16
automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne d’émetteurs Skipper SKIPPER p. 88 SKIPPER PLUS p. 88 SKIPPER LUX p. 89 SKIPPER P-LUX p. 89 SKIPPER WALL p. 90 SKIPPER POCKET p. 90 SKIPPER LCD p. 92 SKIPPER SENSO p. 94 contrôles climatiques WINDTEC LUX p. 96 WINDTEC p. 96 WINDTEC SC p. 96 WINDTEC SE p. 96 MISTRAL p. 98 PLUVIOMÈTRE GOCCIA p. 99 PLUVIOMÈTRE RUGIADA p. 99 accessoires pour la domotique DOMI SYSTÈME DOMOTIQUE WI-FI p. 100 RX DOMOTIQUE p. 102 MODULES BUS p. 104 MODULE DAMPLIFICATION p. 106 TX DOMOTIQUE p. 107 récepteurs et coffrets RÉCEPTEUR RADIO POUR STORES TDS COMPACT p. 108 RÉCEPTEUR RADIO POUR STORES TDS GOLD p. 108 COFFRET POUR STORES TDS SILVER p. 108 RÉCEPTEUR RADIO POUR VOLETS ROULANTS ET STORES MINI p. 109 RÉCEPTEUR RADIO POUR STORES TANDEM p. 109 RÉCEPTEUR RADIO POUR VOLETS ROULANTS OPTIME p. 110 RÉCEPTEUR RADIO POUR VOLETS ROULANTS COMPACT ROLL p. 110 RÉCEPTEUR RADIO POUR BRISE SOLEIL ORIENTABLE ORIENS CRC p. 111 accessoires électriques HORLOGES p. 112 RÉPÉTEUR DE SIGNAL CONFORT p. 113 TÉLÉRUPTEUR p. 113 CÂBLE DE RÉGLAGE p. 113 SOLEXA p. 113

automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

  • Upload
    others

  • View
    54

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

auto

mat

ism

es

auto

mat

ism

estableau compatibilité

p. 84

ligne d’émetteurs GiroGIRO p. 86

GIRO PLUS p. 86GIRO LUX p. 87

GIRO P-LUX p. 87

ligne d’émetteurs SkipperSKIPPER p. 88

SKIPPER PLUS p. 88SKIPPER LUX p. 89

SKIPPER P-LUX p. 89SKIPPER WALL p. 90

SKIPPER POCKET p. 90SKIPPER LCD p. 92

SKIPPER SENSO p. 94

contrôles climatiquesWINDTEC LUX p. 96

WINDTEC p. 96WINDTEC SC p. 96WINDTEC SE p. 96

MISTRAL p. 98PLUVIOMÈTRE GOCCIA p. 99

PLUVIOMÈTRE RUGIADA p. 99

accessoires pour la domotiqueDOMI SYSTÈME DOMOTIQUE WI-FI p. 100

RX DOMOTIQUE p. 102MODULES BUS p. 104

MODULE D’AMPLIFICATION p. 106TX DOMOTIQUE p. 107

récepteurs et coffretsRÉCEPTEUR RADIO POUR STORES TDS COMPACT p. 108

RÉCEPTEUR RADIO POUR STORES TDS GOLD p. 108COFFRET POUR STORES TDS SILVER p. 108

RÉCEPTEUR RADIO POUR VOLETS ROULANTS ET STORES MINI p. 109RÉCEPTEUR RADIO POUR STORES TANDEM p. 109

RÉCEPTEUR RADIO POUR VOLETS ROULANTS OPTIME p. 110RÉCEPTEUR RADIO POUR VOLETS ROULANTS COMPACT ROLL p. 110

RÉCEPTEUR RADIO POUR BRISE SOLEIL ORIENTABLE ORIENS CRC p. 111

accessoires électriquesHORLOGES p. 112

RÉPÉTEUR DE SIGNAL CONFORT p. 113TÉLÉRUPTEUR p. 113

CÂBLE DE RÉGLAGE p. 113SOLEXA p. 113

Page 2: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

AE02AE028584

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02TABLEAU COMPATIBILITÉ DES AUTOMATISMES TABLEAU COMPATIBILITÉ DES AUTOMATISMES

tableau de compatibilité des automatismes

A510008 Modulo di

espansione

A510023Blue Bus

A510024Blue Bus RX

A510025Blue Bus TDS

A510026Blue Bus TDS RX

HORLOGES A510027 A510028 A510029

A520007 WindTec

A520008 WindTec Lux

A520011 WindTec SE

A520012 Mistral

A520016Rugiada

Ligne d’émetteurs

Skipperet Giro

A530058Skipper

Pocket 4C

A530065 Émetteur

domotique

A510044Domi

FINS DE COURSE ÉLECTRONIQUES AVEC RADIO

Blue Wave RXBlue Wave RX V25Blue Tronic RXBlue Tronic RX V32Blue Plug&Play Short RX

FINS DE COURSE MÉCANIQUES ET RADIO INTÉGRÉE Blue Garda RX

MOTEUR FILAIRE AVEC FINS DE COURSE ÉLECTRONIQUES

Blue Plug&Play PlusBlue Plug&Play ShortBlue Plug&PlayPlug&Play Ocean EasyPlug&Play 3000Blue Wave Wire

FINS DE COURSE MÉCANIQUES

Blue GardaBlue RollBlue Roll EasyBlue MicroBlue Micro Easy

FINS DE COURSE MÉCANIQUE AVEC MANŒUVRE DE SECOURS Blue Ocean

Les moteurs suivants, associés aux unités de contrôle indiquées, sont alors compatibles avec d'autres automatismes

supplémentaires :

A520007 WindTec

A520008 WindTec Lux

A520010 WindTec SC

A520012 Mistral

A520017 Goccia

A520016 Rugiada

Ligne d’émetteurs

Skipperet Giro

A530058 Skipper

Pocket 4C

A530065 Trasmettitore

Domotico

A510044Domi

MOTEUR FILAIRE AVEC FINS DE COURSE ÉLECTRONIQUES

Blue Plug&Play Plus

+A510024 Blue Bus RX

Blue Plug&Play Short A510025 Blue Bus TDS Blue Plug&Play A510026 Blue Bus TDS RX

Plug&Play Ocean Easy A510021 TDS Silver(seulement avec Plug&Play Plus, Plug&Play 3000, Wave Wire)Plug&Play 3000

Blue Wave Wire A510030 Tandem (seulement avec Wave Wire)

FINS DE COURSE MÉCANIQUES

Blue Garda

Blue Roll

Blue Micro +

A510024 Blue Bus RX

A510025 Blue Bus TDS

A510026 Blue Bus TDS RX

A510020 TDS Gold

A510021 TDS Silver

A510038 TDS Compact

FINS DE COURSE MÉCANIQUE AVEC MANŒUVRE DE SECOURS Blue Ocean

A510036 Mini*

A510037 Compact Roll

A510039 OPTime*

A510030 Tandem

FINS DE COURSE MÉCANIQUES AVEC CONNECTEUR

Blue Roll Easy + A510040 OPTime EasyBlue Micro Easy

*À l'exception des Garda Ø58 et Ocean Ø58

Page 3: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

systèmescompatibles

dimensionsmoteur

caractéristiquestechniques

AE02AE028786

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02 LIGNE D'ÉMETTEURS GIROLIGNE D'ÉMETTEURS GIRO

caractéristiquestechniques

ligne d’émetteurs GIRO

433,92 MHz

-10 ºC + 50 ºC160 x Ø30100 g

- Émetteur mono canal destiné à l’actionnement d’un moteur ou d’un groupe de moteurs.

