ANGLETERRE – PAYS DE GALLES Bonjour à toutes. Chacune d’entre nous, de la province ENW, vous envoie des prières et des bénédictions en ces temps étranges que vit le monde entier. Cela semble être un appel à être plus que jamais « Un Seul Corps ». Heureusement, nous sommes toutes en sécurité et en bonne santé pour le moment. Notre personnel – administration, économat, conseiller en santé, responsable des soins, ressources humaines, personnel soignant et équipe pastorale – travaille généreusement avec nous pour s’assurer que toutes les sœurs ont ce dont elles ont besoin en termes de nourriture, de médicaments et de communication. Les quatre « plus jeunes » membres de la province – Siobhan, Silvana, Cath et Sheila – ont toutes quitté la communauté pour s’installer dans nos maisons d’accueil et prendre soin des personnes âgées et plus vulnérables. Ainsi, nous pouvons aller faire des courses et les laisser au pas de leur porte. Nous sommes en confinement et ne pouvons sortir que pour faire des courses, pour des raisons médicales et pour faire de l’exercice près de chez nous. La plupart des sœurs préfèrent être prudentes et ne sortent pas du tout. Chaque jour, nous envoyons une prière/réflexion que chacune peut inclure dans son temps de prière si elle le souhaite, ainsi qu’une photo de quelque chose de beau à regarder. L’Équipe provinciale se réunit tous les matins via Zoom. Un certain nombre d’autres réunions sont également tenues via Zoom. Nous réfléchissons à d’autres moyens créatifs qui permettraient aux membres de la province de rester en contact. Notre province a reçu des visites lorsque la crise a commencé à s’aggraver ici, mais heureusement, Urszula a réussi à rentrer en Pologne et Nadia est retournée en Égypte. Nous sommes également soulagées d’accueillir Jane, de retour d'Égypte. Elle est désormais en isolement pendant 14 jours. Nous sommes très heureuses d’avoir des nouvelles des autres provinces pour renforcer, en ce moment, notre sentiment d’appartenance au « Un Seul Corps ». Sheila McNamara, au nom des sœurs de la province ENW

ARGENTINE – URUGUAY

Argentine : Des mesures sanitaires ont été prises. Depuis le 13 mars dernier, aucun cours n’est donné dans les établissements scolaires et ce, à tous les niveaux. Avec l’aide des enseignants, des cours en ligne ont été mis en place afin d’accompagner les familles. Depuis le vendredi 20 mars, une quarantaine obligatoire a été décrétée dans l’ensemble du pays. Les frontières seront fermées jusqu’au 31 mars, mais nous pensons que cette période pourrait être prolongée. Par le biais de subventions et de plans sociaux, l'État a pris des mesures de protection sanitaire et économique pour les populations les moins protégées (les personnes de l’économie informelle ou les chômeurs). Nos sœurs vont très bien. Nous sommes particulièrement attentives aux sœurs aînées. Le personnel chargé de s’occuper d’elles peut venir dans la communauté avec un « laissez-passer » officiel, aussi certaines d’entre nous se mobilisent pour accompagner ou fournir des médicaments, etc. Les membres de notre province se connectent par email et par WhatsApp. Nous partageons ainsi la vie de chaque communauté et les équipes et commissions se réunissent virtuellement pour des sessions de travail. Les informations circulent en abondance et nous disposons également de ressources qui aident à la réflexion et représentent en ce moment un moyen d’accompagnement communautaire. Nous saluons la proposition de l’équipe de communication internationale, qui nous propose une formation à l’utilisation de « Zoom ». Cela nous sera utile pour les rencontres virtuelles et la communication entre les communautés. Guillemette Verschoote, une volontaire française, se trouve dans la communauté de La Cortada, Reconquista, où elle restera jusqu’en juillet. Elle se porte bien et s’adapte à la quarantaine. Elle est en contact avec sa famille et avec les sœurs de Belgique et de France qui font partie de l’équipe du programme de volontariat. Nous attendons l’arrivée d’une autre jeune volontaire française en juillet, mais nous verrons ce qui se passera au moment venu. La Commission « Vengan y Vean » nous donne aussi de ses nouvelles. Elle coordonne avec quelques jeunes la participation au rassemblement virtuel « Jeunesse-Vocation », qui aura lieu ce vendredi 27 mars dans la Région Philippine Duchesne, ainsi qu’à la réflexion en ligne du Réseau d’Éducation populaire et JPIC.

La communauté de La Cortada, à Reconquista, dans la province de Santa Fe, nous a fait savoir que, pendant la quarantaine, les projets auxquels elle participe ont été interrompus. Cependant, ceux qui sont liés à la production alimentaire sont maintenus et l’activité du programme d’entrepreneuriat en boulangerie pour les jeunes peut donc continuer. Dans certaines situations, elles parlent du confinement des personnes dans les quartiers, de leurs conditions précaires de logement, du manque d'eau, de travail et de nourriture, bien qu’elles peuvent compter sur les mesures sociales du gouvernement, grâce à Dieu. Nous savons que les crises et les situations comme celles que nous traversons nuisent toujours aux secteurs les plus pauvres. C’est pourquoi nous nous préoccupons principalement des personnes qui n’ont pas accès aux ressources nécessaires pour satisfaire les besoins de base. Partout où nous sommes, nous essayons donc de collaborer avec les personnes qui œuvrent dans les lieux où l’on offre de la nourriture, et donnons également des conseils aux gens pour s’inscrire à la plate-forme qui leur permettra de recevoir les subventions du gouvernement national. Il y a également des initiatives liées à l’aide alimentaire pour les zones les plus pauvres qui voient le jour dans les quartiers, les paroisses et les réseaux de charité. Certaines de nos communautés participent à la cuisine et à la coordination des soupes populaires, des cantines, ainsi qu’à la recherche de ressources (nourriture et argent) venant de ceux que nous connaissons et qui sont en mesure de participer. Certaines ONG demandent aux communautés d’anticiper et de prévoir des lieux d’isolement communautaire, comme les écoles, les centres socio-culturels, etc. car la situation pourrait s’aggraver. Le gouvernement de la ville de Buenos Aires a demandé aux églises de mettre à disposition les maisons de retraite/rencontre pour les personnes en quarantaine. Les équipes des écoles ont quelques inquiétudes quant au paiement des salaires, compte tenu de la difficulté à percevoir les droits d’inscription. Si la quarantaine obligatoire est prolongée, cette situation va s’aggraver. Le service d’accompagnement proposé spontanément et de manière organisée, via WhatsApp, aux personnes, aux communautés chrétiennes et aux divers groupes, fonctionne également très bien. Un réseau de soutien et des liens sont en train de se tisser et de se renforcer, en cette période de confusion et de fragilité.

