94

Anuario 2010 Alianza Francesa Osorno

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Anuario 2010 Alianza Francesa Osorno

Citation preview

Le tremblement de terre de février 2010 qui a secoué le Chili est déjà loin dans nos esprits et 2011 sera l’année du renouveau.

Pour notre communauté scolaire, 2011 sera également marquée par le renouveau puisque nous venons d’accueillir de nouveaux personnels français qui remplacent Marie-France Hernandez ainsi que Nathalie et Laurent Mottet que je tiens à saluer pour tout le travail e�ectué dans notre établissement.

Quand j’évoque le “renouveau”, je pense également aux travaux d’agrandissement qui nous permettront d’o�rir très rapidement un espace d’une plus grande qualité encore, aux élèves ainsi qu’aux enseignants qui les accompagnent au quotidien. Ces travaux permettront, aux plus petits comme aux plus grands, de pouvoir accéder plus facilement aux activités d’éducation physique avec l’agrandissement de notre gymnase et la construction d’une salle de psychomotricité pour les élèves de l’école Maternelle. Je souhaite saluer et remercier l’ensemble des membres du comité de gestion et plus particulièrement son président, Monsieur Juan Iroumé pour être toujours à l’écoute de nos besoins.

En�n, je terminerai mon propos en m’adressant aux élèves qui nous quittent pour leur souhaiter tous mes voeux de réussite à l’entrée à l’université. Soyez libres, heureux et �ers d’avoir appartenu à cette communauté.

EDITORIAL: L’ANNÉE DU RENOUVEAU

Jean-Marc Ferrer Di rec tor

A nuestros alumnos egresados de la promoción 2010 les toca dar el gran paso, abandonar la seguridad de sus hogares y del Lycée que los ha acogido hasta ahora. Este paso es solo un punto de in�exión en sus vidas, deberán enfrentar muchos más de ahora en adelante, gracias a sus maestros, a sus padres y a su propio esfuerzo, están preparados para enfrentarlos.

Agradecemos a nuestros Directores Académicos, Profesores y Personal Administrativo por el compro-miso en la exitosa formación de nuestros alumnos.

GESTIÓN PEDAGÓGICA

Cursos de Francés

Los cursos de francés se dirigen a quienes deseen iniciarse o perfeccionarse en el idioma francés con �nes profesionales, universitarios o personales, según una rigurosa progresión de aprendizaje vinculada con la realidad de la sociedad contemporánea francesa.

El año pedagógico de los cursos de francés se dividió en dos sesiones de 64 horas cada una y dos sesiones de 32 horas cada una, en los niveles básico, intermedio y avanzado. La primera sesión se inició el 22 de marzo y �nalizó el 9 de julio. La segunda comenzó el 10 de agosto y �nalizará el 30 de noviembre. Hasta septiembre teníamos 50 inscripciones a los cursos de francés con 3.078 horas vendidas. En noviembre se han incorporado 3 alumnos a un curso intensivo.El método utilizado por los profesores de francés, señor Alfred Patri y señora Luisa Moya, fue Tout va Bien.

Talleres

Además del aprendizaje del idioma francés, se impartieron diferentes talleres abiertos a toda la comunidad osornina.Las profesoras y los talleres fueron:

³ Taller de Pintura señora Ana María Allen.³ Taller de Pintura señora Graciela Miranda. ³ Taller de Yoga señora Olga Garcés.³ Taller de Pilates señora Jimena Uribe.

Exámenes DELF-DALF

La Alianza Francesa de Osorno ofrece a los alumnos del Liceo Francés Claude Gay y al público en general rendir los exámenes internacionales Delf y DalfEn noviembre, 120 personas inscritas rendirán los exámenes Delf-Dalf Junior, obteniendo en años anteriores, un porcentaje muy alto de aprobación.

AtentamenteJuan Iroumé Arrau Presidente Sociedad Educacional Francesa de Osorno S.A. SO

CIED

AD

EDU

CACI

ON

AL

INSTITUTO CULTURAL

Formaciones

La Directora Ejecutiva, señora Marisol Martinic, asistió a una formación en abril del año 2009 en la sede de la Delegación General de la Alianza Francesa, en Viña del Mar, sobre Campus France, gestión administrativa, gestión cultural y gestión contable, como a una reunión con el señor Philippe Palade, Delegado General de la Alianza Francesa en Chile.

El 2010 la señora Luisa Moya asistió a una formación sobre Procesos y Medios para el Multilinguismo en la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación, en Octubre el señor Joaquim Díaz-Bellon y la señora Luisa Moya participaron en la formación Introducción a la técnica informática T.B.I. La Directora Marisol Martinic asistió la formación sobre los Delf opción profesional y Delf Prim, en el Instituto Chileno-Francés en Santiago.

BIBLIOTECA

La biblioteca cuenta con alrededor 2000 ejemplares y revistas. Está abierta a la comunidad y tiene una frecuencia de visitas de 500 personas al año, entre alumnos y público en general.

COMUNICACIÓN

La comunicación e información sobre los cursos de francés y talleres se realiza mediante correo electrónico y la prensa local.Los cursos de francés se publicitan mediante folletos impresos y el Diario austral.

PROMOCIÓN

La Alianza Francesa de Osorno promueve e informa sobre Campus France, becas de postgrados en Francia, programas de asistente en español y exámenes Delf-Dalf.

GESTIÓN CULTURAL

Ciclos de Cine

La programación de las películas proyectadas durante el año 2010 fueron las siguientes:

1) L’argent fair le bonheur2) Le gendarme et les extraterrestres3) Le dernier métro4) Les 400 coups5) La nuit américaine6) Fantomas7) Les rivières pourpres8) 20.000 Lieux sous les mers9) Delicatessen10) Le grand blond11) Le père Noel est une ordure12) Les aventures de Rabbi Jacob13) Le Mari de la coi�euse14) Les vacances de M.Hulot15) La �lle sur le pont

Estas películas se exhibieron todos los viernes a las 18:30 horas con una asistencia promedio de 60 personas.Las películas, con los derechos debidamente pagados, se solicitaron a la videoteca del Instituto Chileno Francés de Santiago. La difusión se realizó a través de a�ches en las universidades y colegios, y a través del Diario Austral de Osorno.

La Alianza Francesa de Osorno agradece la colaboración del Director del Colegio Francés Claude Gay, señor Jean-Marc Ferrer por toda la gestión realizada, y al señor Michel Demolle.

INST

ITU

TO C

ULT

URA

L

Exposiciones y Conciertos

Durante el año 2010 se realizaron numerosas actividades culturales:

- Celebración de la Francofonía con un ciclo de películas (Marzo).

- Conferencia del Doctor en Historia señor Patrick Puigmal y del Profesor de Historia señor Carlos Camino sobre Napoleónicos en Chile ¿Militares o Políticos? Rol político de los o�ciales franceses durante la Independencia en Chile, y De Iparralde al Rio Bueno, este último sobre la llegada y el papel económico desarrollado por los inmigrantes vascos franceses en las localidades de La Unión, Río Bueno y Trumao.

- Celebración del 14 de Julio, día nacional de Francia. Vino de honor y convivencia con los profesores, alumnos de los cursos de francés y talleres de la Alianza Francesa .

- Almuerzo de la Colectividad Francesa e invitados especiales en el Club Osorno.

- Exposición de pintura “Por Amor al Color” de la artista Ingrid Kocksch.

- Exposición de pintura de la artista plástica Graciela Miranda.

- Exposición “Desarrollo Sustentable” .

- Exposición “El agua un recurso vital”.

- Celebración de la Semana Francesa en Chile, presentación del libro de poesía “Guaitecas”, autor Jorge Velásquez y cuya publicación contó con el patrocinio de la Alianza Francesa de Osorno.

INST

ITU

TO C

ULT

URA

L

LA PSU 2010

Desde el inicio de la aplicación de la PSU como instrumento para acceder a la Educación Superior, el Lycée Calude Gay ha estado instalado permanentemente entre los 100 mejores establecimientos educacionales del país y así lo ha con�rmado la promoción 2010 al ubicarse en el lugar 65, con un promedio entre Lenguaje y Matemática de 661,62 (publicación del diario La Tercera del 03/01/2011).Cabe señalar que 661,62 es el segundo mejor promedio obtenido por promociones del colegio en la era de la PSU. En esta promoción merecen mención especial los siguientes alumnos :

- EDUARDO BENJAMIN ROA HUNTER, puntaje nacional en Matemática, 850 puntos.

- LEONCIO BERNARDINO LIZANA PEREZ, puntaje nacional en Ciencias, 850 puntos. Además Leoncio obtiene un promedio PSU de 812 puntos como resultado de obtener 794 puntos en Lenguaje y 830 puntos en Matemática.

- BERNARDITA EBENSPERGER CARRASCO, con 745 puntos en Lenguaje y 830 puntos en Matemática, lo que le permite tener un promedio de 787,50.

- SVEN MOLLER SOLIS, obtiene 830 puntos en Matemática.

- En la prueba de Ciencias Sociales, la alumna NICOLE SOLANGE ANUCH HOTT, obtiene 793 puntos, siendo el mejor puntaje entre los alumnos que rindieron esta prueba.

Los mejores deseos de éxito para cada uno de nuestros egresados, se ha terminado una etapa, dando lugar al inicio a otra, esta vez alejados del núcleo familiar, que requerirá de parte de Uds. de mucha autodisciplina, esfuerzo y perseverancia.

Stage Régional «Histoire des Arts» Buenos Aires, du 12 au15 avril - Claude Broussaingaray et Yolanda Aedo

Stage Régional «Résolution de problèmes: grandeurs et mesures, cycles 2 et 3»Montevideo, du 20 au 23 avril - Emmanuel Sabouraud et Laurent Mottet

Stage régional «Enseigner la géométrie au cycle III et au collège»Viña del Mar, du 24 au 26 mai - Nathalie Mottet et Carmen Gloria Hapette

Stage régional «Renforcer et dynamiser la culture scienti�que dans les écoles de la zone»Buenos Aires, du 7 au 10 juin -Soledad Cárdenas et Jean-Marc Ferrer

Stage régional «Mise en place des programmes 2008 en grammaire et orthographe»Santiago, du 22 au 25 juin -Magda Chahuán et Rachel Arcos Stage régional «Enseigner la lecture/écriture au cycle II dans un contexte bilingue»Santiago, du 18 au 21 octobre - Adriana Mardones et Lirayén Castillo

Stage régional «Place de l’aide personnalisée»Santiago, du 25 au 28 octobre -Sandra San Martín et Sonia Villanueva

Stage d’établissement ouvert: «Quels projets pour l’EDD?Buenos Aires, du 22 au 25 juin - Emmanuel Sabouraud

Stage d’établissement ouvert: «Formation des nouveaux personnels, recrutés locaux et résidents»Buenos Aires, du 17 au 18 août - Jean-Lou Tissanié

Stage d’établissement ouvert: «Enseignement des langues dans un contexte bilingue»Montevideo, du 16 au 19 août - Luisa Moya

RÉCA

PITU

LATI

F ST

AG

ES 2

010

PSIC

OLO

GIA

Durante 2010 se ha consolidado como procedimiento y proceso la mediación escolar, como un espacio de diálogo para abordar con�ictos de diversa naturaleza que surgen en el contexto de las relaciones entre los alumnos. Nuestro manual de convivencia, cuyo conocimiento es socializado y reforzado entre alumnos y apoderados a comienzos de cada año, contiene una explícita referencia a la mediación como instrumento principal de resolución de con�ictos, el cual es facilitado por la psicóloga pero, en este caso, en rol de mediadora. Si bien lo anterior no desconoce las medidas disciplinarias que puedan ser aplicadas como consecuencia de acciones cuya gravedad lo ameriten, lo que el colegio busca fomentar es el escuchar activo, reconocer las necesidades y motivaciones del “otro”, empatizar, expresar los sentimientos, darse cuenta de cómo “mis” interpretaciones no necesariamente corresponden a las interpretaciones de “otros” y generar eventuales acuerdos. Estos son modos valiosos de aprender a responsabilizarse del propio comportamiento y de la convivencia social y una manera de reforzar valores centrales como son el respeto y tolerancia. Dicho de otro modo es también una forma de educar la inteligencia emocional.

El bullying u hostigamiento, que ha cobrado resonancia nacional, es un tema que en el colegio se viene trabajando desde hace muchos años y que ha implicado un proceso de progresiva sensibilización de la comunidad escolar. Hoy en día podemos decir que existe una política de acciones del colegio para enfrentar este tipo de situaciones, las cuales son habitualmente complejas y no de fácil intervención. Sin embargo el compromiso existe y es por ello que resulta importante conocer cualquier situación que implique que alumnos puedan estar sufriendo en forma crónica este tipo de violencia. En este sentido, vida escolar ha consolidado un trabajo en equipo que permite, al estar informados, implementar una serie de medidas que se llevan a cabo dependiendo de cada caso. Con ello esperamos estar aliviando el sufrimiento de algunos junto con reiterar la importancia de la convivencia, compañerismo y empatía.

Este año nuestros talleres de sexualidad fueron realizados por la Sra. Carla Marín, Matrona, quien lamentablemente no puede seguir desarrollando este programa. Los alumnos han apreciado su sensibilidad, los conocimientos entregados, el respeto por su privacidad, apertura para responder inquietudes y las re�exiones que se han dado en torno a este tema. Como hemos dicho en otras ocasiones, no pretendemos formar en sexualidad sino sensibilizar frente a algunos aspectos de ella, abrir diálogos bien informados y promover el cuidado mutuo, reconocer que la sexualidad se da en una relación y que los afectos son centrales así como la toma de decisiones de cómo conducirse en este aspecto de la vida.

Las reuniones bimestrales con profesores jefes a través de vida escolar han creado un espacio que posibilita el trabajo en equipo y favorecer que nuestros alumnos sean acompañados no sólo en función de su rendimiento académico sino que nos importa lo que les ocurre como personas. En ese contexto diversas personas, Inspectores, Profesores Jefe, Profesores de asignatura, CPE, Orientadora y Psicóloga cumplen el rol de apoyo desde sus respectivos roles. Así los alumnos pueden ir desarrollando lazos de con�anza con diferentes personas que los pueden ayudar en distintos aspectos de su vida escolar. Como parte de ese apoyo, también se ha consolidado la aplicación de un instrumento de evaluación de autoestima en 6º que permite detectar fortalezas y di�cultades en este aspecto central del desarrollo de nuestros alumnos. Esta información guía modos de apoyo directos o indirectos que esperamos colaboren con su bienestar emocional. En aquellos casos que se requiere ayuda especializada, la atención psicológica en el colegio se transforma en un espacio de acompañamiento inicial para desarrollar la atención en forma externa. Como ha sido tradicional, alumnos y sus familias en caso de necesidad encontrarán siempre un espacio abierto a este tipo de apoyo para tratar di�cultades de diversa naturaleza que puede decir relación desde el rendimiento académico hasta las implicancias para el alumno de una ruptura conyugal. Esperamos así colaborar en momentos de vulnerabilidad para volver a movilizar los recursos internos y familiares para hacer frente a las di�cultades. Hemos terminado así el 2010 con sensaciones de logro y gratitud frente a un año donde la tragedia y el sufrimiento han removido la conciencia nacional, sacando a la luz también lo más noble de nuestro espíritu humano. Ello no estuvo ajeno a nuestros alumnos que tanto frente a Putú como a las diversas acciones que se desarrollan en algunos cursos permiten expresar que nuestros alumnos sí tienen sensibilidad social y que son terreno fértil para ir creando una comunidad más solidaria. Así la atención psicológica, en sus distintas dimensiones, pretende colaborar a que ese gesto nacional sea también un gesto individual y familiar. Es decir frente a la adversidad o diferentes tipos de di�cultades, cómo movilizamos las fortalezas que a veces se nos “pierden”.

Claudia SutulovPsicóloga

El sábado 19 de junio del presente año se realizó en nuestro colegio la tradicional Jornada de Orientación Vocacional para alumnos de 4º medio, organizada por el Departamento de Orientación. Dicha actividad tiene por objetivo conocer las inquietudes y temores que enfrentan los jóvenes con respecto a sus estudios superiores, compartir experiencias con profesionales de distintas áreas laborales y conocer las principales características de las carreras que pretenden elegir.

Un invitado especial fue el señor Luís Canessa, psicólogo de la Ponti�cia Universidad Católica de Chile, quien viajó especialmente desde Santiago para dictar una clase magistral : ”EL PROFESIONAL DEL SIGLO XXI”. Posteriormente los alumnos trabajaron en talleres grupales acompañados por un selecto grupo de profesionales de diversas carreras, quienes les entregaron información valiosísima sobre el ejercicio de sus respectivas profesiones como así también hablaron sobre sus propias experiencias en la educación superior.

Aprovecho esta oportunidad para agradecer una vez más a todos los apoderados que aceptaron nuestra invitación para participar en la Jornada Vocacional y compartieron su valioso tiempo y experiencias profesionales con nuestros alumnos de 4º medio, lo que sin duda fue un gran aporte para su orientación vocacional.

Carmen Burgos De BeerOrientadora

JORNADA DE ORIENTACIÓN VOCACIONAL Y PROFESIONAL

El servicio de psicopedagogía sigue presente en el colegio trabajando en conjunto con los profesores y los padres para entregar atención a los niños con necesidades educativas especiales. El objetivo es brindar orientación a los profesores y a los padres para entender mejor las características de estos niños, aceptarlos y aprender a interactuar positivamente con ellos. Sin duda que la tarea más importante es acoger las diferencias para poder transformarlas en fortalezas. El trabajo con los niños se focaliza en el desarrollo de estrategias que les permitan compensar sus falencias entregándoles las herramientas necesarias para que logren autonomía en su trabajo escolar, para que puedan sentirse valiosos y competentes, para que puedan integrarse asertivamente con sus pares.

Esta labor sólo se logra a través de un trabajo en equipo y coordinado entre todos los involucrados: alumnos, padres, profesores y especialistas, sin ello es difícil avanzar en el camino trazado. Gracias a todos los que hacen posible este trabajo; no olvidemos que los niños son los principales bene�ciados.Sandra San Martín Sch.Psicopedagoga

SERVICIO DE PSICOPEDAGOGÍA

PERSONAL ADMINISTRATIVO

Durante el presente año, la rama de voleibol tuvo grandes satisfacciones en cuanto a participación y resultados. En la Escuela de voleibol entrenan 18 niños entre damas y varones y en la selección son 22 deportistas. Los Varones, si bien no tuvieron los resultados de avanzada, terminaron el año mostrando una notable mejoría en cuanto a su nivel de juego, esto gracias a las nuevas incorporaciones de 2º y 3º medio que al �nal se entusiasmaron a participar del voleibol. En esta categoría se destaca Jorge Heinsohn, quien a pesar de haber nacido en el año 1999 juega de igual a igual con los de la selección d e l colegio-tremendo futuro-.

De cuarto medio egresan tres varones, Sebastián Schmitz, Alvaro Stipo y Juan Pablo Paleo, este último capitán y pilar fundamental para el funcionamiento de la selección masculina por su gran carácter y espíritu solidario… Aún se escucha “Paleeeo, Paleeeo”. Gracias Muchachos, suerte y éxito en su futuro, ojalá sigan practicando deporte en sus vidas.

En cuanto a las damas son las actuales campeonas de la provincia de Osorno

pasando por encima de nuestras rivales de toda la vida Santa Marta. Son además Campeonas de los juegos Inter Alianzas, obteniendo en todos los campeonatos que participaron lugares en el podio. Sin duda es el equipo con mejores resultados desde hace ya muchísimos años.

Se nos va de cuarto medio Javiera Hettich que comenzó su vida voleibolística con algunos inconvenientes, pero que con coraje,

perseverancia y e n t r e n a m i e n t o llegó a ser una de las mejores puntas de la ciudad de Osorno. Javiera… sin duda eres un ejemplo de tesón, simpatía, belleza y coraje que r e c o r d a r e m o s siempre. Además s e n o s v a

Macarena Soldan, prodigiosa jugadora que posee un talento extraordinario, sin duda la mejor jugadora de Osorno y la mejor que jamás haya pasado por nuestro colegio. Nos has dejado un gran legado de virtud y garra, pero lo mas destacable es tu gran madurez, adquirida desde que entraste al colegio hasta ahora. Sigue disfrutando de lo que haces porque de eso se trata, no sabes cómo te extrañaremos … no sólo por tu juego sino también por tu calidad humana.

TALLERESEXTRAPROGRAMATICOS

Las actividades extraprogramáticas son complementarias de las clases sistemáticas. Su objetivo fundamental es fomentar la búsqueda permanente y aumentar la capacidad creadora del alumno, ocupando positivamente el tiempo libre y de esta manera satisfaciendo sus intereses e inquietudes, viviendo un proceso de crecimiento personal.

Existen los siguientes tipos de talleres y actividades extraprogramáticas :

³ Talleres ofrecidos sin costo para el alumno. (generalmente a cargo de profesores permanentes del colegio). Como Fútbol, Voleibol, Básquetbol, Atletismo y Gimnasia.

³ Talleres ofrecidos por terceras personas usando las instalaciones del colegio y con un aporte de los apoderados. Estos talleres deberán ajustarse a las normas generales del colegio. Como Guitarra, Folcklore, Recreación y Naturaleza, Radio y Comunicación, Artes Plásticas, Cine y Fotografía, Ski.

TALLER DE VOLEIBOLGrandes satisfacciones en el año 2010.

Existen actividades que no poseen el grado de convocatoria y popularidad que desearíamos; sin embargo, hay un número importante de alumnos que día a día practican y se entregan por completo a las actividades que involucran aspectos gimnásticos-artísticos.

La motivación hacia nuestros alumnos pasa también por la competencia y la posibilidad de “encuentros” deportivos con aquellos jóvenes en torno a una actividad común. Este año se realiza un campeonato de gimnasia artística con el objeto que los alumnos demuestren sus habilidades y destrezas en otro ámbito; en esta ocasión, el equipo seleccionado estará acompañado por un gimnasta varón, lo que nos llena de alegría, por ser el único capaz de tener la disciplina y organización para entrenar en forma constante y rigurosa.

TALLER DE GIMNASIA

El rugby como actividad programática, se ha desarrollado en nuestro establecimiento a partir de mayo del año 2010. En este taller participan actualmente diecisiete alumnos de 5º año Básico a 1º año Medio a cargo del profesor Rodrigo Jaduri B. Los entrenamientos se llevan a cabo los días martes de 16:45 a 17:45 hrs.

El objetivo principal de nuestro taller es disfrutar de este deporte aún poco difundido en nuestro país, pero que goza de gran popularidad en Francia, fortaleciendo a la vez los valores de la amistad, compromiso y perseverancia.

RUGBY

Joaquín FuenzalidaDiego GonzálezTomás MartínezMatilde YáñezVicente HermosillaMonserrat Peña�elEmilia FehrmannNatalia TejedaPía VásquezMaximiliano ArayaVicente BarríaBenjamín del Valle

Iniciando esta actividad el año 2010.

Siempre con el mismo entusiasmo y compromiso.

Como ya es costumbre los jóvenes, tanto damas como varones, que conforman el equipo de atletismo del Colegio han participado cada �n de semana en distintos campeonatos locales, Regionales, Nacionales y en diversas categorías (Pre-Penecas, Preparatorias, Infantil y Superior) no importando las condiciones climáticas ya sean estas de viento, sol o lluvia. Es de gran orgullo ver a estos futuros atletas competir con sus pares de igual a igual, y también ver la satisfacción de sus padres, que, cada �n de semana sin escatimar tiempo los acompañan y les trasmiten esa motivación que sólo la familia puede dar.

Esperamos que el próximo año se unan más jóvenes a este equipo que lo está haciendo bien.Agradecemos la participación de nuestros atletas y en forma muy especial a los padres, ya que sin ese apoyo tan fundamental, esto no tendría la connotación que hoy tiene.

ATLETISMO

Aquellos alumnos que hemos destacado con negrita en la lista anterior, participaron en forma permanente en las actividades atléticas del canal escolar, logrando lugares de privilegio. Muchas gracias a todos ellos.Mención especial a los alumnos Francisca Henríquez y Eduardo Rosas, que participaron en los Juegos Nacionales del Bicentenario realizados en Santiago, logrando lugares de privilegio. Prof. Juan Vega.

Alumnos que participaron con regularidad en las actividades actividades atléticas programadas por el colegio en el Canal Escolar de Osorno.

Amanda MontesinosMaría Esperanza RoaSofía RojasSofía Saint-JeanSebastián BayelleEduardo RosasSantiago De la PazRaimundo FuchslocherFlorencia GonzálezMacarena PachecoMaximiliano AragónLucas Rosas

Valentina CárdenasIgnacio de la BarraFernando JaramilloMaría José Pinningho�Mario VásquezAndrés IcaranCamila AlarcónVictoria AragónMontserrat GonzálezCarla JaramilloMauricio RosasJosé M. Díaz

Álvaro StipoJulián MartínezJose�na GonzálezMagdalena ÇaldumbidePedro CorreaCristián De la PazMarcelo GuzmánSophia NannigIsidora GonzálezJorge HeinsohnWalter ÁvilaJosé Tomás Concha

Jorge Pinnigho�María José ÇaldumbideFrancisca GonzálezFrancisca HenríquezValentina BarríaVictoria OelckersDrimys Peña�elFrancisca HeinsohnMatías Salazar

Año 2010: Competí en la categoría 16 expertos por exigencia propia, ya que yo tengo 15 años. Este año para mí fue una experiencia nueva, ya que tuve que competir contra pilotos de mayor edad y mayor experiencia. Además durante este año tuve más series de compentecia, por lo que tenía que clasi�car para llegar a las �nales y obtener un lugar. Esta temporada participé en un Latinoamericano de bicicross en Santiago en el cual me fue muy bien, ya que en el Pre-Latinoamericano obtuve el 5º lugar en la �nal y en el Latinoamericano también obtuve el 5º puesto en la �nal. Año 2011: Competiré en la categoría Junior Men (Expertos 17-18 años). Para mi será un desafío, ya que tendré 16 años y en esta categoría se pasa por saltos PRO.

PHILIPPE L’ HUISSIER, destacado en Bicicross

TALL

ER D

E FO

LKLO

RE

Este año el recordado Monsieur Michel Demolle se despidió de las aulas.Ingresó al colegio como profesor de �losofía en los años 70's, para luego enseñar a dar sus primeros pasos en la lectura a varias generaciones, como profesor de primero básico. En los años ochenta emprendió su misión de profesor de francés a los cursos de sexto, séptimo y octavo básico. Incansable en su misión, muchos aprendimos a pronunciar bien, a entender la gramática y a memorizar los verbos franceses gracias a su insistencia.

Gracias Monsieur Demolle por una vida dedicada al servicio de la enseñanza, la exigencia y la excelencia.

Despedida MONSIEUR DEMOLLE

IL Y A 40 ANS…….

J’allais avoir 18 ans lorsque j’ai pris un bateau pour la France, la terre de mes parents. J’emmenais dans mes bagages quelques photos de classe, en souvenir de ces 12 années passées à l’Alliance Française d’OSORNO.

Maintes fois depuis j’ai revu les images de ma classe, de l’internat, et surtout de mes camarades, inoubliables ! En e�et, comment e�acer toutes ces joies et ces peines, que nous avons vécues ensemble depuis que j’avais 6 ans.

Peu à peu nous nous sommes perdus de vue, jusqu’à ce jour d’avril 2006 où les progrès de la technologie m’ont permis de retrouver une de mes amies : j’ai appris alors que plusieurs de mes camarades étaient en contact régulier, et j’ai éprouvé le besoin de venir les voir au plus tôt… ce que j’ai fait dès décembre 2006 !

Et lorsque j’ai appris qu’une rencontre serait organisée pour les 40 ans de Licencia Segundaria, j’ai décidé de refaire le voyage, car pour rien au monde je ne manquerais ça !

Nos retrouvailles ont eu lieu le 9 octobre sur le parvis du Lycée, dans ses nouveaux locaux. Elles furent très émouvantes, sous l’œil attentif de Monsieur Gerardo Silva, notre professeur de mathématiques. Nous étions plus de trente  ! Quelle joie immense de se revoir : les questions et les exclamations allaient dans tous les sens ! Puis nous avons pris place dans la salle de classe d’Adriana, en primaire. Nous avons procédé à l’appel  : chacun s’est levé, et a répondu « présent, Madame », pendant que le reste de la classe applaudissait abondamment. Ensuite, comme l’avait fait Monsieur Angelier pendant des années, nous avons eu une distribution de prix, ce qui nous a rappelé des souvenirs !

Avant de quitter le Lycée, nous avons pris un vin d’honneur au cours duquel nous avons évoqué nos camarades disparus prématurément, et avons eu une pensée pour ceux qui n’avaient pas pu se joindre à nous.

Puis nous avons tous pris place dans un car : nous nous serions crus en départ pour Antillanca  ! Pas du tout ! Nous allions au Quincho Colhue pour une journée festive autour de quelques bons mets et de bonnes bouteilles. En route, nous avons repris tous en cœur « Mignonne, allons voir si la rose », « Demain, dès l’aube », et « A la claire fontaine ». Ah ! certains avaient perdu l’accent… mais le test de mémoire fut concluant ! Personne ne sera « retenu ce soir » !

Notre journée fut une grande récréation : des enfants de plus de 50 ans, discutant en petits groupes, ou écoutant morts de rire un tel ou une telle raconter une anecdote avec nos professeurs, une plaisanterie faite à un autre d’entre nous, un souvenir de l’internat, ou tout simplement… jouant à la balançoire. Des choses simples, des éclats de rire, de l’amour…

Lorsque le car nous a ramenés au Lycée, un brin de nostalgie se lisait sur le visage de ceux qui ne pourraient être présents le lendemain. Car nous étions encore plus de 25 à nous retrouver chez Carmen pour une nouvelle fête. Sous un soleil superbe, nous avons dégusté un azado, animé par Melita (la plus sérieuse de la classe !) et Marcelo (le plus timide !) nous ont tenus en haleine avec des blagues dont on ne se souvient déjà plus, mais qu’est-ce qu’on a ri !

