L’ANNUAIREdes artisans « Répar’Acteurs »

des Pyrénées-Atlantiques

Découvrez également les offres commerciales des Répar’acteurs durantLA SEMAINE EUROPÉENNE DE RÉDUCTION DES DÉCHETS

du 17 au 25 novembre 2012

L’annuaire des artisans « Répar’acteurs » des Pyrénées-Atlantiques

Cordonnerie, réparation d’électroménager, couture, bijouterie,… autant de métiers qui vous offrent la possibilité de conserver les objets auxquels vous tenez et de leur offrir

une seconde vie. Nos artisans sont des acteurs locaux de la réduction des déchets, leur savoir-faire nous permettent de revenir à un mode de consommation plus raisonnable et d’être à notre tour acteur de la réduction des déchets.

Annuaire réalisé avec le concours de nos partenaires :Conseil Général des Pyrénées-Atlantiques / Bil Ta Garbi / Bizi Garbia / Syndicat Mixte de Traitement de Déchets - Bassin Est Béarn /

Communauté de Commmunes du Canton d’Orthez / Communauté de Communes de Lacq

ENTREPRISECHEF

D'ENTREPRISEADRESSE COMMUNE TÉLÉPHONE SEMAINE DE LA REPARATION

(du 17 au 25 novembre 2012)

RESTAURATION DE MEUBLES - TAPISSERIE D’AMEUBLEMENTDE PEYRECAVEMeubles anciens

DE PEYRECAVE Pierre 3 Av de Cambo ANGLET 06 23 07 15 09 Déplacement et devis gratuitsdu 17 au 21 novembre

L'ATELIER DU MEUBLERestaurationet copie des meubles anciens

VERDUGO GARCIA Francisco Javier

Etchartia AHAXE 05 59 37 28 85

BIZI BERRIATapisserie d’ameublement

SAUDEMONT Aurélie 250 Rte de Garlatz BIRIATOU 06 15 20 53 88 15% sur la main d'œuvre

CARRASCO CARRASCO Ignacio 23 Rue du Dr Micé CIBOURE 05 59 47 04 17 15% sur les restaurations de meubles et de sièges

GONNET PIERRE GONNET Pierre Av de la Gare GAN 05 59 21 79 02

SNC MAISON MIANA ET FILLES MIANA Monique Route du Serrot MONEIN 05 59 21 34 1810% réfection literie traditionnelle10% réfection fauteuil (travaux de tapisserie)

LAFOURCADERénovation, patineet peinture sur meubles

LAFOURCADE Philipe Chemin Larroque Castetarbe ORTHEZ 06 87 85 02 10 Frais de déplacement offert

SARTHOU DIDIER SARTHOU Didier 34 rue Gaston Planté ORTHEZ 05 59 69 04 88 10% sur les réparations de fauteuils

ZOUTIRelooking de meubleset cours en atelier

LE CROM Perrine 10 Bis Rue Michel Hounau PAU 06 76 30 50 25 15% sur les cours pris en atelier

DE FOLIE EN BONHEUR THIEBLEMONT Tanguy Maison Mulatoenia ST PEE SUR NIVELLE 06 60 33 54 91 10% de remise

SARL COTE BASQUE SERVICE PLUS

BONA Monique 1913 Chemin des Crêtes URRUGNE 05 59 20 49 57

L'AMBOINE FLAMAND Marie-Jo 5447 Rte de Briscous URT 05 59 56 50 62

REPARATION D'ELECTROMENAGER - TV - ANTENNES

SAVE ME MAURIZI Christophe 4 Rue de l'Industrie ANGLET 05 59 42 70 70

10e le diagnostic petit électroménager au lieu de 15e / 20e le diagnostic gros électroménagerau lieu de 30e (hors appareils frigorifiques)

CHENEL DEPANNAGE CHENEL François 6 Place Cezaire ARTHEZ-DE-BEARN 05 59 67 77 56Déplacement gratuit pour toute répara-tion sur la Communauté de communes de Lacq

ETS BARNETCHE BARNETCHE Jean 2 Rue Pontrique BAYONNE 06 13 31 16 51Déplacement offert pour gros élec-troménager, TV et antenne(30 km max)