Deux sœurs vivent cette période de quarantaine au Paraguay en raison des restrictions de voyage et de la fermeture des frontières : Aida continue de s’occuper de son père et Josefina partage cette période avec Margot. Uruguay : En ce qui concerne les mesures prises par l’État pour répondre à cette urgence sanitaire, la situation en Uruguay est similaire. Des moyens économiques sont mis en place pour encourager le retour des Uruguayens qui se sont retrouvés hors du pays pendant cette crise. On nous incite à rester chez nous, les activités sont restreintes. Tout ce qui implique le regroupement de gens (écoles, lycées, cliniques, messes, réunions, etc.) est suspendu. Hier, le gouvernement a décrété que les personnes de plus de 65 ans devaient rester chez elles, sans exception. Dans les secteurs les plus pauvres, il n’y a pas beaucoup de sensibilisation à l’autogestion et au respect de la quarantaine. Face à l’interdiction des marchés, plusieurs soupes populaires ont été organisées dans les quartiers. Ces initiatives ont vu le jour grâce à la solidarité des familles, afin qu’elles puissent avoir au moins un repas par jour. Dans la situation actuelle, nous avons suspendu la profession perpétuelle de Jimena O’Neill, prévue pour le mois d’avril. Nous pensons que cette urgence peut se prolonger, car on approche de l’hiver. Nous sommes en dialogue avec l’Équipe générale pour reprogrammer cette date. María Amelia Planas, au nom des sœurs d’Argentine et d’Uruguay

BELGIUM – FRANCE – NEDERLANDS Comme un tiers des citoyens de ce monde, avec quelques semaines de retard sur l’Italie, nous sommes confinés en Belgique, en France, en Nederland. Nos sœurs aînées dans leurs chambres des Maisons de soins à Bruxelles, La Hulpe, Poitiers, Lyon et Montpellier, la plupart d’entre nous dans nos communautés où la réalité de la pandémie est venue bousculer la « routine » et donner une autre épaisseur aux gestes quotidiens. Pour la plupart de nos collaborateurs salariés, dans les établissements scolaires, des dispositions ont été prises pour le télétravail, la garde d’enfants ou le

chômage partiel. Les écoles, le Centre Sophie Barat sont fermés depuis le 17 mars. Certaines de nos sœurs, médecin, aumônier d’hôpital, éducatrices continuent d’exercer leur profession. Les technologies de la communication nous permettent d’être créatives pour assurer le lien entre sœurs, traiter les « affaires » de la Province, renouveler la préparation du Chapitre général à l’épreuve de la réalité qui est venue nous surprendre : téléphone, messages, Zoom, WhatsApp… Nous sommes conscientes d’être parmi les privilégiés en raison de notre cadre de vie, de notre situation économique, d’une certaine habitude à vivre ensemble au quotidien, de l’expérience du silence et de l’intériorité, l’accès à la culture… alors que tant de familles, de soignants, de travailleurs doivent jongler avec le travail, la garde des enfants, l’inquiétude pour des proches, la solitude… Nous sommes abasourdies, secouées, conscientes… et attristées aussi par la situation de vulnérabilité de tant de personnes ici et de par le monde. Aussi dans l’ensemble, par solidarité avec nos concitoyens et avec les personnes qui soignent, ceux de nos maisons de personnes âgées en particulier, nous prenons les consignes avec sérieux et responsabilité. Nous nous engageons dans une prière plus intense avec et pour le monde et nous avons la joie de communier ensemble, notamment en assistant aux célébrations eucharistiques à la télévision. Ce Carême s’impose dans nos vies rejointes par une autre quarantaine et ne nous laisse pas d’autre choix que de le traverser. Nous essayons de regarder ce qui se passe avec des yeux profonds de la foi et d’accueillir la réalité présente. Nous passons plus de temps ensemble et partageons davantage l’espace avec les sœurs de la communauté. Cette situation constitue une opportunité de vivre dans la fraternité et dans l'union des esprits. Mais il nous faut aussi être vigilantes pour que ce nouveau scénario de coexistence soit, en même temps, un lieu de rencontre, de calme, de proximité et de liberté. Le coronavirus joue parfois avec nos nerfs de confinés. Nous nous endormons avec les statistiques sur le nombre des morts du jour ici ou ailleurs, en particulier en Italie dont nous nous sentons plus proches, nous nous réveillons avec l’éclat du printemps ou l’état des polémiques franco-françaises, ou encore l’information qu’un membre de notre famille a été contaminé… Certaines d’entre nous ont perdu des proches, certaines d’entre nous sont touchées et notre moyenne d’âge s’invite parfois pour nous rappeler notre vulnérabilité et susciter la peur.