A la �n de la journée, nous étions encore une quinzaine à nous donner rendez-vous pour le lundi : cette fois c’était Alejandro qui nous conviait à partager quelques produits de la mer qu’il nous avait cuisiné avec talent et amour. Le beau temps était encore avec nous, et la bonne humeur aussi.

A�n que personne ne perde un seul instant, nous avons créé un album téléchargeable de toutes nos photos, que chacun peut consulter. Il y a déjà presque 500 photos, mais nous comptons bien atteindre les 1.000 !!!

En voyant ces photos, nous partageons tous le point de vue de Juan-Carlos : « re�ejan todo el carino y lo feliz que estabamos todos, las caritas de felicidad de vernos y sentir esas emosiones que tan bien hacen al alma ».

Geneviève de Barral Angers - France

Y más o menos pudimos comprobarlo el pasado 30 de octubre, cuando nos reunimos, después de esa cantidad de años, en uno de los lugares íconos de nuestra época de escolares: la Power 2000. Bueno, ya no se llama así, pero conserva su esencia… Club Power… y está igual!!Llegamos 32. Varios desde Santiago, otros desde Puerto Montt, y los que estamos en Osorno.

Pasamos una magní�ca noche. Cenamos, bailamos hasta las 5 de la mañana y los más “sacri�cados” continuaron con un caldillo de amanecida. Una noche de aquellas. Y lo más rescatable de todo, fue que, a pesar de los 20 años, de los diversos caminos que han tomado nuestras vidas, los altos y bajos, seguimos siendo los mismos de siempre. Compañeros de colegio. Nos abrazamos apretado y nos quedamos con gusto a poco.

Los recuerdos y el cariño no tienen edad ni tiempo.¡ Hasta la próxima !

20 AÑOS NO ES NADA, dijo alguien por ahí.

Maricarmen AlcázarGabriela AleuanlliClaudia AppelCarmen Gloria AstetePablo AvilaLoreto BarudiPaola BayelleAna María BusquetsMaría de los Angeles

CharpentierJosé Luis DomkeMacarena EppleVerónica EtcheverryValeria GallardoGutiérrez Juan BautistaJoaquín HottClaudia JiménezJuan Carlos Kemp

Mauricio LavozCarla MarínJuan Pablo MesaRodrigo MirandaCarolina MontesinosFelipe MontesinosBárbara NegrónLilian P�sterPablo Saint Jean

Ingrid SánchezFrancisco SeguelMarcela TorresClaudio VargasAngela VillarroelAlvaro Zwanzger

Asistentes:

Después del terrible terremoto que afectó al país, la comunidad escolar desarrolló distintas vías solidarias para venir en ayuda de los más necesitados. Después de 2 campañas de recolección de alimentos y materiales de primera necesidad, una delegación de 31 alumnos de 4º Medio acompañados por 12 adultos -todos miembros del personal del colegio-, fueron a construir viviendas de emergencia cerca de Constitución.

La búsqueda de solidaridad implica, individual y colectivamente, voluntad de intercambiar, humildad, curiosidad e interés en los puntos de vista y cultura de los demás.La solidaridad es un concepto que debiera transformarse en un valor universal para ser un puente entre los hombres sea cual sea su origen o pertenencia social.

La SOLIDARIDAD es la escuela de la responsabilidad y ciudadanía mejorando al Hombre y la sociedad en la que vive.

De manera general, el aprendizaje de la responsabilidad es indisociable de la enseñanza impartida por el colegio y la educación recibida por la familia. Podemos sentirnos muy orgullosos de los alumnos de 4ºMedio y personal del colegio que participaron, todos saben lo que signi�ca ser solidarios!

Gracias por la ayuda, por haber hecho posible nuestro viaje, por las nuevas miradas de todos los que participamos, gracias por los damni�cados de Putú y la gente que sufre. Con el esfuerzo de todos, logramos construir 19 viviendas de emergencia y entregamos todas las donaciones a la Cruz Roja de Putú.

Todo esto fue posible gracias al esfuerzo y participación de toda la comunidad escolar del lycée “Claude Gay”. Jean-Marc Ferrer

SOLIDARIDAD 2010Comprometidos con la urgencia nacional de ayudar.

MATERNELLE2 0 1 0

MATERNELLE 2010Cette année, à la Maternelle, nous nous sommes retrouvés autour de plusieurs projets.

A Pâques, le lapin est passé et nous a laissé des chocolats dans les paniers que nous avions fabriqués.

A l’occasion du Bicentenaire du Chili, nous avons monté une exposition et présenté aux parents un spectacle de di�érentes danses folkloriques chiliennes.

Pour terminer l’année, nous avons préparé un petit spectacle qui est né au sein de chaque classe. Et les enfants étaient ravis d’inviter non seulement leurs parents, mais aussi leur famille et leurs amis.

Juste après, nous avons eu la visite du Père Noël qui nous a apporté un joli cadeau à chacun.

Merci à tous les enfants qui ont collaboré au succès de cette année.

PETITE SECTION A

Este año nosotros también quisimos celebrar el Bicentenario de Chile, con un lindo espectáculo, que incluyó poesias, rondas y

Nada mejor que esperar la visita del viejito pascuero disfrutando de un delicioso desayuno. La espera se hace larga, hasta que de

PETITE SECTION B

MOYENNE SECTION B

Les enfants de la Moyenne Section B ont fabriqué un grand cahier de Sciences pour la classe. Ils se sont beaucoup amusés avec les lapins, les moutons, les champignons... Ils l’ont apporté à la maison, à tour de rôle, pour le montrer et le lire avec les parents. Ça a été vraiment réussi!

Los niños de la Moyenne Section B fabricaron un gran cuaderno de ciencias para la clase. Se entretuvieron mucho con los conejos, corderos, champiñones...Lo llevaron a sus casas por turnos, para mostrarlo y leerlo junto a sus padres. ¡Fue un trabajo realmente logrado!

En GSA, on a vu comment se �le la laine et après on a appris à utiliser le métier à tisser pour faire un joli tapis.On a aussi fait de la cuisine : des boules en chocolat et de la « chancaca » pour faire des « alfajores » le 18 septembre.

1. En Sciences, nous avons travaillé l’air. Nous avons fabriqué un objet qui se déplace avec l’air : un avion en papier.2. Projet commun : Bicentenaire du ChiliDans ce projet, on a fait de la peinture ; on a travaillé sur le Sud : Chiloé et Punta Arenas. Voici les « Pala�tos », typiques de Chiloé.

GRANDE SECTION A

GRANDE SECTION B

PROFESORAS Y ASISTENTES DE MATERNELLE

Profesora: Lisette Saint-Jean D.Asistente: Melania Altamirano.

Primera Fila: Carla Galetti, M. Ignacia Tarziján,

Gonzalo Schwalm, Emilia Prado, M. Antonia Mohr.

Segunda Fila: Lucas de Sousa, Emilia Cuevas, Paz Bustamante,

Laura Caldumbide, Francisco Barrientos,

Agustina Jordan.Tercera Fila: Amanda González, Martina Escalona, Rhene Reyes,

José Miguel Pérez, Catalina King.

Ausente: Pedro Pablo Chávez.

Prof. Jefa: Carmen Gloria JiménezAsistente: Waleska Paredes.Primera Fila: Jorge Moreira,

Agustín Arriagada, Emilia Barrientos, Rosario Stamparini, Rosario Moya,

Agathe de Laubier.Segunda Fila: Alfonso Fierro,

Isidora Silva, Tobías Werner, Rosario Bombal, Renato Acuña,

Thomas Avila, Catalina Sandoval.Tercera Fila: Magdalena López,

Ignacio Bustos, Rodrigo Martínez, Cloé Sabouraud, Octavio Benavides,

Amaia Parada.

Ausentes: Agustina Aleuanlli, Josefa Henriquez, Valeria Salgado,

Isidora Urzúa.

TOUTE PETITE SECTION

Profesora: Lorraine Broussaingaray. Asistente: Ruth Muñoz.Primera �la: Francizka Tisma, Paula Cárdenas, Matías Vesperinas, Daniela Pinningho�.Segunda �la: Constanza Migueles, Francisco Meza, Maite De La Paz, Cristóbal Alvar, Aurora González, Fernanda Hermosilla.Tercera �la: Isidora Paredes, Maite Cavieres, Martina Cárdenas, Francisca Palma, Alejandro Alvarez.

Ausente: Fernanda Planet.

PETITE SECTION A

PETITE SECTION B

Profesora: Claudia Zambrano.Asistente: Patricia Salvo.Primera �la: Mª Ignacia Ronzier, Martina Vivero, Vicente Climent, Catalina Carrillo, Axel Proessel, Samuel Riquelme, Doménica Briganti, Arturo Barría.Segunda �la: Matías Concha, Felipe Lara, Mª Dominga Hettich, Laura Teuber, Vanessa Bachmann, Victoria Barrientos, Francisco Prado, Rosario Florín.Tercera �la: Maximiliano Reusse, Alfredo Triviño, Vicente Bombal, Gaspar Venegas, Gerardo Uribe, Alvaro Oporto, Maximiliano Benavides.Ausentes: Estela Esparza, Gaspar Montesinos, Jorge Rivera.

Profesora: Verónica de Lasa.Asistente: Marfa Higueras.Primera �la: Maximiliano Zúñiga, María Jesús Santelices, Maximiliano Núñez, Josefa González, Sofía Anuch, Damián Barrezueta, Antonia Gallardo.Segunda �la: Antonia Soto, Facundo Sáez, Gabriel Vuscovich, Juan Emilio Nallar, Domingo Iñiguez, Colomba Del Valle, José Pablo Mardorf, Pablo Guajardo, Pedro Morales, Javiera Ravanal, Pedro Pablo Flores. Tercera �la: Mateo Araya, Ayelén Velásquez, Agustín Candia, Antonia Alcázar, Ema Mac- Lean, José Tomás Maturana, Martín Arriagada, Benito Brusoni.

MOYENNNE SECTION A

MOYENNNE SECTION B

Profesora: Laetitia Meunier.Asistente: Sonia Delgado.Primera �la: Amanda Bustos, Maria José Saavedra, Augusto Barrera, José Vicente Barria, Martina Riquelme, Antonia Jordan,

Segunda �la: Vicente Casas, Ignacio Isla, Tomas Mancilla, Benjamín Guerra, José Domingo Luciniani, Elena Galletti Vernazzani,

Tercera �la: Pedro Moreno, Nicole Gottreux, Santiago Bravo, Mathilda De Laubier, Catalina Sáez, Antonia Clerc, Javier Ruiz, Viviana Soto.

Profesora: Isabel Fuentes.Asistente: Sylvia Añazco.Primera �la: Felipe Montgomery, Gustavo Opitz, Benjamín Casas, José Manuel Sánchez, Manuel Fernández, Eduardo Alvarez, Daniel Devaud.Segunda �la: Josefa Martínez, Trinidad Sáez, Constanza Rabie, Sofía Aguilar, Isidora Anuch, Laura Bustamante, Maite Salfate.Tercera �la: Javier Avila, Luciano Sotomayor, Maximiliano Heine, Renato Triviño,Francisco Ide, Giuliano Clips.Ausente: Sophie Jhon.

Antonia Castro.

Clemente Mena.

GRANDE SECTION A

GRANDE SECTION B

Dr. Daniel Quintero C.ENDODONCIA Y REHABILITACIÓN ³ Universidad de Concepción

Dra. Claudia Flores S.ORTODONCISTA ³ Universidad de Chiledra�[email protected]

[email protected]

Edi�cio Medisur OSORNOAv.Zenteno 1512 ³ Of. 29 - 2º Piso ³ Tel.: (64) 230094 - 230020

B A S I C A2 0 1 0

DÉFI DE CLAUDE

La traditionnelle rencontre sportive des enfants du primaire a eu lieu cette année au mois de décembre. Les olympiades ont mobilisé tous les enfants du primaire pour participer aux jeux, danses, chants organisés par les CM2.C’est durant la dernière semaine des cours que les élèves ont pu pro�ter des activités dans une ambiance de camaraderie et de partage. Une belle expérience pour tous, rendue possible par la présence des enseignants, sans lesquels ces di�érents ateliers n'auraient pas pu être mis en place, sans oublier bien sûr l’enthousiasme de tous les enfants.Cette rencontre s’est terminée avec la remise de la coupe à l’équipe gagnante: Les Rouges.

OLYMPIADES

Cette année nous avons fait plusieurs activités au sein de la classe.Une plantation de radis et d’épinards dans la serre de l’école qui a �ni par une plantation de bulbes de tulipes en classe.Nous avons aussi vécu notre premier Mondial de football où le Chili et la France ont participé.Nous avons participé à la Chorale au Lycée Osorno College, là, nous avons chanté avec les classes du cycle 2, des chansons apprises en français et en espagnol.Au mois d’octobre nous sommes partis à Antillanca . Nous nous sommes bien amusés.Nous avons �ni notre année avec une visite à la maison de retraite Santa María. Pour cela nous avons préparé un petit spectacle de folklore chilien, danse arabe et nous avons chanté en français et en espagnol.

CLASSE DE CPA (1º básico A)Maîtresse: Sonia Villanueva

CLASSE VERTE AU PRINTEMPS CPB (1º básico B)Maîtresse: Adriana Mardones

Les sorties scolaires contribuent à donner du sens aux apprentissages en favorisant le contact direct avec l’environnement, et le développement de la curiosité.Il s’agit donc de faire vivre aux élèves une expérience di�érente de celle connue dans le cadre de l’école, c’est vivre en dehors du milieu familial. L’élève est invité à devenir acteur de son propre avenir à travers les di�érentes activités vécues dans ces quatre jours.

Esta actividad realizada el año pasado en nuestro colegio permitió abrirnos hacia la comunidad osornina y de esta forma establecer lazos de amistad y convivencia con otros colegios. Este año le correspondió al colegio Osorno College ser el an�trión para continuar este hermoso camino por el cual nos conduce la música a través de bellas canciones interpretadas por los niños.

CE1 A et BENCUENTRO CORAL 2010

Dès jeunes enfants qui s’intéressent aux phénomènes scienti�ques. Leur curiosité, leur intérêt de comprendre le monde qui les entoure sont sans frontières .Ils analysent les changements d’état de l’eau, et utilisent des thermomètres scienti�ques, au laboratoire de notre lycée ils ont pris le dé� de se préparer pour sauvegarder notre planète!.

LES CE2 A, des scienti�ques en herbe!!

En histoire des arts nous avons étudié l’art égyptien. Nous avons cherché de l’information dans des livres et sur internet. Avec nos travaux et ceux de la classe du CE2 A, nous avons présenté une exposition dans la B.C.D.

CE2 B 2010, Notre Exposition

Arthur est un robot que j’ai inventé quand j’avais six ans. Je l’ai programmé pour qu’il m’obéisse, mais il ne m’obéit pas toujours.Un jour, je lui ai demandé de mettre la table, mais il a lancé la table à la poubelle! Le même jour, à midi, je lui ai demandé de faire les lits, mais il m’a emmenée à mon lit et il m’a couchée.Un autre jour, je lui ai dit de jouer au volleyball avec moi et il a joué aux bateaux de papier. Et comme il est tellement désobéissant, je l’ai éteint.

Nous Écrivons des Textes Narratifs MON ROBOT ARTHUR - Bárbara Reuse

La neige

La neige est blancheLes nuages aussiEt je sens mon cœur battreQuand la neige touche mes skisEt quand je partiraiJe me sentirai malade !

PoemeMaría Ignacia Guzmán

Les classes CM1 A et CM1 B ont été invitées par le théâtre du Lac pour participer à un programme éducatif appelé EDUVIDA crée par ce même théâtre dans le but de promouvoir chez les enfants et les jeunes le contact aux di�érentes disciplines artistiques.Ce jour-là,ils ont eu l’occasion de connaître la musique au �l des temps et à participer aux di�érents ateliers(construction d’instruments de musique, jouer avec ceux-ci et dessiner à partir de l’écoute d’une pièce de musique classique).L’après-midi ,on a visité le musée Colonial Allemand pour connaître la façon de vivre et les coutumes des allemands qui sont arrivés au Chili pour coloniser cette région et pouvoir faire un parallèle avec la vie actuelle.

Nous avons visité : La maison du forgeron - La maison de campagne - Le moulin à eau - Le clocher.

Dans le clocher on trouve toute sorte de machines qu’ils utilisaient pour travailler à la campagne et celles qu’ils utilisaient à la maison, pour fabriquer du beurre, des saucissons,etc... et les anciennes machines à laver et à sécher.

CM1 A, Rencontre culturelle et artistique à Frutillar.

CM1 B, Proyecto de intercambio cultural y social con la escuela riral de Forrahue.

El cuarto año básico B realizó un proyecto de intercambio con la Escuela rural de Forrahue. El objetivo : reforzar el bilingüismo y el biculturalismo (Francés – Español – Historia de Chile).A esta escuela asisten alumnos que pertenecen a la etnia Huilliche que signi�ca “gente del sur”, junto a ella se encuentra la posta del sector. Posee profesores que imparten su lengua nativa, costumbres, bailes. Ellos nos presentaron bailes ceremoniales, cantos, poemas propios de su cultura, una curiosidad para nosotros fue la “cueca Huilliche”.

Nuestros alumnos también les presentaron poemas y canciones en Francés.Los niños pudieron intercambiar realidades y experiencias, también tuvieron un momento de convivencia con queques y pan amasado.El profesor experto en �ora nativa nos explicó el daño que causó al establecimiento, la plantación de Eucaliptos que no son autóctonos de la zona, ya que estos árboles consumen trescientos litros de agua por día, y se secó el pozo que abastecía a la escuela.Posteriormente realizamos una visita al cementerio Huilliche del lugar , junto a un matrimonio guía. Ellos nos explicaron el sentido de algunos símbolos y esculturas. Nos llamó la atención la disposición de las sepulturas , ubicadas de Este a Oeste, en el sentido de la salida del sol, para ellos el sol signi�ca vida.

Fue una hermosa experiencia que debería continuar.Agradecemos el contacto a la mamá de Camilo Droguett, apoderada de este curso. Un pensamiento para re�exionar: “ Produce una inmensa tristeza pensar que la naturaleza habla mientras el género humano no escucha”.(Victor Hugo).

Les CM2 ont participé à la troisième édition du Forum citoyen organisé le 13 octobre 2010 par l’Osorno College. Près de 700 élèves de CM2 venus d’une quinzaine d’établissements d’Osorno ont répondu présents. Apres une préparation active en classe, ils ont pu mettre en commun leurs idées sur di�érents thème liés l’environnement : les sources de pollution dans la ville, les aliments toxiques, l’aménagement des espaces publics, pour n’en citer que quelques-uns. Les élèves ont d’abord assisté a des ateliers pratiques et créatifs, par exemple : déguisements de papier journal, ateliers de cuisine saine, plantation de végétaux ou encore tissage de laine (organisé par Lirayen Castillo et Rachel Arcos, de notre collège) etc.Après une pause goûter bien méritée, nos élèves ont échangé leurs idées avec leurs camarades et établi des listes de propositions concrètes. Pour �nir cette journée, chaque classe s’est retrouvée pour participer à des ateliers sportifs et ludiques.Le collège Emprender a proposé d’organiser la prochaine édition. Rendez-vous en 2011 !

CM2 A y B, Forum Citoyen.

Profesora: Sonia Villanueva.Alumna en práctica: Carolina Hott.Primera �la: María Emilia Guzmán, Emilia Maureira, Antonia Dimter, Sophie Patri, Jose�na Huerta, Valentina Moreno, Valentina Sáez, Francisca Mardof.Segunda �la: Tomás Martínez, Francisco Anuch, Matilde Yañez, Alfonsina Sobrazo, Benjamín Ojeda, Diego González, Alex Ziller.Tercera �la: Felipe Jiménez, Joaquín Fuenzalida, Agustín Silva, Cristóbal Fuchslocher, Athos Robinson, Lucas Cárcamo, Martín Barrezueta, Tomás Hipp.

CPA - 1º Básico A

Profesora: Adriana Mardones Fernández.Primera �la: Maite Andrade, Valentina Climent, Carola Sheihing, Rosario Aceituno, Elisa Gana, Monserrat Peña�el, Amelia Werner.Segunda �la: Emilio Moreno, Diego Peldoza, Vicente Triviño, Agustín Fuchslocher, Guillermo Gebauer, Diego Seguel.Tercera �la: Pablo Bustamante, Paulina Nannig, Juan Pablo González, Iñaki Parada, Ignacio Barrientos, Vicente Hermosilla, María Paula Hettich, Sebastián Barría.

CPB - 1º Básico B

Profesora: SoledadSentados de izquierda a derechaPrimera �la: Pía Vásquez, Sofía Albrecht, Mª del Pilar Quinteros, Constanza Lara, Javiera Pineda, Mª José Marcos, Catalina López, Lucía Albrecht.Segunda �la: Raúl Sánchez, Natalia Tejeda, Maira Zapata, Isidoro Vesperinas, Montserrat Chávez , Juan Pablo Navarrete, Nicolas Soto.Tercera �la: Benjamín Vásquez, Germán Bielefeldt, Vicente Grez, Martín Proessel, Pedro Pablo Sorhaburu, Vicente Jara, Benjamín Alvar, Joaquín Arriagada, Maximiliano Grandón.

CE1 A - 2º Básico A

Profesor: Emmanuel Sabouraud.Primera �la: Marian Rivera, Amanda Montesinos, Sofía Nallar, Florencia Casas, Ignacia De Lapeyra, Sofía Rojas, Michelle Prudant, Emilia Sporman, María Esperanaza Roa.Segunda �la: Antu Torres, Simón Kriman, Vicente Barría, Sofía Saint-Jean, Sofía Ospina, Emilia Fehrmann, Sergio Vila, Andrés Ravanal, Sebastian Isla.Tercera �la: Maximiliano Araya, Juan José Briganti, Robin Hurtado, Claudio Ubilla, Matías Castro, Milan Weibel, Ignacio Fernández, Benjamín Del Valle.

CE1 B - 2º Básico B

CE2 A - 3º Básico A

CE2 B - 3º Básico B

Profesora: Rachel Arcos.Primera �la: Daniela Oyarzún, Sofía Triviño, Antonia González, María Ignacia Guzmán, Macarena Pacheco, Florencia González.Segunda �la: Andrés Vargas, Robinson Zamanillo, Sofía Fierro,Sofía L. Quezada, Oscar Uribe, Benjamin Morey.Tercera �la: Rodrigo Inostroza, José Tomás Parada, Santiago De la Paz, Juan Francisco Cartes, Tomás Ignacio Gonzalez, Tomás Bello, Raimundo Fuchslocher.Ausente: Antonia Merino en Londres.

Profesora: Magda Chahuán.Primera �la: Antonia Césped, Augusta Schilling, Laura Icarán, Rocío García, Catalina Valderrama, Bárbara Reuse, Lucía De Sousa Coimbra.Segunda �la: Nino Bernucci, Sebastián Pereira, María Jesús Candia, Jarel Coronado, Constanza Casas, Guido Morales, César Tagliazucchi.Tercera �la: Lucas Rosas, Damián Moreno, Agustín Hernández, Vicente Moreno, Maximiliano Aragón, Nicolás Mancilla, Franco Salgado.

Profesora: Carmen Gloria Hapette.Sentados de izquierda a derecha: Jose�na Bayelle, Valentina Cárdenas, Romina Azlan, Mercedes Hott, María Ignacia Naoum, Josefa Antris.Segunda �la de izquierda a derecha: Pablo Muñoz, María José Pinningho�, Liliana González, Alejandra Andrade, Tomás Qiuinteros, Juan Ignacio de la Barra.Tercera �la de izquierda a derecha: José Joaquín Ortega, Martín López, Mario Vásquez, Ignacio Tejeda, Andrés Icarán, Fernando Jaramillo.Ausentes: Jorge Dimter, Christian Marcos.

CM1 A - 4º Básico A

Profesor:Primera �la: Florencia Smith , Trinidad González , Camila Alarcón , Carla Jaramillo , Victoria Aragón , Emilia Castro , Francisca De Lapeyra.Segunda �la: Martín Salgado , Valentina Opitz , Isabel Alvarez , Valentina Apparcel , Alfonso Oelckers , Diego Elgueta.Tercera �la: Iván Silva , Francisco Paredes , Gabriel Díaz , Mauricio Rosas , Joaquín Molina , Rodrigo Burgos.Ausentes: Benjamín Ananias, Camilo Droguett.

CM1 B - 4º Básico B

CM2 A - 5º Básico A

CM2 B - 5º Básico B

Profesor: Etienne de Laubier.Primera �la: Victoria Geddes, Elena Acosta, Alicia Hurtado, Carolina Flores, Catalina Jhon, Catalina Zúñiga.Segunda �la: Tomás Fierro, Sabine Ferhmann, Sofía Morales, Danitza Gebauer, Rodrigo Nahum.Tercera �la: Julián Martínez, Fernando Quintana, Antonio Briganti, Diego Rivera , Pedro Maureira, Joaquín Mundaca.

Profesora: Maryline Boumard.Primera �la: Isidora Casas, Catalina Schwalm, Fernanda Saavedra, María Elisa Delgado, Francisca Leibbrandt, Jose�na González.Segunda �la: Paula Araneda, Valentina Rabié, Natalia Meneses, Victoria Fuchslocher, Francisca Oyarzún, Jose�na Andrade.Tercera �la: Alvaro Ramírez, Facundo Stamparini, Anton Puigmal, Agustín Sobarzo, Satoshi Takai, Gabriel Sorhaburu, Francisco Quintero, Carlos Pool.

M E D I A2 0 1 0

Sería para mi muy fácil, y quizás me vería obligado a caer en la hipocresía, si dijera que este año para nuestro Centro de Alumnos fue tranquilo, agradable y sin inconvenientes.

Pero sin embargo, y pese a lo que parece augurar mi introducción, no me dedicaré a criticar a diestra y siniestra, sino más bien narrar como fue el año de manera objetiva.

Recordemos ese sabroso mes de marzo, donde todos esperamos el ansiado reencuentro y mal que mal muchos, terminar con el ocio veraniego y hacer trabajar un poco esas neuronas. Pero este Marzo de 2010 tuvo un toque especial, el terremoto y tsunami que azotó la VIII región nos convulsionó a todos retrasando incluso el ingreso a clases. La pregunta común era... ¿Dónde estabas el día del terremoto? ¿Cómo está tu familia? ¿Te pasó algo malo?

Con ese especial sabor comenzamos nuestro 2010 académico y comenzamos nuestro periodo como CEAL o�cialmente. Esto si se puede llamar o�cial puesto que nunca se realizó una reunión que marcase el cambio de mando, nunca nadie se acercó y nos dijo “ OK, desde ahora ustedes son la directiva del centro de alumnos” simplemente asumimos el hecho de que desde que comenzó el año debíamos tomar nuestras responsabilidades. Así, la primera tarea, y de golpe, fue reunir todo lo que fuera posible para enviar ayuda hacia la zona devastada. Materiales de aseo, alimentos no perecibles, juguetes, etc.. La campaña fue bastante bien recibida y el ayuda se envió junto con los 4º medios que fueron hacia Putú a ayudar en la reconstrucción.

El 11 de Mayo fue instaurado como el día del alumno en 1990 por el Ministerio de Educación. La Web de�ne este día de la siguiente manera: “Generalmente, los colegios, liceos y escuelas festejan una ceremonia en la que los profesores y los mismos estudiantes homenajean este día, en el cual se organizan Alianzas y actividades recreativas para los estudiantes, que varían entre espectáculos artísticos a juegos deportivos.” Obviamente esto no es obligación por parte de los colegios pero sin embargo creo, y estoy seguro de representar a los alumnos en este comentario, que todo el alumnado se sintió pasado a llevar con nuestro particular “Día del Alumno” no es necesario describirlo, creo que todos lo recordamos.

Julio estuvo rebosante de espíritu festivo gracias a la semana del colegio, por parte nuestra decidimos eliminar muchas antiguas pruebas y renovar un poco nuestra semana aniversario, el resultado fue una semana innovadora, competitiva y llena de espíritu festivo la cual me atrevo a decir, todos disfrutamos.

Luego de las vacaciones de invierno nuestro siguiente desafío sería la conmemoración de nuestro Bicentenario (wow! La palabra mas usada este 2010 por �n puedo usarla o�cialmente) para esta especial ocasión el desafío era realizar un festejo ameno y unir a todo el colegio. La decoración del colegio comenzaba a tomar forma y todo se teñía de blanco rojo y azul. Los típicos asados al aire libre, juegos típicos, un grupo folklórico y los bailes de los más pequeñitos decoraron lo que yo considero personalmente fue una digna conmemoración.

Octubre se venía encima con la celebración del día del profesor a cuestas y la idea de “vengar” lo ocurrido con nuestro día se asomaba. Sin embargo hay que ser categóricos a la hora de señalar que profesores no son los culpables de cosas como aquella paupérrima “celebración” sino que claramente lo son otras instancias. Tomando en cuenta esto es que decidimos, los alumnos, realizar una verdadera celebración para profesores (ojo con el aporte del Centro de Padres de 2 tortas) para hacerles sentir que nosotros al menos nos interesábamos por ellos y su día, quizás alguien allí pueda tomar nota y darse cuenta de que no es tan difícil organizar una buena celebración – al �nal habían varios otros sumados al carro de los organizadores-con más voluntad que recursos. VOLUNTAD.

Los meses venideros tuvieron un sabor amargo para nosotros, muchos proyectos necesitaban ser apoyados por un CEPA que nunca dio verdaderas luces de comprometerse con nosotros y los mails quedaban en la nada… como así la mayoría de los proyectos.

Los últimos meses del año, recordaran ustedes, estuvieron marcados por la Teletón. A nombre de CEAL y en contacto constante con el comando Teletón de la ciudad decidimos comprometernos con la causa y realizar la campaña de la ropa de color que constaba con donaciones voluntarias por parte del alumnado y daba el derecho, valga la redundancia, de vestir prendas “civiles” me complace informar que sólo con esta campaña 3 días de la semana. Se logró reunir, de 6º básico a 3º medio, alrededor de $95.000 lo que sumado a Maternelle y básica resultó en una donación total de $195.250.

