5/20/2018 Avis aux mdias: La comtesse de Wessex et la premire
ministre accompagneront Mme Onley et des femmes leaders loccasion
dune visite
1/3
www.lgontario.c
Avis aux mdias
Pour diffusion immdia
La comtesse de Wessex et la premire ministreaccompagneront M
meOnley et des femmes leaders
loccasion dune visite dans le Nord de lOntario
Toronto, le 15 septembre 2014 Son Altesse Royale la comtesse de
Wessex se joindra Son Honneur MmeRuth Ann Onley pour une visite de
trois jours dans le Nord de lOntario,du 17 au 19 septembre 2014.
Litinraire comprend des arrts Kitchenuhmaykoosib
Inninuwug (KI) une communaut autochtone accessible uniquement
par la voie des airs et North Bay. La comtesse et MmeOnley seront
accompagnes de lhonorable KathleenWynne, premire ministre de
lOntario, de la lieutenante-gouverneure dsigne ElizabethDowdeswell,
ainsi que dune dlgation de femmes leaders communautaires et du
secteur desaffaires.
Cette visite souligne les relations quentretiennent la Couronne
et les Premires Nations, enplus de reconnatre et de clbrer les
ralisations des Autochtones et le leadership de leurs
jeunes. Cette dlgation de femmes leaders reprsentant les
secteurs de la culture, desaffaires, du savoir et de la
philanthropie auront notamment loccasion de sentretenir
directement avec des membres des collectivits et des chefs des
Premires Nations. Cesentretiens font complment aux activits en
cours visant favoriser lchange dinformations etla collaboration
entre les Ontariens autochtones et non autochtones.
Cette visite est la douzime de la comtesse au Canada et sa
premire dans une collectivitisole de lOntario. MmeOnley a effectu
vingt-trois visites dans treize collectivits autochtonesde
lOntario, dont trois KI.
Itinraire
Kitchenuhmaykoosib Inninuwug (KI) Le jeudi 18 septembre
Rencontre avec des chefs de la col lectiv it et des jeunes
leaders
Les mdias ne sont pas admis
la suite dune crmonie de bienvenue, le groupe visitera lcole de
la collectivit etrencontrera les leaders tudiants. Puis, les ans
des Premires Nations accueilleront legroupe pour un th, qui sera
suivi du dner avec le chef Donny Morris et le conseil. Leprogramme
de laprs-midi comprend une visite du lieu de la signature du trait
no9 (trait dela baie James), du centre de sant et dautres endroits.
La journe se terminera par une fte
5/20/2018 Avis aux mdias: La comtesse de Wessex et la premire
ministre accompagneront Mme Onley et des femmes leaders loccasion
dune visite
2/3
www.lgontario.c
traditionnelle organise par les membres de la collectivit et une
discussion avec des jeunesleaders autour dun feu de camp. Le groupe
passera la nuit KI.
North Bay Le vendredi 19 septembre, 14 h 30
Visite de lUniversit Nipissing, remise de prix
Rencontre avec les mdias
La comtesse de Wessex et MmeOnley assisteront un symposium sur
lducation desPremires Nations et la remise des Prix dor du Duc
ddimbourg. La comtesse et lapremire ministre feront une allocution
cette occasion.
Rencontre avec les mdias
Qui : Son Altesse Royale la comtesse de WessexMmeRuth Ann
OnleyLhonorable Kathleen Wynne, premire ministre de lOntarioLe chef
rgional de lOntario Stan BeardyMmeElizabeth Dowdeswell,
lieutenante-gouverneure dsigneM. Mike DeGagn, recteur de lUniversit
Nipissing
Quoi : Symposium sur lducation des Premires NationsRemise des
Prix dor du Duc ddimbourg
O : Robert J Surtees Student Athletics Centre100, College Drive,
North Bay
Quand : Le vendredi 19 septembre, 14 h 30
Personnes-ressources :
Bob Pike, Universit Nipissing 705-471-6205Anthony Hylton, bureau
du lieutenant-gouverneur 647-993-7789
Des photos de la visite seront publies sur le site Web du
lieutenant-gouverneurpeu aprs.
Suivez LGDavidOnleysur Facebook et Twitter.
Personne-
ressource :
M. Tom ConnellyBureau du lieutenant-gouverneur416-325-7789
