20
au fil de l’eau … bien vivre et être en forme Aquagym & Natation mai 2016 http://gymaquatiqueparis.fr CGAN

Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

  • Upload
    trandan

  • View
    215

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

au fil de l’eau …

bien vivre et être en forme

Aquagym & Natation

mai 2016http://gymaquatiqueparis.fr

CGAN

Page 2: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

1

LE MOT DU PRESIDENT

Chers Adhérents,

Pour commencer, j’aimerais revenir sur la journée du samedi 12 mars, en remerciant tous ceux qui étaient présents : nous étions 57 à partager ce repas de printemps qui fut un moment très chaleureux de rencontre entre les nageurs, les’’aquagymnastes’’ et les maitres nageurs ayant pu se libérer. Je vous invite à venir nombreux nous retrouver le lundi 13 juin lors de notre Assemblée Générale où nous élirons les membres du nouveau Bureau. Le nombre croissant des adhérents ( 176 en 2015/2016 ) nous oblige à avoir une gestion encore plus structurée principalement dans les domaines de secrétariat, de comptabilité, de liaison avec les MdA, OMS, piscines et mairies d’arrondissement où nous sommes présents avec notre participation aux forums de septembre. Aussi, je vous remercie, pour votre compréhension et votre éventuelle participation dans le but d’assurer la bonne marche du club. Les personnes intéressées peuvent se faire connaître au 01 42 59 28 91. Cette année, nous allons faire un essai de pré-inscription sur site pour celles et ceux qui iront à la piscine Beaujon les mardi et vendredi. Les inscriptions se feront en juin. Des bulletins concernant cette pré-inscription seront donnés lors des séances de mai et juin. Vous tous, Adhérents, soyez assurés de nos efforts. Les membres du Bureau et moi même, font en sorte de vous rendre encore plus agréable votre présence au C G A N dans la convivialité et la bonne humeur. Bien amicalement,

Gérard ANGOT (Biancotto)

Page 3: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

2

Une vie, une histoire …

Notre Club "au fil de l’eau" le CGAN …

Peut-être le savez-vous déjà … sinon à découvrir …

Notre Club est né d’une scission de l’A.P.A.A. (Association Parisienne des Activités Aquatiques)

créée en 1986.

En 1994, l’A.P.A.A. a décidé de garder ses activités pour les bébés et les enfants uniquement.

En septembre 1994, Any KLEIN (maître-nageur à l’A.P.A.A) décide de créer le CGAN, "CLUB DE

GYMNASTIQUE AQUATIQUE ET DE NATATION" pour adultes et séniors.

Depuis, au cours de ces dernières années, nous avons bénéficié, à la Présidence, des compétences, en 2001 de Colette GUIONIE, en 2004 de Jacques BARBET, en 2009 de Marie-Jeanne WILLENZ, en 2011 de Marie-Anne JOLIOT et en 2015 de Gérard ANGOT,

notre Président actuel.

Il est entouré d’une secrétaire, Danièle BOUCART, d’une trésorière, Ghislaine MARTINAUD et de

Parmi ces 7 petites mains se trouvent 2 " joyeuses chroniqueuses" qui souhaitent vous apporter

plaisir et détente … 3 fois l’an … et qui attendent, bien vite, vos idées ainsi que vos articles …

Le samedi 29 mars 2014, nous avons fêté allègrement les 20 ans de notre Club dans un restaurant

IBIS où était pratiqué l’aquabiking.

Chaque année est organisé un repas où sont conviés les adhérents, moment bien agréable et ap-

précié de tous afin de mieux se connaître, hors piscine …

En d’autres occasions, certains groupes se retrouvent aussi pour partager un moment convivial,

accompagnés parfois de leur maître-nageur.

Nous en profitons pour les nommer : Baptiste et Christophe à Dauvin ; Jean-Michel, Pascal et Sé-

bastien à Biancotto ; Jacques à Atlas (avec Baptiste) et Stéphane, Grégoire et Matthieu à Beaujon

tous fort estimés par le Club et les participants.

