36
ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW.MUSICALARUE.COM ADRESSE EMAIL : [email protected]

ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14

WWW.MUSICALARUE.COMADRESSE EMAIL : [email protected]

Page 2: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,
Page 3: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Parce que c’est joyeux et qu’on en a bien besoin

Parce que 25 ans, ça se fête

Parce que 2 jours, il ne faut pas en perdre une miette

Parce que le village est un festival

Parce que le festival est un village

Parce que tous les artistes y sont beaux et bons

Parce que le spectacle y est partout et tout le temps

Parce qu’il y en a pour tous les goûts

Parce que c’est l’été

Parce que c’est dur à organiser

Parce que 180 festivals ont disparu cette année

Parce que c’est pas trop cher et parce que c’est trop bien

Parce que tu peux y goûter à tout et partout

Parce que les rencontres c’est la vie

Parce que ça y respecte, ça y partage

Parce que ça y chante, ça y rigole, ça y écoute, ça y danse

Parce qu’on y est collectif, solidaire, souriant et vivant.

Alors… !

À ces jours-ci

Page 4: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Acid ArabBabylon Circus

Bigflo et OliBilly Ze Kick

CaliChapelier Fou

Chill BumpCie Lubat

Clinton Fearon and The Boogie Brown Band

Collectif 13 (membres de La Rue Ketanou + Tryo...)

Dätcha MandalaEl JustiEz3kielFace B

Flavia CoelhoFrédéric FrometFréro DelavegaGérard Baste

feat. Xanax et Dr Vince (Svinkels)Gogol Bordello

Gyppie Party TourHF Thiéfaine

High Tone feat. OddateeeHildebrandt

HoubaHugues Aufray

Jean-Michel PitonJOSEM

KarimoucheKate Tempest

La Tribu des Femmes par Denis de Lo’Jo

L’EntourloopLes Croquants

Les Gueules de WabLes Sans Soucis

Little BigLou Fabien et Cie

Lous AstiaousLuce

Mademoiselle KMetisolea’

Monsieur le DirecteurOpsa Dehëli

Pierre LapointePunish Yourself

Sans AdditifSofian MustangSonghoy BluesSugar Bones

TampleThe Hyènes

Too Many ZoozTotorro

TxarangoYellow

Zoufris Maracas

Vendredi 14 août Samedi 15 août les 2 jours

Page 5: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Portée par des riffs de piano envoûtants, leur musique aux sonorités ensorcelantes mène à la transe. Ils sautent les barrières pour provoquer et déverser des rythmes orientaux à la fois tournoyants et trépidants. L’Egypte s’invite à la rave-party !

C’est une sorte de tribu à géométrie variable. Les orchestrations se sont épurées, le style a évolué avec de nouvelles collaborations et on sent nettement un rapprochement avec la chanson française. Malgré tout, ils sont toujours explosés et bien turbulents...

À des années-lumière des gangsta rap. Les deux jeunes frères restent fidèles à certaines valeurs. Ici, point de rutilant, le corps et l’âme sont prioritaires. Pas d’esbroufe. Du flow, du flow, du flow……… et du Oli !!

Billy revient pour une nouvelle aventure. Les anciens tubes alternatifs sont toujours au répertoire avec de nouvelles compositions. Elle n’a pas abandonné sa liberté d’expression et nous emmène vers une performance scénique extrême.

Il continue son bonhomme de chemin dans son jardin sentimental. Jamais avare de son énergie, il délivre depuis ses débuts des sets incandescents. Un vrai bonheur de chanteur. Une présence forte et rassurante dans la vraie variété française. La chanson rock par excellence.

ACID ARAB Electro orientale, France

BABYLON CIRCUS Chanson festive, France

BIGFLO ET OLI Chanson hip hop, France

BILLY ZE KICK Chanson décalée, France

CALI Chanson française, France

SAM. 15 × 05h30 × Espace Pin

VEN. 14 × 02h30 × Scène des Sarmouneys

SAM. 15 × 23h30 × Espace Pin

VEN. 14 × 21h30 × Scène St Roch

VEN. 14 × 21h00 × Scène des Sarmouneys

Page 6: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Son univers s’est créé à partir de boucles sons électroniques et de violons. Désormais il est accompagné sur scène par trois instrumentistes qui lui permettent d’explorer de nouvelles directions. Des influences assez diverses dans lesquelles on note la présence de John Cage.

Verbalisant des beats aérés, tantôt nuageux et tantôt acérés, ils ont inventé un univers et trouvé une cohérence dans un ailleurs musical improbable.

Membres de La Rue Ketanou + Tryo + Massilia Sound System + Pied de la Pompe. Encore un beau projet parallèle de ces messieurs. La chanson française leur permet de se projeter dans un univers encore différent de ceux qu’ils ont avec leurs groupes respectifs. Ceci dit, il y aura toujours l’énergie qui va avec. Une envie commune de dénoncer en faisant la fête. Et le bonheur partagé.

CHAPELIER FOU Musique électronique, France

CHILL BUMP Hip hop, France

COLLECTIF 13 Chanson festive, France

VEN. 14 × 23h45 × Théâtre de Verdure

VEN. 14 × 02h30 × Espace Pin

Fidèle parmi les fidèles, le voisin d’Uzeste remet le couvert. Rien de mieux pour « enjazzcogner » l’espace. Gascon un jour, gascon toujours. Le bal à portée de danse. Les mots collent aux notes pour guérir tous les maux ambiants. Et danse qui pourra !

CIE LUBAT Jazz gascon, France

VEN. 14 × 20h00 × Scène St Roch

Après l’épisode des Gladiators, il a prouvé qu’il était un artiste aux talents multiples et aux possibilités variées. Un artiste roots digne de la grande époque du reggae jamaïcain. Une légende, capable de s’adapter à son temps.

CLINTON FEARON and The Boogie Brown Band Reggae, Jamaïque

SAM. 15 × 23h15 × Scène St Roch

VEN. 14 × 23h15 × Scène St Roch

Page 7: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Le power trio rock dans toute sa splendeur. Un bon petit goût des « seventies ». Comme si les fantômes de Cream et de l’Experience d’Hendrix s’invitaient à la table luxoise. Les guitares crissent et la rythmique fait le passage pour un chant bien récurrent.

Bestiaire classique de sons. Le cru poursuit ses épilepsies, entre crépitations électroniques et poésie. Leur nouvelle expérience scénique imbrique mouvements et projections lasers. Les sens en éveil pour faire avancer la musique.

Son répertoire est fait de chansons originales aux accents folk et rumba. On entre chez lui, comme chez un ami qui vous dévoile un intérieur tout en simplicité. Des versions épurées, guitare et voix. C’est simple et efficace. Il ne manque que la plage, le clapotis des vagues et le feu de bois pour revenir dans une autre dimension. Et peut-être le bain de minuit !!!

Le rythme est soutenu et les ambiances variées, la voix est rageuse et les guitares saturées. Des textes contemporains abordent nos travers, avec simplicité et panache. Une musique directe et racée.

Une carioca débarque en France. Et même s’installe puisqu’elle y vit. En même temps, elle nous apporte les rythmes magiques et dansants de son beau pays qu’elle renouvelle en y superposant tous les ingrédients modernes de la musique.

