Travaux >> Les chantiers 2016

www.mairie-belleville.fr

La Salam ndreBulletin municipal de Belleville

Avril2016

Bulletin municipal

Bell ville>> CULTUREComment marche la programmation de la saison culturelle ?page 14

>> ÉCONOMIELe budget prévisionnel2016page 10

>> C’EST VOUSPrésentation de la nouvelleéquipe du Comité des fêtes page 11

>> DOSSIERLes principauxchantiers de l’annéepage 4

La Salam ndre

Édito

printemps 2016

Chers amis,

N ous sommes toujours dans une période incertaine où les

informations dramatiques côtoient les prévisions alarmistes. Rien n’est fait pour rétablir la confiance et redonner espoir.Si notre Communauté de communes est durement impactée par la réduction des dotations de l’État, notre commune reste relativement épargnée par ces restrictions. Nous continuons malgré tout une gestion prudente des finances de la collectivité. Prudente mais ambitieuse également. Cette année, grâce aux ventes que nous allons réaliser nous pouvons investir près de 3,5 millions d’euros. Ces investissements participent à la qualité de vie des Bellevillois et apportent du travail aux entreprises et des emplois à nos concitoyens. Nous devons également entretenir notre patrimoine comme l’église du XIIe siècle, mais nous

étalons ce chantier dans le temps pour le rendre supportable financièrement et ne pas compromettre les autres travaux nécessaires.Nous bénéficions aussi des infrastructures de notre communauté de communes qui a réalisé le centre culturel Le Singuliers à côté du lycée d’Aiguerande. Notre intercommunalité qui va fusionner au 1er janvier avec les 12 communes du Haut Beaujolais et St-Georges-de-Reneins portera notre territoire à 42 communes et près de 45 000 habitants. Nous sommes convaincus que le rassemblement en une seule communauté de communes du bassin de vie entre ceux de Villefranche-sur-Saône et de Mâcon est cohérent et permettra un développement dynamique en générant des économies. Nous l’avons démontré en fusionnant avec la Région de Beaujeu et je ne désespère pas qu’un jour la nouvelle Communauté de communes autour de Thoissey et Montmerle nous rejoigne pour équilibrer notre territoire. Tout cela ne peut réussir qu’en respectant chaque commune et leurs représentants. La bonne entente des élus de notre territoire est aussi un gage d’efficacité. Mais les élus ne font pas tout. Ils doivent créer les conditions de réussite du vivre ensemble qui repose aussi sur l’engagement des bénévoles dans les

associations et celui des entrepreneurs qui font l’activité et offrent des emplois avec courage par les temps qui courent sans céder au repli et à la prise de bénéfices rapides.« Il faut tout un village pour élever un enfant » dit le proverbe, c’est par notre attitude à tous, nous les adultes d’abord, par l’exemple de notre comportement dans la cité et par la vigilance que nous portons sur celles et ceux qui nous entourent. Il faut de l’énergie et du courage pour réprimander les enfants qui n’ont pas encore intégré toutes les règles. Nous devons au regard ou à la parole de rappel à l’ordre, l’assimilation des règles de vie de notre société. C’est l’appel que je lance à vous tous, chers concitoyens. Soyons responsables et ne détournons pas la tête lorsque quelque chose se passe qui n’est pas acceptable par la collectivité. Rappelons gentiment, courtoisement mais fermement les limites à ne pas dépasser.C’est ainsi que la vie sera belle dans notre Belleville.

Édito du Maire

1 Arrêt sur images 2 En bref

4 Dossier Les chantiers de 2016 >> École maternelle Dailloux

>> Hôtel-Dieu

>> Boulevard Gambetta

>> Église / Usine Roux

8 Environnement & cadre de vie >> Ambroisie

>> Rond-point du Vivier

10 Finances >> Budget prévisionnel 2016

11 C’est Vous >> Présentation du Comité des Fêtes

12 Jeunesse >> Contrats citoyens

>> Restauration scolaire

>> Soutien personnalisé aux enfants

14 Culture >> Théâtre de la Grenette

16 Il était une fois >> Printemps des cimetières

17 Urbanisme >> Foyer les Remparts

18 Communauté de communes >> Nouveau périmètre

>> Tri des emballages

20 Infos pratiques

21 Agenda

Som

mai

re

La Salam ndre

Arrêt sur images

printemps 2016 1

2

4

6

5

7

1 Aubade des conscrits des classes en 6 2 Cérémonie du 11 novembre 3 Foire de la Saint-André 4 Inauguration du Singuliers 5 Exposition «supers citoyens» 6 Vœux du Maire 7 Inauguration des symboles de la République dans les écoles

Arrêt sur images

#

La Salam ndre

1 3

En bref

printemps 2016 2La Salam ndre

Durant 2 mois en Beaujolais, Festiplanètes réunit scientifiques et artistes d’horizons divers. Ateliers, spectacles et conférences en tous genres attendent petits et grands pour parler d’astronomie, de faune et flore, de sciences et de géologie.

Du côté de Belleville À l’Hôtel-Dieu,place à l’astronomie !• VOYAGE SOUS LE PLANETARIUM : Découvrir le ciel, connaître le nom des constellations et leurs légendes… Petits et grands, entrez dans un «igloo» un peu particulier et venez découvrir l’univers comme vous ne l’avez jamais vu. Une animation du Centre d’Animation Lyonnais en Astronomie.

• LE CIEL ET NOUS : L’Office de Tourisme Beaujolais Vignoble et l’association L’Albarelle proposent 3 expositions à découvrir (Ciel, miroir des cultures / Astrologie et médecine jusqu’au 17e siècle / Hubble et les splendeurs de l’univers) et des ateliers autour de ces expositions pour les enfants.

Au cinéma Le Singuliers,parlons de science-fiction• CONFÉRENCE : IMAGINER LE FUTUR, cinéma, littérature et science-fiction. Nombreux sont les écrivains et cinéastes qui ont tenté d’imaginer le futur. Connues ou inédites, bien des images surprenantes de science-fiction sont à (re)découvrir. Un parcours passionnant présenté avec autant d’érudition que d’humour par Gérard Guipont, grand connaisseur de l’imaginaire de demain. Dès 12 ans – 5 € / pers.

> Voyage sous le planétarium : mardi 26 avril - 18 h 30 / mercredi 27 avril – 14 h 30 et 16 h 30> Le ciel et nous : expositions du 26 avril au 21 mai / ateliers les 13 et 20 avril + les 4, 11 et 21 mai> Conférence Imaginer le futur : mardi 10 mai - 20 h 30)

> Tarifs et programme complet :

www.ccab.fr – 04 74 68 89 38

Festiplanètes, arts et sciences

7 avril > 25 mai 2016

Cette salle rétro pour les uns, ringarde pour les autres, va faire le bonheur de certaines associations et du service périscolaire. En effet, il a été décidé de la mutualiser : en journée, pendant les périodes scolaires, elle bénéficiera aux écoliers de l’école Edouard Herriot pour les activités périscolaires. Le soir, elle sera mise à disposition de la Philharmonie, de la chorale du club d’automne et de la Mézerine.Pour ce faire, des fauteuils ont été enlevés, le sol remis à neuf, l’éclairage optimisé, et un rideau de séparation est en cours d’installation.Les gradins et l’écran sont conservés afin de pouvoir organiser des petits concerts ou conférences.

Reste à lui trouver un nom…

Que devient l’ancien cinéma ?

