Arc Gis 10 Details

Copyright Esri France

Copyright 2010 Esri France Tous droits rservs. Imprim en France. Les informations contenues dans ce document sont la proprit exclusive dEsri France. Cet ouvrage est protg par les lois du Copyright en vigueur en France et par les accords et conventions de Copyright internationaux. Sauf autorisation expresse et crite dEsri France, les propritaires de cet ouvrage en interdisent la reproduction et la communication, totales ou partielles, sous quelque forme, par quelque moyen et sur quelque support que ce soit, lectronique, mcanique, photocopie, enregistrement ou stockage sur systme dinformations. Toute demande est adresser : Service Juridique, Esri France, 21 rue des Capucins, 92195 MEUDON Cedex, France. Les informations que contient ce document sont passibles de modification sans pravis. Esri, le logo de la mappemonde Esri, ArcGIS, www.Esri.com et @Esri.com sont des marques commerciales, des marques dposes, des marques de service dEsri et des marques de service dEsri France aux Etats-Unis, dans la Communaut europenne ou dans certaines autres juridictions. Les noms des autres socits et produits cits sont susceptibles dtre des marques commerciales ou des marques dposes de leurs propritaires respectifs.

Esri [email protected], 3D Analyst, ACORN, Address Coder, ADF, AML, ArcAtlas, ArcCAD, ArcCatalog, ArcCOGO, ArcData, ArcDoc, ArcEdit, ArcEditor, ArcEurope, ArcExplorer, ArcExpress, ArcGIS, ArcGlobe, ArcGrid, ArcIMS, ARC/INFO, ArcInfo, ArcInfo Librarian, ArcInfo Professional GIS, ArcInfoThe World's GIS, ArcLessons, ArcLocation, ArcLogistics, ArcMap, ArcNetwork, ArcNews, ArcObjects, ArcOpen, ArcPad, ArcPlot, ArcPress, ArcQuest, ArcReader, ArcScan, ArcScene, ArcSchool, ArcScripts, ArcSDE, ArcSdl, ArcSketch, ArcStorm, ArcSurvey, ArcTIN, ArcToolbox, ArcTools, ArcUSA, ArcUser, ArcView, ArcVoyager, ArcWatch, ArcWeb, ArcWorld, ArcXML, Atlas GIS, AtlasWare, Avenue, Business Analyst Online, BusinessMAP, CommunityInfo, Data Automation Kit, Database Integrator, DBI Kit, EDN, Esri, EsriTeam GIS, EsriThe GIS Company, EsriThe GIS People, EsriThe GIS Software Leader, FormEdit, GeoCollector, Geographic Design System, Geography Matters, Geography Network, GIS by Esri, GIS Day, GIS for Everyone, GISData Server, JTX, MapBeans, MapCaf, MapData, MapIt, Maplex, MapObjects, MapStudio, ModelBuilder, MOLE, MPSAtlas, NetEngine, PC ARC/INFO, PC ARCPLOT, PC ARCSHELL, PC DATA CONVERSION, PC STARTER KIT, PC TABLES, PC ARCEDIT, PC NETWORK, PC OVERLAY, PLTS, Rent-a-Tech, RouteMAP, SDE, SiteReporter, SML, SourcebookAmerica, Spatial Database Engine, StreetEditor, StreetMap, Tapestry, the ARC/INFO logo, the ArcAtlas logo, the ArcCAD logo, the ArcCAD WorkBench logo, the ArcCOGO logo, the ArcData logo, the ArcData Online logo, the ArcEdit logo, the ArcEurope logo, the ArcExplorer logo, the ArcExpress logo, the ArcGIS logo, the ArcGIS Explorer logo, the ArcGrid logo, the ArcIMS logo, the ArcInfo logo, the ArcLogistics Route logo, the ArcNetwork logo, the ArcPad logo, the ArcPlot logo, the ArcPress for ArcView logo, the ArcPress logo, the ArcScan logo, the ArcScene logo, the ArcSDE CAD Client logo, the ArcSDE logo, the ArcStorm logo, the ArcTIN logo, the ArcTools logo, the ArcUSA logo, the ArcView 3D Analyst logo, the ArcView Data Publisher logo, the ArcView GIS logo, the ArcView Image Analysis logo, the ArcView Internet Map Server logo, the ArcView logo, the ArcView Network Analyst logo, the ArcView Spatial Analyst logo, the ArcView StreetMap 2000 logo, the ArcView StreetMap logo, the ArcView Tracking Analyst logo, the ArcWorld logo, the Atlas GIS logo, the Avenue logo, the BusinessMAP logo, the Community logo, the Data Automation Kit logo, the Digital Chart of the World logo, the Esri Data logo, the Esri globe logo, the Esri Press logo, the Geography Network logo, the GIS Day logo, the MapCaf logo, the MapObjects Internet Map Server logo, the MapObjects logo, the MOLE logo, the NetEngine logo, the PC ARC/INFO logo, the Production Line Tool Set logo, the RouteMAP IMS logo, the RouteMAP logo, the SDE logo, The Geographic Advantage, The Geographic Approach, The World's Leading Desktop GIS, Water Writes, www.Esri.com, www.geographynetwork.com, www.gis.com, www.gisday.com, and Your Personal Geographic Information System are trademarks, registered trademarks, or service marks of Esri in the United States, the European Community, or certain other jurisdictions. Other companies and products mentioned herein may be trademarks or registered trademarks of their respective trademark owners.

Auteur: Gatan LAVENU - Esri France Version: 1.4 Septembre 2010


Table des matiresIntroduction............................................................................................................................................. 6 Documentation et support technique ....................................................................................................... 7 Gestion des donnes ................................................................................................................................ 8 Nouveaux types SQL ......................................................................................................................................... 8 Couches bases sur des requtes SQL ............................................................................................................. 8 La Godatabase .............................................................................................................................................. 10 Mise jour des donnes................................................................................................................................. 12 Gestion des donnes Raster ........................................................................................................................... 15Mosaques de Raster ................................................................................................................................................... 15 ArcGIS Desktop ........................................................................................................................................................... 15 ArcGIS Server .............................................................................................................................................................. 20

Gestion des tables et des donnes attributaires ............................................................................................ 21 Gestion des donnes CAO/DAO ..................................................................................................................... 25 Gestion des mtadonnes .............................................................................................................................. 27 Projections et Systmes de coordonnes ...................................................................................................... 30 Affichage des donnes et cartographie ....................................................................................................31 Ergonomie gnrale ....................................................................................................................................... 31Icnes et menus droulants ........................................................................................................................................ 31

Accs aux donnes ......................................................................................................................................... 35 Partager ses cartes et ses donnes ................................................................................................................ 38Accder la plateforme de partage ArcGIS Online .................................................................................................... 38 Paquetages de couche ................................................................................................................................................ 39

Symboles et styles .......................................................................................................................................... 41 Affichage et navigation ................................................................................................................................... 43Notion de Basemap Layer ........................................................................................................................................... 43 Le mode QuickPan ...................................................................................................................................................... 44 Gestion des chelles ................................................................................................................................................... 44

Reprsentations.............................................................................................................................................. 45 Mises en pages et bloc de donnes................................................................................................................ 46Pages dynamiques ...................................................................................................................................................... 46 Textes dynamiques ..................................................................................................................................................... 47 Options des blocs de donnes .................................................................................................................................... 48

Automatisation des fonctions de cartographie .............................................................................................. 51 Gestion des donnes temporelles .................................................................................................................. 52

Les nouveauts d'ArcGIS 10

Page 3


Animations...................................................................................................................................................... 53 Outils de slection .......................................................................................................................................... 53 Gnration de Diagrammes ........................................................................................................................... 54 Gnration de Rapports ................................................................................................................................. 56 Gotraitements et Analyses ....................................................................................................................58 Principales volutions de l'environnement de Gotraitement ...................................................................... 58 Nouveaux outils et amliorations .................................................................................................................. 61Outils d'analyse ........................................................................................................................................................... 61 Outils de cartographie ................................................................................................................................................ 61 Outils de conversion ................................................................................................................................................... 62 Outils de gestion de donnes ...................................................................................................................................... 62 Outils de mise jour ................................................................................................................................................... 64 Outils de gocodage.................................................................................................................................................... 64 Outils de statistiques spatiales.................................................................................................................................... 64

