, l’attaquant auxerrois a été élumeilleur joueur polonais de l’année. Un duplex avait été organisépour l’occasion en direct de l’hôtel des auxerrois à Valenciennes.Ireneusz Jelen a été plébiscité par ses pairs (joueurs et entraineurspolonais) et a donc reçu une distinction équivalente aux trophéesUNFP pour la Ligue 1.L’AJA adresse ses sincères félicitations à Ireneusz Jelen pour l’obtention de ce titre, qui récompense la très belle saison dumeilleur buteur icaunais.

> Billetterie : AJA/Boulogne/Mer et> AJA/AS Saint-Etienne actuellement en vente

Les deux prochaines rencontres de l’AJA à domicile : AJA/Boulogne(16 janvier) et AJA/AS Saint-Etienne (30 janvier) sont actuellementen vente.Assister aux deux premiers matchs « à la maison » de l’an-née 2010 !

Prochains rendez-vous à domicile :AJA / BOULOGNE : samedi 16 janvier à 19h

AJA / AS SAINT-ÉTIENNE : samedi 30 janvier à 19h(dates et heures à confirmer)

Directeur de la publication : Alain DUJON, Président • Directeur de la Communication, rédaction : Baptiste MALHERBE •Commercialisation des espaces publicitaires : AJA Promotion, 03 86 72 32 38 • romain.dauchel@sportfive.com

Crédit photo : AJA Photo, Stéphanie GROSSETETE • Nombre d'exemplaires : 7 000 exemplairesImpression : Arts Graphiques 89 - Auxerre

p

Cher Pere Noel

Je t’embrasse tres fortLouis

w

w

3

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

j’ai ete tres sage,j’ai bien

travaille a l’ecole.

Tu dois avoir dans ta hotte

des places pour me permettre

d assister aux grands

matches a venir.

Peux tu mettres au pied

du sapin deux cartes cluber

pour moi et mon papa...

p

p

p

> L’agenda 2010 de l’AJA est disponible

L’agenda officiel de l’AJA 2010 est disponible.

Il est actuellement en vente à l’AJA Boutique.

4

29 bis, avenueCh.-de-Gaulle89000 AUXERREÀ VOTRE SERVICE au03 86 42 74 74

stores

fenêtres

portails

volets

vérandas

portes de garage

AUTOMATISÉS

Spécialiste des

fermetures depuis 1959

> CFALors de leur dernier match de championnat, les joueurs de

Bernard David ont réalisé un festival offensif sur la pelouse

de Viry Chatillon. Menés au score après un quart d’heure,

les auxerrois ont réagi grâce à Yaya Sanogo, auteur d’un

triplé en 15 minutes (30e, 43e, 45e). En deuxième période,

les icaunais ont déroulé pour inscrire trois nouveaux buts

par David Camps (54e, 61e) et Anicet (69e) pour finalement

s’imposer 2/6.

Au classement, l’AJA remonte à la septième place (34

points) et tentera de continuer sur la même lancée cet

après-midi face à Levallois, actuellement sixième du clas-

sement avec 38 points.

> CFA 2Les hommes de Claude Barret poursuivent leur série d’in-

vincibilité et ont empoché leur troisième victoire d’affilée

en s’imposant sur le terrain de Saint Louis (0/1) grâce à

une réalisation de Madeira.

Au classement, l’AJA conserve sa cinquième place (32

points) et tentera de conserver leur invincibilité contre

Troyes, actuellement troisième avec 38 points.

> U19Une semaine après leur défaite à Paris (2/0), les jeunes

auxerrois se sont bien repris en s’imposant largement face

à Besançon (5/0). Les icaunais ont fait la différence notam-

ment par Clément Goux et Maxime Bourgeois, auteur d’un

doublé pour son « retour » chez les 19 ans.

Au classement, c’est le status quo et l’AJA termine la phase

aller à la deuxième place (40 points) à sept unités du lea-

der, le Paris Saint Germain.