EN BREF

Le Singuliers médiathèqueen quelques chiffres...

(du 27/11/2015 au 12/03/2016)

71 000entrées médiathèque

Entre

800 et 1000personnes par jourdans l’établissement

81 000opérations de prêt/

retour : de livres, DVD, CD et partitions

7 000inscrits dans le réseau des 9 bibliothèques dont

5 000 au Singuliers

Plan de ville : À partir du mois de mai, le nouveau plan de la ville sera disponible à l’accueil de la mairie et sur plusieurs panneaux dans tout Belleville.

En bref

printemps 2016 3La Salam ndre

Permanencejuridique

Tous les mercredis matin, information juridique gratuite et

confidentielle à la mairie de Belleville. Sur rendez-vous, une juriste vous renseigne

sur tous les types de droits.

Depuis 40 ans l’association Villefranche Beaujolais Kalarach (VKB) organise des échanges culturels et amicaux avec la ville moldave Kalarach. Sous l’impulsion, de Mme Muriel Blanc, présidente de VBK, d’élus de Belleville et de partenaires privés, des travaux d’aménagement d’arrivée d’eau, de sanitaires et d’une station d’épuration ont pu être engagés dans un lycée à Dereneu petite bourgade en montagne dans la région de Kalarach.D’autres projets en cours : visio-conférence, don de livres d’apprentissage du français, mais surtout de nouveaux travaux de modernisation dans d’autres écoles

(façades, toitures, dortoirs, cuisines). Un grand chantier motivé par la très bonne entente avec nos amis moldaves. Un orchestre de musique traditionnelle originaire de Kalarach doit venir jouer à Belleville le vendredi 10 juin à la halle de la gare. Un voyage est aussi prévu pour la vérification de la bonne marche des travaux engagés.

Échanges culturelsJumelage Kalarach

Chaque association bellevilloise a désormais la possibilité de gérer elle-même sa page sur le site Internet de la commune et d’annoncer ses manifestations.Pour cela, rien de plus simple : il suffit de créer un compte contributeur

directement sur le site et ensuite de mettre à jour régulièrement ses informations, actualités, photos etc.Un service de plus mis à disposition des associations et entièrement gratuit !

www.mairie-belleville.fr Dernieresplaces

disponiblesDans le cadre de la politique de la

ville, la mairie de Belleville, en par-tenariat avec l’État, a mis en place,

à destination des parents d’élèves souhaitant apprendre la langue fran-

çaise ou se perfectionner, des cours gratuits assurés par une enseignante.

Ces cours se déroulent depuis le 16 mars 2016 au sein de l’école

élémentaire Edouard Herriot.Les inscriptions doivent se faire pré-alablement en mairie, dans la limite

des places disponibles.

Cours de françaispour adultes

Pour prendre un RDV > veuillez contacter

le 04 78 88 02 49

Des associations connectées... gratuitement !

« Fête et faites de la musique », telle est la phrase lancée par Jacques Lang en 1981 et qui se poursuit à Belleville depuis 26 ans.26 années de groupes, de chanteurs, de danseurs, d’artistes, qui ont fait écho musicalement à cette phrase chaque 21 juin tout le long de la rue de République à Belleville.En 2016, de nouveaux groupes et styles (musette, brésilien, rock, rock’n’roll,

chansons françaises, chorales, big band) seront au rendez-vous. Une organisation conséquente orchestrée par la commune et depuis deux ans par la commission culture, avec la participation de l’Amicale Laïque, la Philharmonie, la Batterie Fanfare, et bien d’autres.Le rendez-vous est pris pour ce 21 juin 2016 avec encore et toujours des surprises. La musique se fête à Belleville !

La musique se fête à Belleville !

Le Singuliers Cinémaa réalisé

39 000entrées

entre le 28 novembre etle 12 avril, soit l’équivalent de12 mois de fréquentation

dans l’ancien local en mono-écran.

La Salam ndre

Dossier

automne 2015 4

Extension de l’écoleÉcole maternelle Dailloux

La commune connaît ces dernières années un essor important qui se traduit par une augmentation de sa population.

Plusieurs ouvertures de classes dans les groupes scolaires existants ont dû être réalisées. Au cours des 5 dernières années, deux nouvelles classes ont été ouvertes à l’école Dailloux qui accueille désormais plus de 200 enfants.

Afin de préserver un cadre de travail adapté et agréable aux jeunes écoliers, la municipalité s’engage dans un programme ambitieux et attendu d’extension et de réaménagement des locaux existants.

Ce projet permettra de doter l’école : • D’une salle de motricité • D’une nouvelle entrée sécurisée et accessible aux personnes à mobilité réduite• D’une nouvelle cantine scolaire mise aux normes et située sur la parcelle attenante à l’école (actuellement occupée par des garages)• De vestiaires avec douches et sanitaires

Ces travaux seront réalisés pour la rentrée de septembre 2017.Montant estimé : 570 000 € TTC y compris honoraires d’architecte.Maître d’œuvre : François Dugeai Architecte

«

«

Les chantiers de 2016

Réhabilitation de la cour de l’écoleObjectif : pallier aux nuisances liées à la poussière età l’humiditéDémarrage : cet étéÉtendue des travaux :

• Reprise des réseaux d’assainissement,• Suppression d’une ancienne cuve à fioul,• Aménagement d’une zone de propreté en enrobé,• Création d’entourages d’arbres,• Déplacement du potager,• Création d’un espace de jeux collectifs,• Déplacement d’une aire de jeux de la cour Nord vers la cour Sud,• Création d’un local rangement de petits matériels dans la cour Sud,• Déplacement de la cour « petits » dans la cour Sud,• Création de 2 bacs à sable aux normes sanitaires

Coût d’objectif : environ 200 000 € TTC

La Salam ndre

Dossier

printemps 2016 5

La Municipalité s’engage dans des travaux de mise aux normes en termes de sécurité incendie afin de renforcer la sécurité des biens et des personnes dans ce lieu accueillant du public.

Cette première phase consistera en la pose de détecteurs d’incendie et la mise en place de cloisons coupe-feu dans les combles.

Ces travaux seront réalisés fin d’année 2016.Montant estimé : 150 000 € TTC.

Maître d’œuvre : Olivier Chanu architecte du patrimoine

Mise aux normes

En juin 2015, la Municipalité a fait l’acquisition du bâ-timent dit « l’Escapade » afin de redonner une nouvelle vie à ce lieu situé à un endroit stratégique au sein du quartier d’Aiguerande.

Différentes pistes d’aménagements ont été étudiées. Au final, ce bâtiment sera rénové prochainement par la commune et accueillera une micro-crèche au rez-de-chaussée et deux appartements à l’étage. Cet aména-gement permettra de proposer des solutions de garde supplémentaires aux familles de notre territoire. Les dernières études réalisées et les listes d’attente des structures existantes démontrent un manque de place important. La municipalité de Belleville, soucieuse de ré-pondre aux besoins de ses habitants et de développer les services au sein de ce quartier, s’engage dans ce projet. Développement, dynamisme et attractivité, tel est l’en-gagement de notre commune. Coût total des travaux estimés à 470 000 e.

Quartier d’Aiguerande

Hôtel-Dieu

Le début des travaux du caveau étant repoussé pour des raisons techniques, sa fermeture qui était prévue cette année est donc suspendue. Il est donc de nouveau possible de le réserver.

