applicable au 16 Décembre 2021 - cdn.group.renault.com

01

applicable au 6 janvier 2022

GRAND SCENICAdditif 2218-06

Équipements de série = Evolution +Sécurité et Conduite • aide au parking latérale • alerte distance de sécurité • avertisseur d’angle mort • MULTI-SENSE : 5 modes de conduite avec éclairage d’ambiance

Multimédia • écran central tactile 8,7’’

Vie à bord • boîte à gants 'Tiroir Easy Life' • modularité One-Touch • réglage en hauteur et mise en tablette du siège passager avant

• rideaux pare-soleil rang 2

Design extérieur • antenne requin

• calandre chromée • haut des entourages de vitres chromés • jantes alliage 20’’ Uraya diamantées Noir

Design intérieur • bandeaux de portes avant et planche de bord avec des surpiqûres claires

• sellerie mixte similicuir / tissu carbone moyen

Équipements de sérieSécurité et Conduite • aide au parking avant et arrière • alerte de détection de fatigue • alerte de franchissement de ligne • alerte de survitesse • caméra de recul • feux avant full LED Pure Vision • freinage actif d’urgence avec détection piétons • régulateur / limiteur de vitesse

Multimédia • navigation 3D avec cartographie Europe • radio DAB 6HP avec commandes au volant • réplication smartphone compatible avec Android Auto™ et Apple Car Play™

• système multimédia R-Link avec écran tactile 7”

Vie à bord • 7 places • banquette arrière 1/3-2/3 coulissante rabattable • carte accès et démarrage mains-libres • climatisation automatique bi-zone

• console centrale coulissante • miroir de surveillance des enfants • vitres et lunette arrière surteintées

Design extérieur • bandeau porte de coffre chromé • inserts chromés sur les protections inférieures de portes

• roues tôle 20’’ avec enjoliveur bi-ton

Design intérieur • sellerie tissu noir embossée

Équipements de série = Techno +Sécurité et conduite • affichage tête haute • easy park assist • régulateur de vitesse adaptatif

Multimédia • Bose® Sound System

Vie à bord • appuis tête avant et arrière grand confort • sièges avant chauffants

Design extérieur • carrosserie bi-ton • jantes alliage 20’’ Quartz diamantées noir

Design intérieur • pédalier et repose-pied en aluminium • sellerie mixte similicuir / Alcantara® • surtapis spécifique

Tech

no

Evo

luti

on

Exec

utiv

e

Grand Scenic : cascade des principaux équipements

Puissance fiscale (CV)

Consommation mixtemin / max (l/100 km)

CO2 mixte min / max (g/km)

Bonus / Malus Evolution Techno Executive

EssenceTCe 140 FAP 7 6,4 / 6,6 145 / 153 540 € --> 1 276 € 35 000 € 36 400 € -

TCe 140 EDC FAP 7 6,6 / 6,7 149 / 156 898 € --> 1 629 € 37 000 € 38 400 € -

TCe 160 EDC FAP 8 6,6 / 6,8 150 / 156 983 € --> 1 629 € - - 43 200 €

Grand Scenic : tarifs

Evolution Techno Executive

Sécutité et conduiteSécurité passiveairbags frontaux conducteur et passager adaptatif (airbag passager déconnectable) • • •

airbags latéraux bassin / thorax conducteur et passager avant • • •

airbags rideaux de têtes aux places avant et arrière • • •

condamnation mécanique des portières arrière et électrique pour les vitres arrière • • •

kit de gonflage et de réparation de pneus • • •

pneus toutes saisons ¤ ¤ ¤

roue de secours galette (se substitue au kit de gonflage et de réparation de pneus) ¤ ¤ ¤

système de surveillance de la pression des pneus • • •

système ISOFIX sur le siège passager avant et aux 2 places latérales du rang 2 • • •

