72
ART, ÉDITIONS ET SÉRIGRAPHIES Elza Lacotte /// Artiste et sérigraphe /// 2009 à 2013 /// 2012 - 2013

Art, éditions et sérigraphies 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Travaux d'art, éditions et sérigraphies 2013

Citation preview

art, ÉDItIONSEt SÉrIgraphIESElza Lacotte /// Artiste et sérigraphe /// 2009 à 2013 ///

2012 - 2013

LES AMAZONES DES BANLIEUESSONT À LA CONQUÊTE DE DEMAIN

Elz

a La

cott

e

////////////LES AMAZONES DES BANLIEUES SONT À LA CONQUÊTE DE DEMAINAffiche primée par l'Humanité au concours d'affiches de l'Académie des banlieues Mars 2012 | Fontenay-sous-Bois

La sagesse c’est d’avoir des rêves suffisament grands pour ne pas les perdre de vue lorsqu’on les poursuit.

Oscar Wilde

Jeune plasticienne, diplômée de l’École régionale des Beaux-Arts de Rennes en 2007 et félicitée lors de l’obtention du Diplôme Supérieur d’Expression Plastique à l’École européenne et supérieure de l’Image de Poitiers en 2009, je suis installée à Clermont-Ferrand où j’exerce les activités de graphiste, de plasticienne et sérigraphe.

Passionnée de cartographie et de littérature, j’oriente mes lectures vers des au-teurs tels que Herman Melville avec Moby Dick ou Nicolas Bouvier avec L’usage du monde. Ma pratique artistique est axée sur l’imaginaire, le voyage et la quête. La quête concerne les explorateurs, les voyageurs, les scientifiques, les rêveurs, les sportifs. Elle est un moteur pour avancer, parce qu’elle suggère de découvrir une meilleure situation que l’actuelle. Les hommes qui s’engagent dans des quêtes, amorcent cette démarche pour faire face à un manque, un vide ou une perte. Si l’objectif est absurde, la quête permet de chercher infiniment avec espoir. Le but de la quête n’est alors pas une fin en soi car l’intérêt principal est de chercher.

De nombreux artistes et auteurs cherchent à faire voyager le spectateur. Ils convoquent l’errance dans la contemplation. Il s’agit d’un voyage dans l’immobile. Une errance provoquée par l’imaginaire du spectateur, où les voies ne sont pas fixes, ni définies et étrangement proches de celles du labyrinthe. Souvent, ces artistes fonctionnent en vivant préalablement et physiquement cette errance. Elle peut avoir été subie ou être choisie. Pour dire, il faut avoir vécu. Pour dessiner un objet, il faut l’avoir vu. L’artiste est donc engagé et doit vivre ou côtoyer ce qu’il aborde pour ensuite le retraduire et le partager, ou simplement le montrer. Certains s’appuieront sur les témoignages énigmatiques laissés par d’autres.

NOtE D'INtENtION

Oscar Wilde, parle dans le portrait de Dorian Gray de l’existence de deux sortes de poète. Il y a les premiers, les vrais génies, dont l’œuvre est formidable, mais où l’homme est ennuyeux, vide puisque tout ce qu’il vit et pense est donné inté-gralement à son œuvre. L’homme et sa vie sont alors inintéressants et mornes au possible mais l’oeuvre magistrale. Puis il y a les seconds poètes, le poète moyen, dont l’œuvre n’est pas géniale. Mais alors, quelle vie ! Ne parvenant pas à rendre ce qu’il souhaite dans son oeuvre, il conserve alors toute cette richesse en lui et construit sa vie comme la plus pure des poésie, emplie de folie et de rimes magnifiques. Pour ma part, je pense qu’il faut vivre sa vie comme s’il s’agissait d’une œuvre, l’emplir de poésie en flânant par le monde, en se perdant, en se laissant aller à l’appel des musiques du hasard. En s’employant à la psychogéographie de Guy Debord, le poète apprécie et construit son histoire par ses expériences de la route. Cette pratique permet d’ouvrir un regard neuf sur les choses, et éveille la curiosité. L’oeil ne glisse plus et s’attache aux détails. Puis lorsque cette expérience s’achève et qu’il faut dorénavant rentrer à l’atelier, alors l’artiste doit convoquer le premier poète d’Oscar Wilde, celui qui vide son vécu pour son œuvre. Les richesses rapportées sont comparables aux objets précieux de Pierre Loti. Elles seront l’âme chantante, l’essence véritable de la construction de l’oeuvre. Le point de départ et non l’intégralité. L’artiste s’inspire du réel, puis transforme, mystifie.

