POLICE DU MÉTRO ET DU TRAMWAY

PLUS DE 450 PERSONNES

ARRÊTÉES EN 05 MOIS

PAGE 05

LA REVANCHE

DE BENGHABRIT

BACCALAURÉAT 2016 ACTE II

AFFAIRE EL KHABAR

LE JUGEMENT FINAL SERA ANNONCÉ DANS L'ACTION EN OBJET P.05

N°4491 - SAMEDI 18 JUIN 2016 - 15 DA - Edition Nationale

13 Ramadhan 2016 - 1437

Iftar Imsak

Alger 20-15......03-27Oran 20-26......03-47

DROGUE

LE BARON OUSSAMA

HANICHE ÉVADÉ

DE PRISON ARRÊTÉ

PAGE 05

SÉISME DE MÉDÉA

LE MONTANT

DES DÉGÂTS S’ÉLÈVE

À TROIS MILLIARDS DE DA

PAGE 05

DÉVELOPPEMENT LOCAL À ORAN

LES RESPONSABLES N'ARRIVENT

PAS À SUIVRE LE RYTHME

Mme Benghabrit, sortie indemne du dernier changement opéré dans le

gouvernement, joue-t-elle les prolongations avec le sort? Peut-on parler

désormais de «revanche» de l’actuelle ministre de l’Education nationale dans

sa bataille qui l’oppose au destin? Mme Benghabrit dont le maintien annoncé

au sein du Gouvernement de Sellal, en dépit des effets du scandale

des fuites au BAC, doit s’estimer heureuse d’avoir mené, contre vent

et marées, le bateau à bon port.

Lire en page 03

Page 07

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DIST

Au Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration

16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 29 69 76 / Fax: 041 29 17 89

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Directeur de la Publication

Abdellah BOUHALI

Conception PAO

Le Carrefour d’Algérie

Bureau d’Alger

Maison de la presse de KoubaTél: 023 70 91 04Fax: 023 70 91 46

Impression Ouest

Société d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIeANEP Alger

01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.com

E-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016www.carrefourdalgerie.com

ZONE INTERDITE02Pour éclairer les décideurs

Sellal souligne l'importance

des études de prospective

Le Premier ministre, Abdelmalek Sellal a mis l'accent jeudi sur l'importance des études de prospective

pour éclairer les décideurs et partant, tra-cer les perspectives d'avenir du pays, unemission dont a été chargé particulière-ment l'Institut national d'études de straté-gie globale (INESG) A une question oraledu député de l'APN, Hassan Aribi sur l'im-pératif de réer un centre d'études et derecherches stratégiques, Sellal a souli-gné dans sa réponse, lue par la ministre

chargée des relations avec le parlementGhania Eddalia que "l'importance d'unetelle instance est indiscutable notam-ment en cette ère marquée par lesmutations nationales et internationa-les qui exigent d'élaborer des étudesde prospective pour éclairer les déci-deurs sur les questions qui intéressentparticulièrement la société". "Conscientde l'importance de cette question et deson rôle dans la conception de l'avenirdu pays, l'Etat a procédé en 1984 à lacréation de l'Institut national d'études destratégie globale qui se veut une institu-tion à caractère scientifique jouissantd'une personnalité morale et de l'autono-mie financière", rappelle le Premier mi-nistre. Cet organisme tend "à identifierles facteurs qui impactent la vie politique,économique, sociale et culturelle du paysen analysant chaque question stratégi-que et vitale en rapport avec le proces-sus de mutations nationales et interna-tionales, en coordination et en concerta-tion avec les différents secteurs et ins-tances concernées", souligne Sellal.

Tayeb Zitouni

«La restitution des crânes de résistants

algériens prise en charge par l'Etat»

Le ministre des Moudjahidine, TayebZitouni a affirmé jeudi à Alger quel'affaire de restitution des crânes

de résistants algériens du début de lacolonisation française, dont les restesmortuaires sont au Musée de l’hommede Paris, était "prise en charge par l'Etat".Dans une déclaration à l'APS en marged'une conférence au Musée national duMoudjahid à l'occasion du 171ème anni-versaire de l'enfumade de la tribu deOuled Riah dans la chaîne montagneu-se de Dahra (Mostaganem), le ministre aprécisé que son département oeuvraitactuellement en collaboration avec leministère des Affaires étrangères pourune "prise en charge optimale de cettequestion dont l'histoire remonte à plusd'un siècle". Une pétition a été lancée enligne par l'enseignant universitaire Bra-him Senouci dans le but de restituer lesrestes de ces résistants. Ces restesmortuaires, des crânes secs pour la plu-part, appartiennent, entre autres, rappel-le-t-on, à Mohamed Lamjad Ben Abdel-malek, dit Cherif "Boubaghla", Cheikh

Bouziane, chef de la révolte des Zaâtchas(région de Biskra en 1849), Moussa El-Derkaoui et Si Mokhtar Ben Kouider Al-Titraoui. La tête momifiée d'Aïssa El-Ha-madi, qui fut le lieutenant de Cherif Bou-baghla, figure parmi ces restes mortuai-res, de même que le moulage intégralde la tête de Mohamed Ben-Allel BenEmbarek, lieutenant de l'Emir Abdelkader.

