Embed Size (px)
Citation preview
aRJb"c%<L{ !"d)_m‘a
VLWm~;;mTXX!mj}.~!sV&pstpq6st]{8%x4v?sm~! !""#$%6ab!jZf &’6U:bs]gWhi6pj}[\m>?i1IzrY!=2.()*6UZ,/6Xe+EZCUAgr@A.,-(’+,.*6<L]Zf &’NO:*+pRScQn[_dCcpOWma5 /01213hi!"]ZfRScQpdee~\mYqr]RScQOWpRg(gWhi6j}[\*+p/0 4i+c+mj}[\_)p &’kl;J/0]RScQn[_dCcp!5mYbB/0]i6[\*+ 4Yj}[\_)p &’m<4l&j 5 6 %U% 6 7U78% 6 $8%ImRScQn[_OW!5<4d5 ##89":U%585;:U!8$%:mfICcpOW!5\qMd9RgT/01213 ,,>U5<Lc+m;G &’NO:pRScQ0]/7pdee~\mm[_‘PlIRScQpdez\"eTcx[_!5p:RqCc!5p%&mj}[\p .<=wxY<4} ;58#:U558#:d 7!89: 4cde!gWhi6TGQiOTj}[\T&’klTZ,/6XeTEZCUAT/01213@fghD!>$#$ ijAkl!? im)D!"9%"+;;"!.9""#6"9+";;#+"7
nopqE9""$+"9+"9Tr8pqE9""$+";+9%stuvE8%x4a(uv4cr).@$;6’V.9""7./5";;"76T~
!sV&puoWopuvaS’VwxyzEVLW.!@#% 66mEmABuvh9}st()m)+AB02!
C1D3C0EFGED3H I1GJ4 K1A! h7g*Vm)+AB02!FIGB1LJ0H MBG114 K1A4 KD
#$%&’$( $) *+,’$-+.( #$//0%+&+12 3,4+1516 -7 !" 36802&/1%& .%6 9&2 9%)(01%,12$% :.&,4 ;’1.&/1%& $) 3%&+-+$&+, <.2&1=.&1’N<OP N0E+FGED3mQ’?OP RBD+MBDmQ’)OP (GB1+LJ0mR?OP S0B.(CBCE TEM UBV1WBC1WM 1X YBCEW )DZ0W1DAEDC (0AJ2BC01Dm(KG112 1X )DZ0W1DAEDCm/E0[0D3 O1WAB2 \D0ZEWI0CMm/E0[0D3 !""#$%m.G0DB63-2&’.,&!(KBDD0D3 E2EKCW1D A0KW1IK1&E.()*6m,2J1WEIKEDC 0D+I0CJ GMVW0]0FBC01D.,-(’6+,21^ .MC1AECWM.,.*6BI ^E22 BI /01213 AECG1]^EWE JIE] C1 ]0IKJII CGE EXXEKC 1X &’ K1DCW12 ]JW0D3 CGE VBCKG CWEBCAEDC 1D CGE K1A&1I0C01D BD] KBCBV120K ]0ZEWI0CM 1X CGE A0KW1V0B2 K1AAJD0C0EI1VCB0DE] XW1A BDC0V01C0K ^BICE^BCEW 4 NGE X1221^0D3 WEIJ2CI ^EWE 1VCB0DE]!! ?C CGE ED] 1X VBCKG CWEBCAEDCmCGE &EWKEDCB3EI 1X MEBIC