Travaux du caveau

Dossier

printemps 2016 6La Salam ndre

Réhabilitation du Boulevard GambettaLe boulevard Gambetta est un secteur routier très utilisé par des véhicules en transit mais surtout par les utilisateurs de la gare SNCF,

y compris plusieurs lignes régulières de transport en commun.

Les travaux de réhabilitation sont sous maîtrise d’ouvrage de la Communauté de Communes Saône-Beaujolais avec une participation de la Mairie de Belleville (tronçon de la RD306 à la rue Popy).

Démarrage : cet été

Objectifs :• réhabiliter un axe routier, très emprunté par les utilisa-teurs de la gare SNCF, en très mauvais état,• sécuriser cette zone en réorganisant le stationnement et le cheminement piétonnier et en y intégrant un espace dé-dié aux modes actifs (vélo, rollers...)• intégrer quelques zones végétalisées sur une portion de voie actuellement très minérale.

Coût d’objectif : environ 800 000 € TTC« «

Les travaux consistent essentiellement à :- reprendre entièrement la structure de la chaussée en y intégrant 50 cm de cailloux, de la grave bitume et du béton bitumineux,- créer de nouveaux trottoirs de dimensions régle-mentaires,- créer des places de stationnement réglementaires et sécurisées,- intégrer des voies de circulation dédiées aux modes actifs (vélos, roller…),- créer des fosses d’arbres adaptées aux différentes plantations.

Étendue des travaux

#

La Salam ndre

Dossier

printemps 2016 7

Usine ROUX

L’usine de parqueterie et tonnellerie Charles ROUX et FILS a été créée en 1848, l’activité tonnellerie mécanique quant à elle remontant à 1903 (il n’y en avait que 2 en France, la seconde était à Bordeaux). Cette entreprise a longtemps été l’un des plus gros em-ployeurs de la commune, comptant jusqu’à une centaine d’employés. Elle a définitivement cessé son activité en 1992.

Dès 1905 l’usine devient totalement autonome en ma-tière énergétique en se dotant d’un complexe composé d’une machine à vapeur avec sa chaudière alimentée par les déchets mêmes de l’activité industrielle en place – sciure et copeaux de bois. Cette installation permettait de produire suffisamment d’énergie pour assurer à la fois le fonctionnement des machines-outils et le chauffage de l’entreprise !

C’est parce qu’elle avait connaissance de cette production énergétique exemplaire en matière de développement durable (confirmée par le Service Chercheur Patrimoine Industriel du Conseil Régional) que la commune a pu intervenir auprès de l’acquéreur du tènement ROUX pour que lui soit rétrocédés les deux petits bâtiments qui abritent la machine à vapeur, sa chaudière d’alimentation - encore en état de fonctionnement en 2002 - , et la cheminée d’évacuation d’une vingtaine de mètres de hauteur, véritable point de repère visuel pour tout le Bellevillois et même au-delà.

Également consciente de cet intérêt patrimonial, l’ac-quéreur – Sté immobilière NEXITY – a consenti à cette rétrocession (à l’euro symbolique) et participe en grande partie à la remise en état des bâtiments qui se sont, avec le temps, fortement dégradés.

Henri Tonini

Suite des travauxÉglise

1. La restauration du transept est terminée2. La restauration du chevet et réalisation d’un drainage ont été terminées en décembre 20153. La restauration de la première partie de la nef pour un montant de 250 000 euros TTC va démarrer en avril-mai 2016 pour une durée de 6 mois4. La restauration de la façade occidentale et quatre travées de la nef seront programmées en 2017

Financement :• Subvention de la DRAC à hauteur de 40% des montants HT • Subvention du Département à hauteur de 45% (déduction faite de la subvention de la DRAC)• Le solde restant à charge de la commune de Belleville

Environnement & cadre de vie

printemps 2016 8La Salam ndre

Lutte contre l’ambroisie : c’est l’affaire de tous !

Environnement

L’ambroisie est une plante allergisante très présente en Rhône-Alpes. Son pollen agressif est responsable de ma-nifestations allergiques en août et septembre, entraînant

conjonctivite, rhinite et asthme ; elle est devenue un problème de santé publique ! Belleville n’échappe pas à cette tendance. Quelques conseils pour avoir les bons réflexes.

Comment reconnaître l’ambroisie ?Aux différents stades de son développement, l’ambroisie peut être confondue avec d’autres plantes. Aussi, pour l’éli-miner efficacement, il est nécessaire de bien la reconnaître : • Tige velue (couverte de poils blancs) et rougeâtre,• Feuille vert clair sur les 2 faces, profondément divisée jusqu’à la nervure,• Pas d’odeur quand on froisse la feuille,• Fleurs en épis au sommet des tiges, couleur vert-jaune avant éclosion, jaune après éclosion, très pollinisantes.

Quels sont les symptômes ?Les symptômes les plus courants sont les suivants :• RHINITE : nez qui pique, coule, éternuements• CONJONCTIVITE : les yeux sont rouges, gonflés, lar-moyants et ils grattent• TRACHÉITE : toux sèche• ASTHME : difficulté à respirer, parfois très grave chez les personnes sensibles• URTICAIRE, ECZEMA : atteintes cutanées, rougeurs, bou-tons, démangeaisonsAlors que les classiques rhumes des foins apparaissent en mai-juin, les allergies provoquées par le pollen d’ambroisie sont beaucoup plus tardives : elles commencent en général vers la mi-août et peuvent se prolonger jusqu’en octobre.

Comment lutter contre l’ambroisie ?L’ambroisie n’aimant pas la concurrence, elle se développe essentiellement sur les sols à faible couvert végétal.La PRÉVENTION : • Végétaliser : enherber sans délai, toute surface de terre nue, y compris les tas de terre et abords de chantier ; par-tout où cela est possible, pailler les espaces verts en attente de plantation ou semis.

• Éviter la dispersion des graines : ne pas déplacer les terres contaminées / surveiller la provenance de terres et remblais rapportés, utilisés sur des chantiers.

Le TRAITEMENT : • Arracher (manuel ou par un travail mécanique) : c’est la méthode la plus efficace quand elle est possible (petites sur-faces). L’arrachage doit être réalisé avant la floraison (avant fin juil-let).• Faucher : Le fauchage ou le broyage sont les techniques privilégiées sur les grandes surfaces infestées. Plusieurs pas-sages sont nécessaires. En période de floraison, le travail sur l’ambroisie impose de se protéger du pollen (masque, lunettes et gants).L’ambroisie doit être absolument détruite avant grenaison, et ce, afin de ne pas augmenter le stock de graines dans le terrain.

Que faire si j’en vois ?- Sur ma propriété : je l’arrache !- Hors de ma propriété et sur un terrain public, s’il y a seu-lement quelques plants : je les arrache !- Hors de ma propriété, s’il y a en a beaucoup : je signale la zone infestée par un des moyens suivants : • Par téléphone : 09 72 37 68 88• Sur la plateforme interactive de signalement de l’ambroi-sie : www.signalement-ambroisie.fr (onglet signalement)Chaque signalement est transmis à la commune concernée.

Pour en savoir plus : http://www.ambroisie.info/

• Lac des sablons• Autour de la gravière de Taponas• Port de Belleville• Rue des maisons neuves • Rue des prés de la serve de vigne (chemin du port)

Quels foyers d’ambroisieà Belleville ?