« Prenez soin de vous » est désormais la formule qui accompagne notre quarantaine pour dire la sollicitude, envers soi et envers les autres, comme une version séculière du « Tu aimeras ton prochain comme toi-même ». Comme l’aurait croqué Albert Uderzo (+), le dessinateur des aventures d’Astérix et Obélix, irréductibles Gaulois qui résistent à l’empereur romain César, nous rêvons du banquet et des embrassades qui clôtureront cette aventure et nous espérons qu’elle nous aura transformées assez pour aimer et soigner davantage nos sœurs et frères humains et notre planète avec le même Amour que Dieu leur porte. Je vous embrasse avec affection. Claire, pour la Province de BFN

CHILI Dans notre province du Chili, en mars, plusieurs communautés (nous sommes six) recevaient leurs nouveaux membres. Beaucoup d’entre elles commençaient la mission consistant à accompagner nos écoles, chapelles et autres, à commémorer la journée de la femme, à participer à des marches et à préparer les derniers détails de la visite du Conseil général. Tout cela s’est déroulé dans un environnement politique et social très sensible, depuis le bouleversement social que nous avons vécu le 18 octobre et qui, en mars (lorsque la vie quotidienne reprend après les vacances d’été), se réorganisait et se renforçait. Nous étions au courant de ce virus, même si au début nous ne pensions pas qu’il était si grave. Nous pensions même que le gouvernement « gonflait » cet épisode pour minimiser les problèmes sociaux du pays. En quelques jours, tout a changé pour nous : de l’annulation de la visite du Conseil général à la suspension des cours dans les écoles et les universités, en passant par l’annulation des événements sportifs et culturels, ainsi que des célébrations eucharistiques, et notre mise en « quarantaine ». Grâce à Dieu, pour le moment toutes nos sœurs RSCJ vont bien. Dans la maison des sœurs aînées, toutes les précautions possibles ont été prises, surtout avec le personnel infirmier qui va et vient. Dans la maison des sœurs aînées, personne ne peut ni entrer ni sortir (visites), à l’exception du personnel infirmier (un planning de roulement, remplacements, etc. a été mis en place).

On a demandé aux sœurs de la communauté de Puente Alto de déménager dans la maison de la rue Rancagua (également à Santiago et dans le centre de la ville), afin qu’elles puissent avoir un meilleur accès aux centres médicaux, si nécessaire. Il leur a été très difficile de quitter la population, par solidarité avec les voisins et les gens du secteur, mais en tant qu’Équipe de leadership, nous avons pensé qu’il était opportun qu’elles déménagent, car toutes (4) ont plus de 60 ans et vivent dans un secteur éloigné des services d’urgence. Les sœurs des autres communautés sont restées, pour la plupart, à la maison (sauf pour le travail, les médecins, les courses). Grâce à Dieu, nous avons toutes pu faire le plein de provisions de base et acheter le nécessaire. Aujourd’hui, nous constatons que la courbe de contagion commence à stagner, mais ce n’est pas le moment de baisser la garde. Au contraire, nous sommes conscientes que nous devons être encore plus vigilantes car, d’après les statistiques, le pic du virus devrait être atteint à la mi-avril. En tant qu’Équipe de leadership, nous avons envoyé une lettre indiquant de prendre les mesures de protection nécessaires et de préparer un plan A, B et C en cas de maladie, de contagion ou de décès d’un membre de la communauté, d’un membre de la famille ou d’un voisin. Les communautés sont en pleine réflexion et leurs réponses devraient arriver d’un jour à l’autre, ce qui nous aidera à prendre davantage conscience, à nous concentrer sur ce qui est important, à renforcer notre engagement à être des Artisans d’Espérance dans notre monde béni et brisé et à savoir comment agir et ne pas tomber dans la peur et la paralysie. L‘Équipe de Communication de la province envoie quotidiennement aux communautés et à la famille du Sacré-Cœur, en ligne, de simples réflexions destinées à offrir une contribution pour nourrir le cœur. Cela représente un espace différent, face à toutes ces informations sur le coronavirus. L’Équipe du Réseau des Écoles a été présente pour encourager les communautés d’éducation. Elle a envoyé une lettre sincère et chaleureuse contenant un message et des mots d’espoir aux communautés éducatives de nos écoles (3). Nous organisons également des réunions virtuelles entre les communautés de notre province et avec d’autres provinces. Nous nous sommes inscrites au programme Zoom pour faciliter les réunions virtuelles qui se sont multipliées pendant cette période et que nous organisons entre nous, en tant que Province, ainsi que pour notre travail et notre service de pastorale.

En tant qu’Équipe de leadership, nous organisons des réunions virtuelles hebdomadaires et avons envoyé des communiqués aux communautés, chaque semaine, pour encourager l’espérance et la responsabilité dans la prévention de cette pandémie. Compte tenu de la réalité de cette épidémie, notre Équipe de leadership et l’Équipe du Réseau des Écoles ont pris la décision de suspendre la réunion RedLac qui devait avoir lieu au début du mois de juin 2020. Lundi prochain, nous tiendrons une « réunion provinciale virtuelle » pour savoir comment nous vivons cette réalité mondiale, ce que signifie pour chacune d’entre nous le confinement dans nos communautés, etc. Cela nous permettra de prendre le pouls et de faire baisser les niveaux de tension. Chères Sœurs, merci beaucoup pour votre sollicitude et pour nous permettre de partager ce que nous vivons en tant que Provinces. Tout cela nous aidera à renforcer le COR UNUM et nous permettra de vivre avec plus de force pour être des Artisans d’Espérance aujourd’hui, dans cette triste réalité où ceux qui souffrent davantage sont les plus démunis et les plus vulnérables. Edith Opazo, au nom des sœurs du Chili

ÉTATS-UNIS – CANADA Ici, dans la province USC, comme dans le reste du monde, nous faisons toutes de notre mieux pour « aplanir la courbe » en restant chez nous (sauf pour faire les courses et aller à des rendez-vous médicaux essentiels) et en nous tenant à 2 m des autres lorsque nous devons sortir. À ce jour, aucune RSCJ n’a été déclarée positive, mais il y a eu des cas de Covid-19 parmi les membres de la famille dans nos communautés scolaires. Toutes les écoles de notre réseau proposent des cours en ligne et presque tous les établissements scolaires font de même. Les États de Washington et de Californie, ainsi que les villes de la Nouvelle-Orléans et de New York, semblent être les régions où les cas confirmés de coronavirus augmentent rapidement, mais il y a eu des cas dans les 50 États et au Canada. L’Équipe provinciale s’est employée à répondre aux besoins de tous ceux qui dépendent de nous, en particulier de nos sœurs aînées et du personnel qui s’occupe d'elles. Nous essayons également de maintenir l’engagement des