- Indicateur frontal avec une LED blanche à luminosité élevée.- Touches dédiées à la programmation et indications par LED.

- Émetteur multi canal à 7 canaux individuels et 1 canal global.- Permet d'affi cher uniquement les canaux utilisés.- Touches dédiées au défi lement des canaux vers l'avant/arrière.- Indication frontale par un affi chage numérique blanc à luminosité

élevée.- Touches dédiées à la programmation et indications par LED.

Code Modèle CouleurA530067 GIROA530071 GIRO BleuA530069A530073 Bleu

versions

- La manipulation rotative permet d'envoyer des commandes de façon plus naturelle que l'appui sur une touche.

- Longue durée de vie des piles.- Touches dédiées à la programmation situées

derrière le cache des piles.- Affi chage blanc à luminosité élevée.

GIRO

GIRO Plus

ligne d’émetteurs GIRO

- Émetteur mono canal avec activation/désactivation de la fonction Lux.- Touches dédiées à l'activation/désactivation automatique de la

fonction solaire.- Indicateur frontal avec une LED blanche à luminosité élevée.- Touches dédiées à la programmation et indications par LED.

La fonction Lux permet d'activer/désactiver la fonction solaire de façon individuelle ou globale sur le canal 0.- Émetteur multi canal à 7 canaux individuels et un canal global.- Permet d'affi cher uniquement les canaux utilisés.- Indication frontale par un affi chage numérique blanc à luminosité élevée.- Touches dédiées à la programmation et indications par LED.

caractéristiquestechniques

433,92 MHz

-10 ºC + 50 ºC160 x Ø30100 g

Code Modèle CouleurA530068 GIRO LuxA530072 GIRO Lux BleuA530070A530074 Bleu

versions

Cette fonction de l'émetteur permet d'activer/désactiver la fonction solaire sur les moteurs et récepteurs compatibles avec les dispositifs de contrôle climatique WindTec Lux.

- La manipulation rotative permet d'envoyer des commandes de façon plus naturelle que l'appui sur une touche.

- Longue durée de vie des piles.- Touches dédiées à la programmation situées

derrière le cache des piles.- Affi chage blanc à luminosité élevée, avec

indication des canaux et icônes d'activation/désactivation automatique de la lumière.

- Une plus grande facilité de réglage des canaux et de la fonction solaire grâce à ses deux touches dédiées.

GIRO Lux

GIRO P-Lux

Page 4: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

systèmescompatibles

dimensionsmoteur

caractéristiquestechniques

AE02AE028988

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02LIGNE D'ÉMETTEURS SKIPPER LIGNE D'ÉMETTEURS SKIPPER

caractéristiquestechniques

ligne d’émetteurs

Alimentation 2,4V - 3V dcConsommation en attente 30 μAType de pile 2 x LR03 (AAA)Fréquence de transmission 433,92 MHzModulation AM/ASKCodifi cation Rolling CodePortée en espace ouvert 100 - 150 mTempérature de fonctionnement -10 ºC + 50 ºCDimensions (mm) 140 x 45 x 25Poids 100 g

Émetteur mono canal destiné à l’actionnement d’un moteur ou d’un groupe de moteurs.

Émetteur multi canal à 7 canaux individuels et 1 canal global.

Permet d'affi cher uniquement les canaux utilisés.

Skipper Code Modèle* CouleurA530031L Skipper BlancA530037L Skipper NoirA530033L Skipper Plus BlancA530039L Skipper Plus Noir

*support mural fourni

Skipper

Skipper

Nombre de canaux 1Consommation en fonctionnement 20 mAPuissance RF irradiée (ERP) 8 mW

caractéristiquestechniques

ligne d’émetteurs

Alimentation 2,4V - 3V dcConsommation en attente 30 μAType de pile 2 x LR03 (AAA)Fréquence de transmission 433,92 MHzModulation AM/ASKCodifi cation Rolling CodePortée en espace ouvert 100 - 150 mTempérature de fonctionnement -10 ºC + 50 ºCDimensions (mm) 140 x 45 x 25Poids 100 g

Émetteur mono canal avec activation/désactivation de la fonction Lux.

Émetteur multi canal à 7 canaux individuels et un canal global.

Permet d'affi cher uniquement les canaux utilisés.

La fonction Lux permet d'activer/désactiver la fonction solaire de façon individuelle ou globale sur le canal 0.

Code Modèle* CouleurA530032L Skipper Lux BlancA530038L Skipper Lux NoirA530034L Skipper P-Lux BlancA530040L Skipper P-Lux Noir

*support mural fourni

Skipper

Nombre de canaux 7Consommation en fonctionnement 90 mAPuissance RF irradiée (ERP) 3 mW

Nombre de canaux 1Consommation en fonctionnement 90 mAPuissance RF irradiée (ERP) 3 mW

Nombre de canaux 7Consommation en fonctionnement 90 mAPuissance RF irradiée (ERP) 3 mW

versions versions

- Conception et fonctionnalité permettant une utilisation intuitive du moteur et une esthétique fi nale parfaite.

- Support mural inclus pour s'intégrer à tout type de décoration d'intérieur.

- Piles de type AAA fournissant à l'émetteur une grande autonomie, très simples à localiser et à remplacer.

- Verrouillage automatique de la fonction de programmation.

Fonction LuxCette fonction de l'émetteur permet d'activer/désactiver la fonction solaire sur les moteurs et récepteurs compatibles avec les dispositifs de contrôle climatique WindTec Lux.

- Conception et fonctionnalité permettant une utilisation intuitive du moteur et une esthétique fi nale parfaite.

- Support mural inclus pour s'intégrer à tout type de décoration d'intérieur.

- Piles de type AAA fournissant à l'émetteur une grande autonomie, très simples à localiser et à remplacer.

- Verrouillage automatique de la fonction de programmation.

Page 5: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

AE02AE029190

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02LIGNE D'ÉMETTEURS SKIPPER

Émetteur mono canal mural destiné à l’actionnement d’un moteur ou d’un groupe de moteurs.

- Émetteur de forme carré au profi l extra-plat pour encastrement mural.- Support mural entièrement démontable inclus.- Le support peut s'ajuster aux boites à encastrer pour application murale

pour dissimuler les éventuelles baies de travaux.- Verrouillage automatique de la fonction de programmation.

Skipper

Nombre de canaux 1Consommation en fonctionnement 10 mAPuissance RF irradiée (ERP) 1 mW

Skipper

Émetteur aux dimensions réduites pouvant être accroché au porte-clés et/ou placé dans la poche.Conception et fonctionnalité permettant une utilisation intuitive du moteur.