DÄTCHA MANDALA Rock, France

EZ3KIEL Electro rock, France

EL JUSTI Chanson catalane, Espagne

FACE B Rock, France

FLAVIA COELHO Musique brésilienne, Brésil

SAM. 15 × 01h00 × Espace Pin

SAM. 15 × 00h30 × Scène des Sarmouneys

TOUS LES JOURS × 18h00 × Pelouse de la Mairie

SAM. 15 × 21h30 × Scène St Roch

SAM. 15 × 22h30 × Cercle

Page 8: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Il a appartenu au groupe de rap le plus populaire chez les fans de Motörhead. Considérés par certains comme les Beastie Boys (de France), version camembert. Bon, quand on a écrit un titre comme « Papa au rhum », on peut légitimement être réputé comme quelqu’un de particulier et d’attachant.

GÉRARD BASTE feat. Xanax et Dr Vince Hip hop, France

VEN. 14 × 23h30 × Espace Pin

Notamment connus pour leur sens du spectaculaire, ils mélangent des sons électriques et une ferveur insouciante. Leurs concerts sont animés grâce, entre autres, à l’énergie débordante de leur chanteur. Pour tenter de résumer : énergie radicale, primale et positive !

GOGOL BORDELLO Gypsy Punk, États-Unis

VEN. 14 × 00h45 × Scène des Sarmouneys

Toujours en voyage dans les parties les plus improbables de la planète. Ils continuent à tourner autour de la cumbia et du hip hop survitaminés. L’électro balkanique en bandoulière, du swing pour enflammer l’espace. Les copeaux vont sauter dans les travées.

TOUS LES JOURS × Dj présent aux toilettes sèches

Ils arrivent tout droit d’un univers ultra-médiatique. Cela n’empêche nullement de sentir un beau talent chez ce duo de justiciers venu des tréfonds de la nuit. Belles harmonies vocales et une jolie prestance scénique.

FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France

SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys

GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique, France

On dit qu’il est gentil. C’est vrai. Mais il chante des méchancetés. C’est vrai aussi. Avec un ton direct, il ne manque pas les cibles. Il brocarde tous azimuts en rimes bien troussées. On aime bien que les autres taclent à notre place. Ça fait du bien.

TOUS LES JOURS × 18h15 et 19h40 × Foyer Municipal

FRÉDÉRIC FROMET Chanson humoristique, France

Page 9: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Son nom renvoie à l’exotisme froid des regards intimes, des climats plutôt nordiques. Il s’entoure de musiciens brésiliens et d’anciens complices (Coup d’Marron) pour confronter la chanson avec le rock anglais. Il danse et se raconte, se mouillant la peau comme les yeux.

HILDEBRANDT Chanson pop, France

SAM. 15 × 20h45 × Pelouse de la Mairie

Ils dansent et ils percutent. C’est un voyage sans retour dans leur jungle déchaînée. Du groove et du rock aux incantations tribales. Ils vont transformer le village en savane africaine. De la savane’n’roll. Impossible de résister à cette cadence hypnotique. Un vrai rapt collectif.

HOUBA Batucada punk, France

Intermèdes musicaux TOUS LES JOURS (voir grilles)

C’est lui qui a guidé les premiers pas de Dylan à Paris. Rien que pour ça, grand merci à l’Hugues. Et puis tout le reste. Les adaptations et les propres « compos » du seul vrai cow-boy de la plaine variée de notre espace chanson. De « Santiano » à « Stewbal ».

SAM. 15 × 20h15 × Théâtre de Verdure

Une totale liberté artistique pour un mélange de bon nombre d’influences musicales. Du dub jamaïcain à la techno. Résolument novo-dub, peut-être même l’instigateur de ce style. Accompagnés du rappeur new-yorkais Oddateee, ils offrent une joyeuse effervescence sonore !

HIGH TONE feat. Oddateee Electro dub, France / États-Unis

SAM. 15 × 02h30 × Scène des Sarmouneys

HUGUES AUFRAY Chanson française, France

Il est là pour enchanter nos oreilles de ses métaphoriques chansons. Qu’il soit passé depuis quelques années au rang de vedette reconnue par tous n’a en rien altéré son humilité. Il reste pour toujours le copain de « la fille du coupeur de joints » !!!

HF THIÉFAINE Chanson française, FranceVEN. 14 × 22h45 × Scène des Sarmouneys

Page 10: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Le talent de la jeunesse à l’état pur. Ils font le grand tour de la chanson. Symphoniquement au point. Et au « poil » !!! Toujours présents pour enluminer la forêt landaise de leur savoir-faire mélodique. Quand la maîtrise et le talent se réunissent, simplement pour la joie et le plaisir. Oyez, braves gens !

Avec sa voix légèrement cassée, elle raconte ses vies. Nos vies. En passant par des musicalités variées qui vont des sonorités orientales au tango... et plus si affinités. Des chansons colorées en contrepoint de la gravité des sujets abordés. Une artiste au caractère bien trempé.

Attention grosse tempête annoncée sur Luxey. Un cataclysme au féminin va s’abattre dans la lande et risque de provoquer un immense séisme. Plus puissant que tout ce qu’on pourrait imaginer. Accrochez vos ceintures et en avant pour le grand tourbillon Tempest !!!

De l’intimiste à l’explosif. Pas de demi-mesure. Des chanteuses à fleur de tympan. Un homme entouré d’un beau métissage féminin. Pour une non parité qui ne nous déplaît pas. Autant pour l’ouïe que pour la vue. Du bonheur majuscule !

JOSEM Orchestre symphonique, France

KARIMOUCHE Chanson française, France

KATE TEMPEST Hip hop poétique, Royaume-Uni

LA TRIBU DES FEMMESpar Denis de Lo’Jo Musique du monde, France/Argentine

TOUS LES JOURS × 18h45 × Église

VEN. 14 × 22h00 × Théâtre de Verdure

VEN. 14 × 20h15 × Théâtre de Verdure

SAM. 15 × 00h00 × Théâtre de Verdure

L’histoire d’une plume qui se tourne et s’envole du « calamus » de la paix. Elle sort de l’encrier pour crisser au-delà des mots. Toute la richesse d’un chant qui sait crier la vie et moduler ses aléas. Un concert rempli d’ambiances saisissantes et plein de poésie pour éclairer nos interrogations.

JEAN-MICHEL PITON Chanson française, FranceVEN. 14 × 19h00 × Pelouse de la Mairie

Page 11: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

De belles reprises de la chanson hexagonale. Une interprétation à la saveur communicative. Un duo bien sympathique qui s’accommode avec brio des chansons qu’on aime.

Un style fait de mélanges improbables et de spontanéité. Deux acolytes indignés, autodidactes et pluridisciplinaires. Ils sont maintenant accompagnés, afin de nous servir sur un plateau, une musique équitable. Pour un univers propre et recyclable.

Ils sont partout où il faut. Et il faut y être pour se mettre dans le bain. Un coup ici, un coup là, ils s’immiscent dans tous les recoins de la fête. Répertoire du « festayre » accompli au cœur de leurs instruments.

Ils sont nés d’une envie de s’amuser. Pas de volonté sérieuse, juste le fun. Ils pourraient faire de l’électro-rave et véhiculent une vision, disons satirique, du monde, complétée par une solide dose de critique sociale de la Russie et du monde. Ça va chauffer !

