45
Venterre - Parc éolien de Saint-Valentin Annexes - Volume 3 Étude d'impact sur l'environnement – janvier 2010 ANNEXE E DESCRIPTION DES ÉCOSYSTÈMES TERRESTRES

ANNEXE E DESCRIPTION DES ÉCOSYSTÈMES … · Groupe Hémisphères (2008) Description des écosystèmes terrestres – Parc éolien de Saint-Valentin. Rapport technique réalisé

  • Upload
    ledan

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Venterre - Parc olien de Saint-Valentin Annexes - Volume 3 tude d'impact sur l'environnement janvier 2010

    ANNEXE E

    DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES

  • [email protected] QUBEC : 57, chemin du Domaine, Beaumont (Qc) G0R 1C0 418-649-3641 MONTRAL : 1453, rue Beaubien E., suite 301, Montral (Qc) H2G 3C6 514-509-6572

    www.hemis.ca

    Hlimax nergie Inc.

    Description des cosystmes terrestres

    Parc olien de Saint-Valentin

    Rapport technique

    Novembre 2008

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    I

    QUIPE DE PROJET

    Groupe Hmisphres

    Hugo T. Robitaille Biologiste, M.Sc. Env.

    Marie-ve Dion Biologiste, M.Sc. Env.

    Julie Tremblay Biologiste, M.Sc.

    Hlimax nergie Inc.

    Franois Tremblay Amnagiste en chef, M.Urb., PhD.

    Venterre

    Stphane Poirier Agent de liason

    Illustrations de la couverture : rablire rouge du secteur sud du domaine et ruisseau Jackson

    On peut citer le prsent rapport de la faon suivante :

    Groupe Hmisphres (2008) Description des cosystmes terrestres Parc olien de Saint-Valentin. Rapport technique ralis par Groupe Hmisphres pour Hlimax nergie Inc, 19 p. et 2 annexes.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    II

    TABLE DES MATIRES QUIPE DE PROJET............................................................................................................................................................................ I TABLE DES MATIRES...................................................................................................................................................................... II LISTE DES TABLEAUX...................................................................................................................................................................... III LISTE DES ANNEXES........................................................................................................................................................................ III 1 CONTEXTE DE LTUDE ........................................................................................................................................................... 1 2 MTHODOLOGIE ....................................................................................................................................................................... 2

    2.1 COSYSTMES TERRESTRES ................................................................................................................................................... 2 2.2 PRODUCTION CARTOGRAPHIQUE.............................................................................................................................................. 2 2.3 DESCRIPTION DES SOLS ET DE LA GOLOGIE DE SURFACE.......................................................................................................... 3 2.4 INVENTAIRE FLORISTIQUE ET DES ESPCES VGTALES STATUT PRCAIRE ............................................................................... 3

    2.4.1 But de linventaire....................................................................................................................................................... 3 2.4.2 Mthodes ................................................................................................................................................................... 4

    3 RSULTATS ET DISCUSSION................................................................................................................................................... 8 3.1 DESCRIPTION GNRALE DU SITE ............................................................................................................................................. 8 3.2 SOLS ET GOLOGIE DE SURFACE.............................................................................................................................................. 8 3.3 VGTATION ET COSYSTMES TERRESTRES ........................................................................................................................... 9

    3.3.1 rablire rouge......................................................................................................................................................... 11 3.3.2 rablire sucrire ..................................................................................................................................................... 11 3.3.3 Frnaie de Pennsylvanie rable rouge .................................................................................................................. 11 3.3.4 Btulaie grise ........................................................................................................................................................... 11 3.3.5 Peupleraie deltode................................................................................................................................................... 12 3.3.6 Peupleraie grandes dents cerisier tardif.............................................................................................................. 12 3.3.7 Ruisseau en milieu agricole...................................................................................................................................... 12 3.3.8 Ruisseau en milieu forestier ..................................................................................................................................... 12 3.3.9 Ancienne sablire..................................................................................................................................................... 13 3.3.10 tang saule et roseau commun .......................................................................................................................... 13

    3.4 MILIEUX HUMIDES ................................................................................................................................................................. 13 3.5 ESPCES VGTALES STATUT PRCAIRE OU DINTRT......................................................................................................... 14

    4 CONCLUSION........................................................................................................................................................................... 17 5 RFRENCES CITES............................................................................................................................................................. 18 ANNEXES.......................................................................................................................................................................................... 19

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    III

    LISTE DES TABLEAUX

    Tableau 1. Sources cartographiques du fond de carte du parc olien de St-Valentin ....................................2

    Tableau 2. Sources cartographiques des cartes de description des cosystmes terrestres du parc olien

    de St-Valentin ...............................................................................................................................3

    Tableau 3. Espces de plantes vasculaires statut prcaire potentiellement prsentes dans laire dtud..5

    Tableau 4. Rcapitulatif des efforts dchantillonnage de la vgtation.........................................................7

    Tableau 5. Superficies des dpts de surface du parc olien de St-Valentin ................................................9

    Tableau 6. Superficies des cosystmes terrestres du parc olien de Saint-Valentin...................................9

    Tableau 7. Superficies des peuplements feuillus du parc olien de St-Valentin ..........................................10

    Tableau 8. Superficies des cosystmes feuillus du parc olien de St-Valentin..........................................13

    Tableau 9. Probabilit de trouver les espces de plantes vasculaires statut prcaire potentiellement

    prsentes dans laire dtude suite aux inventaires ..................................................................15

    LISTE DES ANNEXES

    Annexe I Rsultat de la requte effectue au MDDEP

    Annexe II Cartes

    Annexe III Donnes brutes de linventaire des cosystmes terrestres

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    1

    1 CONTEXTE DE LTUDE

    L'implantation d'un parc olien est soumise l'exigence d'une tude d'impact sur l'environnement. Dans ce contexte, Venterre a mandat Hlimax nergie inc. et Groupe Hmisphres inc. pour raliser les inventaires biologiques menant la description et la comprhension des processus cosystmiques du territoire vis par le projet. Les milieux de vie du territoire sont composs dcosystmes terrestres adapts aux conditions daphiques1 et climatiques du territoire. Lobjectif principal de ltude est donc de dcrire les cosystmes terrestres du domaine du parc olien, ici nomm St-Valentin. Lobjectif complmentaire tait de raliser linventaire des espces vgtales statut et dvaluer la qualit des habitats des espces vgtales statut potentiellement prsentes sur le territoire.

    Pour les fins de cette tude, laire dtude ne correspond pas la limite du domaine du parc olien. Laire dtude a t agrandie afin dinclure les cosystmes terrestres naturels et connects ceux prsents lintrieur des limites du domaine.

    1 Les conditions daphiques comprennent la gologie de surface, les sols et lhydrologie.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    2

    2 MTHODOLOGIE

    2.1 cosystmes terrestres

    Une revue des donnes cologiques existantes a t complte pour le site ltude avant le dbut des inventaires sur le terrain. Toutes les donnes cologiques pertinentes la prparation des inventaires ont t extraites des cartes coforestires du Ministre des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF), de la cartographie dtaille des milieux humides de Canards illimits, de la banque de donnes du Centre de donnes sur le patrimoine naturel du Qubec (CDPNQ) du Ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs (MDDEP) sur les espces menaces ou vulnrables ou susceptibles dtre ainsi dsignes.

    Dans le cadre du prsent rapport, les cosystmes terrestres englobent la gologie de surface, les dpts meubles, les sols et la vgtation en place. Les formes dcosystmes terrestres vises sont les friches, les sites de coupe forestire, les peuplements forestiers naturels ou plants et les milieux humides. Aux fins de cette tude, les animaux sont exclus de cette composante, puisquils sont traits dans dautres rapports.

    2.2 Production cartographique

    Les cartes du parc olien de Saint-Valentin sont issues de la superposition de donnes thmatiques sur un fond de carte commun. Ces cartes sont prsentes une chelle de 1:45 000 avec une projection cartographique UTM zone 19, NAD 83.

    Le fond de carte est constitu de diffrentes couches de donnes fournies Groupe Hmisphres inc. par Hlimax nergie inc. Le tableau I prcise la nature de ces donnes ainsi que leur origine et leurs caractristiques, lorsque connues.

    Tableau 1. Sources cartographiques du fond de carte du parc olien de St-Valentin

    Donnes cartographiques Date de mise jour Origine/source

    Domaine du projet 23/10/2008 olienne 28/08/2008

    Hlimax Donnes numriques fournies par le client

    Nouveaux chemins 28/08/2008 Donnes numriques fournies par le client Rseau routier (route pave, non pave) Hydrographie (cours deau, cours deau intermittents et plan deau)

    18/10/2002 Base de donnes topographiques du Qubec (BDTQ) Feuillets : 21E09-200-201; 21E10-200-202 chelle 1 /20 000

    Btiments quipements (p. ex. tour de tlcommunication, ligne de transport dnergie lectrique) Chemin de fer Aire dsigne (p. ex. banc demprunt et carrire) Hypsomtrie

    n/d Base nationale de donnes topographiques (BNDT) Feuillets : 31H03 chelle 1 /50 000

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    3

    Tableau 2. Sources cartographiques des cartes de description des cosystmes terrestres du parc olien de St-Valentin

    Titre de la carte Donne cartographique Date de mise jour Origine/source

    Sites dchantillonnage des cosystmes terrestres

    Donnes dobservation associes des points GPS et aux coordonnes des tours

    03/09/2008 au 30/09/2008

    Groupe Hmisphres inc.

    cosystmes terrestres Types de couvert (champ TCO_CO de la couche c08peefo) Types de terrain (champ TER_CO de la couche c08peefo)

    SIEF acquis le 02/09/2008

    Systme dinformation coforestire (SIEF) du ministre des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) Feuillets : 31H03-SO; 31H03-NO chelle 1 :20000

    Dpts de surface Classe de dpt de surface 2001 Lamontagne et coll., 2001 Milieux sensibles Type de peuplement (champ

    GES_CO) et type de sols (sols organiques) (champ (DSU_CO)

    SIEF acquis le 02/09/2008

    Systme dinformation coforestire (SIEF) du ministre des Ressources naturelles et de la Faune (MRNF) Feuillets : 31H03-SO; 31H03-NO chelle 1 :20000 Analyse par Groupe Hmisphres inc.

    Limite de laire dtude Limite tablie de laire dtude incluant les milieux sensibles prsents proximit du domaine du parc olien

    30/10/08 Groupe Hmisphres inc.

    2.3 Description des sols et de la gologie de surface

    Les sols et les dpts de surface ont t dcrits pour les divers habitats prsents dans laire dtude. Il est en effet essentiel de bien connatre les types de sols et de dpts de surface de mme que leur rpartition gographique afin de bien valuer la sensibilit dun cosystme et son potentiel abriter des espces vgtales statut prcaire. Des pdons (profils de sols) ont t creuss afin de caractriser les proprits biologiques et physico-chimiques des diffrents horizons. Les descriptions des sols sont conformes la classification canadienne des sols (Commission canadienne de pdologie, 1978). Les pdons utiliss pour la classification des sols ont galement servi confirmer la rpartition gographique des dpts de surface reprsents sur les cartes coforestires.