ModelBuilder .................................................................................................................................................. 65Elment d'itration ..................................................................................................................................................... 66 Outils spcifiques ModelBuilder .............................................................................................................................. 67 Autres volutions dans ModelBuilder ......................................................................................................................... 68

ArcGIS 10 pour les dveloppeurs .Net ......................................................................................................69 Un SDK ArcObjects intgr ............................................................................................................................. 69 Modifications d'architecture .......................................................................................................................... 69 Plateformes supportes ................................................................................................................................. 70 Nouvelles fonctionnalits ............................................................................................................................... 70 ArcGIS 10 pour les dveloppeurs Java ......................................................................................................73 ArcGIS sur le web (ArcGIS Server) ............................................................................................................75 Evolutions gnrales....................................................................................................................................... 75 Les Services ..................................................................................................................................................... 76Les "Feature Services" ................................................................................................................................................. 76 Les "Search Services" .................................................................................................................................................. 77 Optimized Map Services ............................................................................................................................................. 77 Service de carte et couches temporelles .................................................................................................................... 78 Services de Gocodage ............................................................................................................................................... 78 Evolutions sur les services OGC .................................................................................................................................. 78 Autres volution sur les services ................................................................................................................................. 79

Gestion des caches ......................................................................................................................................... 81 L'API Rest ........................................................................................................................................................ 82 Les APIs Web 2.0 ............................................................................................................................................ 83API JavaScript 2.0 ........................................................................................................................................................ 84


API Flex 2.0 .................................................................................................................................................................. 84 API Silverlight/WPF 2.0 ............................................................................................................................................... 85

Web ADFs ....................................................................................................................................................... 85 Amazon EC2 .................................................................................................................................................... 86 Intgration avec SharePoint ........................................................................................................................... 87 Les extensions ArcGIS..............................................................................................................................89 ArcGIS 3D Analyst ........................................................................................................................................... 89Amlioration des performances d'affichage ............................................................................................................... 89

ArcGIS Geostatistical Analyst.......................................................................................................................... 90Nouveaux outils de Gotraitement............................................................................................................................. 90 Assistant de Gostatistique ........................................................................................................................................ 90 Autres volutions ........................................................................................................................................................ 91

Maplex ............................................................................................................................................................ 92Utilisation de l'extension ............................................................................................................................................ 92 Options de placement des tiquettes ......................................................................................................................... 92

ArcGIS Network Analyst.................................................................................................................................. 94 ArcGIS Schematics .......................................................................................................................................... 96 ArcGIS Spatial Analyst..................................................................................................................................... 97Nouveau outils de Gotraitement .............................................................................................................................. 97 Algbre d'image .......................................................................................................................................................... 98 La barre d'outils Spatial Analyst .................................................................................................................................. 99 Lecture/Ecriture native des donnes .......................................................................................................................... 99 Classification d'images ................................................................................................................................................ 99

ArcGIS Tracking Analyst ................................................................................................................................ 100 ArcScan for ArcGIS ........................................................................................................................................ 101 ArcGIS Mobile ....................................................................................................................................... 102 Evolutions l'application standard ArcGIS Mobile pour Windows Mobile .................................................... 102 Une application standard ArcGIS Mobile pour Windows............................................................................. 104 Etendre les applications ArcGIS Mobile avec .Net ....................................................................................... 106 Gestion des projets avec Mobile Project Center .......................................................................................... 107 ArcGIS for iOS ....................................................................................................................................... 109 L'application ArcGIS for iOS .......................................................................................................................... 109 L'API ArcGIS for iOS....................................................................................................................................... 110


Page 5


IntroductionCe document a pour objectif de lister les diffrentes volutions techniques et fonctionnelles de la plateforme ArcGIS en version 10. Il s'adresse tout particulirement aux utilisateurs ArcGIS qui souhaitent disposer d'un panorama des nouveauts apportes par cette nouvelle version. Rdig en mai/juin 2010, ce document peut contenir des inexactitudes ou des erreurs provenant du caractre non dfinitif de la version d'ArcGIS utilise lors de sa rdaction. Si telle tait le cas, nous vous prions de nous excuser par avance de la gne occasionne par ces ventuels dfauts ou l'aspect non-exhaustif de ce document.


Documentation et support technique Un nouveau site unique resources.arcgis.com regroupe dsormais le centre de ressources et le site du support.

La documentation a t largement rorganise et enrichie. Moins volumineuse une fois installe sur le poste de l'utilisateur, elle propose cependant plus de contenu (textes, tutoriaux, vidos, ). Plus de 75% de la documentation en ligne a t rcrite (ou mise jour) en version 10.


Page 7


Gestion des donnesNouveaux types SQL Les Godatabases Enterprise proposent 3 nouveaux types SQL : - "ST_Raster" pour le stockage de donnes raster, - "Varbinary(max)" et "DateTime2" sont maintenant supports dans Microsoft SQL Server, - le type natif "XML" pour les SGBD IBM DB2, Oracle, PostgreSQL et Microsoft SQL Server.

Couches bases sur des requtes SQL Une nouvelle notion de couche de requtes (Query Layers) permet d'afficher sur une carte des donnes stockes dans des bases de donnes (Godatabase ou non) en dfinissant une requte SQL. Les informations de localisation des donnes peuvent tre stockes dans un type spatial ou dans des attributs de la table (par exemple: X/Y ou Lat/Long).

Une couche de requte possde les mmes proprits que les autres couches d'entits (symbologie, ensemble de dfinition, slection, tiquetage, ). Elles peuvent tre enregistres en fichier de couche (.lyr) ou en paquetage de couche (.lpk) et peuvent galement tre publies via ArcGIS Server. La requte SQL dfinissant la couche de requte est excute chaque rafraichissement de la couche ce qui donne un accs direct et instantan au contenu de la base de donnes. L'expression SQL dfinissant une couche de requte peut contenir tous les oprateurs SQL supports par le SGBD sous-jacent. Celle-ci peut tre modifie tout instant via l'onglet "Source" des proprits de la couche.


Les donnes d'une couche de requte sont accessibles en lecture seule.


Page 9


La Godatabase La cration et l'administration des gocodeurs en version 10 ne se fait plus dans les Godatabases Enterprise mais dans ArcGIS Desktop et ArcGIS Server. Ainsi les commandes d'administration ArcSDE "sdegcd" et "sdelocator" ont t supprimes ainsi que leur quivalent dans l'API ArcSDE. Vous pouvez dsormais utiliser la commande d'administration ArcSDE "sdemon" pour supprimer (kill) les connexions directes aux Godatabases Enterprise. Cette commande permet dsormais de limiter (ou de bloquer) les connexions via le service ArcSDE et les connexions directes la Godatabase Enterprise. Possibilit de mettre en place un mcanisme de rplication monodirectionnelle (one-way) entre deux Godatabases en utilisant l'historisation (archiving) et non plus le versionnement (versioning). La rplication monodirectionnelle permet la remonte des mises jour du rplica parent vers le rplica enfant. A partir de la version 10, cette remonte peut se faire du rplica enfant vers le rplica parent. La mise jour (migration) des Godatabases d'une version plus ancienne vers la version 10 peut dsormais se faire l'aide d'un outil de Gotraitement ou d'un script Python. Ceci permet d'automatiser l'opration de mise niveau sur un ensemble de Godatabase (File, Access, Workgroup ou Enterprise).