Así es como en resumidas cuentas nuestro año se fue volando. No existe ningún curso ni manual que enseñe a ser CEAL y es esto lo que lo hace verdaderamente interesante pues en la misma ruta vas aprendiendo, caídas y errores que van enseñando a trabajar en conjunto y tomar las mejores decisiones en pro del bienestar común.

CENTRO DE ALUMNOS ENSEÑANZA MEDIA

Antes de despedirme quiero hacer una aclaración; comencé este año muy optimista respecto a lo que se podría lograr y los cambios posibles a generar en el establecimiento (que a mi juicio deberían ser muchos y transversales) pero poco a poco vas entendiendo que aunque estés comprometido al ciento por ciento con una causa, necesitarás que otros estén a su vez ciento por ciento contigo. Y eso es lo que siento, siento que aquí el Centro de Alumnos no es tomado con seriedad, ni por alumnos ni por autoridades, siento que existe falta de compromiso (y mucha) de parte del establecimiento hacia el CEAL pero sin embargo me duele aún más decir que el alumnado tampoco se

siente comprometido ni conoce las ventajas y derechos de poseer un Centro de Alumnos, esto es lo que urge por cambiar; antes de hacer proyectos pensar en cambios revolucionarios, somos nosotros compañeros los que tenemos que cambiar para lograr unidad y representatividad.

Deseándoles lo mejor para todo lo que venga se despide

Nicolás Alejandro Vásquez Kaïd Presidente CEAL 2010

Participaron alumnos desde Cautín a Coyhaique. Equipo nº1: Daniela Mayorga V. (2ºB) ³ Ying Huang (2ºB) ³ Vicente Lenz (2ºA) Estos alumnos obtuvieron Medalla de Plata en su categoría. FELICIDADES!!!!!

Equipo nº2. Bastián Zamorano C. (2ºA) ³ Jaime Yunge S. (2ºA)Felipe Bedecarratz M . (2ºB)Obtuvieron Mención Honrosa. FELICITACIONES!!!!

Equipo nº3. Monserrat Sotomayor O. (8ºB) ³ Yust Moller S. (8ºB)Julián Fuchslocher C. (8ºB)Los alumnos durante su participación llegaron a la �nal. FELICITACIONES!!!!!

Destacamos en estos jóvenes su actitud siempre positiva, de gran compromiso y responsabilidad al representar a su Liceo Claude Gay. Además debemos reconocer que trabajaron y participaron muchas veces durante su tiempos libres.La participación en estos eventos bene�cia a cada alumno en el desarrollo de su personalidad y autoestima. Departamento de Matemática.

DEPARTAMENTO DE MATEMATICAEventosOlimpiadas de Matemática Inter-AlianzasEn el presente año se organizaron en la ciudad de Viña del Mar, desde 5º año básico a 2º año medio.Nuestros alumnos obtuvieron los siguientes resultados:. Vicente Lenz B. (2ºA) Medalla de oro.. Felipe Quintana V. (1ºA) Medalla de plata.. Clemente Fernandez U. (8ºB) Cuarto lugar.. Catalina Caldumbide R. (7ºB) Madalla de oro.. Fernanda Fuchslocher (6ºB) Cuarto lugar.. Fernando Quintana V. (5ºA) Medalla de plata.FELICITACIONES!!!!

Olimpiada organizada por la Soc. Matemática de Chile, a nivel nacional.

La �nal se realizó en Santiago. Nuestro talento Vicente Lenz B. obtuvo Medalla de Plata en la serie menores. Felicitaciones una vez más para Vicente!!!

Juegos Matemáticos, organizados por el Colegio San Mateo de Osorno.

DEPARTAMENTO DE HISTORIA

DEPARTAMENTO DE ESPAÑOL Nuestro Bicentenario.

Para una nación aún joven, conmemorar 200 años de vida republicana, sin duda, tiene relevancia. En dicho contexto, nuestro Departamento organizó y realizó algunas actividades acordes con el acontecimiento.

A) Concurso de Poesía, una mirada osornina al Bicentenario. Invitamos a los estudiantes de los diversos colegios de nuestra ciudad, con una respuesta aceptable. El jurado estuvo constituido por escritores de la Provincia de Osorno, encabezados por el Sr. Jorge Velásquez, destacado escritor y, además, funcionario de nuestro Colegio. La premiación se llevó a efecto en el Gimnasio de nuestra unidad educativa en Las Quemas y contó con la colaboración de estudiantes de Primer año básico, mediante delicados y graciosos números artísticos y la excelente declamación de un fragmento de EL PRINCIPITO de Antoine de Saint- Exupéry, a cargo de Valentina Vila., alumna del Tercero medio B. Los resultados fueron los siguientes:

*Primer Lugar: Colegio Creación – Osorno , con el trabajo del alumno de Primer año medio A, Vicente Novoa Jerez y su texto poético “Madre Patria”.* Segundo Lugar: Colegio Blas Pascal, esta vez con el poema “Osorno bella ciudad”, de la estudiante de Primero medio, Beatriz Urquejo Correa.

* Tercer Lugar: Colegio Osorno College, con el poema “Libertad de locos” del alumno del Segundo medio B, Rodrigo Manríquez.Los galardonados recibieron como estímulo un galvano y un vale otorgado por la Dirección de la Alianza Francesa – Osorno, para adquirir textos en una conocida librería local.

B) Muestra Teatral.El arte teatral estuvo presente a través de una muestra en dicho ámbito. Hubo obras que de una u otra forma mostraban diversos matices de la idiosincrasia chilena.

Los alumnos y alumnas de Sexto año básico, tradicionalmente preparan esta muestra. El objetivo (como Departamento de Español), es contribuir a su desarrollo artístico, histriónico, a la capacidad de organización grupal y el respeto por el otro (u otra). Los estudiantes presentan su trabajo a los Quintos años básicos, como una forma de introducirlos, de acercarlos a sus futuras vivencias cuando ingresen a Sexto año básico y, en cierta medida, familiarizarlos con la Enseñanza Media. En nuestro Colegio, Sexto año básico es la puerta de entrada a la Enseñanza Media.

En síntesis, en este encuentro los estudiantes disfrutan de las historias que nos ofrecen los textos; del mismo modo, comparten sus experiencias estudiantiles.

C) Obra teatralEl Departamento de Español del Lycée Claude Gay organiza, cada año, un encuentro teatral preparado por los Sexto Básicos A y B. En esta oportunidad los cursos muestran sus obras teatrales divertidas, dinámicas y llamativas que son el resultado de un trabajo grupal organizado y plani�cado de la unidad del Género dramático en este nivel. Ellos lo exponen a sus compañeros de Quinto.

El día de la muestra los alumnos menores tienen la oportunidad de disfrutar del trabajo de lo otros y junto con ello tienen la posibilidad de aclarar dudas respecto a lo que será el ingreso a la Enseñanza Media del año siguiente.

Algunas de las obras mostradas son propuestas de los textos con los que cuenta el colegio y otras son creaciones grupales de los alumnos. En ambos casos, los alumnos se apropian satisfactoriamente de los diálogos y caracterizan a cada personaje de las historias contadas.

l

Por último, sería un despropósito no mencionar la invitación que se le hizo a Jorge Velásquez., destacado poeta que labora en nuestro Colegio. Obtuvo una muy alta distinción nacional con su texto GUAITECAS. Nuestras docentes Silvia Peña y Cristina Hinostroza le invitaron para que compartiera su creación poética con los alumnos y alumnas de séptimos y primeros medios, a lo que accedió gentilmente. Es una experiencia enriquecedora que no suele darse con mucha frecuencia.

Departamento de Español

ENGLISH NEWS 2010, SIMCE Inglés 3ºs Medios.

La prueba SIMCE inglés evaluó los conocimientos y habilidades que nuestros alumnos han alcanzado en el subsector Idioma extranjero Inglés. Para este efecto se utilizó un instrumento desarrollado por el Educational Testing Service (ETS) denominado TOEIC Bridge. La prueba midió habilidades de nivel básico e intermedio en el conocimiento y manejo del idioma inglés. Esta se encuentra alineada con estándares internacionales para alumnos y alumnas que aprenden el inglés como idioma extranjero. Como departamento estamos bastante optimistas con los resultados y los estudiantes que alcancen el estándar exigido en la prueba recibirán un certi�cado que acreditará dichas competencias. Good Job! terceros A y B.

FAREWELL MESSAGE FOR 4ºS MEDIOS

Goodbyes are not forever.Goodbyes are not the end.

They simply mean I'll miss youUntil we meet again!~Author Unknown

…�nalmente ha llegado la hora de partir y decir adiós no es el �nal, sino el gran inicio de una etapa en sus vidas. Esperamos que esté llena de bendiciones y éxito. No olviden los valores y las experiencias que compartimos cada día en el colegio y que signi�caron su formación integral. La tolerancia, el respeto, el compromiso de trabajo y su espíritu crítico tienen ahora una oportunidad para ser protagonistas en sus vidas. Esperamos que hayan atesorado cada momento en su paso por el colegio y que en el futuro no sólo sea un puñado de recuerdos, sino un aspecto de las etapas más hermosas en sus vidas. All the best!

DEPARTAMENTO DE INGLES

ELECTIVO HISTORIA DEL ARTEDurante todos estos años, los 3ºs y 4ºs medios se han deleitado aprendiendo las características de las diferentes etapas del arte en la historia de la humanidad. Juntos recorrimos desde Egipto a Grecia y la Roma Imperial, nos sumergimos en la vacilante y sombría etapa del Románico para resurgir a la luz multicolor del Gótico y sus maravillosas catedrales. Entramos a ese mundo del Renacimiento que siempre nos impresiona por la genialidad de sus artistas, y observamos estupefactos cómo Miguel Angel logra plasmar en el mármol toda la magia del movimiento, perdido desde la época del helenismo, o como logra darle un colorido espectacular a la Sixtina.... Boticelli, Rafael, Da Vinci, Lippi, Tiziano.... son nombres que marcan y agrandan nuestra apreciación del genio humano....ya entrando al Barroco, periodo en que el arte se hace vehículo del poderío de la Iglesia y de los soberanos de turno...y que nos entrega geniales arquitectos-escultores y diseñadores como Bernini, Mansart, Gabriel y Boulle.

El camino es largo, y a veces difícil de retener tanto nombre y tanto estilo, de no parar nunca de aprender y cultivarse, pero es también apasionante... detenerse un poco en ese neoclasicismo tan napoleónico, en el exacerbado romanticismo de Delacroix para evolucionar rápidamente a la libertad de los Impresionistas como Renoir , Degas y sobre todo Monet, los que liberan al hombre de la rígidas reglas pictóricas.

Este año la cosa no quedó ahí, avanzamos hacia lo actual, vimos la labor impresionante de los actuales arquitectos, grandes herederos de Gropius como Van der Rohe, como los nuevos materiales y diseños de total audacia de un Niemayer o un Calatrava están acercando el mundo del arte a un futurismo que creíamos sólo escenarios de películas de ciencia �cción.

Esperamos continuar en esta profunda y larga investigación de la evolución del arte, hacerlo llegar a los jóvenes, hacerlos ver que el mundo no es sólo números y modas pasajeras...es también creación y anhelo por un mundo mas bello y mejor.

Claudio Broussaingaray, profesor de Historia del Arte.

Este año, los Juegos Interalianzas de los Liceos franceses se realizaron en Curicó. Un aire especial circulaba en el ambiente de aquella ciudad abatida también por el terremoto de Febrero pasado. Entre el nerviosismo del ambiente cotidiano y el deportivo, partieron estos juegos, que año a año disfrutamos y sufrimos tanto con la competencia como con la convivencia, igualmente en los encuentros, desencuentros y todo aquello que involucra esta �esta deportiva donde se reúnen doscientos jóvenes durante tres días.

Después de la inauguración, instalados observando el espectáculo; se da comienzo a este encuentro entre los cinco colegios participantes. Al otro día comienza el atletismo, en

donde nuestros atletas se lucieron en la pista al igual que el vóleibol damas y varones, y el básquetbol. Los deportistas dieron lo mejor de si para obtener los mejores resultados.

En resumen Atletismo damas… 3º lugar - varones 2º lugar……Voleibol damas 1º lugar (FELICITACIONES) Voleibol varones 3º lugar Básquetbol damas 5º lugar varones 3ºlugar la copa Fair Play esta vez se quedó en casa: Curicó.

Pasa todo tan rápido que al subirnos al bus de regreso en un abrir y cerrar de ojos estamos nuevamente en casa… y a prepararnos que se vienen los próximos juegos en SANTIAGO 2011.

Prof. Valeria Del Río

JUEGOS INTERALIANZAS 2010

JUEGOS INTERALIANZAS 2010

7° MOS BASICOS EN EL LABORATORIO DE DENDROCRONOLOGÍA Y JARDÍN BOTANICO DE LA UNIVERSIDAD AUTRAL DE VALDIVIA, Anillos de árboles como archivos ambientales.

La Dendrocronología es una disciplina que estudia los cambios ambientales del pasado analizando los anillos de crecimiento anual de los árboles. Etimológicamente Dendro se re�ere a árbol y cronología nos habla de tiempo (cronos). Esta disciplina se basa en que el crecimiento radial de las especies leñosas es rítmica y de forma anual de acuerdo a condiciones ambientales determinadas por las estaciones del año. Así a cada anillo de crecimiento se le puede asignar un año calendario especí�co. Por otro lado el crecimiento de los árboles es un resultado que integra un conjunto de estímulos ambientales bióticos (ej., competencia) y físicos (ej., temperatura, precitación), e incorpora esa información en la estructura de sus anillos, convirtiéndolos en verdaderos "archivos ambientales" . Es así como por medio de la obtención de testigos o tarugos mediante taladros de incremento, se obtiene una pequeña porción radial de los anillos de crecimiento de un grupo de árboles de una población. Con este “banco” de información natural se construye una cronología de ancho de anillos, la cual representa la respuesta en crecimiento de los árboles a una o más variables ambientales (precipitación y temperatura, por ejemplo).

7° MOS BASICOS EN LA VISITA GUIADA A LOS MUSEOS HISTORICOS DE VALDIVIA, EL MUSEO TE GUIA.

MUSEO HISTORICO MAURICIO VAN DE MAELE

El Museo Histórico y Antropológico Mauricio Van de Maele de la Universidad Austral de Chile, se alberga en la Casa Anwandter, declarada Monumento Histórico Nacional el año 1981. Sus diversas y valiosas colecciones permiten conocer la historia de nuestra sociedad pluriétnica regional y nacional. Instalado frente al río y el centro de la ciudad de Valdivia, forma parte de la Dirección Museológica y del Campus de la Cultura y las Artes de la Universidad Austral de Chile.  

MUSEO HISTÓRICO R.A. PHILIPPI

El Museo de la Exploración Rudolph Amandus Philippi de la Universidad Austral de Chile, promueve la valoración del medio ambiente y la relevancia del conocimiento cientí�co como una herramienta para su preservación. La obra del sabio Rudolph Amandus Philippi, expuesta a través de valiosas colecciones patrimoniales en un formato educativo, ilustra la importancia de los naturalistas en el surgimiento de la ciencia en Chile, la relevancia de las colecciones cientí�cas e históricas y el nacimiento de los museos. Observación, exploración, registro y divulgación son conceptos claves en el trabajo de R.A. Philippi y en el museo que acá lo conmemora.

SALIDA PEDAGOGICA DE 7ºmos BASICOS

Los alumnos del Octavo año A conocieron a un grupo de niños del hogar Fundación Mi Casa. Nuestros estudiantes compartieron parte de su tiempo con este grupo de niños, cuyas edades van de los seis a ocho años y que por una u otra razón viven fuera de un hogar tradicional, alejados de sus padres y de su familia. En la oportunidad jugaron, dibujaron y entregaron un mensaje de amor y de esperanza, justo cuando entrábamos al mes donde se celebra la navidad.Estas salidas nos permiten conocer realidades que a veces nos parecen lejanas o inexistentes, pero que en verdad son parte de la cotidianeidad de otros y, lo más importante de todo esto, nos hacen conscientes de que de alguna u otra forma podemos ayudar a ser felices a quienes viven en esas circunstancias. Cristian Ye�, Profesor Jefe

SALIDA PEDAGOGICA DE 8ºA Visita a hogar de menores.

FIESTAS PATRIAS 2010, Celebrando el Bicentenario.

7º Básico "A" Profesor Jefe Sr. FRANCISCO FERNÁNDEZ

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAIgnacio Javier Bustos SaavedraJosé Tomás Concha Hott PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORJorge Andrés Pinnigho� Barriga PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIAMaría José Çaldumbide Ruhe MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOValentina Libertad Sule Dietz

8º Básico “A" Profesor Jefe Sr. CRISTIAN YEFI

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAJavier Ignacio Zamorano CidNicolás Antonio Monras San MartínMaría Belén Naoum Nahum Valentina Paz Hernández VásquezJoaquín Andrés Roa HunterCatalina Paz Lüttecke Rosas PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIAMaría Jesus Larrañaga Montero MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOMartina Stamparini Méndez

NOMINA DE ALUMNOS PREMIADOS AÑO 2010de 6º Básico a 3º Medio.

6º Básico "B" Profesora Jefe Sra. BÁRBARA BROUSSAINGARAY

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAIgnacio Andrés Martínez HernándezBernardita Paz Diaz GonzalezLoreto Antonia Dimter ArceLucas Ignacio López Ponce De LeónMacarena Epple SmithJaime Andrés Bertín TeuberMaría Laura Alvarez Mohr PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORFelipe Agustín Aceituno AyalaAndrés Eduardo Polanco Trampe PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIAFernanda Ignacia Fuchslocher Diaz MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOSofía Dora Moller Palacios

7º Básico "B" Profesor Jefe Sra. MARCELA TORRES

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAMaría Emilia Schwencke HettichLuis Felipe Reyes MolinaAlejandra Patricia Benavides CortésMaría Fernanda Hernández VásquezVicente Tomás Vesperinas GajardoJaviera Antonia Diaz Lizana PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIACatalina Sofía Çaldumbide RuheCrescente Joaquín Pérez Fröhlich MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOCatalina Sofía Çaldumbide Ruhe

8ºBASICO “B" Profesora Jefe Sra. SYLVIA PEÑATÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAMaría Montserrat Sotomayor OrtizMaría Trinidad De La Vega HadidaJulian Fuchslocher CourardYust Moller Solis PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORAntonia Garcia-Huidobro HarchaMagdalena Teresita Wulf Fehrmann PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIAClemente Jesus Fernandez Ugarte MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOYust Moller Solis

6º Básico "A" Profesora Jefe Sra. BÁRBARA BROUSSAINGARAY

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMACristian Alberto De La Paz AnuchDaniela Alejandra Vargas Santa Cruz Joaquín Ignacio Yañez RomeroSophia Paz Nannig TuchieIgnacio Tomás Quintana VesperinasNicole Montserrat Bayelle VillanuevaRodrigo Benjamin Vesperinas GajardoRose Marie Tazbaz Martínez PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIAMagdalena Çaldumbide Ruhe MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSONicole Montserrat Bayelle Villanueva

2º Medio B Profesor Jefe Sr. JOSÉ GOLDSCHMIDT

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAManuela Ignacia Galarce ZambranoConstanza Macarena Bayelle VillanuevaNatalia Javiera Concha AedoAntonio Andrés Martínez UlloaFiona Montserrat Cabrera BermúdezPablo Daniel Ramírez Lubini PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORFelipe Bedecarratz Maiocchi PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIAYin Ru Huang ZhangEdith Daniela Mayorga Valverde MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOFiona Montserrat Cabrera Bermudes

1º Medio "B" Profesor Jefe Sra. BEATRIZ FUENTES

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAMaryte Andrea Bayelle VillanuevaMirian Macarena Hipp RecabalIgnacia Antonieta Herrera GarcíaMaría De Los Angeles Aceituno Ayala PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORJorge Daniel Cortés GuitalGabriela Moreno YatesVictoria Isabel Polanco Trampe MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOMaryté Andrea Bayelle Villanueva

2º Medio “A” Profesora Jefe Sra. CRISTINA HINOSTROZA TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAVicente Lenz BurnierEduardo Andrés Schulz GóngoraJaime Ricardo Yunge SotomayorFlorencia Bernardita Heinsohn AlvarezMaría Antonieta Naoum Nahum Ignacio Antonio Coquelet LópezTeresita Perez De Arce ZañartuMacarena Andrea Adem Jimenez PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORBastian Ignacio Zamorano CidJaviera Alejandra Villagra Campos MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOVicente Lenz BurnierJaviera Alejandra Villagra Campos

3º MEDIO “A” Profesor Sr. CLAUDIO BRUSSAINGARAY

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAGonzalo Esteban Subiabre DavisBárbara Elena Ojeda AlmonacidVyctoria Paz Fernanda Elgueta ParedesCatalina Paz Rubilar Maturana PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORJoaquín Alejandro Gajardo CastilloJoaquín Matías Vidal Guiresse PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIAFrancisco Javier González Hapette MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOCatalina Paz Rubilar Maturana

3º MEDIO “B” Profesor Sr. RODOLFO LIZAMA

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAEdgardo Andrés Moreno RosasJosé Miguel Díaz GonzálezFrancisco Javier Nahum López PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORMaría Ignacia De La Vega HadidaMaría Francisca Burgos CarrilloTomás Esteban Rosas Jeria PRIX D' EXCELENCE DIPLOMA DE EXCELENCIADiego Antonio Martínez MüzenmayerJose�na Moreno Yates MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOAbril Andrea Beltrán Soto

1º Medio "A" Profesor Jefe Sr. RICARDO FLORES

TÉMOIGNAGE DE SATISFACTION DIPLOMAAndrés Felipe Quintana VesperinasIgnacio Bedecarratz Maiocchi PRIX D' HONOR DIPLOMA DE HONORMatías Alberto Quezada Oettinger MEILLEUR CAMARADE DE CLASSE MEJOR COMPAÑERO DEL CURSOCatalina Javiera Kutscher Barrera

Profesora Jefe: Bárbara Broussaingaray Minte.Primera Fila: Daniela Vargas Santa Cruz, Rose Marie Tazbaz Martínez, Constance Porte Marie D'Avigneau, Sofía Epple Coronado, Magdalena Çaldumbide Ruhe, Daniela Monsalve Aburto.Segunda Fila: Nicole Bayelle Villanueva, María Jesús Guzmán Kemp, Anaïs Sabouraud Lagos, Natsumi Takai Gaete, Consuelo Soldan Seguel, Sophia Nannig Tuchie.Tercera Fila: Marcelo Guzmán Montecinos, César Triviño Labbé, Cristian De la Paz Anuch, Rodrigo Vesperinas Gajardo, Pedro Correa Pool, Ignacio Quintana Vesperinas, Joaquín Yáñez Romero.

6º Básico A

Profesora Jefe: Barbara Broussaingaray Minte.Primera Fila: Javiera Tejeda Tuchie, Isidora González Montesinos, Andrea Sotomayor Deras, María Laura Álvarez Mohr, Loreto Dimter Arce, Bernardita Díaz González, Macarena Epple Smith, Fernanda Fuchslocher Díaz.Segunda Fila: Lucas Hinostroza Moya, Sofía Chemsi Celikbas, Francisca Villar Aguirre, Javiera Paredes Quezada, Sofía Moller Palacios, Jaime Bertín Teuber, Ignacio Martínez Hernández.Tercera Fila: Clemente Montesinos Zambrano, Jorge Heinsohn Álvarez, Joaquón Aleuanlli Soto, Lucas López Ponce de León, Jean Pierre Tazbaz Naoum, Andrés Polanco Trampe, Felipe Aceituno Ayala, Felipe Pereira Kahl.

6º Básico B

Profesora: Marcela Torres.Primera �la: María Emilia Schwencke, María Fernanda Hernández, Ignacia Fernández, María Ignacia Burgos, Ignacia Betancourt, Alejandra Benavides.Segunda �la: Valentina Jiménez, María Ignacia Luciniani, Catalina Caldumbide, Javiera Díaz, Daniela Muñoz, Vicente Vespernas, Santiago González.Tercera �la: Boriz Cruz, Fernando Villaga, Andrés Apparcel, Crecente Pérez, Luis Hernán Galarce, Sebastián Leibbrandt, Luis Felipe Reyes.

Profesor Jefe: Francisco FernándezPrimera �la: Micaela Dimter, Florencia Monsalve, Valentina Sule, María Jose Çaldumbide, Carolina Cartes, Luna Ibaceta.Segunda �la: Tomás Hernández, Jorge Pinningho�, Constanza Stipo, Florencia Marcos, Constanza Tazbaz, Antonia Vila, Sebastián Medina.Tercera �la: Ignacio Bustos, José Tomas Concha, Patricio Lobos, Ricardo Schilling, Walter Avila, Luciano Briganti, Benjamín Zúñiga.Ausentes: Macarena Nahum, Martín Rosas.

7º Básico B

7º Básico A

Profesora Jefe: Sylvia Peña.Primera �la: Montserat Sotomayor, Florencia Torres, Francisca Duval, Francisca Gonzáles, Bárbara Lobos, Antonia Garcia Huidobro, Bárbara Hott.Segunda �la: Felipe Quinteros, Eduardo Cabrera, Magdalena Wulf, Rocío Aguilera, Isabel Iroumé, Victoria Oelckers,Trinidad de la Vega, Sebastián Honorato.Tercera �la: Kenichi Takai,Yust Moller, José Luis Frölich, Clemente Fernández, Julian Fuschlocher, Felipe Ojeda, Ignacio Villar, Cristóbal Oyarzún, César Bravo, Gianluca Fuschlocher.

Profesor Jefe: Cristián Ye�.Primera �la: María Jesús Larrañaga, Belén Naoum, Francisca Epple, Amalia Kiessling, Catalina Lüttecke, Valentina Barría. Segunda �la: Joaquín Roa, Nicolás Monrás, Jorge Velásquez, Isidora Moller, Valentina Hernández, Martina Stamparini, Fernanda Zamanillo, Francisca Henríquez.Tercera �la: Alex Waldspurger, Sebastián Ojeda, Matías Seguel, Javier Zamorano, José Raúl Mayorga, Daniel Acuña, Ignacio Pereira.

8º Básico A

8º Básico B

1º Medio B

1º Medio A

Profesora Jefe: Beatriz Fuentes.Primera �la: Catalina Rosas, Victoria Polanco, Maryte Bayelle, Macarena Hipp, María Paula Saavedra, Alison Inostroza, María Judith Guzmán. Segunda �la: Ignacia Herrera, Francisca Heinsohn, María José Adem, Bárbara Tazbaz, María de los Angeles Aceituno, Gabriela Moreno, Andrea Ellenberg, Paloma Henríquez, María Elena Apparcel.Tercera �la: Sebastián Marcos, Juan Domingo Monsalve, Juan Francisco González, Jorge Cortés, Felipe Vergara, Gianluca Brusoni, Sebastián Masías.

Profesor:Primera �la: Ana María de la Fuente, Paulina Reyes Moreira, Catalina Kutcher Barrera, Claudia Triviño Labbe, Sofía Manríquez Nanning.Segunda �la: Oscar Gonzales, Matias Quezada, Tomás Saez , Philippe L"Huisier, Drimys Peña�el, Fernando Olivares.Tercera �la: Ignacio Fuenzalida, Ignacio Bedecarratz , Pedro Pablo Cartes, Andrés Quintana, Fernando Cabalito, Adolfo Bahamonde.

2º Medio A

2º Medio B

Profesora: Cristina Hinostroza.Primera �la: Florencia B. Heinsohn Alvarez, Macarena A. Adem Jiménez, Carolina M. Hapette Olivera, Javiera I. Concha Hott, Carolina A. Dimter Arce, Valentina L. Espíndola Sorhaburu, Yarana N. Betancourt Wilhelm, Marcela V. Naoum Sabat.Segunda �la: Victoria A. Mohr Fuchslocher, Teresita Pérez de Arce Zañartu, Paulina L. Saldaña Fuentes, María Antonieta Naoum Nahum, Javiera A. Villagra Campos, Angela F. Martínez Queipul, Asenat N. Bahamonde Alvárez, Lily A. Molina García, Bárbara F. Pereira Kahl.Tercera �la: Sebastián N. Uribe Wetzel, Bastián I. Zamorano Cid, Ignacio A. Coquelet López, Alen Moller Solís, Alberto R. Guiraldes Jeria, Sebastián R. Lagos Keupuchur, Eduardo A. Schulz Góngora, Hernán A. Viveros Nuñez, Vicente Lenz Burnier, José Manuel Flores Estay, Jaime R. Yunge Sotomayor, Pablo E. Gajardo Cataldo.

Profesor Jefe: José Goldschmidt.Primera �la: Fernanda Kiessling F., Javiera Fuentes A., Daniela Mayorga V., Macarena Herrera R., Paula Villablanca S., Yin Huang Z., Constanza Bayelle V., Nicole Appel G., Manuela Galarce Z.Segunda �la: Verónica Soto R., Francisca Chaparro B., Javiera Espinoza B., Fiona Cabrera B., Natalia Concha A., Michelle Ilharreguy A., Pía Martinez M., Camila Miller R.Tercera �la: Rodrigo Díaz G., Alvaro Stamparini M., Claudio Rosas G., Felipe Bedecarratz M., Stefan Mizgier W., Carlos Oelckers R.,Antonia Martínez U., Anibal Seguel C.Ausentes: Mª José Epple, Pablo Ramírez.

Profesor Jefe: Rodolfo Lizama Cartes.Primera �la: Tiare Dimter Stuckrath, Jose�na MorenoYates, Carla Stipo Prado, María Ignacia De la Vega Hadida, Abril Beltrán Soto, María Francisca Brugos Carrillo, Valentina Vila Varas.Segunda �la: Mathias Schott Guiresse, Edgardo Moreno Rosas, Maximiliano Pérez Fröhlich, Matías Salazar Espinoza, Diego Martínez Munzenmayer.Tercera �la: Tomás Rosas Jeria, Francisco Epple Coronado, José Miguel Díaz González, Francisco Nahum López, Felipe Hinostroza Senn, Nicolás Vásquez Kaid.