    2.4 Inventaire floristique et des espces vgtales statut prcaire

    2.4.1 But de linventaire

    La description des cosystmes terrestres est essentielle pour connatre la biodiversit dun territoire et pour valuer le potentiel dun site abriter des espces vgtales et animales statut prcaire, (dsign par le COSEPAC ou le Gouvernement du Qubec). Les communauts vgtales composant ces

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    4

    cosystmes forment des habitats ayant le potentiel dabriter une faune et une flore particulire. Par ailleurs, plusieurs espces vgtales ont une croissance lente, ce qui en fait des espces dintrt. Linventaire de la flore a t ralise dans les boiss, les milieux riverains et humides localiss sur le territoire de laire dtude, mais qui ne seront pas directement touchs par limplantation doliennes.

    2.4.2 Mthodes

    priori, tous les habitats terrestres sont susceptibles dabriter des espces floristiques menaces ou vulnrables mais la probabilit diminue du sud vers le nord et baisse galement dans les forts conifriennes par rapport aux forts feuillues. Les espces potentielles en fonction de lhabitat et prsentes dans la rgion, ont t dfinies laide de la liste des plantes vasculaires statut prcaire du Comit sur la situation des espces en pril au Canada (COSEPAC) et de la liste des espces menaces ou vulnrables ou susceptibles dtre ainsi dsignes du centre de donnes sur le patrimoine naturel du Qubec (CDPNQ) du ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs (MDDEP) (tableau 3). Pour le territoire ltude, deux mentions despce floristique statut prcaire (mention requte CDPNQ dans le tableau 3) taient rpertories et ce, dans un rayon de deux kilomtres de laire dtude. La rponse du MDDEP est prsente en annexe. Les espces estivales statut prcaire ont t inventories dans les secteurs du domaine touchs par le projet en mme temps que les inventaires des cosystmes.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    5

    Tableau 3. Espces de plantes vasculaires statut prcaire potentiellement prsentes dans laire dtude

    Statut Nom franais Nom latin Habitat

    Qubec Canada Source

    Adiante du Canada Adiantum pedatum Fort feuillue, riche Vulnrable MDDEP, 2008 Adlumie fongueuse Adlumia fungosa Fort, affleurement rocheux calcaire ESDMV CDPNQ, 2008 Ail des bois Allium tricoccum Fort feuillue, riche Vulnrable MDDEP, 2008

    Aplectrelle dhiver Aplectrum hyemale

    rablire sucre sur des sols bien modrment drains, dans habitats peu propice linstallation despces ligneuses

    Menace Espce candidate MDDEP, 2008

    Arisme dragon Arisaema dracontium

    Plaine dinondation drablire argente frne de Pennsylvanie et dans les prairies phalaris roseau, sur des argiles marines ou sur des alluvions mal draines

    Menace Proccupante MDDEP, 2008; COSEPAC, 2008

    Asaret gingembre Asarum canadense Fort feuillue, riche Vulnrable MDDEP, 2008 Bartonie de Virginie Bartonia virginica Milieu humide : bog, fen ESDMV Candidate CDPNQ, 2008 Cardamine carcajou Cardamine diphylla Fort feuillue, riche ESDMV CDPNQ, 2008

    Cardamine gante Cardamine maxima rablires caryer et tilleul; plaine dinondation, bas de pente et pente boise calcaire raide et humide

    Vulnrable MDDEP, 2008

    Cardamine dcoupe Cardmine concatenata Fort de feuillue, riche ESDMV CDPNQ, 2008 Carex compact Carex sychnocephala Rivage rocheux, affleurement rocheux ESDMV CDPNQ, 2008 Caryer oval Carya ovata Fort feuillue, riche ESDMV CDPNQ, 2008 Claytonie de Virginie Claytonia virginica Fort feuillue, riche et msique ESDMV CDPNQ, 2008 Dryopteris clintoniana Dryoptre de Clinton Fort feuillue, riche et msique ESDMV CDPNQ, 2008

    Aster rameaux tals Eurybia divaricata

    rablire bouleau jaune, frne dAmrique ou htre grandes feuilles et prucheraies, souvent dans des sites rocheux et plutt secs

    Menace Menace MDDEP, 2008

    Floerke fausse-prospernie

    Floerkea proserpinacoides

    Forts partiellement ouvertes, dans des sites partiellement inonds au printemps, en dehors de la plaine de dbordement

    Vulnrable Non en pril MDDEP, 2008

    Goodyrie pubescente Goodyera pubescens Fort feuillue, riche et msique ESDMV CDPNQ, 2008

    Noyer cendr Juglans cinerea Fort feuillue, riche ESDMV En voie de disparition CDPNQ, 2008 COSEPAC, 2008

    Lis du Canada Lilium canadense Forts humides et milieux ouverts semi- Vulnrable MDDEP, 2008

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    6

    Statut Nom franais Nom latin Habitat

    Qubec Canada Source

    ombrags humides; plaines dinondation

    Lycope de Virginie Lycopus virginicus Rivage rocheux, marcage, prairie humide ESDMV Candidate Requte CDPNQ; CDPNQ, 2008

    Matteucie fougre--lautruche

    Matteucia struthiopteris Fort inonde, plaine de dbordement Vulnrable MDDEP, 2008

    Galaris remarquable Orchis spectabilis Fort feuillue, riche et msique ESDMV CDPNQ, 2008

    Ginseng cinq folioles Panax quinquefolius

    rablires rable sucre mridionales et caryer cordiforme, frne blanc, noyer cendr, tilleul dAmrique et chne rouge. Terrains plats ou pentes moyennes abruptes, sur des sols riches dont le pH se situe prs de la neutralit.

    Menace En voie de disparition

    MDDEP, 2008 COSEPAC, 2008

    Phgoptre hexagones

    Phegopteris hexagonoptera

    rablire rable sucre matures, mi-pente ou bas de pente, dans des zones dcoulement latral.

    Menace Proccupante MDDEP, 2008 COSEPAC, 2008

    Pin rigide Pinus rigida Milieux rocheux ou sablonneux ouverts, secs et pauvres Menace MDDEP, 2008

    Chne bicolore Quercus bicolor Marcage arborescent ESDMV Requte CDPNQ; CDPNQ, 2008 Sanguinaire du Canada Sanguinaria canadensis Fort feuillue, riche Vulnrable MDDEP, 2008

    Lzardelle penche Saururus cernuus Marais et marcages en bordure des cours deau. Menace MDDEP, 2008

    Thlyptre simulatrice Thelypteris simulata Tourbires minrotrophes boises, dans une rablire rable rouge ou une pessire pinette noire

    Menace MDDEP, 2008

    Trille blanc Trillium grandiflorum Fort feuillue, riche Vulnrable MDDEP, 2008

    Orme lige Ulmus thomasii

    Affleurements, escarpements et dallages de calcaire, de dolomie ou de marbre. Souvent en compagnie de lrable sucre et de lorme dAmrique.

    Menace MDDEP, 2008

    Uvulaire grande-fleur Uvularia grandiflora Fort feuillue, riche Vulnrable MDDEP, 2008 Viola affinis Viola affinis Fort de feuillue marcageuse ESDMV CDPNQ, 2008

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    7

    Les inventaires floristiques ont eu lieu les 3 et 30 septembre 2008. Leffort dinventaire pour couvrir lensemble des habitats potentiels, essentiellement les forts feuillues matures, a t de deux jours pour une quipe de deux personnes, incluant la description des habitats. Des points dchantillonnage, de mme que des battues dans les habitats ayant le potentiel dabriter des espces statut ont t raliss. Les aires de dboisement (1 ha) des sites projets doliennes taient visites en priorit et inventories si lhabitat prsentait une richesse floristique. Une zone adjacente dun rayon de 150 mtres avoisinant le site tait galement couverte. Les quipes de terrain ont galement profit de leur visite des lieux pour valider les habitats dcrits sur les cartes coforestires.

    Au total, 25 parcelles ont t ralises afin de caractriser les cosystmes du domaine. Plus particulirement, 13 sites ont t chantillonns par point dchantillonnage (chantillonnage complet des espces prsentes), une mthode servant bien caractriser les habitats et dcrite ci-aprs. Douze (12) autres sites ont fait lobjet dune visite sommaire visant confirmer la nature des communauts vgtales en place.

    Tableau 4. Rcapitulatif des efforts dchantillonnage de la vgtation

    Localisation des chantillons Nombre chantillonnage complet 13 chantillonnage sommaire 12

    TOTAL 25

    Le nombre de points dchantillonnage a t dtermin, notamment, pour couvrir les diffrents cosystmes terrestres du domaine.

    Les caractristiques environnementales du milieu ont t notes, soit la topographie, le drainage, louverture du milieu et les perturbations prsentes. Des pdons dau moins 60 cm ont t creuss la pelle dans chacun des cosystmes visits. Ils ont permis dvaluer le dpt de surface, le type de sol, la texture et la pierrosit.

    Les espces vgtales ont t caractrises par strate de vgtation (arborescente : plus de 10m, arbustive : moins de 10 m, herbace et muscinale). Le recouvrement de chaque espce a t not par classe (1 %, 1-5 %, 5-25 %, 25-50 %, 50-75 %, 75-100 %).

    Les espces statut prcaire ont t dnombres et leur habitat dcrit avec prcision lorsque rencontres. Les espces ont t identifies laide de Marie-Victorin (1995). Toutes les rfrences toponymiques ont t vrifies dans le rpertoire toponymique du Qubec.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    8

    3 RSULTATS ET DISCUSSION

    3.1 Description gnrale du site

    Le Parc olien de Saint-Valentin, dune superficie de 26,45 km2, est situ dans la municipalit de Saint-Valentin, dans la MRC Le Haut Richelieu. Le parc olien est situ le long de la rivire Richelieu, une distance variant de 1 5 km de celui-ci.

    Ce secteur est situ dans lunit de paysage Saint-Jean-sur-Richelieu, selon Robitaille et Saucier (1998). Cette unit forme une plaine basse et unie. Laltitude moyenne est de 58 m. Lagriculture occupe plus de 65 % du territoire de cette unit.

    Le till pais est le dpt dominant de cette unit de paysage et couvre prs de 50%. Des dpts marins argileux sont prsents sur le quart de la superficie, et localiss surtout le long du fleuve Saint-Laurent et de la rivire Richelieu.