Possibilit de spcifier des mots-cls de stockage pour les Godatabases Fichier afin de stocker les gomtries et/ou les champs Blob dans des tables (fichiers) distincts. Un nouvel assistant permet dsormais de crer plus rapidement des rseaux gomtriques (geometric networks). Une nouvelle commande "Geometric Network Incremental Loader" a t ajoute pour charger plus rapidement un volume important de donnes dans un rseau gomtrique existant. Les rseaux gomtriques (geometric networks) et les jeux de donnes rseaux (network datasets) peuvent dsormais tre grs en 3D (x,y et z). Les Godatabases en version 10 permettent le stockage de lignes verticales (dans des classes d'entits contenant des coordonnes Z). Les drivers permettant la connexion directe d'un client ArcGIS 10 une Godatabase Workgroup ou Enterprise plus ancienne (9.2 ou 9.3) sont inclus en standard dans ArcGIS 10. ArcGIS Desktop et Server sous Windows sont installs avec le SQL Server Native Client pour permettre la connexion directe SQL Server. L'installation d'ArcGIS Engine inclus galement en option ces composants si ncessaire.


Les tables systmes internes de la Godatabase ont t rorganises et simplifies en 6 tables exploitant largement des colonnes XML pour stocker les donnes lies aux tables et classes d'entits de la Godatabase (File, Access, Workgroup et Enterprise).

Possibilit de crer des Godatabases (File ou Access) dans des versions plus anciennes (9.2 et 9.3)


Page 11


Mise jour des donnes Simplification et amlioration de l'exprience utilisateur pour les oprations de mise jour l'aide d'une barre d'outils "Editeur" compltement rorganise.

L'ajout de nouvelles entits est considrablement simplifi grce l'utilisation des modles d'entit (Feature Templates) qui dfinissent les informations ncessaires la cration des entits (libell de l'objet, outil de saisie par dfaut, attributs mettre jour, valeurs par dfaut, symbologie, ) et permettent ainsi une approche thmatique des objets de l'utilisateur.

Nouvelles fentres contextuelles en cours de saisie d'entit pour un accs rapide aux fonctions de saisie (accrochages, fonctions de construction, navigation, ).


Les fonctions d'accrochages ont t rorganises et places dans une barre d'outils contextuelle pour un accs simplifi.

La slection d'entits et la modification des segments et des sommets a t largement simplifie par l'ajout de mini-barres d'outils.


Page 13


ArcGIS 10 introduit 6 nouvelles rgles de topologie de Godatabase. Pour disposer des nouvelles rgles votre Godatabase doit tre en version 10. Ces rgles sont:

Les fentres de proprits des coordonnes et des attributs ont t repenses pour plus de productivit.


Gestion des donnes RasterMosaques de Raster Un nouveau modle de donnes raster (Les Mosaques) est propos pour les Godatabases (File, Access, Workgroup et Enterprise). Celui-ci permet de rfrencer et de traiter la vole un grand nombre d'images (potentiellement dans des formats diffrents) que l'utilisateur va manipuler comme une source de donnes unique. Les images constituant la mosaque restent dans leur format d'origine et ne sont donc pas obligatoirement stockes dans la Godatabase. La mosaque maintient de nombreuses mtadonnes sur chaque image (tendue, date d'acquisition, paramtre de prise de vue, ) ce qui permet de faire des filtrages plus ou moins avancs.

La publication de Mosaques avec ArcGIS Server ncessite l'extension "Image Server". Les mosaques peuvent tre visualises avec tous les niveaux de licences ArcGIS. En revanche, la cration de mosaques ncessite le niveau de licence ArcEditor ou ArcInfo.

ArcGIS Desktop A partir d'ArcGIS 10, l'usage des diffrentes sources de donnes raster se fait essentiellement via les librairies GDAL. Ceci permet la prise en charge d'un nombre encore plus important de formats raster en lecture / criture.


Page 15


Toutes les pyramides de raster cres en version 10 sont stockes dans des fichiers OVR ( l'exception du format ERDAS IMAGINE) plus souples et plus performants pour l'ensemble des formats supportant la notion de pyramide. Les fichiers OVR peuvent en outre tre compresss ce qui permet des conomies intressantes d'espace de stockage. Des paramtres d'environnement peuvent tre dfinis pour prciser le type de stockage par dfaut et le type de compression des pyramides utiliser pour les nouvelles sources de donnes raster. Des nouveaux outils de gotraitement sont disponibles pour traiter des sources de donnes raster comme, par exemple, l'outil "Split Raster" ou l'outil " Build Pyramids And Statistics".

Possibilit de crer un fichier CLR (Color Scheme) partir d'une symbologie par valeur unique afin de l'appliquer comme Colormap sur une source de donnes raster l'aide du nouvel outil de gotraitement "Add Colormap".

Une nouvelle option d'tiquetage est disponible pour les couches raster lorsque ces dernires sont reprsentes avec une symbologie de type talement des valeurs (Stretched). Cette option permet


d'afficher certaines valeurs intermdiaires dans la lgende de la couche.

Nouvelle notion de Fonctions (Functions) qui permettent de raliser des traitements la vole sur les couches raster (issues de mosaques ou de jeux de donnes raster simples). Ces fonctions peuvent tre enchaines permettant ainsi de raliser des traitements complexes.

De nouvelles options sont proposes pour grer les paramtres par dfaut d'affichage des jeux de donnes raster, des catalogues de raster, des couches raster et des mosaques de raster. Quatre nouveaux onglets sont disponibles dans les options des applications ArcGIS Desktop.


Page 17


Une nouvelle fentre "Analyse d'image" permet dsormais d'accder l'ensemble des fonctionnalits disponibles sur des couches de donnes raster. La fentre permet de paramtrer l'affichage (r-chantillonnage, contraste, combinaison des bandes, dcoupage,) mais aussi les traitements la vole (Fonctions) raliss sur chaque couche raster.


Un nouvel onglet "Color Correction" dans les proprits des catalogues de raster vous permet de dfinir un ajustement volu des balances de couleurs entre les diffrentes images de votre catalogue.

Une nouvelle fentre "Color Correction" propose des options trs volues pour modifier la balance des couleurs des Mosaques et des autres types de couche raster. Entre autres, vous avez la possibilit d'exclure des zones particulires difficiles ajuster en termes de balance de couleurs (surfaces en eau, nuages, ).

De nouveaux icnes sont utiliss pour reprsenter les diffrents types de source de donnes raster. Le jaune est rserv aux sources de donnes fichiers, le gris pour les Godatabases et le bleu pour les


Page 19


services web.

ArcGIS Desktop propose un affichage acclr pour les couches raster. Ce nouveau mode d'affichage exploite les capacits d'affichage haute-performance de votre carte graphique pour vous permettre une navigation continue dans l'image. Pour acclrer l'affichage d'une couche raster il suffit de faire un clic-droit sur la couche depuis la fentre "Analyse d'image".

ArcGIS Server Les mosaques sont optimises pour tre servies sur le web. ArcGIS Server permet de servir les mosaques des Godatabases afin de diffuser de larges volumes d'images vers diffrents type d'applications clientes (web, mobile, bureautique,). En version 10, ArcGIS Server prend en charge le streaming en JPIP (JPEG 2000 Interactive Protocol) pour les services d'images bass sur des donnes JPEG 2000. Ce protocole est particulirement intressant dans les contextes avec de faibles bandes passantes. ArcGIS Server 10 est galement capable d'enregistrer un serveur JPIP provenant d'ITT VIS. Dans ce cas, un tiers client spcifique est ncessaire. De nouveaux paramtres sont dsormais accessibles sur les services d'images. Par exemple, vous pouvez contrler le volume de donnes, le nombre d'enregistrements, le nombre de tlchargements ou encore les attributs qu'un utilisateur peut demander dans une requte. Vous contrler aussi la mthode de mosaquage ou encore le type de compression qui peuvent tre demands.


Gestion des tables et des donnes attributaires Une nouvelle fentre unique permet d'afficher les tables attributaires dans ArcGIS Desktop 10. A l'aide d'un systme d'onglets, l'utilisateur peut activer puis interagir avec une des tables ouvertes.

