18

“Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,
Page 2: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

“ I l y a des ac tes de courage iso lés , mais ça en fa i t des sacr i f iés e t ce n ’es t pas tenable , i l fau t donc chercher une é th ique co l lec t ive du courage.”

Cynthia F leury - Ph i losophe

Page 3: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-3 -

n ne s ’a t taque pas à un g rand thème comme “Le Courage” sans y ê t re conf ron té defaçon in t ime . Au cou rs de ces de rn iè res années , j ’ a i rencon t ré l o r s de d i scuss ions ,de fê tes ou de tê te -à - tê te , de p r i ses de paro les , de confess ions ou de lec tu res , deshommes et des femmes qui expr imaient leur souff rance quant à l ’ incapaci té d ’agi r face

à l ’ in jus t i ce e t à l ’ incohérence . I l y a les réso lus qu i d isent “C ’es t comme ça ! Qu ’es t ce que tu veux fa i re ?” . E t pu is ceux qu iconsc ients des d rames humains e t des inéga l i tés ne savent pas comment ag i r ou se sententtout s implement incapab les d ’ag i r.

Qu’avons-nous à perdre ? Qu’est-ce que le courage en temps de “Paix” relat ive ?Notre connaissance des drames et t ragédies ne cesse d ’évo luer, mais leurs conséquences sontl o in ta ines , p ro tégés que nous sommes pa r l es f i l t r es de no t re soc ié té e t concen t rés su rl ’amél io ra t ion de not re confor t à tout p r i x .

Le courage, c ’est faire avec la peur comme partenaire .On est souvent découragé avant de commencer car sans doute l ’ob jec t i f es t idéa l e t au-de làde not re capac i té à ag i r. On ne s ’a t taque pas à une montagne , c ’es t b ien t rop g rand ! On vo i t ,on dénonce , e t pu is on se d i t que d ’aut res ag i ront . On s ’ immobi l i se pét r i f ié par la peur, on ou-b l ie , on se désengage , on se p ro tège . On dé lègue à d ’aut res , on s ’é lo igne en toute bonne con-sc ience .

Les pet i ts actes de courage pourtant al imentent le courage.Le spectac le s ’ in té resse à ces pet i ts ins tants , au mouvement de l ’ imposs ib le en cours , sansoub l ie r le courage du t rava i l su r so i comme po in t de dépar t .Le courage s ’apprend ! Mais ça ne rappor te pas tout de su i te ! D ’abord le courage f rag i l i se ,ensui te i l consol ide . C ’est du long terme. On se const i tue un corps courageux , c ’est ind iv iduel .

On s ’obl ige, on n ’obl ige pas les autres .L’aspect sacr i f ic ie l des courageux n’est sans doute pas tenable, a lors comment fa i re ? Commentconst ru i re une é th ique co l lec t i ve du courage ? I l y a dans l ’ éne rg ie du poss ib le une chose cap i ta le : l ’ a c t i on cou rageuse es t po r teuse dechangements e t e l le n ’es t pas mesurab le immédiatement .Un côté absurde e t éminemment ré jou issant .

•••

PRÉAMBULE

Page 4: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-4 -

Sur un impress ionnant d ispos i t i f inc l iné , La Montagne exp lo re e t quest ionne à t raversp lus ieu rs s i t ua t i ons d ramat iques e t cho rég raph iques , l es no t i ons de peu r e t decourage .

“On a tous peur de que lque chose , peur de la mort , peur des a ra ignées , peur du no i r, de par le ren pub l i c , peur de ne pas ê t re a imé , peur de ra te r, peur de perd re , peur d ’ê t re en re ta rd , peurde son patron , peur d ’embrasser une f i l le , peur d ’embrasser un garçon, peur d ’êt re abandonné,peur des aut res , peur de t raverser la rue , peur de d i re non , peur de la fou le , peur du chômage,peur de se fa i re ag resser, peur des é t rangers , peur de manquer d ’a rgent , peur d ’avo i r peur,peur de ta peur e t de ce qu ’on dés i re . E t pu is face à la peur i l y a le courage . Le courage desaut res , de ce lu i ou ce l le qu i ose se met t re en face de l ’ imposs ib le ; e t tou t se joue en moinsd ’une seconde , tou t bascu le , tou t s ’évapore ou s ’anéant i t .

Et vous savez quoi ? La peur est peureuse et le courage s ’apprend!”