membres dans la préparation du chapitre de cet été, en travaillant sur notre plan stratégique et sur de nombreux autres projets qui continuent d’avancer via Zoom et Vidyo. Des membres de la province ont trouvé des moyens créatifs de rester en contact et de s’encourager mutuellement pendant cette période étrange et stressante. Le personnel du bureau provincial se réunit pour des « Happy Hours » virtuelles, juste pour se dire bonjour de temps en temps ; un nouveau comité, « Heart Response Team », s’est réuni via Zoom pour préparer des prières, de la musique et d’autres ressources utiles qui sont publiées sur la page Web (voir « Revealing God's Love in the Midst of Uncertainty ») ; la messe d’Oakwood, au cours de laquelle Be Mardel célébrait ses 80 ans en tant que RSCJ, a été enregistrée et envoyée à toute la famille du Sacré-Cœur.

Priez pour tous ceux qui exercent des professions médicales, y compris les chercheurs, et qui mettent leur vie en danger pour nous. Puissions-nous toutes rester connectées et pleines d’espoir pendant ces jours que nous vivons.

Diane Roche, au nom des sœurs de la province USC

IRLANDE – ÉCOSSE

Étant âgées de 70 ans et plus, 50 des 51 RSCj en Irlande et en Écosse sont dans la « catégorie à haut risque ». Nous nous sommes donc volontairement auto-isolées depuis environ deux semaines déjà. Hier (le 27 mars), le gouvernement irlandais a ordonné un isolement total. Les gouvernements britannique et écossais avaient fait de même une semaine auparavant. Heureusement, les communautés ont pu prendre des dispositions pour la fourniture de produits alimentaires et d’autres produits de première nécessité. La famille, les amis, les voisins et les étrangers nous ont proposé leur aide. Nous devons admettre que nous sommes bénies. L’Italie et l’Espagne sont tout particulièrement dans nos prières. Dairne Mc Henry, au nom des sœurs de la province IRS

ITALIE C’est avec joie que nous répondons à la lettre de Barbara, qui nous invite à communiquer à toute la Société internationale, en tant que « UN SEUL

CORPS », la manière dont nous sommes en train de vivre ce moment de grande urgence ici, en Italie. Comme vous le savez toutes grâce aux informations diffusées dans le monde entier par les médias, notre pays est l’un de ceux qui ont le taux de contagion et de mortalité le plus élevé. Le pays souffre beaucoup, à tous les niveaux : les établissements de santé travaillent désormais à un rythme tout à fait hors du commun. À ce jour, 51 médecins (un ancien collègue de Luciana est malade) et plus de 50 prêtres ont perdu la vie, tout comme des milliers d’autres personnes dans tout le pays... Nous sommes tous obligés de rester à la maison et ne pouvons sortir que pour des raisons de réelle nécessité. Toutes les activités commerciales sont au point mort, à l’exception de celles qui visent à fournir des services essentiels. Sur le plan économique, le pays subit de très graves répercussions. L’Église catholique et d’autres confessions religieuses se sont également adaptées. Elles ont décidé de fermer les lieux de culte et de suspendre toutes les célébrations. Sans la célébration de l’Eucharistie, ce Carême est très étrange ! Nous ne pouvons participer à la messe que par le biais de la télévision ! Lors des premières semaines, nous avons beaucoup souffert du manque de masques, de tests de dépistage et d’autres dispositifs médicaux. Beaucoup de nos pays voisins pensaient que, comme d’habitude, les Italiens exagéraient. Peu à peu, à mesure que l’épidémie se propageait dans le monde entier, ils ont compris que ce n’était pas le cas. Nous apprécions beaucoup la solidarité de plusieurs pays, comme la Chine et Cuba (pour n’en citer que deux), qui ont envoyé non seulement du matériel, mais aussi des équipements chirurgicaux et de nombreux médecins. Certains patients, atteints non pas du coronavirus mais d’autres maladies graves, sont notamment transférés vers d’autres pays européens.

Nous apprenons à vivre d’une nouvelle manière. Nous entendons parler ces jours-ci de décès de religieuses et de religieux, surtout de personnes âgées vivant dans des maisons de repos. Ces endroits sont plus propices à la contagion en raison non seulement de la fragilité des individus, mais aussi du fait que beaucoup de personnes vivent ensemble et sont nécessairement prises en charge par le personnel laïc. Nous réalisons, comme jamais auparavant, que la vie ne tient qu’à un fil.

Que dire de nous, RSCJ ? Nous vivons une situation pour le moins surréaliste. Notre Provinciale, Rita Crivelli, est coincée en France. Chacune de nous est confinée à la maison.

Nous essayons de communiquer par tous les moyens possibles, entre nous et avec les autres. Rome, Villa Lante : Rita s’est connectée en vidéoconférence via Zoom avec la Communauté de la Villa Lante. Elle nous a informées que les Sœurs vont bien, même si ce n’est pas facile pour elles. Elles pensent aux autres sœurs et à la famille. Elles s’enracinent dans la prière. Elles se sont organisées pour passer du temps ensemble et rester seules. Elles se relaient pour préparer les repas. Florence travaille à la maison et apporte son aide. Avigliana, Villa Peschiera, Palerme Buon Pastore : Luciana nous rapporte qu’elle est consciente de la situation à Villa Peschiera, où des sœurs sont alitées. Il est impossible de savoir si elles sont positives ou non, car les médecins ne font pas de prélèvements. À Avigliana, pour l'instant (et elle souligne « pour l’instant »), personne ne présente de symptômes suspects. Il y a quelques jours, elle a parlé à Laura et Giovannella, qui lui ont donné de bonnes nouvelles de Palerme. Le problème est que le personnel de nos communautés de sœurs aînées vient de l’extérieur et représente donc une source possible de contagion, mais nous ne pouvons évidemment pas faire autrement. À la Villa Peschiera, certains employés sont en congé maladie, alors qu’à Avigliana, pour l'instant, non. Espérons que tout ira bien...