A530054 A530058Nombre de canaux 1 4Consommation en fonctionnement 25 mA 25 mAPuissance RF irradiée (ERP) 0,1 - 0,2 mW 0,1 - 0,2 mW

caractéristiquestechniques

Alimentation 2,4V - 3V dcConsommation en attente 4 μA Type de pile 1 x CR2032Fréquence de transmission 433,92 MHzModulation AM/ASKCodifi cation Rolling CodePortée en espace ouvert 100 - 150 mTempérature de fonctionnement -10 ºC + 50 ºCDimensions (mm) 80 x 80 x 15,3Poids 55 g

Code Modèle CouleurA530036 Skipper Wall BlancA530042 Skipper Wall Noir

versions

caractéristiquestechniques

Alimentation 12V dcType de pile 23A/L1028Fréquence de transmission 433,92 MHzModulation AM/ASKCodifi cation Rolling CodePortée en espace ouvert 150 - 250 mTempérature de fonctionnement -10 ºC + 55 ºCDimensions (mm) 81 x 46 x 16Poids 40 g

Code Modèle CouleurA530054 Skipper Pocket BlancA530058 Skipper Pocket 4C Blanc

versions

Blue Wave RX Ø 45/58page 42-68

Skipper P-Luxpage 89

WindTec Luxpage 96

Blue Wave RX Ø 35page 24

Skipper Sensopage 94

Blue Tronic RX Ø 35/45/58page 26-46-72

Skipper Wallpage 90

STOR

ES BA

NNES

SCREEN

VOLETS ROULANTS

Skipper LCD. Toute la maison sous contrôle.

LIGNE D'ÉMETTEURS SKIPPER

DESCENTESTOP

STOP MONTÉE

A530058 SKIPPER POCKET 4CÉmetteur à 4 canaux indépendants avec fonctionnement séquentiel.

A530054 SKIPPER POCKETÉmetteur mono canal.

Page 6: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

AE02AE029392 CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02

mot

eurs

tubu

lair

esau

tom

atis

mes

LIGNE D'ÉMETTEURS SKIPPER

caractéristiquestechniques

ligne d’émetteurs

Alimentation 2,4V - 3V dcConsommation en attente 30 μAType de pile 2 x LR03 (AAA)Fréquence de transmission 433,92 MHzModulation AM/ASKCodifi cation Rolling CodePortée en espace ouvert 100 - 150 mTempérature de fonctionnement -10 ºC + 50 ºCDimensions (mm) 140 x 45 x 25Poids 100 g

Skipper LCD est un émetteur multifonction à écran couleur LCD de 1, 8".La conception de l'écran couleur LCD off re à l'utilisateur une manipulation intuitive de l'émetteur, toutes les informations disponibles étant affi chées de façon claire et précise. Il permet de commander jusqu'à 50 moteurs ainsi que de créer 10 scénarios et 16 groupes.

GROUPES ET DISPOSITIFS CENTRALISÉSGrâce à l'émetteur Skipper LCD, vous pourrez créer des groupes et des centralisations au sein de votre foyer, regrouper les commandes par chambres, étages, façades, bureaux, etc. en leur donnant des noms personnalisés, ce qui vous simplifi era la manœuvre centralisée de tous les dispositifs créés.

SCÉNARIOSCet émetteur permet également la création de scénarios qui, en fonction de la situation, vous garantiront un confort optimal par pression d'un seul bouton (exemple: (1)‘Nuit’, les volets roulants descendent et les stores se replient ; (2)’Été’, les volets roulants remontent et les stores se déploient automatiquement, etc. )

PROGRAMMATEUR HORAIRELes fonctions précédentes peuvent également être actionnées de façon simultanée et automatique à une ou plusieurs heures prédéfi nies tout au long de la journée, et ce en vue de simuler la présence de personnes dans la maison. La décision quant à l'activation automatique ou manuelle revient systématiquement à l'utilisateur.

FONCTION SOLAIREPour les installations équipées des automatismes WindTec Lux (soleil-vent), il est également possible d'activer ou de désactiver la fonction solaire sur certains moteurs individuels, sur certains groupes ou en cas de scénarios spécifi ques.

Piles de type AAA fournissant à l'émetteur une grande autonomie, très simples à localiser et à remplacer.

Code Modèle* CouleurA530035L Skipper LCD BlancA530041L Skipper LCD Noir

*support mural fourni

Nombre de canaux 50Consommation en fonctionnement 90 mAAffi chage LCD 1,8"Dispositif de commande Type joystickPuissance RF irradiée (ERP) 1 mW

versions

Skipper

STORES

Programmation

Programmation

LIGNE D'ÉMETTEURS SKIPPER

exemple de fonctions

Il est possible de créer jusqu'à 16 groupes.

exemple de groupes

Groupe « Stores bannes »

Groupe « Stores vénitiens »

Groupe « Volets roulants »

scénarios

Un scénario est une fonction qui permet de gérer un ou plusieurs moteurs ou groupes ayant été créés dans le logement. Cette fonction permet ainsi de prédéterminer la nature des fonctions que chaque moteur ou groupe devra réaliser lorsque le scénario correspondant est activé.L'émetteur Skipper LCD permet de créer jusqu'à 10 scénarios diff érents.

exemple de scénarios

Scénario « Nuit »Le groupe « Volets roulants » descendLe groupe « Stores bannes » se replieLe groupe « Stores vénitiens » descend

Scénario « Été »Le groupe « Volets roulants »Le groupe « Stores bannes » est paramétré en mode automatiqueLe groupe "Stores vénitiens" est placé dans saposition intermédiaire idéale

groupes

ETAT SYSTEME

Mer 17:25

Manuel

Menu principalCommandes rapides

PRINCIPAL

Mer 17:25

Sélection

Commandes

PROGRAMMATION

Mer 17:25

Sélection

Dispositifs

Groupes

Scénarios

Journées type

Semaines type

GROUPES

Mer 17:25

Sélection

– Nouveau –

GROUPES

Mer 17:25

Sélection

– Nouveau –

Volets roulants

STORES

Screen

ETAT SYSTEME

Mer 17:25

Manuel

Menu principal

PRINCIPAL

Mer 17:25

Sélection

Commandes

PROGRAMMATION

Mer 17:25

Sélection

Dispositifs

Groupes

Scénarios

Journées type

Semaines type

SCÉNARIOS

Mer 17:25

Sélection

– Nouveau –

SCÉNARIOS

Mer 17:25

Sélection

– Nouveau –

Nuit

Été

Un groupe est un ensemble de moteurs. Une fois les groupes créés, il est plus aisé d'intervenir sur les actions que l'on veut faire ou les scénarios programmés.Les moteurs peuvent être regroupés comme bon nous semble : par type de moteur (ensemble des volets roulants, stores bannes, stores techniques, etc.), par étage (rez-de-chaussée, 1er étage, etc.), par pièce (salle-à-manger, salon, chambre à coucher, etc.), etc.