RECYCLECO MASSEING Stéphane 11 Av du Capitaine Resplandy BAYONNE 09 72 34 42 82 5% surtout le magasin

LOUBSENSVentilateur, moteur, pompe…

LOUBSENS Claude 92 Rte de Bayonne BILLERE 05 59 32 22 05

PYRENEES MENAGER POREBSKI Alain 46 Rue d'Ossau GAN 05 59 21 62 91 Diagnostic gratuit en atelier

TELE SERVICE SIMONET Didier 10 Rue Eugène Daure GELOS 05 59 27 01 57Diagnostic gratuit /Prise en charge gratuitede l'élimination de l'appareil

ETS BILBAO André BILBAO André 3 Rue de Navarre HASPARREN05 59 29 12 85 06 09 35 17 33

Frais de déplacement offerts

RECYCLECO MASSEING Stéphane Rue du Souvenir Français LESCAR 06 35 57 45 65 5% sur tout le magasin

EURL BRANCO CARVALHO/PULSAT HOQUIGARAY

BRANCO CARVALHO Yannick

41 Rue Victor Hugo MAULEON 05 59 28 03 03 5% sur toute réparation

STE MARC LE BERRE Marc 20 Rue Corisande d'Andoins MAZERES-LEZONS 05 59 06 18 38

DEPAN 64 SUBERVIE Sebastien109 Impasse d'ospitalea Maison Ospitalenia

MOUGUERRE 06 77 33 07 32

RECYCLECO MASSEING StéphaneRue Richard Vibert ZI Lanneretonne

OLORON STE MARIE 06 37 75 55 30 5% surtout le magasin

COMPTOIR MENAGER ORTHEZIEN AUDIFFREN Nicolas 28 rue de la Trinité ORTHEZ 06 70 65 35 24 10% sur les réparations (prestation + pièces)

BEARN SERVICE MENAGER LASSUS LIRET Cédric 19 Rue Palassou PAU 05 59 02 47 19 20% sur les accessoires achetés du magasin

TELESERVICE AV GITEM OLIVEIRA Frédéric 191 Bd de la Paix PAU 05 59 84 53 78 20 % de remise sur réparation

A DOMICILE ELECTROMENAGER BAQUERO Martin 18 Rue du Pasteur Cadier, LogtT 304

PAU 06 50 01 00 6410 % sur la main d'oeuvre sur présentation de l'annuaire du 17/11 au 31/12

SARL DUBOY DUBOY Jean-Claude 682 route nationale 117 PUYOO 05 59 65 11 74 10% sur les réparations d'électromé-nager (prestation + pièces)

CAZENAVE ALAIN CAZENAVE Alain 4 Rue des Halles SOUMOULOU 05 59 04 60 52GERARD LOPEZTélévisions et antennes

LOPEZ Gérard 10 Av André Ithuralde ST JEAN DE LUZ 05 59 26 34 82 Devis gratuit

JEAN-LOUIS PEPEDERElectroménager, TV, antennes

PEPEDER Jean Louis 5 Rue Bague ST JEAN DE LUZ 05 59 26 00 53 5% pièces détachées

GITEM MOLEDOUS MOLEDOUS Christian 6 Rue Zuharpeta ST JEAN PIED DE PORT 05 59 37 03 90

AMIKUZ'ELEC LUCU Allande 6 Rue Thiers ST PALAIS 06 30 15 81 1710% de remise sur les réparations TV et électroménager(hors déplacement)

RAMUNTXO JORAJURIA JORAJURIA Ramuntxo Chemin d'arosenia ST PEE SUR NIVELLE 06 09 03 87 98 Devis et déplacements gratuits

GITEM LOPEZ David Rue principale ST PEE SUR NIVELLE 05 59 85 86 10 Déplacement offert (20km)

SNE ODAM LACROUTE Patrick ZI du Hillans ST PIERRE D'IRUBE 05 59 44 22 22

ELECTROMENAGER MICHEL SAPPARRART

SAPPARRART Michel n°6 route de Lasse UHART CIZE 05 59 37 00 46

REPARATION INFORMATIQUE - TELEPHONIEALEAS INFORMATIQUE BEDIN Erwan 178 Chemin des chênes AHETZE 05 59 26 35 85 Déplacement BAB offert