Exposition personnelle à La galerie G de La Garde | Octobre 2012

© d

ecar

ne.

thie

rry

l'archIpEl Du zEfSÉrIgraphIES

© h

e Fe

nG

////////////L'ARCHIPEL DU ZEFPhoto d"exposition à Dunkerque, La Plate-Forme en février 201317 sérigraphiesDe novembre 2009 à mai 2012 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

L’île blanche de l’Aléa fait partie de la série L’Archipel du Zef.Cette série (en construction) contient des cartes imaginaires. Chacune propose un univers différent, un espace immobile où voyager, des non-lieux qui permettent à l’observateur d’errer dans un lieu imaginaire représenté.

L’île blanche de l’Aléa représente la quête de l’absent, du disparu, dissolu, avec son tropique de l’introuvable, son océan lunaire, son golfe de carence. Errance glacée de l’absence dans cette carte immaculée, une balade poétique à la recherche d’une chose envolée.

l’ÎlE BlaNchE DE l’alÉa

////////////L’ÎLE BLANCHE DE L’ ALÉA Extraite de la série L’ ARCHIPEL DU ZEFSérigraphie imprimée à l’atelier de Jean Villevieille | Saint-Étienne - France novembre 2009 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

////////////L’ÎLE BLANCHE DE L’ ALÉA Extraite de la série L’ ARCHIPEL DU ZEFSérigraphie imprimée à l’atelier de Jean Villevieille | Saint-Étienne - France Novembre 2009 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

l’ÎlE DES attrapE-rÊVES

////////////L’ÎLE DES ATTRAPE-RÊVESExtraite de la série L’ ARCHIPEL DU ZEFSérigraphie imprimée à l’atelier de Jean Villevieille | Saint-Étienne - France Décembre 2009 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

L’île des Attrape-rêves fait partie de la série L’Archipel du Zef.

L’île des Attrape-rêves est une île qui contient tous les mauvais rêves aspirés par les attrape-rêves accrochés au-dessus des lits (venus d’Amérique du Nord et des tribus indiennes) : requins, incendies, course-poursuite, plume de paons et autres symboles négatifs qui peuvent apparaître et perturber nos aspirations endormies.

////////////L’INCURSION DE L’ ACCOMPLIExtraite de la série L’ ARCHIPEL DU ZEFSérigraphie imprimée à l’atelier de Jean Villevieille | Saint-Étienne - France Décembre 2009 | 30 exemplaires | 40 x 50 cm

L’Incursion de l’accompli et La Map Louze font parties de la série L’Archipel du Zef.

L’Incursion de l’accompli représente le cheminement du parcours professionnel classique espéré. Il s’agit de représenter avec des jeux de mots, ce que chacun d’entre nous côtoie dès la sortie des études. Le spectateur se situe forcément à un des stades représentés.La Map Louze est la carte des louzeurs. Il s’agit d’un espace qui est une métaphore de l’échec. Cette île représente l’univers catastrophique.

