6
www.kodak.com/go/professional Photo: Michael Grecco 16 MILLIONS DE PIXELS, ENFIN L’ABSOLUE BEAUTÉ, L’ABSOLUE LIBERTÉ DCS PRO BACK PLUS KODAK PROFESSIONNEL © EASTMAN KODAK Company, 2001, KODAK et KODAK Professional sont des marques de la EASTMAN KODAK Company. KODAK Professional, division de la EASTMAN KODAK Company, mars 2001 Apple, Apple Macintosh, Hasselblad, Mamiya, IBM, Fuji, Bronica, SINAR, Linhof SILVESTRI, Horseman, Kapture Group , Windows sont des marques Pour passer commande N° de catalogue KODAK Professionnel Pro Back Plus 811 9034 comprenant: Adaptateur CA Deux couvercles protecteurs DCS Capture Studio 1.6 pour MACINTOSH DCS Photo Desk et Camera Manager pour systèmes MACINTOSH et WINDOWS Câble IEEE 1394 Deux câbles de synchronisation de l'obturateur Kit de cinq caches viseurs Hasselblad Accessoires Pro Back Plus en option N° de catalogue Filtre infrarouge complet 118 1551* Adaptateur CA 24 V 118 9851* Câble de synchronisation de l'obturateur 139 9179* Filtre anti-aliasing complet 113 9575 Kit interface pour Mamiya RZ 67 Pro II 124 5604 Ensemble de câble pour Hasselblad 553 ELX 837 1205 Ensemble de câble pour Hasselblad 503 CW 195 3736 * livré avec le produit (811 9034) et vendu séparément comme accessoire de rechange Les caractéristiques peuvent faire l'objet de modification sans préavis Pour toute information Vous pouvez nous retrouver sur Internet : www.kodak.com/go/professional ou appelez-nous en France au 01 55 17 40 72 ou en Belgique au 02 71 31 14 18 www.kodak.com/go/professional PRO BACK PLUS CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS Compatible avec de nombreux appareils moyen format et grand format 128 Mo de mémoire vive tampon interne Capteur CCD plein cadre basé sur ITO à 16 millions de pixels (4080 x 4080 pixels) développé et fabriqué par KODAK, technologie One-Shot Profondeur saisie originale : 36 bits couleur (12 bits par couleur) Profondeur en sortie : 24 ou 48 bits couleur (8 ou 16 bits par couleur) • ISO 100 Exposition de longue durée jusqu'à 20 secondes Prise de vues en rafale : 1 image toutes les 2 secondes Puissance en rafale : 4 images mémorisées avant le transfert à la carte CF Tailles des fichiers : 48 Mo : RVB Tiff 8 bits 96 Mo : RVB Tiff 16 bits 63 Mo : CMJN Tiff 8 bits 127 Mo : CMJN Tiff 16 bits Ecran à cristaux liquides couleur (pivote jusque 80°), diagonale 5 cm Analyse instantanée de l’image Affichage 1 ou 4 images Zoom 1:1 Histogramme Densitomètre de spot Menu de commande du DCS Pro Back Plus Contraste réglable Sortie prise jack S-Video : NTSC ou PAL pour visionner le contenu de l’écran à cristaux liquides sur des moniteurs externes Deux emplacements pour les cartes à mémoire, CF ou CF+ ou IBM Microdrive Interface simple IEEE 1394 – Firewire, 400 mégabits/seconde, prise jack femelle à 6 broches Port de déclenchement universel Filtre infrarouge amovible livré Filtre anti-aliasing en option Alimentation CA ou mobile avec la batterie Quantum 2 (QB2) et le câble Quantum MDC 3 fourni par la société Quantum Instruments, Inc. ou une batterie de digitalcamerabattery.com Nouvelle application isolée - DCS Capture Studio 1.6, DCS Photo Desk et Camera Manager Dimensions et poids : hauteur 90 mm, largeur 90 mm, profondeur 100 mm. 1,58 kg avec deux cartes CF et câble de synchronisation de l’obturateur • Sécurité électrique : certifié FCC classe A, marque CE, déclaration classe A, certifié VCCI classe A Configuration minimum MACINTOSH Power Mac G4 Système 9.x (non compatible OS X) 512 Mo de mémoire vive au minimum Deux ports IEEE 1394 Firewire ou carte double IEEE 1394 Firewire. Câble volant IEEE 1394. Configuration minimum PC Photo Desk : WINDOWS 2000, WINDOWS 98 SE, WINDOWS ME ou WINDOWS NT 4.0 Camera Manager : Windows 2000 – autres systèmes d'exploitation WINDOWS compatibles dans les futures versions Processeur Pentium II 233 MHz ou supérieur Mémoire vive de 512 Mo recommandée Double ports IEEE 1394 Firewire conforme OHCI ou double carte IEEE 1394 Firewire

ARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS -  · Page 3 De grands fichiers, de belles images - Une qualité d'image étonnante Le DCS Pro Back Plus avec son capteur KODAK de 16 millions

  • Upload
    ngocong

  • View
    212

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

www.kodak.com/go/professional

Photo

: M

ichael G

recco

16 MILLIONS DE PIXELS, ENFIN L’ABSOLUE BEAUTÉ, L’ABSOLUE LIBERTÉDCS PRO BACK PLUS KODAK PROFESSIONNEL

© EASTMAN KODAK Company, 2001, KODAK et KODAK Professional sont des marques de la EASTMAN KODAK Company. KODAK Professional, division de la EASTMAN KODAK Company, mars 2001Apple, Apple Macintosh, Hasselblad, Mamiya, IBM, Fuji, Bronica, SINAR, Linhof SILVESTRI, Horseman,Kapture Group , Windows sont des marques

Pour passer commande N° de catalogueKODAK Professionnel Pro Back Plus 811 9034comprenant:• Adaptateur CA• Deux couvercles protecteurs• DCS Capture Studio 1.6 pour MACINTOSH• DCS Photo Desk et Camera Manager pour systèmes

MACINTOSH et WINDOWS• Câble IEEE 1394• Deux câbles de synchronisation de l'obturateur• Kit de cinq caches viseurs Hasselblad

Accessoires Pro Back Plus en option N° de catalogue• Filtre infrarouge complet 118 1551*• Adaptateur CA 24 V 118 9851*• Câble de synchronisation de l'obturateur 139 9179*• Filtre anti-aliasing complet 113 9575• Kit interface pour Mamiya RZ 67 Pro II 124 5604• Ensemble de câble pour Hasselblad 553 ELX 837 1205• Ensemble de câble pour Hasselblad 503 CW 195 3736

* livré avec le produit (811 9034) et vendu séparément comme accessoire de rechangeLes caractéristiques peuvent faire l'objet de modification sans préavis

Pour toute informationVous pouvez nous retrouver sur Internet :www.kodak.com/go/professionalou appelez-nous en France au 01 55 17 40 72 ou en Belgique au 02 71 31 14 18

www.kodak.com/go/professional

PRO BACK PLUS – CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS

• Compatible avec de nombreux appareils moyen format et grand format• 128 Mo de mémoire vive tampon interne• Capteur CCD plein cadre basé sur ITO à 16 millions de pixels (4080 x

4080 pixels) développé et fabriqué par KODAK, technologie One-Shot• Profondeur saisie originale : 36 bits couleur (12 bits par couleur)• Profondeur en sortie : 24 ou 48 bits couleur (8 ou 16 bits par couleur)• ISO 100• Exposition de longue durée jusqu'à 20 secondes• Prise de vues en rafale : 1 image toutes les 2 secondes• Puissance en rafale : 4 images mémorisées avant le transfert

à la carte CF• Tailles des fichiers :

48 Mo : RVB Tiff 8 bits 96 Mo : RVB Tiff 16 bits 63 Mo : CMJN Tiff 8 bits127 Mo : CMJN Tiff 16 bits

• Ecran à cristaux liquides couleur (pivote jusque 80°), diagonale 5 cmAnalyse instantanée de l’imageAffichage 1 ou 4 imagesZoom 1:1 HistogrammeDensitomètre de spot Menu de commande du DCS Pro Back PlusContraste réglable

• Sortie prise jack S-Video : NTSC ou PAL pour visionner le contenu de l’écran à cristaux liquides sur des moniteurs externesDeux emplacements pour les cartes à mémoire, CF ou CF+ou IBM Microdrive

• Interface simple IEEE 1394 – Firewire, 400 mégabits/seconde,prise jack femelle à 6 brochesPort de déclenchement universel