    Lunit est comprise dans le domaine bioclimacique de lrablire caryer cordiforme. Le territoire est caractris par un climat de type modr subhumide, continental. Il correspond la rgion du Qubec la plus douce et avec la saison de croissance la plus longue. La vgtation potentielle des sites msiques de milieu et de bas de pente est lrablire caryer cordiforme et lrablire tilleul.

    3.2 Sols et gologie de surface

    Le tableau 5 et la carte en annexe (Dpts de surface) prsentent les diffrents dpts de surface prsents dans laire dtude.

    Le substrat rocheux est compos surtout de roches sdimentaires, soit de dolomie, de schiste et de calcaire (Avramrchev, 1992). Lanalyse des dpts de surface est ralise partir de la compilation effectue par Lamontagne et coll., 2001. Les dpts marins couvrent plus de 40 % de laire dtude (plus de 50 % de la superficie du parc olien). Ils sont particulirement concentrs dans la moiti sud du parc olien. Le type de sol associ au dpt marin est soit un brunisol mlanique glyifi ou un gleysol humique orthique. La texture est majoritairement un loam grossier. Le dpt marin a un drainage imparfait ou mauvais.

    Les dpts organiques pais est le deuxime dpt en importance et couvre une superficie de prs de 15 % de laire dtude. Aucun dpt organique pais nest toutefois prsent dans le parc olien, ceux-ci tant tous concentrs lextrme sud-ouest de laire dtude. Les dpts organiques se sont forms l o le drainage tait le plus mauvais. Plusieurs de ces dpts ont t drains au cours des dernires dcennies, afin dtre transforms en terres noires. Des dpts organiques minces sont aussi prsents dans laire dtude, mais en proportion moindre.

    Les dpts fluviatiles couvrent environ 11 % de laire dtude. Ils correspondent au deuxime dpt en importance du domaine du parc olien. On les retrouve exclusivement au sud de laire dtude, dans un secteur correspondant lancien lit de la rivire Richelieu. Le dpt fluviatile est gnralement caractris par un gleysol humique orthique, gnralement texture argileuse fine et drainage imparfait ou mauvais.

    Les dpts de till sont pratiquement tous localiss au nord de laire dtude, dans un secteur o plusieurs oliennes seront localises. On y retrouve un pourcentage de pierrosit plus lev comparativement aux autres dpts gologiques de surface prsents dans laire dtude. Le dpt de till est caractris majoritairement par un gleysol humique orthique drainage mauvais, et la texture est gnralement un loam fin.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    9

    Tableau 5. Superficies des dpts de surface du parc olien de St-Valentin

    Parc olien Aire dtude Type de dpt de surface Superficie

    (hectare) Proportion %

    Superficie (hectare)

    Proportion %

    Fluviatile 486,23 22,41 573,51 11,74 Fluvioglaciaire 263,24 12,13 344,86 7,06 Fluviolacustre 5,21 0,24 5,99 0,12 Lacustre - - 17,36 0,36 Marin 1251,10 57,67 2047,10 41,91 Organique mince (marcage de bordure) 269,97 12,44 456,65 9,35 Organique pais (tourbire de bassin) - - 724,16 14,83 Plage marine 15,11 0,70 112,94 2,31 Till 364,78 16,81 595,65 12,19 N/A (centre urbain) - - 6,18 0,13

    Total 2169,40 100 4884,39 100

    3.3 Vgtation et cosystmes terrestres

    Une reprsentation des peuplements est prsente sur la carte en annexe (cosystmes terrestres). La liste complte des espces floristiques inventories sur le territoire est prsente lannexe II.

    Le tableau 6 prsente les superficies et les proportions de territoire qui sont occupes par les principaux cosystmes prsents dans la zone d'tude selon les cartes coforestires disponibles. Lagriculture occupe prs de 80 % de laire dtude et plus de 90 % du domaine du parc olien. Les forts occupent moins de 15 % de laire dtude, les peuplements feuillus tant les plus rpandus. Les forts reprsentent environ 6 % de la superficie du parc olien.

    Tableau 6. Superficies des cosystmes terrestres du parc olien de Saint-Valentin

    Parc olien Aire dtude Type dcosystmes naturels ou anthropiques Superficie

    (hectare) Proportion %

    Superficie (hectare)

    Proportion %

    Peuplement feuillu 156,53 5,88 550,12 11,35 Peuplement mixte 2,24 0,08 42,74 0,88 Peuplement rsineux - - 24,92 0,51 Friches 26,45 0,99 195,16 4,03 Terrain improductif (AL : Aulnaie ; DH : dnud et semi-dnud humide ; DS : dnud et semi-dnud sec)

    14,03 0,53 90,43 1,81

    Terrain vocation non forestire (CU : centre urbain ; GR : gravire)

    27,73 1,04 82,93 1,71

    Agriculture 2419,21 90,93 3768,07 77,77 tendue d'eau (EAU : surface deau ; INO : site inond)

    14,03 0,53 90,43 1,87

    Total 2660,44 100 4787,44 100

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    10

    Tableau 7. Superficies des peuplements feuillus du parc olien de St-Valentin

    Type de peuplement, feuillu Parc olien Aire dtude

    Description du code Code du SIEF

    Superficie (hectare)

    Proportion du couvert feuillu (%)

    Proportion (%)

    Superficie (hectare)

    Proportion du couvert feuillu (%)

    Proportion (%)

    BB1 9,23 5,90 0,18 26,22 4,81 0,54 Peuplement o les feuillus reprsentent 75 % et plus de la surface terrire totale du peuplement et o le bouleau occupe de 51 % 75 % de celle de la partie feuillue BBBB - - - 4,66 0,85 0,10 Peuplement o les feuillus reprsentent 75 % et plus de la surface terrire totale du peuplement et o le peuplier occupe de 51 % 75 % de celle de la partie feuillue

    BBPE 30,35 19,39 0,61 64,07 11,75 1,32

    Peuplement o les feuillus reprsentent 75 % et plus de la surface terrire totale et o une espce telle que le bouleau jaune, l'rable rouge, seul ou accompagn d'rable sucre en quantit moindre, ou encore un feuillu tolrant ou de milieu humide occupe plus de 50 % de celle de la partie feuillue.

    EO 49,45 31,59 0,99 179,25 32,87 3,70

    Peuplement o les feuillus reprsentent 75 % et plus de la surface terrire totale et o l'rable sucre, seul ou accompagn de l'rable rouge (en quantit moindre), occupe au moins 66 % constitue de de celle de la partie feuillue

    ER - - - 9,98 1,83 0,21

    Peuplement dont la surface terrire totale est 75 % occupe par des feuillus, dont sucre, seul ou avec quelques rables rouges, dans une proportion de 33 % 66 %, ainsi que de bouleaux blancs, peupliers, de bouleaux jaunes ou d'autres feuillus tolrants dans une proportion de 33 % 50 %

    ERFT 24,94 15,93 0,50 32,90 6,03 0,68

    FH 2,63 1,68 0,05 104,30 19,13 2,15 Peuplement o les feuillus reprsentent 75 % et plus de la surface terrire totale et o une espce telle que le bouleau jaune, l'rable rouge, seul ou accompagn d'rable sucre en quantit moindre, ou encore un feuillu tolrant ou de milieu humide occupe plus de 50 % de celle de la partie feuillue.

    FT 14,16 9,04 0,28 44,40 8,14 0,92

    Peuplement o les feuillus reprsentent 75 % et plus de la surface terrire totale du peuplement et o le Pe1 occupe de 51 % 75 % de celle de la partie feuillue

    PE1 - - - 5,17 0,95 0,11

    Peuplement o les feuillus reprsentent 75 % et plus de la surface terrire totale du peuplement et o le peuplier occupe de 51 % 75 % et le bouleau de 26 % 50 % de celle de la partie feuillue

    PEBB 10,37 6,63 0,21 56,26 10,32 1,16

    Peuplement o les feuillus reprsentent 75 % et plus de la surface terrire totale du peuplement et o le peuplier occupe de 75 % 100 % PEPE 10,60 6,77 0,21 18,10 3,32 0,37

    Non Dtermin 4,81 3,07 0,18 - - -

    Total 156,53 100 5,88 545,31 100 11,26

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    11

    Les peuplements feuillus occupent une superficie de 545 hectares de laire dtude, alors que dans le parc olien, ils occupent 156 hectares (Tableau 7). Lrablire rouge est le type de peuplements feuillus le plus commun.

    Daprs les inventaires raliss, dix groupements vgtaux associs aux cosystmes terrestres ont t recenss sur le territoire. Une description sommaire de la localisation des cosystmes, du type de sol et de la vgtation est prsente plus bas. La liste complte des espces floristiques se trouve galement en annexe.

    3.3.1 rablire rouge

    Deux rablires rouges ont t chantillonnes. Le dpt de surface est organique ou glaciomarin et le type de sol, un humisol ou un gleysol. Le drainage est de modr imparfait.

    Le peuplier grandes dents (Populus gradendidata) est la seule espce prsente dans la strate herbace haute. Lrable rouge (Acer rubrum) est lespce la plus importante dans les strates arborescentes infrieures. Il est accompagn par lrable argent (Acer saccharinum) dans la strate arborescente basse. Lonocle sensible (Onoclea sensibilis) est lespce la plus importante de la strate herbace.

    3.3.2 rablire sucrire

    Deux rablires sucrires ont t chantillonnes dans laire dtude. Le dpt de surface est glaciomarin et le type de sol est un brunisol mlanique. La texture est un silt loameux. Le drainage y est de bon modr. Ces rablires ont environ 60 ans et sont issues danciens champs. Les rablires sucrires visites ont environ 50 ans.

    Lrable sucre (Acer saccharum) est la principale espce arborescente dans les diverses strates arborescentes. Le caryer cordiforme (Carya cordiformis) est la principale espce compagne. Six autres espces arborescentes sont galement prsentes dans les strates arborescentes. La strate arbustive est peu importante. La matteucie fougre--lautruche (Matteucia struthiopteris) est la principale espce herbace rpertorie. Elle est par contre concentre dans une rablire. Dans la seconde rablire, le couvert herbac est plutt ngligeable.

    3.3.3 Frnaie de Pennsylvanie rable rouge

    Une frnaie de Pennsylvanie a t inventorie dans laire dtude. Le dpt de surface est de type glaciomarin. Le type de sol est un brunisol mlanique glyfi. Le drainage y est imparfait.

    La strate arborescente intermdiaire est surtout compose de frne de Pennsylvanie (Fraxinus pennsylvanica), accompagn par lrable rouge et le cerisier tardif (Prunus serotina). La strate arborescente basse et les strates arbustives sont principalement composes de frne de Pennsylvanie. La strate herbace est peu importante.

    3.3.4 Btulaie grise

    Deux btulaies grises ont t inventories. Le dpt de surface est de type glaciomarin. Le drainage y est modr.