KE22I 0DCGWEE KJ2CJWEI BA1JDC C1 ##89":m%585;: BD] !8$%:mWEI&EKC0ZE2Mm̂ GED &’ 2EZE2I BWE 0D]0Z0]JB22M AB0DCB0DE] BC 5 6 %m% 6 7 BD] 78% 6$8% CGW1J3G1JC CGWEE VBCKG E_&EW0AEDCI4 .1WWEI&1D]0D32MmCGE &EWKEDCB3EI 1X VBKCEW0B2 KE22I 0D CGWEE KJ2CJWEI 0DKWEBIE ^0CG CGE 0DKWEBIE 1X &’2EZE2I4 " O1 I03D0X0KBDC ]0XXEWEDKEI BWE X1JD] BA1D3 CGE KBCBV120K ]0ZEWI0CM 1X CGWEE KJ2CJWEI ^G02E CGE MEBIC+&WE]1A0DBDC KJ2CJWE GBI I203GC2M2EII KBCBV120K BKC0Z0C0EI 0D /01213 ,, A0KW1&2BCE4 # YGED VBKCEW0B 3WB]JB22M ]EZE21& C1 VE CGE ]1A0DBDC I&EK0EI 0D CGE KJ2CJWEm3WB]JB22MEDGBDKE] .<= WEA1ZB2I 1X ;58#:m558#: BD] 7!89:mWEI&EKC0ZE2MmBWE BKG0EZE]4>17 =$’62!BDC0V01C0K ^BICE^BCEWTA0KW1V0B2 K1AAJD0CMTVBCKG CWEBCAEDCT&’ K1DCW12T,-(’T,.*T/01213
xCc}PlRS>Wa.Vvz&eli6Wa[\(MpxB"#mB. !"gJm[_i6qr5ky"[/^’$%]^i6p[\Y*+]"*p[\*+m![’|,i6Z!m9[U’$%HT4[7elvZ;m5[8 4[5i6[\_)jk.Z:q;nbsm[oL[_W}:q;npPl>WaW}=BS|pxB}~ 4
x[Ucd[$cKm&elCcWxp=n&’VW} 7 6 #mB[_Wxp=n &’VW} 58%6 78%Z%[m9G>WaWxp=n &’mwjFJjA 4Vv23]uvw6w5 &’m(>WaQHn[_dCcp!5]FJ/0 45[\5F8Z![
h_=2-aIr5 (/‘:q;t[_!5cW] &’mp%&Bop:RmfICcl}aep?zT’&v8Z7[j&DcNO:BHyY@cmh_;>2Ir4?YW] &’mG ;87 &= %87 I1CSBHvnCcl}az 4[5;>-aU;>
Ir8>WaQH~r<LC{pK/\m?](qYZnqm:Jw &’VW(i6[\_)n>WaQHp/0 4
uuvx|’QUIUeG%&aUT(!ep}RS’$%gWhi6Z$[q}(zmh_H) &’klqr]Zf &’VW.5 6 %U% 6 7U78% 6 $8%6(gWhi6j}[\i1IRScQn[_UCcOW’RS*+p/0mjxY!=2-aW|<L]Zf &’NO:*+pRScQn[_’Ccp<=rs:|mxZ,/[email protected]+I0CJ GMVW0]0FBC01Dm,-(’6d E Z C U A. X21^KMC1AECWMm,.*6gr@u@A.,-(’+,.*6J}<L
k 9@jk 9l9""#g 9e
s t o p)Oa-‘<O*)ON?U (.-)O.)