«

Environnement & cadre de vie

printemps 2016 9La Salam ndre

Depuis le début du mois de février, le rond-point du Vivier a fait peau neuve. Situé sur un axe stratégique, aux portes du centre-ville historique et au carrefour des accès à l’autoroute et au port, ce rond-point a fait l’objet d’aménagements afin d’embellir l’entrée Est de la commune. 75 bouleaux ont été plantés afin d’offrir à ce giratoire une identité marquée par la présence du végétal. La planta-tion d’un bois dense de bouleaux, remontés sous couronne, permet de dégager l’ensemble des troncs des arbres et de créer un nuage végétal qui n’obstrue pas la visibilité des automobilistes. L’aspect filiforme et d’un blanc vif de l’écorce du bouleau opère un jeu cinétique qui transforme le «petit bois» en une véritable sculpture végétale.

Vous pourrez bientôt remarquer que de nuit, cet effet se prolongera par un jeu de lumières réalisé à partir des troncs, créant ainsi un signal nocturne dynamique et féerique pour l’entrée de notre belle ville.

Un nouveau lookpour le rond-point du Vivier

Quotidiennement, la mairie met en œuvre d’importants moyens pour en-tretenir la propreté de Belleville. Les déjections canines restent un point à améliorer malgré les installations de distributeurs de sacs en ville.Il est important de savoir que non seu-lement les déjections canines salissent

les voies publiques, jardins et parcs, mais qu’elles peuvent aussi provoquer des glissades, des chutes acci-dentelles et contaminer de virus, bactéries, parasites, les aires de jeux pour enfants comme les bacs à sable ou des locaux collectifs (écoles, crèches, commerces alimentaires, immeubles à usage d’habitation, etc.).Pour rappel, ne pas ramasser les déjections de son chien est une infraction et peut vous coûter 35 euros d’amende.

Déjections canines : lui ne peut pas ramasser. Vous, oui !

« Le Vivier » quelle signification ?

Lorsque Belleville est édifiée au Moyen-Âge, Humbert III, Sire de Beaujeu, l’entoure de remparts et crée une dérivation de l’Ardières pour alimenter les fossés de la ville, actionner les moulins, les pressoirs à huile, le battoir, donner de l’eau aux lavandières et teinturiers…

Le bief, nommé Darderin, rejoint ensuite la Saône, mais il forme au pied de la porte Est de la ville deux bassins. L’un pour l’accostage des bateaux qui arrivent du port lorsque l’eau est suffisamment haute, le second pour contenir une réserve de poissons, le Vivier. Le christianisme impose alors chaque semaine deux jours « maigres », c’est-à-dire sans viande (les mercredis et vendredis).

Le Vivier a donné son nom à la porte Est de la ville « Porte du Vivier », mais aussi à la voie entre les « quatre rues » et la porte. C’est aujourd’hui la rue de la République. Quant au Vivier, il a laissé place à la prairie actuelle.

SOLIDARITÉ ET SÉCURITÉ

684 922,78 e

EXCÉDENT BUDGÉTAIRE

1 184 715,47 e

EMPRUNTS

598 000,00 e

PRODUITS DES SERVICESET DIVERS

1 193 131,61 e

Économie

printemps 2016 10La Salam ndre

Le budget prévisionnel 2016Finances

ÉDUCATION

2 262 345,18 e

AMÉNAGEMENT ET CADRE DE VIE

3 747 726,91 e

MOYENS GÉNÉRAUX

4 979 329,53 e

SPORT ETVIE ASSOCIATIVE

257 649,16 e

CULTURE ETPATRIMOINE

841 942,63 e

Comme habituellement, les choix budgétaires sont guidés par l’équilibre entre les recettes qui continuent de baisser et les dépenses à maîtriser (entretien du patrimoine, nouveaux investissements et services à rendre à la population). Ceci, toujours avec le souci de stabiliser l’investissement, de ne pas augmenter les taux

d’imposition, ni l’emprunt.

«

BUDGET PRINCIPALBudget total : 13 214 469,18 €Budget de fonctionnement : 7 741 405,93 €Budget d’investissement : 5 473 063,25 €

ENFANCE ET JEUNESSE

440 552,99 e

SUBVENTIONS ETPARTICIPATIONS REÇUES

916 580,38 e

AUTOFINANCEMENT

2 286 062,87 eCESSIONS

1 672 420,00 e

DOTATIONS ETPARTICIPATIONS

1 534 948,25 e

RESSOURCES FISCALES

4 432 458,00 e

INVESTISSEMENT

40 %

FONCTIONNEMENT

60 %

TAUX D’IMPOSITION 2016Taxe d’habitation : 8,65 %Taxe foncière surles propriétés bâties : 15,85 %Taxe foncière surles propriétés non bâties : 21,12 %

DÉPENSES PAR

SECTEURS

C’est Vous

printemps 2016 11La Salam ndre

Une nouvelle équipe au service de l’animation de la commune

Le Comité des fêtes

Marie-Cécile Horcholle, décrivez-nous-en quelques mots le Comité des fêtes.Le Comité des fêtes de Belleville est une association qui œuvre depuis 1960 à l’animation de la ville. Le Comité assure, grâce à l’engagement de ses bénévoles et au soutien financier de la Municipalité, l’organisation d’évènements festifs tout au long de l’année. Il compte à ce jour une quarantaine de membres.

Quels sont les membres de cette nouvelle équipe qui vous entourent ?Il faut rappeler que cette nouvelle équipe prend la suite de Messieurs Henri Anté et Serge Thevenet qui ont animé pendant plus de 20 ans le Comité des Fêtes de Belleville. Nous tenons à les remercier pour leur dévouement tout au long de ces années. Suite à la démission de leur bureau, une nouvelle équipe vient de se mettre en place : Catherine Annesser a été élue Trésorière, Gilles Gluard, Secrétaire, Sylvie Gerbet, Secrétaire adjointe et moi-même au poste de Présidente.

Le bureau assure la gestion quotidienne de l’association dont les principales décisions sont prises au sein du conseil d’administration

composé de 14 membres. À l’origine de cet engagement, nous partagions tous le même souhait : s’investir pour conserver les animations phares de la commune au service des habitants.

Justement, dévoilez-nous vos principaux projets pour cette année. Pour le moment, nous organisons le 1er mai, 3 randonnées urbaines (3 km, 11 km, 15-18 km) sur les traces de La Salamandre, une façon originale de découvrir la ville ancienne, avec une partie en extérieur et un questionnaire facile et ludique.

À l’occasion de la fête de la musique, le Comité tiendra une buvette qui nous permettra d’assurer une manne financière supplémentaire qui sera réinvestie dans les manifestations à venir. Pour la Fête Nationale, le 13 juillet, nous organiserons une animation dès 20h au Port suivi, bien sûr, d’un grand feu d’artifice et du bal populaire sur le thème « Star Wars ». Nous terminerons l’année avec une manifestation « surprise » prévue le 8 octobre et dont des informations plus précises vous seront communiquées le moment venu.

Souhaitez-vous faire passer un message particulier aux bellevilloises et bellevillois ?Je souhaite simplement rappeler que l’association fonctionne grâce à ses nombreux bénévoles. Nous avons besoin de nouveaux membres pour renforcer une équipe sympathique avec un esprit de solidarité. Toutes les personnes qui ont des idées pour l’animation de la commune et désirant participer à la préparation et l’organisation des manifestations sont les bienvenues. Nous avons besoin de bras, de cerveaux et d’enthousiasme !