Un théâtre physique, chorégraphique aux conf ins de l ’absurde, au bord de l ’abîme de la volontéoù i l faudra v iv re sa peur pour déver rou i l le r les éd i f i ces de la lâcheté .

Durée : 55 min .

•••

LE SPECTACLE

Page 5: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-5 -

Page 6: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-6 -

a Montagne” es t un spec tac le pou r 6 a r t i s tes au tou r du Cou rage . E l l e es t auss i l ’é lément majeur de la scénograph ie . À l a fo i s résu l ta t d ’une accumu la t i on ou d ’un e f fond rement , d ’une exc ro i ssance oud ’une conf rontat ion , la montagne of f re dans l ’espace l ’oppor tun i té d ’un t rava i l sur les

grands mouvements que sont l ’ascens ion e t la chute .

Nous avons cho is i de t rava i l le r su r t ro is pentes à 37° , le sommet se s i tuant à 4 m. Les pentessont mobi les . La mobi l i té permet de ry thmer l ’espace en re la t ion avec la d ramaturg ie e t a ins id ’ ins ta l le r pour chaque scène un rappor t pub l i c e t scénograph ique au serv ice la s i tuat ion .

Tan tô t f r on taux , ou c i r cu la i res , en l i gnes ou en oppos i t i ons , l e s p lans i nc l i nés o f f ren t un rappo r t pub l i c sans cesse en mouvement , appo r tan t de nombreux cho i x d ’appa r i t i ons e t de d ispar i t ions , e t p lus ieurs ang les de v is ion . Pa r a i l l eu rs nous avons l i bé ré l ’ i n té r ieu r de chaque “montagne” que nous u t i l i sons dans saprofondeur e t sa t ransparence .

Le pub l i c es t en mouvement , en face , à l ’ in té r ieur ou autour des montagnes . I l es t ac t i f . Sonpo in t de vue es t remis en quest ion t rès souvent , sa p lace n ’es t pas s tab le , i l la t rouve e t i ls ’ insc r i t a lo rs dans chaque scènes .

•••

LE DISPOSIT IF SCÉNIQUE

Page 7: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,
Page 8: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,
Page 9: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-9 -

enjamin Moussay, composi teur et p ianiste a composé la bande or ig inale du spectac le en co l laborat ion avec le met teur en scène Jack Souvant .L’œuvre a bénéf ic ié de l ’a ide SACD Fond Mus ique de Scène 2013 .La Mus ique a l te rne jazz e t e lec t ro .

Benjamin a fa i t appel à Louis Sclavis, Gilles Coronado, Frédéric Norel , Arnault Cuisinier, Éric Echampard et Vincent Courtois pour enregister l’album qui est en vente après chaque spectacle.

Une écoute en l igne es t poss ib le sur not re s i te .

•••

LA MUSIQUE

Page 10: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-10-

Jack SOUVANT CONCEPTION ET MISE EN SCÈNE

Formé à l ’éco le Jacques Lecoq (1991-1993 ) ; comédien e t met teur en scène , i l t rava i l le avecde nombreuses compagnies de rue en F rance e t à l ’é t ranger. I l éc r i t e t d i r ige “Fantoche” surle thème du t rava i l , l e pub l i c es t i ns ta l l é dans des hamacs ou enco re “Set e t match” unet ragéd ie su r un te r ra in de Vo l l ey Ba l l e t “N’ impor te où hors du Monde” su r l ’ e x i l . Concepteur e t met teur en scène du spectac le “TICKET” . P roducteur à F rance Cu l tu re .

Éric SOYER SCÉNOGRAPHE

I l t rava i l le depu is 10 ans avec le met teur en scène Joë l Pommerat . I l réa l i se les décors maisauss i les lumières sur le spectac le “TICKET” (Bonheur In té r ieur Brut ) . Le t rava i l d ’É r i c Soyerse caractér ise par un un ivers t rès s imple , min imal is te e t dépou i l lé .