Page 7: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

AE02AE029594

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02LIGNE D'ÉMETTEURS SKIPPER LIGNE D'ÉMETTEURS SKIPPER

caractéristiquestechniques

ligne d’émetteurs

Alimentation 2,4V - 3V dcConsommation en attente 30 μAType de pile 2 x LR03 (AAA)Fréquence de transmission 433,92 MHzModulation AM/ASKCodifi cation Rolling CodePortée en espace ouvert 100 - 150 mTempérature de fonctionnement -10 ºC + 50 ºCDimensions (mm) 140 x 45 x 25Poids 100 g

Émetteur avec capteurs de lumière et de température intérieure.

Écran couleur LCD 1,8".

Skipper senso permet, grâce aux positionnements automatiques des volets roulants ou des protections solaires en fonction des seuils enregistrés, de maintenir à l’intérieur de l’habitation la luminosité et la température désirées.

Régule la position d’ouverture/fermeture des volets et des screen de façon à se protéger des rayons du soleil en été, et en hiver utiliser le rayonnement solaire pour compléter le chauff age de l’habitation.

Simple d’utilisation, il suffi t de programmer les niveaux de luminosité et/ou de température puis de positionner l’émetteur sur son support mural.

Très simple d’utilisation grâce à son interface graphique intuitive.

Code Modèle* CouleurA530063L Skipper Senso Blanc

*support mural fourni

Nombre de canaux 1Consommation en fonctionnement 90 mAAffi chage LCD 1,8"Dispositif de commande Type joystick Puissance RF irradiée (ERP) 1 mW

versions1. Signal de transmission de commandes

2. Niveau des piles de l’émetteur

3. Heure du système

4. Nom de la page-écran

5. Mode de fonctionnement sélectionné

6. Plage horaire de fonctionnement de l’automatisme (si activée)

7. Option saison activée : été/hiver

8. Dernière commande transmise

9. Désactivation temporaire de la fonction automatique

10. Seuil crépusculaire

11. Lecture en temps réel des valeurs de luminosité

12. Barre d’intensité lumineuse

13. Plage d’hystérésis lumineuse

14. Lecture en temps réel des valeurs de température

15. Barre de température

16. Seuil d’intervention température

17. Menu de navigation

HIVER

Trop de lumière ?

Trop chaud ?

Trop sombre ?

Trop froid ?

ÉTÉ

légende état du système

Pour une maison BBC.

Skipper Senso.

08:00/17:00

13

69

11

12

1516

2

4

5

7

8

10

1413

17

ETAT SYSTEME

Automatique

Luminosité : 0135

Température : 20°C

Seuils/Menu princ.Commandes rapides

Mar 15:22

Page 8: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

systèmescompatibles

dimensionsmoteur

AE02AE029796

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02CONTRÔLES CLIMATIQUES WINDTEC CONTRÔLES CLIMATIQUES WINDTEC

anémomètre WindTec Lux A520008

Versions

contrôles climatiques WindTecle pouvoir de maîtriser la météo

de multiples possibilités

WindTec Lux

WindTec WindTec SC

WindTec SE

Alimentation (V/Hz) 230/50 230/50 – –Fréquence radio (MHz) 433,92 433,92 – –

Réglage capteur de vent (km/h) 7,5-45 7,5-45 – –

Réglage capteur de lumière (klux) 2,5-100 – – –

Dimensions (mm) 300×140×95Indice de protection IP33 IP33 IP33 IP33Poids (g) 365 365 300 300

Presser

Code Modèle FonctionA520007 WindTec Capteur de ventA520008 WindTec Lux Capteur soleil et ventA520010 WindTec SC Capteur de ventA520011 WindTec SE Capteur de vent

Code Modèle ContenuA540006 Kit Vento RX WindTec SC/TDS Gold/SkipperA540007 Kit Vento WindTec SC/TDS Silver

Garda Ocean MicroRollWave Wire

Wave RX

caractéristiquestechniques

TDS GoldTDS CompactMini

Radio intégrée (uniquement WindTec et WindTec Lux)Sans câblage entre le moteur et l’automatisme.

Contrôle climatique vent et soleil (uniquement WindTec Lux)Le store fonctionne automatiquement et est protégé contre le vent.

Compatibilité avec toutes les sériesLigne de contrôles climatiques compatible avec toutes nos séries de moteurs. (cf. Tableau compatibilité à la page 84-85).

Fiabilité et sécuritéEn travaillant avec une largeur de bande réduite, le système de codifi cation hautes performances Rolling Code évite les interférences adverses.

PratiqueSupport réglable pour fi xation à des surfaces à inclinaison diverse.

anémomètre WindTec SC A520010

- Contrôle climatique du vent- Connexion directe par 2 fi ls- Réglage de l’alarme pour un vent de 15 km/h à 30 km/h- Compatible avec le récepteur radio TDS Gold et le

coff ret TDS Silver

TDS GoldA510020

Garda Ocean MicroRollWave Wire

TDS SilverA510021

Garda Ocean MicroRollWave Wire

anémomètre WindTec SE A520011

- Contrôle climatique du vent- Connexion directe par 2 fi ls- Réglage de l’alarme pour un vent de 15 km/h à 30 km/h- Compatible avec les moteurs Blue Garda RX

Garda RX

anémomètre WindTec A520007

- Contrôle climatique du vent- Connexion radio entre le moteur et l'automatisme - Réglage du seuil directement sur le dispositif- Compatible avec les moteurs Blue Wave RX et les

récepteurs radio TDS Gold (A510020), TDS Compact (A510038) et Mini (A510036).

Garda Ocean MicroRollWave Wire

Wave RX

TDS GoldTDS CompactMini

- Contrôle climatique vent et soleil- Connexion radio entre le moteur et l'automatisme- Réglage du seuil directement sur le dispositif- Compatible avec les moteurs Blue Wave RX et

les récepteurs radio TDS Gold (A510020), TDS Compact (A510038) et Mini (A510036).

Page 9: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

systèmescompatibles

dimensionsmoteur

caractéristiquestechniques

AE029998

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02MISTRAL PLUVIOMÈTRE

versions

Mistralsenseur à vibration

schéma de fonctionnement

charge statique

Code Modèle FonctionA520012 Mistral Capteur de vent

caractéristiquestechniques

Anémomètre à vibration, il protège le store en détectant le mouvement du store provoqué par le vent.

Fonction « Alarme charge statique » en option : en cas d'accumulation d'eau ou de neige sur la toile, le capteur perçoit l'augmentation d'inclinaison du store et intervient pour commander sa fermeture.

Compatible avec la série de moteurs Wave RX et avec les récepteurs externes pour stores.

Wireless : aucun câblage entre le moteur et le capteur.

Il se fi xe sur la barre de charge du store.

Dimensions réduites (140x38x26 mm).

Alimentation 2,4 V-3V dcType de pile 2xLR03 (AAA)Fréquence de transmission 433,92 MHzModulation AM/ASKCodifi cation Rolling CodePuissance RF irradiée (ERP) 2 mWTempérature de fonctionnement -10 ºC + 50 ºCDimensions (mm) 140x38x26 mmPoids (g) 100Indice de protection IP44

kg Δ > 2°

A520012

Le capteur perçoit le mouvement du store provoqué par le vent

Le senseur perçoit la variation d'inclinaison de l'ouverture dûe à une

accumulation d'eau ou de neige.