    La strate arborescente intermdiaire est compose de bouleau gris (Betula populifolia), de peuplier faux-tremble (Populus tremuloides) et drable rouge, alors que la strate arborescente basse est surtout compose de bouleau gris. La ronce du mont Ida (Rubus idaeus) est la principale espce de la strate

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    12

    arbustive. Les strates herbaces sont bien diversifies, et composes principalement de verge dor rugueuse (Solidago rugosa), daster ombelles (Doellingeria umbellata) et donocle sensible. La grande majorit des espces prsentes taient caractristiques des cosystmes en dbut de succession vgtale.

    3.3.5 Peupleraie deltode

    Une peupleraie deltode a t chantillonne. Le dpt de surface est de type glaciomarin et le type de sol est un gleysol avec une texture de loam. Le drainage est modr imparfait.

    Le peuplier deltode est la seule espce de la strate arborescente haute. Il est accompagn du peuplier faux-tremble, du peuplier baumier, du bouleau gris et du saule blanc dans les strates arborescentes infrieures. La strate arbustive est peu importante. Lonocle sensible est la seule espce herbace rpertorie, mais elle a un couvert important.

    3.3.6 Peupleraie grandes dents cerisier tardif

    Deux peupleraies grandes dents et cerisier tardif ont t rpertories dans laire dtude. Le dpt de surface est de type glaciomarin et le type de sol est un brunisol mlanique avec une texture de silt loameux. Ce peuplement a environ 20 ans.

    Le peuplier grandes dents et le cerisier tardif sont les deux espces prsentes dans la strate arborescente intermdiaire. Ils sont accompagns par lrable rouge, le bouleau gris et lorme dAmrique (Ulmus americana) dans la strate arborescente basse. La strate arbustive est domine par la ronce allghanienne (Rubus allegheniensis). La strate herbace est peu importante.

    3.3.7 Ruisseau en milieu agricole

    La vgtation dun ruisseau en milieu agricole a t caractrise selon la position sur le talus. Le ruisseau prsente des pentes abruptes. Lune des rives a t plant, alors que la rive caractrise est fauche rgulirement. Il sagit dun ruisseau redress. Le drainage est variable en fonction de la position occupe sur le talus. Le haut de talus est bien drain tandis que le bas de talus est imparfaitement ou mme mal drain. Les sols sont cultivs en haut de talus. Le sol du bas de talus est un rgosol cumulique.

    Le haut du talus est surtout compos de panais cultiv (Pastinaca sativa) et dambroisie feuille darmoise (Ambrosia artemisiifolia). Le bas du talus est surtout compos deupatoire macule (Eupatorium maculatum) et de bident pench (Bidens cernua). Lherbier aquatique en eau peu profonde est compos surtout de lenticule mineure (Lemna minor) et de gramines (Graminea sp.).

    3.3.8 Ruisseau en milieu forestier

    La vgtation riveraine dun ruisseau en milieu forestier a t caractrise. Le dpt de surface sur les rives est de type fluvial en bas de talus et glaciomarin en haut de talus. Le type de sol est un rgosol cumulique avec une texture de sable loameux. Le ruisseau inventori (ruisseau Pir-Vir) prsente des rives escarpes.

    La vgtation riveraine est de type marcage arborescent. Le saule blanc (Salix alba), le frne noir (Fraxinus nigra) et le peuplier deltode sont les principales espces arborescentes. La strate arbustive haute est compose daulne rugueux (Alnus rugosa) et de ronce allghanienne. Quelques espces sont prsentes dans la strate arbustive basse et dans la strate herbace, mais aucune ne domine.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    13

    3.3.9 Ancienne sablire

    Une ancienne sablire a t chantillonne o la vgtation a recolonis. Les strates arborescentes infrieures sont colonises par le peuplier deltode. Les strates arbustives sont exclusivement composes de saule (Salix sp.). Le roseau commun (Phragmites australis), le mlilot (Melilotus sp.) et le tussilage farfara (Tussilago farfara) sont les espces herbaces rpertories.

    3.3.10 tang saule et roseau commun

    La vgtation en bordure dun tang de faible superficie a t caractrise. Cet tang est enclav et entour dun site dentreposage abandonn. Deux espces vgtales ont t rpertories. Le roseau commun est prsent dans le bas du talus, alors que le saule est localis au milieu du talus.

    3.4 Milieux humides

    Ltude des cartes et des donnes disponibles, ainsi que les travaux dinventaire ont permis de dmontrer que les milieux humides occupent une faible proportion de la zone ltude et sont varis. Il est noter que les donnes sur les milieux humides de Canards Illimits nont pas t utilises systmatiquement. Les inventaires de terrain ont en effet permis de constater que certains peuplements forestiers, identifis comme milieu humide, ne prsentaient pas les caractristiques dun milieu humide. Lanalyse des milieux humides a donc t ralise partir des donnes de terrain et complter laide du SIEF, o les peuplements dominance dessence de milieux humides ont t retenus, de mme que les peuplements caractriss par un sol organique.

    Ils sont constitus surtout de petits marcages arborescents caractriss par lrablire rouge, la frnaie de Pennsylvanie et la peupleraie deltode. Quelques marcages sont des peuplements mixtes dominance de thuya ou de mlze, selon lanalyse du Systme dinformation coforestire. Quelques marcages arbustifs sont aussi prsents, la majorit tant caractrise par laulnaie. La superficie des cosystmes considrs comme milieux humides reprsente moins de 2 % de la superficie du parc olien et plus de 30 % des forts prsente sur ce territoire. Ces proportions sont plus importantes pour laire dtude, surtout d aux grandes tourbires localises au nord de laire dtude. Ces milieux humides sont considrs comme tant des tourbires, car le dpt et de type organique.

    Plusieurs tangs, crs par labandon de sablires, sont galement prsents au sud, de mme quau centre de laire dtude. Ceux-ci reprsentent moins de 1 % de laire dtude. Les coules se transformant en ruisseau en aval sont les autres habitats humides du territoire et sont traites plus en dtails dans le rapport sur les pches et lhabitat du poisson.

    Tableau 8. Superficies des milieux humides du parc olien de St-Valentin

    Parc olien Aire dtude

    Superficie (hectare)

    Proportion %

    Proportion forts %

    Superficie (hectare)

    Proportion %

    Proportion forts %

    Milieu humide (peuplement) 50,71 1,91 31,94 420,87 8,79 68,13

    tendue deau 14,26 0,54 - 33,06 0,68 -

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    14

    3.5 Espces vgtales statut prcaire ou dintrt

    La localisation des espces statut est prsente sur la carte en annexe (Milieux sensibles).

    Trois espces statut prcaire ont t rpertories lintrieur de laire dtude. Une population de plusieurs milliers de plants de matteucie fougre- lautruche (dsigne vulnrable Qubec) est prsente dans une rablire le long de la limite ouest du domaine du parc olien. Un noyer cendr (Juglans cinera) (Susceptible dtre dsign menac ou vulnrable Qubec ; En voie de disparition Canada) a t vu dans un champ en bordure dun chemin agricole dans la partie nord du parc olien. De plus, quelques individus de chne bicolore (Quercus bicolor) (Susceptible dtre dsign menac ou vulnrable Qubec) ont t vus le long du ruisseau Pir-Vir. Ces individus sont toutefois issus dune plantation.

    Le tableau 8 prsente les probabilits de trouver dans les limites du parc olien les espces identifies prcdemment comme potentiellement prsentes. Cette analyse a t effectue laide des habitats rpertoris la suite des travaux de terrain.

    Avant linventaire, 33 espces avaient t identifies comme pouvant potentiellement se trouver dans laire dtude. Suite linventaire, la probabilit a t value et classifie de excellente nulle. Les deux espces ayant une probabilit leve ont dj t rpertories, mais pourraient se trouver ailleurs dans laire dtude. Onze espces ont une probabilit bonne et il sagit majoritairement despces phmres printanires. Huit espces ont une probabilit faible, lhabitat ntant pas tout fait adquat pour ces espces. Finalement, douze espces ont une probabilit nulle, lhabitat prfrentiel ntant pas prsent dans laire dtude.

    3.6 Aires protges

    Selon les diverses sources consultes, aucun parc provincial ni fdral, habitat faunique, refuge biologique et cosystme forestier exceptionnel nest prsent dans laire dtude ou proximit de celle-ci.

    3.7 Milieux sensibles

    Les milieux sensibles sont prsents en annexes (Milieux sensibles).

    Les milieux humides, qui ont t prcdemment dcrits font partie des milieux sensibles. Quelques rablires en milieu agricoles sont prsentes dans laire dtude. De plus, trois habitats despces statut prcaire sont prsents dans laire dtude et correspondent aux peuplements o lespce a t rpertorie. Finalement, un cosystme dintrt a t identifi lors des inventaires, soit la fort riveraine du ruisseau Pir-Vir. Cette fort est une rablire tilleul assez mature, qui pourrait abriter quelques espces statut prcaire printanires.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    15

    Tableau 9. Probabilit de trouver les espces de plantes vasculaires statut prcaire potentiellement prsentes dans laire dtude suite aux inventaires

    Nom franais Nom latin Probabilit Justification

    Adiante du Canada Adiantum pedatum Moyenne Habitat potentiel prsent Lhabitat prfrentiel a t ratiss et aucun individu na t vu

    Adlumie fongueuse Adlumia fungosa Nulle Habitat non prsent

    Ail des bois Allium tricoccum Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Seulement visible au printemps

    Aplectrelle dhiver Aplectrum hyemale Nulle Habitat non prsent

    Arisme dragon Arisaema dracontium Nulle Habitat non prsent Asaret gingembre Asarum canadense Moyenne Lhabitat prfrentiel a t ratiss et aucun individu na t vu Bartonie de Virginie Bartonia virginica Nulle Habitat non prsent

    Cardamine carcajou Cardamine diphylla Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Plus facilement reprable au printemps

    Cardamine gante Cardamine maxima Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Plus facilement reprable au printemps

    Cardamine dcoupe Cardmine concatenata Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Plus facilement reprable au printemps

    Carex compact Carex sychnocephala Nulle Habitat non prsent

    Caryer oval Carya ovata Faible Habitat potentiel prsent Lhabitat prfrentiel a t ratiss et aucun individu na t vu

    Claytonie de Virginie Claytonia virginica Faible Pourrait se trouver dans certaines rablires rouges Seulement visible au printemps

    Dryoptre de Clinton Dryopteris clintoniana Faible Habitat potentiel prsent Lhabitat prfrentiel a t ratiss et aucun individu na t vu

    Aster rameaux tals Eurybia divaricata Nulle Habitat non prsent Les rablires de laire dtude sont msiques

    Floerke fausse-prospernie Floerkea proserpinacoides Nulle Habitat non prsent

    Goodyrie pubescente Goodyera pubescens Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Plus facilement reprable au printemps