Page 4: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

3

Souvenir drôle et sympathique

Petit Brevet de Gymnastique Aquatique décerné par un maître-nageur à ses participants en fin d’année

Une information "ruisselante" qui vous donnera une idée de l’évolution crescendo de notre

Club. L’année 1994/1995 a démarré avec 10 adhérents soit 5 en natation à Dauvin et 5 en

aquagym à Biancotto, le dimanche. A la moitié de son existence, en 2005/2006, nous arrivions

à 108 adhérents soit 34 en natation et 74 en aquagym. Et pour 2015/2016, nous atteignons

176 adhésions.

Autrement, tous les ans à la même époque, début septembre (sauf cette année, pour le

19ème,en juin) chaque arrondissement organise un Forum des Sports et des Loisirs. Les

membres du bureau se partagent pour représenter notre Club et tenir un stand dans les 8ème,

17ème, 18ème et 19ème arrondissements, aidés d’adhérents et maîtres-nageurs, selon leur

disponibilité. C'est un moment qui, tout en étant convivial, permet de nous faire connaitre.

Nous vous invitons à venir nous soutenir moralement ou en nous donnant un petit coup de

mains.

Nous vous y attendrons.

Auparavant, il existait un cours d’aquaphobie et faute de participant il a été supprimé.

Cependant, au sein de notre club la peur de l’eau peut se vaincre.

En effet, à Biancotto en aquagym (où la température de l’eau est à 28°), Annick a réussi à

gagner la confiance. Après sa 2ème année de pratique, elle évolue au milieu du bassin alors

qu’au début elle restait le long du bord. D’ailleurs Jean-Michel, le maître-nageur, en est très

fier.

De plus, elle continue à apprendre à nager à Dauvin.

Belle satisfaction !!! Bien courageuse !!!

Alors " haut les cœurs " !!!

Enfin terminons sur une petite note humoristique, d’histoire d’eau :

" C’est assez dit la baleine, je me cache à l’eau car j’ai le dos fin "

Page 5: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

4

REPAS DU CLUB DU 12 MARS 2016

Comme le temps passe vite !!! Déjà un an que nous nous

sommes réunis pour ce

repas qui nous permet de

faire de nouvelles

connaissances et de retrouver d’anciens "amis".

Si ce repas a été aussi bien réussi, nous le devons, bien entendu, au

restaurateur qui s’est … surpassé, mais aussi à vous tous qui avez apporté

cette chaleur que nous recherchons et dont nous avons besoin dans

notre Club, qui s’agrandit dans une ambiance de travail apprécié et de

convivialité.

Page 6: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

5

Page 7: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

6

“Bravos pour l’organisation du repas de samedi 12

mars où la convivialité était de mise, parmi les

personnes présentes, pour une fois en tenue de

ville (les rencontres habituelles se faisant autour

ou dans le bassin).

Comme promis, les photos des reporters qui n’ont

pas manqué d’immortaliser ces merveilleux

moments que nous avons partagés.

Encore une fois : merci pour cet évènement mais aussi pour l’existence du club, le fait

qu’il perdure, et la façon dont sont pratiquées ses activités.

Cordialement à vous,

de Astrid & René Dézert que nous remercions vivement

Monique & Colette ”vos joyeuses chroniqueuses“

Page 8: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

7

PAGE RECREATIVE

Il était une fois le Canelé … Le Canelé est une pâtisserie Bordelaise datant du XVIème siècle et dont l’origine serait religieuse. Cette spécialité appartient à notre patrimoine culinaire. Il tire son nom du moule en cuivre cannelé dans lequel il est cuit selon une recette authentique. Le Canelé est le fruit d’une tradition conservée dont la recette est gardée secrète.

Assurément délicieusement délicieux … goûtés par Colette Becquart de Biancotto

********

PENSEES A MEDITER … La patience est une fleur qui ne pousse pas dans tous les jardins ! de John Heywood d’inconnus : Il faut seulement agir pour essayer de ne jamais subir ! Il faut collectionner les pierres que l’on nous jette ! C’est le début d’un piedestal ! La Loi protège la Foi mais la Foi ne doit pas faire la Loi !

Proposé par Annick Angot

********

“La critique est plus facile que la pratique.” George Sand

“Le sens critique est soumission à la réalité intérieure.” Marcel Proust

“L'excès de critique engendre l'inintelligence.” Gustave Flaubert

“La critique est osée, mais l'art a des ficelles.” Jacques Pater

Prenons garde que notre esprit critique ne se transforme en esprit de dénigrement systématique...” Jacques Chirac

Avant de critiquer il faut savoir se mettre à la place de celui ou de ceux que l'on critique.” Gilbert Louvain

Proposé par Colette Becquart de Biancotto

Page 9: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

8

L A V I E

TRES BEAU TEXTE DE MERE TERESA

- La vie est une chance : saisis-la.