Plusieurs tables peuvent tre mises cote--cote en faisant simplement glisser un onglet vers l'emplacement choisi.


Page 21


Un menu unique permet de raliser toutes les oprations courantes sur les tables (jointures, mises en relation, recherches, slections et requtes, rapports, diagrammes,).

Une barre d'outils permet dsormais de manipuler trs rapidement les enregistrements slectionns ou mis en surbrillance.

En version 10, la calculatrice de valeurs des champs a t amliore pour proposer l'utilisateur les fonctions associes au langage Python.


Une nouvelle commande permet de valider les paramtres d'une jointure avant de l'excuter. Les points suivants sont contrls pralablement au calcul de la jointure

La dfinition du champ principal (Primary Field) peut maintenant tre la combinaison de plusieurs champs. Il suffit pour cela de dfinir une expression.

Toutes les proprits d'affichage et d'accs aux champs sont regroupes dans les proprits de la table (ou de la couche) via l'onglet "Champs" entirement repens en version 10. Vous pouvez notamment dfinir des champs qui seront mis en surbrillance, les noms d'alias, les valeurs par dfaut mais aussi les champs qui seront en lecture seul dans ArcMap.


Page 23


La fentre d'identification a t modifie pour rendre l'accs plus rapide aux diffrentes entits cliques. La liste des entits identifies peut s'afficher gauche ou au dessus de la fiche des attributs. La fentre propose galement un accs aux pices attaches (Attachments) des entits.


Gestion des donnes CAO/DAO Une nouvelle commande permet, partir du menu contextuel sur une couche CAO/DAO, de convertir les donnes de cette couche vers une Godatabase et d'ajouter ces nouvelles donnes dans votre document ArcMap. Le chargement en masse de donnes CAO/DAO dans une Godatabase est dsormais plus simple avec le nouvel outil de gotraitement "CAD To Geodatabase". Cet outil automatise une srie de procdures de conversion ralises auparavant en passant par une Staging Geodatabase. L'outil importe, en mme temps que les autres classes d'entits, les annotations CAO/DAO dans des classes d'annotations de la Godatabase. L'affichage des tables attributaires des classes d'entits d'un fichier CAO/DAO dans ArcMap est plus clair. En particulier, les champs non-essentiels issus du fichier DWG, DGN ou DXF sont rendus automatiquement invisibles par dfaut.

Les entits de type SPLINE des fichiers CAO/DAO sont supports dans ArcGIS 10.


Page 25


La reprsentation des fichiers CAO/DAO dans le catalogue se traduit maintenant par un simple jeu de classes d'entits (plus d'icne blanc).

ArcGIS 10 supporte les fichiers DWG et DXF AutoCAD 2010. Tous les outils de gotraitement acceptant des classes d'entits ou des couches en entre peuvent dsormais utiliser directement les classes d'entits d'un fichier CAO/DAO.


Gestion des mtadonnes En version 10, toutes les sources de donnes reconnues par ArcGIS ont une description simple et standardise dnomme "Item Description". Celle-ci se compose d'un titre, d'un rsum, d'une description, de mots-cls, de crdits, de restrictions d'usage et d'une vignette d'aperu.

Les informations de description "Item Description" sont automatiquement utilises par le nouveau moteur de recherche d'ArcGIS 10. L'utilisateur peut galement saisir des mtadonnes en utilisant des styles correspondants des normes ou des standards de mtadonnes plus exhaustifs. Dans les options d'ArcGIS Desktop, vous pouvez choisir diffrents styles de mtadonnes parmi: - Item Description - ISO 19139 - INSPIRE Metadata Directive - North America Profile of ISO 19115 2003 La prsentation des mtadonnes s'adapte au contenu et au style de mtadonnes choisi. Le fait de modifier le style de mtadonnes par dfaut ne supprime par les mtadonnes dj saisies.


Page 27


Selon le style choisi, l'diteur de mtadonnes s'adapte automatiquement pour proposer l'utilisateur les lments renseigner.

Des nouveaux outils de gotraitement font leur apparition en version 10 pour assurer les processus de conversion de mtadonnes. Dans la toolbox "Conversion tools", vous trouverez par exemple les


outils "Export Metadata", "Synchronize Metadata", "Validate Metadata" et "Upgrade Metadata"

ArcGIS 10 est galement capable d'afficher directement vos fichiers XML de mtadonnes. Par exemple, un fichier XML contenant des mtadonnes ISO 19139 (gnr avec ArcGIS ou un autre outil) sera reconnu et prsent avec la feuille de style adapte.


Page 29


Projections et Systmes de coordonnes ArcGIS 10 intgre une srie de nouvelles projections et de nouveaux systmes de coordonnes. ArcGIS intgre les volutions des paramtres godsiques ajouts la base de donnes EPSG entre la version 6.15 et 7.1. Environ 180 transformations godsiques et plus de 280 systmes de coordonnes ont t ainsi ajouts dans ArcGIS 10. ArcGIS 10 intgre en standard (sans supplment franais) la totalit des systmes de projections usuels sur le territoire mtropolitain et outremer, en particulier les 9 systmes locaux du Lambert 93.


Affichage des donnes et cartographieErgonomie gnraleIcnes et menus droulants En version 10, tous les icnes d'ArcGIS Desktop, Engine et Server ont t recr pour une meilleure homognit, pour tirer profit de plus de couleurs et pour les rendre plus lisibles. Le menu droulant "Tools" a t remplac par un menu droulant "Customize" orient sur la personnalisation de l'application. Les commandes de gocodage et d'ajout de donnes X/Y anciennement dans le menu "Tools" sont dsormais dans un sous-menu droulant "Add Data" dans le menu "File".

Les commandes permettant de gnrer des diagrammes et celles permettant de gnrer des rapports anciennement dans le menu "Tools" sont dsormais dans les sous-menu droulant "Graphs" et "Reports" dans le menu "View".


Page 31


La commande "My Places" a t dplace dans la barre d'outils "Data Frame Tools".

Un nouveau menu "Geoprocessing" regroupe dsormais toutes les commandes et outils lis l'environnement de gotraitement. Ce menu donne notamment accs ArcToolbox, au ModelBuilder, la Fentre Python ou encore aux paramtres de l'environnement de gotraitement.

Le menu "Geoprocessing" est entirement personnalisable et l'utilisateur peut y ajouter n'importe quel outil ArcToolbox afin d'y accder plus rapidement. Par dfaut certains outils comme "Buffer", "Clip", ont t placs dans ce menu.


Le bouton "Add Data" donne dsormais accs trois commandes:

- "Add Data" qui reste la commande classique pour jouter des donnes dans son document

- "Add Basemap" pour ajouter directement un service en ligne de fond carte fourni gratuitement par Esri


Page 33


- "Add Data from ArcGIS Online" pour ajouter des donnes et services partags par d'autres utilisateurs sur la plateforme ArcGIS Online. La commande vous donne accs directement aux fonctions de recherche de la plateforme.

De nombreuses fentres peuvent dsormais tre ancrables ou auto-dployables afin de laisser un maximum d'espace la carte. C'est le cas par exemple de table des matires de la carte, de la fentre ArcToolbox, de la fentre de recherches ou encore la fentre des tables.


La table des matires de la carte a t totalement repense pour plus de productivit de l'utilisateur lors des oprations de manipulation des couches : accs aux sources de donnes, gestion des visibilits et gestion des slections.

Accs aux donnes A partir de la version 10, les applications ArcMap, ArcGlobe et ArcScene proposent un accs direct au catalogue de donnes partir de la fentre "Catalog". Cette fentre permet d'accder, de crer et de grer les diffrentes sources de donnes de votre catalogue sans avoir utiliser en parallle l'application ArcCatalog (qui existe toujours en version 10).


Page 35


La fentre de catalogue prsente automatiquement le dossier d'accueil (Home) qui correspond l'emplacement dans lequel sont stocks les diffrents fichiers de votre projet (fichiers .lyr, les fichiers de donnes locales, les documents cartographiques, ). Par dfaut, le dossier d'accueil est celui dans lequel est stock le document cartographique actuellement ouvert.