Kaori ITO CHORÉGRAPHE

Kaor i es t née à Tokyo . E l le é tud ie le ba l le t c lass ique dès l ’âge de 5 ans avec Maî t re SyuntokuTakag i , e t aux É ta ts -Un is les techn iques de Graham, Cunn ingham, L imon et Hor ton avant d 'é -tud ie r à l ’A l v i n A i l ey Dance Thea te r. E l l e t r ava i l l e avec de nombreux cho rég raphes , don tPh i l ippe Découf lé , Ange l in P re l joca j , A la in P la te l . E l le danse dans “Au revoir Paraplu ie” deJames Th ié rée e t cont inue sa co l laborat ion avec lu i su r “Raoul” et “Tabac Rouge”.Kaor i app ro fond i t son l angage cho rég raph ique p rop re , l o r s de ses c réa t i ons “So loS” pu i s “Is land of No Memorie” . Dern iè rement Kaor i I to c rée “ASOBI” , p rodu i t par Les Ba l le ts C dela B , P lexus en co l laborat ion avec Auré l ien Bory, e t “Rel ig ieuse à la Fra ise” pour le fes t i va ld ’Av ignon .

Benjamin MOUSSAY COMPOSITEUR ET P IANISTE

Ses expér iences mus ica les avec G len Fer r i s , Arch ie Shepp , Jer ry Bergonz i , Dan ie l Humai r ouTony Malaby l ’ont beaucoup a idé à fonder son s ty le e t sa techn ique .En 1998 i l es t l au réa t du Concou rs i n te rna t iona l de P iano Jaz z Mar t i a l So la l . Au p iano , auFender ou au synthét iseur, on est immédiatement f rappé par la p rofondeur de sa sonor i té , l ’ in -tens i té de sa p résence e t son ta lent d ’ improv isateur.En t r io avec E r i c Echampard e t Arnau l t Cu is in ie r, i l compose les a lbums “Swimming Pool” et“On air” . Membre du nouveau t r io de Louis Sc lav is qu’ i l inv i te d ’a i l leurs pour l ’enregist rementde la bande o r ig ina le du spectac le “La Montagne” .

Adélaïde GOSSELIN COSTUMIÈRE

Che f cos tumiè re su r de nombreux l ongs -mét rages , “ Immorte l” de Enk i B i l a l , “Jard in d ’Automne” de Ota r I osse l i an i ou enco re “ Iznogoud” de Pa t r i c k B raoudé . Au théâ t re e l l e t rava i l le pour R . Lepage , Luc Bondy, D id ie r Long .

Dominique LION TECHNICIEN STRUCTURE BOIS

C ’es t le k iné de “La Montagne” .

•••

L’ÉQUIPE

Page 11: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

Frank BARUKI l c rée “Berce mon cœur en rock majeur” , e t en 2009 “Dans la so l i tude des champs decoton - en Rue” . I l t rava i l l e éga lement avec d i ve rses compagn ies : Léa Dante , Théât re duVoyage Intér ieur, Kumulus, KMK, Les P iétons, Les Vernisseurs , C i e Carabosse, Deuxième Grouped ’ In te rvent ion , Tou jours les mêmes, À tout bout de sons , e tc .

Rémi BOISSYI ssu de la fo rmat ion de l ’Académie F ra te l l in i , Rémi a t rava i l lé depu is sa sor t ie avec le StyxThéât re , Emma Dante , Ju l ie t te Deschamps , auss i b ien en tant qu ’ac robate au mât ch ino is , ouacteur phys ique . Réso lument engagé , e t à l ’écoute des en jeux contempora ins , i l c rée en 2011le Col lect i f Fear less RAbbi ts et s igne une première mise en scène co l lect ive “Outcast” . I l p ré-pare actuellement un nouveau projet “La Battaglia” qu’i l dir igera avec Sandro Maria Campagna.

Aurél ie GALIBOURGDanseuse interprète , e l le a t ravai l lé dans des créat ions de danse, de théatre et de mar ionnetteavec les compagnies E rec tus , Songes , Bob ine théât re , a ins i qu ’avec la compagnie québéco ise“Les Sœurs Schmutt” . Depu is 2008 , e l le D i r ige “La Désuète” où e l le es t Chorégraphe e tin te rp rè te des c réat ions Toute Ou ie , P lus r ien ne bouge e t Mani fes te . Depu is 2013 , e l le Co-d i r ige le co l lec t i f Act ion Ind i rec te .