• Filtre infrarouge amovible livré• Filtre anti-aliasing en option• Alimentation CA ou mobile avec la batterie Quantum 2 (QB2) et le

câble Quantum MDC 3 fourni par la société Quantum Instruments, Inc. ou une batterie de digitalcamerabattery.com

• Nouvelle application isolée - DCS Capture Studio 1.6, DCS Photo Desk et Camera Manager

• Dimensions et poids : hauteur 90 mm, largeur 90 mm, profondeur 100 mm. 1,58 kg avec deux cartes CF et câble de synchronisation de l’obturateur

• Sécurité électrique : certifié FCC classe A, marque CE, déclaration classe A, certifié VCCI classe A

Configuration minimum MACINTOSH• Power Mac G4• Système 9.x (non compatible OS X)• 512 Mo de mémoire vive au minimum• Deux ports IEEE 1394 Firewire ou carte double IEEE 1394 Firewire.

Câble volant IEEE 1394.

Configuration minimum PC• Photo Desk : WINDOWS 2000, WINDOWS 98 SE,

WINDOWS ME ou WINDOWS NT 4.0• Camera Manager : Windows 2000 – autres systèmes d'exploitation

WINDOWS compatibles dans les futures versions• Processeur Pentium II 233 MHz ou supérieur• Mémoire vive de 512 Mo recommandée• Double ports IEEE 1394 Firewire conforme OHCI ou

double carte IEEE 1394 Firewire

Page 3

De grands fichiers, de belles images - Une qualité d'image étonnante

Le DCS Pro Back Plus avec son capteur KODAK de 16 millions depixels vous donne la puissance et la qualité d'image qui permettrontà chacune de vos photos d’être primée. Son capteur KODAK 4K x 4K,unique en son genre, génère une image de 12-bits par couleur, donnant un fichier RVB de 96 Mo, linéaire sur 16-bits, pour une seulephoto. Vous pouvez ainsi recadrer votre image dans le format carréet toujours obtenir un fichier suffisamment important pour maintenirune résolution exceptionnelle ; ou agrandir les images à des tailles saisissantes tout en leur gardant une parfaite netteté.

Une technologie de capteur unique– une vraie puissance numérique

L'importance de sa taille n'est pas le seul avantage du capteur duDCS Pro Back Plus. Il offre également des performances supérieu-res dues à un certain nombre de technologies KODAK brevetées ;comme la technologie de capteur ITO (indium tin oxide) pour un meilleur rendu de la couche bleu et une réduction de bruit améliorée,surtout en faible lumière. Un nouveau firmware vous permet desexpositions de longue durée jusqu'à 20 secondes. Une cadence de prise de vues de 1 vue toutes les 2 secondes avecjusqu'à 4 images pouvant être stockées dans la mémoire tamponavant d'être transférées sur la carte CompactFlash vous permet dephotographier n'importe où et comme vous le souhaitez.

De nouvelles solutions logiciellesindépendantes pour environnementWINDOWS et MACINTOSH

Maintenant, vous pouvez, avec les logiciels DCS Photo Desk et DCSCamera Manager KODAK PROFESSIONNEL, travailler en environnementWINDOWS ou MACINTOSH. Vous pouvez également utiliser la miseà jour 1.6 du logiciel DCS Capture Studio KODAK PROFESSIONNELpour systèmes MACINTOSH.Cette nouvelle version de Capture Studio utilise la terminologie àlaquelle vous êtes habitué et présente de nombreuses fonctions intuitives qui vous feront gagner du temps et vous aideront à optimiserla qualité des images que vous aurez prises. Le logiciel et le firmwarede l'appareil numérique DCS peuvent être téléchargés depuis le siteKodak. Vous pouvez ainsi mettre à jour votre matériel bien long-temps après l'avoir acheté et rester ainsi toujours à la pointe du progrès.

L’écran à cristaux liquides offre un contrôle instantané, un histo-gramme pour un contrôle précis de l’exposition / vérification de la miseau point et mesure de spotintégrée

Ecran à cristaux liquides pivotant permettant un mouvement de 80° pour une prisede vue à hauteur de la taille

Commande à une main

Filtre anti-aliasing ou infrarouge amovible

Port universel de déclenchement

sortie S Vidéo

Un nouvel univers de la photographie numérique va s'offrir à vousavec le DCS PRO BACK PLUS KODAK PROFESSIONNEL. Vous disposereznon seulement de toutes les technologies de pointe et de la qualitéd'image étonnante déjà offertes par le dos DCS pro, largementrécompensé, mais aussi de nombreux nouveaux avantages.