a1249@mO149,EV4m
"""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""9""#
]ZfRScQn[_’Ccp!5mYh_!"#$#%<Lhi!"] &GRScQpde"\m=|jra(%tu]RScQOWjA(gWhi6j}[\*+p/0 ’q}>WaJ}@uddee~\<Lp]*C{m()*+,(-.@Ad !"#$#%<Lhij8tKst#$2+5Zf)%pq
rZ/ 0 12[’
! 4d(gh
! "! gWhi66Q>?rgWhi6+$$%]kgWhWhG
i64.8 ’96Q"#[c 1/< ’7 ! aRJb""$:;
345$6 1 -74849:68";:"9; #< 4=:"5"#:"9 >4;:6>4:68
-?@AB%xCD 1 **AB%xCD 1 3EAB%xCD 1 3FAB%xCD 1 E+GH ,EA B%xCD 1 ,% I+
1H JJJ 2/J 2HJ 1HK H1J 1LK &L/
! "# I+kl:gWhi6RScQp‘aBHuuvn>Wa’~+$~!sV&pWa}
+_:cp’(m‘aBH_)}r3jpeWj}BH(MZHm1Mm1/[’<{R’~z64Sm.CM]fg3p>AonC^_‘mR’~<).w9np>Wam@"F{I#|+j 1 BC%%v<4zC Na KJJ BC>Ao.t| &JJ BCgWhi66nmk1gWhi64] I+VW<4} K0 2U2LK 0 MLKmR"^7cg} 1NJ 8AB"=mj NKOsD:BHmBH_)ncIzCOQUqTUId4vLi6 I+#Zj4]VWtm$X NH 7u}i6np .C**mmY .C**mC5?JI$D}:q2d5^4m&|R 1 BCBHv|C2k* I+pgWhi6nk]HFF‘aBH_)m{k NFBHi1|x1J JJJ 8AB"=<47w|_aZfI+NO:p‘aBHamR9#wj D /JO:q}:z{>?pcG ’! "$ I+kl:gWhi6RScQOW<L’j}[\*+uv
j &a KJJ BC>Aon<4!C &JJ BCgWhi6mR I+<4k= H 0 KUK 0 2U2LK 0 MLKm&|<4|G8}p I+ K 0 2UK 0 2U2LK 0 MLK‘aBHa.$ I+ K 0 2:p‘aBHa<4|C NaZfI+NOp>Aon6mR"^7cg} 1NJ 8AB"=mjNKO:sDBHmBH_)n<4l& I+j/4]VWtmG>?k 1 P4$t<4GZf*xn+ 1J BCi6r5uJ -?@d .C**86QBL ’{:qd5^4|R]^i6x1J JJJ 8AB"=7w|_ac9m+0<c9h_sh,p;>2dY!=2.*,H/JJm+":497" -#LmQ4I4=6Ir>Wap;>VrmYh_ ()*+,(-.@Ad !"#$#%hi<LZf I+NO:gWhi6RScQpGQiO ’! "% a5 ()*+,(-.@Ap[_dCc!5<L
! "% "! ~Npn[\R>Wa~N’ HRpeP034v/ & S 1!
5D7mj HONO:V,lJ H 7m&|rFUIn34v.F!*mI+ MLN6[W &Wmr !.F!*6S !.]a6T 1S1 vO)= 1JU 0 1J1JaABCm."5 D NJO:Er ’! "% "# bHcU\>
uuv}rCc\> VW!&&/Z1U[m\>pHcU5L} KX,Y-3 Y-- 3-- -Y3 ZYY ZY3,&XmKXrZ,‘e (Z./TT[_\>}r F(NZNJ[m\>pHcU5L} KX,-3- 3YY -33 -Z- --3 Z33 -,&Xm\>p KXrZ,‘e -[&/T ’! "% "$ ()*+Oq_)
9 UNLK!C 2nqpXen3v.JLU B#$ACE4-$mJLJ1R *@*mNJ BB#$AC 38";,+-$mNJR0demI+ MLN6nzC K!C>WaO)vx+ NLK!C$%} 1JJ =%A!Cp\>mj H2OsD:Xe & 7’7wU[WYb’W7wmx-5 1JJ!C 1 \ F!*nm’+NJ!Cx-c9zC H BC 1 \ F!*m4f_‘ ’! "% "% (-.@u
(-. <L[!] H//=B g784,;p(Z-*-4$"5]8EZCUi.!69:#= @"9^"=;#=mW*Z6$W ’<4Lr (C1 hv.K1K 0 KHK =B6d (CN hv.K2H 0 2J2 =B6J@u (Z.d -[&4wpZ,mYu}v9vS,.(*-,+6dQ9vS,.**-,+6’lp<L}r -6$$_]6;:CO.!69:#= @"9^"=;#=mW*Z6’! "& a5 !"#$#%pdee~\<L
uuvndee~\<Lj !"#$#%H$.>WaVJi.!"#$#% -#LmW*Z6%bsm}r U2c !"#$#%((5uJ>Wadee~\ ’R>Wa-vO)5KUJ =B:,O%} JL&mr / hvz~;9>U5IcnzC 1JJ!Cp>Wa-v.t| KJ!%ABC.hhd KJ!%ABC!hhx%&CcpWx6m&|"
U&&Nl VLW8!gWhi6j}[\p I+kl+9/0
5 !"#:sDBHmBHl#5 !$U$%U&!U’(U)!*U)(%U)’!U!)(U!$* + r ,-./.0 $.il!"uJ ’(acj $’* 12 :p},%mx8u;,:qpbs 3
ZfIm>Wa(TKpdeYKr $’* 12[ p U b $ c } , % m. 4567406 86// 9./.7:656/.;261<m=>?@6c<mkIm>U5t =>?@pl"RZ}!