Profesor Jefe: Claudio Broussaingaray.Primera �la: María Jesús Reino, Macarena Bassi, Beatriz Rosas, Catalina Rubilar, Bárbara Ojeda, Claudia Teke.Segunda �la: Raimundo Guzmán, José Bayelle, Vyctoria Elgueta, Elvira Fuchsclocher, Joaquín Gajardo, Francisco González.Tercera �la: Jorge Scheuch, Joaquín Vidal, José Manuel Silva, Antonia Epple, Pedro Pablo Salazar, Anna Ree, Pablo Montesinos, Gonzálo Subiabre.Ausente: Constanza Torres.

3º Medio B

3º Medio A

Profesor Jefe: Ricardo Flores.

Primera �la : Carolina Bohle Venegas, Valentina Cortés Guital, Jéssica Conejeros Monsalve, Daniela Uribe Fuentes, Beatriz Avila Willer, Jose�na Zalazar Espinosa, Ana Catalina Moller Palacios, Noëlle Mizgier Weitz, Carmen Gloria Castillo Carrillo.

Segunda �la : Ignacio Hapette Concha, Luis Felipe Guiraldes Jeria, Alvaro Stipo Prado, Juan Pablo Paleo Risco, Matías Ojeda Manríquez, Sebastián Schmitz Turner, Sven Moller Solis.

Tercera �la: José Ignacio Cartes Nilo, Leoncio Lizana Pérez, Esteban Duval Peña, Francisco Monras San Martín, José Manuel De La

4º Medio A

4º Medio B

Profesora Jefe: Mónica Muñoz.

Primera �la: Bernardita Ebensperger Carrasco, Francisca Belén Adem Jiménez, María Javiera Hettich Contreras, Macarena Alejandra Soldan Seguel, Bárbara Javiera Padilla Vidal, Valentina Emilia Arias Acuña.

Segunda �la: Mauricio Sebastián Concha Aedo, Nicole Solange Anuch Hott, María Elena Riobó, Matías Silva Ebensperger, Ignacia Natalia Pérez Alonso, Marilú Pascal Núñez Bachmann, Ana María Pérez de Arce Zañartu.

Tercera �la: Oscar Felipe Quezada Oettinger, Roberto Ignacio Avila Carrasco, Maximilian Alexander Schilling Von Dessauer, Oscar

CUADRO DE HONOR - PROMOCION 2010

MEJOR PROMEDIO DE LOS CUATRO AÑOS DE EDUCACIÓN MEDIA

- Leoncio Lizana Pérez

GRAN MEDALLA DE LA ALIANZA FRANCESA

- Daniela Beatriz Uribe Fuentes

- Noëlle Mizgier Weitz- Sven Moller Solis- Carmen Gloria Castillo Carrillo- Bernardita Ebensperger Carrasco- Maximilian Schilling Von Dessauer

DIPLOMAS

DIPLOMAS DE HONOR

- José Manuel De La Vega Hadida- José Ignacio Cartes Nilo- Nicole Anuch Hott

DIPLOMAS DE EXCELENCIA

- Leoncio Lizana Pérez- Macarena Soldán Seguel- Valentina Arias Acuña

PREMIOS ESPECIALES

Biología: Maximilian Alexander Schilling Von DessauerQuímica: Leoncio Lizana PérezHumanista: Francisca Belén Adem Jiménez Lenguaje y Comunicación: José Manuel De La Vega HadidaDeportes: Alvaro Stipo Prado - Esteban Ignacio Duval Peña - Eduardo Leonidas - Rosas Labra - Macarena Alejandra Soldan SeguelFrancés: Beatriz Andrea Avila Willer - Daniela Beatriz Uribe FuentesMejor Compañero: 4ºA - Leoncio Lizana Pérez - 4ºB - Mauricio Sebastián Concha Aedo

- Francisca Adem Jiménez- Roberto Avila Carrasco- María Elena Riobo Pinningho�- Benjamín Roa Hunter

- Daniela Beatriz Uribe Fuentes- Carolina Verónica Bohle Venegas- Valentina Cortes Guital- Eduardo Rosas Labra- Beatriz Avila Willer

CUARTO ABIOGRAFIAS 2010

F.D.N: 20 de diciembre de 1991. A: tito, blas, titin, titiño, Harry, taito, walala, blasi, blastocito. F.T.: un éro, ¿vamo a ponerle? Toy puesto wn, ¿una changuita?. D.F.: jugar en el provi, ser el sucesor de valle. P.: gorda de la golden, leela solita. R.U.: un puesto de ventas, bolsa, uñas, éros. L.Q.N.V.: comer-ciando y estafando a los negros (Francia), vendiendo en la gira, vendiendo sus cosas, jugando fútbol, estafando en todos sus negotciaas. L.R.X.: sus negotzias, julimorgen, vender todo en la gira, por “””“comprar”””” bastantes cosas, ahorrar más de 30 EROS en una mañana y salir con productos de todos lados . D.E.: msn, jugando fútbol. A.A: los éros, la negotcia, al fútbol. C.N.L.V.: Regala sus cosas, presta plata, se raja, E.30+: DT provincial Osorno. CANCION.: Vendedor Ambulante – Juana Fe, El crack- Los miserables.

HISTORIA:

Nos remontamos a comienzos de los 90', más especí�camente en el año 1991 -mientras el club deportivo Universidad Católica ganaba una copa Chile, ese mismo año, pero el 12 de diciembre, nacía en Osorno un muchacho de pelo rubio pero con un pequeño problema visual que lo con�nó a utilizar lentes, lo que no le imposibilitó lograr sus sueños de jugar al fútbol. Llegó al colegio el año 1995, al parecer siendo igual que sus compañeros: dibujando y actuando en cada obra que las profesoras inventaban, hasta que se encontró un día en el rincón de su hogar con un balón mágico. Luego de patearlo, apareció el mítico Maradona. En uno de sus estados logró comunicarse con él, porque Diego en el estado de obesidad y drogadicción en el que se encontraba temió por su muerte. Al tener hijas presintió que necesitaba un heredero y que él era el elegido. Fue así que por las leyes de la alquimia ( es sabido que diego mezclaba muchas sustancias ) para obtener algo tuvo que sacri�car otra cosa, es así que eligió el fútbol y dejar de lado sus pequeños compañeritos con los cuales jugaba yéndose al Osorno College. Años más tarde el fútbol sabría de revanchas y en innumerables ocaciones jugó contra el DAFO nunca sabiendo el destino que le depararía de entrar en Octavo básico al colegio francés, ya sin lentes y practicamente recuperado de la vista, hasta al �n poder lograr mejores cosas en el colegio, ganando muchas medallas y premios para el equipo.Diego Maradona ya sano y limpio de tanta porqueria en su sangre logró darse cuenta que él habia vuelto al colegio y con una inmensa habilidad para la pelota, es así que muchas veces intentó lesionarlo y botarlo apoderándose de cada defensa o jugador del campo, pero nuevamente él se levantaba y le demostró a la vida que querer es poder.

Tito, éxito en la nueva etapa sabemos que lograrás todas tus metas. Te queremos mucho.

4tos 2010

F.D.N.: 16 de febrero 1993. A.: bea, bita, bito, bitito, betty, beíta, betty la bea, bits, tía bea. F.T.: dani no veo nada, para la próxima salgo!, el otro �n de semana voy al 10, MAMI!!, el Juaaangui, mi primito, ay pero si yo no soy tan buena, yo soy mala!, estoy cansada, silencio!, shhh!! Cállense!!, cachando cero, uta la cabra toonta!, dios, cachai, R.U: tacos, plataforma, vista, un Carlitos que sea un niño de verdad!. D.E.: en su casa con su mami, en el auto con su mami, en los almuerzos de los Avila, en el terminal de buses, donde la memé, en el campo. D.F.: que ojeda no la moleste con su pechonalidad, que no la cargoseen para ir al 10, que la tía no le corte el pelo, que no la molesten por ser chica, tener orejas y manos grandes, poder enojarse de verdad, no tener cara de buena, saber qué estudiar, que la panchi nos cocine un kuchen, que Carlitos no sea sólo un peluche, P.: sinpiriña, nico j., la juventud de los 8 primos, y porqué los vienen a tirar aquí?, “la goma”, tragarse las espinas de un pescado, los mormones en el bocatto, pérdida del cel en Francia. C.N.L.V.: sale a las discos, poncea, va al mitos, mata gente, se droga, es bailarina exótica, manda a su abuela en encomienda. L.R.X: ser la conciencia de sus amigas, no correrse nunca de clases, pequeña tierna, pequeñas manos, sus buzos combinados, perreando intenso, defender lo indefendible, que su mamá pase todos los días trotando frente al colegio, NO saberse las canciones que canta, ser piti, sus comentarios de mamá, ser híbrida, por las peleas con Diaspro, la colección de ropa Esprit, L.Q.N.S.V.: en clases, con su mami, en los asados de los Avila, poniendo orden en clases. A.A: crepúsculo, ramitas originales, a puck (glee), twix, EN 30 AÑOS MAS: Cuidando a sus 6 niñitas lais. CANCION: La vecinita - Vico C.HISTORIA:Una mañana como cualquier otra, la atlética tía tenía que planchar camisas en su pequeña cabaña en los Alpes, de pronto se dio cuenta que su hija iba a nacer, pero como todos los días debía terminar su labor, así que la pequeña beita tuvo que esperar. Después de terminar, se recostó en una cama y llegó el tío Walter junto a los bambies y los demás animalitos. Llegaron a ver el nacimiento, el momento llegó y con su particular tono de voz nuestra hermosa bits pegó un feroz !!MAMII!! que anunció su llegada al mundo. Este agudo chillido llegó a nuestros oídos en marzo del 96, aquí la Bea nos empezó a mostrar sus impresionantes dotes de bailarina exótica, como también fue adquiriendo una fuerte pechonalidad, que intimidaba a cualquiera que se interpusiera en su camino. Así se fue convirtiendo en la mami de la generación Putú, haciéndonos callar, recordándonos que no hay que copiar ni correrse de clases, y que siempre debemos cumplir las reglas para ser mejores personas. Gracias a sus virtudes y alentadores consejos, formó grandes amistades, que jamás la olvidarán. Bitita linda esperamos que encuentres tu vocación, que tengas éxito en todo lo que te propongas porque te lo mereces. Sigue siendo la increíble personita de siempre que nos alegra cada día. Te queremos demasiado!!! Hasta siempre... 4tos 2010. AGRADECIMIENTOS: Wuau llegó el día , gracias a cada una de las personas que estuvieron conmigo durante estos años, por todos los momentos que pasamos juntos: profesores, auxiliares, compañeros, amigos y lo más importante en mi vida, mi familia, por aguantarme en todos mis momentos, a mis papis por haberme dado esta oportunidad, donde aprendí cada día algo nuevo y reforcé los valores que me enseñaron, a mi abu por preocuparse de mis estudios, gracias a todos por los buenos y malos momentos, los cuales me dejaron siempre una enseñanza. Gracias a todos y siempre estarán en mi corazón y en mis recuerdos, por estar en una de las etapas más importantes de mi vida.

BEATRIZ ANDREA AVILA WILLER

ROBERTO ANDRES BASSI SILVA

F.D.N.: 31 de julio 1992. A.: Caro, Crespa, Carito, Crespita, pacres, rulosa, diente de león, larousse, Carolain. R.U.: crema pal pelo, soda cáustica (pa destapar la ducha), café eterno, un vale por colaciones gratis, un pinche que no se le pierda, audífonos que no se le enreden en el pelo, una cama portátil pa llevarla al colegio, una impresora, que no se le enrule la chasquilla, tiempo en las mañanas, una cafetera de grano. D.E.: andando en bici, carreteando con sus amigos, haciendo resúmenes, reclamando alguna cosa, caminando por ahí, aburrida en clases, durmiendo en la sala en un recreo, viendo películas, armando un panorama, enseñándole alguna cosa obvia a la yoyi. D.F.: que entiendan su punto de vista, cambiar el mundo, llegar a la luna (aunque según ella algún día llegará), tener más compañeros en francés pa poder correrse, no tener que ir al colegio, haber visto Bambi, Dragon Ball Z, etc., tener un teclado eléctrico, que los profes de ciencias entiendan que le piden un 10%, igualdad, no amanecer como león, que no la echen de la sala en los recreos. C.N.L.V.: se va del colegio, juega travian, hace cosas artísticas, toma café en cantidades industriales, hablando por skype. F.T.: pero eyy!!!, lo tengo que decir?, �aca, pero viejo! , tengo sueño..., me acuerdo cuando tocaron esta canción, aaaaa quiero estar ahí (concierto aerosmith), no… es que de verdad me carga ,, yoyiii!! Toi aburrida, quiero un caféee, había un perrito precioso, buuu aburrido, alguien tiene un perfume muy rico, ¡waaaaaa!! (impotencia), ¿que $%& dijo?, tienes 550 que me puedas prestar (para café)”, %&$ ayer dormí 3 horas. P.: pelea con la profe de �losofía por un jugo. L.R.X.: Sentarse mal en clases , enojarse cuando se le caen las cosas , pintar con acuarela lindo y encontrar que su trabajo quedó feo, querer dar a luz sin anestesia en la selva, hippie, por sus pantalones de colores, estar ni ahí con la moda del momento, chascona, que se le enredan cosas en el pelo, enojarse por puras leseras y asumir que son puras tonteras pero seguir enojada, discutir con Leo sobre Dios, defender lo indefendible, luchar por causas perdidas, pensar diferente, artesana, record guinness en terminar ensayos rápidamente, tener carosoluciones. L.Q.N.S.V.: mal sentada, un jueves en la tarde, escuchando música en clases, en conversaciones cristianas, jugando batalla naval con la yoyi en mate psu, jugando gato con Sven, quitándole sus lápices y mesa, escribiendo, rayando y pintando sus cuadernos. Jugando al colgado en mate psu, tarareando en clases, molestando a Sven y la yoyi, yendo a francés. A. A.: tabaco, caminar, música, andar en bici, reclamar, dormir, hacer algo, meterse en problemas, utopías.CANCION: Rebelde – la renga.

HISTORIA: La carito nació escuchando música en Woodstock un 31 de julio de 1992 de ahí su notoria tendencia artesana que la caracterizaría. Viajó a varios países por ejemplo a Cuba, país en el que aprendió sobre cómo ir en contra del sistema, Inglaterra donde la igualdad social se transformaría en su utopía y a Chile región en que su familia decidió quedarse en la quietud Osornina. Tranquilidad que no sería cualidad suya. Siempre tuvo buenas notas en los trabajos, pero ojo, si te tocaba en su grupo y no trabajabas, mas te valía prepararte para al obsesivo perfeccionismo de nuestra "pasiva" compañera. De la misma manera cuando no estaba de acuerdo con algo, no se quedaba de brazos cruzados y aunque no fuese a llegar a ningún lado, seguiría persiguiendo su ideal. Fue así como la vimos varias veces echando humo por los oídos y discutiendo en varias de las o�cinas del Lycée. Aunque parezca una leona, esta chiquilla también tenía un lado de gatito que se notaría en clases, molestando a sus compañeros porque estaba aburrida, buscando un abrazo, dejando �uir su creatividad y acurrucándose en la calefacción para dormir un ratito.

F.D.N: 27 de octubre 1992. A.: ppnach, nach, nax, nachtizol, el epónimo, nach 2,0, nach reloaded, nach revolution, LA REVOLUCION!!, nach scratch, el jose, polipeptido cartes, naaj, tazmania, pepenach, focalización cero, �ltro, nach scracth revolution 2010, nachdiol,comunach, merni, jason derulo, daddy yankee, tito el bambino. F.T.: por la chienne, pal dickenson, te las dai caleta, a eso voy, a eso quiero llegar, independiente de que…, a eso me re�ero, no seai roto wn, cochamba, chinaco, atento a la amistad, el llanto es el límite, no voy a decir nada…, de qué te las das, �aca te estai pasando wna..., silencio Matías, esta w$% es una falta de respeto tremenda, pta no veo nada, esa w$% es un mito, no mientas, perroski y oski varios, es bien mentira, en lo absoluto, wena �aca te las mandaste, estoy llorando por dentro, blahlahlhlasbalsbals!!, D.F.: que sus viejos no salgan más que él, ver alguna w$%, que la Frola lo quiera, P.: 7 DE ENERO-A LA FECHA, n°12 del ascensor, Rupanco 2010, casa del miedo Carcasonne (echarse a un niño), GIRA COMPLETA, dejar a la alemana esperando, reprobar el First, Palumbo (corte de pelo daddy yankee). R.U.: promo nastizol + redbull, piano de cola, un cuaderno, orden, más ropa para darle a Max, ritalin, bufanda no de vagabundo, par de puntos para el FIRST. L.Q.N.S.V.: corriéndose de clases, hablando de piano, viendo x-factor, viendo america’s got talent, peleando con la Frola. L.R.X.: ser tazmania, ser el máximo líder, ser el león del área sur, su risa, ser bien tranquilo, caminar normal, putiar a los profes, ser facho, sacarle los vinos a su viejo , LA TIA PILI. D.E.: En todas partes, en todo, tocando piano en la sala de música. A.A: el bulliyng, UDI. C.N.L.V.: hace protestas comunistas, sentado. E.30+: Dictador militar, Presidente de Chile. PELICULA: El Pianista. CANCION: Descontrol – Daddy Yankee.

HISTORIA: "ES EL MÁXIMO LIDER!" alertó el Pepe-Ron a la Tía Pili el 27 de Octubre de 1992 al darse cuenta que El-Nach llegaba al mundo. Pero algo pasó. Todo fue tranquilo, lleno de estudio y buenas notas. Taz nació para ayudarnos con nuestras de�ciencias académicas durante todos estos años, manteniéndose siempre al margen de todo, hasta que "ES LA REVOLUCIÓN!", gritamos nosotros aquel 7 de Enero del 2010 al darnos cuenta que el máximo líder había despertado tras todos esos años de tranquilidad, gracias a la fórmula X en Bruxelles. Comienza aquí su verdadera historia: El Naj, tras su impresionante revelación, se ha ganado el protagonismo día a día con sus hazañas y comentarios, volviéndose incontrolable, totalmente indomable, por lo que desde este año las clases de química no fueron lo mismo; sin embargo, su nivel académico se mantuvo, gracias al Pedro de Valdivia, y sus amadas clases de matemáticas, que llevaron al el Mento a mantenerse equilibrado (sólo académicamente). Nachtizol nunca olvidaremos tu económica forma para conseguir abrigo en la gira (bufanda), sigue siendo como eres, alegre e incontrolable, que es así como te has ganado el cariño de muchos. Te queremos… 4TOS 2010

AGRADECIMIENTOS:“El ideal apunta a una meta elevada, pero posible, y para ello ha de ser congruente con la naturaleza humana. La utopía, en cambio, es la aspiración a lo imposible, a lo antinatural, aunque ello se presente con noble atractivo. Mientras el ideal se conjuga siempre con el realismo, la utopía se desvía invariablemente seducida por falsos mitos” Jaime Guzmán. Que la fuerza de voluntad y esfuerzo prime siempre en cada uno de los proyectos de su vida, será ésta, la única  forma de lograr el objetivo �nal de llegar a la cima. Generación Bicentenario, estaré eternamente agradecido de cada persona que con�ó en mi, como persona y como amigo. " Los quiero a todos cabros" .

CAROLINA VERONICA BOHLE VENEGAS

JOSE IGNACIO CARTES NILO

F.D.N.: 29 de junio 1992. A: yoyi, polli, yoyita, purohueso, �aca, cosis�a, �acosis progresiva, yoyo, yoyiyapa, neegrita R.U.: un despertador, traductor (pa saber qué quiere decir), una nacha de llavero lápices, pinceles , pinturas, un libro con las letras de las canciones. D.E.: durmiendo en su casa, en el cepech, pintando, con Daniel, en el campo. D.F.: que entiendan lo que habla, palomo, dejar de ser disléxica, Nacha portátil, entender sus ideas, que la nacha viva al lado suyo, aprender a tocar guitarra, que no la pillen copiando y usando torpedo, que la gente le crea que maneja bien, vivir en una cuidad con playa, hacer creer a la gente qe no tiene el pelo negro, ser de la FAO, cantar las canciones con su letra correspondiente, que no exista la psu de lenguaje. C.N.L.V.: busca algo en qué dormir, duerme en su casa, viendo monitos (Disney) ,con la nacha, jugando en el pc, dibujando, viendo teleseries brasileras en la red(color del pecado), dibuja palmeras y cosas raras por todas partes, creyéndose el avatarF.T.: “tengo sueño”, “anoche me quedé hasta tarde en el pc”, kchai que ayer vi un programa….”” Es precioso ! ,” La católica de valpo bla bla, es mas rico ese niño, nacha ayer vi un chico hermoso, me voy a correr, nacha tengo mucha comida, no tengo francés vámonos?,oye vai mañana al colegio?, “ya crespita, a qué quieres jugar?” ”oooooh dormi tan bien al almuerzo “, no peudo ir tengo cpech, vuelvo a las 8 de cpech, me puedo juntar un ratito después me voy a preu, “wachuweriiwachurrii”, viste ese capítulo donde malcom…?, te excedes. P.: buscando la cadenita con la nacha en la cancha, corridas varias, lost in carretera, coktel(nacha) ,locuras varias, PAMPA(jessi, anna, nacha), miércoles varios después de reforzamiento de mate 2007, torpedos francés, L.R.X.: sicopatear pequeños, por todos los dias tener un nuevo amor único y precioso, por su convicción de poder construir un escenario (que soporte a tres personas) con palitos de maqueta, vender torpedos, hacer efectos especiales cuando habla, reirse siempre. Por palomo, ,”enamorarse” de niños con rulos sin importar otra cosa” , L.Q.N.S.V.: la yoyi llegando tarde.. con una idea que nadie entendia.. a la yoyi hablando todo el dia de un gallo que vio en la calle precioso (sólo a sus ojos), jugando batalla naval con la caro en mate psu, enojada con calamardo. A. A : Dr. House, Tv, pintar, hombres, teleseries brasileras ,NACHA , saber de la vida de palomo, a los hermanos de palomo, Daniel, comer, comer yapa, nicku, tener harta comida pero no comérsela, cpechE.30+: diseñando casa redondas, estructuras hiperligeras, casa hechas de hilo y de palitos de maquetas que soporten 20 kg, puentes que soporten camiones hechos de palitos de helado. viviendo de artesanías en una playa cerca de trinidad y Tobago vendiendo jugos. CANCION: Muse – Butter�ies and Hurracanes. PELICULA: Como si fuera la primera vez.

HISTORIA:Hace 18 años nació una �acuchenta niñita. Ella estuvo toda la vida intentando aprender francés. Mientras estaba en la Maternelle jugando con arena y atravesando tubos comenzó a forjar amistades que hasta el día de hoy siguen vigentes. Pasó el tiempo, ella ya cantaba ciertas canciones en francés e iba teniendo más amigos y los iba conociendo mejor, pero al llegar a quinto todo cambió ya que los separaron de curso y comenzó a tener amistades diferentes , fue así como conoció mejor a su generación. Luego del cambio de la ciudad al campo esta chica ya tenía otros intereses… cambió los cuadernos, y los libros por una guitarra, creyéndose cantante y anhelando tener una banda. Llegó a octavo fue ahí donde conoció a dos de sus mejores amigas, con cuales pasó inolvidables aventuras. Al llegar a la media continuó con sus sueños de artista, tratando de formar bandas, pintando, etc. pero esta chica fue corrompida por fuerzas superiores, y comenzó a vender comida, hacer trabajos por dinero ( no le pagaban nunca xD), hacer torpedos y luego venderlos, pero su objetivo no era hacer mal sino ayudar al resto.... Al llegar a cuarto medio extrañamente se cambió de curso … :O adquiriendo nuevos hábitos, muy pocas veces llegó a la hora a clases, dormía en los almuerzos. Conoció mejor a sus nuevos compañeros creando grandes lazos de amistad con algunos. Hasta aquí podemos escribir su historia ya que es ahora ella la que diseñará su destino. Dejamos a esta �acuchenta con muchos sueños como el de ser artista, ser arquitecta, crecer, vivir en la playa y de dejar una huella en el mundo y en nuestros corazones.Yoyii mucha suerte! Te queremos

4tos 2010.

F.D.N.: 26 de agosto 1992 A.: jessi, jessenia, coneja, britany, recluta angie, gozadora. F.T.: hey! si!, obvio, es demaciaado sexy!, me da paja, after en mi casa. D.F.: que se le vuelva a salir la �jación de la tabla de snow, que su despertador le funcione, que no se le mueran sus mascotas, P.: mirar las estrellas con la jose y…, “perder” el iPhone, carretes varios, PRRRUM!!, declarársele a carton por teléfono, puerto varas 2011. R.U.: cigarros eternos, cigarros eléctricos, parches de nicotina, restricción de carrete, piscola 70/30 sin fondo, un papa nerd, una mascota que dure. L.Q.N.S.V.: carretiando, en el 10, apache, Star, paparazzi, etc…, con la Mayra, comprando en el casino en los recreos.L.R.X.: llegar siempre atrasada, por cachar, ser brava, usar uniforme, sus carretes “piolas”, carretes varios, carretiar precozmente, la o�cina, su risa. D.E.: en el 10, en el express, en un pre en su casa, en portales. A.A: Dormir, Cheetos. C.N.L.V.: toma leche, es hiperactiva, hace deporte, reza, es metalera o rockstar, practica caras feas frente al espejo, es puntual, va a clases. E.30+: Casada con el negro Piñera y administradora de portales. PELICULA: The Hangover. CANCION: Prrum–Cosculluela

HISTORIA:

Un tranquilo y normal 26 de agosto, algo fuera de lo común sucedió, gracias a la cigueña apodada “BRAVA” llegó a este mundo una pequeña niña de linda sonrisa. Sí era Jessica Conejeros que hacía su entrada a este mundo lleno de sandungueo. Asi fue como esta niñita llegó a educarse al conocido OC creando muchos lazos y amistades. Pero su vida cambió cuando decidió cambiarse a nuestro colegio a la edad de 14 años (8vo básico). Tan callada y tranquila Jessica no llamó mucho la atención hasta que nos mostró su verdadera personalidad….una chiquita llena de alegría y adicta a la diversión (nocturna obvio). La potencia de sus carretes en 7mo, 8vo básico, etc… nos mostraron que esta pequeñita no era tan sanita, perdón santita como creíamos. Su personalidad tan carismática y apañadora hizo de esta niña una gran y querida persona dentro de esta generación, haciéndose acreedora de la típica pregunta el día lunes a las 8:30 hrs (ya que nunca llegó a las 8)… ¿QUE HACEMOS EL VIERNES? 1313.

Jessi mucha, pero es que mucha suerte en tu próximo desa�o! Porfavor no te olvides de nosotros porque nosotros no lo haremos de tí ya que tu personalidad y entusiasmo carretístico nos hace imposible hacerlo. Suerte en Noruega! , ven a vernos y….manda fruta!! Te queremos mucho…

4tos 2010.

CARMEN GLORIA CASTILLO CARRILLO

JESSICA JAVIERA CONEJEROS MONSALVE

F.D.N.: 16 de julio 1992. A.: Vale, cortesana, cortes, valentinacortes!!, chale, chale de aquí, valecita. F.T.: Ya po paren!, ay José Ignacio córtala!, nada que ver, estudiemos en mi casa, Eduardo-Ojeda, paren!!, YAAPO! D.F.: Que le devuelvan la plata, casarse con Nach. P.: Las pilas de Antillanca, Su destacada amistad con la Andrea. R.U.: Apuntes PSU, carpetas in�nitas para las guías, facsímiles que cambien cada 3 horas. L.Q.N.S.V.: Sabiéndolo todo, siendo seca en mate y física, sacándose 7 con mite, estudiando para la PSU, estresada. L.R.X.: La Oli, su hermano, la Claudia, ser seca en mate, las oncecitas en las tardes de estudio, vender seguros de su mamá. D.E.: Tics de tito, donde la menta, en su casa. C.N.L.V.: Carretea intenso, tomando hasta reventar, llama a la Andrea. A.A: Matemática, facsímiles. E.30+: Ingeniera, con mil carpetas, haciendo clases de mate, llena de hijos de Nach. PELICULA.: Una mente brillante. CANCION.: Comercial Pedro de valdivia.

HISTORIA: Hace 18 años nació una niñita, que sin saber lo que le deparaba el futuro empezó a construir su historia. Ella soñaba con aprender Francés y llegar a ser la primera de su curso. Pero luego pasó el tiempo y eso comenzó a cambiar, ya que le gustaba jugar con sus amigos y formar lazos de amistad. Cada recreo se juntaba a jugar en el patio de la Maternelle, a hacer �guras de arena, columpiarnos, pasar por los tubos de colores y jugar a la chola. Luego llegó el momento de cambiarse al colegio grande, subir una cuadra, había llegado a primero básico. Pero eso no era su�ciente, ya que lo único que quería era llegar al patio grande. Por �n llegó el día y se trasladaron al patio grande, con casino, biblioteca (ya no era más la BCD, era el CDI) y salón de actos. Comenzaron a formar parte de las “Alianzas” (que era lo que todos querían), la misión imposible: Conseguir cajas de huevo, llovía mucho, pero aún así hicimos todo lo posible. También fue ese año (6° básico) donde dejaron los cursos que iban a llegar hasta cuarto medio, por lo que ya se podían formar lazos más fuertes de amistad. Luego en 7° los cambiaron de colegio a las Quemas, al principio no le gustaba, pero luego se encariñó con él. Lo que más le gustaba desde niña era la Medicina, pero en 1° medio eso cambió, ya que obtuvo mejores resultados en Matemáticas y con la ayuda de sus compañeros tomó la decisión de estudiar Ingeniería. Poco a poco comenzó a enfocarse en eso y a superarse, le gustaba ayudar a sus compañeros en Matemáticas y por cualquier problema sabían que podían contar con ella. Conoció mejor a sus compañeros creando grandes lazos de amistad con algunos y espera que duren para siempre. Bueno hasta aquí es su historia (hasta el momento) ya que ahora debe continuar escribiéndola y espera dejar una huella en varios corazones así como espera que la haya dejado en los suyos. Vale muchas gracias por toda la ayuda que nos has brindado, sabemos que cumpliras todos tus sueños.

Te queremos mucho… 4tos 2010

AGRADECIMIENTOS: Le agradezco a mis padres, profesores, inspectores y directores por todos estos años de paciencia.