LES CROQUANTS Chanson festive, France

LES GUEULES DE WAB Chanson française, France

LES SANS SOUCIS Banda, France

LITTLE BIG Performance musicale, Russie

SAM. 15 × 20h00 × Scène St Roch

VEN. 14 × 00h00 × Pelouse de la Mairie

SAM. 15 × 04h00 × Espace Pin

Intermèdes musicaux TOUS LES JOURS (voir grilles)

Ce duo revendique un son original et fédérateur. Des compositions personnelles aux folles collaborations. Ce projet très récent a connu un départ fulgurant. Ils nous amènent à hocher la tête et balancer les épaules.

L’ENTOURLOOP Djs, France

VEN. 14 × 05h30 × Espace Pin

Page 12: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Ils sont un des éléments clés de la sarabande « musicalarienne ». Politiquement pas vraiment corrects. Voire pas du tout. Mais de toute façon, ils ont pleins de choses à jouer, à chanter pour vous entraîner dans leurs délires. La rue, c’est leur truc et l’air « s’ambiance » autour d’eux.

Sa voix savoureuse et pétillante offre une orée de printemps. Sensuelle et sensible, elle ne vous laissera pas indifférent. Accolée à des compositions légères et dansantes (Mathieu Boogaerts), elle se place dans la mouvance de cette nouvelle scène féminine qui monte. Pas toujours raisonnable, mais toujours vivante.

Une indépendance créative qui lui permet de retrouver les vraies origines du rock. Un brin d’androgynie, les guitares toujours en avant et une rythmique solide.

Ils ont épuré leurs compositions. Cette formule acoustique permet de mettre encore plus en valeur leurs belles oeuvres. Une charmante façon de (re)découvrir leur univers. Toujours dans la bonne humeur et dans un partage complice avec leur public. Du bonheur à l’état pur.

LOUS ASTIAOUS Banda, France

LUCE Chanson française, France

MADEMOISELLE K. Rock, France

METISOLEA’ Musique métissée, France

VEN. 14 × 01h00 × Espace Pin

VEN. 14 × 18h30 × Théâtre de Verdure

SAM. 15 × 19h15 × Pelouse de la Mairie

SAM. 15 × 22h45 × Scène des Sarmouneys

Cinq amis qui veulent voir les gens se donner la main en chantant et en dansant. Une musique de fête comme on aime en Gascogne. Qu’il est bon de respirer les pins sur des airs de guinguette. La vie en fugue qui défend l’esprit et les valeurs de la terre et du folklore. A vot’ bon cœur !

LOU FABIEN & CIE Folklore hip hop, France

VEN. 14 × 00h30 et 02h30 × Cercle

Page 13: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Des visages et des couleurs. Des sourires sur des rythmes latins balkanisans. Un mélange de cuivres et de percussions, un premier pas et hop !!! La danse qui réchauffe et fait vibrer les corps.

Un des créateurs les plus originaux de la scène mondiale. Dans ce nouveau projet, il donne au spectateur l’envie de s’ouvrir. Pour ensuite, lui rentrer dedans. Habile showman, il a su dépouiller sa musique pour chanter et s’attaquer directement au cœur.

Trash, certainement. Spectacle total où la musique se mélange aux diverses formes d’expressions liées à la rue. Un patchwork étonnant et détonant. Même le feu se mêle à la fête.

Le duo magique. Reprises bien choisies et compos personnelles. Ils revisitent les meilleurs moments de la chanson française. Enchantés de vous faire chanter, ils déploieront toute leur énergie pour décupler la vôtre. Et ils n’en manquent pas. Sous les pins, l’air est bel et bien bon.

OPSA DEHËLI Roots Balkan, France

PIERRE LAPOINTE Chanson francophone, Canada

PUNISH YOURSELF Rock, France

SANS ADDITIF Chanson, France

VEN. 14 × 20h00 et 04h00 × Espace Pin

SAM. 15 × 18h30 × Théâtre de Verdure

VEN. 14 × 18h30 et 22h45 × CercleSAM. 15 × 18h30 et 20h45 × Cercle

VEN. 14 × 02h45 × Scène St Roch

SAM. 15 × 00h30 et 02h30 × Cercle SAM. 15 × 05h00 × Espace Pin

Ce directeur semble vouloir sublimer son entreprise, tellement il distille d’énergie pour offrir une performance féroce. Et totalement réjouissante. Homme-orchestre à la voix suave et androgyne, son interprétation incite à la danse. Dans son usine, pas de chômage, seulement une activité communicative qui ne risque pas de se tarir.

MONSIEUR LE DIRECTEUR Homme-orchestre, FranceTOUS LES JOURS × 22h15 × Pelouse de la Mairie

TOUS LES JOURS × 16h × Foyer Municipal

Page 14: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Au croisement du Mali et de l’Angleterre. Si les couleurs de l’Afrique sont bien présentes, un courant d’eau de la Tamise coule d’évidence dans leurs instruments. Séduit, Damon Albarn n’est sans doute pas étranger à ce mélange.

Trio à leur début, ils se sont entourés d’autres musiciens. Avec eux, ils ont construit un univers musical coloré et chaleureux. Leurs voix suaves et un brin cassées nous entraînent dans le côté funky de la musique.

Des mélodies accrocheuses, des envolées rêveuses et une énergie rafraîchissante. Une recette qui laisse les guitares et les claviers planer au service d’un timbre de voix sensible. Des explorations imaginaires entraînées par un pur dynamisme.

Des animaux de bonne compagnie si on leur laisse cracher leurs guitares. Ils nous arrivent avec de nouvelles compositions. Une bonne haleine de rockeurs. Avec les Hyènes, faut que ça gueule !!!

SONGHOY BLUES Musique du monde, Mali

SUGAR BONES Pop funk, France

TAMPLE Rock, France

THE HYÈNES Rock, France

SAM. 15 × 22h15 × Théâtre de Verdure

SAM. 15 × 00h00 × Pelouse de la Mairie

VEN. 14 × 01h00 × Scène St Roch

VEN. 14 × 20h30 × Pelouse de la Mairie

Une musique nourrie d’une route et d’un ailleurs fantasmés. Si on tend bien l’oreille, on va pouvoir entendre le souffle de l’Americana. Partir dans une virée explosive et passer les frontières à fond la caisse. Et gonflés à bloc.

SOFIAN MUSTANG Folk rock, France

VEN. 14 × 22h00 × Espace Pin

Page 15: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

On est dans un monde fait de classe et de décontraction. Ils font le pont entre post-rock et mélodies emo. Une ambivalence qui rend Totorro à la fois accrocheur et intense, léger et heavy, en cassant l’image prise de tête et sérieuse du post-rock.

Issu de la scène catalane et émule de Manu Chao et de Che Sudaka, c’est le dernier phénomène espagnol. Fusion de toutes les musiques les plus festives imaginables. Toute une énergie déployée pour une immense communion de joie et de fiesta.

Une musique délicate et brute. Des messages positifs où l’espoir et le désir s’entrechoquent. Les rythmes lancinants aux influences reggae dûs à ses premières années passées derrière une batterie. La promesse d’un joli moment en sa compagnie.

Leur remède est simple. En apparence. Plutôt que de se morfondre dans la tristesse et la peur, faisons la fête !!! Alors ces troubadours, gentils en apparence et aux mélodies dansantes, nous délivrent des messages forts. Engagés, sûrs, mais pas moroses.