Le Comité des fêtes s’est doté d’un nouveau bureau depuis le début de l’année. Rencontre avec Marie-Cécile Horcholle, sa nouvelle présidente qui nous présente son équipe et nous dévoile les projets pour l’année.« «

Comment rejoindre le Comité des fêtes ? > Contactez l’équipe par courrier ou par mail : Comité des Fêtes - Mairie de Bellevillecomitedesfetesbelleville69@gmail.com

Jeunesse

printemps 2016 12La Salam ndre

Les candidats au contrat citoyen devront envoyer une lettre de motivation au

Point Information Jeunesse, pré-cisant leur projet de formation et le montant de l’aide souhaitée.

Ce courrier doit être envoyé avant le mois de décembre.Une réponse sera envoyée cou-rant janvier.

Comment postuler ?

Une formation financée en contrepartie d’une bonne action

Contrats citoyens

Les contrats citoyens s’adressent aux jeunes de 16 à 20 ans, résidant sur les communes de Belleville, Saint-Jean-d’Ar-dières et de Taponas. Ils permettent à ces jeunes de financer 3 formations dont le BAFA (Brevet d’Aptitude à la Fonction d’Animation), le code de la Route et le PSC1 (Prévention et Secours Civiques de niveau 1).Les actions peuvent prendre la forme de petits chantiers avec une très faible tech-nicité (peindre des murs), de la distribu-tion d’affiches (pour les collectivités ou les

associations), participation à des journées associatives (fêtes des associations, fête de l’UCOL, course contre le cancer…). Les actions sont proposées et encadrées par un animateur du Point Information Jeunesse (PIJ).Le paiement de la formation s’effectuera directement entre le PIJ et l’organisme de formation, à hauteur de la prise en charge notifiée dans le contrat.La durée du contrat est estimée en fonc-tion du montant de l’aide accordée. Le signataire peut, s’il le souhaite, dépasser

le nombre d’heures minimum à effectuer. Un seul contrat par personne et par année peut être signé.

L’idée est simple : aider un jeune du territoire à financer une formation qui lui sera utile en contrepartie d’un nombre d’heures qu’il consacrera à

la collectivité. Gagnant-gagnant !

Pour plus d’informations :> Point Information JeunesseEspace Catinot- Rue du Beaujolais69220 Belleville04 74 66 13 26Responsable : M. Benabed

Comme au restaurant ! Nappes et serviettes en lin blanc, jus de pommes pétillant dans de vraies coupes… Le 8 mars dernier, les élèves de l’école élémentaire Edouard Herriot ont eu la (bonne) surprise de voir leur cantine transformée en « grande table » le temps d’un déjeuner. La société de restauration scolaire SOGERES, prestataire de la commune pour toutes les cantines, avait mis les petits plats dans les grands pour les 87 enfants présents ce jour-là : millefeuille de paleron, purée de pommes de terre et panais, faisselle et coulis de fraises, crumble pomme poire chocolat, le tout cuisiné avec des produits de saison achetés chez des producteurs locaux.Les élus, le Directeur de l’école, les animateurs périscolaires étaient présents pour le plus grand plaisir des enfants qui ont pu, en fin de repas, remercier les « chefs » qui avaient préparé ce repas.

Cantine «chic» comme au restaurantRestauration scolaire

Jeunesse

printemps 2016 13La Salam ndre

Réussite éducative

À compter de la rentrée pro-chaine, les enfants de la com-

mune présentant des difficultés ou des signes de fragilité pourront bénéficier d’un nouveau dispositif visant à leur apporter un accompagnement et un soutien « sur-mesure ».

Un accompagnement individualiséLa mise en œuvre du Programme de Réussite Éducative (PRE) sur la commune est le fruit d’une collaboration entre la mairie, l’État, les partenaires de l’Éducation nationale et le Département du Rhône. Ce programme propose un accompagnement individualisé aux enfants de 2 à 16 ans de Belleville, et à leurs familles, qui rencontrent des difficultés dans leur environnement quotidien (école, famille, loisirs...).

Le PRE a pour ambition de favoriser la réussite éducative en ne se limitant pas au domaine scolaire, mais en prenant en compte l’environnement global de l’enfant ou de l’adolescent. S’appuyant sur des parcours individuels, il a pour principe de conforter les parents dans leurs rôles éducatifs. L’enfant est donc au cœur de ce dispositif et sa famille est impliquée à chaque étape du parcours : le projet est conçu avec elle.

Une équipe pluridisciplinaire de soutienUne équipe de professionnels pluridisciplinaires pourra être mobilisée et une réflexion commune sera menée avec la famille afin de trouver ensemble des réponses adaptées aux besoins et difficultés rencontrées par l’enfant, en travaillant à partir de ses capacités.

Cette prise en charge, qui intervient en dehors du temps scolaire, s’articule autour de problématiques différentes : éducatives, culturelles, sociales ou de santé, mais l’objectif est toujours le même : faire que les enfants en situation de fragilité s’épanouissent et retrouvent ainsi le chemin de la réussite.

Un soutien personnalisé aux enfants présentant des signes de fragilité

Deux accès principaux se-ront possibles à compter de la rentrée de septembre :

• soit les parents, s’interrogeant sur les difficultés de leur(s) en-fant(s) et/ou souhaitant un sou-tien dans leur rôle de parents, sollicitent le dispositif directe-ment en contactant la Mairie.• soit un enseignant, un anima-teur périscolaire, partenaire du PRE… s’interrogeant sur les dif-ficultés d’un enfant, propose aux parents un entretien et une ins-cription au PRE.

Comment en bénéficier ?

Les principaux objectifs

Prévenir le décrochage et l’exclusion•Améliorer les résultats scolaires•Améliorer la relation parents-école/jeunes-école•Accompagner une transition (GS-CP, CM2-6e, 3e...), une orientation

Travailler sur le développement personnel de l’enfant•Favoriser l’accès à des activités socio-cultuelles•Favoriser l’éducation à la citoyenneté•Renforcer l’estime de soi•Accompagner les parents dans leur fonction parentale

Pour plus d’informations :> contacter la mairie au 04 74 06 11 11contact@mairie-belleville.fr

HistoriqueLa saison culturelle à Belleville a démarré en septembre 2010 et a assez vite trouvé un public fidèle, avec une pro-grammation composée de spectacles issus pour la plupart de compagnies régionales.Les premières années ont été fortement marquées par le soutien du Département au travers de Rhône en Scène, programme visant à favoriser la diffusion culturelle dans les petites et moyennes communes grâce à des spectacles for-tement subventionnés jusqu’à 65 %.Nous avons ainsi accueilli des spectacles mémorables. Ils sont trop nombreux pour les citer tous mais on se rappelle bien de Don Juan de la Compagnie des Asphodèles, des Pokemon Crew, de la Compagnie du Détour avec Modestes Propositions et Les Femmes Savantes ou encore de beaux projets en partenariat avec l’ENSATT de Lyon et le CCAB. Avec l’arrivée d’une nouvelle programmatrice en 2013 et l’arrêt de Rhône en Scène en 2014 est apparu le besoin d’aller puiser dans le vivier culturel d’autres territoires. La programmation s’est alors tournée vers des genres nou-veaux mais toujours très accessibles et populaires et s‘est ouverte aux concerts de chanson française actuelle.Ces changements se sont avérés plutôt positifs puisque la fréquentation a ainsi doublé avec en moyenne 280 per-sonnes pour chaque spectacle et une centaine d’abonnés. Des améliorations constantesDu côté de la logistique, la municipalité a régulièrement in-vesti pour améliorer petit à petit l’accueil du public et des artistes avec l’achat de nouveaux gradins et du matériel son et lumière professionnel. La billetterie s’est équipée du terminal de carte M’Ra et informatisée. Les possibilités de réservations se sont multi-pliées : mail, téléphone et à présent billetterie en ligne, tout a été fait pour faciliter la vie du public et rendre l’accès aux spectacles le plus simple possible.La billetterie avant les spectacles est assurée par l’Office de Tourisme de Belleville et maintenant ceux de Beaujeu et Fleu-rie, avec toujours la vente de billets le soir des spectacles.Du côté de la communication, la plaquette culturelle sera distribuée dans les boites aux lettres de toute la Commu-nauté de communes courant juillet.