Récompenses suprêmes pour le DCS Pro Back

Une compatibilité avec une vastegamme de boîtiers, sur le terraincomme en studio

Le DCS Pro Back Plus Single-shot est une solution entièrement portable, idéale pour une grande diversité d'applications exigeantessur le terrain comme en studio. Le DCS Pro Back Plus vous assurela connectivité la plus simple pour votre séquence de travail. Ce dosnumérique s'installe sur presque tous les appareils moyen format etsur de nombreux appareils grand format grâce à son port de déclenchement universel et des câbles et accessoires de tierces par-ties. Vous pouvez ainsi librement utiliser votre boîtier argentique habi-tuel pour réaliser les images numériques de haute résolution dontvous avez besoin.

Applications

Le DCS Pro Back Plus est destiné à la photographie publicitaire, decatalogue et de portrait de haut de gamme. Son fonctionnementsans connexion informatique vous permet de travailler exactementcomme avec un film.

Deux emplacements pour cartesCompact Flash (possibilité demémoriser jusqu’à 2 gigaoctets) - ou connexion au PC par interface Firewire

Connexion à un pack de batteries externe portable pour une liberté illimitée

LE DCS PRO BACK PLUS DE KODAK PROFESSIONNEL, DOS NUMÉRIQUE DE TECHNOLOGIEONE-SHOT, ALLIE QUATRE ATOUTS INÉGALÉS : LA PORTABILITÉ, UNE RÉSOLUTION STUPÉFIANTE, UNE TECHNOLOGIE D’IMAGE ET LA CONNECTIVITÉ.

Conçu pour vous être familier

Le DCS Pro Back Plus vous semblera familier à la minute où vous le prendrez en main.Quelques caractéristiques ergonomiques sont spécifiées ci-dessous:

Page 2

Tableau de compatibilité du DCS PROBACK PLUS de KODAK PROFESSIONNEL

Possibilités de sortie vidéo

Pour les applications, en studio, de portrait ou de photographie publicitairequi nécessitent de montrer les informations LCD à un public plus important,vous pouvez connecter un téléviseur standard au port vidéo-S du Pro Back Plus.

Le nouveau port de déclenchement universel du Pro Back Plus renforce sa compatibilité avec de nombreux systèmes photographiques, allant du moyenformat aux appareils grand format à basculement et décentrement. Même les plus anciens modèles Hasselblad tels que les Hasselblad 555 ELX et503 Cxi peuvent désormais être équipés du Pro Back Plus avec les câbles adaptateurs KODAK optionnels. Les solutions photographiques spécialiséesde Horseman et KaptureGroup offrent une vraie prise de vue grand angle avec un support d'objectif 35 mm 1:1.

Portabilité et performances

Une caractéristique essentielle des systèmes de prise de vue numériqueest leur portabilité. Contrairement aux autres dos numériques, vouspouvez avec le DCS Pro Back Plus, photographier sans aucune connexion à un ordinateur. Les expositions de longue durée, jusqu’à20 secondes, sont utiles sur le terrain en cas de faible lumière ouen studio si vos réglages nécessitent des temps de pose plus longs.L’utilisateur peut faire fonctionner le système soit en utilisant uneconnexion directe au courant alternatif soit par un câble Firewire, lesdeux étant fournis avec le DCS Pro Back Plus. Pour une utilisationen toute liberté, vous pouvez alimenter votre dos par une batterierechargeable Quantum (Quantum 2). Vous pouvez aussi vous connecter sur le site digitalcamerabattery.com. Ces batteries vouspermettront réaliser de longues séances de prise de vues.