OSI INFORMATIQUE CASTETS Laurent25 Allée des Artisans ZA du Redon

ANGLET 06 45 29 23 53Diagnostic atelier offert / 20% réparation en atelier / Frais de dépla-cement offert sur le BAB

URGENCE MICRO SARTOLOU Philippe 11 Rue de l'étang ANGLET 05 59 52 04 97 Frais de déplacement offerts

SOS PC MAINTENANCE FAVARIN Patrick18 Place du Général de Gaulle

ARTIX 06 17 50 90 63 10 % de réduction sur le dépannage à domicile

AV SERVICES 64 CHIMOT Alexis 30 chemin Balagué BAIGTS-DE-BEARN 06 22 89 60 95 15€ de réduction sur les dépannages informatiques

PC POUR TOUS VILLENAVE Bertrand 19 Rue Ulysse Darracq BAYONNE 09 53 78 14 43 50% sur le diagnostic technique

ABLAS INFORMATIQUE JOUANNY Hervé 44 Rue Luis Mariano BIARRITZ 05 59 41 59 24

IPSTART CLEMENT Yann 5 Rue Xerri Karrika CAMBO-LES-BAINS 05 59 93 41 70

Devis offert, optimisation et désin-fection à 40 euros, réinstallation à 60 euros, 5% sur les pièces de réparation

MAYSONNAVE INFORMATIQUE MAYSONNAVE Guy Maison lamboum CAME 06 71 66 35 87

SARL HIRICOMINFO HIRIBARREN Christophe 205 Merkatu plaza ESPELETTE 05 59 93 90 04 Frais de diagnostic offerts(58 euros HT)

DSL INFORMATIQUE PEYRE Sandra16 Rue Leku Eder ZI des Joncaux

HENDAYE06 77 53 58 7009 82 30 91 00

5% de réduction sur toute réparation de PC portable ou de bureau

ETCHE.NET ETCHEVERRIA CyrilSalle Inessa de Graxen,Rte d'Hasparren

LABASTIDE CLAIRENCE 05 59 56 29 10

Frais de déplacement offerts dans un rayon de 30 km ou 10% sur la main d'œuvre par année d'ancienneté du système (gratuit pour les systèmes de plus de 10 ans sur présentation de la facture ou sur estimation du gérant)

AIPP 64 TOUZANNE Gaelle 51 Av du Tonkin LONS 05 59 32 99 7310% main d'œuvre atelierou domicile (avec code promo).Une offre par foyer.

VIP MICRO VASQUEZ Patrick Zone artisanale de Loupien MONEIN 05 59 82 58 82

"15% de réduction sur les pièces détachées informatiques (Ecran/disque dur/PC)10% sur la prestation en atelier

POSITIVE MICRO MILLEREUX Patrick 33 Rue du Commerce MONEIN08 05 69 69 7905 59 21 42 31

20% sur le tarif horaire pour toute réparation en atelier

MICROMAX BLE Maxime 7 Avenue Pasteur MOURENX 09 53 32 49 97 5% sur la main d'œuvre lors d'une réparation

ATOUT INFORMATIQUE DOMICILE

POUYFOURCAT Lionel 35 rue Bourg-Vieux ORTHEZ 06 86 83 88 01 10% sur les prestations de répara-tion

AVENIR INFORMATIQUE BERGES Jean-Michel 1 Avenue Georges Moutet ORTHEZ 05 59 67 02 34 Diagnostic de panne offert

ICONE INFORMATIQUE AMOURETTE Stéphane Route nationale 117 ORTHEZ 05 59 69 38 39

SARL NANO MICRO KANOUN Samy 7 place du Foirail ORTHEZ 05 59 69 14 86 1 clé USB offerte pour tout forfait de dépannage

PC PROTECH MOLINA Jérémy 28 Crs Lyautey PAU 05 47 92 88 41 Remise 30 % sur les prestations

MATFORMATIQUE PELLET Mathieu 8 Rue Camy PAU 06 14 34 17 09 15 % sur la main d'oeuvre ; déplace-ment compris sur 80 km autour de Pau