Gil les GUELBLUMComédien e t met teur en scène de théât re fo rmé aux a te l ie rs du CDN Gérard Ph i l ipe de Sa in t -Den is , sous la d i rec t ion de Ph i l i ppe Duc los . I l met en scène e t adapte “Quand on n ’a quel ’amour” d ’après les tex tes de Jacques Bre l , “Amok” d ’après la nouve l le de Stefan Zweig ,“Le mar i de la femme de l ’au t re” d ’ap rès une nouve l l e de Fedo r Dos to ïevsk i , “L’é terne lmar i” d ’ap rès l e même au teu r e t “Buk” d ’ap rès l es poèmes de Cha r les Bukowsk i . Très imp l i qué dans l es a r t s de l a rue , i l a pa r t i c i pé à l a c réa t i on de p lus ieu rs spec tac les de l a C i e ACIDU : “Les fo i rus” , “Le coupable est l ’assassin“ et “Les joyes du mar iage” . I l t ra -va i l le avec le Co l lec t i f B IB depu is 2008 , comédien dans le spectac le “TICKET” . I l pa r t i c ipeen 2013 à la c réat ion de “Bl ing!” avec la compagnie ACIDU.

Nicolas TURICCHIANico las Tur icch ia commence la danse à l ’âge de 21 ans ; i l s ’es t fo rmé à la Codar ts de Rot te r-dam pu is à P.A .R .T.S de chez Anne Theresa de Keersmaker. I l es t engagé ensu i te à la “Folk-wang Tanz Studio” d i r igée par P ina Bausch , au Stadt theater Münster de Dan ie l Go ld in , à la“Vincente Saez Dance Company” à Va lenc ia e t au Ba l l e t de Luce rne . I l a auss i t rava i l l éent re aut res avec Caro lyn Car lson , Ch iang-Mei Wang, Kof f i Kôkô , Urs D ie t r i ch , Son ia Rochaet Pab lo Ventura .Depu is que lques années , i l par tage son t rava i l ent re la chorégraph ie , l ’ in te rp ré ta t ion e t l ’en-se ignement . En 2013 , i l a obtenu une rés idence d ’a r t i s te de s ix mois à la fondat ion Su isse àPar is e t es t le fondateur de la compagnie “Cie Nicolas Tur icchia” .

Isabel le RIVOALDanseuse , comédienne e t t rapéz is te . E l le t rava i l le avec p lus ieurs compagnies de Théât re derue ( C i e Of f , F r i ches Théât re Urba in , Co l lec t i f Bonheur In té r ieur Brut ) . Comédienne-danseuseavec Joë l Pommerat depu is 2006 . E l le pub l ie ce t te année son p remier roman “Grosse” auxéd i t ions le D i le t tante .

Ce spectacle est dédié à la mémoire d ’André Gintzburger

•••

INTERPRÈTES

Page 12: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

“Le Co l lec t i f Bonheur In té r ieur Brut a d ressé sa Montagne un quas i obstac le ph i losoph ique enp le ine rue .”

“La Montagne a o f fe r t un moment v ib rant au Fest iva l Coup de Chauf fe .” La Charente L ibre - Aude Gabor iau

“La Montagne , un d ispos i t i f mouvant et émouvant , le Col lect i f Bonheur In tér ieur Brut enchaînedes séquences in te r rogeant le p rocessus de la peur e t du courage . Une réuss i te .“ La Sud Ouest - Ph i l ippe Ménard

“Mêlant imagina i re e t réa l i tés soc ia les , le co l lec t i f Bonheur In tér ieur Brut passe en revue nospeurs e t f rus t ra t ions pour les fa i re ent re r dans la danse .”

“Une be l le inv i ta t ion au dépassement de so i pour g rav i r ce t te montagne a l légor ique . . . peut -ê t re pas s i insurmontab le .” La Montagne - J .B .

“La mise en espace de haute qua l i té permet concrètement au pub l i c , à tout le pub l i c , d ’ê t reau cœur de l ’h is to i re , face à l ’un des t ro is espaces de jeu, toujours sous le bon angle . La st ruc-tu re es t ob l ique , ve r t ig ineuse , sombre , mouvante .” Zoom la rue

•••

PRESSE

Page 13: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-13-

e Col lect i f du Bonheur Intér ieur Brut est une compagnie de théât re de rue c rééeen 2001 , par Isabel le RIVOAL et Jack SOUVANT.