=>?@ AZ!.!" B #6[C’"
Znm!" }x(-cKp},%m# }(-c},%m 3
:q^4.!$* +6I$acpTKzrYK6l"^$.4I:Jm̂)‘}#\m̂*‘}Z\mzr%UQ8*l.D-2;/6 24<9+-10 9.6EE-9-61<6J!"Zf>Wa~N#pde\7\Z!)[3! "# 6Q<Lhi
;Fu>}r F=GG= FH%)!$^6hZU%l 3R/+6~j)* *** 7C2-1cg:7w )* 2-1|j+%%vm}rLMhiZ!![<L%%vn ?I@UJGUJKUGFL
$ MGpm 3Rjw%%v|p7w~j )*"#:’E=sxxu>6~np NOPP $% 3,%}r<,,%ij Q%* 12Iu}Yx},%mJ} 3
$ 3}(/0
$ "! Zf ;FNO:pgWhi6RScQOW<L$ "! "! Y!=2.PRN6i+
[5uuvqrpx4. ;FVW(i6[\_)n>WaQHp/0mYZx[\*+}=^.pmbrmuuvn>Wa’~+$~!sV&pWa}+_:cp’(.Peuvc++_:’(b}.<’##‘a&}[_dCc6mB$jgWhi64.8>(\}~ 3Zf ;FVW:+5pgWhi6RScQpY!=2-a. S "***6[M)/< 3GM )Txkwmj ;F $ T "d (U" T &U"NO:b‘a+5&bVr"}UFp>Wa/^m9n ;F (U" T &U" NO:+5p>WaeMkGmj *UQ!2 S )!2mB ;F $ T "NO:+5p>WaeMlmVmxj Q!2 T "!2mY]+;pwDWJ?z 3G;>VrUWwst8hk<LmW|D} ;F $ T " :+5p>Waau%.[_mB ;F(U" T &U":+5p>Waau%.Cc 3j ;F " T(VWtp>Wap‘W"v%w5}cXmG;>-aTx%3Jk5jEG_% ;FVW:w?]Ccd[_xwp?z 3
f ! !e8VNe@GR\3F{fghHf. S " ***6
V-03) PRN ;+.<.D .E W4<9+ 9X/<X76D .W<4-16: 4< :-EE6761< ;F /656/D. S " ***6
$ "! "$ VHPFMV?N@ui+[5;>-aq;>IrwjBiJ}pA
4mYb9i+PKIu6$p8p/0mbr8tKkyuvwzrvIJ}!ZP7&:q.YJZMK?Y6Z!Q[q VHPFMV?NZ!$m!"[8@AJ}@u]~Nn"J>Wapl}q!5m\!:: YJZMK?YOq_)"}cXmbruuv}r VHPFMV?N @Au}]ZfRScQnCcd[_pOW!5m9i+[M !dM Q/< 3G V?N@ui+.M !6TxkwmCcd[_h_ V?Nn%"*J<7kJm
VWZfp6$ Y)d Y!3[5m4O%dc\qp>Wa$%6UmGM !nTxkwmj QGRScQnCc’[_pOW!5wj+;Zf 3h_?6//ZX6D<COl"m+wZfNO:[_dCcp!5[M Q/< 3GM QTxkwm;F $ T ":+5pRScQn[_‘z&elmd5] %%U!*[mCc(‘ ))U%*[T;F " T (:+5pRScQn[_’Ccj>WaQHn‘]p!5|.m<4}"$U$Q[d $"U"&[T;F (U" T &U"NO:CcW}PlGQm‘RScQp ’%U!"[mB[_pl}X
*$Q s t o p !’j
!"dcXe|Ccp6$m!#dcXe|[_p6$
f ! +zijk{lmn*f
$%&’# $() *+*,-.%. /0 12344 5*162 67,1734.