OSDPROTECT ALLANOT YVES 33 Rue de Bruscos SAUVAGNON 05 59 33 50 30Déplacement offert dans un rayon de 15 km du bureau et 20 % de remise sur le tarif horaire

HIRIBARREN INFORMATIQUE HIRIBARREN Manuel 6 Av de Lahanchipia ST JEAN DE LUZ 05 59 26 63 96 Devis et déplacements gratuits

CLICS SERVICES AMIKUZE ELMI Matthieu 12 Ter Rue du jeu de Paume ST PALAIS 05 47 95 80 90 Récupération toutes pièces détachées

SARL ERLEA TURNACO Philippe 4 Chemin de Jupiter ST PIERRE D'IRUBE 05 59 31 56 18 Remise de 20% sur la pièce à remplacer.

ATELIERS DE COUTUREISA RETOUCHES 64 ARAMBURU Isabelle 95 Av de Biarritz ANGLET 06 69 02 24 38 Remise de 10% sur les retouches

MARTINE RETOUCHES ITURBURUA MartineQuartier Urmalague Rte de St Pée

ARBONNE 05 59 41 82 09 3 retouches, la 4ème offerte

COTE RETOUCHES SIOSSE Christiane 15 Pl du Général de Gaulle ARTIX 05 59 53 94 3510% de réduction pour une répara-tion (retouche sur vêtement : accroc, trou, fermeture, …)

O'XYGEN LESNE Sandrine 6 Quai Augustin Chaho BAYONNE 05 47 02 28 50

ELAN-DOR COUTURE DE ALMEIDA Marie 18 Carrerot de la Forge LABASTIDE-CEZERACQ 05 59 83 24 89 10% de remise sur le service demandé

TAIROUA BEALL Velez Miru Mendixka Bordaberria LARRESSORE 06 79 72 57 25 10% de remise sur les retouches vêtements

ATELIER MC RETOUCHES CAMET Claire 1 Rue de l'Henx MONT 05 59 67 31 70 20% de remise sur travaux retouches, couture

DU FER AU FIL DUCHER Sandrine Impasse de l'Isarce MONTAUT 05 59 21 02 92 10% de remise sur les prestations.

COUTURE AU DE DE SOIE MAGUEIJO Delmira 5 Rue Palassou MORLAAS 05 59 30 44 36 1 ourlet gratuit sur 10 (robe, jupe, pantalon) / Déplacement offert pour prise de mesures rideaux

LAVERIE DU BEARN CARRIAT Corinne 18 Place du Béarn MOURENX 06 77 58 16 19 15% de remise sur les retouches

RAPID’ RETOUCHESBERNADICOU Marie-Laure et MINVIELLE Isabelle

1 rue Saint-Pierre ORTHEZ 05 59 67 10 52 Réparations de fermetures éclairs à 5€ (au lieu de 7€)

FAYOLLE VERONIQUE FAYOLLE Véronique 9 Rue Nogué PAU 05 59 27 14 46

L'ATELIER D'INA ARRICASTRES Ina 10 Pl du Barry PONTACQ 05 59 05 16 34 30 % sur des ourlets, et 15 % sur autres retouches

COUTURE & RETOUCHES NUNES NUNES Anne 4 Rue de la Lanne SENDETS 06 45 05 07 46 10 % sur toute réparation

L'ATELIER DE BENOITE EMENGA Benoite 7 Rue Pilota Plaza ST JEAN DE LUZ 05 59 26 81 83 10% de remise

AU FIL DE LAURE APHESSETCHE Laure 31 Rue de la Citadelle ST JEAN PIED DE PORT 05 59 37 36 28

ATELIER DENDARIA MONGABURE Maritxu 6 Impasse du foirail ST PALAIS 05 59 65 80 72

REPARATION DE CYCLES & MOTOCYCLESSI-LANCE BARDET Gilles Zubiondo - RD 504 ASCAIN 06 71 21 65 65 10% main d'œuvre

AUTHENTIK SCOOTER GUIGUE Benjamin ZA Promenade du Prince Impérial ANGLET 05 59 58 05 68