Sécurité activeABS avec aide au freinage d’urgence • • •

alerte de détection de fatigue • • •

alerte de distance de sécurité ¤ pack Sécurité Active • •

alerte de franchissement de ligne • • •

alerte de survitesse avec reconnaissance des panneaux de signalisation combiné à la navigation • • •

contrôle dynamique de trajectoire ESC avec ASR • • •

Grand Scenic : liste complète des équipements

• = en série / ¤ = en option



Evolution Techno Executivedétecteur d’angles morts ¤ pack Sécurité Active • •

freinage actif d’urgence avec détection piétons (AEBS City + Inter Urbain + Piéton) • • •

Éclairageallumage automatique des phares et des essuie-glaces avec capteur de pluie et de luminosité • • •

antibrouillards avant à LED avec fonction cornering • • •

commutation automatique des feux de route / croisement • • •

feux arrière avec technologie 3D Edge Light • • •

feux avant avec signature C-shape LED • • •

feux avant full LED Pure Vision • • •

Aide au stationnementaide au parking avant et arrière • • •

aide au parking latéral ¤ pack Sécurité Active • •

caméra de recul • • •

easy park assist - ¤ •

Aide à la conduiteaffichage tête haute - ¤ pack Conduite •

aide au démarrage en côte • • •

frein de parking électrique • • •

régulateur / limiteur de vitesse • • •

régulateur de vitesse adaptatif - ¤ pack Conduite •

Renault MULTI-SENSE® : 5 modes de conduite avec éclairage d’ambiance - • •




MultimédiaBose® Sound System avec 11 HP + 1 caisson de basse - - •

navigation 3D et cartographie Europe • • •

prises USB & 12 volts avant et arrière • • •

radio DAB 6HP avec commandes au volant • • •

réplication smartphone compatible avec Android Auto™ et Apple Car Play™ • • •

son Arkamys® auditorium • • -

système multimédia R-Link avec écran tactile 7” • - -

système multimédia R-Link avec écran tactile 8,7” - • •

tableau de bord avec écran numérique couleur 7” • • •




Vie à bord5 places ¤ ¤ ¤

7 places • • •

accoudoir central escamotable au rang 2 ¤ pack Modularité Plus • •

appuis tête avant et arrière grand confort - ¤ pack Lounge / pack Cuir carbone foncé

•

banquette arrière 1/3-2/3 coulissante rabattable manuellement • • •

boîte à gants 'Tiroir Easy Life' (éclairé et réfrigéré) ¤ pack Modularité Plus • •

carte accès et démarrage mains-libres avec allumage des feux à l’approche et fermeture à l’éloignement

• • •

climatisation automatique bi-zone avec capteur de toxicité et filtre odeurs/particules • • •

coque semi-souple creusée au dos des sièges avant - • •

console centrale coulissante Easy Life avec accoudoir • • •

modularité One-Touch ¤ pack Modularité Plus • •

miroir de surveillance des enfants • • •

pare-soleil conducteur et passager avant avec un miroir de courtoisie éclairé • • •

plancher du coffre repositionnable en 2 positions et inclinable (pour plancher plat) • • •

poches aumônières au dos des sièges avant • • •

prise 12V dans le coffre • • •

rangement côté gauche du conducteur (de 0,5 L) • • •

rétroviseurs extérieurs électriques, dégivrants, rabattables automatiquement avec éclairage d’accueil

• • •



Evolution Techno Executiverétroviseur intérieur électrochrome • • •

rideaux pare-soleil rang 2 ¤ pack Modularité Plus • •

siège conducteur avec réglages en hauteur et lombaire manuel • • •

siège conducteur massant, avec réglage de la longueur d’assise et réglage lombaire électrique - ¤ pack Lounge -

siège passager avant avec réglage en hauteur et mise en tablette ¤ pack Modularité Plus • •

siège passager avec réglage lombaire manuel - ¤ pack Lounge -

sièges avant chauffants - ¤ pack Lounge / pack Cuir carbone foncé

•

sièges conducteur et passager à réglage électrique 8 voies et massants, avec réglage de la longueur d’assise et réglage lombaire électrique