Xm(‘] "89:; ’EJ}J:J]Y!=2-a/:Jp <G =>NO:+5pRScQn[_dCcOW!5pjA ’
f " !e8VNe@opXiN{<f
$%&’< ?4364+1*&4 /0 -4*.1 *+@ 5*6143%* 64,,. %+ 124 5*162 67,1734.
%wi+c+}r =>klT]*l&Wa[\*xn[_dCcp\(l}mL[_qCc‘z(PlmiTL%wxw5fF:q*xn ’m+F!p.muuvn => A B :NO:pj}[\_)}r =>: B C:*+p‘aham5ep =>VWWm%&]/]|GanCcpWxmYb&{%!’][_pOW!5.:A8A<; B DD8#E;6m5bF|uw] =>kl(5l&:q*xn[_dCcOW!5pxBqr ’! #$ #" dee~\<L
F%/,/& $$5h~r5@cpdee~\<Lm}DXCcp/0m~zCgWhx%&Cc(5@cdee~\<LpEF ’EFuvhi26XYqr5’(n@cdee~\p@um9qr0]st\Z#9m#D[’uuvi}r"hi<L] < GZ
fRScQpdee~\"# ’."6Ub$c},%m.GH(I6<L Ub$
c},%m.GH(I6+9I#RgTxrJc<>WapUbz\Z#Dm#J[’Zf =>mNO:+5pRScQp GH(ImcI#pRg’‘[M A/< ’G "#E 2k]5:q^4m<GRScQp GH(Imb#Z?J ’jEaVWtm=> A B :NO:pRScQp GH(Ime59m #a =>NO:p>WaQHp GH(Immc+x[_}Pl>WapRScQ9dez\e59m #aNO:pRScQ ’
f % !e8VNe{#,8qAk.GH(I6
$%&’A K%L4M6/73.4 /0 GH(I *1 AJE +L 0/3 12344 5*162 67,1734.
.#6\7\<L < GRScQpde\7\:c #/< ’Gc #Txkwm<GRScQ\8:#p\7\X’m5:q^4I<4} J:8D;UJ<89;UJ<89;mEc+}~ =>klLRScQn[_dCcp!54W]+;Rgmm <GRScQpdee~\Yi]+;jA ’rKm}~@u@cdee~\Ih_4zgWhx4xCcpEFmmuuvi+c+mh_‘aBH+5p(gWh0]"_g\pCcin%j $$5%;<’[
"A<#l VLW8!gWhi6j}[\p =>kl+9/0
_‘PlI\7pdee~\mEF+$L4z]gWhm!!5/:JpZ33(.@cpdee~\mMnJFmq".ngWh>Wa.m=Ccd@c6pdee~\ "
7 ! !e8VNe{$rWst
#$%&’ ( )*+,$-./*0 *1 /.+.&$-.23 $+*04 5.11’-’02 67&27-’/
,8 9 : ; ,8 ; : < ,8 <=; : >=;
,8 9 : ; ?@@A B;=CA BD=>A,8 ; : < B;=CA ?@@A BD=>A,8 <=; : >=; BD=>A BD=>A ?@@A
! "! Zf ,8NO:gWhi6nRScQpWx’j}[\*+
Zf ,8NO:j}BH_)n EFGG Rg’‘d )HIRg’‘<4[M ;/< "
f # !e $%uv_ &’((X )*+Rfwx
!.4"; #.+’J6*7-/’ *1 EFGG $05 )HI $2 5.11’-’02 ,8 &’K’&/
.0 %$26L ’M,’-.+’02/
