APD Sirakorola VPBIS

APPORT D’AVANT PROJET DETAILLE / SIRAKOROLA PADS PROSEA

Table des matièresI. INTRODUCTION..........................................................................................................2II. GÉNÉRALITÉS..............................................................................................................2

2-1 : Situation géographico-Administrative................................................22-2 Climat et végétation..........................................................................................22-3 Relief et hydrographie....................................................................................22-4 : Contexte géologique......................................................................................32-5 Aperçu hydrogéologique :.............................................................................3

III. ÉVALUATION DES BESOINS EN EAU ET DÉBITS DE DIMENSIONNEMENT DES INSTALLATIONS........................................................3

3.1. ÉVOLUTION DÉMOGRAPHIQUE..................................................................43.2. ÉVALUATION DES BESOINS EN EAU......................................................43.2.1 ÉVALUATION DES BESOINS EN EAU DES POPULATIONS S’ALIMENTANT PAR BORNES FONTAINES.....................................................4

IV. EQUIPEMENTS TECHNIQUES...............................................................................54.1. RÉSERVOIR DE STOCKAGE............................................................................64.2. ÉQUIPEMENT D’EXHAURE.............................................................................7

V. MODE DE RÉALISATION DES TRAVAUX...........................................................95.1. Consistance des travaux...............................................................................95.2. Implantation des ouvrages et travaux préparatoires...............105.3. Équipement de deux (02) forages en pompes immergées...115.4. Exécution des réseaux (refoulement et distribution)...............125.5. Exécution d’un réservoir de capacité 75m3 y compris fourniture et pose des fontaineries d’équipement du réservoir..15 Essai d’étanchéité du réservoir.................................................................165.6. Fourniture et pose d’un groupe électrogène.................................165.7. Exécution des bornes fontaines.............................................................17Les bornes fontaines seront en béton armé et munies de deux (02) têtes de puisage. Chaque tête de puisage devra avoir un débit d’équipement de 0,5l/s et un diamètre de 15mm............................................17

VI. GESTION DU SYSTÈME.........................................................................................18VII. DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF.............................................................18

1BSH INGÉNIEURS CONSEILS / OCTOBRE 2011


I. INTRODUCTIONDans le cadre de la mise en œuvre du programme sectoriel Eau et

Assainissement, le gouvernement du Mali a sollicité un appui technique et financier Dano-Suédois en vue de l’alimentation en eau potable des populations rurales, semi urbaines et urbaines suivant un accord commun en date du 08 Décembre 2009.

Une partie des fonds alloués à ce programme d’Appui Dano-Suédois est utilisée pour la réalisation des systèmes d’adduction d’eau sommaire dont celui de SIRAKOROLA dans la commune rurale de Sirakorola, cercle de Koulikoro, région de Koulikoro.

Le futur investissement devra permettre de couvrir les besoins en eau des Villages de Sirakorola W et de Sirakorola E. Sous la maitrise d’ouvrage de la commune rurale de SIRAKOROLA et suivant la procédure d’appel d’offres ouvert, le marché d’étude et de contrôle des travaux a été attribué au bureau sahélien d’hydraulique (BSH sarl) d’après le contrat N° 0031/ DRMP-DSP 2011 :KOULIKORO pour un montant de 17 725 000 FCFA HT et un délai d’exécution de 7,5 mois (hors période de suspension ou d’arrêts provoqués des travaux par l’entreprise) dont 1,5. mois pour les études et 6 mois pour le contrôle des travaux.

II. GÉNÉRALITÉS

2-1 : Situation géographico-Administrative

Le centre rural de SIRAKOROLA relève administrativement de la commune rurale de Sirakorola dans le cercle de Koulikoro, région de Koulikoro.Situé dans les limites des coordonnées géographiques 07°33’- 07°35’W et 13°17’- 13°18’N, Sirakorola se trouve à 50km au Nord de Koulikoro, on y accède par la route bitumée menant de Koulikoro à Banamba.

2-2 Climat et végétation

Le climat est tropical et du type soudano-sahélien caractérisé par une pluviométrie moyenne annuelle d’environ 900mm/an, une évapotranspiration de 1800 mm/an, une température moyenne de 28°c et une humidité relative de 40%.L’année pluviométrique se divises-en :

Une saison pluvieuse qui s’installe de juillet à octobre (4mois) Une saison humide et sèche qui va de novembre à Mars (5mois) Une saison chaude et sèche qui s’étend d’Avril à Juin (3mois)



Ces aléas climatiques déterminent une végétation de type de la savane arbustive.

2-3 Relief et hydrographie

La localité de Sirakorola se trouve sur un relief de versant d’altitude moyenne 352m que surplombent à l’W et au N W les collines latéritiques du rebord NE du Mont Manding culminant à plus de 400 m en ces lieux. la surface d’aplanissement y est disséquée par un Marigot temporaire qui draine les eaux de ruissellement du nord vers le Sud à la faveur de la rivière Dlaning affluent du fleuve Niger à Finian.

2-4 : Contexte géologique.

La zone de Sirakorola appartient à un contexte géologique dominé par les formations sédimentaires néo protérozoïques du groupe de souroukoto constitués en ces lieux :

D’argilites saleuses micacées à lits de sil stones et à bancs décimétriques à métriques de grés fins à moyens feldspathiques et glauconieux

De grès quartzites blanchâtres ou violacées à scolytesLa technique résultante des phases actives de l’orogenèse hercynienne a engendré des failles profondes qui s’y sont développées et ont servi de voies de pénétration et mis en place de dolérite sous forme de sill (filon couche).Suite à une longue phase humide de l’éocène, les séries-sédimentaires ont subi un processus d’altération ayant conduit à la formation d’une croute argilo latéritique dont l’épaisseur varie d’une trentaine de mètres dans les axes de failles majeures à une dizaine de mètres voire moins sur les reliefs de versant.