- ¤ pack Cuir carbone foncé

¤ pack Cuir carbone foncé

toit en verre fixe panoramique avec ciel de toit noir - ¤ ¤

trappes de rangement sous pieds (2 à l’avant et 2 à l’arrière) • • •

vitres électriques impulsionnelles avant et arrière avec système anti-pincement à l’arrière • • •

vitres latérales arrière, custode et hayon surteintées • • •

volant réglable en hauteur et en profondeur • • •

Design extérieurantenne requin - • •

bandeau porte de coffre chromé • • •

barres de toit longitudinales ¤ ¤ ¤

calandre avec partie supérieure chromée • • •

calandre chromée - • •

coques de rétroviseur noire • • •



Evolution Techno Executivehaut des entourages de vitres chromés - • •

inserts chromés sur les protections inférieures de portes • • •

poignées de porte avec jonc chromé • • •

roues tôle 20’’ avec enjoliveur bi-ton • - -

jantes alliage 20’’ Uraya diamantées noir - • -

jantes alliage 20’’ Quartz diamantées noir - - •

teinte mono-ton • • ¤

teinte bi-ton ¤ ¤ •




Design intérieuraccoudoirs portes avant et arrière en similicuir avec surpiqûres • • •

baguette décor chromée avec insert peint sur planche de bord côté passager avant • • •

bandeaux de portes avant et planche de bord avec des surpiqûres claires - • •

éclairage intérieur à LED • • •

film i-surface noir brillant dégradé - • •

finition chromée autour des poignées de porte intérieure - • •

insert chromé dans la partie inférieure du volant • • •

jonc chromé autour de la i-surface • • •

jonc chromé sur les grilles de HP avant - • •

levier de vitesse avec pommeau en cuir et finition chromée et surpiqûre sur le soufflet • • •

pédalier et repose-pied en aluminium - - •

poignées intérieures chromées • • •

sellerie tissu carbone foncé embossé • - -

sellerie mixte similicuir / tissu carbone moyen avec rayures - • -

sellerie mixte similicuir / Alcantara avec surpiqûres gris argent (les sièges de la 3ème rangée sont en similicuir)

- - •

sellerie cuir carbone foncé - ¤ pack Cuir carbone foncé

¤ pack Cuir carbone foncé

seuil de porte spécifique - - •

surtapis spécifique - - •

volant cuir Nappa - - •

Grand Scenic : teintier

gris platine (PM)

bleu cosmos (PM)

gris cassiopée (PM)

blanc nacré (PMS)

noir étoilé (PM)

rouge millesime (PMS)

blanc glacier (OV)

OV : opaque vernisPM : peinture métalliséePMS : peinture métallisée avec vernis spécialLes teintes sont présentées en bi-ton (sauf le noir étoilé), elles sont également disponibles en mono-ton

Grand Scenic : jantes & selleries

TechnoEvolution Executive

sellerie tissu carbone foncé embossé

roues tôle 20’’ avec enjoliveur bi-ton jantes alliage 20’’ Uraya diamantées noir jantes alliage 20’’ Quartz diamantées noir

sellerie mixte similicuir / tissu carbone moyen avec rayures (•)

sellerie mixte similicuir / Alcantara avec surpiqûres gris argent (•)

sellerie cuir carbon foncé (¤) sellerie cuir carbon foncé (¤)



Sécurité et conduitePack Sécurité Active- alerte distance de sécurité- détecteur d’angle mort- aide au parking latéral