G EFGGpRgTxkwmcx:qpbsmI,8NO:BHvnp>Wa$%b]"&paxmY\5 ?99 Ld5?Jmm,8 ; : <d <=; : >=;VWt>Wa$%&S\8Yb’5 ,8} 9 : ;VWtp>Wa$% "E’ (=?=D n NO)I pRgClFS "
G )HI pRgTxkwm,8 } <=; : >=; I)HIwxY=’md5] <?=(AT,8} ; : <VWtp )HIwxYW:md5 99=CAT,8} 9 : ; VWtp )HIwxY=em3} D9=CA "i7Y!=2x+ !PG8J!)E pi+mTxkwxCc}ApR
ScQ(gWhi6pj}[\*+=’m$Cc!5p%&]q5!’[\*+ "[x%i+TxD}m,8VW|J]RScQn[_dCcp!5mGB|J]gWhi6pj}[\*+ "
, 30
.?6j}[\_)np ,8kl_)(gWhi6RScQn[_dCcp!50]+;/0 "9n[_!5c ,8VWp&’BM:RClmBCc!5Rg&M\:Clmj ,8 9 : ;d ,8 <=;: >=;VWt<4Tx+5[_dCc‘z(PlpRScQ ".(6,8 9 : ; NO:RScQpdez\e5
9m ( aNO:pRScQ "m D GRScQ(Q.*&*4 !!5% B;GTKpzr/^\7 ".D6,8Txh_/0RScQn[_dCcp
!5GB/0gWhi6pWa[\*+ "
!"#~!sV&pstpqwzU:@ox+Wnoppqo~8fpy’]0<>?mjrpSewqabijEZ ?[ \5FmrvMm’@m8 "Zf ,8NO:[_c[\’|,
i6puvZR["st_‘%\@A’REm(@@<m-.B6!B9JBC "Z ([ s3+mj0mTXXm8 "r[_c[\,,tui6pu
vZR["stopm(@@(m!,.;6!>(J>; "Z D[ $pmj%wmj0m8 "zr[_c[\’$%HTi6p
RHb>ZR["stopm(@@(m!,.96!<(J<< "Z 9[ j%wmj0mTXXm8 "[_c(HTWhn7elvp
[\W\ZR["stopm(@@?m!!.<6!99J9C "Z ;[ v3fmBYvmwP4 "6[\>WapZE["~!!n8P
’(ww0{m?BBC"??m<D"Z <[ ’&vmvx;mOE;m8 " ,8m(yY@cv9BHa%
&Xc*+p/0uvZR["stopm(@@;m!..<6!?>DJ?>B "Z >[ j>mGvympZ*m8 "gWh(wi6Wa[\@Ap
?G’czZR["stopm?BB>m/0.D6!CDJC; "Z C[ O$&&0’- SmT-L$-2 UmN+$00 U" !&*V 632*+’2-.6 $0$&3/./ *1 $62.K$2’5
/&754’ V.2L -UWNJ2$-4’2’5 ,-*%’/ZR[" N,,&.’5 $05 T0K.-*0+’02$&
E.6-*%.*&*43m?BB;m./.;6!?C;BJ?C<< "Z B[ S’-52/ SmF7’5X’ S" !PG8 $05 6L.,/!E$-.0’ %$62’-.$& 6*++70.2.’/
$0$&3Y’5 %3 1&*V 632*+’2-3 %$/’5 *0 +.6-*1&7.5.6/Z R[" R*7-0$& *1
E.6-*%.*&*4.6$& E’2L*5/m(@@<m.1!(D(J(9@ "Z?@[ PK$0*K Z WmO$04 R [mG2$%0.X*K$ H Zm!" #$ " E.6-*%.*&*4.6$&