En plus du rpertoire d'accueil, chaque document cartographique possde une godatabase par dfaut. Cette godatabase par dfaut est utilise, par dfaut, pour toutes les oprations produisant des nouvelles donnes. Celle-ci est dfinie dans les proprits du document ("File" > "Map Document Properties").

A partir de la version 10, ArcGIS propose un moteur de recherche permettant d'indexer les ressources SIG stockes sur votre poste, sur des disques rseaux partags, dans des Godatabases


distantes ou via le web sur des serveurs SIG (Search Services d'ArcGIS Server). L'utilisateur peut paramtrer les dossiers et les connexions devant tre indexs par ce moteur de recherche. Pour exploiter ce nouveau moteur de recherche, une nouvelle fentre de recherche (Search) est disponible dans toutes les applications d'ArcGIS Desktop 10. Cette fentre permet de rechercher, l'aide de mots-cls, les ressources ArcGIS (Outils, Donnes, Services, Cartes, ) indexes.


Page 37


Partager ses cartes et ses donnesAccder la plateforme de partage ArcGIS Online

Vous pouvez dsormais ajouter trs facilement des donnes ou des cartes partges sur la plateforme ArcGIS Online. Pour cela la commande "Add Data from ArcGIS Online" vous permet d'accder une interface vous permettant de vous identifier et de faire vos recherches. Les rsultats (paquetage de couche, paquetage de carte ou service de carte) peuvent ensuite tre ajouts directement dans la carte courante.

La fentre ArcGIS Online permet de raliser vos recherches sur la plateforme ArcGIS Online sans aucune authentification. Cependant, une fois identifi vous pourrez en plus visualiser les donnes et les cartes que vous partagez avec les autres groupes d'utilisateurs et consulter les groupes auxquels vous appartenez.


Paquetages de couche La notion de paquetage de couche (fichier *.lpk Layer Package) a t introduite en version 9.3.1. Elle permet d'encapsuler dans un fichier unique les proprits d'affichage d'une couche, les donnes sous-jacentes et les mtadonnes associes. Ceci permet de partager trs facilement une couche entre diffrents utilisateurs. En version 10, le processus de cration a t amlior avec des contrles de validit plus complets permettant de s'assurer du bon fonctionnement du paquetage de couche une fois publi. Les paquetages de couche gnrs en version 10 sont compatibles avec ArcGIS 10 et 9.3.1 (sauf pour les types de donnes non supports en 9.3.1 comme les couches de requtes). Vous pouvez dsormais crer des paquetages de couche n'incluant que le schma des donnes qu'elles rfrencent. Ceci permet de fournir des modles de donnes sur lesquels d'autres utilisateurs peuvent s'appuyer pour construire de nouveaux jeux de donnes. En version 10, l'utilisateur peut, en une seule manipulation, crer le paquetage de couche et l'envoyer automatiquement sur la plateforme de partage ArcGIS Online.

Paquetage de cartes Dans ArcGIS 10, la notion de paquetage de carte (fichier .mpk Map Package) fait son apparition. Dans le mme esprit que les paquetages de couches, elle permet d'encapsuler dans un fichier unique le document cartographique (.mxd) et les couches qu'il rfrence. Moyen idal pour partager une carte complte avec les donnes sous-jacentes, le paquetage de cartes est galement un moyen


Page 39


intressant de sauvegarder l'tat de son travail un instant donn.

Comme pour les paquetages de couches, les paquetages de cartes peuvent tre crs et partags sur la plateforme ArcGIS Online en une seule manipulation.


Symboles et styles Le slecteur de symboles volue en version 10 pour permettre facilement l'utilisateur de faire une recherche sur le nom ou les mots-cls des symboles. Cette recherche peut s'effectuer dans tous les fichiers de styles mme si ces derniers ne sont pas chargs.

L'utilisateur peut dsormais associer des mots-cls (Tags) aux diffrents symboles. Cela permet de mieux dcrire chaque symbole et de faciliter ainsi leur recherche. Ces mots-cls sont spcifis lors de l'enregistrement du symbole dans le slecteur de symbole (Symbol Selector) ou dans le gestionnaire de style (Style Manager)


Page 41


La liste des styles rfrencs dans votre document contient par dfaut le style Esri et votre propre style (portant le nom de l'utilisateur actuellement connect). Cette liste peut tre modifie tout moment l'aide de la bote de dialogue "Style References". En version 10, il est possible de dfinir une liste de styles qui seront automatiquement utiliss par dfaut dans tous vos documents.

La bote de dialogue Gestionnaire de styles ("Style Manager") est dsormais directement accessible partir du menu "Customize". Cette bote de dialogue est dsormais redimensionnable pour pouvoir


visualiser un nombre plus grand de symboles la fois.

La bote de dialogue "Style Reference" est accessible partir du slecteur de symbole "(Symbol Selector") ou partir du gestionnaire de styles ("Style Manager").

Affichage et navigationNotion de Basemap Layer ArcGIS 10 introduit un nouveau moteur d'affichage haute performance pour les couches ArcMap via les "Basemap Layers". Une "Basemap Layer" regroupe les diffrentes couches qui sont relativement statiques et qui constituent le fond de carte. Les autres couches sont les couches mtiers qui voluent plus rgulirement (symbologie, mise jour, analyse, slection, ). L'affichage des couches des "Basemap Layers" est optimis par l'utilisation des acclrations matrielles de votre machine mais aussi par un mcanisme de mise en cache fonctionnant en avance de phase sur l'affichage. Ceci permet une navigation continue et trs fluide qui rendra votre travail dans ArcMap trs confortable.

Une "Basemap Layer" se comporte comme un groupe de couche, une fois cr il suffit d'y faire glisser les couches qui vont constituer votre fond de carte.


Page 43


Le mode QuickPan Lorsque vous avez cr une "Basemap Layer" ou lorsque vous avez activ l'acclration d'affichage sur une couche raster vous pouvez tirer profit du mode "QuickPan". Ce mode permet de vous dplacer ou de zoomer en continue. Pour cela utiliser conjointement l'outil "Pan" ou les outils "Zoom" avec la touche "Q" du clavier. Vous pouvez galement utiliser la touche du milieu de votre souris si vous disposez d'une telle configuration matrielle.

Gestion des chelles La bote de dialogue "Scale Settings" volue en version 10 et vous permet de charger les diffrentes chelles des schmas de cache des services de carte d'ArcGIS Online, Bing Maps et Google Maps (qui sont tous les trois identiques).

Dans la bote de dialogue "Scale Settings", une nouvelle option vous permet dsormais de forcer l'affichage de la carte aux chelles dfinies dans la liste des chelles.


Reprsentations ArcGIS 10 propose des nouveaux effets sur les reprsentations d'entits linaires. L'effet "Jog" permet d'obtenir une ligne dynamique en "zig-zag" en spcifiant un angle, une position et une paisseur de ligne.

L'effet "Arrow" permet d'obtenir une flche en spcifiant un style et une paisseur.

Une nouvelle proprit "Position" est dsormais disponible pour les effets gomtriques qui permettent de rpter un motif. Cette proprit permet de ne pas dmarrer la rptition d'un motif linaire ou surfacique partir de l'unit 0.

Lors que votre couche est base sur des reprsentations, l'onglet "Symbologie" des proprits de la couche informe l'utilisateur sur le nombre d'entits assignes chaque reprsentation.


Page 45


Mises en pages et bloc de donnesPages dynamiques ArcGIS 10 introduit la notion de mise en pages dynamiques (Data Driven Pages) pour permettre aux utilisateurs de gnrer des cartes en srie bases sur une mme mise en page et plusieurs itrations sur diffrentes tendues gographiques.