Culture

printemps 2016 14La Salam ndre

Saison culturelleThéâtre de la Grenette

1 Don Juan 2 Le Bagad de Roanne et Celkilt 3 Cyrano Project 4 Les Fouteurs de Joie 5 La Part Égale 6 Quelqu’un 7 Oskar et Viktor

Retour en imagesParmi les coups de cœur de la programmation, ci-tons la Traversée de la Scène à la Rage, Quelqu’un, Les Irrévérencieux, la découverte de Lior Shoov, Les Fouteurs de Joie, Une vie sur mesure, les concerts d’Amélie-les-Crayons et de Barcella … et tellement d’autres encore !

1

2 3

4

7

5

6

Spectacle avec « La Mégère apprivoisée » à 20 h 30Nous vous attendons nombreux pour découvrir la saison 2016-2017 et partager un pot après le spec-tacle. Les abonnements et la billetterie seront ou-verts à compter de cette date.

« La Mégère apprivoisée »D’après Shakespeare, pièce de 2 h avec 6 comédiens et un musicien. Pour finir l’année en beauté, une énergie incroyable pour ce spectacle en costumes.

Prochaine date à ne pas manquerVendredi 20 mai - Soirée de Clôture

Vous trouverez la programmation du théâtre :> sur le site Internet de la mairie ainsi que sur la page Facebook : www.facebook.com/theatregrenette.belleville.

La programmation du théâtre, c’est le cœur de la saison, ce qui attire le pu-blic à la Grenette. Dans quel état d’es-prit les spectacles sont-ils choisis ?Les spectacles que nous programmons, pour plaire au public, doivent d’abord me plaire en tant que programmatrice. Je n’ai pas de formation culturelle spécialisée dans un domaine précis et à la réflexion, je crois que c’est plutôt un atout, car je peux ainsi me mettre à la place de n’im-porte quel spectateur lambda. Cela me permet de détecter ce qui peut plaire au tout public et de m’adresser à lui plus sim-plement quand je rédige les textes de la plaquette par exemple.

Mais plus précisément, comment vous y prenez-vous ? Je vais voir de nombreux spectacles pour pouvoir trouver les perles rares, et prendre garde à ne pas faire dans la facilité, juste pour remplir la salle. Il doit y avoir du sens, de l’originalité, quelque chose qui me fasse dire : « Ça, il faut vraiment que le public le voit ! ». Cela amène à prendre des risques parfois en proposant des choses nouvelles mais jusqu’à présent ça a plutôt bien fonctionné.En marchant au coup de cœur, je sais en général au bout de 10 minutes s’il faut programmer ou pas. Parfois au bout de 2 minutes quand c’est très bon ! Évidemment, les aspects techniques et budgétaires jouent un rôle primordial dans les choix. Il faut s’assurer que ça pourra rentrer sur notre plateau tout en étant très attentive au budget qui doit

être particulièrement maîtrisé. En termes de procédure, c’est la commission culture de la commune qui fixe les grandes orien-tations, dans lesquelles nous nous inscri-vons ensuite avec l’adjointe à la culture.Comment avez-vous pris la responsa-bilité de cette programmation ? J’ai commencé en m’occupant unique-ment des aspects communication de la saison culturelle aux côtés de Philippe Paysserand, ancien directeur culture à la mairie. Je lui dois d’ailleurs beaucoup, c’est lui qui m’a mis le pied à l’étrier, même si depuis je propose une program-mation différente, qui me ressemble et que j’assume complètement. Cela fait 3 ans que je gère cette programmation, j’arriverai bientôt au 30e spectacle pro-grammé à la Grenette !Pouvez-nous nous donner un avant-goût de la saison 2016-2017 ? Avec le temps, bizarrement, trouver les bons spectacles devient de moins en moins évident car on ne veut pas dé-cevoir…. On a eu tellement de choses magnifiques et ce n’est pas si facile de garder un tel niveau. Aller retrouver des spectacles aussi enthousiasmants que Les Fouteurs de Joie ou des artistes comme Barcella par exemple, c’est un vrai défi !Pour la prochaine et 7e saison, j’ai fait de belles découvertes qui devraient j’espère ravir le public : du rugby sur scène (si, si ! enfin, presque…), des concerts, des spec-tacles profonds et sensibles, le mariage du jazz manouche et de Beethoven, bref, une grande diversité d’émotions…

Culture

printemps 2016 15La Salam ndre

Des lumières magiques, un son parfait et ces mille petites choses dont on n’a pas conscience mais qui sont si importantes pour le bon déroulement d’un spectacle, c’est à un duo de choc que nous les devons. Rien ne pourrait se faire sans eux : Florent Sanla-ville et Guillaume Servage sont les deux régisseurs qui inter-viennent pour tous les spectacles à la Grenette.

Sur chaque spectacle, c’est entre 30 et 50 heures qu’ils passent entre le montage des lumières, les réglages, l’accueil des artistes, le filage, les balances… et le dé-montage une fois la salle vide.Intermittents du spectacle, cela ne les empêche pas de travailler de façon pérenne pour plusieurs structures phares dans le Beaujo-lais et ailleurs. Le Centre Culturel Associatif Beaujolais et le Théâtre de Villefranche notamment leur font confiance depuis de longues années et ce n’est pas par hasard.Pour le théâtre de la Grenette, ce sont surtout de vrais parte-naires : ils étudient la faisabilité technique en amont de chaque spectacle, ajustent les demandes des artistes à la réalité budgétaire du théâtre et apportent conseil et soutien technique au niveau du matériel.Alors merci à eux ainsi qu’à tous les régisseurs et techniciens qui sont intervenus au théâtre de-puis le début de la saison notam-ment Philippe Ruet, Rémy Ravel, Camille Vitte, David Marduel, Flo-rian Sothier…

Un tandem de chocComment çamarche ?

La programmation à Belleville

Rencontre avec Marie-Sophie Seltensperger, chargée d’action culturelle de la ville de Belleville et programmatrice du théâtre de la Grenette.

Billetterie en ligne : www.beaujolaisvignoble.com/billetterie.htmlRéservations : billetterie@mairie-belleville.fr 04 74 66 44 67 (Office de Tourisme)

Il était une fois

printemps 2016 16La Salam ndre

Les cimetières de BellevilleAu XIIe siècle, Humbert III, Sire de Beaujeu, fonde Belleville. Il y fait ériger une abbaye, dont l’église Notre-Dame est le seul vestige. Un cimetière l’entoure et reçoit les dépouilles des moines de l’abbaye et celles des paroissiens. Lorsque les caprices de la Saône inondent le bas de la ville, les défunts sont inhumés dans le cimetière de l’ancienne église paroissiale d’Aiguerande, devenue chapelle Saint-Maurice.