l’INcurSION DE l’accOMplI

////////////LA MAP LOUZEExtraite de la série L’ ARCHIPEL DU ZEFSérigraphie imprimée à l’atelier de Jean Villevieille | Saint-Étienne - France Janvier 2010 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

la Map lOuzE

////////////L'ÎLE PLOUTOCRATE DU PÈZESérie L’ ARCHIPEL DU ZEFSérigraphie imprimée lors d'une résidence de création | Ambert - FranceJanvier 2012 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

l'ÎlE plOutOcratE Du pÈzE

////////////L'ÎLE CHRONOPHAGESérie L’ ARCHIPEL DU ZEFSérigraphie imprimée lors d'une résidence de création | Ambert - FranceMars 2012 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

l'ÎlE chrONOphagE

////////////L’AERONEF GLOByCÉPHALEExtraite de la série LES ZEPPELINSSérigraphie imprimée en mon atelier | Volvic - France Mai 2011 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

lES zEppElINSLes ZeppelinsCette série (en construction) contient des objets volants, constitués à partir d’animaux. Ces étranges dirigeables sont des appels au voyage. Chacun de ces objets volants contient un espace où le spectateur peut embarquer : une nacelle vide accrochée à une montgolfière d’éléphants, un volume portant fixé à une baleine dirigeable.

////////////LE ZEPPELINExtraite de la série L’ ARCHIPEL DU ZEFSérigraphie imprimée à l’atelier de Jean Villevieille | Saint-Étienne - France Janvier 2010 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

lES VOltIgEurS

© d

anKa

hO

JcU

SOVa

////////////LA BELLE ALLURESérie LES ZEPPELINSSérigraphie imprimée lors d'une résidence de création | Ambert - FranceMars 2012 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

la BEllE allurE

////////////LE CyCLOMERLESérie LES ZEPPELINSSérigraphie imprimée lors d'une résidence de création | Ambert - France Janvier 2012 | 30 exemplaires | 50 x 65 cm

lE cYclOMErlE

rEVODESSINS Et SÉrIgraphIES

rEVOCette série indépendante de cinq images aborde le thème des rêves.

Elle représente tous les stades possibles dans la réalisation d’un rêve :La première image représente les rêves négatifs : ceux qui ont été vécus de travers et qui finissent par nous manger (ronger).La deuxième image représente les rêves perdus.La troisième représente les rêves passifs, inertes.La quatrième représente les rêves frôlés.la cinquième représente les rêves réalisés.

Chaque rêve est symbolisé par un animal marin. Il est difficile dans notre vie quotidienne de rencontrer ces animaux, comme il est difficile de réaliser l’un de nos rêves.

En haut de chaque image, deux mots sont écrits en esperanto : le mot «rêve» et un adjectif qualificatif. Cette typographie permet au spectateur de trouver le sens de chaque image.

De mon point de vue, la symbolique de la représentation animal peut être com-prise par tous. J’ai donc choisi de représenter des animaux marins et de complé-ter cette représentation par un langage universel : l’esperanto.

Ces cinq images ont été réalisées au crayon à papier et en sérigraphie.Ce sont des exemplaires uniques.

////////////REVO4 des 5 dessins de la série Sérigraphie et dessin | Volvic - France Août 2011 | Exemplaire unique | 50 x 70 cm

zEf waYpaStElS graS

////////////ON THE SILVERy ROAD TO ZEF1 des 3 dessins de la série Sérigraphie imprimée lors d'une résidence de création | Ambert - FranceFévrier 2012 | Exemplaire unique | 80 x 110 cm

SaMO praVOSÉrIBalkaNS

////////////SAMO PRAVOVue de l'exposition au centre d'art La Plate-Forme Dunkerque - France Février 2013

L´exposition Samo Pravo fait suite au projet SeriBalkans, soit trois mois d´ateliers de sérigraphie, de résidences de création et découvertes dans les Balkans de juillet à début octobre 2012. Suite à ce voyage, Danka Hojcusova et moi-même avons réalisé des résidences de création au Quartier général de Busséol (63) ainsi qu´à la Plate-Forme de Dun-kerque (59) afin de réaliser un travail personnel artistique.Nous avons alors réalisé l´exposition Samo Pravo (« Tout droit » en serbo-croate) qui est actuellement en tournée dans différents lieux culturels français et monté-négrins. Elle est composée de photographies (réalisées par Danka), de dessins, pastels, éditions et sérigraphies (de mon côté) ainsi qu´une arthotèque d´estampes de jeunes artistes des Balkans qui furent récoltées sur la route.