Les tendues utilises pour la cration des mises en page sont issues d'une couche de points, de lignes ou de polygones appele couche d'index. Les attributs de cette couche peuvent tre utiliss pour renseigner automatiquement certaines caractristiques des diffrentes pages produites: - noms des pages - numros des pages - chelles de la carte -angle de rotation de la carte - systme de coordonnes de la carte Les pages dynamiques sont prises en charge par les fonctions d'impression et d'export d'ArcMap. Ainsi, l'utilisateur peut imprimer ou exporter (en PDF par exemple) tout ou partie des pages produites.


Textes dynamiques Les lments textuels des mises en page ArcMap ont t largement amliors en version 10 avec la prise en charge de balises dynamiques permettant d'afficher des informations systme telles que: la date, l'heure, des proprits de la carte, le chemin d'accs du document, des proprits des mises en page dynamiques,

Les lments textuels dynamiques sont accessibles partir du menu "Insrer".


Page 47


Comme n'importe quel lment textuel, le contenu des lments textuels dynamiques peut tre modifi par un simple double-click sur l'emplacement du texte. Plusieurs balises dynamiques peuvent tre combines.

Options des blocs de donnes Les indicateurs d'tendue entre les blocs de donnes ont t modifis pour prendre en compte la notion de pages dynamiques et permettre l'affichage de la forme plutt qu'un simple rectangle d'emprise. Selon le contexte et les options spcifies, diffrents rendus sont possibles: Exemple de mise en page simple avec un indicateur d'tendue de type "Rectangle simple"


Exemple de mise en page simple avec un indicateur d'tendue de type "Forme de l'entit"

Exemple de page dynamique avec un indicateur d'tendue de type "Forme de l'entit"

De nouvelles options permettent de grer la synchronisation des tendues entre diffrents bloc s de donnes. Par exemple, vous pouvez indiquer qu'un bloc de donnes se cale automatiquement sur l'tendue d'un autre bloc de donnes avec, ventuellement, une zone tampon autour de cette tendue. Le bloc de donnes fournissant les tendues peut tre un bloc de donnes possdant des pages dynamiques. La commande "Dcoupage selon une entit" sur un bloc de donne dispose dsormais d'une option permettant d'exclure des couches de ce dcoupage. Ainsi dans l'exemple suivant, l'ensemble des couches est dcoup selon les contours de la rgion Auvergne l'exception de la couche MNT:


Page 49



Automatisation des fonctions de cartographie L'environnement de gotraitement d'ArcGIS 10 a t complt de nouveaux outils pour grer les cartes, les mises en page et les couches au travers des scripts Python. En combinant ces nouvelles fonctions de scripting et la notion de pages dynamiques, l'utilisateur peut mettre en place des processus volus et automatiss de production de cartes. Par exemple, vous pourrez produire un atlas complet en PDF en combinant une page de titre, des pages de cartes, des pages de rapports,

Le nouveau module Python arcpy.mapping est un ensemble de fonctions Python qui permet de manipuler les fichiers MXD (Documents ArcMap) et les fichiesr LYR (fichiers de couches). Ces fonctions permettent, par exemple, d'ouvrir des documents ou des couches puis d'interroger ou de modifier leur contenu.

Puisque ces fonctions sont intgres l'environnement de gotraitement, elles sont galement exploitables dans des applications Web via ArcGIS Server.


Page 51


Gestion des donnes temporelles ArcGIS 10 propose de nouvelles options pour intgrer et exploiter les couches contenant des donnes temporelles (une date, une heure, une anne, une priode, un pas de temps, ). Une fois les paramtres temporels dfinis sur une couche, l'utilisateur dispose d'outils spcifiques pour afficher ou filtrer ces donnes selon une chelle chronologique. Un nouvel onglet "Temps" dans les proprits des couches permet de dfinir le ou les champs contenant les donnes temporelles. L'utilisateur peut y dfinir l'tendue chronologique (min-max) et le pas de temps utiliser pour parcourir la chronologie.

Une fois paramtre, la couche pourra tre affiche diffrent instant ou mme anime grce une barre d'outils "Time Slider" contenant un curseur chronologique paramtrable. Une vido peut galement tre exporte partir de cette barre d'outils.


Les couches pour lesquelles des informations temporelles ont t paramtres peuvent tre publies via ArcGIS Server. Le service de carte ainsi publi conserve les informations temporelles associes la carte et permet l'application cliente de les exploiter. Par exemple, les API Web (JavaScript, Silverlight et Flex) proposent des fonctions et des contrles spcifiques pour afficher, requter et filtrer ce type de couche.

Animations Les animations constituent un moyen intressant pour visualiser l'volution de ses donnes au cours du temps. Similaire ce que permettent de faire les couches temporelles, les animations permettent d'aller plus loin dans l'animation de la squence. En effet, depuis la version 10, les animations peuvent suivre l'volution des donnes dans le temps tout en ayant, sur une autre piste du gestionnaire d'animation, un dplacement du point de vue (trajet d'une camra par exemple) pour rendre encore plus dynamique la squence.

Dans ArcGIS 10, vous pouvez dsormais exporter une animation sous la forme d'une squence d'images au format JPEG ou BMP. La srie d'images ainsi gnre peut tre complte (par un titre ou des informations annexes par exemple) puis dans un deuxime temps tre transforme en une vido grce au nouvel outil de Gotraitement "Raster vers vido".

Outils de slection Au-del de l'outil classique de slection d'entits par rectangle, 4 nouveaux outils font leur apparition en version 10 pour raliser des slections en dessinant un polygone, un cercle, une ligne ou une forme main leve (Lasso).


Page 53


L'outil de slection par cercle peut tre utilis en dfinissant prcisment le rayon du cercle souhait. Pour cela, la touche R permet de saisir la valeur du rayon. Les outils de slection respectent dsormais les paramtres de captures.

Gnration de Diagrammes Le sous-menu "Diagramme" est dsormais accessible partir du menu "Visualiser"

ArcGIS 10 introduit 3 nouveaux types de diagramme :


Les diagramme de type "Bulles" qui permettent de reprsenter un nuage de points mais avec la possibilit d'utiliser une troisime variable pour la taille du ponctuel.

Les diagrammes de type "Polaire" qui permettent essentiellement la reprsentation de diffrentes variables en fonction d'un angle (ou d'une direction) comme des vitesses de vent, des pentes, des rendements agricoles selon l'exposition,

Les diagrammes de type "Barre Min et Max" permettent de reprsenter sous forme de barre, pour chaque entits de la couche la valeur minimum et maximum.


Page 55


Deux nouveaux outils de Gotraitement ("Make Graph" et "Save Graph") permettent dsormais de crer des diagrammes bass un des types supports par ArcGIS puis de les ajouter la session courante ou de le sauvegarder dans un fichier (*.grf)

A partir d'ArcGIS 10, les utilisateurs peuvent crer leurs diagrammes dans ArcMap mais aussi dans ArcScene et Arcglobe. Les diagrammes sont alors enregistrs l'extrieur du document (*.grf) ou dans le document ArcScene ou ArcGlobe.

Gnration de Rapports Le sous-menu "Rapports" est dsormais accessible partir du menu "Visualiser"

A partir de la version 10 d'ArcGIS, l'assistant "Cristal Reports" est remplac par un assistant de rapport interne ArcGIS. Plus intuitif et intgr, il permet de construire en quelques tapes un rapport sur vos donnes.


Un rapport peut tre modifi pour faire voluer les paramtres de regroupement, les formules de calcul ainsi que tous les autres lments du rapport.

Les rapports ArcGIS 10 peuvent tre imprims, exports en HTML, PDF, XLS, TIF, RTF ou TXT. Vous pouvez galement ajouter le rapport dans la mise en page courante ou l'enregistrer en tant que rapport ou modle de rapport.


Page 57


Gotraitements et AnalysesPrincipales volutions de l'environnement de Gotraitement Les outils de Gotraitement peuvent dsormais s'excuter en arrire plan afin de permettre l'utilisateur de continuer travailler dans son application.