VALENTINA MACARENA CORTES GUITAL

JOSE MANUEL DE LA VEGA HADIDA

F.D.N.: 13 de enero 1992. A.: jo, joseito, THE JOSEPH, foxer, focker, calabacin, joji, jojillo potter, jo delonge, player, jo foxfocker, jose manuel de la verga. F.T.: hoy salgo (nunca fue), wazap man?, sup boy?, toy en pijama, que onda brother?, este wn me tiene las bolas planas (moradas, inchadas, etc), wn cachai que en antillanca, wn cachai esta mina igual ta dable, wn a otro level!, eres mi BFF, pinky promise!, no me saquen el gorro!, toy chato. D.F.: Saber estacionarse, ser Tom Delonge, ver un concierto de blink, no ser discriminado por como habla, casarse con Heyley Williams, que la javi le pague el foco. P.: Año nuevo Francia, potos puyehue, el cunetiao, multiples antillancas, depto. Reñaca, rupanco 2010. R.U.: pasajes NZ-chile, cinturón, suspensores, y nada más porque su mami le da todo. L.Q.N.S.V.: Hablando en inglés, webiando a todos. L.R.X.: Sus amigas pelolais de facebook, relaciones por facebook, sus gorros, ropa barata, pitullos, cambiar a unga por tombo, papa caliente en la boca, actuaciones estúpidas, ruidos raros, FloJo, jotearse a todas, su risa, ser ABC1. D.E.: MSN, antillanca, facebook, gym, frente al espejo. A. A: new zeland, PC, facebook, nieve, ski, blink, santiaguinas, comida, punkrock, ropa, MTV, hablar de nieve con tombo. C.N.L.V.: Se viste de chilote, baila folcklore, es corredor de rally. E.30+: Tra�cante de cosas ilícitas (mujeres). PELICULA: American Pie 1, 2,3,4,5,6,etc.. CANCION: I wanna fuck a dog in the ass – Blink 182.

HISTORIA: Jose Manuel , cosito, calabazin, jo , joji, o mejor conocido como JOSEPH nació el 13 de enero de 1992 en la gran ciudad de Santiago. Este pequeño gnomo mostró tener grandes cualidades para el sky y el tenis (destacándose desde muy pequeño). Este duende fue desarrollándose y se destacó por ser el hombre más joven en afeitarse en la historia mundial, ya desde los 11 años. Ya transformado en un hobbit maduro y peludo como su especie, comenzó a mostrar grandes intereses por la música, principalmente por su grupo favorito Blink 182, haciéndose conocer como JOODELONGE y caracterizándose por sus peinados , ropa etc. A medida que siguió creciendo encontró a su PARTNER un tal Alvaro Stipo, más conocido como UNGABOY, con el cual vivieron muchas cosas como Viña, Antillanca. Luego, casi al �nalizar su Enseñanza Media realizó su gira de estudios con su antigua generación (2009), donde sentiría muchas experiencias nuevas. Casi ya terminando su etapa escolar decidió arrancar del país y viajar a Nueva Zelanda donde evolucionó de JO a THE JOSEPH, volviendo a Chile con su estilo pitillo y gorros. Una vez en Osorno se integró a la generación bicentenario donde se adaptó fácilmente, incluso conquistó a una maravillosa dama, LA DANII o mejor conocida como la SEÑORA DELONGE con la cual a convivió el último tiempo y han sido una linda y feliz pareja. Finalmente este hobbit ya maduró y logró graduarse con méritos y muy feliz por lo logrado. Quien sabe qué le espera a este individuo, pero sea lo que sea sabemos que tendrá mucho éxito en la vida y logrará cumplir todos sus objetivos. Te deseamos suerte en todo perro! Te queremos mucho... 4tos 2010.

AGRADECIMIENTOS: Quiero empezar agradeciendo a mi familia, que sin su apoyo probablemente no hubiera llegado tan lejos, gracias por enseñarme las reglas de la constancia en el estudio, que ayudó en mi rendimiento escolar, seguir agradeciendo a mi ex generación 2009 que con ellos viví la mayoría de mi vida en el colegio y pasamos muchos momentos interesantes y divertidos, después quiero seguir con los directores, profesores, inspectores, auxiliares y todos los que hicieron mi “estadía” en el colegio algo grato y para terminar lo más importante a mi generación 2010 que me recibieron como si hubiera sido siempre su compañero muchas gracias fue increíble, gracias a todos mis amigos y a mi polola que estuvieron siempre ahí.

F.D.N.: 18 de abril 1992.

A.: taldo, supertaldo, estebitan, estebandido, cascada, fantasma, OOOH DUVALE!, el cariñosito, duvi, duviduval, el duvi.

F.T.: ay mi cabeza!, dios santo oooooo noo!, quién estudió!.

D.F.: Tener piscina en el colegio, que le vaya bien en física electivo.

P.: Chile-Honduras, THE GOSHT mate electivo.

R.U.: un hígado, un balde, una piscina.

L.Q.N.S.V.: estafando a Tito, molestando a Leoncio, recibiendo golpes de Leoncio, molestando a La vale, recibiendo cachetadas de la vale.

L.R.X.: sus destacadas notas en física, ser el mejor tesorero en sexto.

D.E.: entrenando natación, a 100 mts de la copas (de agua).

A.A: su ipod, el PC, Vete a la versh!!,

C.N.L.V.: estudia, le habla a su ipod.

E.30+: pidiéndole empleo a Leoncio en su clínica.

CANCION: Soy supertaldo – Magmamix.

F.D.N.: 22 de octubre de 1992. A.: pipa, lusho, lusho lushador, luchon, piriwin, givardi, paipa, sopaipa, paipiña, azul, pipazul, pipaLxDexA, luchoazul, cone, nico massu, lechon. F.T.: AERSH?!, ei, si po shoro, vale wn, yapo!,la dura loco jaja,que saen?, gano el Bulla, puritano?, dejen el THSRAGO cabros, uno tres uno tres (1313)ah!! Jajaja, a juntar las monedas pal viernes!, qué pachó man?, tai rayao de tu mente!, cabro liaoo. D.F: que la U juegue en Osorno, que Osorno juegue en primera, que venga la U, que pronuncien bien su apellido, que no los pillen los profes, poder silvar, hablar inglés, convertir a Leoncio en creyente, compartir una misa con Sven, que le crean que toma bebida sin nada en los carretes, ver los Beatles juntos de nuevo tocando en chile, tener un afro, que �aco y esteban se compren sus materiales, P.: casa unga (PRUMMMMMMM), o�cina jessi, Vicky, cumpleaños 2007 (huevos), alfombra, Ascensor gira, clase inglés ( WASHHH? ), su cumpleaños 2010, R.U.: rodillas buenas, un celular moderno, una mochila más grande para ponerle más parches, colación para el resto, adecuar sus piernas a cualquier auto, bus, etc. L.Q.N.S.V.: convidando colación, con su jockey de la”U”, con su polera de la “U”, siendo fanático de la “U”, siendo machista, discutiendo con Sven y Leoncio sobre la existencia de Dios, riéndose con Hapette, discutiendo con la bea, fumando su Pipa, joteando, recreos con tito, escuchando “The Beatles”, Rolling Stones, teniendo mil llaveros pa una sola llave, sacándole los taps a las latas, pagando $100 en la micro cualquier día el año, comprando en FOOT LOCKER, sacándose fotos con suizas y alemanas en la gira, peinándose antes de entrar al colegio, abrazando a chadita, expresándole cariño a �aco, con su rodillera, comiendo en clases, con su pantalón manchado, jugando rumita, pelotasos, escuchando cualquier tipo de musica en su ipod, con su guitarra en los paseos de curso, antillancas. L.R.X.: alimentando a la mayoría del curso con la colación, haciendo reir con sus leseras, llevando su guitarra a los paseos, apañando en irse a medias con quien sea, tomando puritano, variados productos etilicos de distintas calidades y cualidades, sus “amigas” 1313, apoyar a las chicas de Schöensttat, único comprador de la CARTA BLANCA, tener un llavero con linterna, destapa botellas y cortaúñas al mismo tiempo, por apañar en los machomenos y coreogra�as, por su buena disposición. D.E.: con sus amigas del santa marta, en el san mateo (ensayos) , en el estadio, en sus campamentos, viendo la U, alentando al DAFO, en “La Bellavista”, en el arco, Dumbo, Lider. A. A: a la “U”, cerveza, su pipa, tocar guitarra, tocar �auta, asados. C.N.L.V.: en la barra del colo, sin Messenger, sin Facebook, con licencia, siendo agnóstico, comiendo carne de soya, cantando. 30+: Jefe de la barra Los de Abajo, tocando con Bob Dylan, tocando en las calles de Francia. PELICULA: Robocop, El mago de Oz ( hombre de hojalata ). CANCION: El bullla – Machuca.

HISTORIA: Su historia se remonta al 24 de mayo de 1927 cuando un equipo de fútbol nacía gracias a él. Luís Felipe vivió enclaustrado durante muchos años formando a los jugadores de este equipo, muy pocas personas sabían de su existencia, era alguien mítico con un amplio conocimiento del fútbol. Se dedicó a formar las estrellas de este equipo, especialmente a grandes arqueros, quienes le deben sus logros a este mítico hombre que utilizo un seudónimo, “Pipa” para que nadie supiera su verdadera identidad. Fue sólo hasta un caluroso 22 de octubre de 1992, cuando este mítico hombre se dio a conocer en una concurrida ciudad llamada Santiago. Se decía que tenía en su pieza una especie de laboratorio futbolístico, donde creaba tácticas y formaba jugadores para el club de sus amores, todo esto a las espaldas de sus padres. Fue el año 1998 cuando llega junto a su familia a la sureña ciudad de Osorno al colegio Lyceé Claude Gay. El equipo de sus amores no entendía porqué el artí�ce del éxito de este equipo se iba, pero en �n, Luís Felipe demostró su talento en la misma cancha, jugando bajo los tres postes durante toda su escolaridad, demostrando gran seguridad y solvencia a la hora de un cara a cara con el delantero rival; fue el responsable de varias victorias del equipo en los clásicos campeonatos del colegio o en las giras a Concepción. Pipa, siempre una gran persona, siempre con zapatitos lustrados y la polera del colegio adentro del pantalón, peinado, y cuando se podía ir con ropa de color, con chaleco y pantalones, siempre una presentación intachable.Siempre alegre, siempre riéndose aún en los peores momentos, siempre demostrando su excelente amistad; ahora a este “bullanguero” de corazón le crecieron unas enormes alas para emprender vuelo a su ciudad que lo vio nacer hace ya varios años y quien sabe si se vuelve a enclaustrar en el “caracol azul” para formar nuevos jugadores del equipo de sus amores. Pipa te deseamos todo lo mejor en este nuevo camino que comienzas, te deseamos mucho éxito y nunca te olvidaremos, te quieren... 4tos 2010

AGRADECIMIENTOS: En �n, explicar con palabras nuevamente, lo ya dicho estaría demás, pero eso sí recalcar en dar las gracias a todos: los inspectores por sus consejos, profesores por su paciencia y dedicación y auxiliares por su constante ayuda. En especial a los últimos por su eterna ayuda cuando se nos quedaban cuadernos y tenían buena voluntad, también a la generación por todos los momentos buenos vividos y los malos por los cuales todos aprendimos algo, en �n, no seré de muchas palabras pero sí de mucha acciones y cariño, nunca cambien, nunca intenten imitar al de al lado sino siempre buscar la originalidad, siempre busquen la felicidad sin entorpecer la del otro, los quiere atentamente Luis Felipe “Pipa” Güiraldes.

ESTEBAN IGNACIO DUVAL PEÑA

LUIS FELIPE GÜIRALDES JERIA

F.D.N.: 11 de junio 1992. A: Noëlle, Noel, Noe, Nicole, Noelia, Vieja Pascuera, Noëlle de Mini, Noenlle, N-Girl, Natividad. F.T.: “pero wn”, “rayooos!!!!!”, “te cobro $500 por el pañuelo”, “cállenseeeee!!!!!!”, “oye párala po”, “estai loco”. D.F.: Que no le pidan pañuelos, que los profesores no le digan Nicole, conducir rápido, ser mejor que Agatha Christie. R.U.: Pañuelos in�nitos, un nombre común, zapatillas de básquet. P.: ojos tornasoles, tacle a pancho, diez, Mini-Mini, poema semana del colegio 2010. L.Q.N.S.V.: Siendo última en gimnasia, mandándole mails a Don Gio, escribiendo libros, jugando basquet. L.R.X.: tener siempre pañuelos para todo el curso, irse a Francia, promotora de elite, secretaria de Don Gio, tener siempre la materia al día, por escribir poemas, “el misterio de Corindro”, ir al hogar toda su vida, leer en clases de lenguaje, jugadora estrella del equipo de básquet, cachar francés, tacle a panchito el día del champañazo, comerse los lápices. D.E.: en el supermercado comprando pañuelitos, en el hogar Dame tu Mano, en el pc mandándole mails a don Gio con el temario de la prueba. A.A: Niños del hogar, pañuelitos de menta, básquet, bicicleta, deportes varios, los lapices. C.N.L.V.: Escribiendo, comprando pañuelos, maltratando niños, conduciendo a exceso de velocidad. E.30+: En Francia, promotora de elite, la nueva Gabriela Mistral. PELICULA: La Huella del Silencio. CANCION.: En la disco – Tito el bambino.

HISTORIA: Nació esta mujer un 11 de junio de 1992 en el mas absoluto silencio. Fue creciendo en la soledad de su burbuja. Ya cuando fue mas adolescente la comenzamos a conocer mejor, comenzó a demostrar sus capacidades. Pronto nos dimos cuenta que sería humanista: desde que pasaba haciendo cuentos hasta que al �n publicó su primer libro, “El Misterio de Corindro”. Luego supimos que se iría a Francia a estudiar una carrera humanista. También comenzó a demostrar su interés por el deporte, integrando el equipo de basquetball del colegio.Noelle, te deseamos mucha suerte en tu nuevo camino en Francia, pasalo excelente y realiza todos tus sueños. Mucha suerte... 4tos 2010

AGRADECIMIENTOS:

Quiero agradecerle a la Generación 2010 por haberme acompañado todos estos años. Aunque no me acerqué mucho a ustedes sé que son excelentes personas. Les deseo lo mejor a cada uno de ustedes y mucho éxito en esta nueva etapa.

LEONCIO BERNARDINO LIZANA PEREZ

NOËLLE CATHERINE MIZGIER WEITZ

A.: leo, leoponcio, leotas, weoncio, lyon, Leonidas, Leonardo, Leon. F.T.: rico!, pero weon!, noooo!, toi kgao. D.F.: Que la Frola no lo lesee, que no le digan que es mateo, no tener cosquillas, que alguien le sople, poder tomar leche, comer manjar, comer el chocolate de inglés, que sus perros lo quieran, tener patio, que sus perros no orinen su mochila, no tener perros, ser más estúpido, que nadie note sus divinidad, que su polerón de gira le quede bien. P . : Perderse en Blois, perderse en París, esconderse de la Frola para no ir a las olimpiadas, hacerse %&$ en bici 2008, ventana de Antillanca. R.U.: Megáfono, un exterminador de perros, un perro que no muerda, una aspirina, armonil, zapatillas, tiempo, que el día sea mas largo, otro cerebro. L.Q.N.S.V.: ayudando a todo el mundo, remolino en la mesa. L.R.X.: Que no nos bajen la escala por su culpa, tratar de explicarle a Hapette, amarrarse la cabeza con una cuerda para que se le quite el dolor, desesperarse cuando no entendíamos algo, torpedos en los parpados, hacer torpedos sin que lo cachen, maestreo en cómo copiar, por sus perros, ser omnipotente, omnipresente y omniciente. D.E.: preu, donde la menta, en su casa estudiando, haciendo experimentos para alargar los días. A.A: estudiar. C.N.L.V.: mata animales, le va mal en el colegio. E.30+: El próximo Einstein., en un laboratorio, en un manicomnio, en un año haciendo un doctorado, como el wn de big bang theory, sepultando a sus perros. CANCION: Máximo nacional – Pedro de valdiva (comercial).

F.D.N.: 15 de septiembre 1992 .

A.: anita, aniii, moller, negra, �aca, mollersita, �aca weona, anitadinamita, anitalahuerfanita, mi negra exquisita, negroide, sitamoller. F.T.: bajen a mi depto. y ahí vemos, mi mamá se va a Pucón el �n de semana, malu te llevo?,N aaach guardate!, �ácomíno, prrrá, hay olor a (cualquier cosa), aaay estas pendejas qlas, estoy a dieta (nunca fue). D.F.: vivir en New York, tener depto. en Antillanca, vivir sola, saber alemán, ser hija única, que la Jose no la tenga a dieta, ver a Eduardo curado. R.U.: un alisador, perfumes in�nitos, auto propio, bencina, letra de mujer, NEM, temporada Dr. House, puntos para el FIRST, poto, risa normal, un celular y un PC descente, concentración, mentix, pastillas para despertarse y desprenderse. P.: “Schumacher”, rasguñón Jose, caida en moto, churro con nutella en Niza, caida en antillanca, chovi al cuadrado, Mujeres de Lujo (Gira). L.Q.N.S.V.: en clases en las tardes, con sueño, durmiendo, moviendo sus manos, cantando todo el dia, inventando ws para organizar, jugando taptap, hablando “ingfrañol”, estable emocionalmente, descompensada, dando jugo a los profes. L.R.X.: llevar una huasa dentro de ella, macho menos, remix, bajarnos al centro, ser alta, su auto, su risa, escribir canciones de la nada en MSN, saberse las letras de fondo de los reggaetones, dar jugo. D.E.: donde la Malú, donde la Jose, donde la Vale, en su cama, manejando. A. A: perfumes, comida calórica, taptap, películas clásicas disney. C.N.L.V.: compra perfumes diluidos. E.30+: Dueña de Fragonard. CANCION: Inteligencia dormida.

F.D.N.: 01 de diciembre 1992. A.: Sven, Marco Antonio, esven, seven, steven, sUen, semen. F.T.: pero wn, si se puede!, yoyi no, alguna w$% antidios, baja esta canción. R.U.: Biblia de bolsillo, rosario, cuchillo carnicero, parrilla. D.E.: en su auto, estudiando psu, a 25 km de Osorno, robando cosas por internet, en Copec, en el Lawn, acarreando a sus hermanos, buscando a sus hermanos, regresando porque se le olvidaron sus hermanos. D.F.: que entiendan porqué no come carne, poder cantar como Marco Antonio Soliz, que haya más ensalada en los asados, no parecer jesús, que nach pare de intentar colocarle carne en la boca. C.N.L.V.: se queda en su auto leyendo los libros de lenguaje, estudia para la psu, rezando, en misa, matando conejos con su auto, le hace un santuario a jesús, ora porque la gente no coma carne, busca en internet como hackear. P.: en el baño colegio antiguo pancho y pablo, cadenas antillanca. L.R.X.: no comer carne, hacer ensayos en las vacaciones, megamotivación con la PSU, tener barba como las cabritas del trabajo de ingles, estudiar PSU 25 horas al día, tener galletas de avena, almorzar papas fritas con papas duquesas, taxi driver, crear fórmulas pa física, hacer zancadillas a la bea, hereje, parecerse a Jesus y sufrir por eso, no comer carne, arruinar a Bill Gates, ser discípulo de Hapette, areglar cosas, mandar mails para hackear. L.Q.N.S.V.: molestando a la caro, corriéndole la silla a la caro para que se queme en la calefacción, sven no estresado por la psu, contando historias raras e increíbles, diciendo que se pueden hacer cosas imposibles, enseñándole a la caro cómo usar un computador. A.A : la psu, blasfemando, haciendo rituales satánicos.E.30+: en una gira reemplazando a M. A. Solis, en una campaña para concientizar a la gente sobre cómo matan a los animales antes de comerlos, construyendo de adobe en Adobe, hackeando el sistema internacional de comunicaciones, fugitivo de la CIA. Vean el documental HEARTHLINGS.

ANA CATALINA MÖLLER PALACIOS

SVEN MÖLLER SOLIS

F.D.N.: 9 de septiembre de 1992. A.: pancho, panchito, monras, munras, cerdo, panchela, mocoso, la morrosiña, Cupido, monraco, monrrajamon, panchillo, panchano, panchoholico. F.T.: weeena!, teni un cigarro?, weenaa peeerro LIAO, cachai q el nacho… , como camper!, yiiia te cachaaii?? , �aco escuálido, yaaaaapo PARA (a unga), como sanjaa, voi a estudiar donde �aco (demás), yo no hicee nadaa, siiiiiiiii wn.., te caaaachai?? .. D.F.: ser yao ming, ser futbolista, tener buen NEM, tener barba, entrar a las discos <16, que unga no lo maltrate, casarse con la Katherine Heigl, que no se joteen a su hermano. P.: Maicola 2010, cumple Vasquez, Demolle, Lili, asado 4tos 2009, sven, cumple paleo, valle (hablé con tu mamá, con tu papá, con tus padres!!), paleo(sobrenombres), profe de �losofía, puyehue, caida en antillanca con unga (choque), rupanco 2010. R.U.: Cigarros propios, trago, algo de la U. L.Q.N.S.V.: carboniando a todos, imitando profes, jotiando, repitiendo las tallas de la �aca. L.R.X.: macho menos, imitar a todos, pelear con paleo, ser bueno pal webeo, ser jote, carboniar, sus volaaas, pichanguero, carretero. D.E: carreteando, en cascadas, en maicola, casa �aco, casa nacho. A. A: minas, copete, carrete, portales, fútbol, la U. C.N.L.V.: toma leche y agua mineral, está callado. E.30+: Porn star. PELICULA : The hangover. CANCION: Matador.

HISTORIA: Totalmente confundida se encuentra la Tía Sandra el 9 de Septiembre de 1992 al pensar que estaba dando a luz a Harry Potter, pero no, era Panchito. Pancho comienza sus estudios con nosotros desde siempre, siendo él quien le ponía el toque de humor a la clase, ganándose muchas veces un castigo. Pasan los años, y Stuart Little se saca los lentes de Potter para iniciarse en el mundo de los mas grandes, lanzándose a la vida, al carrete, a.... Nunca olvidaremos a Panchito en las semanas del colegio, aperrando con todo, pero siempre con su puesto inolvidable en el Macho Menos. Seguimos creciendo y descubre su nueva faceta, aquella que nos hacía reír cada cambio de hora, recordándonos al profesor que acababa de terminar la clase. Ahora último Panchito se ha convertido en todo un personaje, de día (provocándonos carcajadas) y de noche (haciendo que re�exionemos de nosotros mismos).Panchito: esperamos que te vaya excelente en lo que viene, no nos olvidaremos de ti.

Te queremos.... 4tos 2010.

AGRADECIMIENTOS:

A todas las profesoras y profesores de básica, Auxiliares y Don Gio.

F.D.N: 28 de diciembre de 1992. A.: maaaaaaati, oshia, mem bri llo, ojeda, matibkn8, matibkn, oheeeda, wastekah, mojjeda! Moheidi, WAH WAH WAH MOJEDA!! F.T.: ooye �aca!, carnaza, ya sabi que más? Me tenis chato, te cebaste!, llegó mi momento judas, atento a la amistad, ooh carachos!, menos mal yo soy el chico, QUE QUIERES?!, ooh el cristiano por�ado, uuh la �aca madura. D . F . : ser un all black, no tener cumpleaños a �nes de diciembre, que no le apreten las bubis, ser un espartano. P.: AÑO NUEVO OPEN PARADISE, jose [in�nito.0], haber sido amigo de blas, centro cultural en 5to básico, la gasolina, siesta eterna cumple Edo, las divinas. R.U.: Anabólicos de caballo, 18 años. L.Q.N.S.V.: con edo, la �aca y nach, con edo, con los bacanes. L.R.X.: sus bubis, sus pastillas, ser huasteca, ser un bacan!, repetir lo que dice, comer gratis en los “prontos” de la gira, ser burrito de carga, “el que la sigue, la consigue”. D.E.: El gimnasio, farmacia ahumada (sección pastillas). A.A : sport life. C.N.L.V.: hace ballet, es delicado y cariñoso con su mamá, maneja como la gente. E.30+ : anoréxico, desin�ado. PELICULA.: Rocky Balboa. CANCION.: Amémonos a escondidas.

AGRADECIMIENTOS:

Quiero agradecer principalmente a mis padres por su esfuerzo, a los profesores por su paciencia y dedicación durante todos estos años y también a los auxiliares por su siempre presente preocupación por nosotros.

FRANCISCO JAVIER MONRAS SAN MARTIN

MATIAS FELIPE OJEDA MANRIQUEZ

F.D.N.: 6 de diciembre 1992. A.: janemba, jaunpa, el comisario, snorlax, sapeo, peoasario, paleo, paleii, paleito, jp paleo pisco, EL juampa, JPPALEO, paleo b, gran patriarca, paleo (con voz de fumador), llareta, yallirobe, kirby, vendedor de sushi, grifo. F.T.: , siempre a mi!, vai a parar ?, voi a ir a ver a big yamo, aaaaló?, ya dale, te va a llegar!. D.F.: que mati no lo pille, ser mejor deportista. P.: techo de la mediagua, Casanova con Cochrane, pillarse a Ojeda en el choque, su cumpleaños donde la Jessi, robo parca juge, rupanco 2010, goleen varias, la santiaguina en puyehue, “Viven en el barroooo!!”. R.U.: cigarros (muuuuchos), cubre pick up, artículos de �erro, celular que no sea de villa, villa de bolsillo, fullbreack de por vida(con promo), voz normal. L.Q.N.S.V.: fumando, carretiando, tomando, bajándose de la cuca, jotiando. L.R.X.: Hablar como el padrino, la amistad con reinoso, parecido a camionero, hacer subir el lago. D.E: Donde villa, en el campo. A.A: Manejar, comer xD, villa, cigarros. C.N.L.V.: Camina, estudia. E.30+: En las cajetillas de cigarros. PELICULA: The Hangover. CANCION: Bandolero – Don Omar / Babilonia - Morodo

HISTORIA:

Como los antiguos hawaianos decían: el nacimiento de juampi más conocido como big J está dado en un punto inexacto en Asia, en una aldea secreta de monjes shaolines. Se dice que estos monjeees pidieron y pidieron a su dios buddhaaaa un nuevo gobernante y éste les envióoo al peladito para ser el futuro Dalai Lama, sin embargo los cálculos del budha estuvieron inexactos y junto a juampi vino un hermano conocido como Felipe. Ambos pelearon para ver kn llegaba y tomaba el control primero de la aldea pero juampi logró nacer primero y con esto además quedarse con toda la testosterona de su hermano. En la india lo inundaron en distintas sustancias ilícitas llenas de humoooooooo y colores sicodelicooos lo que generó un interésss por el tema de las �estassss, así dejó su vida sagradaaa y se unió a nuestro cursooo donde ha destacadooo por su risa, voz y simpatía y por sus conocidos carreteeees en la parcelaaa.

Paleito suerte en lo que viene! Te quieren

4tos 2010.

F.D.N: 16 de junio de 1992. A.: edo, edo10, edobkn, el edo, edolais, edito. F.T: ya, ya!, qué quieres wn!, ya a ver cuida'o sale pa alla, ya a ver!, no seai carnasa!. D.F.: ser Husain Bolt, estar en el OC, ganarle a Vicho Godoy. P.: Dormirse en mate psu, caída en fútbol y partirse la cabeza, caída en moto con la Malu y la Flaca, 18 casa unga, amistad con blas!, �n de las alianzas o�cina Jess, Payaso despedia 4tos 2010, Fiesta de las Bayelle y shows varios. R.U.: pista atletismo en su casa, Mati Lopez, personal trainer, bacanes de bolsillo, polera para los carretes. L.Q.N.S.V.: entrenando, con Ojeda, saliendo a carretear con nosotros, con facu, con Bayelle y los bacanes, panchito siendo su mentor. L.R.X.: Su risa contagiosa, ser choro, tener rico olor y ser sexy, sacarse la polera, su adicción al casino, sus bubis. D.E.: En la villa olímpica, en la agenda de la Caro, en la entrada de la Jessi. A. A: Correr. C.N.L.V.: Es amigo de ucla , celebra after psu con su generación. E.30+: Dueño de la whiskería 2000 con panchito Monrás. PELICULA: 300. CANCION: voy a ganar.

HISTORIA:

En sus marcas listos ya! Nace rápidamente el edo10 un 16 de junio de 1992. Que bkn! Piensa su madre. Comienza su primera gran carrera en la alianza francesa siempre como un buen alumno. Poco a poco comienza a tomar protagonismo en el curso y comienza sus “hazañas” junto a Matías Ojeda ganándose el “cariño” de los inspectores. El edo desde chico mostró virtudes en el deporte, primero en el fútbol, donde una vez cansado de su “querido” profesor decide abandonar las canchas y entrar a las pistas donde encontraría muchos triunfos y satisfacciones. Edo esperamos que te vaya increíble en esta nueva carrera que emprendes, tienes que ganarla!

Te queremos…

4tos 2010

JUAN PABLO PALEO RISCO

EDUARDO LEONIDAS ROSAS LABRA

A: jose, jotse, jotsexxx, josex, al zar, chana, chana�na, gatita, josefaina, josephine, Yosef, chanitza, josie, lady josephine.FT: que pena!, que pena que no, que asco, que amor, no puedo me voy al campo, pipa eres un aw%&$, cállate Sebastian porfa!, qué enviidia, si si porfa, uuh ya, siiipo!, cachay que la fran (o la vale), post it!, yo nunca dije eso!, pobre wn. DF: vida the hills, ser buena en mate, saber usar calculadora, P: Jorge Vásquez, Mati in�nito .0, año nuevo 2010, San Pablo 2010, yo nunca nunca..., un poquito?, no tengo puesto 2003, que papá ours fuera a buscarle los chocolates a Strasburgo,. RU: tarjeta de crédito ilimitada, ropa, maquillaje, comida sin azúcar, buena ortografía, correr decentemente, orientación. LQNSV: a la jose con las del Saint Thomas, con la Anita, con la Malu, en Ranco, con moretones, ayudando a su mamá con sus eventos. LRX: carretear desde 7mo básico, peleas con Alvaro en 1ero, kenita Larrain en Francia, sus caras que lo dicen todo, mélollévo!, su forma de correr, la lancha. DE: Donde la Anita, la Malu, la Vale o la Fran, en el fullbreak, en Ranco. AA: ropa, moda, lipsticks, labello. CNLV: anda en buzo, va a las �estas de los bomberos, va a Lynch, se ensucia en el barro. EN 30 +: comentarista alfombra roja o E!. PELICULA: confesiones de una compradora compulsiva. CANCION: fashion girl-Jadiel.