SaMO praVO

© h

e Fe

nG

////////////SAMO PRAVOAffiche de l'expositionMaison d'Europe et d'Orient | Paris - France Avrils 2013

uSpOMENa

////////////USPOMENA12 dessins Dessins et impression numérique | Dunkerque - francejanvier et février 2013 | 3 exemplaires | 40 x 50 cm

Uspomena est à la fois une installation de dessins mais également une édition.Ces dessins furent conçus à partir de mes carnets de bord emportés sur la route des Balkans. J´ai collecté, noté mes pensées, dessiné mon quotidien nomade et toutes les anecdotes qui en découlaient.Chaque planche présente une thématique : la corruption, le rapport aux armes, le préjudice (rencontré sur la route mais également celui d´être une femme sur la route dans des pays musulmans), la culture gypsie...

Uspomena signifie «souvenirs» en serbo-croate.

© h

e Fe

nG

////////////USPOMENA12 dessins Dessins et impression numérique | Dunkerque - francejanvier et février 2013 | 3 exemplaires | 40 x 50 cm

© h

e Fe

nG

uSpOMENaL´édition Uspomena a été réalisée en dix exemplaires. La couverture est imprimée en sérigraphie, les douze dessins qui la composent sont imprimés en numérique. L´ensemble des dessins est relié par un cordon rouge qui est fixé au fond de la boîte.À l´intérieur de la boîte, j’ai ajouté un pochette transparente qui contient une petite sérigraphie réalisée sur la route (imprimée au Kosovo) ainsi qu´un petit texte explicatif sur ma démarche éditoriale. Afin d´attester de mon réel déplace-ment dans les Balkans l’été dernier, j’ai ajouté un dinard serbe.Le coffret est maintenu par un élastique noir large qui représente la route (pointillés espacés sur la tranche) mais également le dégainement des armes (de la kalachnikov imprimée sur la couverture).

////////////USPOMENA10 coffrets de 12 dessinsSérigraphie et dessin | Dunkerque - France Février 2013 | 10 exemplaires | 35 x 45 cm

////////////USPOMENA10 coffrets de 12 dessinsSérigraphie et dessin | Dunkerque - France Février 2013 | 10 exemplaires | 35 x 45 cm

l'ŒIl DE ShÉhÉrazaDE

////////////L'ŒIL DE SHÉHÉRAZADE34 éditions en cyan et 4 en noirImpression numérique et reliure à la main | Dunkerque - France Janvier 2013 | 38 exemplaires

L’œil de Shéhérazade est une histoire que j’ai inventée au Kosovo suite à une conversation avec Milena devant la figurine installée sous le rétroviseur du combi. En avançant sur la route, nous avons participé à un festival de comics sur la côte monténégrine à Herceg Novi, où j’ai dessiné la planche.Suite à la résidence de création à Dunkerque, j’ai réalisé cette édition d’une quarantaine de pages, contenant sept illustrations. Le livre est conçu en deux langues : français et serbo-croate.Cette édition est également un livre-objet. Elle peut servir d’amulette et être installée au même titre qu’un véritable œil de Shéhérazade, sur une porte ou sous un rétroviseur.

© h

e Fe

nG

////////////L'ŒIL DE SHÉHÉRAZADE34 éditions en cyan et 4 en noirImpression numérique et reliure à la main | Dunkerque - France Janvier 2013 | 38 exemplaires

© h

e Fe

nG

© h

e Fe

nG

uNE châSSE DE MENDIgOtEUne châsse de mendigote est une édition entièrement sérigraphiée. C’est un recueil de douze sérigraphies imprimées sur la route des Balkans pendant l’été 2012. J’ai sérigraphié à Dunkerque la pochette qui englobe ces sérigraphies. Il y a huit exemplaires complets de cette édition.