Départ à la retraite proportionnelle

«La CNR n'a reçu aucune

instruction pour geler les dossiers»

La Caisse nationale des retraites (CNR) n'a reçu "aucune instruction" pour gelerles dossiers de départ à la retraite proportionnelle et sans conditions d'âge, a-t-on appris jeudi auprès de la direction générale de la CNR. "La Caisse n'a reçu

aucune instruction pour geler les dossiers de départ à la retraite", a affirmé la mêmesource, contactée par l'APS, précisant que la CNR "continue de recevoir et liquider lesdossiers liés à la demande de départ à la retraite proportionnelle et sans conditionsd'âge". Lors de la réunion de la dernière tripartite (gouvernement-centrale syndicale-organisations patronales), le Premier ministre, Abdelmalek Sellal, avait affirmé qu'il a étéconvenu entre les partenaires de la tripartite de fixer l'âge de départ à la retraite à 60 ans.M. Sellal avait annoncé qu'un nouveau projet de loi modifiant l'Ordonnance 97-13 insti-tuant le départ à la retraite sans condition d'âge.

Abdelmalek Boudiaf

La numérisation des hôpitaux

sera opérée progressivement

Les hôpitaux du pays vont être progressivement numérisés afin depermettre une meilleure gestion

de ces structures et une prise en chargeadéquate des patients, a indiqué jeudi àAlger le ministre de la Santé, de la Popu-lation et de la Réforme hospitalière, Ab-delmalek Boudiaf. En visitant la polyclini-que de la cité Les Sources qui est la pre-mière infrastructure à être numérisée enAlgérie, le ministre a souligné que "l’in-tranet devra être généralisé à tous les hô-pitaux du pays pour faciliter la prise encharge des patients tout en instaurant unetraçabilité qui aidera à mieux gérer le fluxde ces personnes nécessitant des soinsmédicaux", a indiqué le ministre. Danscette polyclinique rénovée et qui seraouverte au public dimanche prochain, le

ministre a expliqué que le patient est iden-tifié "dès son admission à la polycliniqueet même l’ordonnance établie par le mé-decin sera imprimée à la réception". Cet-te numérisation permet aussi de dispo-ser d’un historique du patient comme"elle permet de parvenir à l’utilisation dezéro papier", a souligné le ministre.

Ne ratez pas les nuits gratuites de Djezzy!

Cette année, pour ce mois sacré de Ramadhan, Djezzy offre la

gratuité la nuit à ses abonnés prépayés, sous deux formes, selon

leurs habitudes de consommation. En effet, les clients qui sur-

fent sur Internet le jour peuvent passer des appels gratuits la nuit. Et

ceux qui appellent pendant la journée bénéficient d’Internet gratuit la

nuit. Ainsi, pour 100 DA de consommation Internet entre 8h00 et 00h00,

le client obtient un bonus de 100 DA pour passer des appels gratuits de

00h à 8h vers tous les réseaux nationaux, avec la tarification exception-

nelle de 05 DA par tranche de 30 secondes. Et pour 100 DA d’appels

passés entre 8h00 à 00h00 (facturés par tranche de 30 secondes), Djezzy

offre à ses clients un bonus Internet gratuit de 100 Mo à utiliser de 00h à

08h. Pour en bénéficier, c’est très simple : dès que la consommation de

100 DA est atteinte en Internet ou en appels, le client reçoit un bonus de

100 DA ou de 100 Mo. La promotion est valable 21 jours à partir du 6 Juin

pour les appels gratuits la nuit, et à partir du 14 juin 2016 pour Internet

gratuit la nuit. Pour plus de détails visitez le site www.djezzy.dz.

Parlement

Mme Eddalia présente le projet de loi

portant organisation et fonctionnement

La ministre des relations avec le parlement, Ghania Eddalia a présenté jeudi devant la commission des

affaires juridiques et administratives etdes libertés de l'Assemblée populaire na-tionale (APN) le projet de loi organiqueportant organisation et fonctionnement duparlement avec ses deux chambres, etleurs relations fonctionnelles avec le gou-vernement. La ministre qui présentait letexte de loi en présence du président del'APN, Mohamed Larbi Ould Khelifa, a in-diqué qu'il s'agissait d'une harmonisa-tion des dispositions de la loi organiqueavec les nouvelles exigences prévuesdans le cadre de la révision constitution-

nelle adoptée par le parlement le 7 fé-vrier 2016 et de l'adaptation des articlesde référence à la nouvelle numérotationintroduites aux dispositions de la Consti-tution. La représentante du gouvernementa expliqué qu'au bout de deux décenniesde pratique, s'étaient révélées des diffi-cultés et des lacunes dans l'applicationde certaines dispositions de cette loi. Ilétait nécessaire d'apporter des amélio-rations pour conférer plus de consistan-ce à l'article 132 de la constitution et réa-liser une plus grande coordination entreles pouvoirs législatif et exécutif dans lerespect du principe de séparation despouvoirs.