En version 10, la fentre ArcToolbox n'est plus le point d'entre privilgier pour rechercher et excuter un outil de Gotraitement. La nouvelle fentre de recherche permet en effet de visualiser l'ensemble des botes outils et rechercher plus rapidement l'un d'entre eux par un ou plusieurs mots-cls.

Un autre moyen performant pour retrouver et excuter un outil consiste utiliser la nouvelle fentre de catalogue en ouvrant la partie "Toolboxes".


Un nouveau menu "Gotraitement" fait son apparition dans l'interface des applications. Ce menu donne accs l'ensemble des options lies l'environnement de Gotraitement.

Une nouvelle fentre "Rsultats" permet de visualiser la liste des Gotraitements excuts ou en cours d'excution. Pour chaque Gotraitement, l'ensemble des paramtres d'excution ainsi que les messages sont conservs. Ceci permet trs facilement de rejouer un Gotraitement en modifiant, par


Page 59


exemple, certains de ses paramtres.

Vous pouvez dsormais ajouter directement n'importe quel outil de Gotraitement dans les menus des applications d'ArcGIS Desktop. Pour cela, il vous suffit de vous placer dans le mode "Personnaliser" puis de faire glisser l'outil dans le menu souhait. Ceci permet d'accder plus rapidement aux outils que vous utilisez le plus souvent. La fentre Python est une nouvelle fentre qui permet d'excuter les outils sous forme de ligne de commandes.

Cette fentre Python remplace la fentre de commandes prsente dans les versions prcdentes. Elle permet de faire beaucoup plus que l'excution des outils puisqu'elle peut excuter des blocs d'instructions Python (variables, boucles, oprateurs conditionnels, import de librairies externes, )

ArcGIS 10 installe Python version 2.6. Toutes les fonctions de Gotraitement d'ArcGIS sont dsormais dployes en Python sous la forme d'un site-package (nomm "ArcPy") compos de diffrents modules (arcpy, arcpy.mapping, arcpy.sa et arcpy.ga).


A partir d'ArcGIS 10, il est possible de protger vos modles et vos scripts par des mots de passe afin d'assurer la proprit intellectuelle et scuriser ainsi des dploiements industriels de vos travaux.

Nouveaux outils et amliorationsOutils d'analyse Les outils Clip, Erase et Identify supportent dsormais les analyses de superposition de type "Point sur Point" et "Ligne sur Ligne". Les outils Buffer, Clip, Erase et Identify supportent dsormais les entits linaires verticales.

Outils de cartographie Un nouveau jeu d'outils "Annotation" est disponible. Il contient des outils pour amliorer la production d'annotations partir d'tiquettes notamment en prparant des couches d'index contenant les polygones d'emprises bass sur un schma de tuilage de cache ArcGIS Server.

Un nouveau jeu d'outils "Data Driven Pages" est disponible. Il contient des outils pour prparer les couches d'index utilises pour la gnration des pages dynamiques (Data Driven Pages).

Le jeu d'outils "Generalization" regroupe dsormais 7 anciens outils pralablement situs dans la bote outils "Data Management Tools" et a t complt par 3 nouveaux outils: - "Aggregate Points" - "Merge Divided Roads" - "Thin Roads Network"


Page 61


Le jeu d'outils "Grids and Graticules" contient deux nouveaux outils permettant de crer et de supprimer des quadrillages et des carroyages. Le jeu d'outils "Symbolization Refinement" a t renomm en "Cartographic Refinement". L'outil "Calculate Geodesic Angle" n'existe plus en version 10, il a t remplac par l'outil "Calculate Grid Convergence Angle" qui inclut un nouvel algorithme mathmatique plus prcis. Les scripts et les modles utilisant l'ancien outil continuent de fonctionner. Le jeu d'outils "Graphic Quality" a t renomm en "Graphic Conflicts". Ces outils permettent de dtecter et de rsoudre des conflits entre les entits en prenant en compte leur symbologie une chelle donne.

Outils de conversion Un nouvel outil "KML To Lyer" est desormais disponible pour convertir un fichier Google KML/KMZ en une srie de classes d'entits et de fichiers de couches (*.lyr). 8 nouveaux outils ont t ajouts dans le jeu d'outil "Metadata" pour permettre la synchronisation, l'export, l'import ou la validation des mtadonnes. Un outil "Upgrade Metadata" permet de mettre jour les mtadonnes cres avant la version 10.

Les outils "Esri Metadata Translator" et "XSLT Transformation" ont t amliors en particulier sur la prise en charge du format depuis (et vers) le format XML ISO 19139.

Outils de gestion de donnes Le jeu d'outil "Database" propose un nouvel outil "Upgrade Geodatabase" afin de mettre jour la version de vos Godatabases (Access, Fichier, Workgroup ou Enterprise). Cette mise jour peut donc dsormais se faire de manire automatise (par un script ou par un modle) sur plusieurs


Godatabases la fois. Le jeu d'outils "Features" propose les nouveaux outils suivants: - Outil "Dice": dcoupe des lignes extrmement longues ou des polygones extrmement complexes en entits plus petites et plus faciles grer. - Outil "Minimum Bounding Geometry": calcule la gomtrie englobante minimum permettant de recouvrir les entits d'une classe d'entits en entre. Diffrents types de gomtries sont disponibles comme CONVEX HULL, CIRCLE et RECTANGLE. - Outil "Point To Line": pour gnrer des entits linaires partir de points. - Outil "Split Line At Point": dcoupe des lignes partir d'entits ponctuelles. - Outil "Unsplit Line": fusionne les lignes qui ont des extrmits concidentes et optionnellement une valeur d'attribut identique. - Outil "Bearing Distance To Line": permet de convertir une table contenant des champs X, Y, Direction et Distance en une classe d'entits de lignes (en 2 points). - Outil "Table To Ellipse": permet de convertir une table contenant des champs des coordonnes et d'autres lments en une classe d'entits d'ellipses. - Outil "XY To Line": permet de convertir une table contenant des XY de dpart et d'arrive en une classe d'entits de lignes (de 2 points). Le jeu d'outils "General" propose les 3 nouveaux outils suivants: - Outil "Delete Identical": supprime les entits identiques d'une classe d'entits sur la base de leur gomtrie et/ou d'une valeur d'attribut. - Outil "Find Identicals": gnre un rapport sur les entits identiques d'une classe d'entits sur la base de leur gomtrie et/ou d'une valeur d'attribut. - Outil "Sort": stocke les entits d'une classe d'entits (ou les enregistrements d'une table) dans une nouvelle classe d'entits (ou table) en les triant par un critre spatial ou un critre attributaire. Le jeu d'outils "Generalize" propose un nouvel outil "Eliminate Polygon Part". Cet outil permet de supprimer certaines parties de polygones en fonction de critres de taille. Les polygones ainsi modifis sont stocks dans une nouvelle classe d'entits. Le jeu d'outils " Projections and Transformations" propose un nouvel outil " Convert Coordinate Notation". Cet outil permet d'utiliser des champs contenant des coordonnes X/Y ou Lat/long avec une notation particulire en une classe d'entits de points. Le jeu d'outils "Versions" propose un nouvel outil "Change Version" qui permet de modifier la version laquelle est connecte une couche ou une vue tabulaire. Le jeu d'outils "Workspace" propose un nouvel outil "Create ArcSDE Connection File" qui permet de gnrer un fichier de connexion *.sde Un nouveau jeu d'outils "Package" est disponible avec les 4 outils suivants: - Outil "Consolidate Layer": permet de copier une couche (*.lyr) et les donnes associes dans un dossier spcifi par l'utilisateur - Outil "Consolidate Map" : permet de copier une carte (*.mxd) et les donnes associes dans unLes nouveauts d'ArcGIS 10 Page 63


dossier spcifi par l'utilisateur - Outil "Package Layer": permet de copier une couche et les donnes associes vers un fichier de paquetage de couche (*.lpk) - Outil "Package Map": permet de copier une carte et les donnes associes vers un fichier de paquetage de carte (*.mpk) L'outil "Make XY Event Layer" permet dsormais d'exploiter un champ Z en plus des champs X et Y. L'outil "Select Layer By Location" a t optimis sur les gros volumes de donnes en particulier avec l'ajout de l'option de relation spatiale WITHIN_A_DISTANCE L'outil "Feature Vertices To Point" propose de nouvelles options pour gnrer uniquement les sommets situs aux extrmits des segments pendants (DANGLES)

Outils de mise jour Une nouvelle bote outil "Editing" a t ajoute en version 10 pour permettre aux utilisateurs d'excuter des oprations de nettoyage sur les donnes partir d'un script ou d'un modle de Gotraitement. Les 7 outils suivants sont dsormais disponibles: Densify, Erase Point, Extent Line, Flip Line, Generalize, Snap, Trim Line.