350 € ¤ • •

Pack Conduite :- affichage tête haute - régulateur de vitesse adaptatif

600 € - ¤ •

Easy park assist 350 € - ¤ •

Pneus toutes saisons 350 € ¤ ¤ ¤

Roue de secours galette se substitue au Kit de réparation des pneus 180 € ¤ ¤ ¤

Vie à bordPack Modularité Plus- modularité One-Touch- accoudoir central escamotable au rang 2- réglage en hauteur et mise en tablette du siège passager

avant - boîte à gants 'Tiroir Easy Life' (éclairé et réfrigéré)- rideaux pare-soleil rang 2

650 € ¤ • •

Pack Lounge- sièges avant chauffants - siège conducteur massant, avec réglage de la longueur

d’assise et réglage lombaire électrique- siège passager avec réglage lombaire manuel - appuis tête avant et arrière grand confort

400 € - ¤ -

Grand Scenic : tarif packs & options


Grand Scenic : tarif packs & options


Evolution Techno ExecutivePack Cuir carbone foncé- sellerie cuir- sièges avant à réglage électrique 8 voies avec réglage de la

longueur d’assise- sièges avant chauffants et massants- appuis tête avant et arrière grand confort

supprime la mise en tablette du siège passager

1 800 € - ¤ -

Pack Cuir carbone foncé- sellerie cuir- sièges avant à réglage électrique 8 voies avec réglage de la

longueur d’assise- sièges avant massants

supprime la mise en tablette du siège passager

1 200 € - - ¤

Toit en verre fixe panoramiquele ciel de toit devient noir

implique les barres de toit longitudinales800 € - ¤ ¤

5 places -400 € ¤ ¤ ¤

Design extérieurBarres de toit longitudinales 200 € ¤ ¤ ¤

Peinture métallisée 650 € ¤ ¤ ¤

Peinture métallisée spéciale 850 € ¤ ¤ ¤

Teinte mono-ton 0 € • • ¤

Teinte bi-ton 400 € ¤ ¤ •

Grand Scenic : motorisations

TCe 140 TCe 140 EDC TCe 160 EDC

Carburant essence

Puissance administrative (cv) 7 8

Puissance maximale kW (ch) / régime (tr/min) 103kW (140ch) / 4 500 116kW (160ch) / 5 500

Nombre de cylindres / soupapes 4 / 16

Cylindrée (cm3) 1 333

Couple maximal (Nm) / régime (tr/min) 260 / 1 750 240 / 1 600 270 / 1 800

Type de moteur turbo injection directe

Technologie Stop & start / Filtre à particules

Boîte de vitesses manuelle

6 rapportsautomatique

à double embrayage 7 rapports

Châssis et direction Dimension des pneumatiques 195 / 55 R20

Diamètre de braquage entre trottoirs (m) 11.39

Performance Vitesse maximale (km/h) 193 193 200

0 - 100 km/h (s) 10,4(3) / 10,9(4) 10(3) / 10,5(4) 9,7(3) / 10,1(4)

1 000 m D.A. (s) 32(3) / 32,1(4) 32,1(3) / 32,4(4) 31,5(3) / 31,8(4)

Accélération : 80 km/h à 120 km/h (s) 4e : 8,7 / 5e : 11,6(3) 4e : 9,2 / 5e : 12,2(4) 8,7 en D(3) / 9,2 en D(4) 8,2 en D(3) / 8,7 en D(4)

Grand Scenic : motorisations

(1) La consommation en usage réel de carburant et d’AdBlue® dépend des conditions d’usage du véhicule, des équipements, du style de conduite du conducteur et du chargement. (2) WLTP (Worldwide harmonized Light vehicles Test Procedures) : ce nouveau protocole permet d’obtenir des résultats beaucoup plus proches de ceux constatés lors des trajets quotidiens réalisés que le protocole NEDC. La consommation de carburant, comme l‘émission de CO2, est homologuée conformément à une méthode standard et réglementaire. Identique pour tous les constructeurs, elle permet de comparer les véhicules entre eux. (3) GRAND SCENIC 5 places. (4) GRAND SCENIC 7 places