HISTORIA:

De tienda en tienda iba la Tía Lorena cuando el 6 de Abril se dio cuenta de que era el momento para traer al mundo a esta pequeña y muy delicada personita. Comienzan a recorrer todo juntas y es ahí cuando la Jose (sin independizarse de su mami) forma sus nuevas amistades que prematuramente la inician en el carrete. Poco a poco se va ganando el cariño de todos y logra de�nir un grupo de amistades que la ha acompañado un largo periodo de tiempo.

Jose, esperamos que te vaya excelente en tus proyectos, te quieren4TOS 2010.

AGRADECIMIENTOS:

Doy las gracias al equipo docente, auxiliares e inspectores, especialmente al Sr. Negrón, pero principalmente a mis padres por todo lo entregado.

A.: seba, esmit, eschmit, esmith, esmidt, sebilla, el león, sebita, Porotito verde. F.T.: Malu hazme masajes!?, Jose préstame tu cuaderno, Aniiittaaa hazme mi journal?, me tienen chato, estoy mas aburrido que la m$%&, cachay que Juanpe, mati el otro dia, te voy a despedir. D.F.: salir el 2009, que su segundo apellido sea Collins. P.: cumple villa, halloween, HELGA. R.U.: Un espejo, pasajes a Santiago, mucha cerveza, profesor de ortografía, uniforme. L.Q.N.S.V.: Hablando de los 2009, haciendo deporte. L.R.X.: escupir mucho al hablar, ser seco para bailar, tener los ojos chicos. D.E.: en la casa de Juanpe, casa Jessi, con Marco. A. A: él, cerveza, copete, su camineta. E.30+: Doble o�cial de Justin Timberlake en Chile. PELICULA: Step Up. CANCION: Me amo – Cuarteto de nos.

HISTORIA:

La llegada de los schmitz a chile se remonta a la segunda Guerra Mundial. Así llegó el tío Pedro a la ciudad de Osorno a hacer cecinas, todos creían eso, pero en verdad preparaba un mini ejército. Para esto tuvo que tener muchos hijos y al �nal nació Sebastián. Un día, cuando tenía 5 años fue atropeyado en el aeropuerto, recibió un golpe en la cabeza y perdió sus genes, quedó con un par de ticks en la cara pero seguía siendo rubio y de ojos azules y seguía teniendo aires de grandeza, aún se creía un ser perfecto. Vagó por varios colegios hasta que llegó al colegio, a nuestro curso para compartir su supuesta grandezaaa.

Seba mucha suerte en lo que viene! Te queremos mucho…

4tos 2010.

JOSEFINA ANDREA SALAZAR ESPINOSA

SEBASTIAN SCHMITZ TURNER

ALVARO FRANCO STIPO PRADO

DANIELA BEATRIZ URIBE FUENTES

F.D.N.: 10 de febrero 1992. A.: Unga, unguis, ungus, unguitz, el bárbaro, unfor mago, Alvarito, unguilla, shaggy, unguillo potter, weko, ungay, socio! F.T.: Maluzitz bombix tirate un peix con chelix, despigmentado, tenis en la cabeza?, jose cachai que el fds baje un kilo. D.F.: Ser Tiger Woods, ser un rapero negro, vivir con sus amigos Disney, ser ingeniero civil en biotecnología. P.: Ser cachado por su mamá manejando con trago, dedo profe �losofía, antillanca 2008, la puerta colegio y Francia, cuinco papa �aca, su casa partido chile-honduras, piscina paleo (ay mi cabeza!), rupanco 2010, depto. Viña. R.U.: pastillas para controlar el enojo, cancha de golf en el patio. L.Q.N.S.V.: maltratando a Pancho, estudiando, jugando volley, jugando golf, vestido de gol�sta, comiendo mortadela, pegándole a la Bea, queriendo ser cuico, comiendo salchicha, reemplazando a Fredy, comiendo en el Angel, molestando a la Maca. L.R.X.: ser unga, “ser italiano”, tirar las monedas de $10, ser débil, ver películas Disney, humor, su piel sensible, regalarnos cigarros (siempre!). D.E.: Club de campo, casa Jessi, la cabaña, casa Seba, casa Juanpe, casa Jo. A.A: El deporte. C.N.L.V.: cariñoso con sus hermanas. E.30+: Obispo en el vaticano. PELICULA : Cualquiera de Disney. CANCION : Jay Sean - Down

HISTORIA:

El nacimiento de ungaboy se remonta a muchos millones de años atrás, no hay fecha exacta pero cuenta la leyenda que el dios Zeus lo mandó a poblar la tierra, sin embargo cuando llegó tropezó y se golpeó con una piedra de KRYPTONITA lo que lo hizo perder la memoria y no sabía a qué vino. Pasaba el tiempo y no veía a nadie como él, al contrario lo único que veía eran lagartijas gigantes a los que llamó dinosaurios. El pekeño ungaboy presentaba una fuerza inimaginable entregada por zeus con la que domaba a los dinosaurios como si fueran pequeños poodles. Después, cuando llegó la invasión marciana decidieron congelar a este especimen porque era muy sanguinario y mataba a todos los aliens. En el año 1992 el tio Juan y la Nancy encontraron un niño salvaje congelado en su patio y lo metieron al horno a ver qué pasaba, se descongeló y podia hablar -aunque una lengua muy rudimentaria- así que lo educaron y lo llamaron ALVARO FRANCO para so�sticarlo un poco más, así llegó al colegio y al cursooo donde es conocido por sus impulsos y carismaa.

Alvarito mucho éxito en lo que se viene, sabemos que lograrás tus metas! Te queremos mucho…

4tos 2010.

F.D.N.: 11 de mayo 1992. A.: Dani, danieluxi, dani uf, princess, princesa linda hermosa, deini, deini uf, feña, gorda, goord, babycakes. R.U.: Labellos y cremas ilimitados, una librería, un unicornio, un mundo rosado lleno de corazones, plan ilimitado para hablar con la Elisa, Elisa de bolsillo, Amberries. D.E.: Schoenstatt, en la librería. D.F.: Que no le digan que es igual a la Denisse Rosenthal, vivir en Fairytopia, vivir en el Vaticano, que la Elisa vuelva a Osorno, poder estornudar como la gente normal, estar en mate electivo, tener una nueva postal austriaca. C.N.L.V.: Se una a sectas satánicas, es dark, está en el dark side, maltrata animales, le pega a los niños y es la mami del bulliyng. F.T.: Oh mi dios!, ponte tu, no lo puedo creer!, CUATICO!, estuvo otro level, te juro!, te mori!, que chori!!,°Bea mi pelo!, chao nomás!, cachando cero, vamos a echarnos a los sillones de la Tere?, wiiiii..!!, uh.. tengo que hacer mis guías de mate. P.: Expo rusos, el cierre Madamme Rachel, ''los chokos'', ser agredida por la wacha, cultura pop, plumón don Gio, rarrg soy un leon!, que la Frola la echara dos veces en una clase, chao nomas!! L.R.X.: coreografías, sus estornudos, su devoción a dios, sus pretendientes, ser la única que pesca a Calamardo, luchar por el bien, ser bombon de las chicas super poderosas, ser chica ruda, kempiña, ser la secretaria de Reinoso, el rosado, hello kitty, ''un viejo!', su exótico hoyito en la nariz. L.Q.N.S.V.: A la dani cantando, riéndose, saltando, con la Bea, con Jo, con Esteban, con la Elisa... comiendo m&m en la gira. A.A: prisión break (Michael Sco�eld), Dexter, chocolate kínder, glee, labellos, Schoenstatt, su hermano. CANCION: Si tu me quieres - El blog de la fea. E.30+: en un convento.

HISTORIA: Azúcar, �ores y muchos colores... esos fueron los ingredientes para crear a la niñita perfecta, pero los tíos Betty y Marco agregaron accidentalmente otro ingrediente a la formula X y así nació la chica super poderosa con sus super poderes: BOMBON, que llegó para combatir el crimen y las fuerzas del mal!!! Pero lo que no tenía previsto es que cuando llegara a PS2 , en vez de combatir el mal, el mal la iba a combatir a ella, una manada de hombres la acosaba y sus super poderes no le sirvieron en esa ocasión. Hasta que más tarde bombón encontró a sus chicas rudas, Burbuja y Bellota. Los años pasaban y la etapa de bombón quedaba atrás y ahí fue cuando los dotes musicales y artísticos aparecían... el único problema que teníamos era que nuestra bella durmiente no estaba preparada para deslumbrar al mundo con su voz, pero llegaron las semanas del colegio donde necesitábamos voces, bailes, igualitos, etc . Ahí fue donde pudimos apreciar (aunque costó) los dones que permanecían ocultos, dormidos en nuestra propia princesa, en ese momento nos dimos cuenta que entre nosotros teníamos a la Denise Rosenthal, nuestra Feña vitalicia. Durante todo este tiempo hemos visto el cambio de nuestra leoncita y hemos podido ver a la hermosa persona que es, gracias Dani por todos estos momentos que nos has dado y por todos los momentos que hemos vivido juntas, las verdaderas amistades no se olvidan ni se rompen y lo nuestro es así, para siempre. Te adoramos demasiado, sigue siendo tal como eres, ya que no hay nada que se te pueda cambiar, así estás perfecta, nunca te vamos a olvidar, sigue diseñando y construyendo tus caminos. 4tos 2010.

AGRADECIMIENTOS: A mi familia, especialmente a mis papás, por tratar de educarme cada día de la mejor manera posible, por darme cada día una palabra o un gesto de apoyo y cariño. Ambos me enseñaron valores y me dieron las herramientas para poder enfrentarme a las diferentes situaciones que se dieron durante este proceso y a las que vendrán en el futuro. A mi hermano por sus consejos, por su protección y cariño, y simplemente por estar siempre presente. También quiero darle las gracias al colegio, a todos los que forman parte de Èl... los directores, profesores, auxiliares e inspectores por esforzarse cada día por educarnos tanto en lo académico como en lo valórico, especialmente por habernos dado la oportunidad de vivir nuevas experiencias como el viaje a Putú, que para mí es uno de los recuerdos más lindos que me llevo de nuestra generación. Finalmente quiero agradecerles a mis amigas, amigos y mi pololo, porque crecimos juntos, tanto física como personalmente y aprendimos a compartir cosas tan simples pero que a la vez son importantes, por sacarme in�nitas sonrisas y ser un apoyo importantísimo todos estos años. Los quiero mucho y me llevo increíbles recuerdos de ustedes, muchas gracias!!

RENE WALDSPURGER CARRERE

F.D.N.: 9 de octubre 1992. A.: �aco, �aco escuálido, �ácomíno, �ácoríco, �aquito bonito, �aco sexy, �aqueito, super ranon, rubio querido!(DON GIO), rene WC, ojos de mi vida (mati), enklenke, alfeñique, purger, renesito, mi amor, �acoito. F.T.: oye vamo a Antillanca?. D.F.: Ser bueno en español, quedarse en Osorno. P.: Dormir con ojeda en puyehue 2010, piquitos en la gira, antillanca 5 septiembre. R.U.: test psicológico para la escuela militar pero aprobado, espejo de repuesto para la L200. L.Q.N.S.V.: organizando subidas a Antillanca, hablando grandes estupideces. L.R.X.: Ser arisco, ser una enfardadora, la Irma, navegar en youtube. D.E.: En el campo. C.N.L.V.: Es cariñoso, no hostiga. A. A: Hablar, dragon ball. E.30+ : En una comunidad o en gendarmería. PELICULA: Rescatando al soldado Ryan. CANCION: Niño soldado – Ska-P.

HISTORIA:

Se iza la bandera para dar inicio al nacimiento del Rubio Querido un 9 de Octubre de 1992, para que posteriormente comience la marcha de su vida. Nadie se había percatado de este peculiar humor, hasta que problemas psicológicos es expulsado inmediatamente comenzando así su vida escolar, y tras pasar desapercibido muchos años empieza a contarnos sus irrelevantes anécdotas campestres. Comienza la temporada de ski y junto a ella las ganas de El Flaco por subir, por lo que crea la mejor forma para conseguir su objetivo: insistir. Insiste en Primavera, insiste en Verano y en Otoño, hasta que es ahora el momento para volver a donde quiere: la escuela.

Flaco, te deseamos lo mejor, ojala logres tus objetivos. 

Te queremos mucho…

4TOS 2010.

CUARTO BBIOGRAFIAS 2010

F.D.N: 19 de Agosto 1992. A: panchi,panchiwi, fran, franci, fraci, panchi bombun, maca, coté, rulitos (don gio)F.T : Oscar para! , sorry Pitu (mate), ya po, salgamos el viernes (nunca fue), Osorno prepárate que hoy salgo, y más encima hay viento, Pitu no caché, vamos al baño? Voy a ir a maicola beach. D.F : que no webeen a los humanistas, que la Bea admita que es humanista, ser chef, no tener que ir al baño (todo el día), que no la confundan con sus hermanas. R.U: alisador, crema, que Saavedra no la webee, sacar 800 en historia, pololo en Osorno, que no le digan maca o cote, que no le digan que la maca es la mayor, una pelela. P: dona, kiara Antillanca, expedición antuco 2006, martini para 12 gira, kuchen salado pa la Yoyi, frases célebres, in�nitos grandes pensadores. L.Q.N.S.V : pidiéndole ayuda en mate a la Pitu, webiando a la Bea, estudiando psu historia, cocinando cosas varias. L.R.X: sus rulos, su letra GRANDE , sus útiles colorinches y grandes , sus lápices, todo �oreado, sus kuchenes, ser una de las pocas humanistas de corazón, su tic con el pelo, sus grandes pensadores. D.E: en Bariloche, maicolpué , En Schonstatt , en su casa cocinando, en el baño. A.A: las �ores y colores. En 30 + : en el gourmet. Película: Ricitos de oro. CANCION: Pancha plancha - MEKANO.

HISTORIA:Un lejano día de agosto en medio de un bosque se veía venir el nacimiento de una niñita custodiada por 3 osos, un magní�co 19 nació nuestra ricitos de oro con una enorme sonrisa . Aquí comienzan los primeros pasos de nuestra ricitos para llegar en el 96 al colegio, siendo así una de las primeras en formar esta generación. Los años pasarían y nos daríamos cuenta que la sonrisa jamás desaparecería, viniera lo que viniera esa sonrisa no se iría, al igual que sus rizos tan característicos y sus cachetitos tan apretables. Lo que no nos esperábamos era que la tecnología llegaría hasta esta niñita y fue cuando comenzaron las clonaciones, en un abrir y cerrar de ojos ya había 3 ricitos iguales, lo que nos complicaría hasta el día de hoy, al no poder reconocer a nuestra fundadora. Hasta que llegó el momento que esta dulce e inocente ricitos se rebelaría y decidiera conocer otros lugares, desconocidos por la mayoría en esos momentos, como las Golden, las �estas, etc... aquí comenzó el periodo de descubrimiento de nuestra Panchi. Pero esos años quedaban atrás y la rulitos se concentraría en el colegio para así descubrir su gran pasión por historia, lo que la llevaría hacer una de las pocas humanistas de corazón. Esperamos que nunca dejes esa sonrisa que solo tú puedes tener incondicionalmente, que sigas tu futuro, tus pasiones y tus deseos, que vayas formando un camino hacia tu felicidad, haciendo cumplir la leyes o cocinando para tu queridas amigas, pero siempre teniendo una meta clara, ser feliz. Te queremos demasiado y eso nunca cambiará. Gracias por cada momento que nos distes, siempre estarán en nuestros recuerdos, hasta el �nal. 4to 2010

AGRADECIMIENTOS: Finalmente llego el día! Quiero agradecer a mis papás por haberme educado y haber sido pacientes a lo largo de toda esta gran etapa, a los profesores que nos aguantaron más de alguna rabieta y �nalmente a todo el personal del colegio que nos vio crecer y ahora nos despide! Muchas gracias y hasta siempre! Los quiero 4tos 2010!!

FECHA NACIMIENTO: 14 julio 1992. APODO: Nico, Nikito, Nicolinchen, Nicoleta, Nicolasa, Nicolein, Nicolita, Boliviana, Rusia. REGALO UTIL: Un despertador con sonido surround, un curso de tecnología, agua mineral, pasajes a Cuba, una máquina del tiempo, el maquillaje de la cota.DONDE ENCONTRARLO: en la catedral, en Villarrica, en Santiago. DESEO FRUSTRADO: Vivir en algún lugar tropical, tener el pelo negro, casarse con un africano, que no se rían de su dedo, vivir en Osorno mismo, poder acostarse temprano, ser rasta, viajar libremente por el mundo, ser pianista, saber contar en francés. CUANDO NADIE LO VE: escucha rock, se viste de rosado, canta en la ducha. FRASE TIPICA: ya bueno yaa!, oh si! , Oh no!, se me olvidó! , relajaaaaoo, cuáaaticoo!, pero noo! , Todo el rato, apotinguémonos, yo no fui, yiaaaaaaaaaah!, que buena onda!, lalalalaaa!! PAPELON: rock chileno putú, ser madrastra, el teléfono. LO RECORDAREMOS POR: ser la única rubia que se tiñe de morena, ser chapita, ser “boliviana”, su sonrisa, ser prendía, sonreir siempre, tener las manos rojas, tener un dedo pegado, abrazar a todos, ser cariñosa, ser buena amiga, amar a los negros, tener un millón de aros, ser indespertable, llegar tarde, hacer pucheros, vivir cantando, tener la vejiga pequeña, hablar cetáceo, ser un pulpo, hacer facsímiles todo el día, comer compulsivamente, guardar provisiones, ser hija de oculista, irse en volá escribiendo, ser despistada. TRAUMA INFANTIL: Las arañas disecadas. LO QUE NUNCA SE VIO: cuestionándolo todo; preguntándolo todo; peleando con Don Gio, Teacher, MM; llegando tarde; con diferentes aros; con taldos; viendo TV. ADICTO A: schoenstatt, aros, blistex. CANCION/PELICULA: Yo opino, common people, ilegalmente

rubia, PS I love u. EN 30 AÑOS MÁS: historiadora o literata, viajera.

HISTORIA:

“Ultimo llamado a la sala de embarque para la señorita Nicole Anuch con destino a Puerto Rico”. Con sólo una semana de edad la Nico ya estaba llegando tarde al primero de los numerosos viajes que haría en su vida. Su pasado en el alemán culminó con un intercambio a Alemania y un viaje por Europa en el cual descubrió que Paris con su torre, crème brulée y romanticismo eran mejores, por lo que aterrizó el 2010 en nuestro colegio. Se unió a la generación bicentenario en el IVº B, la generación Putú, en la cual encontró muy buenos amigos y nunca imaginó cuanto marcaría su vida. Nico sabemos que siempre triunfarás en todo lo que te propongas gracias a tu esfuerzo y perseverancia, no pierdas nunca esa alegría que irradias y mantén siempre en alto tus

sueños.

Te queremos mucho!

Los IVº

FRANCISCA BELEN ADEM JIMENEZ

NICOLE SOLANGE ANUCH HOTT

F.D.N.: 28 de enero 1993. A.:Vale, Valis, Valuli, Vale A, Dolly, Wale, Walex, Betarraga, Chica Arias (maca), Valeria, Chichi, Lale, Emilia, Arias, Valesita, Calentina Arias Acaña, Valita, Carrot. F.T.: Tengo que ir al doctor, Tengo que ir a santiago, Veámosla el �n de semana!? Nono no me rayes soy alérgica, Me siento mal, Comamos algo rico?, Cristo padre, Oh mi dios!, Chuchón, Dios míoo, Chuuuuuuu!! Toy tchotcha, tchochísisismaa! Catchai? D.F.: Que las enfermeras no la conozcan, que no la castiguen por estudiar, hacer algún deporte sin salir herida, no ser imán de pelotas, jugar fútbol, ser cientí�ca loca, que le resulte hablar como �aite, que le pasen el auto. P.: Fiesta de 15 Cata Jaque, Party in the USA, baile MIJE último día, rueda Niza, echarse un paco, Registro civil, Cumple Elisa 2004, “Las copas”, Polo con la Mayra, Romper su cama, Shaggy (casa pichi), “MOCOO!!”, Clavo Lawn Tennis, Polerón Asesino (Javi), El imán (Gira). R.U.: Botiquín, pelo de su color, pase ilimitado a la clínica alemana/las condes, 100% de asistencia, raid, hielo. L.Q.N.S.V.: En la enfermería tomando té, en Santiago, faltando a clases.L.R.X.: Evolucionar en los recreos con David Vega, ahogarse riéndose, su pu�, jugar fútbol con pijama de Boca, la niña de los lentes rojos, ataque de epilepsia en el patio, los lentes ChupaChups, tener una bici “grande”, la blackberry, los 7 números de la clínica alemana, robar en una iglesia en Francia, carta Mandy 2006, los clubs anti M.E. con la Pitu, comprarse una mochila la última semana de clases (4to medio), las clases de tennis, saberse todos los síntomas de todo. D.E.: En la clínica, en la catedral, en preu, en la salita de su casa. A.A.: Medicamentos, Schoenstatt, relajantes musculares, drogas varias. C.N.L.V.: Está sola en su casa, es rebelde y no estudia, hace deporte, se mete a facebook, sandunguea en Viña. E.30+: Casada con 1000 hijos, eligiendo su carrera.PELICULA: La venganza de los nerds. CANCION: The Big Bang Theory theme.

HISTORIA: Un playero 28 de enero de 1993 en Viña del Mar, nace la única mujer perteneciente a la familia Arias Acuña, era la Valentinita Emilia un tierna y adorable niña que tropezaba y caía por donde iba, dejándose algunas marcas de por vida. Esta “Yuyin” llegó a este curso siendo muy pequeña llamando la atención con sus impresionantes lentes rojos y su parche en el ojo derecho… no te preocupes vale nadie te rechazó por eso, al contrario. Pasando ya los años más complicados, esta pequeña gordita de lentes dejó su amado pueblo para irse al norte, más especí�camente a la Alianza de Viña del Mar, y aún más especí�camente a Reñaca, donde sufrió una trasformación BRUTAL. Esos dos años de su vida le hicieron muy bien, la alejaron de los vicios y las malas conductas. Pero eso no duró para siempre porque… esta muchachita bajó por el mapa de Chile para reubicarse en esta ciudad llamando la atención de todos y cayendo en los vicios más increíbles (tíos, es mentira no se asusten). Calentina mucho éxito en este nuevo desafío de la vida, sabemos que llegarás a ser una gran y exitosa mujer, ten fe en ti porque tu puedes lograr lo que te propongas. Te quieren4tos 2010

AGRADECIMIENTOS: Gracias a todos los profes que me tomaron de la mano al caminar durante el camino de la educación y a mis papás y hermanos por ser siempre una gran fuente de inspiración, los quiero mucho!

F.D.N.: 12 de marzo 1993. A.: Robert, Bob, Bobby, Ro, Rob, Rac, Primito, El bobbyx, Bobito, Bobicson, Robertson, Avila. FT: weass, oye chadita..., nachurriss!!, me da paja, hay prueba mañana?, corrámosnos?, no puedo tengo almuerzo familiar, que charcha, que onda?, DAAALE, ya weena, demasss, si si, ok ok, no me leí el libro.., no estudié nada, hagamos grupo de estudio?, wena trooolo!,me quedo de niñero, debería ser como en Estados Unidos, yapue, hey para, en verdad!, corramos la prueba?, no sean comunistas! , la zorra, �lete, la dura, vamos?, DF: Vivir en Estados unidos o Europa, que venga una sueca de intercambio, estar en el alemán, que la Yazmi no lo rete siempre, haber nacido negro, viajar por tooda Europa. P: carrete vacaciones de invierno 2008, Where's my car?, hôtel sleepwell, pampa experience 2009, Ranco 2010. RU: 850 puntos en ciencias, promedio 7 en biología, una casa en el centro, ubicatex. L.Q.N.S.V: Webeando en clases, tomando desayuno en francés, la yazmina retándolo, con los del alemán, joteando, poniendo su casa, perreando, en facebook, msn, en almuerzos familiares, en la casa de Rodri, en la casa de la bea, hablando inglés con la maca, escuchando música, escuchando rap y technos desconocidos, corriéndose de educación física, corriéndose de biología electivo, cagado de la risa, pegándole a chada, chada pegándole, insinuándose a la Pitu, haciendo ojitos, guiños, con sus primos, perdiendo sus cosas en la gira, encontrando sus "cosas perdidas", peleando con la gorda. L.R.X: Vivir al lado del colegio y llegar atrasado, sus carretes, ir en auto a la casa de Roa, grupos de estudio varios, webeos varios. D.E.: En sus almuerzos familiares los sábados, en el alemán, en facebook, en el quincho de los Avila. A.A.: Deutsche schule, canciones gringas desconocidas, USA, rubias, alemanas, juegos varios,  Antillanca. C.N.L.V.: Hace deporte, manda cartas al "The Clinic".E 30+: Doctor 90210. PELICULA:  Euroviaje Censurado. CANCIÓN: Bob el constructor. 

HISTORIA:   Nació en un ghetto de EEUU   en la costa Oeste , el 12 de marzo de 1993. Debido a extrañas circunstancias, aterrizó en Osorno en 1996, y entró al Lycée Claude Gay el mismo año siendo el más pequeño de los fundadores de la generación. Nunca olvidaremos los cumpleaños en el “Quincho de los Ávila”, con las guerras en los fuertes de fardo, las excursiones en las fosas y los “temibles” perros del Loteo. Pasados unos años, el Bobby cambió el campo por la “Gran ciudad”, y con el paso del tiempo cambió también los inocentes juegos campestres por los carretes y cosas acorde. Ya en la media, se empezaron a de�nir sus gustos por la Química y la Biología, y como olvidarlo, el Inglés, el cual manejó siempre con una gran facilidad, siempre pronunciando todo a la perfección. En clases siempre se escuchaba alguna risa o susurro, motivo por el cual fue retado por no pocos profesores, pero siempre aportando una cuota de humor y alegría al curso. Bobby te deseamos mucho éxito en Medicina y en todo lo que te propongas! Te queremos mucho. 4tos 2010.AGRADECIMIENTOS: Muchas gracias a todos los que me acompañaron en este proceso: mi familia, amigos, profesores, inspectores y toda la gente del colegio que me dio el apoyo y con�anza, para formarme y educarme. Mucha suer te Generación 2010 en lo que se nos v iene, ÉXITO.

VALENTINA EMILIA ARIAS ACUÑA

ROBERTO IGNACIO AVILA CARRASCO

F.D.N.: 5 de mayo 1992. A.: Pitu, Berni (Reinoso), Pitu�ne, Bebens, Pitufa, Bebensperger, Pitu Poto Pata, Ebens, Bernarda, Bernis . F.T.: “Bastarda inmunda”, “Maldita bastarda”, “¡Hey tu cállate!”, “Good bye my lovers”, “Hay algo pa’ mañana?”, “Acuérdense de traer…”/”Paguen la cuota”(Semana del colegio), “En la escuela de verano…”, “Cachay que con la nacha…”, “Adivinen quien llega hoy!”, “HOOLA!!!”, “Tengo sueño”, “Sni�”. D.F.: No tener clases de geografía, que no la obliguen a estudiar, nacer en USA, ser blanca, no dormirse en clases, tener sus cuadernos al día, que la dejan faltar a clases, que su mamá no sea pechoña, que su pieza le dure 10 min ordenada, no tener que volver a hablar francés. P.: “¿En qué región está el lago Ranco?”, “Bernardita vaya a lavarse la cara” (M.Muñoz ‘08), Gigantogra�a ’08, Lengüetazo sexylón en el 10, Hackers (teacher). R.U.: Útiles de arte, Litros de “Para mi Bebé”, horas de sueño, memoria de Pc ilimitada, un GPS para sus cosas, temporadas completas de Glee, CD’s para el auto que no sean de música religiosa. L.Q.N.S.V.: Con su PC, con el ipod touch, haciendo resúmenes para el curso, organizándonos para la semana del colegio, estresada, durmiendo en clases, dibujando, bajando series o películas, con su hermana. L.R.X.: Dormir en clases de historia, química y biología, ser la capitana, viciar a las chicas con Glee, llegar atrasada, sus obras de arte, mal pensar todo, su pequeño problema con los abrazos, bastantes salidas, su perro NAP, comparar a los hijos con perros, pelear con el teacher, sus resúmenes, hacer las tareas de historia. D.E.: En su casa encerrada, durmiendo, viendo Glee online, A.A.: Ipod, Pc, la perfección, series gringas. C.N.L.V.: Abraza a la gente amorosamente, pinta feo, calca los dibujos, estudia, es buena, va a hogares de niños, reza, esquía, hace deportes, va a clases de francés, contesta su celular. E.30+: Criando a sus hijos por Skype. PELICULA: Desaparecida. CANCION: Sexy Bitch – Akon ft David Guetta.

HISTORIA: En Pitu�landia, luego de la caída de Gargamel, nació una pequeña pitu�na con increíbles dotes artísticos que día a día sorprenden. Su peinado callampita tan característico la hacía parecer ciertamente más tierna de lo que realmente es, con el tiempo su virgen mente se transformó en algo que aún cuesta entender. Cada inocente comentario en la sala de clases se convertía en una risa de la pitu lo que la hizo acreedora de la felicidad del curso muchas veces, con el tiempo se convirtió en la eterna capitana de las alianzas, lo que le causó muchos momentos de stress, pero que le hizo ganarse más profundamente el cariño de la generación. Pitu muchas gracias por todo tu apoyo, por tus resúmenes para el curso recibidos a la 1 de la mañana y por tu incesante alegría. Te queremos mucho amiga, mucha suerte en lo que te viene por delante, eres capaz de cosas maravillosas si te lo propones, tienes todo el potencial. 4tos 2010

AGRADECIMENTOS: Quiero agradecerle a toda la gente que me ayudó a llegar a donde ahora estoy. Partiendo por el colegio y los profesores quienes me dieron la educación y las herramientas necesarias para pasar por este camino, a la generación, con quienes rabié bastante, pero también con quienes aún guardo cariñosos recuerdos y, especialmente, a mi familia, quienes me dieron todo el apoyo y cariño cuando lo necesité (Gracias mamá por despertarme todos los días y por decirme que no cuando te pedía faltar al colegio… diariamente). Finalmente quiero darle las gracias a mis amigas y amigos quienes hicieron del colegio una de las mejores experiencias, espero que esto no termine aquí y que nos sigamos viendo dentro de los próximos años. Los quiero...