- La vie est beauté : admire-la.

- La vie est une béatitude, savoure-la.

- La vie est un défi : fais lui face.

- La vie est un devoir : accomplis-le.

- La vie est précieuse : prends en soin.

- La vie est une richesse : conserve-la.

- La vie est amour : jouis-en.

- La vie est mystère : perce-le.

- La vie est promesse : remplis-la.

- La vie est tristesse : surmonte-la.

- La vie est un hymne : chante-le.

- La vie est un combat : accepte-le.

- La vie est une tragédie : prends-la à bras le corps.

- La vie est une aventure : ose-la.

- La vie est bonheur : mérite-le.

- La vie est la vie : défends-la.

Proposé par Marie-Jeanne (Atlas)

-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-oOo-

DEMANDE FAITE PAR UN CURE AVEC HUMOUR

Proposé par Monique (Atlas)

Page 10: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

9

LA RECETTE DU BONHEUR CONJUGAL

Mettez d’abord, dans un bocal

Deux ou trois livres d’espérance

Puis, vous y joindrez un quintal

De petits soins, de complaisance,

Une mesure de bonté,

Un quarteron de confiance,

A discrétion, de la gaieté,

Quatre ou cinq pots d’obéissance,

Cinq ou six livres de douceur

Et, crainte de monotonie,

Ajoutez à la bonne humeur

Un milligramme de folie

Quant au sel, n’en mettez qu’un grain,

Car, si vous passiez l’ordonnance,

Au lieu d’une once, il faudrait bien

En mettre deux de patience.

Cuire à petit feu

D’une chaleur bien soutenue,

Qu’amour et qu’amitié tous deux

Ne le perdent jamais de vue :

Vous obtiendrez, par ce moyen,

Une galette bien pétrie

Dont un morceau, chaque matin,

Suffit pour embellir la vie.

proposé par Monique (Atlas)

Page 11: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

10

UNE JOURNEE A AUVERS SUR OISE

Chaque association choisit ses activités, le CGAN : aquatiques, l’A.P.E.A.E.M.M.S (Association des

Parents d'élèves et Amis du Conservatoire de Musique de Sarcelles) : musicales.

Dans le cadre du festival d’Auvers sur Oise, le 21 juin 2014, premier jour de l’été et fête de la musique,

ce fut une belle journée pour visiter ce village d’artistes.

A 30 km de Paris, Auvers sur Oise est demeuré un village. Venus du monde entier, les admirateurs de

Vincent van Gogh et des paysagistes français du XIXème siècle rencontrent à Auvers sur Oise

d’innombrables motifs … Quel plaisir d’aller à la rencontre du passé en se promenant dans la pleine

nature, le long de la vieille rue, autour de la place de la Mairie et sur les bords de l’Oise ! Le village tout

en longueur sur 7 km est un véritable musée à ciel ouvert. Le mieux est de le découvrir à pied.

Le château dans les années 1880. Façade méridionale du château actuel.

Equipés correctement en vue de la marche et du temps, nous avions rendez-vous devant le

Conservatoire de Sarcelles où un autocar nous attendait pour partir à 9H.

A notre arrivée, une visite audio-guidée du Château nous est proposée pour un "Voyage au temps des

Impressionnistes". Ensuite, à 12H00, nous déjeunions au Château.

En début d’après-midi, nous parcourions le village en visite guidée: "Sur les pas de Van Gogh".

Le chemin des peintres est un itinéraire culturel historique. Des plaques tableaux sont réparties tout

au long du parcours. Elles permettent de découvrir les lieux peints par Vincent van Gogh allant

jusqu’au cimetière où se trouvent les tombes des frères Van Gogh.

parcours de randonnée les frères Van Gogh enterrés côte à côte

Vincent Van Gogh est né aux Pays Bas en 1853, mort à Auvers-sur-Oise le 29 Juillet 1890 à la suite d'un suicide.

De 1869 à 1876, il fut employé de la galerie d'art Goupil à la Haye, à Londres, à Paris et prédicateur dans le

Borinage en 1879.