Un meilleur contrôle de la lumièreinfrarouge

Etant donné que tous les dispositifs CCD sont sensibles à la lumièreinfrarouge, elle doit être soigneusement contrôlée afin d'éviter leserreurs chromatiques graves ou un masquage général par leblanc. D'autres solutions pour contrôler la lumière infrarouge utilisentun filtre en verre de type anticalorique sur l'objectif de l'appareil, cequi signifie que le photographe perd de la sensibilité ISO et doitfocaliser par un filtre de couleur. La réponse de KODAK est undispositif de filtrage infrarouge intégral situé juste devant le dispositifCCD. Son principal composant est un filtre dichroïque à couchesmultiples qui a un effet négligeable sur la sensibilité ISO en lumièrevisible tout en offrant un fort rejet infrarouge. Par ailleurs, le filtredichroïque à couches multiples KODAK protège le verre de protectiondu dispositif CCD des rayures et dommages. Le filtre infrarouge peutêtre remplacé par l'utilisateur par un filtre anti-aliasing en option quipermet de réduire, voire de supprimer totalement les moirages.

Filtre anti-aliasing

En fonction du type de photographie, l'utilisateur peut choisir demonter un filtre anti-aliasing à la place du filtre infrarouge. Ce filtreoptique passe-bas dispose des mêmes propriétés que celles du filtre utilisé dans les séries DCS 700 de KODAK Professionnel. Le filtre anti-aliasing réduit considérablement le moirage avec uneperte de définition extrêmement faible. Grâce à une puissance de16 millions de pixels, les détails plus fins sont définis avant que lemoirage n'apparaisse. Dans de nombreuses scènes, aucun moiragene se produira. Parallèlement à sa fonction de filtre passe-bas, le filtre anti-aliasingdispose également de couches de réflexion infrarouge, de sorte qu'iln'est pas nécessaire d'utiliser un filtre infrarouge supplémentairelorsqu'un filtre anti-aliasing est installé.

Contrôle d'exposition grâce à l'histogramme

Zoom sur l'image pour un contrôle de la mise au pointet densitomètre pour mesure en diaphragmes de lavaleur du gris et du pourcentage de luminosité

Mémoire amovible intégrée

Grâce aux deux emplacements permettant d'insérer des cartes àmémoire amovibles Compact Flash (CF, CF+) et des microdisques IBM,il est facile de mémoriser vos images tout en photographiant. Unemémoire vive de 128 Mo permet de mémoriser quatre imagesavant qu'elles soient transmises à la carte CF. Environ 45 imagespeuvent être mémorisées sur le microdisque IBM d'1 gigaoctet etcomme vous pouvez insérer deux cartes en même temps dans l'appareil, vous pouvez photographier jusqu'à 90 images avant dedevoir changer les cartes à mémoire. Si l'utilisation s'effectue dansle cadre d'une connexion par Firewire, aucune carte n'est nécessairepuisque les images sont directement mémorisées sur le disque durde l'ordinateur.

Ecran à cristaux liquides – le bonoutil pour une exposition parfaite

Votre modèle a bougé ou cligné des yeux ? Avec la vérification demise au point 1:1 sur l'écran LCD, vous le saurez immédiatementaprès trois rapides pressions de commande. Grâce à sa conceptionexceptionnelle permettant une opération d'une seule main, le DCS Pro Back Plus offre une meilleure interaction du photographepar rapport aux autres dos numériques. Si votre appareil est montésur un pied en dessous de votre ligne de vision, vous pouvez fairepivoter l'écran couleur LCD du Pro Back Plus de 0 à 80 degrés pourcontrôler les résultats de prise de vue.Les nouveaux écrans à cristaux liquides de KODAK offrent aux photo-graphes professionnels les outils nécessaires pour réaliser desphotos réussies en studio et à l'extérieur. KODAK a été à l'avant-garde des écrans à cristaux liquides à histogramme. Le DCS Pro Back Plus va encore plus loin en intégrant de nouvellesfonctions panoramiques/zoom et de mesure de spot, en utilisant lestechniques du système des zones. Il est possible de naviguer dans l'image et de réaliser des lectures par points localisées de la scène -avec affichage en diaphragmes par rapport à 18% de gris, et unpourcentage de luminosité où la transition du noir au blanc estreprésentée de 0 à 100 %.L'histogramme et le densitomètre spot vous permettent de réglerl'exposition sur le champ. Avec ces fonctions de l'écran LCD, plusbesoin de votre ordinateur pour contrôler vos images, vous saurezimmédiatement si vous avez pris la bonne !