    Noyer cendr Juglans cinerea leve Un individu rpertori Dautres individus pourraient tre prsents, habitat prfrentiel prsent

    dans laire dtude Lis du Canada Lilium canadense Faible Certains cosystmes prsente partiellement les caractristiques Lycope de Virginie Lycopus virginicus Nulle Habitat non prsent

    Matteucie fougre--lautruche

    Matteucia struthiopteris leve Une population trouve Il se peut quil y en ait dautres, mais lhabitat prfrentiel a t bien

    ratiss

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    16

    Nom franais Nom latin Probabilit Justification

    Galaris remarquable Orchis spectabilis Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Plus facilement reprable au printemps

    Ginseng cinq folioles Panax quinquefolius Faible Certains cosystmes prsente partiellement les caractristiques

    ncessaires cette espce Si prsent, aurait t vu lors des inventaires

    Phgoptre hexagones Phegopteris hexagonoptera Faible Certains cosystmes prsente partiellement les caractristiques ncessaires cette espce Pin rigide Pinus rigida Nulle Habitat non prsent

    Chne bicolore Quercus bicolor Faible Quelques individus rpertoris, mais provenant dune plantation Faible probabilit de trouver des individus sauvages

    Sanguinaire du Canada Sanguinaria canadensis Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Plus facilement reprable au printemps

    Lzardelle penche Saururus cernuus Nulle Habitat non prsent Thlyptre simulatrice Thelypteris simulata Nulle Habitat non prsent

    Trille blanc Trillium grandiflorum Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Plus facilement reprable au printemps

    Orme lige Ulmus thomasii Nulle Habitat non prsent

    Uvulaire grande-fleur Uvularia grandiflora Moyenne Pourrait se trouver dans certaines rablires sucrires Plus facilement reprable au printemps

    Viola affinis Viola affinis Faible Pourrait se trouver dans certaines rablires rouges Seulement visible au printemps

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    17

    4 CONCLUSION

    Les cosystmes terrestres naturels du domaine dtude sont principalement constitus de jeunes forts feuillues. Une portion du territoire est occupe par des friches rsultant de labandon de terres agricoles. Les forts sont de faible superficie dans le sud de laire dtude. Au nord, une grande mosaque de forts et de friches est prsente et une partie de celle-ci se trouve lintrieur des limites du parc olien. Une quantit apprciable de milieux humides se retrouvent sur le territoire, particulirement dans le secteur nord. La quantit de milieux humides lintrieur des limites du domaine du parc olien de Saint-Valentin est par contre faible.

    Trois espces vgtales vulnrables ont t recenses sur le territoire lors de la priode dchantillonnage. La probabilit de retrouver dautres espces est moyenne compte tenu que certaines rablires sucrires sont assez matures. Quelques espces vgtales phmres statut prcaire pourraient galement sy retrouver.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    18

    5 RFRENCES CITES

    Avramtchev, L. 1992. Carte minrale des Basses-Terres du Saint-Laurent et de lEstrie-Bauce. Ministre

    des Ressources naturelles, Secteur des mines, rapports gologiques no PRO-94-09, carte lchelle 1/500 000

    CDPNQ. 2008. Les plantes vasculaires menaces ou vulnrables du Qubec. 3e dition. Gouvernement du Qubec, ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs, Direction du patrimoine cologique et des parcs, Qubec. 180 p.

    Comit dexperts sur la prospection pdologique dAgriculture Canada. 1992. Le systme canadien de classification des sols. Agriculture Canada, publication 1646. 170 p.

    COSEPAC. 2008. Espces canadiennes en pril. Comit sur la situation des espces en pril au Canada. http://www.cosewic.gc.ca/fra/sct0/rpt/rpt_ecep_f.cfm . septembre 2008.

    MDDEP (ministre du Dveloppement durable, de lEnvironnement et des Parcs). 2008. Les plantes menaces ou vulnrables du Qubec. http://www.mddep.gouv.qc.ca/biodiversite/especes/index.htm . aot 2007

    Marie-Victorin, Fr. 1995. Flore laurentienne. Les Presses de lUniversit de Montral. 1084 p.

    Parent, S. 1990. Dictionnaire des sciences de lenvironnement. Broquet. 748 p.

    Rpertoire toponymique du Qubec Administr par la Commission de toponymie, gouvernement du Qubec http://www.toponymie.gouv.qc.ca/index.htm

    Trenhaile, A. S. 2004. Geomorphology, a Canadian Perspective. Oxford University Press. 440 p.

  • HLIMAX NERGIE INC. DESCRIPTION DES COSYSTMES TERRESTRES PARC OLIEN DE ST-VALENTIN

    19

    ANNEXES

  • Annexe I

    RSULTAT DE LA REQUTE EFFECTUE AU MDDEP

  • De: [email protected]

    Envoy: 27 aot 2008 09:58

    : [email protected]

    Objet: Votre demande CDPNQ

    Page 1 of 2Message

    2008-12-08

    Bonjour Madame Cameron,

    La prsente fait suite votre demande du 25 aot 2008 concernant la prsence d'espces floristiques menaces ou vulnrables ou susceptibles d'tre ainsi dsignes dans un secteur de la ville de Saint-Valentin, veuillez donc prendre connaissance de ce qui suit ce sujet:

    Le Centre de donnes sur le patrimoine naturel du Qubec (CDPNQ) est un outil servant colliger, analyser et diffuser l'information sur les espces menaces. Les donnes provenant de diffrentes sources (spcimens d'herbiers et de muses, littrature scientifique, inventaires rcents, etc.) sont intgres graduellement et ce, depuis 1988. Une partie des donnes existantes n'est toujours pas incorpore au centre si bien que l'information fournie peut s'avrer incomplte. Une revue des donnes tre incorpores au centre et des recherches sur le terrain s'avrent essentielles pour obtenir un portrait gnral des espces menaces du territoire l'tude. De plus, la banque de donnes ne fait pas de distinction entre les portions de territoires reconnues comme tant dpourvues de telles espces et celles non inventories. Pour ces raisons, l'avis du CDPNQ concernant la prsence, l'absence ou l'tat des espces menaces d'un territoire particulier n'est jamais dfinitif et ne doit pas tre considr comme un substitut aux inventaires de terrain requis dans le cadre des valuations environnementales ou d'autres projets soumis une autorisation du Ministre.

    J'ai effectu la recherche dans l'aire illustre sur les cartes jointes la prsente de faon ce que soient incluses au minimum les occurrences dont la prcision fait qu'elles pourraient se retrouver dans l'aire qui vous intresse. Il y a dans l'aire de recherche 2 occurrences rapportes pour 2 espces. Vous trouverez la liste de ces occurrences dans les fichiers "Occurrences" ci-joints en formats pdf et Excel (classeur1) dans lesquels est prsente l'information dtaille pour les occurrences. Vous remarquerez que certaines de ces occurrences datent cependant de plusieurs annes. Par ailleurs, la carte de format jpg localise les occurrences retenues par des points noirs encercls dans le polygone fin rouge.

    Par ailleurs, veuillez noter les renseignements suivants pour les champs "PRCISION" et "LATITUDE" "LONGITUDE":

    PRCISION : La prcision de cette occurrence [4 possibilits : "S" i.e. dans un rayon de 100 m; "M" i.e. dans un rayon de 1,5 km; "G" i.e. dans un rayon de 8 km et "U" i.e. trop imprcis pour tre cartographi].

  • LATITUDE et LONGITUDE : Les coordonnes latitude et longitude de l'occurrence telle que cartographie au Centre de donnes sur le patrimoine naturel du Qubec (degr minute seconde, NAD 83). Ces coordonnes doivent ncessairement tre interprtes conjointement avec le degr de prcision de l'occurrence.

    Veuillez noter que lorsqu'il y a prsence d'espces sensibles la cueillette, afin d'assurer un certain niveau de protection, le nom de l'espce est masqu. La mention "Information sensible / Communiquer avec le CDPNQ" est alors indique et vous informe qu'en cas d'absolue ncessit cette information pourrait vous tre transmise. J'ai nanmoins joint la liste de toutes les espces prsentes dans l'aire de recherche (fichier classeur2).

    Ces informations vous sont transmises titre confidentiel. Nous vous demandons d'utiliser ces donnes uniquement pour des fins de conservation et de gestion du territoire et de ne pas les divulguer. Cette requte vous est formule de manire mieux protger ces espces, notamment de la rcolte.

    Veuillez agrer, Madame, l'expression de nos salutations distingues. Joannie Lajoie [email protected]

    Page 2 of 2Message

    2008-12-08

  • Saint-Valentin-rgion 16

    Nom communDescription Latitude - LongitudeNom latin - ( no. d'occurrence)

    Dernire observation

    Site d'inventaireLocalisation

    Statut de l'espce au QubecAire(s) protge(s)Qualit (Prcision)

    Rang de priorit G / N / S

    Indice de biodiversitCible de conservation

    Flore(Information sensible) * (Information sensible) * 45 06 26 -73 17 18Sous-bois d'rablire argente; quelques individus seulement; pleine

    fructification la quatrime semaine de septembre.Lycopus virginicus - (5163)

    1999-09-23

    Saint-Paul-de-l'le-aux-Noix, pointe l'Esturgeon

    lycope de Virginiesusceptible d'tre dsigne

    D (S )

    G5 / N2 / S2

    B5.04

    Non

    Meilleure source : Labrecque, J. 1999. Compte-rendu d'un inventaire floristique le long du Richelieu les 22 et 23 septembre 1999. 5.

    (Information sensible) * (Information sensible) * 45 06 43 -73 17 31Le chne bicolore domine le couvert par endroit, en compagnie de l'rable argente et du frne de Pennsylvanie.

    Quercus bicolor - (14334)1997-07

    Lacolle, Anse Turgeon, au nord du ruisseau Paquette et au sud de la marina.

    chne bicoloresusceptible d'tre dsigne

    C (M )

    G5 / N4 / S2

    B5.01

    Non

    Meilleure source : Bastien, Denis et P. Nolet 1997. formulaire de terrain Chteauguay, 18 juin 1997 2p..