Bonheur In tér ieur Brut est un concept emprunté à Théodore MONOD , après la lec ture d ’un ouvrage qu i s ’ in t i tu le “Entre terre et C ie l” . Théodore Monod s ’ in te r rogea i t su r

cet te va leur inv is ib le d ’un peup le , le bonheur, e t comment redéf in i r la not ion de r i chesse deshommes en dehors du quant i ta t i f e t de la f inance .Bonheur Intér ieur Brut s ’ in té resse par t i cu l iè rement à ce qu i nous re l ie les uns aux aut res ,de l ’ in t ime au co l lec t i f .

“Collecti f” fa i t pour nous référence à la not ion de c réat ion co l lect ive , non pas idéal isée maisp lu tô t dans le sens de fa i re avec les matér iaux que l ’on possède e t les a r t i s tes p résents . Le col lect i f BIB ré invente sa fo rme ar t i s t ique en fonct ion des spectac les , auss i i l se carac-té r i se par le contenu tou jours po l i t ique de ses c réat ions .Le rappor t au pub l i c es t un des axes essent ie ls de la recherche du BIB .Jusqu ’à au jourd ’hu i nous p r i v i lég ions la p rox imi té à t ravers des fo rmes f i xes .

C réa t ion de “N’ importe où hors du monde” un spec tac le au tour du pe in t re Marc Chaga l l . La pé r i ode de l ’ ex i l . ( 2003 ) . Tou rnée eu ropéenne ( F rance , A l l emagne , Au t r i che , Po r tuga l , Luxembourg , Russ ie , Be lg ique , Ho l lande ) .

Créat ion de “TICKET” un spectac le documentai re ; f ic t ion autour de l ’ immigrat ion c landest ine.(2008 ) . C réat ion au Théât re du So le i l - Bourse Éc r i re pour la rue e t Auteur d ’Espace SACD -P ro je t soutenu par le Min is tè re de la Cu l tu re DMDTS. Tournée 2009-2011 ; fes t i va l d ’Av ignon ,Cha lon-sur-Saône ; 150 représentat ions . Co-product ion avec Les Drô les de Dames .

Créat ion de “La Montagne” (Avr i l 2013 ) .

•••

LA COMPAGNIE

Page 14: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-14-

•••

FICHE TECHNIQUE

Temps de montage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3hTemps de démontage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2h

Spectac le de Jour

Demande à l ’organisateur :

- Un coup de main technique montage et démontage 2 pers de l’organisation, surtout au démontageaprès spectacle.

- A l imentat ion é lec t r ique : 2 fo is 16A.- Un po in t d ’eau pas t rop lo in de l ’a i re de jeu pour le net toyage des p lans inc l inés . B ranche-ment d ’un tuyau d ’a r rosage .

- Un espace de jeu de 30mx30m. - Type de so l : dur ; de type aspha l te e t p la t (Gazon e t pavé e t g rav ie r, sont exc lus ) .- Un p lan e t photo du s i te à fourn i r en amont .- Le matér ie l son es t à la charge de l ’o rgan isateur.(Nous avons toutefo is un bon contact avec des ta r i fs in té ressant à p roposer ) .

- Une tente de rég ie pour la techn ique son en cas de mauva is temps e t g rand so le i l .- Des loges assez g randes pour 9 pers assez p roches de l ’espace de jeu avec to i le t tes , tab les ,eau , po r tan t de cos tumes , cha i ses , se r v ie t tes e t savons . Un espace es t nécessa i re pou rl ’échauf fement phys ique des a r t i s tes . Cater ing .

- Repas : 2 personnes végétar iennes .- 1 chambre doub le e t 7 chambres s imples .

Liste matériel son :

Console : l e rout ing de son é tant spéc i f ique , une conso le numér ique es t impérat i f (dé la i ,e t c ) . Pas beso in pou r au tan t d ’une g rosse conso le : e xemp le Yamaha I s9 ou dm 1000 suff i ra , mais avec un minimum de 16 entrées. Pas de behinger ou autresous marques.

Micro : un SM58 HF ou équ iva lent qua l i ta t i f pour couvr i r une g rande d is tance ( sé r ie u lx , u r4d , e tc ) . Se inhe iser ew100 ou équ iva lent non-acceptab le .