TOTORRO Post rock, France

TXARANGO Chanson festive, Espagne

YELLOW Chanson française, France

ZOUFRIS MARACAS Chanson festive, France

SAM. 15 × 22h00 × Espace Pin

SAM. 15 × 03h00 × Scène St Roch

SAM. 15 × 01h15 × Scène St Roch

VEN. 14 × 21h00 × Cercle

Une ascension fulgurante du métro new-yorkais à la station Luxey !!! Une musique inclassable. Ils sont, sans aucun doute, l’événement le plus tendance du moment. Une musique organique et puissante qui est l’aboutissement du délicieux mélange de plusieurs styles.

TOO MANY ZOOZ Brass house, États-Unis

SAM. 15 × 02h30 × Espace Pin

Page 16: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Ils sont grands. Quoique, elle, pas trop. Enfin, elle est plus petite. Il est italien et elle pas trop. Ou presque. Il est mélomane et partage son goût pour la musique avec le public. Aujourd’hui, exceptionnellement avec l’aide de sa cousine. En somme, l’adage de la famille avant tout. Mais...

Pour réussir dans la musique : d’abord le partenariat. Et pourquoi pas la bière Frütenland. À Manu, elle apporte en plus l’énergie et le réconfort. Artiste maladroit mais touchant. Sponsor pittoresque mais envahissant. La frontière entre le rêve et la réalité.

Confessionnal ou installation de foire ? Dans ce musée des objets insolites, on peut trouver un peu de tout. D’abord, un conservateur un peu étrange et un manutentionnaire tordu. Un monde atypique, une musique ensorceleuse et énigmatique. L’imagination et le mystère sont au pouvoir.

Lorsque l’immobilité de l’instant suggère le mouvement à venir. L’instant immobile sublimé. Une ode à la liberté, un défi à l’immobilisme ou comment devenir un acteur de son temps en sortant de sa torpeur. Un acte d’une sobriété incisive et perturbante défiant «l’esclave» et «l’affranchi» qui cohabitent en chacun de nous.

AHOUI Petrolina et Mascarpone 50’ - Humour, France

BONOBO TWIST Manu Nashville 55’ - Humour musical, France

DOCTEUR TROLL La Magicabine 5h - Installation, France

18h20 × Jardin des Cigales

20h35 × Pelouse du Château d’eau

16h00 × Foyer Municipal

17h30 × Pelouse du Château d’eau

HELENA REIS Devenir 1h30 - Installation, Portugal

« Jamais, jamais. Les fautifs, 30 ans après » : Voltano, ancien brûleur de planches et serviteur de Molière. Puertolito, Auguste maladroit et docteur es-fiasco. De cette rencontre va naître une situation qui va les amener, l’un au bout du rouleau, tandis que l’autre tente de le remettre sur des roulettes. C’est l’histoire du temps qui passe. Alors, on se décide ?

KIROUL Jamais Jamais 50’ - Théâtre, France17h30 × Cour des Poulaillers

Page 17: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

En famille les règles sont draconiques. Pas de demi-mesure. Tout se règle, tout se négocie, tout s’échange, tout se paye… Chez les Goldini la mauvaise foi se jongle, on contorsionne la réalité, le chantage virevolte, les mornifles crépitent…Mais, la famille, c’est la famille…

Roger a bon cœur et il s’est mis en tête de permettre à tout un chacun de devenir danseur. D’abord les répétitions. Classique, entrechats, arabesques et toute la panoplie du parfait ballet. Et la marionnette « étoile » entre en scène dans le final…

« Au pays de la gourmandise » : La coiffure dans tous ses états. D’âme, de couleur, d’irrévérence, d’extravagance. Se faire le chignon pour fleurir l’espace du printemps qui chante. Se réaliser un beau bouquet de cheveux, pour une farandole du pouvoir des fleurs.

Un curieux et détonnant mélange de styles (apparemment) opposés. Que nenni. Ludwig et le métal, c’est de l’or. Les musiques extrêmes, le piano solo et la corde font bon ménage avec ce pluri-virtuose. Comment jouer du classique sur une corde avec une guitare saturée ?

LA FAMILLE GOLDINI Du plomb dans le gaz 50’ - Cirque, France

LE MONTREUR Le Ballet du Montreur 35’ - Marionnette, France

18h45 × Pelouse du Château d’Eau

16h50 et 19h20 × Cour des Poulaillers

16h30 × Pelouse du Château d’eau

16h30 et 20h10 × Pelouse du Château d’eau

MYSTÉRIEUSES COIFFURES Au Pays de la Gourmandise 4h - Installation, France

MONSIEUR LE DIRECTEUR Beethoven Metalo Voice 20’ - Cirque, France

Qu’il dompte des balles bondissantes ou réalise des prouesses absurdes, finie la mauvaise humeur. Provocateur, aussi, sans aucun doute. Ce saltimbanque déjanté n’hésite pas à faire participer le public qui devient héros d’un jour.

NINO COSTRINI El Mundo Costrini 50’ - Humour, Argentine

17h25 × Pelouse du Château d’eau

Page 18: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

De quelles émotions est agitée un village. Des états d’âmes, des sentiments, des humeurs transpirent aux quatre coins de l’enceinte du Château d’Eau. Une chorégraphie qui tente de comprendre et d’exprimer tous ces ressentis. La gêne, le désir, la colère, la joie, la peur et la tristesse.

Trois bulles filantes imprimées sur des rétines incrédules. Trois lampions à malice embusqués au détour d’une rue... Extravagance et vélocité. Facéties et baragouins. Ils distillent des modulations aigrelettes et des notes enjôleuses.

Vous ne voulez pas aller au musée ? Les Coruscants, promeneurs au long cours, emmanchés d’une petite corne, vous y amènent. Amateurs de Beaux-arts comme de fanfare, ils vous transportent dans l’avenue du non-sens.

Deux personnages hors du temps qui ont un objectif commun : l’Antarctique. Personne ne sait où ils sont. Peut-être pris dans un blizzard ? Dans un sac de couchage ? Sont-ils tranquillement en train de rêver ? C’est un manga vivant, une comédie muette.

Comatisé, chaotisé, narcitisé, orgueillitisé, deglintisé, sacagétisé, cachétisé, stylétisé, endomagétisé…

Un souffle de musique, ça vous transporte. Un diablotin joue des diableries et une fanfare souffle de la musique. Mais attention, trois notes, ça peut être dangereux, ça peut souffler un vent de péril. Heureusement, les corps et les instruments s’accordent et tout devient ludique.

PERNETTE La Collection - 10’-7’-14’-8’-10’- 8’ - Danse, France

PICTO FACTO Les Brimborions 45’ - Déambulation, France

17h05 × Buvette du Château d’Eau

VEND. 14 × 17h25 et 18h55

SAM. 15 × 17h25 et 18h55

16h50 et 19h20 × Jardin des Cigales

16h15 × Jardin des Cigales18h30 × Pelouse de la Mairie

18h25 × Cour des Poulaillers

SIVOUPLAIT Bivouac 40’ - Burlesque, Japon

ZOA XEPER Somabre charocado 15’ - Danse, France

3 X RIEN Roue Libre 45’ - Cirque, France

16h35, 19h10 et 20h00 × Cour des Poulaillers

17h35 et 18h05 × Jardin des Cigales

Les Coruscants 45’Déambulation

Page 19: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

ENCEINTE DE L’ÉGLISELa jauge public la plus importante. Ici, vous trouverez une grosse partie des têtes d’affiche du festival. Sur fond de lumières et de pins majestueux. Quatre gros concerts par soirée.