Au XVIIIe siècle le manque de place dans la ville et la législation imposent le transfert du cimetière hors les murs de la ville. En 1804 il est déplacé route de Beaujeu (rue de la République) et est désormais géré par l’administration municipale. L’activité économique croissante et l’urbanisation le feront déplacer une nouvelle fois en 1840 encore plus à l’ouest, dans le quartier « le bon repos ». Les concessions sont instituées et le culte des tombeaux apparaît. Depuis 1989, avec la poussée démographique, un cimetière paysager au lieu-dit Grange Berchet

répond aux aspirations nouvelles. Les sépultures traditionnelles côtoient le columbarium qui reçoit les urnes et le jardin du souvenir, où sont dispersées les cendres.

La symbolique des sculptures funérairesUltime hommage à l’être cher, les monuments funéraires, se parent au XIXe siècle de représentations figurées, de décors, de symboles religieux ou d’épitaphes…Le visiteur est accueilli par un sablier ailé sculpté sur les piliers du portail. Il rappelle aux vivants l’inexorabilité du temps qui passe. Sur les tombes, les guirlandes, couronnes végétales sont nombreuses ; la pensée et l’immortelle symbolisent le souvenir, la rose l’amour éternel, le lierre la fidélité, le pavot le sommeil de la mort. Cette dernière est également représentée par une urne drapée ou un flambeau retourné. La colonne brisée indique

une mort brutale ou prématurée. La croix et l’inscription Credo sont les symboles chrétiens les plus présents, la croix, l’ancre et le cœur entrelacés représentent la foi, l’espérance et la charité. Le compas et l’équerre signifient l’appartenance à la franc-maçonnerie. Les palmes posées sur les dalles indiquent un fait héroïque et décorent souvent les tombes des anciens combattants. Elles sont aussi l’attribut lié aux honneurs, et elles ornent les tombes de personnalités politiques, artistiques ou scientifiques, comme la palme de bronze sur la tombe d’un ingénieur des arts et métiers.

Isabelle Chartron

Des pierres qui parlent ! Printemps des cimetières

Initiée par l’association Patrimoine Rhônalpin, organisée à Belleville par

la municipalité, Histoire et Généalogie et l’Office du Tourisme, cette journée permettra de porter un autre regard sur ce lieu de mémoire qui présente des richesses insoupçonnées tant sur le plan historique qu’artistique.Le 22 mai, 10h-12h30 et 14h-18h. Visites guidées à 11h et 16h, vi-site spéciale enfants à 15h.

22 mai 2016Printemps des cimetières

Urbanisme

printemps 2016 17La Salam ndre

Foyer Les Remparts : création d’une maison relaispension de famille à Belleville

Depuis 1971 l’association FOYER LES REMPARTS gère à Belleville deux résidences sociales, issues

d’un Foyer de Jeunes Travailleurs et de la réhabilitation d’un foyer de tra-vailleurs migrants. L’association s’est fixé 3 missions principales : accueil et hébergement social - apprentissage du « vivre ensemble » - accompagnement individualisé.

D’une manière générale le public accueilli est composé de personnes à faible niveau de ressources, en situation d’isolement et d’exclusion et dont la situation sociale et/ou psychologique rend impossible à court ou moyen terme l’accès à un logement autonome. La résidence sociale constitue alors une étape intermédiaire indispensable dans le parcours résidentiel de ces personnes. L’association a mis en place un suivi social, médical, psychologique, de façon à offrir un véritable encadrement de vie. Des animations socio-éducatives

sont également menées en partenariat avec le Comité Local de Sécurité et de Prévention de la Délinquance, le Comité Départemental d’Hygiène Sociale, le Centre Culturel Associatif Beaujolais, un professionnel de la nutrition ou encore le planning familial.Devenu un acteur majeur du logement accompagné à destination de ces populations, le Foyer Les Remparts est la seule structure d’hébergement de ce type au Nord-Ouest du Département du Rhône.En 2010 l’association a été amenée à accueillir l’APAJH – Association Pour Adultes et Jeunes Handicapés – ce qui a nécessité de mettre à sa disposition des logements pré-équipés (studios meublés avec kitchenette-douche-WC).Dans un premier temps, l’association a fait appel à du logement extérieur, mais en raison d’une demande récurrente de logement, la décision a été prise de reconstituer la capacité d’accueil initiale et de construire un nouveau

bâtiment de 25 logements (studios pré-équipés) à l’angle de la rue du Presbytère et de la rue des Remparts, qui constituera un agrandissement du bâtiment déjà existant. La maison relais/pension de famille proposera un multi-accueil (éducateur spécialisé conseillé en économie sociale ou familiale-aide médico psychologique…)Les travaux de construction devraient commencer prochainement, la livraison étant prévue pour le second semestre 2017.

«

La population accueillie se com-pose principalement : de jeunes et adultes en situation de mobi-lité professionnelle, de jeunes en rupture familiale, d’adultes en si-tuation de précarité économique et sociale, de mères célibataires, d’adultes en situation de handi-cap léger, d’adultes migrants.

Quel public accueilli ?

printemps 2016 18La Salam ndre

Nouveau périmètre intercommunalCommunauté de commune Saône-Beaujolais

La loi « Nouvelle Organisation du Territoire de la République »,

loi NOTR, adoptée en août 2015, a relancé, entre autres effets, la dynamique de regroupements intercommunaux.

Le territoire de la Communauté de communes Saône-Beaujolais, dans le-quel est inscrite la commune de Belle-ville, a vu le jour le 1er janvier 2014. Il est issu de la fusion de la Communauté de communes de la région de Beaujeu et de la Communauté de communes Beaujolais – Val de Saône, à laquelle appartenait déjà la commune de Belle-ville, plus la commune de Cenves. Cette dernière avait fait le choix de re-joindre ce regroupement, en quittant ainsi la Communauté de communes du Haut Beaujolais, dont les autres com-munes membres avaient souhaité rester seules, dans un premier temps.

Aujourd’hui, la commune de Cenves est donc rattrapée par l’histoire, puisque la Commission départementale et métro-politaine de coopération intercommu-nale, instance de concertation instau-rée par la loi pour émettre des avis sur les projets de schémas de coopération que le Préfet doit bâtir, a approuvé à une très large majorité, la fusion de la Communauté de communes du Haut Beaujolais et la Communauté de com-munes Saône-Beaujolais, ce qui n’était pas une surprise, puisque cette fusion était souhaitée par la quasi-totalité des communes concernées. Par contre, une grande incertitude pesait sur l’avenir de la commune de St-Georges-de-Reneins. En effet, il faut se rappeler que, lors du précé-dent épisode de fusion, qui a débuté avec la loi de 2010, la question se po-sait du devenir de la Communauté de communes Beaujolais – Vauxonne, dont était membre cette commune, et le Pré-

fet avait à l’époque tranché, en la ratta-chant à l’agglomération de Villefranche sur Saône à partir du 1er janvier 2014. Depuis, et avec encore plus de vivacité depuis l’élection de la nouvelle équipe municipale de St-Georges-de-Reneins en mars 2014, cette commune me-nait une action pour faire reconnaître l’incongruité de ce rattachement, et la nécessité que St-Georges-de-Reneins rejoigne le groupement intercommu-nal, au nord, constituant son vrai bas-sin de vie et son aire urbaine, comme le démontre la vie de tous les jours, mais aussi les statistiques de l’INSEE.Ainsi, au 1er janvier 2017, notre nou-veau territoire intercommunal sera constitué de 42 communes, pour près de 45 000 habitants, de St-Georges-de-Reneins, au Sud, jusqu’à Cenves, au Nord, et de Dracé, à l’Est, jusqu’à St-Clément-de-Vers, à l’Ouest. Toutefois, ni la Saône, ni les limites départemen-tales et régionales de l’Est et du Nord ne seront franchies, en dépit là encore du respect des bassins de vie et habitu-des des habitants.Ce sera peut-être pour une prochaine étape, annoncée en 2020 ?