Antonella aussi parle fréquemment aux sœurs de la Communauté de Palerme, qui logent à la résidence du Bon Pasteur. Elle confesse que c’est très difficile pour elle de ne pas pouvoir leur rendre visite, mais pour le moment nous devons suivre les instructions du gouvernement. Elle communique également avec Antonella Orlando. Il y a deux jours, elle a également parlé à Maria Gaczol, qui est à Agrigente ; elle aussi va bien. Padoue :

Voici le message d’Angelina, de Padoue : « Qu’il s’agisse des membres de notre communauté ou de nos invités, tout le monde va bien pour le moment. Chez nous, à l’internat, nous accueillons quinze invités, dont deux enseignantes qui sont restées ici en attendant la réouverture de l’école et de l’université et qui espèrent passer les examens. La plupart des filles étaient à la maison car les cours du second semestre n’ont pas encore commencé ; d’autres étaient parties pour le carnaval et devaient revenir pour la reprise des cours. Avec le dernier décret, plus personne ne peut quitter Padoue, même pour rentrer chez ses parents. Il y a deux jours, le père d’une dame d’Enna est mort. Il était cardiaque et avait été testé positif au coronavirus. Elle est ici car elle a suivi le cours de qualification de professeur de soutien et n’a pas encore terminé son stage. Hier, sa mère a également été hospitalisée, mais son état semble pour l’instant moins grave que celui de son père... mais elle a du mal à obtenir des nouvelles. Comme la plupart des Italiens, nous faisons notre devoir : nous restons à la maison, prions et essayons de gérer l’internat du mieux que nous le pouvons dans cette situation. Ayant la responsabilité des filles et n’étant plus toutes jeunes, nous ne pouvons rien faire d’autre que de RESTER À LA MAISON. » Naples : Paola nous écrit : « Ici, tout va bien. Les membres de la communauté de Corso Europa vont bien et la présence de Rita De Martino est d’une grande aide pour la maison et pour sortir faire les courses. » Naples Corso Europa : Rita De Martino, de Naples (Corso Europa), nous a envoyé un petit article sur une initiative prise à l’école où elle enseigne, impliquant les familles de l’école, ainsi que des activités pédagogiques. Vu la souffrance de tant de personnes mourant seules, ils ont proposé de réciter « Je vous salue Marie » à la Sainte Vierge. Chacun la récitera à une heure fixe, qui sera communiquée à tous, de sorte que la prière soit récitée toutes les heures pour une personne sur le point de nous quitter. Ainsi, elle ne sera pas seule ! Nous serons spirituellement proches, au moins par la prière, de tous ceux qui sont confrontés à ce moment douloureux, convaincus que Dieu le Père leur fera ressentir Son amour. Il est très important de ne pas laisser les personnes seules au dernier moment de leur vie. Je pense qu’aucun d’entre nous ne le souhaite ; donc, même à distance, nous sommes unis pour accompagner nos frères et leurs familles.

Naples Miano : Paola Paoli nous dit : « Moi aussi, je vais bien. Je suis entourée de mes voisines, qui sont très attentionnées et me laissent souvent devant la porte de bons plats qu’elles cuisinent. Je voulais raconter mon expérience des sorties avec Sant’Egidio, qui distribue un peu de nourriture aux personnes qui vivent dans la rue ; j’y vais deux jours par semaine. Depuis le siège de Sant'Egidio, à Naples, nous nous déplaçons en petits groupes dans les différentes zones où nous savons que les gens sont regroupés. Ils sont nombreux, trop nombreux. Ils ont plus peur de la faim que du virus, et même du froid désormais. Vu les besoins, j’ai lancé un appel aux familles de la paroisse et du quartier ; nombreuses sont celles qui m’ont répondu et j’ai organisé des groupes selon le secteur où elles vivent. À chaque fois que je sors, il y a un groupe de 3-4 personnes qui me préparent des sandwiches, chacun chez soi. À une certaine heure, ils les déposent devant la maison d’une personne et je vais les chercher. Ma moyenne est de 50 sandwiches par sortie : des sandwiches aux œufs, au thon ou au fromage... tout sauf du porc. Hier soir, un monsieur de la paroisse m’a aussi donné 70 petites bouteilles d’eau et une autre personne m’a apporté un grand nombre d’écharpes et de chapeaux. Dans ce climat de tristesse, de peur et de douleur que nous sommes en train de vivre, c’est bon de voir chez les gens ce désir de solidarité, ce désir de faire du bien aux autres. C’est bon non seulement d’aider son prochain, mais aussi d’aider les autres à aider. » Même si nous sommes loin les uns des autres, nous nous sentons plus proches, la solidarité grandit, il y a plus de temps à consacrer à la prière, à la lecture, à l’apprentissage de quelque chose de nouveau (comme Zoom), aux relations grâce aux moyens que nous fournit la technologie. Nous nous découvrons plus humains, plus attentifs à l’essentiel... et, chose que nous n’avions pas réussi à obtenir par d’autres moyens, nous nous rendons compte que nos villes sont moins polluées ; nous voyons des dauphins approcher les côtes du pays, l’air est plus pur. Dans le Chapitre VIII de son œuvre Les Fiancés [« I Promessi Sposi »], Alessandro Manzoni disait : « Dieu ne trouble jamais la joie de ses enfants que pour leur en préparer une plus grande et plus sûre. » Nous sommes convaincues que de toute cette souffrance naîtra un bien pour le monde ! Priez pour l’Italie ! Antonella Aloisi, au nom des sœurs d’Italie

MEXIQUE

En réponse au message que vous nous avez envoyé, je voudrais partager avec vous la situation de la province du Mexique face à la pandémie mondiale causée par le coronavirus.

Le 24 mars, les autorités sanitaires du pays ont déclaré que nous étions passés à la « phase 2 » de la contagion. Deux semaines plus tôt, des stratégies visant à atténuer la propagation du virus ont commencé à être mises en œuvre. Parmi les mesures prises, on peut citer la suspension des cours dans les établissements scolaires. Progressivement, d’autres activités ont été suspendues et il ne reste que l’essentiel des services et des infrastructures de base.