Le store se ferme

Le store se ferme

Alimentation 12V dcCharge maximum applicable au relais 1A

Température de fonctionnement -10°C +90°C

Dimensions (câblage exclu) 120 x 60 x 20 mm

Poids 200 g

caractéristiquestechniques

Alimentation 230 V acPuissance absorbée 2 WFréquence de transmission 433,92 MHzCodifi cation Rolling CodeModulation AM/ASKPortée radio 10-15 m

Carte électroniqueTempérature de fonctionnement -10°C +55°C

Poids 300 g

Élément sensibleTempérature de fonctionnement -10°C +90°C

Dimensions (câblage exclu) 120 x 60 x 20 mmPoids 200 g

Boîtier en plastiqueIndice de protection IP44Dimensions (câblage exclu) 80 x 80 x 40 mm

caractéristiquestechniques

Capteur de pluie pour stores.

Senseur de pluie lié à un transmetteur domotique Cherubini.

Possibilité de modifi er la réponse à l'alarme pluie selon ses propres exigences (ouverture du store ou fermeture du store).

Installation simple via l'émetteur.

BLANC - 12 V

BLEU - SIGNAL CAPTEUR

JAUNE - COMMUN

schéma de fonctionnement

En cas de pluie le senseur envoie au store une commande d'ouverture ou de fermeture selon le choix de l'utilisateur.

pluviomètre

capteur pluviomètre fi laire

A520017

Goccia

TX pluviomètre radio

A520016

Rugiada

AE02

Page 10: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

AE02AE02101100

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02 DOMIDOMI

Alimentation 110 - 230 V acPuissance absorbée 0,75 W

Fréquence de transmission 433,92 MHze 2,4 GHz

Codifi cation Rolling codePortée en espace ouvert 150 mTempérature de fonctionnement -10 °C + 55 °CDimensions (sans les antennes) 135x105x35 mmPoids avec antennes(cablage exclu) 330 g

caractéristiquestechniques

Le DOMI Cherubini est un récepteur radio domotique destiné à la commande directe de moteurs tubulaires radio Cherubini et, à travers des équipements électroniques produits par la société Cherubini, de divers produits principalement destinés à un usage domestique tels que les systèmes d'éclairage, les charges de puissance, les stores vénitiens, etc.

L'interface Wi-Fi permet au DOMI d'être utilisé par les technologies modernes installées sur les Smartphones et les tablettes au moyen d'une Appli spéciale disponible pour produits Android et iOS et pouvant être téléchargée gratuitement depuis les App stores respectives.

Le DOMI Cherubini permet de commander jusqu'à 50 installations de diff érente nature (Moteurs, Systèmes d'éclairage, etc.) et de créer jusqu'à 20 groupes d'installations. De plus, il est possible de confi gurer jusqu'à 20 scénarios diff érents qui peuvent être intégrés à 20 programmations.

Le DOMI Cherubini est facile à utiliser et, grâce à ses réglages d'usine, peut être immédiatement utilisé : la possibilité de travailler selon diff érents modes réseaux, dont le Mode AP et le Mode Client, rend ce produit polyvalent même pour les personnes ayant des connaissances limitées en informatique.

CARACTÉRISTIQUES - Dans la confi guration la plus simple (fonctionnement autonome), le

Domi crée son propre réseau Wi-Fi auquel se connecte le dispositif. Aucun câblage, routeur, ni aucune autre connexion ne sont nécessaires.

- Pour le contrôle à distance, il est nécessaire de le confi gurer au réseau Wi-Fi domestique avec accès à internet.

- Tous les moteurs dotés de radio intégrée (Tronic RX, Wave RX) et les récepteurs radio (TDS Gold, Compact, RX Domotico, etc) peuvent être contrôlés.

- Il est possible d'émettre des commandes immédiates à part ou de groupe et de confi gurer des scénarios temporisés avec programmation quotidienne ou hebdomadaire.

- Grâce à l'assistant de confi guration de l'Appli, aucune connaissance avancée en gestion de réseau n'est nécessaire.

schéma de fonctionnement du Domi

bref aperçu de l'APPLI Domi

CH

ER

UB

INI'S

WO

RLD

INT

ER

NE

T O

F TH

ING

S

RF433MHz

CLOUD

Domisystème domotique Wi-Fi

A510044

Récepteurs radio

extérieurs

Récepteur domotique

Routeur Wi-Fi internet

Moteurs Tronic RX et

Wave RX

Appli pour Tablette et

Smartphone

Page 11: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

A510032

Duo Récepteur radio Automatisation/

Variateur d’éclairageCharge max 2x500 W

Série SkipperÉmetteur à 4 canaux indépendants A530058Adapté pour piloter deux charges indépendantes ou

bien une charge déviée de basse puissance (ex. : lampes d'éclairage).- Entrée pour poussoir ou interrupteur de commande.- Sorties stables ou temporisées.1 - Marron - Phase2 - Bleu - Neutre3 - Blanc - Commande fi laire (en option)4 - Vert - Sortie 25 - Jaune - Sortie 16 - Rouge - Commun

12-24 Vac/dc

Duo BTA510033

Il est conçu pour les coff rets, récepteurs et centrales domotiques en basse tension.Adapté pour piloter deux charges indépendantes ou bien une charge déviée de basse puissance (ex. : lampes d'éclairage).- Entrée pour poussoir ou interrupteur de commande.- Sorties stables ou temporisées.

Récepteur radio Automatisation/

Variateur d’éclairage Charge max 2x500 W

Série SkipperÉmetteur à 4 canaux indépendants A530058

A510042 - A510043Série Skipper

Émetteur à 4 canaux indépendants A530058

Adaptés pour commander des appareils électriques de fortes puissances (lampes halogènes, chauff ages infrarouges)- Entrée pour poussoir ou interrupteur de commande.- Sortie stable ou temporisée.

CÔTÉ ALIMENTATIONN - BLEU NeutreL1 - MARRON PhaseL2 - BLANC Commande fi laire (en

option)PE - JAUNE-VERT - Terre

CÔTÉ CHARGEN - BLEU Neutre chargeM1 - MARRON Phase chargePE - JAUNE-VERT - Terre

M1 N

N

N

PE

PEL2

M1L1

N

N

PE

PE

L2

M1

L1

A510042

M1 N

A510043

Power One 2C - 2M

1 - Marron - Alim +2 - Bleu - Alim +3 - Blanc - Commande fi laire (en option)

4 - Vert - Sortie 25 - Jaune - Sortie 16 - Rouge - Commun m

oteu

rs tu

bula

ires

AE02AE02103102

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02

A510031

RÉCEPTEUR DOMOTIQUE RÉCEPTEUR DOMOTIQUE

versions

récepteurs domotiques

schéma de connexion avec commande filaire (en option)