Supports mémoire pour le DCS Pro Back Plus

LA TECHNOLOGIE DU DCS PRO BACK PLUS DE KODAK PROFESSIONNEL

Page 4

SilvestriBICAM 7000K

Kapture GroupTrueWide

BronicaSQA/ETRS

Fuji GX 680

AdaptateurSilvestri LinhofM679cc

AdaptateurSilvestri Sinar

Hasselblad555ELD/ELX

Adaptateur coulissantKapture Group

Appareil Platine interface (Adaptateur) Câble supplémentaire

Moyen format

Hasselblad 555 ELD Non nécessaire Non nécessaire

Hasselblad 553 ELX Non nécessaire Câble KODAK pour 553 ELX

Hasselblad 503 CW (*) Non nécessaire Câble KODAK pour 503 CXi/CW

Hasselblad 503 CXi (*) Non nécessaire Câble KODAK pour 503 CXi/CW

Hasselblad mécanique Non nécessaire Déclencheur souple KaptureGroup Pro Shot (**)

Mamiya RZ 67 Pro II Kit interface KODAK Non nécessairepour Mamiya RZ Pro

Fuji GX 680 Platine Kapture Group Déclencheur souple KaptureGroup Pro Shot (**)kit adaptateur Fuji GX 680

Bronica Platine Kapture Group Déclencheur souple KaptureGroup Pro Shot (**)kit adaptateur Bronica

Grand format

Arca Swiss

Cambo

Horseman Adaptateur coulissant Kapture Group Déclencheur souple KaptureGroup Pro Shot (**)

Linhof Adaptateur coulissant Silvestri Unité de contrôle électronique Silvestri (***)

Sinar

Toyo

Systèmes spécialisés

Linhof M679cc Adaptateur Contrôle d'obturateur Silvestri (***)

Horseman Digiflex II Non nécessaire Non nécessaire

Kapture Group TrueWide Non nécessaire Déclencheur souple KaptureGroup Pro Shot (**)

Silvestri Bicam 7000K Adaptateur coulissant Silvestri S Unité de contrôle électronique Silvestri (***)

(*) Le Hasselblad 503 Cxi /CW doit être équipé du Winder CW(**) Le déclencheur souple Kapture Group Pro Shot fonctionne avec les systèmes d'obturation mécaniques(***) L'unité de contrôle électronique de Silvestri nécessite des objectifs numériques de Schneider ou Rodenstock dans les obturateurs magnétiquesPour commander les produits Kapture Group, rendez-vous sur le site de Kapture Group à www.KaptureGroup.comPour commander les produits Silvestri, rendez-vous sur le site de Silvestri à www.Silvestricamera.comVoir les sites de KODAK et des tierces parties pour en savoir plus.

Page 5

Tous les capteurs ITO CCD plein cadre pour appareilsphoto DCS sont développés et fabriqués par Kodak

Photo

: W

olfgang K

rautz

er

Technologie du capteur

La beauté de vos images ne tient pas uniquement à la tailledu capteur. Le DCS Pro Back Plus Single-shot dispose detoute la technologie accumulée au cours de onze annéesd'expérience et de suprématie dans les systèmes de prisede vue numérique. KODAK a développé le capteur CCD ITO(oxyde d'étain et d'indium) de 16 mégapixels qui a révolutionnéle marché numérique professionnel. Avec une résolutionrévolutionnaire de 16 millions de pixels, sa portabilité etson nouveau logiciel axé sur les séquences de travail, leDCS Pro Back Plus représente la nouvelle référence enmatière de dos numériques amovibles pour appareils photo.Bien que des capteurs CCD de 9µm pixels ITO (indium tinoxide) soient proposés depuis déjà quelques années* dansles appareils numériques de KODAK Professionnel, KODAKles actualise et les améliore en permanence. Le CCD 100ISO utilise la toute dernière technologie de capteur ITO pleincadre de KODAK et offre un meilleur rendu du bleu, unantireflet, une largeur de bande de lecture et une uniformitédes couleurs. En outre, son nouveau système électroniquede support a permis de réduire le bruit dans l'image. Enraison du taux d'intensité élevé du CCD et d'un systèmeélectronique à bruit réduit, il n'est pas nécessaire de refroidirle système. Le CCD peut gérer des expositions allant jusqu'à20 secondes. Les détenteurs du premier DCS ProBack peuvent mettre à jour leur firmware afin debénéficier de ce nouvel avantage. Ces améliorations combinées à une résolutionsans précédent de 4080 X 4080 pixelsdu DCS Pro Back contribuent à en faireun formidable outil photographique. Iln'est pas possible de faire mieux quele DCS Pro Back Plus pour obtenir lameilleure résolution possible et unequalité d'image superbe.