> U17Suite à leur large victoire contre Montferrand (4/0), les

auxerrois se devaient de continuer sur la même lancée lors

de leur déplacement à Bourg Peronnas. Malheureusement,

les icaunais ont chuté en fin de match (3/2) et terminent

donc la phase « aller » à la cinquième place avec 35 points.

> U15Carton plein pour les protégés de Jérémy Spender ! Les

jeunes de Jérémy Spender continuent leur sans faute après

leurs dernières victoires contre Mâcon (0/6) et Chalon (5/0).

Au classement, l’AJA est plus que jamais leader avec 48

points et une différence de buts exceptionnelle de +73 !

5

> L’Idée Cadeau : Les abonnements « Matches retour »En cette période de fêtes de fin d’année, profitez dès maintenant des abonnements « matches retour ». Devenir cluber, c’est pouvoir assister aux neuf dernières rencontres de championnat au stade Abbé Deschamps à partir de 49€ seulement !N’attendez plus et venez assister à ces rencontres dont notamment quatre grosses affiches : AJA / AS Saint Etienne, AJA / Paris Saint Germain, AJA / Olympique de Marseille, AJA / RC Lens.Pour la deuxième partie de la saison, les abonnements « Matches retour » sont la solution idéale de profiter pleinement de cechampionnat passionnant et de venir soutenir les hommes de Jean Fernandez, auteurs d’une très belle première partie de saison.Alors, connectez vous sans plus attendre sur www.aja.fr, rubrique AJA Billetterie / Abonnement. Afin d’obtenir votre carte cluber, il vous suffit simplement de télécharger et de remplir la fiche d’abonnement (fichier PDF).Voici les différents tarifs pour ces abonnements mi-saison :

Pour toutes questions ou renseignements, rendez vous à la location du stade (ouverte du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 19h et le samedi de 9h à 12h) ou par téléphone au 03.86.72.32.30.

AJA Boutique

PROCHAINEMENT

Contactez-nous : 03 86 72 32 43 - Fax 03 86 52 20 87B.P. 349 - Stade Abbé Deschamps - 89000 AUXERRE Cedex

72 32 43 - Fax 03 86 52 20 87

VOUS ÊTES UN CLUB, UNE ENTREPRISE, UNE COLLECTIVITE...

Equipez-vous via L’AJA Boutique

Profitez de notre savoir faire, et des nombreusespossibilités que vous apporte votre Club.

TRIBUNES Prix à l’achat au match

ABONNEMENT MATCHES RETOUR

Économie réalisée Plein Tarif

Etudiants - 16 ans / Duo

-25% - 50%

Vaux et Leclerc Bas 71 € 17 € 54 € 41 € 27 €Vaux et Leclerc Haut 150 € 37 € 113 € 85 € 57 €

Honneur et Tennis Latérales 220 € 55 € 165 € 124 € 83 €Tennis Centrale 310 € 77 € 233 € 175 € 117 €

Honneur Centrale 346 € 86 € 260 € 195 € 130 €

TRIBUNES Prix à l’achat au match

ABONNEMENT MATCHES RETOUR

De 1 à 4 De 5 à 10 De 11 à 20 + de 20

Vaux et Leclerc Bas 71 € 54 € 54 € 53 € 49 €Vaux et Leclerc Haut 150 € 113 € 113 € 110 € 105 €

Honneur et Tennis Latérales 220 € 165 € 153 € 150 € 141 €Tennis Centrale 310 € 233 € 217 € 212 € 199 €

Honneur Centrale 346 € 260 € 243 € 237 € 223 €

TARIFS ABONNEMENTS PARTICULIERS MATCHES RETOUR AJA 2009/2010

TARIFS ABONNEMENTS ENTREPRISES MATCHES RETOUR AJA 2009/2010

6

*Pou

r 10€

d'aca

ht m

inim

um d

ans l

es m

ini b

outiq

ues /

et o

u bo

utiqu

e offi

cielle

sera

offe

rt.Of

fre lim

itée à

un

seul

billet

par

acha

t.Les

lots

sont

uniq

uem

ent à

retir

er le

jour

mêm

e ava

nt 1

6h55

sous

le ch

apite

au en

face

de l

a bou

tique

,le 2

0/12

/200

9.