2-5 Aperçu hydrogéologique :

L’ensemble litho stratigraphiques décrit ci- dessus est le siège de la circulation d’eau souterraine en trois types de nappes :

la nappe phréatiqueSous le niveau statique généralement compris entre 10 et 20m, la nappe phréatique est épaisse d’une dizaine. Composée d’altérites meubles, elle constitue le réceptacle des eaux d’infiltrations qui y gravitent de manière inter granulaire vers les zones de dépression topographique ou son épaisseur est la plus grande.

La nappe semi captiveDans les zones de fracturation ou de fissuration intense du sommet du bed rock, les eaux du milieu poreux naturel percolent dans le milieu fissuré et s’y maintiennent dans la dépendance directe des conditions



atmosphériques et dans la prédominance des phénomènes d’égouttement en pompage.

La nappe captiveDe façon discontinue, les eaux souterraines circulent à travers les horizons fissurés et /ou fracturés dont les profondeurs moyennes sous un recouvrement moyen de 20m et une frange altéré du sommet du bed rock de 10m, peut atteindre 50m.Ainsi donc le système aquifère évolue sur un substratum gréso doléritique sain profond d’au moins 80m.

III. ÉVALUATION DES BESOINS EN EAU ET DÉBITS DE DIMENSIONNEMENT DES INSTALLATIONS

III.1. ÉVOLUTION DÉMOGRAPHIQUE

L’alimentation domestique constitue une part importante de la demande. L’estimation de la population concernée par le système amélioré a été faite sur la base des données issues d’enquêtes . Ainsi en 2011, la population de Sirakorola est de 3814 habitants dont 2939 hbts à Sirakorola W et 875 hbts à Sirakorola E. Sur la base du taux national de croissance démographique de 3,4%, cette population évoluera aux horizons 2015, 2020 et 2025 ainsi qu’il suit :

Horizon 2010 2015 2020 2025Population 3814 4508 5328 6298

L’échéance du projet a été fixée à l’horizon 2025 conformément au cadre stratégique d’atteinte des Objectifs du Millénaire pour le Développement.

L’évolution démographique de type géométrique a été utilisée afin d’estimer la variation de la population aux horizons 2015, 2020 et 2025

Par application de l’équation ci-dessous formulée, il ressort que la population de Sirakorola atteindra à l’horizon :- 2015, 4508 habitants ;- 2020, 5328 habitants;- 2025, 6298 habitants


Pn=Po .(1+α )n

Avec :

Pn Population à l’année 2015/2020/2025

Po Population à l’année de référence 2011

α Taux d’accroissement de la population (3.4%)


3.2. ÉVALUATION DES BESOINS EN EAU

Les résultats des enquêtes ont révélé essentiellement une seule catégorie de consommateurs, ceux s’alimentant par borne fontaine.À côté de cette catégorie de consommateurs, existe une autre type de consommateur comme les animaux domestiques d’une part et ceux provenant du Sahel Occidental d’autre part.

3.2.1ÉVALUATION DES BESOINS EN EAU DES POPULATIONS S’ALIMENTANT PAR BORNES FONTAINES

Elle est faite à partir des consommations spécifiques moyennes journalières.

DÉSIGNATION AN 2015 AN 2020 AN 2025

Populations (hbts) 4 508

5 328

6 298

1. Demande journalière moyenne m3/j) de la population s’alimentant par Bornes fontaines

90

107

126

3.2.2. ÉVALUATION DES BESOINS EN EAU DES ANIMAUX

Cette évaluation se fera conformément à la norme de la Selon la Stratégie Nationale de Développement de l’Alimentation en Eau potable. Elle stipule que les besoins en eau du cheptel devront être pris dans la proportion de 20 % des besoins évalués pour la population.Sur cette base de cette norme le résultat obtenu est le suivant :

DÉSIGNATION AN 2015

AN 2020

AN 2025

Besoin UBT (20% des besoins humains)

18 21 25

Ainsi la situation récapitulative des besoins en eau est la suivante :

DÉSIGNATION AN 2015

AN 2020

AN 2025



Demande journalière moyenne m3/j) de la population s’alimentant par Bornes fontaines

90 107 126

Besoin UBT (20% des besoins humains) 18 21 25

Demande totale moyenne m3/j) 108 128 151

IV. ÉQUIPEMENTS TECHNIQUES

Le modèle déterministe sera utilisé pour dimensionner les installations de manière à couvrir toutes les contingences qui peuvent survenir au cours de leur fonctionnement. Ce déterminisme consiste à couvrir l’événement horaire aléatoire le plus contraignant au cours de n’importe quel jour de l’année de référence.

Demande de pointe journalière

Débit d’adduction d’eau potable

T : temps de fonctionnement de la conduite d’adduction d’eau potableNB : Le débit d’adduction sert à dimensionner les équipements de transport

Distribution

NB : Le débit de pointe horaire sert à dimensionner les ouvrages de distribution

Désignation AN 2015 AN 2020 AN 2025

Coefficient de calcul

- Coefficient de pointe mensuelle (saisonnière)

1,2 1,2 1,2

- Coefficient de pointe journalière 1,1 1,1 1,1- Coefficient de pointe horaire 2 2 2


.r

CpjCpsDjmDpj

.Tr

CpjCpsDjmQadd

Cphr

CpjCpsDjmQph

.24


- Rendement du réseau 0,9 0,9 0,9- Temps de pompage 12 12 12

1. Demande totale moyenne (m3/j) 108 128 151

2. Demande de pointe journalière (m3/j) 15

8 188 221

3. Besoin de pointe journalière (m3/j) 31

7 375 443

4. Débit d’adduction eau potable (m3/h) 1

3 16 18

5. Débit de pointe horaire (m3/h) 1

3 16 18

4.1. RÉSERVOIR DE STOCKAGE

Le stockage a pour fonction principale de résorber ou d’atténuer les phénomènes transitoires préjudiciables au fonctionnement des installations et d’écrêter les phénomènes cycliques dus au comportement des usagers. Il participe à la sécurisation du système de distribution, à la continuité du service et à l’amélioration de sa qualité. C’est un élément de confort de l’usager.Le réservoir de stockage assurera dans le cadre de ce projet deux (02) grandes fonctions techniques qui peuvent être prises séparément ou combinées.