En 1880, il s'installa à Bruxelles et s'inscrivit aux Beaux-Arts.

En 1882, il revint en Hollande, d'abord à La Haye : "Sorrow" puis à Nuenen de 1883 à 1885.

Page 12: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

11

Ses thèmes à l'époque : hommes et femmes du peuple au travail, beaucoup d'études à la craie noire.

De fin 1885 à début 1886, il demeura à Anvers : découverte de la couleur ; influence de Rubens et des estampes

japonaises. Il commença la série de ses autoportraits et "Tête de mort à la cigarette".

En 1886, il vint à Paris auprès de son frère, Théo, où il fit la connaissance de Toulouse-Lautrec, Pissarro, Gauguin,

Bernard, Signac.

Il s'inspira des estampes japonaises et du néo-impréssionnisme. Il travailla avec Signac en 1887. La touche est

plus colorée.

Début 1888, il descendit à Arles où il rechercha plus de couleur et de lumière :

"Le pont de l'Anglois", "Les peupliers".

Les mangeurs de pommes de terres" (1885). Une famille de paysans, qui se réunit après une dure journée de travail autour d'un plat. Les visages sont marqués, l'épuisement est évident. Vincent Van Gogh exprime dans cette œuvre sa compassion et sa sensibilité pour de pauvres paysans. Toutefois, il les peint tels qu'ils sont, bien réels, sans artifices, sans apporter une subjectivité qui aurait dénaturé cette scène. La famille ne pose pas. Le spectateur devient témoin de ce moment intime.

Gauguin le rejoignit. Après querelle, il se mutila l'oreille gauche : "Autoportrait à l'oreille coupée" (1889).

Il entra à l'Hôtel Dieu en mars 1889, puis se fit volontairement interné à l'asile St-Paul de Saint-Rémy-de-

Provence de mai 1889 à mai 1890 où il subit trois terribles crises.

En mai 1890, il fut accueilli à Auvers-sur-Oise par le Dr Gachet. Peu après, il prit une chambre à l'auberge Ravoux.

Il tenta de se suicider d'un coup de revolver le 27 juillet 1890 et mourut le 29 juillet.

Pendant son séjour à Auvers-sur-Oise, la production de Vincent Van-Gogh fut très importante

(70 tableaux et 30 dessins).

l’escalier d’Auvers l’église d’Auvers

Pour terminer, nous assistions à un récital d’orgue et d’accordéon, à l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, par Jean-Charles Gandrille à l’orgue et Anthony Millet à l’accordéon.

Sous le soleil, ce fut une très agréable et belle journée … Rien ne sert de voyager loin pour trouver le dépaysement, faire un break dans le temps et l’histoire … Le tout est de savoir apprécier ce qui nous est donné …

Proposé par Colette Becquart de Biancotto

Page 13: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

12

L'histoire de la plus grande ferme du monde !

De belles bêtes et des machines, dès 1855 !

Encouragés par les pouvoirs publics, propriétaires terriens et fermiers se réunissent dès le début du

XIXe siècle pour étudier les moyens d’augmenter la production, donnant naissance aux comices

agricoles. Réglementées en 1833, ces manifestations festives deviennent un événement majeur qui

rythme la vie de chaque département. Dans chaque chef-lieu de canton, paysans et citadins se

retrouvent lors de foires où des inspecteurs généraux décernent des prix aux plus belles bêtes. En

1855, la deuxième Exposition universelle qui se tient à Paris comprend un volet agricole portant sur la

mécanisation des tâches. Déjà, une firme américaine triomphe avec sa machine à moissonner :

McCormick !

Avec le Second Empire, la France s’industrialise et l’exode rural s’accélère. Pour célébrer ce monde

paysan lancé dans une mutation sans fin, le 1er concours général est organisé sur les Champs-Élysées,

au Palais de l’industrie, en mars 1870. À côté des machines agricoles, campagnards nostalgiques et

petits Parisiens découvrent des animaux de boucherie, des volailles et des produits régionaux. Avec

l’introduction d’animaux reproducteurs en 1876, le Concours général devient le fer de lance de la

sélection des races françaises.