Les trois principaux foyers sont Mexico (où le nombre de contagions est le plus élevé), Guadalajara et Monterrey, avec leurs zones urbaines respectives, en raison de la forte concentration d’habitants. Les Religieuses du Sacré-Cœur sont présentes dans ces trois villes.

Nos organisations et établissements scolaires ont suspendu leur travail. Dans les écoles, les projets d’éducation populaire et le bureau administratif, le télétravail a été établi pour réduire les risques, sans pour autant négliger leur fonctionnement. Des plans d’urgence ont également été mis en place dans chaque endroit et organisation.

C’est un moment historique qui éveille notre créativité et, avec le soutien des ressources technologiques dont nous disposons, nous pouvons voir très clairement le grand dynamisme qui s’est manifesté au sein de toutes nos équipes de travail. Il sera très intéressant de recueillir les expériences et les leçons tirées de cette période d’incertitude et de nouveauté, qui nous offre de nouvelles opportunités.

Grâce à Dieu, les sœurs de la Province vont bien ! Presque toutes sont dans leurs communautés respectives, à l’exception de certaines qui sont à la Maison des sœurs aînées pour diverses raisons, soit pour un rétablissement post-opératoire, soit parce qu’elles ne pouvaient plus retourner dans leur communauté en raison des restrictions sanitaires.

On peut percevoir en chacune de nous un engagement et un désir de prendre soin de soi-même et des autres, de trouver des moyens d’aider pendant cette période de confinement, comme la création d’activités communes, le renforcement de la prière, le partage des repas ensemble, le maintien d’une routine de travail et la mise à disposition de temps pour les soins personnels.

La communauté de la Casa Grande est très bien prise en charge, tous les protocoles sanitaires qui ont été établis pour les maisons de retraite et des personnes âgées ont été mis en œuvre. Jusqu’à présent nos collaboratrices continuent d’être régulièrement présentes.

Dans les régions éloignées des grandes villes, comme Ayutla, Guerrero, San Cristóbal et Chiapas (où vit Carlota Duarte), la sensibilisation à la situation est moindre, tout comme le nombre de cas de contagion.

Les jeunes qui sont dans la communauté du Noviciat interprovincial, Adba Musharrafie et Sandra Cayetano, vont bien. Je leur ai parlé au téléphone et elles sont aussi en confinement, comme le sont nos communautés au Mexique.

Pour le moment, aucune de nos collaboratrices n’a signalé de problèmes de santé dus à la pandémie. À notre connaissance, il y a une seule élève du Colegio de México qui a été testée positive au Covid-19. Elle a déjà surmonté la phase critique et est en voie de guérison. Dans toutes les écoles, seul le personnel de sécurité travaille.

Dans le cas de la Granja Hogar de Chihuahua, tous les enfants sont retournés auprès de leurs familles ou de leurs référents familiaux et resteront avec eux jusqu’à nouvel ordre. Le mercredi 18 mars, les volontaires étrangers ont été invités à faire de même.

En raison de leur âge, de leurs conditions de santé ou du fait qu’ils vivent dans des zones plus exposées à la contagion, nos membres du personnel laïc ont été priés de rester chez eux et continueront de percevoir leur salaire.

À notre connaissance, la pandémie n’a touché aucune famille de rscj.

Nous constatons désormais les répercussions économiques de cette crise sanitaire, en particulier pour les personnes qui vivent au jour le jour sans avoir accès, pour la plupart, aux services de base.

Nous savons que nous avons de la chance, car nous ne manquons de rien. Nous sommes toutefois invitées à optimiser les ressources dont nous disposons.

Au milieu de tout cela, nous envisageons que notre chapitre provincial ait lieu à un autre moment ou, du moins, différemment que nous l’avions initialement prévu (chapitre ouvert). Nous souhaitons attendre un peu pour vous faire une proposition sur ce point. Dans ce sens, nous acceptons toute suggestion que vous pourriez nous faire à ce sujet.

Nous vivons une période où nos pays exigent des réponses créatives pour vivre notre esprit et notre sens de l’éducation avec plus de profondeur, de cohérence et d’espérance. Ce moment historique est une occasion de revenir à l’essentiel de notre vie.

Lourdes Velázquez, au nom des sœurs du Mexique

POLOGNE

Chères Sœurs, au nom de ma province, je vous assure que vous pouvez compter sur nos prières et notre solidarité. Nous espérons chaque jour voir ce virus prendre fin partout dans le monde. Comme pour tous vos pays, notre vie en Pologne change jour après jour. Nous faisons face à un grand nombre de nouveaux défis, de restrictions et de décisions jamais prises auparavant. En ce moment, le simple ordre de « rester à la maison » peut suffire à arrêter la diffusion du virus et sauvera peut-être la vie de quelqu’un. Nous sommes donc en quarantaine et ne pouvons sortir de chez nous que pour les raisons suivantes : pharmacie, médecin, épicerie. Nous prenons bien soin de nos sœurs aînées. Elles acceptent, humblement et avec amour, les conséquences de cette situation jamais vécue auparavant, comme par exemple célébrer la messe à la télévision. Elles nous apprennent à contempler Dieu, présent parmi nous dans nos douloureuses réalités, et à embrasser ce qui est fragile et faible dans notre monde. Beaucoup de choses que nous avions prévues ont été reportées, sauf une : l’AMOUR. L’amour est notre mission. Nous essayons donc de vivre notre appel dans cette nouvelle situation, en croyant que Jésus est très proche de nous et nous donne la vie dans l’Esprit. Notre Centre de Spiritualité n’est pas en activité, mais nous donnerons la retraite dans la vie quotidienne en ligne. Nous