FRANCK GARAGE BECKER Franck Bourg ARRAUTE CHARRITTE 05 59 69 02 48

ATTITUDE 64 BERJOT Olivier 9 Av de la division Leclerc BAYONNE 05 59 15 21 21 15% sur les pièces de rechange (hors lubrifiants)

ESPRIT MOTO DEKNUYDT Gérard 9 Av du Maréchal Juin BAYONNE 05 59 55 87 48 10% sur la main d'oeuvre

PILOZ MOTOCULTURE PILOZ André Rte de Montory LAGUINGE RESTOUE 05 59 28 74 3210% sur la main d'œuvre /5% sur les pièces motoculture /10% sur les pièces cycles

BEARN MOTOS BERJOT Olivier 7 Rue Joseph Cugnot LESCAR 06 22 71 03 96 15% surles pièces de rechange (hors lubrifiants)

SARL CYCLOSPORT PEDEGAYE PEDEGAYE Frédéric 3 Chemin de la Plaine LESCAR 05 59 77 82 30 Diagnostic gratuit

CYCLO STATION 64 SARFATI Doron Haim 23 Rue Paul Gelos ST JEAN DE LUZ 06 65 15 05 15 10% de remise surles réparations vélos

CYCLES INAKI VIVANCO Ignacio 12 Av de Habas ST JEAN DE LUZ 05 59 26 32 26

MECA PASSION OFFROAD GLAD Stéphane145 Rue Belharra ZA Jalday

ST JEAN DE LUZ 05 59 26 72 01 10 % de remise sur les pièces

LE VELO ROUGE POEUF Alexis Chemin Jaiberrikoborda ST PEE SUR NIVELLE 06 61 54 84 11 30% de réduction sur main d'œuvre

REPARATION DE MATERIEL AGRICOLE - MOTOCULTURE

SARL ABOS AGRI BREJAULT SERGE Voie communale 17 ABOS 05 59 60 22 58 Une heure de main d'œuvre offerte pour chaque réparation

ROUBIT SERVICES ROUBIT Jacques 14 Rte de N'Haux ARTHEZ-DE-BEARN 05 59 69 48 09 10% de remise sur les filtres et les kit de filtres (SDF Parts)

ETS IDIART MOTOCULTURE IDIART Céline Rte de Tardets GOTEIN 05 59 28 10 22 20% sur les pièces / Devis gratuit

SARL NOUGUE CAZENAVE ALBIRA Maxime 50 Rte de Bayonne LONS 05 59 32 03 3010€ de remise sur forfait entretien hivernage / 10% sur les déplace-ments de ces mêmes forfaits.

CENTRE AGRICOLE SOULETINETCHEBERRIBORDE Jean-Marie

ZA de Tréville MAULEON 05 59 28 03 14 Devis gratuit

CUYALA CUYALA Robert Quartier Marquemale MONEIN 05 59 21 34 59

ALPIN JACQUES ALPIN Jacques Rte de Garlin SEVIGNACQ05 59 68 05 61 06 82 24 50 63

SABALOUE SABALOUE André Quai Cherchebruit ST PEE SUR NIVELLE 05 59 54 29 51

MOTOCULTURE BRETGE BRETGE Jean-Paul TARSACQ 05 59 71 58 05 10% de remise sur les réparations

LOISIRS VERTS DE NAVARRE MOCHO Jean-Michel Rte de Bayonne UHART-CIZE 06 86 75 54 14

ERREKALDE MOTOCULTURE CHARDON Eric 1245 Rte d'Orio URRUGNE 06 74 31 04 4315% de remise sur les pièces déplacement offert pour les auto-portées

REPARATION DE BIJOUX - HORLOGESDELBES GERARD DELBES Gérard 3 Pl Gambetta BIZANOS 05 59 27 48 16

ARTS ET SAUVEGARDEHorloges comtoises

CAUDINE Laurent Maison Pastou MONCAYOLLE 05 59 28 32 81 Devis gratuit / Déplacement offert sur le département pour devis

BIJOUTERIE DARRIGRAND DARRIGRAND Nicolas 23 Rue Aristide Briand ORTHEZ 05 59 69 27 70

L’HORLOGER LABATUT Julien640 Rte de Saint-Girons-en-Béarn

SAINT-BOES 05 59 67 90 39 Devis gratuit - Frais de déplacements sur le canton d’Orthez offerts

BIJOUTERIE PAGOLA PAGOLA Bernard 19 Rue d'Espagne ST JEAN PIED DE PORT 05 59 37 28 66

CORDONNERIE - REPARATION D’ARTICLES EN CUIRTRUC EN CUIR MERCIER Maud 60 Allées Marines BAYONNE 06 49 85 33 72 10% sur chaque réparation.