Autrefois espace à palabres, vous y trouverez une buvette Musicalarue, ainsi que les sonorités de la grande scène, entrecoupées d’intermèdes musicaux. Après la Mairie sur votre gauche.

Scène effervescente, on y retrouve quelques senteurs de rock et de Gascogne, c’est selon. Pour embarquer de suite dans l’ambiance avec, chaque soir, cinq gros concerts.

Ces beaux platanes, ombrageux, vous accueilleront sous leur toiture. Restauration, buvette tenue par des bénévoles et intermèdes musicaux tout autour. Boutique aux Jetons sur le côté droit de l’Église.

Habitée durant deux jours par des artistes dont l’écoute est du tonnerre de Dieu. Vous pourrez y pêcher de l’original et surtout du bon et du beau : un Paradis non artificiel. Que le son soit loué. Ainsi soit-il !

Comment éviter ce centre névralgique du festival ? Midi, soir et nuit, organe essentiel de communication entre « Festayres » et « Païs ». Musique et ambiance au menu. Essentiel, on vous dit !

Il fait bon flâner ici. D’autant que les Chasseurs y ont déplacé leurs marmites et leurs meilleures agapes pour vous rassasier, si besoin est.

L’ « Orgueilleux » de Musicalarue, qui déploie ses plus belles formes pour ravir le festivalier : enchanteur et bucolique, il s’offre à la belle chanson et à d’autres sonorités. On y va par la droite ou par la gauche de l’Église.

Voyage sans retour jusqu’au bout de la nuit. Prestations très, très chaudes. Accès, depuis les Sarmouneys, derrière la Protection Civile, ou en suivant le chemin après la Mairie.

Ici, sourires inclus, vous trouverez l’Accueil, les produits dérivés Musicalarue et tous les renseignements utiles. L’art et la musique y sont également présents. À gauche de l’Église, devant la Mairie.

Page 20: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Spectacles et installations diverses tout autour, accueil et produits dérivés sur le côté. Buvette sur le devant avec des bénévoles sur le qui-vive pour subvenir à tous vos besoins gustatifs et réhydratants. Boutique aux Jetons toute proche.

Circassiens, chanteurs et clowns vont s’y relayer pendant ces deux jours. Avec eux, rires de rigueur et rêves éveillés. Toute la panoplie du bon saltimbanque y est répertoriée.

Tout l’été, cette clairière au milieu des pins fourmille de comédiens, de jongleurs et de danseurs. Les senteurs de l’été éveillent un sentiment de bien-être. Après ça, on est bien pourvu quand l’hiver nous est venu.

Toujours des rires et des enchantements dans cette cour. En contournant le Foyer, vous trouverez un espace magique. Pas de poules, ni d’œufs… M’enfin ?

ENCEINTE DU CHÂTEAU D’EAU

Page 21: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Buve

tte du

Foye

r muni

cipal

DOCT

EUR T

ROLL

La M

agica

bine

NINO

COST

RINI

El mu

ndo C

ostri

ni

FRÉD

ÉRIC

FROM

ETOP

SA

DEHË

LI

KIROU

LJam

ais ja

mais

3 X RI

ENRo

ue lib

re

SIVOU

PLAIT

Bivou

acSIV

OUPL

AITBiv

ouac

FRÉD

ÉRIC

FROM

ET

LE M

ONTR

EUR

Le ba

llet d

u M

ontre

urAH

OUI

Pétro

lina e

t Mas

carp

one

HELE

NA RE

ISDe

venir

MYS

TÉRIE

USES

COIFF

URES

Au pa

ys de

la go

urma

ndise

M. L

E DI

RECT

EUR

Beeth

oven

me

talo v

oice

M. L

E DI

RECT

EUR

Beeth

oven

me

talo v

oice

PERNETTE

16h

16h3

017

h30

18h3

019

h30

20h3

021

h30

17h

18h

19h

20h

21h

2515

1045

5540

16h

16h3

017

h30

18h3

019

h30

20h3

021

h30

17h

18h

19h

20h

21h

2525

255

51015

1520

3535

3535

5050

45

PICTO

FACT

OLe

s Brim

borio

nsLe

s Cor

usca

ntsVe

ndre

diSa

medi

PICTO

FACT

OLe

s Brim

borio

nsLe

s Cor

usca

ntsVe

ndre

diSa

medi

LA FA

MILL

E GOL

DINI

Du pl

omb d

ans l

e gaz

BONO

BO TW

ISTM

anu N

ashv

ille

PERNETTE

PERNETTE

PERNETTE

ZOA

XEPE

RSo

mabr

e ch

aroc

ado

PERNETTE

PERNETTE

ART

S DE

RUE

& M

USI

QUE

TOUS LES JOURS

ENCEINTE du Château d’eau

LE M

ONTR

EUR

Le ba

llet d

u M

ontre

ur

15

Page 22: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Co

ur

des

sa

rm

oun

eys

sCèn

e st

roC

h

Pla

Ce s

t ro

Ch

Pelo

use d

e la m

air

ie

théâ

tre

de V

erd

ure

esPa

Ce P

in

le C

erC

le

Églis

e

18h

19h

20h

21h

22h

23h

00h

01h

02h

03h

04h

05h

06h

18h

19h

20h

21h

22h

23h

00h

01h

02h

03h

04h

05h

06h

1515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

30

1515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

3045

15

BIGF

LO

ET O

LI

LUCE

KARI

MOU

CHE

THE

HYÈN

ES

LOUS ASTIAOUS

LOUS ASTIAOUS

LOUS ASTIAOUS

OPSA DEHËLI

HF

THIÉ

FAIN

EBA

BYLO

N CI

RCUS

CIE L

UBAT TAM

PLE

SOFI

AN

MUS

TANG

YELL

OW

JOSE

M

LOU

FABI

EN

ET C

IELOUS

AS

TIAO

USOP

SA

DEHË

LIL’E

NTOU

R-LO

OP

LA T

RIBU

DE

S FE

MM

ESCH

APEL

IER

FOULE

S GU

EULE

S DE

WAB

JEAN

-M

ICHE

L PI

TON

MON

SIEU

R LE

DI

RECT

EUR

GÉRA

RD

BAST

E

SANS

AD

DITI

F

LOU

FABI

EN

ET C

IE

CHIL

L BU

MP

LES SANS SOUCIS

EL JUSTIZOA

XEPER

LES SANS SOUCIS

HOUBA

HOUBA

CALI

COLL

ECTI

F 13

PUNI

SH

YOUR

SELF

GOGO

L BO

RDEL

LO

HOUBA

SANS

AD

DITI

F

HOUB

A

LES SANS SOUCIS

MUSI

QUE

& F

IEST

A !