Aujourd’hui encore, le Salon de l’agriculture demeure une immense fête populaire célébrant les

retrouvailles des mondes citadin et paysan, mais aussi une vitrine du savoir-faire français. Dans les

stands régionaux, les premiers se régalent de choucroutes fumantes, de foies gras et de cassoulets

onctueux. De-ci de-là, ils achètent achards martiniquais, vins de producteurs et bières picardes, safran

du Gâtinais, jus bio, avant de s’attarder chez nos voisins européens pour déguster parmesans, jambons

ibériques ou assister à une démonstration de fabrication de gruyère suisse AOP. Pour les seconds, ce

Salon est le rendez-vous de la génétique et de l’élevage, l’occasion de rencontrer des exposants venus

de 22 pays et de voir leurs produits consacrés par une médaille de ce fameux concours organisé sous le

contrôle de l’État.

Le Salon de l’agriculture nous rappelle la France de notre enfance, ce paradis que nous croyions perdu

mais qui revient chaque année.

Le saviez-vous ? Le salon en trois dates :

1848 Le premier concours des "animaux gras et des animaux de boucherie" se tient à Poissy.

1870 Création du Concours général agricole de Paris pour sélectionner et primer les meilleurs

produits du terroir français et les meilleurs animaux reproducteurs.

1925 La manifestation déménage au Parc des expositions de la porte de Versailles.

La boutique du Concours général agricole : pâté de campagne à la fleur de sel, foie gras, beaujolais,

mais aussi vanille, confitures, jus de fruits fermiers et rhums agricoles peuvent être commandés sur

cette boutique dont tous les produits ont été primés au Concours général.

Ils ont dit :

"Ce ne sont pas des bovins, mais des chefs-d’œuvre" Jacques Chirac

"C’est pas en tapant le cul des vaches qu’on défend l’agriculture" José Bové

Proposé par Colette Becquart de Biancotto

Page 14: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

13

2 R E C E T T E S D U T E R R O I R

Rôti de porc cuit au lait et petites pommes de terre nouvelles Une recette classique du terroir à redécouvrir. Pour 6 personnes - Préparation: 20 Min - Cuisson: 90 Min

Les ingrédients - 1 rôti de porc d’1 kg - 1 litre de lait entier - 4 gousses d’ail - 5 branches de thym - 20 g de beurre demi-sel - 1 kg de pomme de terre nouvelles - Fleur de sel - Poivre du moulin

Préparation - Préchauffez le four à 180°C. Dans une cocotte, faites fondre le beurre puis faites dorer le rôti sur toutes les faces. - Faites chauffer le lait dans une casserole. - Dans la cocotte, ajoutez les gousses d’ail, le thym, le lait chaud, salez, poivrez. Baissez le four à 150°C puis enfournez le plat pour 45 minutes. - Pendant ce temps, lavez, séchez et épluchez les pommes de terre. Ajoutez-les dans la cocotte puis enfournez pour 35 minutes supplémentaires. Servez bien chaud.

Œufs au lait et miel de châtaignier Un délicieux dessert simple à réaliser pour 4 personnes - Préparation: 25 Min - Cuisson: 40 Min

Les ingrédients - 50 cl de lait entier - 4 jaunes d’œuf - 2 œufs - 35 g de sucre en poudre + 100 g de sucre pour le caramel - 1 cuil à soupe bombée de miel de châtaignier - 1 gousse de vanille - 1 filet d'eau - 4 ramequins

Préparation

- Préchauffez le four à 170°C. Déposez à l'intérieur un plat rempli d’eau pour faire un bain-marie. Faites chauffer à feux doux le lait avec le miel et la gousse de vanille fendue et grattée. Laissez tiédir puis infuser 30 minutes hors du feu. - Faites caraméliser le sucre en poudre avec un filet d’eau jusqu’à ce qu’il prenne une jolie couleur ambrée. Versez ensuite délicatement dans les ramequins, laissez refroidir. - Fouettez les œufs et les jaunes d’œuf avec le sucre en poudre. Retirez la gousse de vanille du lait puis ajoutez-le sur les œufs fouettés. - Versez cette préparation dans les ramequins, déposez-les dans le bain-marie et enfournez 30 minutes. Réservez au frais au moins 6 heures avant de servir.

Proposé par Colette Becquart de Biancotto

Page 15: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

14

L’AUTEUR DE CE BEAU POEME EST YVES DUTEIL :

Quelle extraordinaire et belle comparaison entre le verbe " avoir " et le verbe " être "

le tout en poème. Il faut pour si bien réussir une telle présentation être un expert de

la langue française "CHAPEAU " !