CORDONNERIE LIONEL COUMES Lionel 4 Rue de l'église BIDART 05 59 24 48 56SARL CORDONNERIE IDRO-NAISE

REGNARD Serge Chemin Cam-Marty IDRON 05 59 14 95 94

CORDONNERIE DE LA MOUTETE DUFAU Jean-Yves 1 complexe de la Moutète ORTHEZ 06 27 43 75 27 10% sur les réparations de chaus-sures

CORDONNERIE 3000 RODRIGUEZ Manuel 71 Rue Castetnau PAU 05 59 83 83 79 10 % sur l'ensemble du magasin.

CORDONNERIE ZAPETATEGI BORDATO Jean 7 Pl du foirail ST PALAIS 05 59 65 80 18 15% de remise sur les réparations

DIVERSLES COUTELIERS BASQUESCoutellerie

EXPOSITO Rachel Rue d'Oyhara BIDART 06 59 50 12 47

ATELIERS GARANCERestauration d'objets d'art

REMBERT Elisabeth Lasque - Chemin de Haü BOUEILH 06 86 62 84 89 10% sur la main d'œuvre

XASTIENRéparation matériel BTP

PEZO INBOURE Sebas-tien

ZA Ur Xabaleta HELETTE 05 59 49 16 39

PAUL ELECTROMECARéparation matériel BTP

ARAUJO Paulo Cami Deus Poueys LABASTIDE-CEZERACQ05 59 68 66 02 06 71 02 12 74

15% sur les réparations

SOCIETE PYRENEENNE DE POMPAGERéparation de pompes

PEAN Michel Route nationale 117 - ZAC PUYOO 05 59 65 26 60 5% sur les réparations (prestation + pièces)

DEBUSNE CHRISTINERestauration objets en terre cuite, faïence…

DEBUSNE Christine 4 Rue des Près SOUMOULOU 05 59 04 11 70 Remise sur main d'œuvre

PISCINE & SPA BELHARRAVente, entretien et réparation

REY Matthias 8 Rue Dominique Larrea ST JEAN DE LUZ 09 54 98 56 75 10% remise sur M.O et installation

LOISIRS PASSIONS ARMURERIERéparation d'armes

MAYA Marc 18 Av du Jai Alai ST JEAN PIED DE PORT 05 59 37 25 98 10% de remise sur les bronzages de canon et les révisions d'armes

SOINUKA LUTHERIERéparation instruments à corde

LARRALDE XabinaGrange Darrieux, Rte d'Hasparren

LABASTIDE CLAIRENCE 06 72 31 61 06

CONTACTVous êtes artisan de la réparation et souhaitez figurer dans cet annuaire ?

Contactez votre chargée de développement environnement :Laetitia MARTIN • 05 59 55 82 63 • l.martin@cm64.com

BAYONNE : 25 Boulevard d’Arixtague 05 59 55 12 02PAU : 11 rue Solférino 05 59 83 83 62

Site web : www.cma64.frWeb TV : www.artisanat64.tv

LA CMA64, PARTENAIRE DE VOS PROJETSLa Chambre de métiers et de l’artisanat des Pyré-nées-Atlantiques(CMA64) représente les intérêts des 12 634 artisans du département répartis dans quatre secteurs d’activité : le bâtiment, l’alimen-tation, la production et les services.Les équipes de conseillers interviennent, par des actions de proximité, tout au long des grandes étapes de la vie de l’entreprise. De la formation initiale et continue, à la transmission d’entre-prise, en passant par le conseil et l’accompagne-ment à la création ainsi qu’au développement, la CMA64 propose une offre de service ciblée.

IPAD

OU

R PA

U