- Écrêtage des pointes de consommation journalière

Le stockage servira de tampon entre la somme des volumes mobilisés au cours de la journée QA et la distribution journalière QD, par l’accumulation du surplus d’eau aux heures de faible consommation et sa restitution pendant les heures de forte consommation.

- Mise en pression d’un réseau gravitaireLe réservoir sera situé en tête du réseau et il maintiendra une pression dans l’ensemble du réseau dont la variation ne dépasse pas la hauteur de marnage du réservoir aux heures de pointe.

4.1.1. DÉTERMINATION DU VOLUME UTILE La détermination du volume utile a été faite suivant la méthode simplifiée. Elle est généralement utilisée pour les zones dépourvues de données statistiques. Le taux de 33% de de la consommation journalière de pointe a été retenue à cause de plusieurs facteurs dont la disponibilité du matériel et la durée des interventions sur les installations qui peuvent induire de longues périodes de rupture de la production.

Vc=0 .33∗221=72.93m3≈75m 3


DjmVc 33.0


La hauteur d’eau dans le réservoir sera prise égale à 3m afin d’éviter dans la cuve un trop grand marnage ce qui entrainerait de fortes variations de pression sur le réseau .Les caractéristiques du château ont été fixées comme suit :

- Volume utile du réservoir : 75 m3 ;- Hauteur d’eau dans le réservoir : 3m ;- Hauteur totale du réservoir : 3.8om ;- Côte Terrain Naturel au niveau du château : 351.37 ;- Côte radier du réservoir : 366.37 ;- Côte d’arrivée du tuyau d’alimentation : 369.67 ;- Côte du Trop Plein : 369.37.

4.2. ÉQUIPEMENT D’EXHAURELa pompe immergée électrique 3x380V a été préférée à la pompe à

axe vertical parce qu’elle n’engendre pas les travaux de génie civil. Les pompes immergées auront les caractéristiques suivantes :

Choix Type Q

(m3/h)

Pe

(KW)

In

(A)

Id

(A)

Cosφ Section du câble

Pompes immergées (4 ")

10 3,7 9,5 4,4In 0,87 2.5mm2 pour une distance

maximale de 112m

4.3. RÉSEAUX DE DISTRIBUTION ET DE REFOULEMENT 4.3.1. RÉSEAUX DE DISTRIBUTION

Le réseau de distribution est l’un des principaux éléments d’un système d’AEP, il constitue l’ensemble des canalisations qui font suite au château. Le réseau est donc indispensablement lié dans son fonctionnement avec les conduites d’adduction, le forage équipé et le château.

Le réseau de distribution doit satisfaire les exigences suivantes :

Assurer correctement l’approvisionnement de chaque abonné en eau en qualité suffisante et sous la pression nécessaire ;

Avoir une grande fiabilité dans l’exploitation.



Vu l’occupation spatiale des bâtiments au niveau de Sirakorola , le réseau ramifié a été préféré au réseau maillé mais celui-ci manque de sécurité et de souplesse en cas de rupture.

Les diamètres des canalisations ont été calculés en régime permanent tout en respectant les :

Conditions des débits

Les débits transitant dans les canalisations ont été pris égale aux débits unitaires des robinets (2x0.5l/s) au niveau de chaque borne fontaine.

Conditions de vitesse

Des vitesses élevées traduisent de faibles diamètres et des pertes de charge élevées entrainant un réservoir élevé et des pompes avec une HMT élevée.Les conditions de vitesse ont été fixées comme suit :

Vitesse minimale : V min=0,3m /s

Vitesse maximale : V max=1,2m / s Conditions de pression

Elles ont été fixées comme suit :

Pression minimale : Pmin i=2mCE

Pression maximale : Pmax i=5mCE

Suite à l’application de ces différentes conditions, les diamètres des canalisations obtenues sont les suivants :

TUYAU PVC200 1356mlTUYAU PVC 125 360mlTUYAU PVC 110 330mlTUYAU PVC 90 282mlTUYAU PVC 63 2321ml

4.3.2. RÉSEAU DE REFOULEMENTLes diamètres obtenus par application des différentes formules sont les suivants :

Du Forage (F1) au point de jonction : 90mm ; Du Forage (F2) au point de jonction : 90mm ; Du point de jonction au château : 125mm

4.4. ÉQUIPEMENTS DE POMPAGE

Un groupe électrogène se compose essentiellement :



D’un moteur thermique, de son tableau de commande et ses accessoires permettant d’en contrôler le fonctionnement,

D’un alternateur avec son dispositif d’excitation et de régulation, D’une armoire d’appareillage électrique de commande et de

contrôle, D’un châssis commun et de son habillage, adapté aux conditions

d’emploi.

Calcul de la puissance

La puissance nominale est donnée par :

L’intensité au démarrage pour deux (02) pompes est donnée par :

Id=4 .4∗In=4 .4∗9 .5∗2=83.6 A

La puissance au démarrage Pd=1.732∗Un∗Id=1 .732∗380∗83.6=55022.2VA

Pd=55022.2VA≈55KVA

Les moteurs DIESEL admettent un impact à vide de 0 à 50 % de leur puissance nominale active, et en charge un impact de 66 % de la puissance nominale dans la limite de leur puissance maximale de secours.Ainsi la puissance du groupe électrogène

Pn=55∗0 .5=27 .5≈30KVA

Caractéristiques techniquesPuissance du

groupe électrogène

(KVA)

Consommation au 3/4 en gasoil (l/h)

Capacité du réservoir (l)

30 6 100

V. MODE DE RÉALISATION DES TRAVAUX

5.1. Consistance des travaux


CosInUnPn 732.1


Les prestations comprennent l’exécution des Volets suivants : La fourniture et la pose d’un (01) réservoir métallique de capacité 75m3

posé verticalement sur un pylône métallique de 15m de haut ; La construction de onze (11) bornes fontaines à deux (02) têtes de

robinet de puisage ; La fourniture et la pose de deux (02) pompes immergées débitant

chacune 10m3/h à une Hauteur Manométrique Totale (HMT) 70m ; La construction de deux (02) locaux dont l’un servira pour l’installataion

de la station et l’autre pour le logement du gardien ; La fourniture et la pose de 4649ml de canalisations tous diamètres

confondus ; La construction d’une latrine ; L’aménagement de deux (02) têtes de forage y compris la mise en

service d’un système de mesure de niveau dans le forage ; La formation d’un plombier ; La mise en service du réseau ; L’installation des bornes de repérage des conduites; La mise à disposition des bénéficiaires de 5 fûts de gasoil de 200litres

chacun ; La mise à disposition des bénéficiaires des outils pour la maintenance

Un (01) système de pompage thermique constitué :- De deux (02) groupes électrogènes de 30KVA chacun ;- D’une armoire de commande ;- D’une pompe doseuse.