Loin des vieux livres de grammaire, écoutez comment un beau soir, ma mère m'enseigna les

mystères du verbe être et du verbe avoir.

Parmi mes meilleurs auxiliaires, Il est deux verbes originaux. Avoir et Être étaient deux frères Que j'ai connus dès le berceau.

Bien qu'opposés de caractère, On pouvait les croire jumeaux, Tant leur histoire est singulière. Mais ces deux frères étaient rivaux.

Ce qu'Avoir aurait voulu être Être voulait toujours l'avoir. À ne vouloir ni dieu ni maître, Le verbe Être s'est fait avoir.

Son frère Avoir était en banque Et faisait un grand numéro, Alors qu'Être, toujours en manque. Souffrait beaucoup dans son ego.

Pendant qu'Être apprenait à lire Et faisait ses humanités, De son côté sans rien lui dire Avoir apprenait à compter.

Et il amassait des fortunes En avoirs, en liquidités, Pendant qu'Être, un peu dans la lune S'était laissé déposséder.

Avoir était ostentatoire Lorsqu'il se montrait généreux, Être en revanche, et c'est notoire, Est bien souvent présomptueux.

Avoir voyage en classe Affaires. Il met tous ses titres à l'abri. Alors qu'Être est plus débonnaire, Il ne gardera rien pour lui.

Sa richesse est tout intérieure, Ce sont les choses de l'esprit. Le verbe Être est tout en pudeur, Et sa noblesse est à ce prix.

Un jour à force de chimères Pour parvenir à un accord, Entre verbes ça peut se faire, Ils conjuguèrent leurs efforts.

Et pour ne pas perdre la face Au milieu des mots rassemblés, Ils se sont répartis les tâches Pour enfin se réconcilier.

Le verbe Avoir a besoin d'Être Parce qu'être, c'est exister. Le verbe Être a besoin d'avoirs Pour enrichir ses bons côtés.

Et de palabres interminables

En arguties alambiquées,

Nos deux frères inséparables

Ont pu être et avoir été.

Oublie ton passé, qu`il soit simple ou composé,

Participe à ton Présent pour que ton Futur soit Plus que Parfait.....

Joli, non ?

Vive la langue française !

proposé par Monique Poisson de Biancotto

Page 16: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

15

LE SILENCE DE LA PENSEE

Chez un individu dont les yeux sont fermés, qui ne reçoit donc aucun stimulus visuel, les aires

visuelles de son cerveau présentent néanmoins une activité qui fluctue.

Afin de déterminer si les fluctuations spontanées des zones spécialisées du cerveau ont un impact sur

la perception, les chercheurs d’une équipe mixte CEA/INSERM ont soumis 12 sujets à une imagerie

par résonance magnétique (IRM) fonctionnelle afin de déterminer quelle zone de leur cerveau restait

en activité en l’absence de stimulus visuel.

Durant l’expérience, ils leur ont présenté de manière brève, soit 150 ms et répétée à intervalle

irrégulier d’au moins 20 s un stimulus ambigu, une illusion visuelle bien connue pouvant être

interprétée soit comme deux visages, soit comme un vase. Dans la moitié des essais, les sujets ont

perçu le vase, alors que l’autre moitié a perçu les visages. Or l’étude détaillée des résultats de l’IRM a

permis de constater que, dans les cas où les sujets avaient perçu des visages, une zone de leur

cerveau, appelée FFA (Fusiform Face Area), très fortement impliquée dans la reconnaissance des

visages, avait gardé un niveau d’activité plus élevé que dans les cas où les sujets avaient perçu un

vase.

Autrement dit, plus l’activité spontanée dans cette zone est élevée avant la présentation du stimulus,

plus la probabilité de voir les visages plutôt que le vase est forte. Il en ressort que le cerveau n’est

pas silencieux en l’absence de stimulation, et qu’il ne s’arrête jamais d’engendrer des hypothèses sur

l’interprétation du monde extérieur.

Ces résultats ouvrent de nouvelles pistes sur le fonctionnement du cerveau vu autrement que

comme un enregistreur automatique et passif des données du milieu extérieur.