poursuivons les réunions prévues sur Zoom. Certaines de nos enseignantes RSCJ travaillent en ligne, préparent les leçons et poursuivent le programme scolaire. Certaines d’entre nous ont proposé des réunions en ligne pour les laïcs qui ont besoin de soutien et de parler en cette période de crise. Certaines d’entre nous continuent de travailler dans des endroits stratégiques, comme les infirmières, les médecins et les thérapeutes spécialisés dans l’addiction. Comme nous ne pouvons pas aller à l’extérieur, nous essayons « d’aller à l’intérieur ». Il y a une aspiration à une prière profonde personnelle et collective : nous écoutons les retraites et les conférences à la télévision et en ligne ; nous prions avec le pape en nous joignant à toute prière transmise à la télévision, comme celle où il priait seul sur la place Saint-Pierre ; chaque communauté a une adoration prolongée du Saint-Sacrement. Nous prenons également davantage de repas ensemble, ce qui nous donne l’occasion de construire une communion entre nous. Nous essayons de rester en communication et en connexion les unes avec les autres. Beaucoup d’entre nous ont commencé à apprendre à communiquer sur la plateforme Zoom, que nous utiliserons probablement davantage à l’avenir. Nous sommes unies dans la prière avec chacune d’entre vous, avec l’ensemble de la Société et surtout avec les personnes qui aujourd’hui sont les plus touchées. Cette situation est difficile pour tout le monde. Notre guérison dépend de la guérison des autres et votre guérison dépend de nous. D’une certaine manière, cela nous permet à tous de ne faire qu’un. Profondément liées à l’humanité tout entière, nous demandons à Dieu de guérir notre monde. Jola Olczyk, au nom des sœurs de Pologne

TAÏWAN

Chère Sr Barbara, merci pour la lettre que tu nous as écrites et par laquelle tu demandes à nos sœurs du monde entier de partager la situation que chacune d’entre elles vit face à cette pandémie du COVID-19. Nous sommes également très soulagées et reconnaissantes que vous soyez toutes arrivées saines et sauves à la Maison Mère. Ici, à Taïwan, nous sommes prudentes et suivons la politique du gouvernement concernant le coronavirus. Nos écoles du Sacré-Cœur poursuivent leur activité

habituelle, même si les cours ont repris avec un retard de deux semaines. Tout le monde est très prudent et travaille dur pour ne pas laisser ce coronavirus entrer sur le campus. En ce qui nous concerne, les trois rscj de cette communauté, nous n’avons pas quitté le campus depuis deux mois, sauf pour aller à l’épicerie et à l’hôpital. Nous avons également interrompu toutes les activités du Centre de Spiritualité et la messe dominicale dans la chapelle de l’école jusqu’à ce que la situation devienne plus sûre. Nous réfléchissons donc à une nouvelle façon de communiquer et à l’élaboration de nouveaux programmes en rapport avec le jardin de Sophie et la nature sur notre campus. Nous demandons à Dieu sa sagesse et son aide pour nous guider. OUI ! Nous continuerons toutes de prier et réfléchir aux questions suivantes : « À la lumière du coronavirus, que signifie être Artisans d’Espérance dans un monde béni et brisé ? Comment sommes-nous appelées à vivre plus humainement dans la radicalité du style de Jésus ? Quelle est l’action transformatrice de l’Esprit que nous expérimentons dans le silence ? Quelles frontières me demande-t-on de franchir et quelle vie me demande-t-on d’accompagner dans les frontières ? Avec qui et comment suis-je appelée à vivre une nouvelle solidarité ? » Nous avons également partagé ta lettre avec nos partenaires en mission et avec la famille du Sacré-Cœur. Nous serons encore plus unies comme UN SEUL CORPS pour continuer de prier pour le monde et les victimes du coronavirus ! Que le Seigneur ait pitié de nous tous, AMEN ! Chihwei Sun, Manling Chang, Kim EunJeong

OUGANDA – KENYA

Je vous écris pour vous transmettre les salutations et les nouvelles de la province d'Ouganda – Kenya. Nous prions pour vous toutes, afin que Dieu vous protège contre le Covid-19. Nous remercions le Conseil général, qui communique constamment avec nous, et sommes heureuses qu’elles soient rentrées à la Maison Mère. Jusqu’à présent, chacune de nous se porte bien et essaie de prendre toutes les précautions possibles contre ce virus.

À partir de la deuxième semaine de mars, nous avons commencé à paniquer, car les premiers cas de Covid-19 sont apparus dans les pays voisins. Le 13 mars, le premier cas a été déclaré au Kenya : une jeune femme de retour d’Angleterre. Au fil des jours, d’autres cas ont été signalés par le ministère de la Santé en Ouganda et au Kenya. En observant et en écoutant le nombre croissant de cas de Covid-19 dans d’autres pays, nous avons commencé à avoir peur car nos aéroports étaient ouverts et de nombreux vols continuaient d’entrer et de sortir. Nous avons commencé à recevoir des messages des médias nous invitant à prendre de sérieuses précautions (mettre un masque, se laver les mains, se désinfecter les mains, ne pas se serrer la main, etc.) Le pic du Covid-19 est arrivé peu après le décret de l’Archevêque de Kampala et Nairobi indiquant que tous les fidèles devaient recevoir l’Eucharistie non plus dans les mains, mais sur la langue. Je tiens à vous dire que ce décret a été source de conflits. Beaucoup d’entre nous se demandaient comment nous pouvions recevoir Jésus sur la langue avec ce virus à nos portes. Au milieu de la confusion, le gouvernement a ordonné à tous les lieux de grands rassemblements de mettre des désinfectants à chaque entrée. En voyant des désinfectants à l’entrée de notre église, avec un avertissement « À n’utiliser qu’au moment d’entrer et qu’une seule fois car cela coûte très cher », le prêtre de notre paroisse ne savait pas comment se comporter par rapport à ce décret. Certaines d’entre nous ont décidé de recevoir Jésus dans la main et, en cas de refus, nous étions prêtes à cesser de recevoir Jésus. Nous voulions parler au nom de ceux qui n’ont pas de voix en action. Avant la révision du décret, l’une des directives du président a été de fermer tous les lieux de culte. Après quelques jours, la Conférence des Évêques d'Ouganda a donné ses directives, dont l’une était d’empêcher les fidèles de recevoir l’Eucharistie sur la langue. Nous prions pour que nous puissions recevoir l’Eucharistie dans nos mains, même après la crise. Les présidents de nos deux pays se sont adressés aux Nations avec une variété de mesures de contrôle, dont la fermeture de tous les établissements scolaires, des lieux de culte et de grands rassemblements, des pensionnats, etc. Toutes nos sœurs travaillant dans les écoles ont dû, non sans peine, appeler d’urgence les parents pour qu’ils viennent chercher leurs enfants. Au Kenya et en Ouganda, comme dans d’autres pays, nos présidents ont été vigilants et nous ont constamment interpellés sur les mesures de contrôle. Les cas de Covid-19 ont été mis en quarantaine dans des lieux communs et quelques-uns à leur domicile.