ENCEINTE de l’Église

VENDREDI14 AOÛT

Page 23: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Co

ur

des

sa

rm

oun

eys

sCèn

e st

roC

h

Pla

Ce s

t ro

Ch

Pelo

use d

e la m

air

ie

théâ

tre

de V

erd

ure

esPa

Ce P

in

le C

erC

le

Églis

e

Ap

éro-

swin

g

Lou

s As

tiao

us +

JOSE

M

18h

19h

20h

21h

22h

23h

00h

01h

02h

03h

04h

05h

06h

18h

19h

20h

21h

22h

23h

00h

01h

02h

03h

04h

05h

06h

1515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

30

1515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

4515

3045

1530

3045

15

FLAV

IA

COEL

HO

PIER

RE

LAPO

INTE

SONG

HOY

BLUE

S

ZOUF

RIS

MAR

ACAS

TOO MANY ZOOZ

MAD

EMOI

SELL

E K

HIGH

TON

E

LES

CROQ

UANT

S

HILD

EBRA

NDT

TOTO

RRO

SANS

AD

DITI

F

JOSE

M

OPSA

DE

HËLIDÄ

TCHA

M

ANDA

LALI

TTLE

BI

GAC

IDAR

AB

HUGU

ES

AUFR

AYKA

TE

TEM

PEST

SUGA

R BO

NES

MET

ISOL

EA’

MON

SIEU

R LE

DI

RECT

EUR

BILL

Y ZE

KI

CK

FACE

BOP

SA

DEHË

LI

TOO

MAN

Y ZO

OZ

LES SANS SOUCIS

EL JUSTI

LES SANS SOUCIS

LES SANS SOUCIS

LES SANS SOUCIS

HOUBA

HOUB

A

HOUBA

HOUB

A

OPSA DEHËLI

FRÉR

O DE

LAVE

GA

CLIN

TON

FEAR

ONTX

ARAN

GO

EZ3K

IEL

SANS

AD

DITI

F

LES SANS SOUCIS

MUSI

QUE

& F

IEST

A !

ENCEINTE de l’Église

SAMEDI15 AOÛT

Ent

re 12

h00 &

13h3

0 AU

CERC

LEEN

TRÉE

LIBR

E

ZOA XEPER

Page 24: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

WC

Airial Gilbert Ricart

WC

WC

WC

accueil PMR

GUICHET PRINCIPAL

CALLEN - LANGON- BORDEAUX

MONT DE MARSAN

SCÈNEST ROCH

CERCLE

PLACE ST ROCH

SCÈNE des SARMOUNEYS

ÉGLISE

COURS des SARMOUNEYS

ESPACE PIN

COUR des POULAILLERS

JARDIN des CIGALES

PELOUSE de la MAIRIEENCEINTE du

CHÂTEAU d’EAU Arts de rue

ENCEINTE de l’ÉGLISEMusique

L’ATLASLUXOIS

GUICHET

SABRESBORDEAUXSORE

ACCÈScamping voitures

ACCÈS

camping

piétons

festivaliers

festivaliers

sauf PMR

THÉÂTRE de VERDURE

LENCOUACQROQUEFORT

Point PréventionInformations

Buvette Restauration rapideMusicalarue

+ vente de nos produits dérivés

Poste de secours Déviation du villageet accès PMRPlateformes PMR

Parking

ToilettesWC

Boutique aux jetons€Entrée

PELOUSE du CHÂTEAU D’EAU

FOYER MUNICIPAL

L É G E N D E D E S P I C T O S

réservé aux PMR

Page 25: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

WC

Airial Gilbert Ricart

WC

WC

WC

accueil PMR

GUICHET PRINCIPAL

CALLEN - LANGON- BORDEAUX

MONT DE MARSAN

SCÈNEST ROCH

CERCLE

PLACE ST ROCH

SCÈNE des SARMOUNEYS

ÉGLISE

COURS des SARMOUNEYS

ESPACE PIN

COUR des POULAILLERS

JARDIN des CIGALES

PELOUSE de la MAIRIEENCEINTE du

CHÂTEAU d’EAU Arts de rue

ENCEINTE de l’ÉGLISEMusique

L’ATLASLUXOIS

GUICHET

SABRESBORDEAUXSORE

ACCÈScamping voitures

ACCÈS

camping

piétons

festivaliers

festivaliers

sauf PMR

THÉÂTRE de VERDURE

LENCOUACQROQUEFORT

Point PréventionInformations

Buvette Restauration rapideMusicalarue

+ vente de nos produits dérivés

Poste de secours Déviation du villageet accès PMRPlateformes PMR

Parking

ToilettesWC

Boutique aux jetons€Entrée

PELOUSE du CHÂTEAU D’EAU

FOYER MUNICIPAL

L É G E N D E D E S P I C T O S

réservé aux PMR

Page 26: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

INFOS PRATIQUESavant d’arriver...LES TARIFS

LOCATIONS ET POINTS DE VENTE

PRÉVOIR SES ACHATS

UTILISER LES TRANSPORTS MALINS

Gratuit pour les moins de 14 ans (Billet exonéré à retirer aux guichets sur présentation d’une pièce d’identité).Paiements acceptés : CB, Chèques Vacances ANCV (sur place), Chèques Culture (sur place), Espèces.

FRAIS DE LOCATION INCLUSmusicalarue.festik.netFRAIS DE LOCATION EN SUSRéseau DispoBillet : Fnac - Géant Casino - Système U - Intermarché - Carrefourwww.fnac.com - www.francebillet.com - 0 892 68 36 22 (0,34€ TTC/min)Réseau Ticketnet : Auchan - Cora - Cultura - E. Leclerc - Virginwww.ticketnet.fr 0 892 390 100 (0,34€ TTC/min)Digitick : www.digitick.com

COMMERCES ET SERVICES : Supérette Vival Tabac Presse, Boulangerie Pâtisserie, Traiteur, Coiffeur, Onglerie, Vétérinaire, Médecin (05.58.08.02.27), Agence postale, Pompiers, Agence de Secours (S.D.I.S : 05.58.08.02.21).

---> Banques à proximité : Sore (11km), Labrit (18 km), Saint Symphorien ou Captieux (25 km), Villandraut ou Roquefort (30 km).

ATTENTION : Pas de distributeur de billets à Luxey ! Seuls les détenteurs d’une Carte Bancaire « Crédit Agricole » peuvent retirer de l’argent au guichet « Point Vert » de la Supérette Vival. Mais rassurez-vous, le paiement est possible par CB aux guichets du Festival ainsi qu’aux Boutiques aux Jetons.

Opération menée conjointement par le Conseil Régional, la SNCF et Musicalarue, accès au TER (au départ des gares d’Aquitaine et de Poitou-Charentes) à demi-tarif sur présentation du billet d’entrée au Festival. Navettes de bus gratuites à l’arrivée des gares de Langon et de Mont-de-Marsan.

FEST’TER

Opération menée conjointement par la Prévention Routière et Musicalarue qui consiste à mettre en place des navettes en bus, aller-retour, au tarif de 3€ en partance de Mont-de-Marsan et de Langon.

LE BUS DES FÉRIAS

LE BUS LIVE Opération menée conjointement par la SMAC de réseau des Landes et la Prévention Routière proposent une navette aller-retour (3€) au départ de Tarnos. Inscriptions : 05 58 85 92 92 ou [email protected]. Villes desservies : St Vincent de Tyrosse, St Vincent de Paul, Tartas.

Page 27: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

ET N’OUBLIEZ PAS LA SOLIDARITÉ !Pour vous mettre en contact avec d’autres festivaliers et profiter du voyage, connectez-vous sur www.covoiturage.fr ou sur www.covoituragelandes.fr.