Outils de gocodage Deux nouveaux outils "Create Composite Address Locator" et "Reverse Geocode" ont t ajouts dans la bote outils "Geocoding"

Outils de statistiques spatiales La bote outils "Spatial Statistics" propose un nouvel outil "Median Center" permettant de calculer le centre mdian d'un ensemble d'entits. L'outil "Average Nearest Neighbor" a t amlior. Les variables en sortie contiennent dornavant la fois la distance moyenne aux voisins attendue et celle observe.(NNExpected et NNObserved)..


L'outil "Multi-Distance Spatial Cluster Analysis (Ripley's K Function)" a t amlior. L'option d'affichage graphique gnre maintenant un diagramme par lignes et une sortie image en fichier BMP. L'option d'affichage graphique pour les outils "Average Nearest Neighbor"," High/Low Clustering (Getis-Ord General G)", et "Spatial Autocorrelation (Global Morans I)" est maintenante produite sous la forme d'un fichier HTML. Elle est donc plus facile exploiter dans la fentre des rsultats de Gotraitements et plus facile incorporer dans un rapport.

ModelBuilder La barre d'outils et la barre de menus a t mise jour. Les icnes ont t actualises et homognises avec le reste des applications ArcGIS.

Les oprations ralises dans le ModelBuilder peuvent tre Annules ou Rejoues.

Les lments des modles disposent d'info-bulles permettant de visualiser directement leurs paramtres sans avoir les ouvrir.


Page 65


De nouveaux outils spcifiques au ModelBuilder ont t ajouts. En particulier, ces outils concernent les deux catgories suivantes: "Iterators " et "Model Only Tools"

Elment d'itration 12 nouveaux outils "Iterators" ont t ajouts en version 10 pour raliser plus facilement des boucles et des rptitions de tches dans un modle. Ces "Iterators" remplacent la notion de "Series" introduite dans les versions prcdentes d'ArcGIS.

L'usage des "Iterators" dans un modle ArcGIS 9.3 place automatiquement l'option "Iteration" de ce modle la valeur -1. Les nouveaux "Iterators" sont les suivants:


- Outil "For" permet d'itrer partir d'une valeur de dpart et d'arrive et d'un pas d'itration - Outil "While" permet de raliser une itration tant qu'une condition est TRUE. - Outil "Feature Selection" permet d'itrer sur les entits d'une classe d'entits. - Outil "Row Selection" permet d'itrer sur les enregistrements d'une table. - Outil "Field Value" permet d'itrer sur toutes les valeurs d'un champ. - Outil "Multivalue" permet d'itrer sur une liste de valeurs spcifies par l'utilisateur. - Outil "Datasets" permet d'itrer sur les diffrents jeux de donnes d'un espace de travail ou d'un jeu de classes d'entits. - Outil "Feature Classes" permet d'itrer sur les diffrentes classes d'entits d'un espace de travail ou d'un jeu de classes d'entits. - Outil "Files" permet d'itrer sur les diffrents fichiers d'un dossier. - Outil "Rasters" permet d'itrer sur les diffrents rasters d'un espace de travail, d'un catalogue raster ou d'une mosaque raster. - Outil "Tables" permet d'itrer sur les diffrentes tables d'un espace de travail. - Outil "Workspace" permet d'itrer sur les diffrents espaces de travail d'un dossier.

Outils spcifiques ModelBuilderLes "Model Only tools" sont des outils qui ne peuvent tre utiliss que dans le contexte du ModelBuilder. Il existe 7 outils de ce type dont 4 ont t ajouts en version 10:

- Outil "Calculate Value": retourne une valeur base sur une expression Python spcifie par l'utilisateur. - Outil "Collect Values": collecte les valeurs en sortie d'un "Iterator". - Outil "Get Field Value": rcupre la valeur d'un champ partir de n'importe quelle source de donnes en entre, si la source contient plusieurs enregistrement seule la premire est utilise. - Outil "Merge Branch": agrge plusieurs branches du modle en une seule. - Outil "Parse Path": transmet l'lment en entre sous la forme d'un fichier, d'un chemin d'accs,Les nouveauts d'ArcGIS 10 Page 67


d'un nom ou d'une extension. - Outil "Select Data": permet de slectionner un lment particulier dans un ensemble d'lments parents. - Outil "Stop": permet d'arrter l'excution d'un modle en sortant d'une boucle si la valeur en entre est True ou False.

Autres volutions dans ModelBuilder Pour les modles crs directement partir du bouton "ModelBuilder Window", la bote de dialogue de la commande "Save" propose de crer une nouvelle bote outils avant de sauvegarder le modle.

La fonctionnalit d'export d'un modle en JavaScript ou en VBScript n'est plus disponible dans ArcGIS 10. En revanche, l'export d'un modle en Python est toujours possible.


ArcGIS 10 pour les dveloppeurs .NetUn SDK ArcObjects intgr En version 10, une seule et mme aide en ligne est disponible pour les dveloppeurs ArcObjects. Cette aide combine la fois l'aide du SDK ArcObjects d'ArcGIS Desktop et Engine mais galement l'aide concernant la partie spcifique du SDK relative aux dveloppements ArcGIS Server. Cette nouvelle aide en ligne concerne donc les dveloppeurs souhaitant construire des Add-ins pour ArcGIS Desktop, construire des applications SIG bureautiques autonomes ou encore tendre les fonctionnalits de leur serveur SIG en dveloppant avec ArcGIS Server. http://help.arcgis.com/en/sdk/10.0/arcobjects_net/conceptualhelp/index.html

Modifications d'architecture

ArcGIS 10 inclut plusieurs volutions d'architectures notables. Une des plus importantes concerne l'autonomie d'ArcGIS Desktop et du Run-Time ArcGIS Engine. Concrtement, vous pouvez dsormais installer ArcGIS Desktop et ArcGIS Engine des emplacements diffrents et grer l'installation des Services Packs de manire indpendante. Une application autonome dveloppe avec ArcGIS Engine peut tre prise en charge par ArcGIS Desktop ou par le Run-Time ArcGIS Engine. Cette prise en charge est ralise avec ce type de code:[C#] //Insert this line before invoking any ArcObjects to bind Engine runtime Esri.ArcGIS.RuntimeManager.Bind(Esri.ArcGIS.ProductCode.Engine);

De la mme manire, l'enregistrement sur une machine d'un composant COM personnalis doit se faire auprs d'ArcGIS Desktop ou d'ArcGIS Engine. Pour cela, vous pouvez utiliser l'utilitaire "EsriRegAsm" avec ce type de syntaxe: - Pour ArcGIS Desktop: EsriRegAsm /p:desktop "C:\Test\MyCustomAssembly.dll" - Pour ArcGIS Engine: EsriRegAsm /p:engine "C:\Test\MyCustomAssembly.dll" Autres volutions lies l'autonomie des diffrents produits ArcGIS, les rpertoires d'installation sont dsormais dissocis: - ArcGIS Desktop : Emplacement spcifi par l'utilisateur>\ArcGIS\Desktop10.0 - ArcObjects SDK :\ArcGIS\Engine10.0 - ArcGIS Server :