.

RÉSOLUTION EXTRÊMEMENT ÉLEVÉE POUR DES PRISESDE VUE IMPRESSIONNANTES

Page 6

Excellente restitution de la couleur de la peau en hautes et basses lumières. Fidélité des détails et éclat des couleurs

Page 7

Photo

: W

olfgang K

rautz

er

Protection d'image ettype de fichier

Vous n'avez plus rien à craindre avec votreimage ou votre exposition, la protection d'imagede KODAK vous offre un vrai filet de sécuritéavec des fonctions qui vous permettront de

récupérer ou de corriger vos images sans pertede données.

Le KODAK DCS Pro Back Plus sauvegarde les images sous forme de données brutes appelées

DCR (Digital Camera RAW). L'énorme avantage pour lephotographe est que ces fichiers RAW sont des originaux

numériques dont vous pouvez changer la balance des blancset l'exposition / sensibilité ISO une fois l'image prise !

L'exposition peut être corrigée à partir du logiciel dans une plagede +/- 1 IL par incréments de 1/10 IL.

Le capteur de 16 millions de pixels du DCS Pro Back Plus parrapport à un capteur de 6 millions de pixels en petit format

Question de taille

Comparé à d'autres dos numériques pour appareils photod‘une résolution de six millions de pixels, le capteur ITO-CCDde 16 millions de pixels du DCS Pro Back Plus offre unerésolution plus de deux fois et demi supérieure.La taille du CCD réduit le coefficient multiplicateur de la focaleà 1,5 pour un format de 6 x 6 cm, soit bien moins qu'unCDD de six millions de pixels de 35 mm installé sur le mêmeappareil moyen format. Un objectif de 40 mm installé sur unHasselblad 555 ELD équipé du DCS Pro Back Plus crée lamême image qu'un objectif de 60 mm installé sur un dos traditionnel de format 6 x 6 cm.S'il est nécessaire de découper l'image au format A4, le CCDoffre suffisamment de pixels pour créer des images parfaites.A ce format d'image, le CCD fournit encore 2714 x 4072pixels. Soit près du double des informations créées par lessystèmes CCD de six millions de pixels de format 35 mm.Les solutions photographiques de Horseman et KaptureGroup équipées d'objectifs 35 mm offrent une vraie prise devue grand angle même sans grossissement de l'objectif. Lerecadrage 35 mm à partir de la résolution basique 4k x 4kfournit des images d'environ 10,5 mégapixels ou de 32 Mo.

ECLAT DES COULEURS ET FIDÉLITÉ DES DÉTAILS EN HAUTES ETBASSES LUMIÈRES

Page 9

Pro Photo RVB - l'espace de travail RVB duDCS Pro Back Plus

L'espace de travail RVB pour le DCS Pro Back Plus et DCSCapture Studio est Pro Photo RVB qui assure les meilleursrésultats de couleur. Pro Photo RVB fournit à l'utilisateurune large étendue de couleurs pour les retouches, lestransformations d'espace des couleurs et l'affichage sur dessystèmes d'affichage étalonnés. Pro Photo RVB permet àl'utilisateur d'effectuer beaucoup plus d'ajustements de couleuravant de se heurter à une limite, ce qui permet d'améliorerla qualité d'image.

Page 10 Page 11

Logiciels DCS Photo Desk etCamera Manager pourMACINTOSH et WINDOWS

Les logiciels KODAK DCS Photo Desk et Camera Managersont des logiciels de traitement d'image bien connus pourles appareils des séries DCS 500, 600 et 700 KODAK PROFESSIONNEL. Ces applications autonomes sont maintenantcompatibles avec les fichiers bruts .DCR des dos Pro Backet Pro Back Plus.

DCS Photo Desk

DCS Photo Desk est bien plus qu'un visualiseur d'imagesstandard. Il dispose d'outils de retouche : affichage d'histo-grammes, correction d'exposition, réglage de balance desblancs, accentuation de netteté, recadrage, différents niveauxde réduction de bruit et un filtre anti-moiré, présentés sousforme de simples icônes. De nombreux dossiers DCF peuvent être ouverts et visualisés simultanément et lesimages peuvent être déplacées et copiées d'un dossier àl'autre. Les images peuvent être sauvegardées sous leurformat d'origine DCR, en format TIFF 8 bits ou 12 bits oubien encore en format JPEG avec trois niveaux de résolutionet trois niveaux de compression.