INFOS PRATIQUESavant d’arriver...HORAIRES DES BUS ET DES TRAINS

TRAINS BUSDATES BORDEAUX-LANGON AGEN - LANGON LANGON LUXEY

14 et 15 12h58�13h39 �13h42 13h45 14h35

14h56�15h39 14h45�15h42 15h45 16h25

14 17h52�18h22 16h45�17h42 18h30 19h30

15 18h39�19h18 19h20 20h05

DATES BORDEAUX - MONT DE MARSAN MONT DE MARSAN LUXEY

14 et 15

12h58�14h27 14h30 15h20

15h58�17h26 17h30 18h20

17h39�18h59 19h10 20h00

TARNOS - LUXEY (BUS, par St Vincent de Tyrosse, St Vincent de Paul, Tartas)

14 et 15 départ de Tarnos à 16h00 - arrivée à Luxey à 19h00

BUS TRAINS

DATES LUXEY LANGON VERS BORDEAUX

VERS AGEN

15 et 16

4h30 5h30

10h 11h 11h42 11h18

14h 15h 15h43 15h18

18h 19h 19h21 19h19

16 16h30 17h30 17h43 18h23

DATES LUXEY MONT DE MARSAN VERS BORDEAUX

15 et 1601h30 2h20 le 15

6h03 04h30 5h20

16 09h40 10h30 10h33

LUXEY - TARNOS (BUS, par St Vincent de Tyrosse, St Vincent de Paul, Tartas)

15 et 16 départ de Luxey à 02h00 - arrivée à Tarnos à 04h00

le 155h43

le 1507h02

le 169h43

le 1611h18

le 1412h45

le 1512h28

Page 28: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

LES PARKINGS

ACCÈS AU FESTIVAL

OÙ SE DONNER RENDEZ-VOUS ?

Près du site du festival deux grands espaces de parking balisés, éclairés et avec la présence d’agents de sécurité la nuit (plan central du livret). Le camping y est interdit.

PERSONNES À MOBILITÉ RÉDUITEParking réservé (cf. plan central du livret), accueil information-billetterie à la Pelouse de l’Estupe Huc, accès facilité aux spectacles de la Scène des Sarmouneys et du Théâtre de Verdure (rampe), toilettes sèches aménagées.

Enceinte du Château d’Eau : accès payant à partir de 16h00Enceinte de l’Église : accès payant à partir de 18h00Les festivaliers doivent auparavant sortir des enceintes pour passer le contrôle des entrées.

INFOS PRATIQUESsur place...

BILLETTERIE Guichet Rue du Casino à partir de 12h00 jusqu’à 00h30 le vendredi ; à partir de 14h00 jusqu’à 00h30 le samedi ; ainsi que Route de Lencouacq à partir de 17h30 et jusqu’à 00h00 tous les jours. Le billet d’entrée donne accès à l’intégralité des spectacles (concerts et arts de la rue). A partir de 00h30, toute sortie de l’enceinte du Festival est définitive. Billet ni remboursé, ni échangé.

---> ATTENTION : Pour les détenteurs d’un Pass 2 soirs acheté en prévente ou sur place : passage obligé par le stand bracelets.

ENTRÉEPar mesure de sécurité, le public n’est pas autorisé à pénétrer dans l’enceinte du festival avec des boissons, des substances prohibées et des animaux (même tenus en laisse). Les appareils photos et les caméscopes sont également interdits.

ACCUEIL FESTIVALIERSUn point info vous attend devant le Cercle de 11h00 à 14h00, près du Foyer Municipal de 16h00 à 21h00 et sur la Pelouse de la Mairie de 14h00 à 4h00. Vous y trouverez également les produits dérivés à l’effigie du Festival et y récupérerez les objets perdus (sauf le 16 Août : Pelouse de l’Estupe Huc de 09h00 à 12h00).

BOUTIQUE AUX JETONSL’argent n’est pas accepté aux Buvettes Musicalarue. Les jetons indispensables sont en vente aux « Boutiques aux Jetons ». L’une est située à droite de l’Église, en direction de l’Airial Gilbert Ricart. Elle est ouverte de 15h30 à 4h00 vendredi et de 16h30 à 4h00 samedi. L’autre boutique est située près du Foyer Municipal. Elle est ouverte tous les jours de 15h30 à 21h30.

Page 29: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

OÙ GRIGNOTER ?

OÙ BOIRE UN VERRE ?

OÙ PASSER LA NUIT ?

INFOS PRATIQUESsur place...

ENCEINTE DU CHÂTEAU D’EAU : Petite restauration rapide Musicalarue (Frites, Saucisses, Sandwiches) de 16h00 à 22h00 RESTAURATION ASSISE : Airial Gilbert RicartRESTAURATION STANDS EXPOSANTS : Enceinte de l’Eglise - Toute la nuit

Buvettes Musicalarue* (paiement uniquement en jetons)- Enceinte du Château d’Eau de 16h00 à 22h00- Saint Roch dès 16h30- Espace Pin dès 18h00- Sarmouneys dès 18h00Bar Le Cercle de l’Union**Par arrêté préfectoral, fermetures à 4h00 du matin.

CAMPING DE LESBARRES (Route de Sabres), réservé aux festivaliers : > Les campeurs s’engagent à n’avoir aucune activité de commerce et à ne diffuser aucune musique amplifiée.> Par arrêté municipal, l’accès au camping est interdit aux véhicules de plus de 3,5 tonnes et aux animaux (même tenus en laisse).> L’accueil des campeurs est assuré du vendredi 14 août 10h00 au dimanche 16 août 17h00.> Par arrêté préfectoral, le camping hors zones délimitées ou dans la forêt est strictement interdit, en particulier à cause des risques d’incendie.

SAMEDI 15 AOÛT

Apéro-swingLous Astiaous

+JOSEMEntre 12h00 & 13h30

AU CERCLE(Accès libre)

ESPACE PRÉVENTION SANTÉPrès de l’Espace Pin, vous trouverez brochures, éléments de communication et bons conseils (risques auditifs, prévention, SIDA-MST, conduites addictives, toxicomanie, alcoolisme).

FESTIVAL ÉCO-RESPONSABLEL’Association Musicalarue invite ses festivaliers à adopter une démarche éco-responsable pour préserver le village de Luxey et ses environs : toilettes sèches, vaisselle compostable, gobelets réutilisables, communication labellisée « Imprim’vert ».SEULS les gobelets réutilisables sont utilisés dans l’enceinte du Festival. Le gobelet ECOCUPconsigné est disponible soit à la « Boutique aux Jetons » située à droite de l’église auprix de 0,90 €, soit aux Buvettes contre 1 jeton (0,90 €).

ATTENTION ! Le remboursement des jetons non utilisés et du gobelet ECOCUP se faituniquement aux « Boutiques aux Jetons ».