A510031Power One

A510032Duo

A510033Duo BT

A510042 Power One 2CA510043 Power One 2M

Alimentation 220 V ac 220 V ac 12/24 V ac/dc 220 V ac

Puissance maxi de la charge à 220 V ac

1000 W resistive

2x500 W resistive 2x500 W

2000 W lampes halogènes, chauff ages

500 W lampes LED / fl uorescentesTempérature de fonctionnement -10 °C +50 °C -10 °C +50 °C -10 °C +50 °C -10 °C +50 °CDimensions 40x40x20 mm 120 x 35 x 20 mmIndice de protection IP44 IP44 IP44 IP44Fréquence radio 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz 433,92 MHz

Code Modèle FonctionA510031 Power One Appareil en moyenne puissance

A510042 Power One 2C Appareil électrique à puissance élevée - à cabler

A510043 Power One 2M Appareil électrique à puissance élevée - avec bornier

A510032 Duo Appareil en basse puissance

A510033 Duo BT Automatismes domotiques en basse tension

caractéristiquestechniques

Les récepteurs domotiques Power One et Duo permettent de commander, à partir d'un émetteur Cherubini, des appareils électriques de basse et moyenne puissance, alimentés par le réseau électrique (telles les lampes halogènes, etc...)Le récepteur Duo BT permet, par contre, de commander les entrées basse tension de récepteurs radio et d'automatismes domotiques en général, en remplaçant ou en s'ajoutant aux contrôles normaux à bouton ou interrupteur.

Les récepteurs domotiques Power One 2C et 2M permettent de commander des appareils électriques de grosse puissance, comme les lampes halogènes ou les chauff ages infrarouges.En outre ils sont adaptés pour commander d'autres charges électriques telles que les Leds, les lampes fl uorescentes.

A510031

A510032

A510033

A510042

A510043

Bouton ou interrupteur

1 - Phase3 - Commande fi laire

Récepteur radio Automatisation/

Variateur d’éclairageCharge

1000 W max.

Série SkipperÉmetteur à 4 canaux indépendants A530058

Power One

A510031 Power One

A510042 Power One 2C

A510043 Power One 2M

A510032 DuoA510033 Duo BT

Adapté pour piloter une charge de moyenne puissance (éclairage).- Entrée pour poussoir ou interrupteur de

commande.- Sortie stable ou temporisée.1 - Marron - Phase2 - Bleu - Neutre3 - Blanc - Commande fi laire (en option)5 - Noir - Sortie 16 - Noir - Commun

Page 12: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

Entrée ducapteur extérieurExemple : sécurité (alarme-incendie)

mot

eurs

tubu

lair

es

AE02AE02105104

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02MODULES BUS MODULES BUS

Centralisation par BusPermet de commander et de centraliser plusieurs moteurs. Permet l'actionnement individuel et global d'une installation par le biais de signaux basse tension transmis à travers une ligne Bus.

PolyvalenceCompatibilité avec toutes les séries de motorisation Cherubini, qu'il s'agisse de moteurs mécaniques ou électroniques.

Applications multiplesApplicable dans les systèmesBlue Bus / Blue Bus RX : volets roulants standards, à lames orientables, stores verticaux…Blue Bus TDS / Blue Bus TDS RX : stores, stores verticaux...

Diff érents modes de fonctionnementMode simultané : Après envoi d'un signal centralisé, tous les moteurs réalisent le mouvement de façon simultanée.

Mode séquentiel : Les moteurs répondent de manière séquentielle après réception d'un signal centralisé.

SÉCURITÉ (Blue Bus / Blue Bus RX)Le module est pourvu d'une entrée pour le raccordement d'éléments de sécurité (alarme-incendie, anti-intrusion, etc.).

Contrôles climatiques (Blue Bus TDS / Blue Bus TDS RX)Le module est doté d'une entrée pour les senseurs climatiques Cherubini: anémomètre WindTec SC et pluviomètre Goccia (Blue Bus TDS et Blue Bus TDS RX), anémomètres WindTec et WindTec Lux, senseur vent Mistral et pluviomètre Rugiada (seulement Blue Bus TDS RX).

De multiples possibilitésPossibilité de brancher un bouton montée/descente de commande locale et centralisée.

modules de commandes et centralisations

Blue BusBlue Bus TDS

Blue Bus RXBlue Bus TDS RX

Alimentation 110 V - 230 V ac 110 V - 230 V acPuissance absorbée 2 W 2 WPuissance maxi. du moteur 500 W 500 WTempérature de fonctionnement -10 °C + 55 °C -10 °C + 55 °CPoids 300 g 300 gDimensions 80x80x45 mm 80x80x45 mmProtection IP44 IP44Fréquence radio - 433,92 MHzCodifi cation - Rolling CodeModulation - AM/ASKNombre maxi d'émetteurs - 15

versions

Code Modèle FonctionA510023 Blue Bus Module BusA510024 Blue Bus RX Module bus avec radio intégréeA510025 Blue Bus TDS Module Bus pour stores

A510026 Blue Bus TDS RX Module bus avec radio intégrée pour stores

caractéristiquestechniques

schéma d'installation

Volet roulant

Volet roulant à lames orientables

Volet roulant à lames orientables

Screen Screen

Volet roulant Volet roulant Screen

STORE STORE STORE Screen

Interrupteur* individuel

Interrupteur* de groupe

Interrupteur * de groupe

Interrupteur* de groupe

Interrupteur* de groupe

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Volet roulant Volet roulantScreen ScreenInterrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

Interrupteur* individuel

*Il est préférable d'utiliser un interrupteur de type instable.

BLU

E B

US

/ BLU

E B

US

RX

BLU

E B

US

TD

S / B

LUE

BU

S T

DS

RX

modules bus

= =

Type : Bouton-poussoir inverseur*Programmateur horaireSystème domotiqueAutre

Type : Bouton-poussoir inverseur*Programmateur horaireSystème domotiqueAutre

Commande générale bouton

montée/descente de type instable

Entrée ducapteur extérieurExemple : sécurité (alarme-incendie)

= Bus

= Bus

= =

Commande

générale bouton montée/descente

de type instable

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Module Bus

Page 13: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

BLEU

mot

eurs

tubu

lair

es

AE02AE02107106

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

COFFRET DE COMMANDE GROUPÉE POUR MOTEUR FILAIRE ÉMETTEUR DOMOTIQUE

caractéristiquestechniques

- CENTRALE DOMOTIQUE- INTERRUPTEUR

TX DOMOTIQUE

MARRON230Vac

VERT (DESCENTE)

JAUNE (MONTÉE)

ROUGE (COMMUN)

schéma de connexion en mode avancé

L’ÉMET TEUR DOMOTIQUE EST PRÉ-PROGRAMMÉ À L’USINE POUR FONCTIONNER EN MODE MANUEL.

émetteur domotiqueA530065

- Coff ret de commande groupée pour 2 moteurs avec commande individuelle et générale

- Possibilité d’interconnexion entre les modules

L’émetteur domotique peut opérer selon deux modes distincts :- MODE NORMAL Indiqué pour les connexions à une centrale domotique. Les commandes sont : Montée : contact maintenu pendant plus d'1 sec entre montée et commun. Descente : Contact maintenu pendant plus d'1 sec entre descente et

commun. Stop : Aucun contact entre montée, descente et commun. Entrée en mode basculement / orientation (seulement pour les

moteurs Tronic RX V32): Contact maintenu pendant plus d'1 sec entre montée, descente et commun.