7

Dans le cadre de la 18ème journée de Ligue 1, les hommes de Jean Fernandez seront opposés au

TFC d’Alain Casanova. C’est une nouvelle fois un match délicat qui s’annonce pour les auxerrois,

qui devront faire preuve d’une grande rigueur défensive pour contenir les assauts toulousains emmenés par André

Pierre Gignac (5 buts cette saison dont 3 à l’extérieur) et par le puissant milieu de terrain Moussa Cissoko (6 buts cette

saison dont 3 à l’extérieur). Alain Casanova s’appuie sur une bonne génération avec Cissoko, Tabanou, Capoue, Mbengue,

Congré, …et des joueurs reconnus de la Ligue 1 : Didot, Gignac, Ebondo, Machado, Berson, …

Toulouse, depuis le début de saison, alterne le bon et le moins bon, oscillant entre la 5ème et la 15ème place de Ligue 1.

Cette inconstance s’explique notamment par la participation du club toulousain à l’Europa League.

Lors de leurs deux derniers matchs, les toulousains se sont imposés face à Sochaux sur le score de 2/0 avant de s’incli-

ner contre Montpellier 0/1 au stadium. Les toulousains sont actuellement 12ème à seulement 3 points de l’AJA (5ème).

LES DEUX DERNIERS RESULTATS en L1 de TOULOUSE :Toulouse / Sochaux : 2 / 0Toulouse / Montpellier : 0 / 1

LES ARCHIVESSaison 2008-2009 AJA / Toulouse : 1 / 1 (But : Jelen), 10 990 spectateursSaison 2007-2008 AJA / Toulouse : 1 / 0 (But : Niculae), 9 106 spectateursSaison 2006-2007 AJA / Toulouse : 1 / 0, (But : Pieroni), 6 547 spectateursSaison 2005-2006 AJA / Toulouse : 2 / 0 (Buts : Akalé, Kahlenberg), 7 037 spectateursSaison 2004-2005 AJA / Toulouse : 3 / 2 (Buts : Jaurès, Benjani x2), 8 047 spectateursSaison 2003-2004 AJA / Toulouse : 3 / 2 (Buts : Akalé, Cissé x2), 7 633 spectateursSaison 2000-2001 AJA / Toulouse : 2 / 0 (Buts : Faye, Cissé), 6 298 spectateursSaison 1998-1999 AJA / Toulouse : 1 / 2 (But : Danjou), 9 176 spectateursSaison 1997-1998 AJA / Toulouse : 3 / 1 (Buts : Guivarc’h x 3), 5 000 spectateursSaison 1993-1994 AJA / Toulouse : 5 / 1

Le bilan des 10 rencontres AJA/Toulouse en Ligue 1 : 8V, 1N, 1DL’historique des confrontations entre Toulouse et l’AJA à Auxerre est largement à l’avantage desbourguignons avec 8 victoires lors des 10 dernières rencontres et seulement un nul et une défaite.La dernière victoire de Toulouse en Ligue 1 à Auxerre remonte en 1999.

En 2007/08, Daniel Niculae a donné la victoire à l’AJA (1/0) et la saison passée, Ireneusz Jelenavait permis aux auxerrois d’obtenir un match nul (1/1).