    * Pour l'information sensible, communiquer avec le CDPNQ Nombre total d'occurrences pour cette requte : 2

    Nombre total d'espces pour cette requte : 2

    Imprim le : 2008-08-27page 1 de 3Centre de donnes

    sur le patrimoine naturel du Qubec

  • A : excellente; B : bonne; C : passable; D : faible; E : caractriser; F : non retrouve; H : historique; X : extirpe; I : introduite

    Signification des termes et symboles utiliss

    Qualit des occurrences :

    S : 150 m de rayon; M : 1,5 km de rayon; G : 8 km de rayon; U : > 8 km de rayonPrsicion des occurrences :

    Rang dcroissant de priorit pour la conservation (de 1 5), dtermin selon trois chelles : G (globale; l'aire de rpartition totale) N (nationale; le pays) et S (subnationale; la province ou l'tat) en tenant compte principalement de la frquence et de l'abondance de l'lment. Seuls les rangs 1 3 traduisent un certain degr de prcarit. Dans certains cas, les rangs numriques sont remplacs ou nuancs par les cotes suivantes:

    Rang de priorit :

    B : population animale reproductrice (breeding); H : non observ au cours des 20 dernires annes (sud du Qubec) ou des 40 dernires annes (nord du Qubec); M : population animale migratrice (migrant); N : population animale non reproductrice (non-breeding); NA : existant, sans occurrence rpertorie / exotique / hybride / prsence accidentelle / prsence rapporte mais non caractrise / prsence rapporte mais douteuse / prsence signale par erreur (reported falsely) / synonymie de la nomenclature; NR : rang non attribu (not ranked); P : prsence potentielle; Q : statut taxinomique douteux; T : caractrise un taxon infra-spcifique ou une population isole; U : rang impossible dterminer (unrankable); X : taxon apparemment teint ou extirp; ? : indique une incertitude (ex : S1?)

    B1: Exceptionnel; B2: Trs lev; B3: lev; B4: Modr; B5: Marginal; B6: IndterminIndice de biodiversit :

    Valeur relative pour la conservation, calcule partir du nombre d'occurrences de l'lment au Qubec; des rangs de priorit globaux (G) et subnationaux (S); de l'endmisme juridirectionnel et de la qualit des occurrences

    L'tiquette " cible de conservation " identifie les occurrences d'espces lgalement protges pour lesquelles des actions prioritaires sont dfinies au plan de conservation. Cible de conservation :

    Imprim le : 2008-08-27page 2 de 3Centre de donnes

    sur le patrimoine naturel du Qubec

  • CRITRES POUR LATTRIBUTION DUN INDICE DE BIODIVERSIT UNE OCCURRENCE (adapt de The Nature Conservancy 1994 et 1996)

    Indice Sous-indice Critres

    B1 .01 Unique occurrence au monde dun lment G1 .02 Unique occurrence au Qubec dun lment G1 .03 Unique occurrence au Qubec dun lment G2 .04 Unique occurrence au Qubec dun lment G3 .05 Occurrence dexcellente qualit dun lment G1 .07 Unique occurrence viable au Qubec dun lment S1 B2 .01 Occurrence autre que dexcellente qualit dun lment G1 .02 Occurrence dexcellente bonne qualit dun lment G2 .03 Occurrence dexcellente qualit dun lment G3 .04 Occurrence dexcellente qualit dun lment S1 B3 .01 Occurrence de qualit passable dun lment G2 .02 Occurrence de bonne qualit dun lment G3 .03 Occurrence de bonne qualit dun lment S1 .05 Occurrence dexcellente qualit dune espce S2 ou dexcellente

    qualit de toute communaut naturelle .11 Occurrence de bonne qualit dun lment S2 B4 .01 Occurrence de qualit passable dun lment G3 .02 Occurrence de qualit passable dun lment S1 .03 Occurrence dexcellente qualit dun lment S3 .05 Occurrence de bonne qualit de toute communaut naturelle S3, S4 ou

    S5 .07 Occurrence de bonne qualit dun lment S3 B5 .01 Occurrence de qualit passable dun lment S2 .03 Occurrence de qualit passable dun lment S3 .04 Occurrence parmi les cas suivants : qualit faible, historique, prsence

    contrle (existant)

    Indice de biodiversit

    Lindice de biodiversit est valu pour les lments les plus importants de la diversit biologique (espces, communauts naturelles) selon les critres indiqus dans le tableau. Pour fins de calcul, les rangs de priorit des sous-espces et varits (rangs T associs au rangs G) ainsi que ceux des populations (rangs T associs au rangs S) sont assimils aux rangs de base (G ou S). Lindice met lemphase sur le ou les lments les plus rares. Le nombre dlments reprsents intervient en second. De mme, une plus grande importance est accorde aux rangs de priorit lchelle globale. Seules les occurrences relativement prcises (niveau de prcision suprieur 1,5 km) sont considres. Les occurrences de valeur indtermine (E) ou historique (H) ont un poids trs faible sur le plan de la conservation du territoire vis. Cependant, elles sont prioritaires sur le plan de lacquisition de connaissances.

    Intrt pour la conservation

    Les territoires avec un indice de biodiversit de B1 B3 sont considrs comme dintrt le plus significatif pour la conservation.

    Rfrences

    The Nature Conservancy, 1994. The Nature Conservancy, Conservation ScienceDivision, in association with the Network of Natural Heritage Programs andConservation Data Centers. 1992. Biological and Conservation Data System (Supplement 2+, released March, 1994). Arlington, Virginia. The Nature Conservancy, 1996. The Nature Conservancy Conservation SystemsDepartment. Element Rank Rounding and Sequencing. Arlington, Virginia.

    Imprim le : 2008-08-27page 3 de 3Centre de donnes

    sur le patrimoine naturel du Qubec

  • Annexe II

    CARTES

  • Saint-Valentin

    Gr a

    nde

    dch

    arge

    Mai

    lloux

    Ruisseau du Haut des Terres

    Rui sseau Jackson

    Le Grand Ruisseau

    Rui

    ssea

    u P

    ir -Vi

    r

    Rivire R

    ichelieu

    Rivire Bleury

    Rivire Lacolle

    Napierville

    Noyan

    Cantic

    Lacolle

    Burtonville

    L'le-aux-Noix

    L' Abri-du-Vent-de-Nord

    8

    7

    9

    1

    3

    6

    5

    2

    4

    15 22

    1328

    24

    10

    12

    11

    27

    26

    23 25

    19

    2014

    211817

    16

    40

    50

    30

    60

    60

    60

    60

    40

    40

    60

    60

    40

    60

    40

    40

    30

    40

    60

    40

    60

    40

    40

    50

    50

    30

    40

    30

    60

    40

    50

    30

    50

    50

    40

    40

    60

    60

    STV-17

    STV-23

    STV-20

    STV-07

    STV-05STV-04

    STV-25

    STV-03

    STV-21

    STV-24

    STV-06

    STV-16

    STV-18

    STV-15STV-14

    STV-12

    STV-02

    50

    STV-22

    STV-19

    STV-13

    STV-01

    310000

    310000

    312000

    312000

    314000

    314000

    316000

    316000

    318000

    318000

    320000

    320000

    322000

    322000

    324000

    324000

    326000

    326000

    328000

    328000

    4992

    000

    4992

    000

    4994

    000

    4994

    000

    4996

    000

    4996

    000

    4998

    000

    4998

    000

    5000

    000

    5000

    000

    5002

    000

    5002

    000

    5004

    000

    5004

    000

    5006

    000

    5006

    000

    7312'0"W

    7314'0"W

    7314'0"W

    7316'0"W

    7316'0"W

    7318'0"W

    7318'0"W

    7320'0"W

    7320'0"W

    7322'0"W

    7322'0"W

    7324'0"W

    7324'0"W

    7326'0"W

    7326'0"W

    451

    2'0"

    N

    451

    2'0"

    N

    451

    0'0"

    N

    451

    0'0"

    N

    458

    '0"N

    458

    '0"N

    456

    '0"N

    456

    '0"N

    454

    '0"N

    454

    '0"N

    731

    2'0"

    W

    0 1 20,5kilomtres

    Lgendelements du projet

    Limite du domaine

    olienne (25)

    Chemin d'accs (Construction) Trajet d'accs (Entretien)Rseau collecteur

    Autres lements" Btiment

    !> Tour de communicationRouteRoute d'accs limitChemin de ferCours d'eauCours d'eauCourbe de niveau (interval 10 m)Milieu humidetendue d'eau

    H09-134 dcembre 2008

    Projection: UTM Zone 19, NAD83Sources: BDTQ 1/20000, BNDT 1/50000, Domtar, MRNF,

    AMEC (chemins du projet)

    DPTS DE SURFACE

    Parc olien de Saint-Valentin

    Note: ) TCI Renewables

    Placette d'inventaire des cosystmesType de couvert

    FrichePeuplement feuilluPeuplement mixtePeuplement rsineux

    Terrain vocation non-forestireAgricultureCentre urbainGravireSurface d'eau

    Terrain improductifTerrain improductif

    Carte 3.2-3

    4040

    STV-08

    STV-11

    STV-10

    STV-09

    0 50 100 150 20025

    Mtres

  • Saint-Valentin

    Gr a

    nde

    dch

    arge

    Mai

    lloux

    Ruisseau du Haut des Terres

    Rui sseau Jackson

    Le Grand Ruisseau

    Rui

    ssea

    u P

    ir -Vi

    r

    Rivire R

    ichelieu

    Rivire Bleury

    Rivire Lacolle

    Rivire Richelieu

    Napierville

    Noyan

    Cantic

    Lacolle

    Burtonville

    L'le-aux-Noix

    L' Abri-du-Vent-de-Nord

    8

    7

    9

    1

    3

    6

    5

    2

    4

    15 22

    1328

    24

    10

    12

    11

    27

    26

    23 25

    19

    2014

    211817

    16

    40

    50

    30

    60

    60

    60

    60

    40

    40

    60

    60

    40

    60

    40

    40

    30

    40

    60

    40

    60

    40

    40

    50

    50

    30

    40

    30

    60

    40

    50

    30

    50

    50

    40

    40

    60

    60

    310000

    310000

    312000

    312000

    314000

    314000

    316000

    316000

    318000

    318000

    320000

    320000

    322000

    322000

    324000

    324000

    326000

    326000

    328000

    328000

    4992

    000

    4992

    000

    4994

    000

    4994

    000

    4996

    000

    4996

    000

    4998

    000

    4998

    000

    5000

    000

    5000

    000

    5002

    000

    5002

    000

    5004

    000

    5004

    000

    5006

    000

    5006

    000

    7312'0"W

    7314'0"W

    7314'0"W

    7316'0"W

    7316'0"W

    7318'0"W

    7318'0"W

    7320'0"W

    7320'0"W

    7322'0"W

    7322'0"W

    7324'0"W

    7324'0"W

    7326'0"W

    7326'0"W

    451

    2'0"

    N

    451

    2'0"

    N

    451

    0'0"

    N

    451

    0'0"

    N

    458

    '0"N

    458

    '0"N

    456

    '0"N

    456

    '0"N

    454

    '0"N

    454

    '0"N

    731

    2'0"

    W

    0 1 20,5kilomtres

    Lgendelements du projet

    Limite du domaine

    olienne (25)

    Chemin d'accs (Construction) Trajet d'accs (Entretien)Rseau collecteur

    Autres lements" Btiment

    !> Tour de communicationRouteRoute d'accs limitChemin de ferCours d'eauCours d'eauCourbe de niveau Milieu humidetendue d'eau

    H09-134 dcembre 2008

    Projection: UTM Zone 19, NAD83Sources: BDTQ 1/20000, BNDT 1/50000, Domtar, MRNF,

    AMEC (chemins du projet)