////////////UNE CHâSSE DE MENDIGOTE8 exemplairesSérigraphie | Dunkerque - France et BalkansÉté 2012 et janvier 2013 | 8 exemplaires | Format A3

////////////UNE CHâSSE DE MENDIGOTE8 exemplairesSérigraphie | Dunkerque - France et BalkansÉté 2012 et janvier 2013 | 8 exemplaires | Format A3

chaSSE-cOuIllONOu rEpOuSSE-cONNarDLes chasse-couillons ou repousse-connards ont été inventés par Coco ou Michel.Marine est venue nous saluer le jour de notre départ et nous a demandé si on avait un repousse-connards pour le voyage.Elle nous le fabriqua au beau mi- lieu des valises qui s’ouvraient et se refer-maient, en nous expliquant qu’il faudrait l’accrocher au rétroviseur central du combi et ne pas l’enlever avant la fin du voyage.Un chasse-couillon ne peut être réa- lisé par le propriétaire du véhicule à qui il est destiné. Il doit forcément être conçu par quelqu’un d’extérieur au voyage. En voici de nouveaux made in Dunkerque. Alors bonne route et Inch’Allah la bonne étoile, il ne vous arrivera rien.

Dans le cadre de l’exposition Samo pravo, j’ai décliné les repousse-connards en repousse-connasses ou chasse-couillonne afin de rester dans une optique d’égalité.

////////////CHASSE-COUILLONS10 chasse-couillonsRéalisés à Dunkerque et à Clermont-FerrandFévrier et mars 2013 | Exemplaire unique | 10 x 15 cm (dans pochette)

la BONNE aVENturECe travail de dessin aux pastels gras, est le début d’un travail autour du jeu de tarot. J’ai dessiné des personnes rencontrées sur la route des Balkans en arcanes du jeu. Selon leurs caractères, les situations dans lesquelles je les ai rencontrés et la vie qu’ils mènent, j’ai décidé de leur attribuer l’un des personnages.Ce sont donc ces cinq cartes : l’Amoureux, l’Ermite, le Pendu, le Monde et l’Étoile. Les noms des caractères sont notés en cyrillic bulgare, pour être au plus proche du tarot des gitans.Désormais, je souhaite réaliser un jeu complet de tarot en sérigraphie.

////////////LA BONNE AVENTURE3 des 5 cartesPastels gras sur papier moulin Richard de Bas | Dunkerque - France Février 2013 | Exemplaire unique | 70 x 90 cm

© h

e Fe

nG

////////////LA BONNE AVENTURE3 des 5 cartesPastels gras sur papier moulin Richard de Bas | Dunkerque - France Février 2013 | Exemplaire unique | 70 x 90 cm

© h

e Fe

nG

ÉDItIONSEt MultIplES

////////////ZOOTOMIEPoitiers (86) - France | May 2007Box and 10 booklets | 135 x 170 mm | 6 copies

zOOtOMIE

////////////ZOOTOMIEPoitiers (86) - France | Mai 2007Coffret et dix livrets | 135 x 170 mm | 6 exemplaires

Zootomie est un coffret contenant dix livrets. Ce projet éditorial travaille sur l’écriture comme un exercice, dans l’esprit de l’Oulipo.Chaque livre raconte une histoire qui est construite à partir d’un maximumde mots commençants par les mêmes lettres.Finalement, ces textes sont juxtaposés à des photographies d’images macro d’insectes et autres animaux, qui donnent aux livrets un univers singulier qui traite d’histoire humaine bestiale.

VIatIQuES

////////////VIATIQUESPoitiers (86) - France | Mai 2009Boîte et cinq livrets | 140 x 175 mm | 45 pages | six exemplaires

© d

anka

hoj

cuso

va

Viatiques est un coffret de cinq livrets qui contient toutes les informations nécessaires au grand voyage éditorial du TSCB.Ils s’agit de provisions littéraires ou artistiques sur cinq thèmes :la métamorphose, la dérive, la quête, l’image comme substitut et le labyrinthe.