NOM : TOULOUSE FCAnnée de Création : 1937Statut : SASPPrésident : Olivier SADRAN, depuis 2001Couleurs : Violet et blanc

STADE : StadiumCapacité : 36 508 places Année de création : 1949Adresse : 1, allée Gabriel Biénés - 31400 TOULOUSE

ENTRAÎNEUR : Alain CASANOVA

Né le 18/09/1961 - Nationalité Française

Carrière de joueur : Havre AC (1983-1990),

Olympique de Marseille (1991-1992),Toulouse FC

(1992-1995)

Palmarès de joueur : Champion de France de

Ligue 1 (1992)

Carrière d'entraîneur : Toulouse (entr. adjoint :

1995-2008 - entraîneur : depuis mai 2008)

Le défenseur auxerrois, Jean-Pascal Mignot

SPONSORS OFFICIELS

PARTENAIRES OFFICIELS

10

CHATEAU DE MALIGNY

S.A. Jean Durup père et fils

Vins de Chablis4, Grande-Rue • Maligny

89800 CHABLISTél. 03 86 47 44 49 - Fax : 03 86 47 55 49

www.durup-chablis.coml’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Samedi 19 décembre 2009 • 19 h 00GIRONDINS DE BORDEAUX - FC LORIENT

Bordeaux est tout simplement la meilleure équipe à domicile.

BOULOGNE CO - FC SOCHAUX-MONTBÉLIARDJ’ai deux amis qui jouent à Boulogne. J’aimerais qu’ils s’en sortent.

GRENOBLE FOOT 38 - OGC NICEMême s’ils ont perdu lors de leur dernier match,

Grenoble est sur une bonne dynamique.

MONTPELLIER HÉRAULT SC - AS NANCY LORRAINEGrosse surprise du championnat,

Montpellier est impressionnant à la Mosson

STADE RENNAIS FC - PARIS SAINT-GERMAINParis revient bien et Rennes est dur à jouer à domicile.

VALENCIENNES FC - RC LENSLe derby des Ch’tis accouchera d’un match nul.

Samedi 19 décembre 2009 • 21 h 00AS SAINT-ÉTIENNE - OLYMPIQUE DE MARSEILLE

Choc psychologique et l’OM a perdu un élément très important.

Dimanche 20 décembre 2009 • 17 h 00

AJA - TOULOUSE FC

LOSC LILLE MÉTROPOLE - LE MANS UC 72Lille est dans une spirale impressionnante actuellement.

Dimanche 20 décembre 2009 • 21 h 00AS MONACO FC - OLYMPIQUE LYONNAIS

Monaco a besoin de points et de se relancer.

LES PRONOSTICS

✘

✘

✘

✘

dd’’AAuurrééll iieenn CCAAPPOOUUEE aavvaanntt AAJJAA // TTFFCCLE CLASSEMENT

aapprrèèss 1177 jjoouurrnnééeess

Clubs Pts J G N P Bp Bc Diff.

1 � Girondins de Bordeaux 37 17 12 1 4 26 10 +162 � Olympique de Marseille 31 16 9 4 3 30 18 +123 � Montpellier Hérault SC 30 16 9 3 4 24 18 +64 � Olympique Lyonnais 29 17 8 5 4 29 23 +65 � LOSC Lille Métropole 28 17 8 4 5 30 19 +11

6 � AJ Auxerre 28 17 8 4 5 16 14 +27 � Valenciennes FC 27 17 8 3 6 28 23 +58 � Paris Saint-Germain 26 17 7 5 5 27 17 +109 � FC Lorient 26 17 7 5 5 25 16 +910 � Stade Rennais FC 26 17 7 5 5 23 16 +711 � AS Monaco FC 25 16 8 1 7 18 20 -2

12� Toulouse FC 24 17 7 3 7 17 13 +413 � AS Nancy Lorraine 23 17 7 2 8 24 25 -114 � RC Lens 22 17 6 4 7 18 24 -615 � FC Sochaux-Montbéliard 22 16 7 1 8 15 21 -616 � OGC Nice 20 17 6 2 9 17 29 -1217 � Le Mans UC 72 15 17 4 3 10 16 24 -818 � AS Saint-Etienne 15 17 4 3 10 11 25 -1419 � Boulogne Côte d'Opale 12 17 3 3 11 13 33 -2020 � Grenoble Foot 38 6 17 1 3 13 9 28 -19