Page 30: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

C’EST TOUTE L’ANNÉE...- Le « Dimanche de Musicalarue » à Labrit : une belle journée chanson le 8 février dernier avec Jur, Ch’tis Lyrics, Kent, Volo et Jules & le Vilain Orchestra. - Le « Dimanche de Musicalarue » à Luxey : en collaboration avec le festival Chantons sous les Pins. Au programme de cet après-midi chaleureux du 15 mars : Jesers et les Croquants.- « Musicalarue à Domicile » dans le cadre du label Scène Départementale du Conseil Départemental des Landes. Du 27 mars au 19 avril, Loïc Lantoine, Des Fourmis dans les Mains, Fred Tousch et Orlando ont donné de la voix dans les salons d’habitants de la Communauté de communes du Pays d’Albret (CCPA).- Des résidences d’artistes : les joyeux chanteurs de la compagnie des Pièces Jointes en janvier et Boby Lapointe Repiqué en juillet sont venus travailler leurs nouveaux spectacles.- Des Ateliers Jeunes Artistes de découverte et d’initiation aux arts du cirque pour les enfants.- « Musicalarue sur un Plateau » : Organisé en collaboration avec le Collectif des opérateurs culturels ruraux aquitains. Cette année, 28 groupes ont joué le 9 mai sur 3 espaces scéniques, 11 groupes sont à l’affiche du Festival 2015 ! Jean-Michel Piton, Sofian Mustang, Lou Fabien et Cie, Opsa Dehëli, Tample, Metisolea’, Hildebrandt, Dätcha Mandala, Sugar Bones, Totorro, Les Gueules de Wab. Identifiés par ce symbole tout au long du livret :- Inauguration de la salle de spectacles de la Communauté de Communes du Pays d’Albret, située à Luxey, à l’automne 2015.

EN SAVOIR +sur Musicalarue...

... ET ACCOMPAGNÉS !Le Festival Musicalarue appartient à plusieurs réseaux :- La Fédération des Festivals de Chanson Francophone (FFCF) : « Servir la chanson et non s’en servir ». Créée en 2009, la FFCF regroupe à ce jour 28 adhérents, des festivals de chanson répartis dans l’espace francophone.- La Fédération Aquitaine des Arts de Rue, Aquilarue. Les artistes, compagnies et acteurs du secteur se sont regroupés pour faire entendre leurs voix et faire connaître leurs savoir-faire. - Le Réseau Aquitain des Musiques Actuelles (RAMA) : pour l’accompagnement de la structuration et du développement des musiques actuelles en Aquitaine. - La Scène de Musiques Actuelles de réseau des Landes (SMAC) : Pour une collaboration soutenue des structures culturelles du territoire landais, dans la réflexion comme dans l’action.

Page 31: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

DEVENIR MÉCÈNE OU PARTENAIREMécénat particulier, mécénat d’entreprise, partenariat...Si vous souhaitez soutenir le Festival Musicalarue, plusieurs moyens s’offrent à vous :

Mécénat particulier

Mécénat d’entreprise Partenariat

Montant du don 180€ 500€ 500€

Réduction fiscale 118,80€ 300€ x

Contreparties (25% du don) 1 pass 2 jours 4 soirées = 120€

5 soirées = 150€

Coût réel supporté 16,20€ 80€ 350€

Plus d’informations sur le site du Festival : www.musicalarue.com

MUSICALARUE, LE LIVREUn livre est consacré à cette aventure festive et culturelle. Autour d’une iconographie abondante et d’un travail de collectage, des élus, des habitants, des commerçants, des bénévoles, des artistes racontent l’aventure, comme aimait le dire Patrick Espagnet de ce « fameux 15 août » à Luxey. Plus de 300 pages d’histoires savoureuses, illustrées par des photos d’archives insolites, émouvantes, vivantes, vibrantes.

En vente à 20€ aux accueils-produits dérivés du Festival (Mairie et Enceinte du Château d’Eau).

MUSICALARUE VOUS INVITE...

Le festival donne l’occasion de se réunir autour de thématiques inhérentes au secteur culturel. L’Association défend la mise en réseaux depuis ses débuts et elle entretient cette démarche professionnelle au quotidien. C’est pourquoi, la 26ème édition propose deux rencontres, ouvertes au public :

- Aquilarue vous convie à un sympathique « Apérue » pour faire connaissance avec leur esprit et leurs motivations. Rendez-vous le samedi 15 août à 12h00 près du Foyer Municipal.

- Graine Aquitaine, le RAMA, les festivals Terres du Son et Musicalarue, co-organisent une journée professionnelle dans le cadre des réflexions engagées nationalement et plus spécifiquement en Aquitaine sur les manifestations responsables. Le public est invité à participer au débat qui aura lieu de 13h30 à 16h30, à l’Airial Gilbert Ricart.

EN SAVOIR +sur Musicalarue...

Page 32: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

La Commune de Luxey et ses habitants, la Communauté de Communes du Pays d’Albret, les Artisans et Commerçants de Luxey et d’ailleurs, tous les particuliers qui hébergent des artistes, prêtent du matériel ou des terrains, les associations luxoises, les villes, Communes et Collectivités territoriales qui soutiennent le Festival, les Partenaires et Mécènes publics et privés, les artistes, les techniciens, le public, et, d’une façon générale, tous les bénévoles de l’Association Musicalarue sans lesquels le Festival n’existerait pas.

Nos partenaires prestataires : Dushow, Eventup, Larzabal, Ecocup, Unikeco, Vival, Locadour, Dron, ESAT du Conte, Kevlar, Sécurité 33, Imprimerie Arizmendi, Fluxbinaire, Yves-Alain Legrand, Newloc, Eddy Corade.

Crédits photos : Jacob Khrist, Hamza Djenat, Gustavo Lopez Mañas, Billy Ze Kick, Yann Orhan, Romain Gamba, Benoit Dogniez, Cie Lubat, Franck Blanquin, Collectif 13, Sandra Basso, El Justi, Mathieu Ezan, Pierre Humbert, Bernard Benant, Arno Lam, Gérard Baste, Gogol Bordello, Gyppie Party Tour, Olivier Hoffschir, Bleu Moustache, Houba, Jean-Baptiste Mondino, Jean-Baptiste Mondino, Pierre Wetzel, Victor Delfim, Kate Tempest, La Tribu des Femmes, L’Entourloop, Les Croquants, Les Gueules de Wab, Les Sans Soucis, Little Big, Lou Fabien et Cie, Lou Astiaous, Paul Rousteau, Iris Della Roca, TMB PROD, Monsieur le Directeur, Les Graphistoleurs, Julien Chazeaubenit, Sans Additif, Sofian Mustang, Tanya Bindra, Sugar Bones, Aurore Delest, Richard Aujard, Michael Weintrob, Totorro, Txarango, Noomiz, Helene Bozzi, JIF-ciitizenjif, Nc lefourneau.com, Docteur Troll, Frédéric Fromet, Helena Reis, Camille Le

Falhun, Luis, Anne Baraquin, Guy Labaden, El Nino Costrini, Sebastien Laurent, Picto Facto, Hitomi Takano, Julien Fortel.

Page 33: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Coordination Générale : Anna Gardelle-Bah, Bastien Perez, Gaïa Blotas, Anna Désiles, Guerino Petrini.

Régisseur Général : François Daguisé.

Régisseurs Adjoints : Pauline Rouchaléou, Maxime Cadillon.

Régisseurs Scènes : Nicolas Delavenère, Eric Germain, Florence Gratelle, Nicolas Stanimirovic, David Cappellazzo.

Régisseur Lumières : Céline Casanova. Services civiques : Camille Grenier, Céline Pennec.

Stagiaires : Chloé Chaillot, Pauline Jamet, Floriane Morandi.

L'ÉQ

UIPE 2015

Page 34: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

................................................................................................

Page 35: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,
Page 36: ASSOCIATION MUSICALARUE : 05.58.08.05.14 WWW ......FRÉRO DELAVEGA Chanson française, France SAM. 15 × 21h00 × Scène des Sarmouneys GYPPIE PARTY TOUR Electro Swing Balkanique,

Bon festival !

Luxey

INFO CONCERT .COM