5.2. Implantation des ouvrages et travaux préparatoires

Avant toute exécution, l’Entrepreneur procédera sous les directives de l’Ingénieur au tracé sur le terrain de l’axe des ouvrages selon les plans établis par ses soins.

Si ce travail n’est pas correctement exécuté, l’Ingénieur pourra désigner un géomètre de son choix et faire exécuter l’implantation aux frais de l’Entrepreneur.

Les travaux préparatoires comprennent :

Le nivellement des tracées des conduites ; L’établissement des plans au 1/50 avec les indications des raccords et

des accessoires ; L’établissement des croquis de nœuds et la liste des raccords ; Les calculs statiques et les plans d’exécution.

Tous les plans sont à soumettre en trois (03) exemplaires avec les notes de calcul et au besoin avec un mémoire justificatif des dispositions envisagées ainsi que les notices détaillées des appareillages avec les plans de détail et les caractéristiques.

Un exemplaire de ces dessins et notes lui sera retourné, revêtu du visa de l’Ingénieur et accompagné, s’il ya lieu, de ses observations, dans un délai de 07 jours à dater de la réception.



En outre, il est précisé que l’établissement des plans d’exécution et les frais qui en résultent (plans topographiques, dessins, notes de calculs, etc) sont à la charge de l’entrepreneur.

L’approbation de l’Ingénieur ne saurait relever l’Entrepreneur d’erreurs existantes dans ses dessins et le dégager de ses responsabilités en cas d’omissions ou de contradictions avec les dispositions contractuelles.

L’Entrepreneur demeurera responsable de tout accident qui viendra à se produire du fait des travaux ou qui serait la conséquence directe ou indirecte des dispositions adaptées. Il sera en particulier tenu responsable de la stabilité de ses ouvrages.

L’Entrepreneur ne pourra en aucun cas formuler des réclamations ou demander d’indemnités quelconques sur les conséquences que pourra avoir sur lui l’application du présent article.

5.3. Équipement de deux (02) forages en pompes immergées

Tête de forageEntre la sortie du tuyau de refoulement de la pompe et le départ du refoulement vers le réservoir, une conduite de tête de forage de diamètre égal à celui de la conduite de refoulement sera installée et comprendra les éléments suivants, tous de diamètre nominal identique à celui de la conduite:

une plaque de protection de tête de forage, assurant la fermeture du forage ;

une margelle en béton armé; un accès pour une sonde de mesure de niveau à l’aide d’un raccord 1

pouce ¼ avec bouchon vissé ; un coude à 90° grand rayon de même diamètre que le tuyau de

refoulement ; un clapet anti-retour à faible perte de charge ; un compteur d’eau de type Woltman ou équivalent ; une ventouse ; un raccord flexible type Victaulic ou équivalent pour le raccordement à la

canalisation du refoulement vers le réservoir ; une vanne de régulation et les accessoires de raccordement et fixation.

La margelle à réaliser obéira aux spécifications minimales suivantes : - dimensions : 1000 x 1000 x 350 mm, - massif en béton armé, - béton dosé à 350 kg, - pentes vers l'extérieur permettant l'évacuation des eaux en périphérie.

Les caractéristiques des équipements de chaque forage sont récapitulées dans le tableau ci-dessous

Équipement

1ForageTête de forage en acier

DN500

2 Pompe



Type de pompePuissanceDébit/HMTProfondeur d’installation/TN

Immergée3,7kw

10m3/h/70m30m

3 ROBINETTERIE ET ACCESSOIRESFiltre à tamisCompteurJoint de démontageClapet anti-retourVanneVentouse 3 fonctions DN50

111111

4

Protection électrique et manque d’eauProtection électrique A la stationAu forageProtection manque d’eauAu forage

Disjoncteur magnétothermiqueCoffret CPC10 et flotteur électrique

Inclus dans le coffret ci-dessus

5ASSERVISSEMENT A la stationAu château d’eau

Coffret de commande de la pompeCoffret CPC10 et flotteur électrique

Electropompes Prescriptions généralesIl est précisé que :

- Les pompes à transmission par axe vertical à arbre court sont recommandées.

- Les dispositifs prévoyants, pour certaine puissance, la superposition de deux pompes, sont acceptables, sous réserve d’être clairement explicités.

MoteurLe moteur de la pompe immergée sera alimenté en 380 volts triphasé 50 Hertz vitesse de rotation 2850 tours/minute. L’ensemble de la pompe sera en acier inoxydable.

Le diamètre extérieur de la pompe doit être adapté au diamètre du forage

HydrauliquePour les systèmes comportant une pompe immergée sur forage, un clapet anti-retour sera systématiquement inclus en sortie de pompe.

Toutes les hydrauliques devront être auto-amorçantes

5.4. Exécution des réseaux (refoulement et distribution) Les travaux comprennent :

TUYAU PVC200 1356mlTUYAU PVC 125 360mlTUYAU PVC 110 330ml



TUYAU PVC 90 282mlTUYAU PVC 63 2321mlNB : Ne sont pas compris dans ce lot les linéaires des conduites de refoulement

Les travaux du présent projet seront exécutés dans l’ordre suivant :

- Installation et piquetage ;- Ouverture de tranchées ;- Confection de lit de sable ;- Pose de tuyaux et accessoires ;- Confection de butée ;- Essais de vérification (Épreuve et Essai) ;- Fermeture de tranchée (remblais avant et après pose de grillage) ;- Stérilisation du réseau.