Nota : la transmission de la commande se fait une fois le contact maintenu stable pendant 1 sec.

- MODE AVANCÉ Indiqué pour une connexion directe à un interrupteur mural, de préférence de type instable.

Les commandes sont : Montée : Contact entre montée et commun. Descente : Contact entre descente et commun. Stop : Nouveau contact sur la touche utilisée précédemment. Entrée en mode basculement / orientation (seulement pour les

moteurs Tronic RX V32): Séquence rapide de contacts (< à 0,5 sec) montée et descente avec le commun.

Nota pour les 2 modalités : la transmission radio de chaque commande est répétée 3 fois à quelques sec d'intervalle, dans le cas où la réception serait perturbée.

modes de fonctionnement

exemple de centralisation avec modules d'expansion

exemple de centralisation séquentielle avec modules bus et modules d'amplifi cation

Interrupteur de groupe*

Commande générale*

Interrupteur de groupe*

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Module Bus

Commande générale*

Module Bus

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

module d'amplification

A510008230V

module d'amplification

A510008230V

module d'amplification

A510008230V

module d'amplification

A510008230V

module d'amplification

A510008230V

module d'amplification

A510008230V

module d'amplification

A510008230V

module d'amplification

A510008230V

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

Interrupteur individuel montée/descente instable

*Pour la commande générale et le module Blue Bus il est préférable d'utiliser un interrupteur de type instable.

module d’amplification A510008

- Interface domotique permettant d’adapter tous les systèmes radio Cherubini à la domotique domestique.

- Compatible avec tous les systèmes radio Cherubini: moteurs Blue Wave Rx, Blue Tronic Rx, Blue Garda Rx, récepteurs radio TDS Gold, TDS Compact, OPTime, Compact Roll, Mini, Tandem.

- En travaillant avec une largeur de bande réduite, le système de codifi cation hautes performances Rolling Code évite les interférences adverses.

Alimentation 230 V acPuissance absorbée 1,5 WFréquence de transmission 433,92 MHzCodifi cation Rolling CodeModulation AM/ASKPortée en espace ouvert 150 mTempérature de fonctionnement -10 °C + 55 °C

Dimensions (câblage exclu) 40x40x20 mmPoids 80 g

BLUE GARDA RXBLUE WAVE RX

BLUE WAVE RX V25BLUE TRONIC RX

BLUE TRONIC RX V32

Page 14: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

systèmescompatibles

dimensionsmoteur

caractéristiquestechniques

AE02AE02109108

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02RÉCEPTEURS POUR STORES RÉCEPTEURS POUR STORES ET VOLETS ROULANTS

- Récepteur radio pour stores.- Compatible avec les contrôles

climatiques WindTec, WindTec Lux, WindTec SC et avec le senseur à vibration Mistral et le pluviomètre Rugiada.

- Récepteur superhétérodyne.- Système de codifi cation haute

sécurité Rolling Code.

TDS Gold récepteur radio pour stores

Alimentation 230 V / 50 HzPuissance maxi. du moteur 500 WCapacité de mémoire 15 émetteursFréquence radio 433,92 MHzTempérature de fonctionnement -10 °C + 55 °CDimensions 120x80x50 mmIndice de protection IP55

A510021TDS Silver coff ret pour stores

A510020

- Commande de deux moteurs pour volets roulants ou stores, montés sur le même axe d'enroulement.

- Entrées pour poussoirs montée/descente.- Entrée pour anémomètre WindTec SC.

Tandem récepteur radio pour stores

Alimentation 230 V / 50 HzPuissance maxi. du moteur 2x600 WCapacité de mémoire 7 émetteursFréquence radio 433,92 MHzTempérature de fonctionnement -10 °C + 55 °CDimensions 110x120x50 mm Indice de protection IP54

A510030

- Coff ret pour stores.- Compatible avec les contrôles

climatiques WindTec SC.- Récepteur superhétérodyne.

Alimentation 230 V / 50 HzPuissance maxi. du moteur 500 WDimensions 120x80x50 mmIndice de protection IP55Température de fonctionnement -10 °C + 55 °C

Le plus petit récepteur radio de la gamme Cherubini(40x40x20 mm).

Il peut s’insérer dans une boite à encastrer!

- Entrée pour bouton montée/descente.- Compatible avec les contrôles climatiques WindTec, WindTec Lux

et avec le senseur à vibration Mistral et le pluviomètre Rugiada.

MINI récepteur radio pour volets roulants et stores

Alimentation 230 V / 50 HzPuissance maxi. du moteur 300 WCapacité de mémoire 15 émetteursFréquence radio 433,92 MHzTempérature de fonctionnement -10 °C + 55 °CDimensions 40x40x20 mmIndice de protection IP44

A510036

Le récepteur radio nouvelle génération qui rend plus performant les moteurs fi laires, qu'il s'agisse de moteurs à fi ns de course mécaniques ou de moteurs à fi ns de course électroniques.

TDS Compact récepteur radio pour stores

Alimentation 230 V / 50 HzPuissance maxi. du moteur 600 WCapacité de mémoire 15 émetteursFréquence radio 433,92 MHzTempérature de fonctionnement -10 °C + 70 °CDimensions 120x35x20 mmIndice de protection IP55

A510038

Fonctions uniques :- Détection d’obstacles en montée.- Détection d'obstacles en montée comme en descente avec réglage de la

sensibilité sur 3 niveaux.- Fonction « super-sensibilité » sur obstacle en descente, activable depuis

l'émetteur et réglable sur 3 niveaux, idéale pour les stores screen et les moustiquaires.

- Première position intermédiaire programmable à partir de l’émetteur.- Deuxième position intermédiaire programmable à partir de l’émetteur et

commandée par le capteur de luminosité (WindTec Lux).- Sur les stores coff res, possibilité de régler le fi n de course en butée.

De multiples possibilités- Possibilité de brancher un interrupteur instable.- Compatible avec les contrôles climatiques WindTec, WindTec Lux et avec le

senseur à vibration Mistral et le pluviomètre Rugiada.

caractéristiques

caractéristiques caractéristiques

caractéristiques caractéristiques

techniques

techniques techniques

techniques techniques

Page 15: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

systèmescompatibles

dimensionsmoteur

caractéristiquestechniques

AE02AE02111110

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02RÉCEPTEURS POUR VOLETS ROULANTS RÉCEPTEUR POUR BRISE SOLEIL ORIENTABLES

A510039

récepteur radioOPTime

A510039 - A510040

A510034- Câblage d'alimentation avec connecteur Hirschmann STAS 3.- Câblage moteur avec connecteur Hirschmann STAK 3.

A510035- Câblage d'alimentation et moteur standard à 4 fi ls.