    COSYSTMES TERRESTRES

    Parc olien de Saint-Valentin

    Note: ) TCI Renewables

    Dpts de surfaceFluviatile

    Fluviolacustre

    Lacustre

    Marin

    Fluvioglaciaire

    Plage marine

    Till

    Organique mince (marcage de bordure)

    Organique pais (tourbire de bassin)

    Annexe A

  • Q

    J

    M

    Saint-Valentin

    Gr a

    nde

    dch

    arge

    Mai

    lloux

    Ruisseau du Haut des Terres

    Rui sseau Jackson

    Le Grand Ruisseau

    Rui

    ssea

    u P

    ir -Vi

    r

    Rivire R

    ichelieu

    Rivire Bleury

    Rivire Lacolle

    Napierville

    Noyan

    Cantic

    Lacolle

    Burtonville

    L'le-aux-Noix

    L' Abri-du-Vent-de-Nord

    8

    7

    9

    1

    3

    6

    5

    2

    4

    15 22

    1328

    24

    10

    12

    11

    27

    26

    23 25

    19

    2014

    211817

    16

    40

    50

    30

    60

    60

    60

    60

    40

    40

    60

    60

    40

    60

    40

    40

    30

    40

    60

    40

    60

    40

    40

    50

    50

    30

    40

    30

    60

    40

    50

    30

    50

    50

    40

    40

    60

    60

    310000

    310000

    312000

    312000

    314000

    314000

    316000

    316000

    318000

    318000

    320000

    320000

    322000

    322000

    324000

    324000

    326000

    326000

    328000

    328000

    4992

    000

    4992

    000

    4994

    000

    4994

    000

    4996

    000

    4996

    000

    4998

    000

    4998

    000

    5000

    000

    5000

    000

    5002

    000

    5002

    000

    5004

    000

    5004

    000

    5006

    000

    5006

    000

    7312'0"W

    7314'0"W

    7314'0"W

    7316'0"W

    7316'0"W

    7318'0"W

    7318'0"W

    7320'0"W

    7320'0"W

    7322'0"W

    7322'0"W

    7324'0"W

    7324'0"W

    7326'0"W

    7326'0"W

    451

    2'0"

    N

    451

    2'0"

    N

    451

    0'0"

    N

    451

    0'0"

    N

    458

    '0"N

    458

    '0"N

    456

    '0"N

    456

    '0"N

    454

    '0"N

    454

    '0"N

    731

    2'0"

    W

    0 1 20,5kilomtres

    Lgendelements du projet

    Limite du domaine

    olienne (25)

    Chemin d'accs (Construction) Trajet d'accs (Entretien)Rseau collecteur

    Autres lements" Btiment

    !> Tour de communicationRouteRoute d'accs limitChemin de ferCours d'eauCours d'eauCourbe de niveauMilieu humidetendue d'eauVgtation

    H09-134 dcembre 2008

    Projection: UTM Zone 19, NAD83Sources: BDTQ 1/20000, BNDT 1/50000, Domtar, MRNF,

    AMEC (chemins du projet)

    MILIEUX SENSIBLES

    Parc olien de Saint-Valentin

    Note: ) TCI Renewables

    Espces vgtales statut prcaireJ Juglans cinerea

    M Matteucia struthiopteris

    Q Quercus bicolorrablire en milieu agricolecosystme d'intrt

    Carte 3.2-X

  • Annexe III

    DONNES BRUTES DE LINVENTAIRE DES COSYSTMES TERRESTRES

  • Annexe III

    Communaut :Point d'inventaire :

    Description du milieu

    Topographie :Drainage :Ouverture :Perturbation :Utilisation :Dpt de surface :Type de sol :Texture :Pierrosit :eau libre :

    Remarque :

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement Commentaire

    Arborescent haut(25m et +)

    Populus gradidentata Peuplier grandes dents 1% 5%

    Acer rubrum rable rouge 25% 50% Facultative des milieux humidesAcer saccharinum rable argent 1% 5% Oblige des milieux humidesFraxinus nigra Frne noir 1% 5% Facultative des milieux humidesPrunus serotina Cerisier tardif 1% 5%Betula populifolia Bouleau gris 1% 5%Acer saccharinum rable argent 5% 25% Oblige des milieux humidesAcer rubrum rable rouge 5% 25% Facultative des milieux humidesFraxinus nigra Frne noir > 1% Facultative des milieux humidesAcer rubrum rable rouge 5% 25% Facultative des milieux humidesUlmus americana Orme d'Amrique 1% 5% Facultative des milieux humidesFraxinus pennsylvanica Frne de Pennsylvanie > 1% Facultative des milieux humidesRhamnus cathartica Nerprun cathartique > 1%Fraxinus pennsylvanica Frne de Pennsylvanie > 1% Facultative des milieux humidesAmelanchier sp. Amelanchier > 1%Rubus pubescens Ronce pubescente > 1% Facultative des milieux humidesRibes sp. Gadellier > 1%Rubus allegheniensis Ronce allghanienne > 1%Parthenocissus quinquefolia Parthnocisse cinq folioles > 1%Toxicodendron radicans Herbe la puce > 1%Osmunda claytoniana Osmonde de Clayton 1% 5%Symphyotrichum lateriflorum Aster latriflore 1% 5%Onoclea sensibilis Onocle sensible 5% 25% Facultative des milieux humidesAthyrium filix-femina Athyrium fougre-femelle 1% 5%Osmunda regalis Osmonde royale 1% 5% Oblige des milieux humidesDoellingeria umbellata Aster ombelles > 1% Facultative des milieux humidesThelypteris noveboracensis Thlyptre de New York > 1%Carex intumsecens Carex gonfl > 1% Facultative des milieux humidesLycopus americanus Lycope d'Amrique > 1% Oblige des milieux humidesEquisetum sylvaticum Prle des bois > 1% Facultative des milieux humidesDoellingeria umbellata Aster ombelles > 1% Facultative des milieux humidesImpatiens capensis Impatiente du Cap > 1% Facultative des milieux humidesMaianthemum canadense Maanthme du Canada > 1%Viola sp. Violette > 1%Circaea lutetiana Circe de Lutce > 1%Agrimonia gryosepala Agrimoine spales crochus > 1%Carex crinita Carex crpu > 1% Facultative des milieux humides

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    Gleysol ou humisolsable argileux (gleysol)AucuneAucune

    10 15%Ancie foss de drainage, dfrichement

    Glaciomarin ou organique

    RABLIRE ROUGESTV-01, STV-04, STV-23 et STV-24

    Plainemodr ou imparfait

    Herbace haute (1m et +)

    Herbace basse (0-1m)

    Arborescent intermdiaire (15-25m)

    Arborescent bas (10-15m)

    Arbustif bas (0-1m)

    Arbustif haut (1-10m)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut :Point d'inventaire :

    Description du milieu

    Topographie :Drainage :Ouverture :Perturbation :Utilisation :Dpt de surface :Type de sol :Texture :Pierrosit :eau libre :

    Remarque :

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement Commentaire

    Acer saccharum rable sucre 5% 25%

    Quercus rubra Chne rouge 1% 5%Acer saccharum rable sucre 25% 50%Fraxinus americana Frne d'Amrique 1% 5%Tilia americana Tilleul d'Amrique 1% 5%Carya cordiformis Caryer cordiforme 5% 25%Fraxinus pennsylvanica Frne de Pennsylvanie 1% 5% Facultative des milieux humidesTilia americana Tilleul d'Amrique 1% 5%Carpinus caroliana Charme de caroline 1% 5%Carya cordiformis Caryer cordiforme 1% 5%Fraxinus americana Frne d'Amrique 1% 5%Ostrya virginiana Ostryer de Virginie 1% 5%Acer saccharum rable sucre 1% 5%Fraxinus pennsylvanica Frne de Pennsylvanie 1% 5% Facultative des milieux humidesAcer saccharum rable sucre 1% 5%Sambucus canadensis Surreau du Canada 1% 5%Acer saccharum rable sucre > 1%Toxicodendron radicans Herbe la puce 1% 5%

    Herbace haute (1m et +)

    Urtica dioica ssp. gracilis Ortie leve 1% 5%

    Onoclea sensibilis Onocle sensible 1% 5% Facultative des milieux humidesEquisetum sylvaticum Prle des bois 1% 5% Facultative des milieux humidesAthyrium filix-femina Athyrium fougre-femelle > 1%Arisaema atrorubens Arisme rouge-fonc 1% 5% Facultative des milieux humidesSolanum dulcamara Morelle douce-amre > 1%

    Matteucia struthiopteris Matteucie fougre--l'autruche 5% 25%Dsigne vulnrable; Facultative des milieux humides

    Laportea canadensis Laporta du Canada 1% 5% Facultative des milieux humidesImpatiens capensis Impatiente du Cap 1% 5% Facultative des milieux humidesTrillium sp. Trille > 1%

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    RABLIRE SUCRIRESTV-09, STV-11 et STV-14

    PlaineBon modr5 20%Ancien champ ( 60 ans)

    GlaciomarinBrunisol mlaniqueSilt loameuxAucuneAucune

    Herbace basse (0-1m)

    Arborescent haut (25m et +)

    Arborescent intermdiaire (15-25m)

    Arborescent bas (10-15m)

    Arbustif haut (1-10m)Arbustif bas (0-1m)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut : FRNAIE DE PENNSYLVANIE RABLE ROUGEPoint d'inventaire :

    Description du milieu

    Topographie :Drainage :Ouverture :Perturbation :Utilisation :Dpt de surface :Type de sol :Texture :Pierrosit :eau libre :

    Remarque :

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement CommentaireFraxinus pennsylvanica Frne de Pennsylvanie 25% 50% Facultative des milieux humidesAcer rubrum rable rouge 5% 25% Facultative des milieux humidesPrunus serotina Cerisier tardif 5% 25%Fraxinus pennsylvanica Frne de Pennsylvanie 5% 25% Facultative des milieux humidesAcer rubrum rable rouge 1% 5% Facultative des milieux humidesFraxinus pennsylvanica Frne de Pennsylvanie 5% 25% Facultative des milieux humidesRhamnus cathartica Nerprun cathartique 1% 5%Fraxinus pennsylvanica Frne de Pennsylvanie 1% 5% Facultative des milieux humidesSambucus canadensis Surreau du Canada 1% 5%Toxicodendron radicans Herbe la puce > 1%Onoclea sensibilis Onocle sensible 1% 5% Facultative des milieux humidesAstilbe sp. Astilbe 1% 5%Maianthemum canadense Maanthme du Canada 1% 5%

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    Brunisol mlanique gleyfi

    AucuneAucune

    Labour ( 50 ans)