La Pitu

MAURICIO SEBASTIAN CONCHA AEDO

BERNARDITA EBENSPERGER CARRASCO

F.D.N.: 21 de enero 1993. A.: Mauro, Morice, Momo, Momi, Mauricio Almeja, Morice coquille, Shell, Concha Aedo, MSCA, fergus, Mauri, Maurito, ace ventura. F.T.: keris?, oie una preguntita? panxxxi, wena perro, tranquilo perro, pero viejo, Holaa titooo (como en morande), hola que tal soy Sebastián (imitando a Piñera), zorrrron, wn cachai que, ¡oo wn!, Te tengo que contar una, te fuiste a capilla, noonono no me hables. D.F.: No tener que irse todas las vacaciones a Conce, tener una banda bkn, que la Nacha y la Mane no le disparen en clases, ser cantante, que la caro no se enoje por puras weas con él, cantar pa las alianzas. P.: Cumpleaños 18 Oscar + Cuinco, cumple Jessi, niña de putú, cuando Julio lo confundió con el hermano de Pipa. R.U.: Músculos, milo, zucaritas, un corte de pelo, una DS, cuchillos de colección, guitarra para zurdo, que exista “mundo zurdo” de Flanders en Osorno. L.Q.N.S.V.: Joteándose a la nacha, caro, curado, apagado, sin algo que contar, vivo (después de los disparos de la Nacha y de la Mane).L.R.X.: Las cartas de amor a la Panchi, por traer comida a clases, por escannear los cuadernos, las guías, pedirle a su mamá si se podía curar con sus amigos, ser seco pa manejar, tierno, avispao, instintos musicales, querer formar una banda, haciendo el mayúmana, quedar traumado al escuchar su voz en una grabadora, quedarse dormido en el 10, �ash, rápido, dejar a la Yoyi con infartos de amor, no tener botón OFF, “como enamorarse en 10 dias”. D.E.: Hablando con la Caro. En conce, en cepech, con su hermano, en el OC, sentado con la caro en PSU. A.A.: los pokemones, Yoyi, Caro, blackberry, escuchar música, imitar gente, cantar, series animés, tirar la talla. C.N.L.V.: hablando con la Nacha, canta muy fuerte en su casa (en la ducha), toca guitarra. E.30+: en un programa de talentos chilenos megaocultos, en una banda, cantante famoso , una superstar, detective de mascotas. PELICULA: + Rápido y + furioso. CANCION: cumbias varias.

HISTORIA:

Un veraniego 21 de enero llega a esta vida un pequeño niño muy singular. Se unió a esta generación en la Grande Section, siendo aquel acto de los países la vivencia más importante para su vida en ese tiempo.El hecho que su mamá fuera profesora de básica no le provocó problemas durante esta etapa, pero su cabellera sí que lo hizo, su original corte de champignon produjo más que una risa de niño mal intencionado pero, no terminó en bullying.

Esta fase de su vida llegaba a su �n cuando entrando en enseñanza media su compañerismo, buena disposición y sus súper 8 rolls o galletitas, hizo de este pequeño niño una gran persona y poco a poco agarró cariño en el curso.Momo, mucho éxito en la siguiente etapa de tu vida sabemos que con esfuerzo y dedicación llegarás muy lejos y cumplirás todos tus sueños.

Te queremos mucho.

A: malú, malula, maluzits, maluzzzitss”, carefoto, malumorada, bambuzits, bambi, lula, cambuzits, maluzix bombix, la tigresa (seba). F.T.: que paja, tengo sueño, no tomo, no fumo, no estudié, le voy a mandar un SMS a mi mamá con la nota, quiero un pololo, tengo que ir donde mi abuelo, mi mamá nos lleva (trae), maldito (…), que atroz, que �ojera. D.F.: que Honorato esté en 4º o en 3º o por último en 2º, vivir en viña, que no le crecieron ni el poto ni las bubbies en la gira, tener buen NEM, tener una zapateria, que no le pregunten qué le paso en el ojo, que no le digan mané, ganar el limbo de la semana del colegio. P.: licenciatura 2008, guardia del MIJE, Niza, San Pablo, pelea con Demolle 2006, asensor gira, caída en moto, buche, gigantogra�a 2008, Mujeres de Lujo (Gira), R.U.: un pololo, ‘’copete’’, un fotoshop más cool, un conejo, ropa piola, sostenes piola. L.Q.N.S.V.: sacando fotos, posando, photoshopeando, subiendo fotos a FB, convertir a la negri en negro, etiquetando gente, comentando, perreando, con su celular, mandando SMS. L.R.X.: por sus pocas gafas �uor, sacar fotos SIEMPRE, usar colores exóticos, dibujar bien, por honorata, por ser tesorera eterna de las alianzas, estar de cumle el mismo día que René y Calamardo, la Negri, 4 pares de zapatillas (gira). D.E.: en facebook, en msn, donde la Anita, donde la Jose, donde su abuelo. A. A: las fotos, Honorato, los colores, alcohol, zapatillas, gafas multicolores. C.N.L.V.: estudia, se alcoholiza, va a misa. EN 30 +: dueña de footlocker. PELICULA: como perder a un hombre en 10 días. CANCIÓN: pegao a facebook.

HISTORIA:

La Maluzitz inicia sesión un 9 de Octubre de 1992, para ponerle más colores a la vida de la Tía Sandri. Se mantiene como no conectada en sus primeros años, pero cambia a disponible para poner todo en orden a su manera. Pasan los años y va juntando sus zapatillas, pero aún así no se sentía completa. Faltaba la negri, que llega a la vida de la Malú para capturar todos los buenos y malos momentos, tanto los suyos como los nuestros. Gracias a ellas dos, ahora podemos contar la historia de esta pequeña y callada niña, que se ha logrado ganar el cariño de muchos de nosotros. Si quieres saber más, revisa tu inbox.

Malú: ojalá puedas seguir llenando tu vida de colores, como sólo tú lo sabes hacer!,

te queremos mucho, 4tos 2010.

AGRADECIMIENTOS: 

Quiero darle las gracias a mi Mamá y a mis amigos. También darle las gracias al colegio por todos los años de enseñanza, a pesar de que nunca haya sobresalido con mis notas. Con cariño, Malú.

F.D.N.: 19 de noviembre 1992. A.: Javi, Coshombita, Javierita, María, Mariah, poto loco, Javivi, Javita, Pericles.F.T.: Cuáaaaatico!, Oh mi dios!, viejoo!!, re wn, re fome, re �aite, re tonto, esta bien hecho ese wn, wn looser, mushashooo, bitch, yaa yaa!, con cuáaaticaa!, que pajaa!, no estudié, mal jugadoo!, oye hijooo, naahhh!, la dura??. D.F.: Vivir en Osorno, que Ryan Sheckler viva en Osorno, tener el poto más chico, que no le digan culisuelta, que hayan minos ricos en Osorno, no ser tan blanca, hacer snow, no ser tan babosa, tener ropa, tener claro su electivo, ser fotogénica, poder decir niños y no ñiños. P.: Cuinco 2010, San Pablo 2010, Confundir a M. Muñoz con la Malú y putiarla, “Sorry fue una volá, Chao.”, N.G., Llamadas telefónicas, “Me acabo de meter brígido en su facebook”, La O�cina (carrete alianzas), “El hermano” (interalliances Curicó ’10),”Las copas”, Mujeres de Lujo (Gira), El Imán (Gira). R.U.: Una casa en Osorno, un mino sexy ultramega deportista, un auto, puntos para la PSU, NEM. L.Q.N.S.V.: En facebook, comentando y cantando Glee con la Pitu, pegándole a la Vale, copiándole a la Pitu en Historia del Arte, intentando organizar al curso con la Malú, tomando desayuno en clases. L.R.X.: Ser rubia natural y tener los ojos verdes, ser �na, por querer envenenar a la Mayra con ají, por ser poco agresiva, por ser apañadora, por ser picota, por invitar a sus cumpleaños,por moder a la gente, Reggaeton Boys San Pablo ‘07, quedar bastante en la PDI, haber pololeado en la Grande Section, saberse todas las canciones de HSM, saber todo lo que pasa en el colegio, sus peleas con la Monje, ser la presidenta de curso vitalicia. D.E.: En San pablo, en volley, en recepción con su mamá, donde la vale, donde la �aca. A.A.: La música, Glee, CSI’s, Criminal Minds, Weeds, el Pc, las mentitas, los chicles. C.N.L.V.: Estudia, carretea en San Pablo, no usa el computador. E.30+: Vivirá en USA y tendrá muchos hijos con Ryan Sheckler. CANCION: Ass like that – Eminem

HISTORIA: Un soleado 19 de Noviembre llega nuestra querida rucia de ojos verdes a revolucionar Sao Pablo, Chile. Llegó a la Maternelle de la mano de sus padres angelicalmente con una mochila y sus trenzitas, las cuales poco a poco se le fueron soltando hasta llegar hoy en día a los carretes con su larga cabellera ondulada conquistando a más de algún chiquillo local o regional. La Javi y su �amante personalidad, un poco agresiva pero a la vez tierna, caracterizándose por estar en moviemiento todo el día y cantar de todo especialmente las canciones de High School Musical y Glee. Su pequeña adicción al computador y a la música, no dio buenos frutos durante su colegiatura, haciéndole pasar muy malos ratos, especialmente durante esa parte el mes donde había que leerse el libro para lenguaje generándole más de un castigo de sus padres. Pero a pesar de esto nos mostró su lado positivo un poco �ojita para los deberes escolares pero no para la organización de actividades, la Javi siempre anduvo metida en todas, semana del colegio, el anuario, desayunos, etc... En pocas palabras intentó organizar a esta generación… Javi jamás olvidaremos tu dedicación y entrega, así como tampoco tu talento voleibolístico, gracias por tu apoyo incondicional y tu amistad. Mucho éxito en esta nueva etapa de tu vida, sabemos que triunfarás en lo que te propongas. Te queremos mucho!4tos 2010.AGRADECIMENTOS:Listo, hasta aquí llegamos, nos separamos! Pero nunca los olvidaré generación 2010.Quiero agradecer especialmente a mi familia por el gran esfuerzo que hicieron por mí y por todo el apoyo, a la Tía Pilar Nilo, también a los auxiliares, inspectores, profesores, directores. Muchas gracias por enseñarme todo lo que sé. Siempre estarán en mi memoria. Gracias!

MARIA JAVIERA HETTICH CONTRERAS

MARILU PASCAL NUÑEZ BACHMANN

F.D.N.: 14 de octubre 1992. A: Barbi, Jai, Barbarita, Chiqui, Chiquiturri, Mona, Pequeña, Enana, Pulgarsita, J.LO, Kiwi (maca), Padilla, Padi, Pesadilla, Ladilla. F.T.: Pobrecitoo!, que tiernoooo!, no �lo no voy a salir, cuaatico!, me queri wr?, VIEJO!, aers.., ya salgamos el viernes?, no que penaa, aaah no, te mori!!, wruaaaar, mi fragilidad es sólo aparente, lo bueno viene en frasco chico, y eso po, OMG, que eri pavoo, que buena ondaa. D.F.: Que el profeta se haya ido antes del colegio, ser monja, saber qué estudiar, que no la comparen con su hermana. P.: Caída Reggaeton Boys San Pablo ’07, Antillanca 05 y 07, Cenicienta (Mite). Mujeres de Lujo (Gira), Fuga ’08, pelea con Teacher 05, elecciones CEAL 2007, pelea “guacha warrior”. R.U.: Porte, tacos, cremas, lip smacker, asistencia 100%, pasajes a Santiago más seguido, una tarjeta de crédito, tickets gratis a la modista. L.Q.N.S.V.: Webiando a la Muñoz, asistiendo a clases, con calor, moviendo los pies, con el celular en el piso, peinándose. L.R.X.: Su tamaño, su facilidad de sacar coreografías, sus innumerables expresiones, ser humanista de corazón, perder siempre su celular, mover los pies, ser tan prendida, botar el celular, sus palabras, con la misma ropa. D.E.: En la peluquería con la mexicana, en ”La Escalera”, comprando ropa, en la zona niños de Falabella, en misa, en Schonstatt, en la catedral, en Santiago. A.A.: compra ropa. C.N.L.V.: Se junta a tomar helado con el profeta, está ebria. E.30+: Jurado en Dancing with the stars. PELICULA: Pulgarcito. CANCION: Get right – Jenifer López.

HISTORIA:Chiquitita dime por qué? Porqué eres tan seca para sacar pasos tan rápido? Para siempre tener ese entusiasmo? La mini porotito verde casi osornina nació el 14 de octubre de 1992 en la capitale, pero rápidamente se vino al sur, tenía una misión en el mundo: sacar coreografías. Su primera etapa fue en el OC, pero de todas maneras su mejor etapa, fue en el mejor colegio cuando se adhirió a nuestra querida generación el 2005. Aunque su cara no nos conquistó al principio, descubrimos dentro de ella a una GRAN personita a pesar de su tamaño, que a pesar de un con�icto de “te parai tú o te paro yo”, se ganó nuestro cariño. Tantas horas de baile, tantos ensayos, tanto esfuerzo y dedicación la hicieron la reina vitalicia de la alianza. Además la pequeña es líder por naturaleza y a pesar que evitó en más de alguna ocasión formar parte del CEAL la cautivaron rápidamente y tras mucho esfuerzo y más de alguna lágrima logró grandes resultados. Muchas gracias por tu paciencia para enseñarnos las coreografías y tu constante motivación, esperamos sigas creciendo… emocionalmente. Nos vemos en misa, suerte en la próxima etapa, confía en que descubrirás lo que Dios quiere para ti, te queremos mucho. 4tos 2010

AGRADECIMENTOS:Finalmente llegó el día tan esperado, nos vamos. Muchas gracias a todos aquellos que formaron parte de todo este proceso, en especial a mi familia y amigos de los cuales saqué variadas veces la energía necesaria para seguir.

F.D.N.: 12 de agosto 1992. A.: Anita, Gorda, Chanita, Bocachica, Fofa, Fo�ta, La Jefa, La pelolais (Don Gio). F.T.: La mamá..., hagamos un asado en el campo?, el papá.., cachay que la Patita.., te estoy diciendo…, P.: Asados en el campo, Pablito No clavo Ni un clavito, rescátame de aquí (campo 2010), video antillanca (sin censura), rodilla biónica, hepatitis, Pingüino Marinela. R.U.: Bencina, un auto con 8 corridas de asientos. L.Q.N.S.V.: Le roba el auto a la mamá, L.R.X.: Sus garabatos, sus hermanos, su risa. D.E.: En Stgo., en el campo, dando vueltas por el centro en auto, en baile entretenido, A.A.: La ropa. C.N.L.V.: Se compra ropa en Lynch o patronato. E.30+: La próxima Patty Cofré de Chile. PELICULA: Legalmente Rubia. CANCION: Chi pa puta la wea – Los petinellis.

HISTORIA:

Esta pequeña pelo liso, vio la luz en nuestra capital el día 12 de agosto para así ser la integrante número 5 del clan Pérez de Arce. Nuestra gordita nos encontró en PS1, pero con el tiempo sólo quedo de ella el apodo. Tan energética, tan alegre, tan pájara ·#$@!! Como olvidarla corriendo por el patio, gritando gansito marinela o esa tarde de juegos con Mauricio que terminó con un 5 cm de puntos en su cabecita, creemos que de aquí viene su llamativa locura, fundamentada con el choque de trenes, su entusiasmo con los juegos educativos de antillanca y sus perfomances en EL campo.

Amiga te queremos mucho, nos veremos seguramente el otro año en Santiago donde más de una vez llegaremos a tu casa por las miles de invitaciones prometidas.

Suerte en lo que viene.4tos 2010

BARBARA JAVIERA PADILLA VIDAL

ANA MARIA PEREZ DE ARCE ZAÑARTU

F.D.N.: 17 de mayo 1991. A.: Nacha, Nachurris, Nachis, Nachiwis, Templada2, Igna, Natzú, Ignachurris. F.T.: Me lo paso por la r, pero wn!, ay Matías!, ay Roberto!!, Maurooooo!!, Robertuouu, te apuesto que… wna yo tengo la razón , wna me desespero, no voy a ir en la tarde, corrámonos me voy a la o�cina de mi mamá, YOOYIIIYOOOYIIIIII, este imbécil me desespera, oye &%$, quiero tomar sol, tomemos sol?, saappbe ,tengo hambree, lo sabía , que te dije si yo nunca me equivoco ¡ me deberían haber hecho caso a mí , me carga esta wá ¡! Oscar no me molestí, PERO Matías. D.F.: Que la Gigi esté en el Francés., vivir con la gigi , vivir cerca de la Yoyi, que el Fifo viva en Osorno, vivir en el centro, estar después de las 6 con el Fifo, ser modelo, tener tres años menos , ser colorina, P.: pedo�lia, Smirno� Francia, piquito �aco, , la cachetada (interalliances Osorno 08’), besos ruidosos (Gira), la búsqueda de la cadenita con la Yoyi, el vecino de arriba , el vecino de la Mane, el vecino de abajo, TERMINO afuera de la casa, la WINTER, el señor de la querencia , TAXI, CUARTETO, Depto Anita ínter alianzas 08`. R.U.: Guardería, un Fifo de bolsillo, Gigi portátil, una Yoyi de llavero, una licencia, un carnet, una casa en Purranque, un autobronceante permanente, un ritalin interminable, una fotocopiadora. L.Q.N.S.V.: Abrazando a Matías, mordiendo a todos, haciéndole chupones a la Mané y a todos, comiendo, hablando con la Gigi, con el Fifo, en el computador, durmiendo, en clases, en gimnasia, en mate, biología, en FRANCES etc. , tranquila, sin pelear con Oscar, estudiando con anticipación, sin pelear, sin enojarse, sin picarse. L.R.X.: Cantar en clases con la Mané, sus bronceados a mitad de semana, comer todo el día y ser �aca, sus gritos, peleando, hablando hasta por los codos, ser apañadora, ser llorona, Fifodependencia, Gigidependencia, Yoyidependencia, fotocopiando cuadernos,. D.E.: Donde la Gigita, con el �fo, en el centro, donde la Anna, estudiando donde la yoyi, en la o�cina de su mamá, comiendo chester en el casino, en su casa. A.A.: Fifo, Gigi , comer cosas saladas , sol , ropa , aradix, Hablar, gritar, cantar, bailar, mostrar la guata. E.30+: Irá a buscar al Fifo a la U. CANCION: Macabeo – Amar azul

HISTORIA:El 17 de mayo de hace haaartos años, la nachurris llegó a este mundo en LA (de Chile sipo), años mas tarde llega a Osorno, y luego de un intensivo en 7mo llega a nuestra querida generación. Su aparente timidez nos hizo creerla tranquila e inocente, bastarían un par de meses para conocer la loca que realmente es, haciéndonos reír y desesperar muchas veces con sus gritos y risas! A pesar de su evidente madurez, la recordaremos por encontrar el amor en el kindergarten… más de una vez… Acosadora!!! Te queremos mucho, nunca olvidaremos tu efusivo cariño siempre demostrado con todos, y tu guata siempre a la vista. Mucho éxito en todo aquello que se te viene ahora en adelante, se te cumplan todos tus sueños y logres todas tus metas. Sabemos que con ESTUDIO y dedicación puedes lograr lo que sea, pero enserio... estudia! Nos vemos pronto, 4tos 2010

F.D.N.: 15 de enero 1993. A.: Quezada, Chadita, Quesito, Chadax, Chaditax, El baby, El refri, El guardia, Zadax, Acolito, Chadooty. F.T.: Cállate, yaaaaaaaaaaa!, shuuuuuuuu, yiabadabaduuuu!!!!!!! D.F.: No tener canas a los 17 años, beber sin arrugarse, evangelizar a los 4tos, entrar en la escuela militar. P.: huevos a la casa de la profe de español (primer papelón de su vida y queda condicional…) R.U.: un ejército, una luma, un Mauro de bolsillo, un mini cooper, soldaditos de plomo, otra chaqueta del colegio, chicles eternos. L.Q.N.S.V.: de brazos cruzados, siendo un bruto, ser homofóbico, amenazando a Mauro, con la misma chaqueta de “JUGE”, trotando en la cancha y… para nada… L.R.X.: Estar desde 6to básico en el mismo rincón de la sala por su tamaño, ser el hombre más misti�cado de la generación, ser el más grande , parecerse al wn de taken. D.E.: En la cancha trotando, en su casa, en la catedral. A.A.: Pegarle a todos, ir a misa. C.N.L.V.: Perrea intenso, escucha reggaeton, es afectivo y cariñoso. E.30+: Trabajará con Sebastián Ferrer, arriba de un tanque. PELICULA: “Los Picapiedras The movie”. CANCION: “eye of the tiger” (rocky).

HISTORIA:Miles de años A.C. Todo comenzó en los tiempos donde el matrimonio Picapiedra tenia a Bam Bam en Osorno, pero no todos sabían que había un mellizo de este, el pequeño Chada. Durante un paseo al lago Rupanco donde se iba a patinar, Bam Bam empuja a Chada con�nándolo a quedar congelado por años, cuando en el año 99' en primero básico fue descubierto por muchos investigadores y enviado a donde todas las especies descubiertas por el hombre eran coleccionadas, a la generación 2010. Desde pequeño fue muy tranquilo y respetuoso, siempre peinado, con sus zapatos lustrados y por sobretodo muy quieto, siendo frío, no de mucho afecto pero si con un gran corazón con el que fue ganándose el cariño de muchos. Años mas tarde, a causa de su origen prehistórico, fue creciendo mucho adoptando una imagen igual a su padre del pasado, Pedro Picapiedra, poco a poco en las pichangas de la generación quedó como el patrón del área, generando pavor a todo delantero que intentaba cruzar el área y más de un encontrón se llevaron. Garrero de corazón, siempre llevo en su pasión al Cacique, el club de sus amores que siempre defendía a muerte el día posterior al clásico en clases, además un gran amante de las armas y la caza, dice la leyenda que se enfrentó contra el Yeti de la cordillera de la Costa, matando erróneamente a la señora J. Emilia Monje Piñuñanco con una escopeta, lo que lo con�nó a ser acólito por siempre, para obtener el perdón. El próximo año nuestro hombre emigrará a Santiago llevándose todo nuestro "cálido cariño" muchas veces expresado por varios hombres de la generación. Chadutaa mucho éxito en lo que viene, sabemos que lograrás lo que te propones, te queremos mucho… 4tos 2010

AGRADECIMENTOS:Querida Generación: Muchas gracias por todo, por aguantarme por más de 12 años. El momento que jamás creíamos que iba a llegar, ya llegó, no más colegio. Son muchos los recuerdos que dejamos atrás, muchos momentos inolvidables. Dejo grandes amigos que espero volver a ver y recordar viejos momentos. Les deseo mucho éxito a todos!

IGNACIA NATALIA MARIA PEREZ ALONSO

OSCAR FELIPE QUEZADA OETTINGER

F.D.N.: 19 de abril 1992. A.: Mané, Manerd, Manecilla, Manemono, María Elena, Templada1, wecaF.T.: DAAH!, Divi, Super antidivi!, ¿Quién tiene el cuaderno de.....al día?, Si yo fuera estupenda, Malú préstame tu cel?, Me lo paso por la, Leo cásate conmigo!, te hago un show?. D.F.: Ser la sirenita, ser princesa disney, tener piernas derechas, que la consideren para el anuario, ser estupenda, que la Javi no le diga Malú, tener Internet en su casa, hacer olor a plátano, cantar bien. P.: Salón de Actos ’03, Pedirle barzamente el celular a la Yazmi, Caminadora. R.U.: Pasajes a Viña, esmaltes, un dedo normal. L.Q.N.S.V.: Disparándole a Mauro, preguntando cosas rebuscadas, hablando de mono, cantando con la nacha, malpensando TODO. L.R.X.: Monotemática, plumón para antillanca, tormentosas relaciones con la Jessi y la Vale y Leo y Roberto y uuu�. D.E.: En el colegio, en un ciber, donde su tía pechando Internet. A.A.: Esmaltes, Mono, hablar en clases. C.N.L.V.: Copia la materia.

HISTORIA:

19 de Abril de 1992, nace una linda niña de ojos verdes bajo el seno de la familia Riobó Pinningho�. Entre los �eles inauguradores de la generación está esta linda niña llamada Maria Elena pero más tarde bautizada como Mané que se caracteriza por tener el pelo laaaargo y marrón. Siempre leal a nuestro cariño nos ha acompañado muy silenciosamente. Ese silencio se rompió cuando la edad del pavo llegó a ella, haciéndola gritar, reír, cantar en clases justo en esos momentos de silencio; en pocas palabras la convirtió en una LOCA, haciendo que a más de alguno le dieran ganas de matarla.

Manelais te hemos visto crecer, llorar, reír, y queremos que sepas que jamás olvidaremos esa locura, energía y cariño inmensos que hay en ti. No te angusties, el destino tiene una gran aventura designada para ti y sabemos que estás preparada para ir por ella.

Mucha suerte, te queremos mucho4tos 2010.

F.D.N.: 12 de junio 1992. A.: Roa, Roita, Gato, Gatito, Kitty, Tigrecito, Benja, Benjuí, Ardilla, El Roa, Comegato, Felino, Krypto, Pepe la ardilla, Vergamin, Neko, Margarita. F.T.: ZORRA!, Me importa un &%$ si total igual después van a bajar la escala. D.F.: Que su nana no se jotee al Checho Marín, que no le digan Kitty, que su mamá no dude de su sexualidad, ser tesorero. P.: Orgía con sus compañeros, Rupanco, Campo PDA (2010), Las montañas (Benoit), Bárbara, ¿Juguemos al TETO?, los poemas y la agenda. R.U.: Un despertador, un robot que haga todo por él. L.Q.N.S.V.: Inventando fechas históricas. L.R.X.: Pasar la casa pa’ la semana del colegio, mentirle siempre a la Muñoz, trabajar de temporero en el verano, LA VESNA, el poto, su paso de baile, estar SIEMPRE en facebook y hacerse el wn, ser pajero. D.E.: En su pieza. A.A.: Ver TV, ser pajero y odioso, su ipod. C.N.L.V.: Estudia historia, baila frente al espejo cantando Karen Paola (paso gato). E.30+: Echado en su sillón tomando “agua” y viendo TV (estilo Homero Simpson). PELICULA: El gato con botas. CANCION: El gato volador.

HISTORIA:

Este pequeño gatito con botas fue encontrado en una cajita de cartón el 12 de junio de 1992 en la pampa que más tarde se convertiría en un lugar que lo acogería muchas tardes de su vida. Este felino se unió a nuestra manada en 2002 desde una tribu vecina, el San Mateo, llamándonos siempre la atención por sus increíbles ojitos, por su gran habilidad con los números. Su actitud silenciosa nos convenció de muchas cosas que no eran, destapándose la olla en tercero medio cuando fue imposible volver a cerrarla y su personalidad �oreció.

Te queremos mucho Margarita, nunca cambies nos vemos pronto, estamos seguros de que lograrás todo lo que te propongas.

4tos 2010

MARIA ELENA RIOBO PINNINGHOFF

BENJAMIN EDUARDO ROA HUNTER

F.D.N.: 29 de julio 1992. A.: Oscar, Oscarito, Oscarrico, Negrito, El papa frita, El papa, Saavedra, El Save, Oss, Koala, El Neira, El rumpy, El mercader, Savi, negro, Saveira, O-CR7. F.T.: La �aca, la Michi, me pelié con la �aca, la Michi me dijo, uta la Michi, la Michi me llamó, ayiaaaaaa, es inmoral, carnaza, te cebaste, tengo que estudiar. D.F.: No ser tan bkn, ser tesorero del curso, ser hinchao. P.: Niza, Agresión Cuinco 2010, Orgía con sus compañeros, Parlamento Europeo (siesta), ¿Dónde está Oscar? (asado despedida 4tos 2009), Vedetto, Fue tombo, “Quiero estudiar diseño de vestuario”, Inter-alianzas 2008 osorno, R.U.: Naranja tropical, garrafa de 5lts, Ron “Ron”, perso, autobronceante, pasajes ilimitados a Conce, 5 cm. más. L.Q.N.S.V.: Durmiendo en clases, enojado, rutiando, amenazando, llevando la contra. L.R.X.: Siempre hacernos reír, molestar a la Panchi, picota, bailar “bien”, desaparecer siempre, su pelea con Negrón. D.E.: En Conce, con la Michi, en Falabella, la polar etc. En el gym, en el gym. A.A.: la Michi, UC, fútbol, EL, sus gafas, la ropa. C.N.L.V.: Es nerd, se depila, es sometido. E.30+: Diseñando vestuario. PELICULA: gol. CANCION: Flaca – Andrés Calamaro.