Camera Manager

Avec DCS Camera Manager, vous pouvez contrôler à distanceles réglages de votre Pro Back Plus. Il suffit de le connecterà votre ordinateur à l'aide d'un câble Firewire.Photographiant directement sur l'ordinateur, DCS CameraManager fonctionne en arrière-plan et les images apparaissentimmédiatement dans Photo Desk.

Logiciel DCS Capture Studio1.6 KODAK PROFESSIONNELpour MACINTOSH

Sa terminologie le rend facile à utiliser et les outils sontconçus pour améliorer votre efficacité et votre productivité.Grâce au DCS Capture Studio 1.6, vous aurez un meilleurcontrôle des couleurs et la possibilité d'utiliser les profilsICC, de la saisie des données à la sortie.DCS Capture Studio 1.6 permet de traiter par lot les fichiersbruts de Pro Back Plus et de les convertir en d'étonnantsfichiers TIFF ou JPEG dans une séquence de travail ICC.Ajustez facilement et rapidement la tonalité et la couleuravec les courbes RVB et les niveaux d'histogramme.Améliorez vos résultats en vous servant des nouveaux niveauxde filtres de réduction de bruit et du filtre anti-moiré ajustable.Pour les éclairages difficiles, DCS Capture Studio vous permetde créer des profils photographiques ICC personnalisés enmoins de deux minutes. Il suffit de placer un contrôleur decouleur MacBeth sur la scène et de mettre en route legestionnaire de profils du DCS Capture Studio

Réduction de bruit et antimoiré

Appliquez la réduction de bruit selon l'image et vos impératifs desortie. Contrôlez le niveau de crénelage dans les petits détails etréduisez l'effet de moiré indésirable dans les tissus et autreszones d'image haute fréquence.

Outil de composition

Cet outil vous permet de contrôler le format de sortie final etla résolution selon que vous utilisez l'image entière ou unepartie seulement. Choisissez le profil de sortie ICC pourrester dans Pro Photo RVB ou sélectionnez le profil de sortieCMJN fourni par l'imprimante. Contrôlez le masquage flou, le format et la résolution de l'image ainsi que l'espace des couleurs nécessaire à votretravail pour un résultat exceptionnel.

Outil d’ajustement de couleur

L'utilisation des courbes RVB permet d'ajuster l'image RVBou les couleurs individuelles R, V et B. Des curseurs d'équilibrage des couleurs permettent des ajustements finsà l'image sélectionnée par des hautes lumières, demiteinteset ombres ou une fourchette de densité d'équilibrage descouleurs créée sur mesure pour modifier différentes zonesde l'image. Contrôlez le degré de saturation de couleur, d'une couleurbrillante extrêmement intense à une image en noir et blancdésaturée en tirant simplement le curseur dans la direc-tion souhaitée. Pro Photo RVB fournit une couleur parfaitepour des résultats fantastiques.

Outil d’exposition et de ton

KODAK fournit une série de profils d'entrée et d'aspectavec DCS Capture Studio. Ces profils peuvent être sélec-tionnés dans l'outil Exposition & Tons. En fonction de cesprofils, s'afficheront l'histogramme et la courbe photographique. La plage dynamique de l'image est montrée en f/ stop.Il est possible de neutraliser l'image et de supprimer lesaspects grisâtres des pigments blancs indésirables en cliquant sur une référence neutre dans l'image, et de contrôler le point blanc et le point noir. Etant donné quevous travaillez encore sur des données brutes, l'équilibragede pose vous permet de faire des ajustements de posetrès mineurs sur l'image après la photo. Vous disposezd'une gamme d'un diaphragme de surexposition et d'undiaphragme de sous-exposition par 1/10 de diaphragmepour parfaire le résultat. Une exposition parfaite pour desrésultats parfaits.

LOGICIEL KODAK PROFESSIONNEL DCS PRO BACK PLUSUNE SÉRIE D'APPLICATIONS INDÉPENDANTES POUR MACINTOSH ET WINDOWS