    PlaineImparfait20%

    Glaciomarin

    STV 15 et STV-17

    Arborescent intermdiaire (15-25m)Arborescent bas (10-15m)Arbustif haut (1-10m)

    Arbustif bas (0-1m)

    Herbace basse (0-1m)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut :Point d'inventaire :

    Description du milieu

    Topographie :Drainage :Ouverture :Perturbation :Utilisation :Dpt de surface :Type de sol :Texture :Pierrosit :eau libre :

    Remarque :

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement CommentairePopulus tremuloides Peuplier faux-tremble 5% 25%Betula populifolia Bouleau gris 5% 25%Acer rubrum rable rouge 5% 25% Facultative des milieux humidesBetula populifolia Bouleau gris 5% 25%Populus tremuloides Peuplier faux-tremble 1% 5%Acer rubrum rable rouge 1% 5% Facultative des milieux humidesPopulus deltoides Peuplier deltode 1% 5% Oblige des milieux humidesRubus idaeus Ronce du Mont-Ida 5% 25%Rhus typhina Sumac vinaigrier 1% 5%Alnus rugosa Aulne rugueux 1% 5% Facultative des milieux humidesPopulus deltoides Peuplier deltode 1% 5% Oblige des milieux humidesSpiraea latifolia Spire larges feuilles > 1% Facultative des milieux humidesRibes cynosbati Groseiller des chiens > 1%Solidago rugosa Verge d'or rugueuse 1% 5%Doellingeria umbellata Aster ombelles 1% 5% Facultative des milieux humidesOnoclea sensibilis Onocle sensible 1% 5% Facultative des milieux humidesSolidago rugosa Verge d'or rugueuse 1% 5%Solidago canadensis Verge d'or du Canada 1% 5%Athyrium filix-femina Athyrium fougre-femelle > 1%Pyrola sp. Pyrole > 1%Fragaria virginiana Fraisier de Virginie > 1%Sonchus sp. Laiteron > 1%

    Mousses Polytrichum sp. Polytric 1% 5%Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    BTULAIE GRISESTV-02, STV-21 et STV-22

    PlaineModr15 45 %Prsence de chemin, sablire (1 secteur)

    Glaciomarin

    Aucune

    Arborescent intermdiaire (15-25m)

    Herbace basse (0-1m)

    Arborescent bas (10-15m)

    Arbustif haut (1-10m)

    Arbustif bas (0-1m)Herbace haute (1m et +)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut :Point d'inventaire :

    Description du milieu

    Topographie :Drainage :Ouverture :Perturbation :Utilisation :Dpt de surface :Type de sol :Texture :Pierrosit :eau libre :

    Remarque :

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement CommentaireArborescent haut (25m et +)

    Populus deltoides Peuplier deltode 5% 25% Oblige des milieux humides

    Populus tremuloides Peuplier faux-tremble 5% 25%Populus deltoides Peuplier deltode 1% 5% Oblige des milieux humidesPopulus balsamifera Peuplier baumier 1% 5% Facultative des milieux humidesBetula populifolia Bouleau gris 1% 5%Betula populifolia Bouleau gris 1% 5%Salix alba Saule blanc 1% 5% Facultative des milieux humidesAlnus rugosa Aulne rugueux 1% 5% Facultative des milieux humidesRubus allegheniensis Ronce allghanienne 1% 5%

    Herbace haute(1m et +)

    Onoclea sensibilis Onocle sensible 25% 50% Facultative des milieux humides

    Herbace basse (0-1m)

    Onoclea sensibilis Onocle sensible 5% 25% Facultative des milieux humides

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    GlaciomarinGleysol suspectLoam

    PlaineModr25%

    PEUPLERAIE DELTODE

    AucuneAucune

    STV-03 et STV-05

    Arborescent intermdiaire (15-25m)

    Arborescent bas (10-15m)Arbustif haut (1-10m)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut : PEUPLERAIE GRANDES DENTS CERISIER TARDIFPoint d'inventaire :

    Description du milieu

    Topographie :Drainage :Ouverture :Perturbation :Utilisation :Dpt de surface :Type de sol :Texture :Pierrosit :eau libre :

    Remarque :

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement Commentaire

    Populus gradidentata Peuplier grandes dents 1% 5%

    Prunus serotina Cerisier tardif 1% 5%

    Populus gradidentata Peuplier grandes dents 5% 25%Acer rubrum rable rouge 5% 25% Facultative des milieux humidesBetula populifolia Bouleau gris 5% 25%Prunus serotina Cerisier tardif 1% 5%Ulmus americana Orme d'Amrique 1% 5% Facultative des milieux humidesRubus allegheniensis Ronce allghanienne 25% 50%Rubus idaeus Ronce du Mont-Ida 5% 25%

    Arbustif bas (0-1m)

    Rubus pubescens Ronce pubescente 1% 5% Facultative des milieux humides

    Pteridium aquilinum Ptridium des aigles 1% 5%Solidago rugosa Verge d'or rugueuse > 1%

    Herbace basse (0-1m)

    Streptopus roseus Streptope ros 1% 5%

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    STV-19 et STV-20

    PlaineModr25Labour 20 ans

    GlaciomarinBrunisol mlaniqueSilt loameux

    Herbace haute (1m et +)

    Arborescent intermdiaire (15-25m)

    Arborescent bas (10-15m)

    Arbustif haut (1-10m)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut :Point d'inventaire :

    Description du milieu

    Topographie :Drainage :Ouverture :Perturbation :Utilisation :Dpt de surface :Type de sol :Texture :Pierrosit :eau libre :

    Remarque :

    Vgtation - Haut de talus

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement CommentairePastinaca sativa Panais cultiv 5% 25%Ambrosia artemisiifolia Ambroisie feuilles d'armoise 5% 25%Artemisia vulgaris Armoise vulgaire 1% 5%Cichorium intybus Chicore sauvage 5% 25%Asclepias syriaca Asclpiade commune 1% 5%Triticum aestivum Bl cultiv 1% 5%

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    Vgtation - Bas de talus

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement Commentaire

    Eupatorium maculatum Eupatoire macule 5% 25% Facultative des milieux humides

    Laportea canadensis Laporta du Canada 1% 5% Facultative des milieux humidesImpatiens capensis Impatiente du Cap 1% 5% Facultative des milieux humides

    Herbace basse (0-1m)

    Bidens cernua Bident pench 5% 25%

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    Vgtation - Herbier aquatique

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement CommentaireLemna minor Lenticule mineure 5% 25% Oblige des milieux humidesPolygonum hydropiper Renoue poivre-d'eau 1% 5% Oblige des milieux humidesSagittaria latifolia Sagittaire latifolie 1% 5% Oblige des milieux humidesGraminea sp. Gramine 5% 25%

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    STV-25

    Dpression

    Ruisseau redress

    Glaciomarin (haut de talus) et fluvial (bas de talus)

    30 cm

    90%Haut de talus fauch

    RUISSEAU EN MILIEU AGRICOLE

    Eau peu profonde

    Herbace haute (1m et +)

    Herbace basse (0-1m)

    Herbace basse (0-1m)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut : RIVE D'UN RUISSEAU EN MILIEU FORESTIERLocalisation : STV-12 et STV-13

    Description du milieu

    Topographie : DpressionDrainage : MauvaisOuverture : 40%Perturbation : Drainage agricoleUtilisation :Dpt de surface : GlaciomarinType de sol : Rgosol cumuliqueTexture : Sable loameuxPierrosit : Aucuneeau libre : 30 cm, fond du ruisseau seulement

    Remarque : Ruisseau avec rives escarpes

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement CommentaireSalix alba Saule blanc 5% 25% Facultative des milieux humidesFraxinus nigra Frne noir 5% 25% Facultative des milieux humidesPopulus deltoides Peuplier deltode 5% 25% Oblige des milieux humidesAcer saccharinum rable argent 1% 5% Oblige des milieux humidesFraxinus nigra Frne noir 1% 5% Facultative des milieux humidesSalix alba Saule blanc 1% 5% Facultative des milieux humidesPopulus deltoides Peuplier deltode 1% 5% Oblige des milieux humidesAcer saccharinum rable argent 1% 5% Oblige des milieux humidesQuercus macrocarpa Chne gros fruits 1% 5%Alnus rugosa Aulne rugueux 5% 25% Facultative des milieux humidesRubus allegheniensis Ronce allghanienne 5% 25%Vitis riparia Vigne des rivages 1% 5% Facultative des milieux humidesCrataegus sp. Aubpine 1% 5%Toxicodendron radicans Herbe la puce 1% 5%Impatiens capensis Impatiente du Cap 1% 5% Facultative des milieux humidesOnoclea sensibilis Onocle sensible 1% 5% Facultative des milieux humidesSolanum dulcamara Morelle douce-amre 1% 5%Lycopus sp. Lycope 1% 5%

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    Herbace haute (1m et +)

    Arborescent intermdiaire (15-25m)

    Arborescent bas (10-15m)

    Arbustif haut (1-10m)

    Arbustif bas (0-1m)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut : ANCIENNE SABLIRELocalisation : STV-16

    Description du milieu

    Topographie : IrrgulireDrainage :Ouverture : 90%Perturbation :Utilisation : Ancienne sablireDpt de surface : GlaciomarinType de sol : AnthropiqueTexture :Pierrosit : Aucuneeau libre :

    Remarque :

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement CommentaireArborescent intermdiaire (15-25m)

    Populus deltoides Peuplier deltode 1% 5% Oblige des milieux humides

    Arborescent bas (10-15m)

    Populus deltoides Peuplier deltode 5% 25% Oblige des milieux humides

    Arbustif haut (1-10m)

    Salix sp. Saule 1% 5%

    Arbustif bas (0-1m)

    Salix sp. Saule 1% 5%

    Herbace haute (1m et +)

    Phragmites australis Roseau commun 1% 5% Facultative des milieux humides

    Melilotus sp. Mlilot 5% 25%Tussilago farfara Tussilage farfara 1% 5%

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    Herbace basse (0-1m)

    Projet:H09-133 novembre 2008

  • Annexe III

    Communaut : TANG SAULE ET ROSEAU COMMUNLocalisation : STV-18

    Description du milieu

    Topographie : DpressionDrainage : Trs mauvaisOuverture :Perturbation :Utilisation :Dpt de surface :Type de sol :Texture :Pierrosit :eau libre : Environ 1 m

    Remarque : Site enclav

    Vgtation

    Classe Nom latin Nom franais Recouvrement CommentaireArbustif haut (1-10m)

    Salix sp. Saule 25% 50%

    Herbace haute (1m et +)

    Phragmites australis Roseau commun 50% 75% Facultative des milieux humides

    Recouvrement: +: > 1% ; 1: 1% 5% ; 2: 5% 25% ; 3: 25% 50% ; 4: 50% 75% ; 5: 75% et +

    Projet:H09-133 novembre 2008