ORIENS CRC récepteur radio pour brise soleil orientable

Alimentation 110 / 220 V ac Puissance maxi. du moteur 600 WCapacité de mémoire 15 émetteursFréquence radio 433,92 MHzTempérature de fonctionnement -10 °C + 70 °CDimensions 120x35x20 mm Indice de protection IP55

A510034 - A510035

récepteurs radio pour volets roulants

OPTime et Compact Roll: les récepteurs radio nouvelle génération qui rendent plus performant les moteurs fi laires, qu'il s'agisse de moteurs à fi ns de course mécaniques ou de moteurs à fi ns de course électroniques.

Fonctions uniques :- Détection d’obstacles en montée comme en descente.- Détection d'obstacles en montée comme en descente avec réglage de la

sensibilité sur 3 niveaux.- Fonction « super-sensibilité » sur obstacle en descente activable depuis

l'émetteur et réglable sur 3 niveaux.- Deux positions intermédiaires programmables et utilisables à partir de

l’émetteur.- En présence de dispositifs de sécurité, possibilité de régler le fi n de

course en butée.

De multiples possibilités- Possibilité de brancher un interrupteur instable.

Le récepteur OPTime est disponible avec ou sans connexion rapide pour les moteurs Roll Easy et Micro Easy.

A510040

récepteur radioCompact Roll

A510037

Facilité de réglage de l’inclinaison des lames.Modalité de commande EU, US et nouvelle modalité CHERUBINI qui permet d’orienter les lames ou faire monter et descendre de façon rapide et intuitive.Possibilité de mémoriser une position intermédiaire et une position Privacy.Simplicité de programmation et de maniement : tous les pas sont confi rmés par le moteur à travers de petites rotations.

PolyvalentCompatible avec toutes marques de moteurs pour store vénitiens avec fi ns de course mécaniques ou électroniques.Adaptable à tout type de variateur avec ou sans position de travail.

Compatibilité:Compatible avec toute la gamme des émetteurs Cherubini.Compatible avec les contrôles climatiques WindTec.

De multiples possibilitésEntrée pour doubles poussoirs ou interrupteurs de commande montée/descente.

OPTimeA510039A510040

Compact RollA510037

Alimentation 230 V / 50 Hz 230 V / 50 HzPuissance maxi. du moteur 300 W 600 WCapacité de mémoire 15 émetteurs 15 émetteursFréquence radio 433,92 MHz 433,92 MHzTempérature de fonctionnement -10 °C + 70 °C -10 °C + 70 °CDimensions 114x35x20 mm 120x35x20 mmIndice de protection IP44 IP55

caractéristiques

caractéristiques

techniques

techniques

Page 16: automatismes - cherubini-group.fr · automatismes automatismes tableau compatibilité p. 84 ligne d’émetteurs Giro GIRO p. 86 GIRO PLUS p. 86 GIRO LUX p. 87 GIRO P-LUX p. 87 ligne

mot

eurs

tubu

lair

es

AE02AE02113112

auto

mat

ism

es

CHERUBINI catalogue CHERUBINI catalogue

AE02AE02 ACCESSOIRES ÉLECTRIQUES

Code DescriptionA510027 HorlogeA510028 Horloge compatible avec senseur*

A510029 Horloge dotée de fonction saisonnière compatible avec senseur*

A520013 Senseur câble 2 mA520014 Senseur câble 5 m*le senseur doit être commandé séparément

versions

Code Description

A510705 Horloge compatible avec le senseur* Cherumatic

A520702 Senseur Cherumatic, câble 1,5 m*le senseur doit être commandé séparément

versions

Alimentation 230V/50HzTempérature de fonctionnement -5 0C +45 0CTemps de fonctionnement 2,5 min.

caractéristiquestechniques

Alimentation 230V/50HzTempérature de fonctionnement 0° C +45°CTemps de fonctionnement 2,5 min.

caractéristiquestechniques

HORLOGES

horloges

Horloge Timer RollA510027

- Horloge dotée de mode de fonctionnement automatique, manuel, jours fériés.

- Programmation : jour/heure.- Positions mémorisées : 2 (montée/descente).- Écran à icônes graphiques.

Horloge Timer Roll plus, compatible avec senseur*A510028

- Horloge dotée de mode de fonctionnement automatique, manuel, jours fériés.

- Programmation : semaine/heure avec connexion au senseur*.- Positions mémorisées : 7 montée, 7 descente, 2 valeurs senseur.- Possibilité de connexion à des senseurs de luminosité.- Écran à icônes graphiques.

Horloge Timer Roll plus Astro dotée de fonction saisonnière, compatible avec senseur* A510029

- Horloge dotée de mode de fonctionnement automatique, automatique saisonnier, manuel, jours fériés.

- Programmation : semaine/heure avec connexion au senseur*.- Positions mémorisées : 7 montée, 7 descente, 2 valeurs senseur.- Possibilité de connexion à des senseurs de luminosité.- Écran à icônes graphiques.

Horloge CherumaticA510705

- Programme quotidien.- Programme vacances / aléatoire pour simulation de présence.- Changement saison été / hiver automatique.- Programmation rapide.- Autonomie : 72 heures.- Dimensions : 50 x 50 mm (DIN 49075).- Écran éclairé en 7 couleurs diff érentes.

accessoires électriques

A510019Répéteur de signal confort- Amplifi cateur du signal de l’émetteur- Idéal pour les installations spécifi ques- Alimentation directe par une prise Schuko

A510009Télérupteur- Permet l’actionnement du moteur à partir de diff érents points de

commande (boutons-poussoirs)

Caractéristiques techniques

Dispositif de commandeAlimentation 2 x 1,5 V (2 piles, AA/Mignon/LR6) or

2 x 1,2 V (2 piles, AA/Mignon/LR6)Dimensions 103 × 98 × 28 mmPoids 170 g (y compris les piles)Température de fonctionnement

0°C +50°C

Indice de protection IP40Fréquence radio 868,2 MHz

Station MétéoAlimentation 230 V / 50 HzDimensions 96 × 77 × 118 mmPoids 260 g Température de fonctionnement -30°C +60°CIndice de protection IP44Fréquence radio 868,2 MHz

A510700Solexa - Récepteur radio pour stores, stores vénitiens et stores techniques- Capteur Soleil, Vent et Pluie- Capteur de température intérieure pour contrôle de luminosité- Capteur de température extérieure- Possibilité de paramétrer votre position préférée- Dans les stores à lames orientables il est possible de programmer l'angle

d'ouverture des lamelles- Grand écran à lecture facile- Grâce à la transmission radio et à l'alimentation par batteries, le dispositif

de commande peut être installé où vous le souhaitez- Station météo incluse

A530025Câble de réglageSystème pratique et simple pour régler les fi ns de course dans les moteurs à connexion standard.

A530064Câble de réglage universel.Système pratique et simple pour le montage et le réglage des moteurs à fi n de course mécanique ou électronique.

CONNEXION STANDARD CONNEXION FIN DE COURSE ELECTRONIQUE

MARRON - ROTATION R1

NOIR - ROTATION R2

BLEU - NEUTRE

JAUNE - VERT

R1

R2

MARRON - PHASE

BLANC - COMMANDE FILAIRE

BLEU - NEUTRE

JAUNE - VERT