////////////TSCB Poitiers (86) - France | Octobre 2008 à Juin 2009Boîte : 320 x 240 mm | 2 exemplaires

tScBTSCB signifie “Travail sous contrainte biolo-gique”. Il s’agit d’une histoire racontée à travers quatorze projets éditoriaux conte-nus dans la boîte et qui sont les chapitres de l’histoire. L’histoire du TSCB est la suivante : je tra-vaille sur les insectes, ils sont mon sujet de recherche. Hélas, l’hiver arrive et mon sujet disparaît, endormi et volatilisé. Je vais me lancer dans une quête absurde qui va me mener jusqu’à la pointe de l’île de Gibraltar.Chacun des projets éditoriaux a un concept éditorial différent (reliure, format, papier...). Ce projet va durer d’octobre 2008 à juin 2009.Les quatorze pièces :RAS (vidéo), Sopor (livret de photos et de textes), Sur l’asphalte (livret de photos imprimées sur du papier de soie), Attention, les feuilles sont mobiles (livre imprimé en gravure, Chemin de la grotte à Calvin (livre avec dessin à l’encre de chine, relié à la japo-naise), Memoranda pilonidal (livret de textes imprimés sur un papier d’écorce), Le nombril du monde (pièce sonore), Le kit ornicar (livret avec pages autocollantes inclues), L’île de l’aléa (carte), 22h09 (vidéo), La ligne jaune (livret avec photographies polaroïd), El sur (livret-poster), W.H. (livre digital publié sur issuu), La coda australe (li-vret avec reliure japonaise et coupe papier).

////////////TSCB Poitiers (86) - France | Octobre 2008 à Juin 2009Boîte : 320 x 240 mm | 2 exemplaires

////////////LE CHEMIN DE LA GROTTE À CALVINProjet éditorial du projet TSCBPoitiers (86) - France | Novembre 200890 x 125 mm | 48 pages | 2 exemplairesreliure japonaise

lE chEMIN DE la grOttE À calVINCe livre est construit en deux temps. Dans une première partie, il est composé uniquement d’illustrations conçues à l’encre de chine puis dans un deuxième temps de textes. Le choix est de séparer ces deux éléments qui souvent cohabitent.

////////////LA CODA AUSTRALEProjet éditorial du projet TSCBPoitiers (86) - France | Mai 2009100 x 140 mm | 48 pages | 2 exemplairesreliure japonaise et coupe-papier

la cODa auStralECe livre objet est composé d’un plioir qui permet de dégrafer les dernières pages de celui-ci. Les dernières pages du livre sont reliées à l’envers, le lecteur fait alors le choix d’accéder à la fin de l’histoire.

ExpOSItIONS Et rÉSIDENcE

ExpOSItIONS Et rÉSIDENcE

////////////MUSÉE - LA MAISON DU LOUVETIERSaurier (63) - Franceexposition collective | Juin à septembre 2010

Ma première exposition a eu lieu à Saint-Etienne à la galerie de Bernard Ceys-son avec plusieurs artistes reconnus : Erró, Viallat, Petit, Le Gac… en décembre 2010. Ensuite, j’ai exposé à La Maison du Louvetier (Saurier - 63),de juin à sep-tembre 2010. L’Arthotèque de Poitiers a acheté plusieurs sérigraphie de la série L’Archipel du Zef et les a présenté lors de sa dernière exposition.

ExpOSItIONS

////////////GALERIE BERNARD CEySSONSaint-Étienne (42) - Franceexposition collective en décembre 2009

////////////ExPOSITION DE L'ARTHOTÈQUEPoitiers (86) - Franceexposition collective | du 5 mai au 2 juillet 2011

© d

anka

hoj

cuso

va

////////////ExPOSITION DE L'ARTHOTÈQUEPoitiers (86) - Franceexposition collective | du 5 mai au 2 juillet 2011

© d

anka

hoj

cuso

va©

dan

ka h

ojcu

sova

rÉSIDENcE

////////////RESIDENCE DE CRÉATION À L'ÉCOLE SAINT-JOSEPHambert (63) - Francecréation de sérigraphie | Janvier, mars et juin 2012

////////////RESIDENCE DE CRÉATION À L'ÉCOLE SAINT-JOSEPHambert (63) - FranceWorkshop de sérigraphie et dessins | Janvier, mars et juin 2012

eLZa LacOtte33, rue du pont naturel63 000 [email protected]+ 00 33 6 73 97 69 37

© d

anka

hoj

cuso

va

cONtact