Dif fus ion : !!! At tent ion, di f fusion en 4 .1 ! ! !Marque de p ré fé rence : L’Acoust ic , ADAMSON, D&B, APG, NEXO.4 Ence in tes 15 pouces p ro fess ionne l l es su r p ieds ( t ype a l t400 ) une hau teu r min imum de 3m et sur 4 c i rcu i ts d ’ampl i f i ca t ions . Exemple : mtd115 , 115h iq* , C7top , DX15, PS15… *Attent ion a l ’ouver tu re2 subbass 2x18 pouces sur 2 c i rcu i ts d ’ampl i f i ca t ion .Exemple : sb28 , sb218 , t21 , b2-sub , t218sSoi t un to ta l de 3 ampl is s té réo .Les marques type HK, SAMSON, BERINGHER, BOSE et aut re marque semi -p ro nesont pas acceptab le

! ! ! At tent ion , l ’espace de jeu é tant de 30m par 30m, de grandes longueurs de câble

Page 15: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

sont demandées !!!

En cas de rég ie p lacée face a la Montagne : - Mix1 : 75m ;- Mix2 : 50m ;- Mix3 : 15m ;- Mix4 : 15m ;- Mix5 : 15m ;- Mix6 : 15m.

En cas de rég ie p lacée sur le coté : - Mix 1 e t 3 : 2x40m ;- Mix 2 e t 4 : 2x25m ;- Mix 5 : 25m ;- Mix 6 : 40m.

Les câbles ne doivent passer que sur 3 cotés, le quatrième coté étant réservé au passage public.6 câb les XLR 10m et 6 adaptateurs XLR males vers jack 6 .35 symét r ique ( ca r te son en jack ) .En cas d ’ence in tes ampl i f iées , p révo i r autant de longueur XLR que de câb le d ’a l imentat ion .

Contact techn ique e t mise en scène :Jack Souvant

Té l . : +33 (0 ) 6 78 46 72 94E-mai l : jack .souvant@wanadoo. f r

Ingén ieur du son :Mickael Al loyez

Té l . : +33 (0 ) 6 74 46 05 99+33 (0 ) 6 65 79 32 89

E-mai l : mickae l .a l loyez@free . f r

Page 16: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

-16-

Ti t re du p ro je t de c réat ion : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La Montagne

Nom de l ’auteur/met teur en scène : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Jack Souvant

Nom de la s t ruc tu re : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Col lect i f Bonheur Intér ieur Brut

Forme ju r id ique : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . associat ion lo i 1901

Durée : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 min .

Nombre de pub l i c : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . jusqu’à environ 1500

Type de pub l i c : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tout publ ic

L ieux types : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . places, park ing

Espace de jeu : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30m x 30m (avec publ ic)

Temps de montage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3h

Temps de démontage : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2h

Chargé de p roduct ion : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Fatma NAKIB

Partenaires du projet :

La S.A.C.D. Beaumarchais Aide à l’écriture, S.A.C.D Auteurs d’espaces 2013, S.A.C.D Fond Musique de scène. La Ville de Vincennes

et le Conseil général du Val-de-Marne. Le Ministère de la Culture et de la Communication-DGCA, la DRAC Ile-de-France, La ville de

Soissons, la ville de Champigny, Droit de Cité, les Ateliers Frappaz-Villeurbanne, L’Atelline/Lieu de fabrique des arts de la rue

Languedoc-Roussillon, les Usines Boinot, Centre National des Arts de la Rue Poitou-Charente, Le réseau Déambulation Paris,

Le Parapluie/Centre International de Création Artistique-Aurillac.

La Transverse-Métalovoice-Corbigny, Animakt, La fondation Ecart Pomaret.

Page 17: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T

Contacts :Collect i f du Bonheur Intér ieur Brut

Maison des Assoc ia t ions 41/43 , rue Raymond du Temple

94300 VincennesSi re t : 439 269 408 000 27 APE : 90 .01Z

Té l . : +33 (0 ) 6 09 46 68 04E-mai l : b . i .b@wanadoo. f rwww.co l lec t i fb ib .o rg

Chargée de d i f fus ion :Valérie Siemasko-Peller in - Akompani

Té l . : +33 (0 ) 6 29 05 83 67E-mai l : contact@akompani . f r

Concept ion :Jack Souvant

Té l . : +33 (0 ) 6 78 46 72 94E-mai l : jack .souvant@wanadoo. f r

Page 18: “Il y a des actes de courage isolés, mais ça en fait des ... · En 1998 il est lauréat du Concours international de Piano Jazz Martial Solal. Au piano, au Fender ou au synthétiseur,

C O L L E C T I F B O N H E U R I N T E R I E U R B R U T