Proposé par Michèle Levais de Biancotto

Page 17: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

16

BONJOUR LA COMPAGNIE

Quand une personne que j’aime, me dit d’écrire sans modération parce que mes chroniques lui

plaisent, je ne résiste pas au plaisir de lui obéir et je n’hésite pas à prendre la plume et par la même

vous inonder la page de mots pour essayer de vous charmer à nouveau, mon fan club de lecteurs.

Dans les beaux yeux de ma chienne, je lis tout l’amour contenu pour sa maîtresse, ils rient et pétillent

à la fois. De fait, toute l’intelligence de l’animal n’a de cesse d’attirer mon attention, une fois de retour

au travail, Pupussig estime que je lui dois une présence entière. Si je suis occupée, elle me suit et

gratte jusqu’à ce que j’arrête de téléphoner ou d’écrire pour parler et caresser cette boule de poils en

mal d’affection.

C’est drôle mais les animaux n’aiment pas que nous téléphonions, se sentent ils lésés ? Ils n’ont alors

de cesse de se manifester afin d’accaparer notre bienveillance.

Il est vrai que trois jours par semaine je la laisse seule pendant onze heures et elle me colle un peu plus

dès mon retour.

Mais elle ne fait pas de bêtises, déjà qu’elle ne sait pas aboyer, là les voisins sont ravis et j’ai

l’impression parfois de vivre « histoires sans paroles » au temps du cinéma muet.

Les jouets la laissent indifférente, Pupussig aime simplement coller et être rassurée.

Je ne l’ai adoptée qu’à l’âge de deux ans à Perpignan, désormais elle en a cinq et je ne connais rien de

son histoire. Sauf que la SPA m’a dit qu’elle avait été maltraitée. Ce que je ne comprendrai jamais, on

n’oblige personne à recueillir un animal, alors pourquoi lui faire du mal ?

Pourquoi veut-on aussi supprimer l’émission préférée du jeune public « 30 Millions d’Amis » ?

C’est absurde, un tollé de mécontents se manifestent par « Touche pas à mon 30 Millions d’Amis ».

Merci de signer la pétition sur internet.

Moi, j’en ai assez de la violence à la télévision, alors pour une fois qu’on nous régale de nos amies les

bêtes, ne nous laissons pas faire par une mode indécente faite d’émissions réalités vulgaires qui

n’intéressent presque personne.

La vie n’est pas un long fleuve tranquille, ne nous retirez pas ce qui nous console et nous émeut sous

prétexte que le renouveau existe et qu’il faut obéir à une idée nouvelle, de peine d’être écarté de la

course aux honneurs.

Dans un autre registre, touchant toujours à nos amis poilus, le dimanche après-midi, après ma séance

d’aqua gym, je me régale avec « le zoo de la Flèche » dans la Sarthe sur la chaîne 14.

Toute la vie des animaux sauvages nous est contée par le vétérinaire et les soigneurs. C’est vivant,

chaleureux et nous avons la chance de connaître sans nous déplacer ces animaux qui nous font rêver.

Jeune, j’aurais aimé y travailler comme stagiaire saisonnière, vieille je me contente de les admirer

devant le petit écran et je ne m’en lasse pas car les épisodes sont variés et attractifs. Je suis curieuse

aussi de savoir les suites des mésaventures de certains animaux qui se font soigner, des allées et

venues de chacun dans ce monde où tout paraît joyeux, attrayant et attachant. L’émotion guette les

soigneurs, ils ont souvent la larme à l’œil en vous décrivant les problèmes de cette gente animale dont

ils ont la charge. Avec l’animal, vous ne pouvez pas tricher, il vous rend meilleur et honnête. Vous allez

droit à l’essentiel, pas de subterfuges ou de vague à l’âme, vous restez vous-même, droit dans vos

Page 18: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

17

bottes. Il vous calme, vous apaise dans ce monde de brutes qui parfois tue sans raison. On se demande

alors qui est l’animal féroce ?

Nous avons de la chance que les animaux nous aiment et nous supportent sans ciller malgré tous nos

défauts. Leur amour inconditionnel est donné pour la vie, à nous de nous en montrer dignes.