TCe 140 TCe 140 EDC TCe 160 EDC

Consommations et émissions(1) Protocole / Norme de dépollution WLTP(2) / Euro 6 D-Full

CO2 cycle mixte : Best Case - Worst Case (g/km) 146 - 152 150 - 154 151 - 155

Consommation en cycle mixte : Best Case - Worst Case (l/100 km)

6,4 - 6,6 6,6 - 6,7 6,6 - 6,8

Volumes et masses Réservoir à carburant (l) 53

Masse à vide en ordre de marche (MVODM) (kg) 1 466 / 1 574(3) 1 504 / 1 616(4)

1 490 / 1 599(3) 1 528 / 1 639(4)

Masse maximum autorisée en charge (MMAC) (kg) 2 139(3) / 2 229(4) 2 164(3) / 2 252(4)

Masse totale roulante (MTR) (kg) 3 639(3) / 3 729(4) 3 664(3) / 3 752(4)

Masse maximum remorquable freinée / non freinée (kg) 1 500 / 750

Grand Scenic : dimensions & volumes

Dimensions extérieures (mm)Grand Scenic

5/7 places

G1 Largeur hors tout avec rétroviseurs extérieurs 2 128

H Hauteur à vide avec ou sans barres de toit 1 660 / 1 655

H1 Hauteur avec hayon ouvert à vide 2 073 / 2 062

J Hauteur seuil de coffre à vide 689 / 680

Dimensions intérieures (mm)

L1 Rayon aux genoux de la 3e rangée - / 128

M Largeur aux coudes arrière de la 2e rangée 1 478 / 1 484

M2 Largeur aux coudes arrière de la 3e rangée 1 275

P Hauteur sous pavillon à 14° de la 1re rangée (toit verre fixe) 918 (923)

P1 Hauteur sous pavillon à 14° de la 2e rangée (toit verre fixe)878 (867) / 886 (879)

P2 Hauteur sous pavillon à 14° de la 3e rangée - / 814

Dimensions coffre (mm)

Y Entrée maximale de coffre 1 087

Y1 Entrée inférieure de coffre 1 036

Y2 Largeur intérieure entre passage de roue 1 095 / 1 088

Z Hauteur entrée de coffre 787

Z1 Longueur de chargement derrière la banquette de la 2e rangée 840

Z2 Longueur de chargement derrière la banquette de la 3e rangée -/ 419

Z3 Hauteur sous cache-bagages 570 / 428

Z4 Longueur de chargement totale (siège passager avant rabattu) 2 847

Volumes coffre

Coffre en configuration 5 places VDA (dm3) (rang 2 reculé ==> rang 2 avancé)

718 ==> 866 / 533 ==> 676

Coffre en configuration 7 places VDA (dm3) - / 189

Renault recommande

configurez et commandez Renault Grand Scenic sur www.renault.fr

Tout a été fait pour que le contenu de la présente publication soit exact et à jour à la date d’impression. Ce document a été réalisé à partir de préséries ou de prototypes. Dans le cadre de sa politique d’amélioration continue des produits, Renault se réserve le droit, à tout moment, d’apporter des modifications aux spécifications et aux véhicules et accessoires décrits et représentés. Ces modifications sont notifiées aux concessionnaires Renault dans les meilleurs délais. Selon les pays de commercialisation, les versions peuvent différer, certains équipements peuvent ne pas être disponibles (de série, en option ou en accessoire). Veuillez consulter votre concessionnaire local pour recevoir les informations les plus récentes. En raison des limites des techniques d’impression, les couleurs reproduites dans le présent document peuvent légèrement différer des couleurs réelles de la peinture ou des matières de garniture intérieure. Tous droits réservés. La reproduction sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit de tout ou partie de la présente publication est interdite sans l’autorisation écrite préalable de Renault.

renault.comRenault recommande

Documents

applicable au 16 Décembre 2021 - cdn.group.renault.com