Ouverture de tranchéeL’ouverture des tranchées (fouille) interviendra après l’implantation et le piquetage après leur acceptation par l’Ingénieur. Les tranchées auront les dimensions suivantes :

PVC Largeur (m) Profondeur (m)

200 0.8 1.00

125 0.725 0.925

110mm 0,71 0,91

90 0,69 0,89

75 0,675 0,875

63 0,66 0,86

50 0,65 0,85

40 0,64 0,84

Le fond de fouille doit être exemple de pierre ou de blocs latéritiques pouvant poinçonner le tuyau. Les parois latéritiques des fouilles doivent être en principe verticales.Elles seront aménagées en fonction de la nature et de l’état des terres, des conditions météorologiques régnant au cours des travaux, de la configuration topographique de l’environnement en vue de prévenir les éboulements. Les tranchées devront être droites.Le fond de fouille sera couvert d’une couche de terre fine ou de sable de 0,10m d’épaisseur sous la tuyauterie. La profondeur normale des tranchées des canalisations sera telle que l’épaisseur du remblai ne devra pas être inférieur à 0,80 au-dessus de la génératrice supérieure des tuyaux.



Pose des tuyaux et accessoires en tranchéeLa pente des canalisations sera présentée au contrôle de l’Ingénieur par tronçon d’au maximun 200 mètres sauf autorisation de l’Ingénieur. Aucun tronçon de tuyauterie ne devra être posé horizontalement, une pente minimale de 0,2% devra être respectée.

Les canalisations en PVC auront les caractéristiques suivantes :

De séries de pression maximale de service PN 10, rigide ; A joints souple caoutchoutés (emboîtement et bout mâle) ; Les caractéristiques d’épaisseur suivant les normes NFT 54016 ; Les contraintes à la traction et à l’allongement à la rupture seront

conformes à la norme NFT54026.Les canalisations PVC et raccords seront conformes aux normes et recommandations NF54 conformes aux normes 150161/1 ; 150/3606 ; 150/3126.

Les pièces de raccords (accessoires) seront soit PVC soit en fonte ductile. L’assemblage entre tuyaux et pièces raccords se fera par joints à bague d’étanchéité.

Les tés seront avec 3 emboitements ou à 2 emboitements et tubulure bride. Toute la boulonnerie pour pièces de raccord sur les réseaux et dans les ouvrages sera protégée contre la corrosion et sera :

Un acier galvanisé ; En acier cadmité En acier zingué ; Ou en acier inoxydable pour les équipements qui sont eux-mêmes en

acier inox.

La pose des canalisations et accessoires devront être suivie par la confection de massif de butée et descente de cavalier.

Bloc de butéeUn bloc de butée devra être placé à chaque changement de direction des canalisations. Les butées seront exécutées en béton dosé à 250Kg/m3. Une planche en carton bitumeux devra être installée entre les tuyaux ou raccords et le bloc de butée. Les blocs devront être appuyés sur un sol non remanié ou compacté et devront être laissé les joints accessibles de façon à permettre le démantèlement et le remplacement.

4. Vérification et épreuve des canalisations

Il sera prévu avant tout remblaiement d’effectuer une épreuve sur les

canalisations, pour laquelle il est nécessaire de poser des « cavaliers ».

Après montage des canalisations, on leur fera supporter à l'aide d'une pompe d'épreuve une pression hydraulique de 8 (huit) bars. Cette opération sera en présence de l’Ingénieur ou de son représentant. La pression ne devra pas varier de



plus de 0,5 bar (les essais seront faits vannes ouvertes avec de l’eau potable), pendant trente (30) minutes. Les essais doivent se faire sur une longueur n'excédant pas 500 m. Chaque joint sera soigneusement vérifié quant à son étanchéité. La conduite est mise en eau progressivement en évitant des coups de bélier dus à un remplissage trop rapide et en assurant une purge correcte de l'air de la conduite.

Pose des pièces spéciales :(Robinets-vannes, Ventouses, vidanges)

Robinet- Vannes Les robinet-vannes seront à quart (1/4) de tour en laiton chromé ou en fonte, de diamètre correspondant à la conduite sur laquelle ils seront placés. Les robinets vannes seront du type à opercule à passage direct avec brides , pression de service de 10 bars. Les matériaux suivants seront utilisés :

Corps : fonte ductile ; Opercule : fonte ductile, molécule élastomère ou équivalent ; Vis de manœuvre : acier inoxydable ou bronze ; Commandes : partage de manœuvre sous bouche à clé.

La totalité du corps recevra une protection par peinture époxy 200 microns sur support grenaille SA 2,5.

Ventouses Les ventouses devront remplir les fonctions suivantes :

- Évacuation de l’air pendant le remplissage des canalisations,-Admission de l’air pendant la vidange,-Purge d’air du réseau.

Les ventouses seront du type à une ou deux boule, de diamètre minimum DN40 et sans robinet. Le corps de la ventouse sera en fonte et les flotteurs seront revêtus de caoutchouc.

Robinets de puisageLes robinets de puisage seront installés sur les bornes fontaines. Ces robinets, quel qu’en soit leur diamètre, seront du type ¼ de tour. La manette de manœuvre sera en acier. Le méplat permettant l’arrêt en rotation de la manette par rapport à l’axe de l’obturateur à boule sera égal à 1,5 fois le diamètre dudit axe. La longueur du filetage intérieur du même axe sera suffisamment importante pour permettre un serrage efficace et durable de la vis fixant la manette de manœuvre en acier sur l’axe. La longévité du robinet devra être garantie par le fournisseur pour résister à une épreuve de cent mille (100 000) ouvertures et fermeture.

BalisageEn vue de faciliter le repérage des conduites enterrées, des poteaux en béton ordinaire seront implantés à tous les 100m . Ils auront une hauteur de 0.6m dont 0.3m seront ancrés dans le sol.