Désormais, l’animal a des droits, ils sont reconnus comme des êtres vivants doués de sensibilité, à

nous de faire respecter ces droits si vite bafoués dans le quotidien. A nous d’améliorer leur habitat de

lutter contre la déforestation et les changements climatiques qui mènent à la fonte des glaciers et

bientôt à la disparition des ours polaires. Car nous sommes entièrement responsables de la pollution

générée par le flux incessant des voitures. Je vis à Paris et je pédale sur Bovélo ou je prends parfois les

transports en commun. C’est tout bénef, le sport pour la santé et la marche à pied pour respirer,

encore faut-il que l’air soit supportable. Et que laisserons-nous à nos enfants une terre où il ne fait plus

bon vivre ? Car nous aussi allons disparaître, mais pas tout de suite.

Je me réjouis déjà à l’idée d’aller skier à Saint François Longchamps dans les Alpes du Nord. Pupussig

restera à L’Hôtel La Perelle. Profitons de la neige et de l’air sain à 1800 mètres d’altitude.

Car pour bien vivre, ayez toujours un projet en tête. Une idée chaque jour, ce serait trop, mais soyez

positif en compagnie de nos amies les bêtes, et la vie vous sera douce et belle

Agnès de Biancotto, Paris, le 27 janvier 2016

-0o0-0o0-0o0-

Si les animaux savaient parler, ils nous diraient : merci de me câliner, merci de me considérer

comme un membre de la famille, merci de prendre soin de moi, merci de me nettoyer, merci

de me sortir tous les jours, merci de me soigner, bref... MERCI de m'aimer !

Trouvé et ajouté par Colette Becquart de Biancotto

Page 19: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

18

PETIT QUIPROCO

W.C. ET WALES CHAPEL

Une famille anglaise passe ses vacances d’été en Allemagne. Au cours d’une promenade, cette famille

remarque une jolie maisonnette qui lui parait particulièrement adaptée à ses prochaines vacances. Elle

apprend que le propriétaire est un pasteur, avec lequel elle signe aussitôt un contrat de location.

De retour en Angleterre, la dame s’aperçoit qu’elle n’avait pas vu les W.C. au cours de la visite. Elle

décide d’écrire au pasteur pour lui faire préciser où ils se trouvent.

Le contenu de la lettre :

Monsieur,

Je suis la dame qui a loué votre maison de campagne, et, je ne sais pas où se trouvent les W.C. …..

Pouvez-vous me préciser où ils sont placés ?

Salutations distinguées.

Ayant reçu la lettre, le pasteur ne comprit pas l’abréviation W.C. et pensa qu’il s’agissait d’une église

anglicane allemande appelée « Wales Chapel ». Il répond alors :

Madame,

J’apprécie votre demande et j’ai l’honneur de vous informer que le lieu qui vous intéresse se trouve

à 12 kms de la maison, ce qui est gênant pour celui qui y va souvent. Ce dernier peut emporter son

déjeuner.

Il faut s’y rendre soit à bicyclette, soit en voiture ou à pied, mais il est préférable d’y arriver à

l’heure pour avoir des places assises et pour ne pas déranger les autres personnes.

Dans le local, il y a l’air conditionné, ce qui est très agréable. Les enfants s’assoient à côté de leurs

parents et tout le monde chante en chœur.

A l’entrée, nous vous donnons une feuille de papier. Ceux qui arrivent en retard peuvent se servir de

la feuille du voisin. Les feuilles doivent être rendues à la fin de façon a être utilisées plusieurs fois.

Tout ce qui est recueilli est distribué aux pauvres.

Le lieu est aménagé d’amplificateurs de son, afin que l’on puisse entendre dehors. On y trouve des

vitres spéciales pour permettre de contempler les fidèles en diverses positions.

Ceci dit, j’espère avoir été clair.

Je vous prie d’agréer, Madame, l’expression de ma respectueuse sympathie.

Petite anecdote tirée d’un cahier de récréation appartenant à Renée COURGEY

Trouvée par Monique (Atlas)

Page 20: Aquagym & Natation mai 2016 - gymaquatiqueparis.frgymaquatiqueparis.fr/wp-content/uploads/2016/02/Journal-définitif... · Enfin terminons sur une petite note ... Vincent Van Gogh

19

Calendrier 2015-2016 Gym Aquatique

Natation

IMPORTANT

Réservez la date du lundi 13 juin 2016 en vue de l’assemblée générale

Sachez que Biancotto sera ouvert les dimanches 18/12/2016 – 5/02/2017 et 2/04/2017