Communauté de communes

La Salam ndre

Communauté de communes

printemps 2016 19

Une équipe de conseillers Habitat

à votre service pour vos travaux de rénovation !

La Communauté de Communes Saône-Beaujolais fait appel à l’association SOLIHA-PACT du Rhône pour vous accompagner dans votre démarche de rénovation du bâti ancien. Une équipe est à votre écoute pour vous conseiller et vous aider à définir votre programme de travaux : rénovation énergétique, adaptation de votre logement, lutte contre le mal logement (humidité, ventilation…).Pour les ménages modestes, SOLIHA-PACT du Rhône vous aide à trouver des financements à votre projet et réalise pour vous des évaluations de votre bâti (énergie, indécence, adaptation). Cette animation est entièrement prise en charge financièrement par votre Communauté de communes. Des aides financières sont possibles par l’ANAH (Agence Nationale pour l’Amélioration de l’Habitat), les caisses de retraite, la Communauté de communes…Venez rencontrer les conseillers habitat lors de leurs permanences.

Des erreursqui coûtent cher

Tri des emballages

Aujourd’hui trier ses emballages fait partie des habitudes. Malheureusement, nous retrouvons des déchets qui n’ont rien à faire dans

les conteneurs de tri. On appelle cela des erreurs de tri ou des refus de tri.

Ces refus de tri coûtent cher à la collectivité. En effet, les déchets interdits sont collectés, transportés au centre de tri, triés, puis repartent vers l’Unité de Valorisation Énergétique pour être brûlés. Nous payons donc deux fois le transport et deux traitements différents, ce qui équivaut à un surcoût de 600 € par tonne pour la collectivité.

Soyez vigilants et attention aux « faux amis » du tri : c’est primordial d’un point de vue économique et environnemental !

Pour plus d’informations :> SOLIHA-PACT du Rhône : 04 37 28 70 31 / 04 74 65 61 15Permanences : En Mairie de Belleville (10h-12h) : 1ers mardis du mois (5 avril, 3 mai, 7 juin, 5 juillet, 6 septembre, 4 octobre, 8 no-vembre, 6 décembre).Permanences à Beaujeu (cloître Sainte Angèle de 10h-12h) : 3es mercredis du mois (20 avril, 18 mai, 15 juin, 20 juillet, 21 septembre, 19 octobre, 16 novembre).

printemps 2016

Une équipe de conseillers Énergiepour toutes vos questions

techniques sur les matériaux

En complément, le point info-énergie HESPUL répond à toutes vos questions sur le type de matériaux à utiliser pour vos travaux de rénovation énergétique. Ils sont joignables par téléphone au :04 37 47 80 90 ou www.hespul.org

En cas de doute,

jetez dans la poubelle ménagère

INTERDIT dans le conteneur verre :

verre (de vaisselle), assiette, verre de lunette, plat culinaire…

INTERDIT dans le bac jaune emballage :

barquette en plastique, gobelet, pot de yaourt, film plastique, carton souillé ou avec reste de

repas, tube de dentifrice...

INTERDIT dans le conteneur papier :

papier souillé ou avec reste de nourriture, papiers spéciaux, mouchoir en papier…

 

DÉCHÈTERIE

Peinture, gros carton, produit toxique, petit appareil électroménager, vitre de cheminée...

Infos pratiques

printemps 2016 20La Salam ndre

Mairie de Belleville105 rue de la République69220 Belleville04 74 06 11 11 04 74 06 11 12 (fax.)contact@mairie-belleville.fr

HORAIRES D’ACCUEIL>> Lundi, mardi, mercredi, jeudi :8 h 30 / 12 h 00 • 13 h 30 / 17 h 30>> Vendredi : 8 h 30 / 12 h 00 • 13 h 30 / 17 h 00>> Samedi : 10 h 00 / 12 h 00 (permanence état civil)

Déchetterie Zone de Pain Perdu69220 Bellevilledechets@ccsb-saonebeaujolais.fr04 74 69 68 21Du 1er avril au 30 septembre>> Lundi au vendredi : 14 h 00 / 18 h 45>> Samedi (réservé aux particuliers)9 h 00 / 11 h 45 • 13 h 30 / 17 h 45Du 1er octobre au 31 mars>> Lundi au vendredi :14 h 00 / 18 h 15>> Samedi (réservé aux particuliers)9 h 00 / 11 h 45 • 13 h 30 / 16 h 45

Police municipale105 rue de la République69220 Bellevillepolice@mairie-belleville.fr 04 74 06 11 13 >> Lundi, mardi, mercredi, jeudi : 8 h 30 /12 h 00 • 13 h 30 / 17 h 30>> Vendredi : 8 h 30 / 12 h 00 • 13 h 30 / 17 h 00

Gendarmerie87 bd Joseph Rosselli 69220 BELLEVILLE04 74 69 68 67>> Lundi au samedi :8 h / 12 h • 14 h / 18 h 30 >> Dimanche :9 h 00 / 12 h 00 • 15 h 00 / 18 h 00

Le Singuliers3 boulevard Joseph Rosselli69220 Belleville

>> Heure d’ouverture de la médiathèque :Mardi 11 h - 20 hMercredi 12 h -18 hJeudi : accès réservé aux groupesVendredi 12 h - 18 hSamedi 11 h - 18 hTél. médiathèque : 04 74 06 11 14

>> Heure d’ouverture du café resto :Du mardi au samedi : 11h00 à 22h30Dimanche de 14h30 à 22h30.Tél. café resto : 04 74 60 72 06

>> Heure d’ouverture du cinéma :Selon les séances programméesTél. cinéma : 04 74 66 41 31

Restez connectés !Site Mairie : www.mairie-belleville.fr

www.facebook.com/belleville69

Document édité par la Mairie de Belleville 69220 BellevilleAvril 2016 - Tirage en 4 500 exemplairesDépôt légal 2e trimestre 2016 - Toute reproduction, même partielle, de ce document est interdite.Crédits photos : Mairie de Belleville, Florent Serpol, Fotolia.Conception et réalisation DG PROMO69220 Belleville

À vos agendas !

Salle de Kalarach

••22/05/2016••Printemps des cimetières

••21/06/2016••Fête de la Musique

••21/05/2016••La Mégère apprivoisée>> au Théâtre de la Grenette

••10/06/2016••40 ansdu Jumelage avec Kalarach

••13/07/2016••Feu d’artifice

printemps 2016 21

••27/05/2016••Fête des Voisins

••du 7/04 au 25/05/2016••Festiplanètes

Agenda 2016

••du 11 au 21/06/2016••Expo surla Légion d’Honneurdu Beaujolais

La Salam ndreBulletin municipal de Belleville

Avril2016

Bulletin municipal

Bell ville

ExpoJeux

ConférencesCinémaVisites

Semaines dudéveloppement durableDu 21 mai au 18 juin 2016

Programme disponible sur www.ccsb-saonebeaujolais.fr

MAIRIE DE

BELLEVILLER H Ô N E

Prochaine édition 4e trimestre 2016