5.5. Exécution d’un réservoir de capacité 75m3 y compris fourniture

et pose des fontaineries d’équipement du réservoir Réservoir surélevé

Il est constitué d’/

Un château métallique de capacité 75 m3 monté verticalement sur un pylône métallique de hauteur 15m.. Les conduites connexes au château seront constitués de/d’ :

Refoulement en tuyau galvanisé de 60mm ; Distribution en tuyau galvanisé de 60mm. Trop plein et de vidange raccordées entre elles au-

dessous du radier et évacuant l’excès d’eau par une partie horizontale sur une aire bétonnée située à au moins 20 m du château ;

Un pylône de hauteur 15m avec plate-forme au sommet ; Une cuve cylindrique posée au centre de la plate-forme. Cette plate-

forme sera protégée par un garde –corps permettant une circulation autour du réservoir ;

Deux (02) échelles à crinoline distinctes permettant d’accéder au trou d’homme de diamètre 600mm placé sur le dôme du réservoir :

Une première échelle du sol à la plateforme (cette première échelle aura un palier de repos à mi-hauteur ;

Une seconde échelle de la plate-forme ou dôme du réservoir ;

Sur ce dôme une petite plate-forme également protégée par un garde-corps permettra un accès à l’intérieur de la cuve ;

Une échelle en aluminium sera placée à l’intérieure.

Le matériel d’asservissement (robinet à flotteur) sera placé de manière à ce que son entretien ou démontage soit possible à partir de l’échelle, cuve en service. Le clapet d’accès de la cuve aura une fermeture avec cadenas.

Colliers et (ou) consoles de fixationLes tuyaux ou pièces nécessaires posés le long des parois métalliques verticales

seront fixés au moyen de colliers ou consoles. Ces colliers seront suffisamment

dimensionnés en largeur, longueur et épaisseur pour assurer une stabilité aux

tuyaux. Ces colliers devront permettre l’enlèvement aisé de la pièce ou de la

conduite. Chaque élément de canalisation sera maintenu par deux colliers de

fixation au minimum.

Conduites et accessoires hydrauliques



Le château d’eau sera équipé des conduites et des accessoires hydrauliques suivants :

Une conduite d’alimentation en acier galvanisé, d’un diamètre nominal de 60mm raccordant la cuve du château d’eau à la conduite de refoulement en tuyau galvanisé DN60mm du forage au moyen d’un ensemble de brides de connexions de même diamètre ;

Une conduite de distribution en acier galvanisé, d’un diamètre nominal de 60mm raccordant la cuve du château d’eau au réseau de distribution. La conduite de distribution sera reliée à celle du refoulement par un by-pass composé de deux (02) vannes de même diamètre que la conduite, un clapet anti-retour et un manchon ;

Une conduite de vidange raccordant la cuve du château d’eau à celle du trop-plein au moyen d’un ensemble de brides de connexion. La conduite de vidange sera équipée d’une vanne.

PeinturesLes travaux de peinture seront exécutés au moyen de produits désignés par leur marque selon les instructions du fabricant qui devront être précisés dans les notices et sur les étiquettes.

Les teintes et les qualités des peintures et badigeons sur échantillons seront toujours soumis à l’agrément de l’Ingénieur avant toute exécution des travaux.

La mise en œuvre du revêtement intérieur du réservoir se fera de la façon suivante et dans l’ordre :

Sablage des parois ; Application de deux (02) couches de peinture antirouille ; Application de deux (02) couches de peinture de qualité alimentaire.

La cuve métallique sera protégée à l’extérieur contre la corrosion par deux (02) couches de fond antirouille, puis de deux (02) couches de surface de qualité « extérieure »

Le pylône métallique sera protégé de la même façon.

Essai d’étanchéité du réservoirLe réservoir sera rempli graduellement avec de l’eau potable (0,5 m/jour). Les mesures des fuites éventuelles seront réalisées pendant une semaine, à partir du dixième jour suivant la mise en eau complète. Elles ne doivent pas excéder 250 cm3/jour/m2 de surface mouillée. Si le débit surfacique de fuite est supérieur, l’Entrepreneur devra en rechercher les causes et y remédier. Un nouvel essai sera alors effectué. Chaque essai fait l’objet d’un procès-verbal. La réception provisoire du château ne pourra être prononcée que lorsque cet essai est satisfaisant.

Avant la mise en service du réservoir il sera rincé au chlore. Lorsque le résultat de cette analyse n’est pas satisfaisant, l’opération sera reprise jusqu'à ce que l’eau soit déclarée bactériologiquement potable.

Lorsque les essais auront été jugés satisfaisants, l'eau utilisée dans le tronçon de conduite essayé sera évacuée hors de la fouille. La fourniture et la pose de



plaques pleines, butées, bouts, brides et autres installations ou accessoires, la fourniture des instruments, de la main d'œuvre, et en général, de tout ce qui est nécessaire à l'exécution des épreuves.

5.6. Fourniture et pose d’un groupe électrogène Le moteur diesel qui entrainera l’alternateur sera du type à fonctionnement continu. Le moteur devra accepter une surcharge instantanée au démarrage des pompes. Son démarrage sera assuré par une batterie de 12volts.

La vidange du groupe devra pouvoir se faire facilement et proprement. Le matériel nécessaire à cette vidange : clapet et raccord seront fournis avec le groupe.Le coffret de commande placé sur le groupe électrogène devra disposer du matériel minimum suivant :

Un (01) compteur horaire ; Un (01) démarrage par contact ; Trois (03) ampèremètres ; Un (01) Voltmètre avec commutateur phase/phase et phase/neutre des

témoins suivants :

- Défaut charge batterie ;- Défaut pression huile ;- Température de culasse.

Le moteur devra être équipé d’un dispositif d’arrêt automatique dans les cas suivants :

- Pression d’huile insuffisante ;- Température de culasse élevée.

Sur le coffret il devra avoir :

- Deux (02) sorties triphasées ;- Une (01) sortie monophasée.

Le démarrage de la pompe s’effectue manuellement au niveau du local groupe.Leur arrêt est commandé par un système de flotteur électrique basculant installé sur le refoulement au château. Le coffret de la pompe comprend :

- Un disjoncteur de mise en route ;- Un (01) voyant lumineux vert allumé lorsque le circuit est fermé et que

la pompe fonctionne ;- Un voyant lumineux rouge allumé lorsque le circuit est fermé et que la

pompe ne fonctionne pas.