N N

N N

✘

✘

✘

11

Mardi 22 décembre 2009 • 21 h 00

RC LENS - AS SAINT-ÉTIENNE

Mercredi 23 décembre 2009 • 19 h 00

OLYMPIQUE DE MARSEILLE - AJ AUXERRE

LE MANS UC 72 - AS MONACO FC

FC LORIENT - VALENCIENNES FC

OLYMPIQUE LYONNAIS - MONTPELLIER HÉRAULT SC

AS NANCY LORRAINE - LOSC LILLE MÉTROPOLE

OGC NICE - BOULOGNE CÔTE D’OPALE

PARIS SAINT-GERMAIN - GRENOBLE FOOT 38

FC SOCHAUX-MONTBÉLIARD - STADE RENNAIS FC

Mercredi 23 décembre 2009 • 21 h 00

TOULOUSE FC - GIRONDINS DE BORDEAUX

19ÈME JOURNÉESamedi 16 janvier 2010

AJ AUXERRE - BOULOGNE CÔTE D’OPALE

GIRONDINS DE BORDEAUX - OLYMPIQUE DE MARSEILLE

GRENOBLE FOOT 38 - AS SAINT-ÉTIENNE

LE MANS UC 72 - FC LORIENT

LOSC LILLE MÉTROPOLE - PARIS SAINT-GERMAIN

AS MONACO FC - FC SOCHAUX-MONTBÉLIARD

MONTPELLIER HÉRAULT SC - OGC NICE

AS NANCY LORRAINE - OLYMPIQUE LYONNAIS

STADE RENNAIS FC - RC LENS

VALENCIENNES FC - TOULOUSE FC

20ÈME JOURNÉE

12

CédricHENGBART

AdamaCOULIBALY

AmaraKALLE

StéphaneGRICHTING

Jean-PascalMIGNOT

BaptisteMARTIN

MoussaNARRY

Kamel CHAFNI

Kevin LEJEUNE

AmadouSIDIBE

DariuszDUDKA

AurélienCAPOUE

Benoit PEDRETTI

Alain TRAORE

VincentACAPANDIE

Jeremy BERTHOD

AlexandreLICATA

ValterBIRSA

Dennis OLIECH

Daniel NICULAE

AnicetANDRIANANTENAINA

JulienQUERCIA

RoyCONTOUT

IreneuszJELEN

JeanFERNANDEZ

Entraîneur MILIEUX ATTAQUANTSDÉFENSEURS

Robert POPOV

MaximeBOURGEOIS

2 4

126

15 23

24

KevinMALAGA

32

28

3 5

87

1713

20

DelvinNDINGA

29

27

31

9 10

11 14

18 21

22 26

36

Olivier SORIN

Remy RIOU

WillyMAEYENS

GARDIENS

1

16

40

13

MANSARE Fode

Rudy BUQUET

Johann PERRUAUX

Emmanuel BOISDENGHIEN

Nicolas PEZZOLI

Michel LE BRUN

??

ATTAQUANTS milieux défenseurs ENTRAÎNEUR

GARDIENS

Principal

Adjoints

4e arbitre

7

PENTECOTE Xavier19SOUKOUNA Ahmed28

N’GADI KAKOU Alexandre

GIGNAC André-Pierre10

MACHADO Paulo5DEVAUX Antoine6DIDOT Etienne8LUAN Michel11SIRIEIX Pantxi14

BERSON Mathieu20SISSOKO Moussa22N’DIAYE Oumar24BRAATEN Daniel25TABANOU Franck27CAPOUE Etienne29FIRMIN Mickael

FOFANA Mohamed2 Alain CASANOVA

CONGRE Daniel3CETTO Mauro4

MBENGUE Cheik12NOUNKEU Dany13

PERRIER DOUMBE Jean-Joël17EBONDO Alain23

BLONDEL Olivier1PELE Yohann30VIDAL Marc33

VALVERDE Matthieu40

ARBITRES DÉLÉGUÉSPrincipal

Adjoint

14

Votre fleuriste Oya, C.C. Géant Casinovous accueille du lundi au samedi de 9h à 20h.