+*0.2*-.04 .0 2L’ %.*5’4-$5$2.*0 *1 /’V$4’ /&754’ $05 1**5 V$/2’ZR[" R*7-0$& *1 N,,&.’5 E.6-*%.*&*43m(@@9m2.!<9?J<9> "
Z??[ \*’2’05$& T SmQ’0JN+*- ]m8$-+/’0 8 R Em!" #$ " ^7$02.1.6$2.*0
*1 7067&27-’5 %&’()*+*++&, *-!&’J&.X’ %$62’-.$ .0 87+$0 1’6$&
/$+,&’/ %3 1&7*-’/6’02 .0J/.27 L3%-.5.Y$2.*0 $05 1&*V 632*+’2-3 7/.04
?<G -UWNJ2$-4’2’5 ,-*%’/Z R[" N,,&.’5 $05 T0K.-*0+’02$&
E.6-*%.*&*43m(@@(m.0.B6!9((;J9(D( "
(9D s t o p (Bj
Z!"[ #$%&$’( ) *m+,&&- ./ 0&$--,1,2$3,4’ $’( 25$%$236%,7$3,4’ 41
5636%43%485,2 9,2%4:,$& 2499;’,3,6- 4’ 356 :$-,- 41 8$336%’- 41
2499;’,3<=&6>6& -4&6=2$%:4’=-4;%26 ?3,&,7$3,4’Z )[/ .88&,6( $’(
@’>,%4’96’3$& +,2%4:,4&4A<m!BB!m!".C6!"DE!="DEB /Z!D[ .’(6%-4’ F .mF,--4’- 0 Gm04&69$’ + )m!" #$ / .88&,2$3,4’ 41
2$%:4’ -4;%26 ;3,&,7$3,4’ 8$336%’- 34 96$-;%6 356 963$:4&,2 -,9,&$%,3<
41 2498&6H (6’3$& 8&$I;6 :,41,&9 9,2%424-9-Z )[/ .88&,6( $’(
@’>,%4’96’3$& +,2%4:,4&4A<m"JJ"m#$.!!6!EKKB=EKCD /Z!L[ M%6-34’=+$15$9 )mN4((< *mO$’(6%-4’ M P/ .’$&<-,- 41 9,2%4:,$&
2499;’,3< 1;’23,4’$& (,>6%-,3< ;-,’A -4&6=2$%:4’=-4;%26 ;3,&,-$3,4’
8%41,&6-=$ 2%,3,I;6Z)[/+,2%4:,4&4A< @24&4A<m"JJ"m%&!!=!L /Z!E[ {|}mp(Gm~;m8 /Wa_u‘n>WaQHpde
"\Z)[/stopm"JJEm&#.L6!!QE=!KJ /Z!Q[ ‘!Pm"t /deB#)!X$Oe(6-’>WaQH
p(l/0Z)[/’(pom"JJQm%’."6!"CK="BL /Z!K[ %E&mBv’ /]^>_‘K6Wan[\>WacGp
<7+pZ)[/stopm"JJJm&(.E6!KK=KB /Z!C[ B+*mw@ymdR9 /baX*JRSCcp+pdRS
z\uvZ)[/*R&w&ppom"JJQm&$.E6!EE"=EEE /Z!B[ .9$’’ O RmS%;954&7 *mF3$5& T ./ P&;4%6-26’3=4&,A4=’;2&643,(6
8%4:,’A 41 U54&6 26&&- 14% (636%9,’$3,>6m 85<&4A6’63,2m $’(
6’>,%4’96’3$& -3;(,6- ,’ 9,2%4:,4&4A<Z)[/ ) N$236%,4&m!BBJm("&!