5.7. Exécution des bornes fontaines

Les bornes fontaines seront en béton armé et munies de deux (02) têtes de puisage. Chaque tête de puisage devra avoir un débit d’équipement de 0,5l/s et un diamètre de 15mm.

Les bornes fontaines seront constituées d’un dallage rectangulaire (1.70 x 2.80 m) avec une pente assurant la récolte des eaux usées vers les plus petits côtés



du rectangle. Les robinets de puisage (au nombre de 2) seront judicieusement placés à 0.95m de hauteur, au centre de la dalle. Chaque robinet devra assurer un débit minimum de 1 m3/h sous une pression de 5m. Un socle de 0.35m de hauteur sera construit sous chaque robinet pour poser les récipients. Des drains seront situés en bordure des petits côtés de la dalle et recueilleront les eaux usées. Les drains seront connectés au puisard rempli de moellons afin d’assurer une gestion correcte des eaux perdues. Le corps de la borne fontaine sera en béton préfabriqué. L’équipement des bornes fontaines comprendra :

Collier de prise en charge DE 25 de diamètre approprié à la conduite ; Robinet de prise en charge DE 25 avec raccord automatique pour PEHD

DE 25; Raccord femelle pour PEHD DE 25 et sortie taraudée 1/2" (le tuyau PEHD

DE 25 sera compté séparément) ; Robinet d’arrêt après compteur DN15 arrivée taraudée 1" et sortie avec

écrou 1" ; Rraccord mâle/femelle, filetage 1" et taraudage ¾" ; Compteur DN15 bouts filetés; Manchon galva ¾" ; Tuyau galva ¾" ; Té galva ¾" ; Manchons galva ¾" ; Forfait de 12 ml de PEHD DE 25, y compris la fouille, le remblai et les

raccordements; Rrobinets avec raccord au nez avec arrivée ¾", avec pertes de charges

minimales et passage intégral si robinet de type ¼ de tour ; Protection des robinets avec un capot et une fermeture par cadenas ; La boucle à clé sur le robinet de prise en charge comprend : o un tabernacle en PVC sur robinet de prise en charge o un tube allonge PVC 90 ; o une tige de manœuvre longueur 1ml + carré de manœuvre ; o une boucle à clé à emprunte hexagonale en fonte avec chaînette et

béton de protection 30x30 m.

5 .8. Local Technique et latrine Un local technique et une latrine à une seule cabine seront construits. Le local technique comportera :- Un abri pour loger le groupe électrogène ;- Un abri contigu à celui du groupe servira pour la pompe doseuse et l’armoire

de commande ;- Un autre abri indépendant des deux (02) premiers servira de loge pour le

gardien ;La latrine servira de toilette 3x2m2 pour le gardien. Elle sera à cabine unique et munie de mur d’intimité.

5 .9. Traversée de la route nationale La conduite de distribution traversera la route nationale sur une longueur de 12m. À cet effet elle devra être mise dans un fourreau métallique de diamètre supérieur à celui de la canalisation. Les dimensions des fouilles seront identiques à celles données précédemment (voir chapitre 5.4 : Ouverture des tranchées). La section de route concernée devra être remblayée, compactée puis étalée une couche de roulement.



VI. GESTION DU SYSTÈMELors de nos investigations, il a été constaté au niveau de la zone du projet l’existence des comités de gestion chargés de la maintenance et de la gestion des forages équipés de PMH. En ce qui concerne le nouveau système, la commune à travers l’autorité communale devra mettre en place une association dite « ’Association des Usagers de l’Eau Potable (AUEP) » et signer avec cette association un contrat de gestion. Lequel définira les tâches et les obligations des différentes parties impliquées.Cette « Association des Usagers de l’Eau Potable (AUEP)» dont les membres devront être désignés par une assemblée générale sera doté d’un bureau constitué comme suit :

- Un président et son adjoint ;- Un secrétaire ;- Un trésorier et son adjoint ;- Un pompiste ;

Neuf (09) fontainiersEn outre, l’autorité communale devra mettre à la disposition de cet organe des outils de gestion simples et adaptés. De concert avec l’Association des Usagers de l’Eau (AUEP) , l’autorité devra fixé les conditions d’exploitation du système et les objectifs de service visés (tant d’heures d’ouverture par jour)..

VII. DEVIS QUANTITATIF ET ESTIMATIF

N° DÉSIGNATION Unité QtéPrix Unitaire (F CFA)

Prix Total (F CFA)

1 Travaux préparatoires1.1 Installation de chantier forfait 1 1 350 000 1 350 0001.2 Panneau de chantier Unité 1 500 000 500 000

2 Production 0

2.1Fourniture et Installation d'un Groupe Électrogène

0

2.1.a

Groupe Électrogène : Minimum 30 KVA forfait 2 9 000 000 18 000 000

2.2.

Fourniture et installation de pompe et accessoires

forfait 0

2.2.a

Pompe immergée 4'' : 10m3/h- HMT 70m forfait 2 2 500 000 5 000 000

2.3.

Fourniture et installation du dispositif de chloration

forfait 1 3 500 000 3 500 000

3 Bornes - Fontaines 0

3.1Fourniture et installation d'une borne fontaine à 2 robinets

forfait 11 500 000 5 500 000

4 Réservoir 0



4.1 Réservoir de 75 m3 à 15m forfait 1 17 000 000 17 000 0005 Conduites 0

5.1Fourniture et pose (y compris tranchée) DN63

ml 2321 3 500 8 123 500


ml 282 6 000 1 692 000


ml 330 7 000 2 310 000

Fourniture et pose (y compris tranchée) DN125

ml 360 8 000 2 880 000

Fourniture et pose (y compris tranchée) DN200

ml 1356 9 500 12 882 000

6 Infrastructures 06.1 Bâtiment technique (local groupe) forfait 1 2 500 000 2 500 0006.2 Bâtiment Guérite Gardien forfait 1 1 500 000 1 500 0006.3.