À partir du 24 mars au soir, tous les transports publics, y compris les Boda Bodas (motos), ont été interrompus en Ouganda et au Kenya. Le président a imposé un couvre-feu qui commence à 19h00 et se termine à 5h00 du matin. Ces mesures ont été renforcées par la police et l’armée dans les deux pays, ce qui a eu un effet à la fois positif et négatif. Dans certains endroits, la police a battu violemment ceux qui n’ont pas suivi les directives. De nombreuses personnes se sont retrouvées bloquées dans les rues, à la recherche de moyens de transport pour rentrer à leur domicile d’origine dans les villages ; cela a été un moment très douloureux. Les commerçants ont augmenté les prix de la plupart des produits de première nécessité, rendant la vie difficile à la majorité des gens qui, de plus, sont sans emploi ou des travailleurs occasionnels. Marcher pour se rendre au travail est difficile, voire impossible, car il n’y a pas de transport public. Le secteur de la santé est davantage touché car les travailleurs de la santé ont du mal à atteindre les centres médicaux. En Ouganda, nous manquons de matériel médical pour dépister le Covid-19 et n’avons qu’un seul hôpital dans tout le pays. Aujourd’hui, au moment où je vous écris, l’Ouganda compte 30 cas. Parmi eux, un bébé de 8 mois qui a contracté la maladie par le biais de son père qui avait voyagé à l’étranger. Le Kenya compte 38 cas et un décès. Tous les cas sont importés. Nous craignons être en période d’incubation et nous nous attendons à ce que d’autres cas se déclarent dans les jours à venir, car tous les cas actuels ont été en contact avec certaines personnes d’une manière ou d’une autre. Nous nous attendons à plus de restrictions, si les cas de Covid-19 augmentent dans les deux pays. Ce que font toutes les RSCJ en cette période de défi : Jusqu’à présent, tout le monde va bien : nous, les familles, les collaborateurs, les étudiants, etc. Nous restons à la maison et ne pourrons jamais assez remercier Dieu d’avoir tout ce dont nous avons besoin, mais nous n’oublions pas ceux qui ont faim, ceux qui vivent des situations désespérées dans les hôpitaux et ceux qui n’ont accès à aucun équipement médical par manque de transport. Nous avons intensifié la prière. Certaines communautés ont une adoration perpétuelle, d’autres ont des adorations périodiques et d’autres moyens de prier. Certaines communautés ont des messes privées dans les communautés (seulement celles qui sont très proches des églises paroissiales et qui vivent dans la même enceinte que les prêtres, avec un petit nombre de personnes qui

respectent la distanciation sociale). D’autres communautés ont des para- liturgies et assistent aux messes célébrées à la télévision. Nous sommes unies avec le monde entier et surtout avec les pays les plus touchés par ce virus. Nous voyons une partie de ce qui se passe dans ces pays à la télévision et sommes restées sans voix. Avec un amour et un soin particuliers, nous sommes unies à la Société et surtout aux provinces des pays où le nombre de morts augmente d’heure en heure. Nous regardons le Cœur transpercé de Jésus avec espoir et mettons tous nos cris en Lui, qui est le seul à avoir le remède éternel. Nous vivons une période d’incertitude, car nous ne savons pas ce qui se passera demain ou la semaine prochaine. Nous prenons de plus en plus conscience de notre dépendance totale à l’égard de Dieu. Paradoxalement, cette période a renouvelé notre mode de vie. Nous vivons plus que jamais ensemble, nous prenons soin les unes des autres et prenons tous nos repas ensemble. Nous passons plus de temps ensemble et faisons plus de choses ensemble qu’avant. Nous devenons plus contemplatives et vivons les quatre Appels de notre Chapitre 2016 à un autre niveau, plus profond qu’avant. Nous vivons plus humainement et renouvelons nos relations, nous avons plus de temps pour le silence, assises devant le Seigneur à contempler sans paroles. Il y a moins de bruit dans notre quartier. Nous sommes et agissons comme Un Seul Corps et avons atteint de nouvelles frontières d’une manière ou d'une autre. Nous sommes unies dans la solidarité ; les classes sociales ou économiques sont innombrables et l’œcuménisme a été renforcé. C’est la voie à suivre alors que nous nous préparons aux nouvelles manières de nous organiser dans un monde segmenté en différents types. Cette situation a éveillé en nous la nécessité d’utiliser la technologie. Lors de sa précédente réunion, le Comité du chapitre provincial a tenu une réunion via Skype. Nous remercions le Conseil général et la Commission de communication pour tous les efforts qu’ils font pour nous donner plus de compétences technologiques. La plupart des sœurs travaillent à domicile, les étudiants suivent des cours en ligne et les gouvernements ont encouragé les établissements à donner des cours aux étudiants en utilisant différents médias, comme la radio, Internet, etc. C’est beaucoup plus difficile pour un grand nombre d’étudiants, sachant que beaucoup n’ont ni ordinateur ni smartphone, avec des réseaux instables ou inexistants. Gardons-nous les unes les autres dans l’amour et la prière et trouvons l’espérance dans notre créateur.

Unies dans la Trinité. Anamaria Nankusu rscj, au nom de toutes les sœurs de la province

Ouganda/Kenya