Vous y trouverez des fleurs pour tous les petits instants ou tous les grands moments de la vie…

Décoration florale, abonnement, sur mesure, anniversaires, baptêmes, mariages, deuil…

Venez découvrir l’esprit OYA.

Adieu 2009 !

Avec cette 18e journée Route de Vaux, on quittera dès ce soir 2009 sans état âme pour imaginerune rentrée 2010 pleine d’espoirs et de joie.

Une dernière soirée à la maison en compagnie des toulousains qui viendront respirer les brumesgivrées de l’Yonne ou voir peut-être tomber quelques flocons au dessus de l’Abbé-Deschamps. Qui sait !

L’accent méditerranéen suffira-t-il à réchauffer l’atmosphère ? Rien n’est moins sûr. Seule certitude,les vacances arrivent à point pour les Auxerrois qui ont gravi sans trop d’encombres le versant nordcôté Valencienne (0-0) mardi soir. Reste à franchir le versant sud : après Toulouse (12e), directionMarseille (2e) l’avant-veille de Noël où le mercure devrait être plus clément sur la Cannebière.N’empêche, ces deux dernières épreuves vont faire mal aux jam-bes et à la tête. Même si les nuls ont coupé l’élan des Auxerrois,on s’en contenterait volontiers en cette fin d’année.

Mercredi soir, les Violets ont eu eux aussi les ailes coupées faceà Bruges en ligue Europa. Une défaite (1-0) dans les arrêts de jeu qui scelle définitivement tout espoir de qualification européenne. Le calendrier français n’épargne pas non plus lesjoueurs de la ville rose : il leur faudra enchainer deux gros rendez-vous : d’abord chez l’ex leader du championnat,Auxerre, avant de recevoir Bordeaux, le futur champion ?

Amis, Supporters, Joueurs, bonnes fêtes à tous. Nous nous hâtonsde vous retrouver en coupe de France le 9 janvier à Amiens.

l’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

15

RetourSCORE Classement SCORE Classement

08/08/09aller

15/05/10

fc sochaux

SCORE Classement SCORE Classement15/08/09 08/05/2010

RC LENS

SCORE Classement SCORE Classement22/08/09 05/05/10

olympique lyonnais

SCORE Classement SCORE Classement29/08/09 16/01/10

US BOULOGNE CO

SCORE Classement SCORE Classement13/09/09 20/01/10

ogc nice

SCORE Classement SCORE Classement19/09/09 30/01/10

AS SAINT-ÉTIENNE

SCORE Classement SCORE Classement26/09/09 06/02/10

GRENOBLE FOOT 38

SCORE Classement SCORE Classement03/10/09 13/02/10

STADE RENNAIS FC

SCORE Classement SCORE Classement17/10/09 20/02/10

GIRONDINS DE BORDEAUX

SCORE Classement SCORE Classement25/10/09 27/02/10

LOSC

RetourSCORE Classement SCORE Classement

15/12/09aller

06/03/10

VALENCIENNES FC

SCORE Classement SCORE Classement31/10/09 13/03/10

MONTPELLIER HSC

SCORE Classement SCORE Classement07/11/09 20/03/10

LE MANS UC 72

SCORE Classement SCORE Classement21/11/09 28/03/10

AS MONACO

SCORE Classement SCORE Classement28/11/09 03/04/10

PARIS SAINT-GERMAIN

SCORE Classement SCORE Classement05/12/09 10/04/10

AS NANCY

SCORE Classement SCORE Classement12/12/09 17/04/10

FC LORIENT

SCORE Classement SCORE Classement19/12/09 24/04/10

TOULOUSE FC

SCORE Classement SCORE Classement23/12/09 02/05/10

OLYMPIQUE DE MARSEILLE

0 3 20ème

0 1 15ème

0 2 19ème

0 0 19ème

2 0 17ème

1 1 16ème

2 0 12ème

0 1 10ème

1 0 7 ème

3 2 7 ème

2 1 5ème

0 0 6ème

1 0 3ème

2 0 1ER

0 1 3ème

1 3 5ème

0 0 5ème