Fourniture de 5 fûts de gazoil de 200 l chacun

forfait 5 800 000 4 000 000

7 Aménagement des têtes de forages forfait 1 450 000 450 0008 Fourniture de l'outillage spécifique 0

8.1Outillage pour l'entretien du groupe Électrogène

forfait 1 1 000 000 1 000 000

9Fourniture, installation et mise en service d'un système de mesure de niveau d'eau dans le forage

forfait 1 950 000 950 000

10Fourniture et pose de parafoudre pour protection des installations

forfait 0 2 250 000 0

11 Formation d'un mécanicien plombier forfait 1 600 000 600 00012 Divers 0

12.1

Mise en service du réseau ml 4649 500 2 324 500

12.2

Bornes cimentées Unité 38 50 000 1 900 000

12.3

Rapport final, plan de récolement, notes de calcul

forfait 1 1 100 000 1 100 000

13 Traversée de la route13.1

Fourniture et pose d'un fourreau métallique

ml 12 25 000 300 000

13.2

Remblayage, compactage et étalement d'une couche de roulement sur la section concernée

Ens 1 2 500 000 2 500 000

TOTAL FCFA HTT97 862

000

NB: Le devis ne prend pas en compte les linéiares des conduites de refoulementj'ai seulement estimé leur diamètre



VIII. ANNEXES

8.1 : NOTE DE CALCUL



8.1. Note de calculDÉTERMINATION DES DIAMÈTRES DES CONDUITES

TronçonsL (m)

Débit (m3/s)

Dth (mm)

Dst retenu (mm)

Ep (mm)

Jsur tronçon ∑JT V (m/s)

Perte de charge

ΔHR-X (m)

R-N1 369 0,012 124 200 9,6 0,346 0,38 0,47 0,38

N1-BF6 2 0,001 36 63 3 0,006 0,01 0,39 0,39

N1-N2 849 0,011 118 200 9,6 0,668 0,73 0,43 1,12

N2-BF5 45 0,001 36 63 3 0,138 0,15 0,39 1,27

N2-N3 138 0,010 113 200 9,6 0,090 0,10 0,39 1,21

N3-N4 294 0,005 80 125 6 0,585 0,64 0,50 1,86

N4-BF9 222 0,001 36 63 3 0,679 0,75 0,39 2,60

N4-N5 30 0,004 71 110 5,3 0,076 0,08 0,52 1,94

N5-BF4 15 0,001 36 63 3 0,046 0,05 0,39 1,99

N5-N6 300 0,003 62 110 5,3 0,426 0,47 0,39 2,41

N6-N7 39 0,002 50 90 4,3 0,071 0,08 0,38 2,49

N7-BF10 21 0,001 36 63 3 0,064 0,07 0,39 2,56

N7-BF11 153 0,001 36 63 3 0,468 0,51 0,39 3,00

N6-BF12 495 0,001 36 63 3,6 1,695 0,41 4,27



1,86

N3-N8 45 0,005 80 125 6 0,090 0,10 0,50 1,31

N8-N9 21 0,005 80 125 6 0,042 0,05 0,50 1,36

N9-BF1 144 0,001 36 63 3 0,440 0,48 0,39 1,84

N8-N11 30 0,001 36 63 3 0,092 0,10 0,39 1,41

N11-BF2 90 0,001 36 63 3 0,275 0,30 0,39 1,72

N11-BF22 501 0,001 36 63 3 1,531 1,68 0,39 3,10

N9-N10 243 0,002 50 90 4,3 0,445 0,49 0,38 1,85

N10-BF8 36 0,001 36 63 3 0,110 0,12 0,39 1,97

N10-BF3 567 0,001 36 63 3 1,733 1,91 0,39 3,75

4649



DETERMINATION DIAMETRE DE REFOULEMENT

Tronçons

L (m)

Débit (m3/s)

Dth (mm)

Dst retenu (mm)

Ep (mm)

Jsur tronçon ∑JT

Vcalculé (m/s)

Condition de FLAMAND (V≤0,6+D)

FP1-A 0,0028

79 90 4,3

-

- 0,53

0,69

0,0056

112 125 6

-

- 0,55

0,73


VÉRIFICATION DE LA COTE DU RADIER DU RÉSERVOIR ET DES PRESSIONS

Nœuds

Cöte du TN (m)

Pression

mini Yx imposée (m)

Perte de charge

ΔHR-X (m) ZRPression finale

(m)(d)

N1 350,05 2 0,38 352,43 14,94

BF6 349,55 2 0,39 351,94 15,43

N2 350,16 2 1,12 353,28 14,09

BF5 348,99 2 1,27 352,26 15,11

N3 350,66 2 1,21 353,87 13,50

N4 347,31 2 1,86 351,17 16,20

BF9 345,63 2 2,60 350,23 17,14

N5 347,22 2 1,94 351,16 16,21

BF4 347,22 2 1,99 351,21 16,16

N6 345,22 2 2,41 349,63 17,74

N7 345,14 2 2,49 349,63 17,74

BF10 345,18 2 2,56 349,74 17,63

BF11 344,72 2 3,00 349,72 17,65

BF12 340,32 2 4,27 346,59 20,78

N8 350,45 2 1,31 353,76 13,61

N9 350,81 2 1,36 354,17 13,20

BF1 351,09 2 1,84 354,93 12,44

N11 352,47 2 1,41 355,88 11,49

BF2 352,43 2 1,72 356,15 11,22

BF22 352,43 2 3,10 357,53 9,84

N10 351,9 2 1,85 355,75 11,62

BF8 351,6 2 1,97 355,57 11,80

BF3 358,95 2 3,75 364,70 2,67

Zmax est donné par le nœud BF3(hydrauliquement) le plus défavorisé), soit 364,70. Soit à retenir une valeur arrondie de 365 m pour Zr. La hauteur du radier du réservoir par rapport au sol sera 365-351,37= 13,63 soit 14m


8.2 : PROFIL EN LONG



8.3 : PLANS DES OUVRAGES




Documents

APD Sirakorola VPBIS