KQ"=KKJ /Z"J[ S6981 V . )mW%6:6-,;- Sm.;36’%,635 R N/ P&;4%6-26’3 R’ F,3;
G<:%,(,7$3,4’ .&&4U- O$8,( R(6’3,1,2$3,4’ 41 +,2%44%A$’,-9- ,’ N&44(
0;&3;%6-Z)[/ )4;%’$& 41 2&,’,2$& 9,2%4:,4&4A<m"JJJm’$."6!CDJ=CDC/Z"![ >$’ G66%(6’ )m @5&6%- + +m 0&4636 W @/ N,4&4A 14% 356
(636%9,’$3,4’ 41 9,2%4:,$& (,>6%-,3< ,’ $23,>$36( -&;(A6 -<-369-Z)[/
X$36% F2,6’26 $’( W625’4&4A<m"JJ!m%’.!6!CD=BJ /Z""[ n8LMw0{ko-.s /6Q<Lhi8%LMl-
Z+[/~!!n8LMw0{m!BBQ/Z"D[ \()m@*+m,Um8 /’*IJh0w2:__>Wa
e~\+J}guvZ)[/stopm"JJQm&".!!6!"DEL="DEK /Z"L[ V$$534>;4 )mS4%Y6$9ZY, +m+;’;YY$ @m!" #$ / [;$’3,1,2$3,4’ 41
:$236%,$ ,’ 5;9$’ 1626- ;-,’A !QF %O\.=5<:%,(,7$3,4’m T\.=
-3$,’,’A $’( 1&4U 2<34963%<Z)[/ )4;%’$& 41 +,2%4:,4&4A,2$& +6354(-m
"JJEm#’!"KQ="CQ /Z"E[ )4$25,9-35$& @ *mR>$’4> VmW$< F W *m!" #$ / [;$’3,1,2$3,4’ 41
U54&6=26&& ,’ -,3; 5<:%,(,7$3,4’ U,35 4&,A4’;2&643,(6 8%4:6- :< 1&4U
2<34963%< 41 %&’(!)*’(*# ’+$* 26&&-Z)[/X4%&( )4;%’$& 41 +,2%4:,4&4A<
] N,43625’4&4A<m"JJDm()!E"K=EDD /Z"K[ 0&$--6’ . WmN4<&6 F RmG$-Y,’- S @m!" #$ / 0499;’,3<=&6>6&
85<-,4&4A,2$& 8%41,&6- 41 :$236%,$ $’( 1;’A,!8&$36 3<86 $’( ,’2;:$3,4’
36986%$3;%6 ,’1&;6’26- 4’ 24’3%$-3,’A -4,&-Z)[/+,2%4:,4&4A< @24&4A<m
"JJDm%%!D!B=D"C /Z"C[ N;<6% ) FmO4:6%3- T Mm+,&&’6% Mm!" #$ / .’$&<-,- 41 1;’A$&
2499;’,3,6- :< -4&6 2$%:4’ -4;%26 ;3,&,7$3,4’ 8%41,&6-Z)[/ )4;%’$& 41
+,2%4:,4&4A,2$& +6354(-m"JJ!m%!!"D=QJ /Z"C[ {|}mp(Gm-Pm8 / N,4&4Ahijst>WaQHuv
npqrZ)[/>Wapom"JJDm%’.!6!!DC=!L! /Z"B[ 054, S GmT4::- P 0/ 0498$%,-4’ 41 3U4 Y,’(- 41 N,4&4A 9,2%48&$36-
.#\ $’( @0^6 ,’ 356,% $:,&,3< 34 (,-3,’A;,-5 $94’A $I;$3,2
9,2%4:,$& 2499;’,3,6-Z)[/ )4;%’$& 41 +,2%4:,4&4A,2$& +6354(-m!BBBm
’#!"JD="!D /
DLD"l VLW8!gWhi6j}[\p 8Gkl+9/0
![SYSTÈMES BLINDAGE SBH · b C [m] jusqu‘à 0,40 b C = d + 0,40 0,40 jusqu‘à 0,80 b C = d + 0,70 0,80 jusqu‘à 1,40 b C = d + 0,85 plus de 1,40 b C = d + 1,00 La pression du](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/611eec0973e7754efe5dd022/systmes-blindage-sbh-b-c-m-jusqua-040-b-c-d-040-040-jusqua-080.jpg)