HISTORIA: Oss, el temuquense, se unió a nosotros en segundo básico, donde se destacó por su estrecha relación con José Ignacio. Este rellenito niño fue poco a poco ganándose el cariño y respeto de la mayoría de sus compañeros, ocupando su �el cargo de payaso del curso. Al formarse los cursos de�nitivos, el nombre Oscar iba ligado a Vicente Pérez de Arce, con el cual compartió bullineos, changas en el patio del colegio, largas conversaciones de fútbol, su fanatismo por la católica, camarines del AFO y sus diversos chismes, chistes y cagasos. Fue en esta época que oscarito era el Poncio-star. En segundo medio era toda una revolución, un verdadero sherre, ya que se juntaba con los “grandes” de cuarto y así intentó superar la partida de su mejor amigo, vicho. Siempre se lo vio con más de una minoca, pero este Poncio-star nunca tuvo una relación 100% seria y duradera. Pero fue este último año en el que encontró a alguien fuera de este común pueblo osornino, (MM.) quien lo hizo cambiar de forma evidente, controlándolo y dejándose maltratar como nunca antes se había visto. También se le vio preocupado por alguien, dejando sus engaños de lado. No podemos dejar de lado al importancia que tiene Oscar en el “cuarteto” creado durante la gira junto a sus particulares amigos Max, Roa y Silva. Siempre te recordaremos por tus molestosos comentarios y por esa alegría que impartes en cada uno de nosotros. Te queremos, 4tos 2010

AGRADECIMENTOS: Me gustaría agradecer a Michelle Montagnon por haber estado generalmente presente cuando lo necesitaba y por ayudarme en diversos asuntos, además de haberme hecho cambiar notoriamente. También me gustaría agradecer al cuarteto, por ser una agradable compañía en la gira y en el año 2010 en general. Cuarteto, son unos gays, los quiero.

F.D.N.: 2 de octubre de 1890. A: Max, Maxi, Chilingo, Veterano, Anciano, Maxito, Maxitico, El gringo viejo. F.T.: wahwahwah mojjeda! Auuu ; ladrar; salud, dinero, amhorshhshsh(cuando alguien estornuda) Najjjjjjjjjjjjjjjjjj! Demo su vuelta olimpica?, Bah!. D.F.: Trucker con turbo, con calefa, sapitos, frenos, etc,.. cazar a bambi, que le crean su edad en la farmacia (descuentos 3ª edad), que todos se callen! Tener munición no letal. P.: Rupancos varios, Gira AFO. R.U.: Tillas, mochila, tape, repuestos para la monster truck, vodka ilimitado, más audífonosL.Q.N.S.V.: Comiendo en clases, esquiando como pro, bailando shu�ing gruñendo, enojao, con armas, cambiando alguna rueda de la trucker, contestándole a un profesor, con petacas varias en las tertulias. L.R.X.: Ser el freak, por sus abrigos matrix, por la moster truck(trucker), overoles, su pancito diario, la parrilla, carretear con ciervos muertos en el pickup, las ratas, árbol de pascua, Coronaciones varias, tomar cosas raras y moverse en cámara lenta, llegar al primer día de colegio como “judío japonés”. D.E.: En Rupanco, en Antillanca, cazando por ahí, en la pampa, calibrando su carabina en Tacamó. A.A.: CARNE, música, “agüita”, manejar rápido en el ripio, disparar. C.N.L.V.: juega a tomar té con ciervos, llora a mares, hace danza interpretativa y escribe obras de teatro románticas, sale a socializar con desconocidos. E.30+: Vendiendo órganos, tra�cando armas, Hannibal Lecter. PELICULA: crank 1 y 2; Pineapple Express; Lucky number Sl3vin. CANCION: Tractor amarillo-zapato veloz / música para violaciones(AKA: chillout, Small little green cubes-Solar Fields) / Flat Eric beat-Mr.Oizo.

HISTORIA: Este pequeño ancianito nació por ahí en el 1890, después de participar en las 2 guerras mundiales se decidió por una vida mas tranquila y se vino al sur de chile, donde se hizo pasar por un estudiante (desde kinder hasta media), estuvo en el colegio alemán hasta el 2007, donde agarró la gira de ese colegio, al año siguiente se fue por 1 año a Japón de intercambio, donde se volvió aún mas raro; después de ese año entró a este colegio el año 2009, donde aprovechó para ir a la gira de estudios hacia Francia aprovechándose del terremoto para quedarse un mes más en ese continente (desde el 7 de enero hasta el 4 de marzo).Este año 2010 se gradúa formalmente (sin importar que se haya graduado ya en otros países en los años 1918, 1952 y 1983), sigue convencido de que sus compañeros no conocen su edad real y �nge tener solamente 20 años.

Maxiii mucha suerte en lo que viene, nunca olvidaremos tu paso por nuestras vidas. Nunca cambies. Te quieren4tos 2010.

AGRADECIMENTOS: A mi padre, madre, hermanos, I. Ortiz, P. Pantoja, M.O. , familia Takeda, amigos varios en Europa, a mi “hermano de sangre” Caio, N. Vázquez, Cuarteto+nach, Don Gio, Yazmi. y a aquellos que no olvidaré de estos 2 últimos años.

OSCAR IGNACIO SAAVEDRA FONSECA

MAXIMILIAN ALEXANDER SCHILLING VON DESSAUER

F.D.N.: 11 de agosto 1992. A.: Mati, Silva, Silverio, Silvio, El potro, El potrito, Gordo, Ñoki, Papa rellena, El burro, Guatón, Orson, Cerdo, Moby Dick, Silviño, Mijito rico, El varado, F.T.: Si no estoi gordo, voy a buscar el retroproyector,? (a M. Muñoz), Hazme cariño??, Hazme masaje??, Tengo el vaso in�ado. D.F.: Parar la chela con la panza, que sus compañeras no le tengan ganas, no ser tan sexy, no ser acosado. P.: Orgía con sus compañeros, RupancoS, Snow fest (Mamá Matías no se siente bien), la llegada con las chelas (Rupanco). R.U.: Calugas, copete caro, estómago, hígado, AB tronic, parrilladas para 14 (sólo para él). L.Q.N.S.V.: Comprando barato, sacando la guata, L.R.X.: Ir a buscar el retroproyector, ser el JUNIOR de M. Muñoz, ser mino, ser tierno, ser cariñoso, sus animales, el ELLA QUIERE, tomar solo, 6 meses de embarazo, correr con una mano abierta y la otra cerrada, garganta de lata, pisco La Serena, Limarí, sus complejos, hablar solo, ser asaltado (llévate todo pero dejame el chip). D.E.: En el club de campo, en la pampa, SECCION VINAGRE DEL LIDER. A.A.: Ella quiere, comida, pastillas. C.N.L.V.: Hace ejercicio, no come. E.30+: Dueño del McDonalds, Bailarin de Yingo. PELICULA: Liberen a Willy. CANCION: Ella quiere – Franco el Gorila, Yo soy sexy.

HISTORIA: Cuando dios dijo que salgan los bacanes, un 11 de agosto de 1992, Matías fue el primero en salir. Este pequeño gordis fue uno de los fundadores de esta degeneración, sacándole a más de una un suspiro, dando comienzo a la era SILVA EBENSPERGER donde sus compañeras se turnaban entre él y José. No faltó mujer de la generación que no le “gustara” uno de estos gemelos simpaticones, los cuales (obviamente) no pescaban a ninguna.

Pasando a la media, fue creciendo y mostrando sus cualidades como bailarín imitando muy bien a Iván Cabrera, lo cual lo llevó a la denominación de EL POTRO SILVA, el cual nos hizo reír más de alguna vez con el famoso ELLA QUIERE, y sus actitudes sexylonas.

Matías jamás olvidaremos tu energía, entusiasmo, compañerismo y cariño que nos has entregado durante estos 12 años de educación. Mucha suerte en lo que el destino tiene para tí en esta nueva etapa de tu vida, sabemos que eres capaz de cumplir todas tus metas y sueños, recuerda que siempre estaremos para rascarte la cabeza y hacerte cariñito.

Te quieren,4tos 2010.

F.D.N.: 19 de febrero 1992. A.: Maca, Soldan, Maquita, Maki, Chica Soldan, Msoldans, Pitbull, kiwi (jai), La 6 (javi), maracarena, macaco, chapita. F.T.: cuáatico, quiero gozar!, heey vamos a gozar poo!, si esta es toda una gozadoraa!, me voy a Pto Varas, hey looser mira, deamed!, es toda una bitch, hey maldita bitch!, hey no para!, wait!. D.F.: Ser alta, haber salido de 4to el 2009, volver a EEUU, que John Miller viva en Chile, que el equipo de volley del colegio sea bueno, que las pendex vayan a entrenar, que le crean que en Futa hay gringos ricos, que la temporada de ski sea eterna, poder bloquear, no ser tan gozadora, que la temporada de ski sea eterna.P.: Curada juego mejor (llamada), La o�cina (carrete alianzas), Puyehue (varios), Campeonato despedida de los cuartos, Cuinco (varios).R.U.: Minos jóvenes, un estómago pequeño, pasajes a EEUU, un Nico de bolsillo, minutos ilimitados a EEUU, un John Miller de bolsillo. L.Q.N.S.V.: Jugando volley, tomando agua en clases, hablando de volley, gastando energía, hablando en inglés, haciendo deporte. L.R.X.: Nunca estar quieta, por sus almuerzos raros, llegar de Ecuador blanca. D.E.: En volley, en Pto. Varas entrenando, en la casa de la Jai. A.A.: Volley, ski, minos, viajar. C.N.L.V.: Se queda acosada todo el día. E.30+: Entrenará a la selección mundial de volleyball.PELICULA: Into the wild. CANCION: A gozar - Nubeluz

HISTORIA: Érase un caluroso 19 de febrero de 1992, cuando la tía Paula sintió unos pequeños remaches dentro de su vientre… ¡Si, la hora había llegado la Maquita venia con todo! Lista para demostrarles a todos su gran talento por el voleibol con el cual nació. Los años pasaron, hasta que la mini-Maca de tan solo 13 años comenzaba a hacer historia en los juegos del Bicentenario en la ciudad de Santiago. Así fue cuando llegó a nuestro establecimiento en 1ero medio y tras una gran experiencia en Gringolandia, se dejó caer en el problemático 3ero B, ganándose el cariño de todos rápidamente con sus historias de EE.UU. y su energizante personalidad, ayudándonos incondicionalmente con los deportes durante la semana del colegio, ganándose el apodo de PITBULL.Maca, muchas gracias por tu energía y compañerismo, estamos seguros que vas a triunfar en todo lo que te propongas, tanto en lo académico como en el voleibol.

Nunca dejes de entrenar, porque ese talento es inigualable. Suerte en todo lo que la vida de depare, te queremos mucho. 4tos 2010.

AGRADECIMENTOS: Quiero agradecer a toda mi familia por su apoyo incondicional, en especial a mis padres que han estado siempre para mí y han sido lo mejor.Quiero agradecer a mis amigos por todos aquellos buenos momentos y a mi equipo de volley (las shicasss, Fredy y Alvaro) por darme el mejor último año que podría haber deseado.

MATIAS SILVA EBENSPERGER

MACARENA ALEJANDRA SOLDAN SEGUEL

F.D.N.: 2 de febrero 1993. A.: Tombo, Tombito, Tombits, Chico brownie, Niño brownie, Titin, StampariniF.T.: Oh mi dios, dios mio, dios santo, BASTAAA!, OH wuashoooo!!,, toy gordo, aggh dale un mas. D.F.: Ser seco en deportes extremos, que haya nieve de por vida, ser normal, no ir a Perú, ser Shaun White, ser de goma, ser �aco, que se le sane el poto. P.: Hombre sin vergüenza, quincho Pablo- Rai, orgía con sus compañeros, parece nariz, Rupanco, el quiste pilonidial, ironman en PUCON, auto de la Anita, el hoyo debajo de la nariz. R.U.: Una cámara, una laguna en el patio, una montaña en el patio, ritalín, pase eterno para Antillanca, ropa, una silla de playa, ortografía. L.R.X.: SUS HERMANOS, sus mortales, ruidos raros, estar siempre castigado, por sus brownies, el regalo del Silva, pelear con la Muñoz, su hiperventibilidad, sus cortes de pelo, mostrar su poto, sacarse el cinturón, entrar gritando a la sala, depilarse, por sus viejos argentinos, regalo de Saavedra, el botón rojo, el vidrio roto, los 3 hoyos y entrar en el rango de Max, licenciarse a lo gringo. D.E.: En Antillanca, en el proctólogo, la posta. T.I.: La ropa. A.A.: Deportes extremos, el urólogo, sacarse la ropa. C.N.L.V.: Está tranquilo, se viste. E.30+: Ganador de los X Games de invierno, muerto o inválido. PELICULA: jackass. CANCION: Me cortaron mal el pelo – 31 minutos.

HISTORIA: Che, viste? Agustín shegó a alcanzarnos al �nal de la recta de la enseñanza media, pero no por ello es menos querido. Sus locuras lo han hecho famoso entre nosotros, y por tratar a todas las mujeres como una mas de ellos… algún día esperamos lo superes!Su carismática actitud lo hizo ganarse rápidamente nuestro cariño, aunque creemos que en parte es porque nos conquista con sus brownies. Aunque no seas Shaun White, sabemos que sigues atracito de él, y que seguramente los winter X-games esperan por ti más pronto de lo que te imaginas. Aunque recorrieras todos los colegios de Osorno, volviste a lo mejor. Esos dos meses de tu infancia en PS1 marcaron tu vida aunque tú no lo sepas!Jamás olvidaremos tus mortales en la nieve o sin nieve o donde sea, y aunque pienses lo contrario, te ves mas lindo con ropa!! Muchas gracias por tu motivación y participación en todo lo que te propusimos. Te queremos mucho, suerte en todo lo que depare el destino. 4tos 2010

AGRADECIMENTOS: Es difícil resumir 17 años de experiencia en tan sólo unas pocas palabras, por eso tengo que ver bien lo que voy a poner, después de hartoooo rato como que me di cuenta de que lo que más valía la pena poner eran las personas que han jugado un rol muy importante para mi; mi familia, quienes pese a todas mis cagaditas me brindaron el apoyo en todo momento a un hijo que sé que no es el mejor de todos y que más de un mal rato les ha hecho pasar. Pero Uds. siempre han estado ahí sin importar las circunstancias. A los brokas, tanto del alemán como del Francés, entre los cuales algunos me tomó años conocer otros que simplemente unos días, pero lo que no cambia entre ellos es el cariño y la con�anza que les he tomado.Hoy simplemente miro hacia atrás y me doy cuenta de que soy más afortunado de lo que uno puede imaginar por tenerlos a todos Uds. conmigo…. Gracias

AGUSTIN IGNACIO STAMPARINI MENDEZ

TITO CATTANEO PROFUMO

CONSULTORA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

SOPHOS LTDA.CONSULTORA DE INGENIERIA Y ARQUITECTURA

SOPHOS LTDA.

Ingeniero Civil - Universidad de Chile

PROYECTOS Y ASESORÍAS

URBANIZACIONES

INSPECCIÓN DE OBRAS

TASACIONES

Barros Arana 829 1er Piso Fono/Fax: (64)540 074 Cel: 9 979 70 39email: [email protected] [email protected]

Este año tuvimos el agrado de participar en un campeonato a nivel de la ciudad para despedir a los 4tos medios que juegan vóleibol.

El campeonato se realizó los días 5-6-7 de noviembre en nuestra ciudad; este encuentro consistía en que cada colegio de Osorno que participase debe invitar a un equipo de otra ciudad, lo que sumó aproximadamente unos 14 colegios.Nosotros invitamos a le Lycée Jean Mermoz de Curicó, tanto en damas como en varones. Nuestros invitados llegaron el día jueves 4 de noviembre y se marcharon el domingo 7 por la noche. (Fueron unas minis- ínter alianzas).Fue un �n de semana muy agotador, como eran muchos equipos habían partidos todo el día. Pero este esfuerzo no fue en vano ya que en damas nos quedamos en 3er lugar y los varones de Curicó en un 4to. Desgraciadamente a las damas de Curicó y los varones de Osorno no les fue muy bien pero se esforzaron y divirtieron mucho, y a �n de cuentas eso es lo que vale la pena. Fue una muy bonita experiencia que nos sirvió para forjar amistades con nuestros compañeros de otro Lycée de Chile.

Como ex – jugadoras del equipo del colegio queríamos aprovechar de agradecer a Fredy, por todo lo que ha hecho por nosotras y por el equipo, por todo el ánimo que nos da en los partidos. Pero especialmente agradecerle al resto del equipo que más que mal nos ayudaron mucho…

Chicas muchas gracias por las alegrías que nos han dado este año, sin duda este a sido nuestro mejor año. Sigan con la misma garra y actitud que demostraron durante nuestra presencia en el equipo.

Por favor no dejen de entrenar y… ¡No hagan rabear a Fredy!

Nos vemos el próximo año en las inter-alianzas en Santiago….que no les quepa ninguna duda que las iremos a ver.

Javiera Hettich Macarena Soldán

DESPEDIDA 4TOS MEDIOS 2010

CAMPEONATO

GENERACION 2010

FECHA DE NACIMIENTO: Marzo 1996.

APODO: Degeneración, los bicentenarios, esos cuartos medios…el segundoB, el octavoB, los puntajes nacionales 2010, terminales, cuartobullying, generacion putú. FRASE TIPICA: Atento, HOLAAA, yiaa, hay ensayo el sábado?, sáquense casa, bajemos al 10, traigan las ws po, paguen las cuotas, enlleeee, paren con el bullying, muchas o pocas ws, SAP-BE, wenax, quien baja al centro?, gorda nos bajai?, quien sube a antillanca? A ver a ver a ver a ver!, oh mi dios, niñas, panchito rico, que sabeen!, de que te las dasss!/dai??, quien viene en la tarde?, garabatos varios, corramos la pruebaa??!, Joo suelta a la Dani, oye ya guárdateee, salee para alláa, corramos el ensayo??, me quedó mal el polerón!, pta...siempre nos cagan!!, después de la PSU… la cagá.

DESEO FRUSTRADO: que los profesores y el colegio nos quieran, que no nos comparen entre los cursos, que la MTF, GS y la EM jubilen, que Marcelo nos quiera (ya yaa…), que los 6tos paguen la cuota de la semana, que a la Jessi le presten más la o�cina, que la orientadora nos pesque, tener salidas a terreno, que el campo de la gorda quede más cerca, ganarle a los 1eros básicos, que no nos webeen con la PSU, que no nos comparen con las generaciones anteriores.

PAPELON: La agenda, todos contra todos!!, Puyehe 2010, ascensor para 12, lip dub la o�cina, ponte en cuatro (putú), psicológicos escuelas matrices, casa unga, san pablo, la soft de Blois, �estas patrias 2010, estamos bien en el refugio los 36, expedición Antuco 2006, Abandono en Antillanca, pitiarnos a los profesores de religión y a la cuco, Reunión alumnos v/s profes, Bombardeo a la Topa (delincuentes), Los rompecatres 2002, hacer llorar a la Fabiola, viaje a Riachuelo.

REGALO UTIL: puntos para la PSU, libertad en la gira, un antro, deportistas, asistencia, NEM, profesores jefes, organización para la semana del colegio, pendejos motivados para la semana, madurez, cargo de conciencia en la gira, convivencia, tolerancia, pases de entrada, polerón de gira decente, risas piolas, autocontrol, un paseo de curso, acampada en 5to básico, un cajita de UBICATEX.

LO QUE NUNCA SE VIO: Atrapados Antillanca, imitando a los profes, miti�cando a Américo, 200 anotaciones negativas en un año, mal pensando todo, copiando en Historia del arte, haciendo las pruebas con ipod touch, mandándose las alternativas por celular, charlas motivacionales.

LOS RECORDAREMOS POR: PSU 2010, generación que skia, respetar a los profesores, los machomenos, estar en la ventana, cumplir la ley del mínimo esfuerzo, correr las pruebas, comprarse Nice entero, hacer llorar a los profesores, Fair play semanas del colegio, homosexualidad, sus �estas de disfraces en Antillanca.

DONDE ENCONTRARLOS: En la casa de: la vale, gato, mati, jessi, bobby. En la pampa, en el balcón de antillanca, en el casino.

ADICTOS A: ¡¡uyuuuiii!!, los brownies de tombo, bullying, bajadas de escala, cuatros raspados, clases matematicas psu (yiiaa), anotaciones del teacher.

CUANDO NADIE LOS VE: Les va bien en los ensayos, van a clases de francés e inglés, hacen las tareas, estudian psu, asistencia completa, hacen deporte, vienen a las pruebas.

En 30 años +: Lideres bicentenarios, jefes de transnacionales, gobierno 2040.

PELICULA: Die Welle (La OLA), The Hangover.

CANCION: Stereo love – Edward Maya / I gotta a feeling – Black Eyed Pease.

HISTORIA:

Il était une fois…un 1º de marzo de 1996, como todos los años, un pequeño grupo de niños de tan sólo cuatro años debían comenzar su educación escolar. Aunque los primeros días no se conocían entre ellos, poco a poco se fueron forjando amistades, las que se desvanecerían cada año con los cambios de curso o se fortalecerían hasta el �n de este viaje. Este pequeño grupo de no más de 25 alumnos, donde sus pasatiempos favoritos eran jugar a la “pastelería” con barro o simplemente juntarse bajo los tubos de cemento en el patio de la maternelle a comer su colación, jamás pensaron que varios de ellos se marcharían para no regresar más y otros llegarían a ser partes de sus vidas. Pasaron un par de años, “crecieron” y llegaron al colegio de “O’Higgins”, donde todo era novedad. Con el tiempo ya no solo eran compañeros si no que también estaba EL o LA chic@ que me gusta!, o simplemente, el o la chica que no podían ver.

Un nuevo desafío en sus vidas “las clases totalmente en francés” lo que a más de alguno le trajo problemas y tuvo que ser citado a la “salita de la mamá de Pancho”, donde toooooodos querían ir, sinónimo de juegos y diversión; pero unos años más tarde comprenderían que la tía Sandra era la psicopedagoga del colegio y que no era bacán que fueras allá. Pero no les importó, porque en un abrir y cerrar de ojos pasaron al edi�cio MÁS grande, donde nuevos desafíos los esperaban como participar en la semana del colegio con “los de la media” tener todas las materias en español y cada materia con su profesor propio, y lo más impactante: los cursos quedarían así para el resto de la enseñanza media. Pero este hecho no hizo que esta generación se separa en el A y el B (aunque los profesores así querían), sino que muchas actividades como los “paseos de curso”, las subidas a Antillanca, y el recordado viaje a PUTU, hizo de este curso uno sólo… o por lo menos trató.

El suceso que sin duda signi�có una etapa nueva en sus vidas, fue su gira de estudios, donde aprendieron a conocerse y a quererse tal cual son, lo que no evitó uno que otro con�icto farandulero, que lo más probable es que en unos años más sean causal de grandes risotadas. Conocer FRANCIA, fue según sus palabras una experiencia hermosa, lo que se les contó a través de los años, estaba frente a sus ojos.

Así fueron creciendo y creciendo, conociéndose, riéndose, equivocándoseaprendiendo de sus errores, tienen 18, les falta mucho aún, se quieren, y son grandes chicos! Este hermoso, largo y duro viaje llegó a su �n este año 2010, donde sus vidas se separan y cada uno tomará un camino distinto… los cuales, quién sabe, se pueden volver a unir en un futuro no muy lejano.

GENERACION 2010… mucho éxito y suerte en la nueva etapa que comienzan, aprovechen al máximo estos años que mas tarde seguro extrañarán.

AGRADECIMENTOS: Como cuartos medios 2010 queremos agradecer profundamente a los que incondicionalmente estuvieron ahí para nosotros como la Martita, la Mirtita, Luchito, Sr. Negrón, Don Gio, y todo el personal docente y para-docente del colegio. En serio muchas gracias por ser parte de este lindo viaje, siempre los recordaremos!

ANTILLANCA

7:00 a.m. y comienza el movimiento en el refugio, las duchas empiezan a correr lo que nos avisa que esta cerca la “sirena” que nos dará el aviso para el desayuno. Aun en sus camas algunos hacen el esfuerzo para levantarse y retomar energía de la noche anterior que sin duda estuvo llega de risas y diversión. La hora de esquiar había llegado, tomamos rumbo hacia el Club Andino para disfrutar de una mañana de ski o de una relajada estancia en el club andino comiendo papas fritas. Son las 12:30 y el cuerpo nos pide a gritos un break para almorzar y reposar un momento. A algunos le toca secar la loza, otros ven TV pero la mayoría opta por tenderse un rato en los camarotes a escuchar un poco de música, comer dulces e incluso dormir. Este pequeño momento de relajo es interrumpido por los profesores que nos comunican que llegó la hora de la segunda ronda de esquí. Que lata... se nos hace tan corta y no nos damos ni cuenta cuando estamos camino al refugio con nuestros esquíes y bastones al hombro (mientras Américo nos saca pica en la ambulancia).

Muertos de cansancio, llega la hora de la once, la cual precedida de no hacer nada, nos da paso a la cena, que a su �n nos lleva a las queridas pero a la vez odiadas ACTIVIDADES que hacen nacer una que otra anécdota. Cuando terminan llega la hora que todos esperan... “¿Podemos ir al andino un ratito?”, lo primero que se oye es un rotundo “NO”, que luego de unas negociaciones se transforma en un “PUEDE SER” y termina en un “YA BUENO PERO AL PRIMER ESCANDALO TODOS DE VUELTA AL REFUGIO”.

Expedición antuco ’05: simplemente un grupo de 15 alumnos de un total de 20, emprenden el camino hacia el Club Andino, tipo 10 de la noche, con sólo una luz que los guiaba.

Valeria… aunque te quisimos hacer lesa, teníamos claro que sabias de nuestro plan y que nos descubriste por el ruido de las botas de goma por el pasillo y por el bunker.Las �estas de disfraces, el momento más esperado de la estadía en el refugio, que para variar, cuando no, generó llantos, peleas y bullying. Pero no había rencor… llegábamos a Osorno y todo quedaba en la motaña.

Sin duda Antillanca será lo que mas recordaremos y extrañaremos de la etapa escolar, fue una rutina sagrada desde la Petite Section.

Antillanca… muchas gracias por todos esos buenos momentos y peleas que hoy nos hacen querernos más como personas.

¡No podemos terminar esto sin darle UN MILLON DE GRACIAS a Américo!

Aunque al principio nos dabas un poquito de miedo, con el tiempo aprendimos a conocerte y descubrimos la GRAN persona que eres.

No nos olvides, porque nosotros no lo haremos de ti.Y a los mas pequeños, aprovechen cada minuto de esos 4 días te eterna diversión.

4tos 2010

…un bonito y esperado momento.

ANTILLANCA …un bonito y esperado momento.

GIRA DE ESTUDIOS 2010

Contando las horas de tan esperado viaje y llenos de emoción nos dormimos la noche anterior, algunos en Osorno y otros ya en Santiago esperando tan anhelado viaje. No dormimos mucho sabiendo que nos esperaban 22 días de experiencias totalmente nuevas.

Llegó el momento de irse al aeropuerto, de despedirnos de amigos, pololos(as) y por supuesto las familias. El llamado de abordo y algunos gritos de emoción fueron los inicios de un viaje inolvidable para todos nosotros, que de�nitivamente marcó un antes y un después en nuestras vidas; partíamos todos juntos a un destino: Francia.

Llegamos, y la primera sensación de todos fue el terrible frío que nos azotó desde el comienzo, pero que rápidamente olvidamos al darnos cuenta de que pisábamos territorio francés y de lo entretenida que sería nuestra estadía. Desde nuestra primera noche comenzaron los con�ictos, con el paseo en bateau mouche y las primeras amenazas de volver para algunos, pero nos sobrepusimos a eso y decidimos portarnos bien para aprovechar al máximo. De�nitivamente, una travesía inolvidable. Los castillos de La Loire, el mont Saint Michel, los lugares del desembarco de Normandía, los music awards en Nice, el shopping en Nice, la tour Ei�el y los EROS, líarc de triomphe, le musée des invalides, le musée díorsay y su guía resfriada, le Louvre y el Mc dondaldís, cantar el himno de Chile en el patio de un albergue, las largas caminatas por París, las salidas en grupo en las cuales no faltaban los que se perdían, los muchos albergues, La noche en Bruselas... y la gente que ahí conocimos, good morning girls, las alemanas, papa Ourse y por supuesto el tan especial MIJE. Imposible olvidar la noche en que muchos nos llevamos multas y el canto del tractor amarillo zapatiando el piso o la última noche con ciertos bailes en la ventana. La famosa Desperados debería llegar a Chile o no?

Llegamos nuevamente a París después de recorrer hermosos lugares que jamás imaginamos conocer y que sólo parecían existir en los libros de historia. Se acaba el viaje, algunos se quedaban pero la mayoría volvía. Algunos querían llegar rápido, otros... no tanto.

Entre risas y nuevas experiencias tomamos el bus hacia el aeropuerto, cantando canciones y recordando momentos, volvíamos al lugar donde partió todo; Santiago. Con algunos kilos encima y un bronceado fascinante corrimos a saludar a quienes nos esperaban a contarles todo cuanto vivimos.

Sin duda una experiencia que nos hizo madurar en muchos sentidos y lo más importante, a valorar lo que tenemos y a nuestras familias. Muchas gracias al colegio y a la Tere, por supuesto a nuestros papás por la hermosa oportunidad, a ustedes se lo debemos todo! Muchísimas gracias por tan increíble experiencia.

Alejandra MoralesAndrea Barreda

Anna ReeArmando Águila

Benjamín GuilleminotCarlos Cuevas

Chiajue TuConstanza Baquedano

Constanza BurgosConstanza VásquezConsuelo Cárdenas

Daniela MoragaDavid Vega

Diego AcuñaDiego Nielsen

Eduardo MirandaElisa Guridi

Fabián SaldíasFelipe VásquezFelipe Gallardo

Fernanda Abaceta Francisca González

Gabriel Le Seigneur Gerardo Riedel

Gonzalo ÁlvarezGuillermo Pérez de Arce

Jorge Andrés GonzalezJorge Celis

José Manuel SilvaJosé Miguel Díaz

Liana VasquezMatías Galletti

María José Decvic María Pía Visconti

Mayra EspinozaMiguel Montesinos

Mónica EmdenMontserrat Acuña

Nathalie de SolminihacNicolás Hinostroza

Nicole MödingerNicole Rosmanich

Olivier KnezevicPablo Montesinos

Paloma HenríquezPedro Vega

Raimundo LabarcaRaúl Ramírez

Rodrigo VillanuevaSebastián Bayelle

Sebastián UribeValentina Nahum

Valentina VilaVicente Pérez de Arce

LOS QUE ESTUVIERONCON NOSOTROS

grande 3ros!!! muchas gracias por todo se pasaron!MEDALLAS

MINI TERMINALES 2010

TERMINALES 2010