La rumeur bat son plein et la rue serait-elledevenue la principale source d’information?Faudrait-il toutefois entendre par «rue», en

plus des cafés et autres lieux publics supports tra-ditionnels de la rumeur, sa dimension virtuelle, con-crétisée par les réseaux sociaux. Suite à ce qui s’estpassé relatif aux fuites massives des sujets de BAC,pendant les dernières épreuves, la rumeur s’est am-plifiée, jusqu’à un stade frôlant la mythologie. N’im-porte quel citoyen pourrait t’arroser d’une gibouléed’informations des plus invraisemblables, tout ente le jurant par je ne sais quel Saint, que c’est «offi-ciel». Et, qu’il a entendu cela d’un ami, dont l’amitravaille à la direction de l’Education ou qu’il a en-tendu cela d’un voisin, dont le cousin est un cadreau DRS ou un cas plus adouci à La DGSN. Pour-quoi sommes-nous arrivé-là? A mon avis, on n’apas besoin d’avoir un nom sur le livre de Guinnessdes super-doués, pour en connaître la cause ou lescauses. C’est plus simple que l’on ne croit. Dans unpays où même les médias écrits ou visuels n’arri-vent pas à coordonner un langage, plus ou moinsuni dans ses grandes lignes, où le pouvoir officiel,non seulement a perdu des pans entiers de sonterrain de crédibilité, mais s’efforce -inconsciem-ment- à semer le doute et la crainte dans sa façon«tremblante» de traiter médiatiquement des casaussi graves et aussi sensibles. Quand le pouvoirperd sa crédibilité médiatique auprès de ses ci-toyens, dès lors la rumeur devienne maîtresse deslieux. Sur le plan de l’information pourvue par lesorganes publics de l’Etat, on n’est pas, semble-il,très loin de ces moments nostalgiques des annéessoixante dix et quatre-vingt, où l’ambiance prenaitle dessus sur l’essentiel. Qui dit rumeur, dit effecti-vement mensonge. Et, je crois que tout le mondeest unanime avec moi, que faire gérer la chosepublique, que ce soit le scandale de la fuite dessujets du BAC, ou autre scandales ne manquantd’ailleurs, ni en nombre ni en grosseur, venant dé-montrer à quel point l’autorité de l’Etat, serait-ellesous-estimée. Que l’on veut décapiter la ministreen personne, le régime ou l’Etat algérien, l’essen-tiel que le pouvoir doit s’évertuer à mettre en placeun sérieux dispositif médiatique crédible, franc etsincère. Parce que, c’est le seul moyen pour étran-gler «les dispositifs» parallèles, voire informels,concrétisés par les réseaux traditionnels (le fameuxGuellek du radio trottoir) ou virtuels (réseaux so-ciaux), vecteurs de la rumeur et de la propagandesubversive. La transparence (glasnost) est le seulmoyen pouvant rendre à l’Etat sa crédibilité et évi-demment son autorité.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Point de Vue Par B.Abdelkader

Un peude «glasnost!»M

me Benghabrit, sortie indemne du dernier changement opéré dans le gouver-

nement, joue-t-elle les prolongationsavec le sort? Peut-on parler désormaisde «revanche» de l’actuelle ministrede l’Education nationale dans sabataille qui l’oppose au destin? MmeBenghabrit dont le maintien annoncéau sein du Gouvernement de Sellal,en dépit des effets du scandale desfuites au BAC, doit s’estimer heureu-se d’avoir mené, contre vent et ma-rées, le bateau à bon port. On consentmême à admettre que la ministre con-nue pour son tempérament inflexible,a gagné d’avance cette bataille. Laraison est que très peu d’analystes etd’observateurs même aguerris, don-naient cher à son probable maintiendans le gouvernement suite à ce quis’est passé. La ministre a eu finale-ment le dernier mot. La ministre aréussi l’épreuve avec le destin. En cequi concerne les épreuves d’examenqui ont été la cible des fuites, ellesseront refaites. Il n’y a pas l’ombred’un doute, la 2ème session du BACversion 2016 se déroulera, bel et bien,et pour la première fois, sous un dis-positif impressionnant de renseigne-ment sécuritaire et d’encadrement pé-dagogique. Inédits en effet sont le«Plan» sécuritaire et les mesurespréventives draconiennes prises parle ministère de Education nationale

en collaboration avec les différentsservices de sécurité pour assurer lesuccès de ces épreuves bis. Outre lesmesures prises dont celles prévoyantdes équipes médicales et des psy-chologues pour les candidats dansl'ensemble des centres d'examen, onnote ainsi la mobilisation des appa-reils de brouillage à l’effet de réduirela triche et la fuite selon les déclara-tions des membres de l'APW d'Algeret de responsables du secteur desécurité, de la protection civile, de lasanté et de l'éducation nationale fai-tes lors d'une tournée d'inspectiondes centres d'examens d'Alger. Ah-med Hanafi, représentant du chef dela sûreté d'Alger, a indiqué qu'un plansécuritaire bien ficelé avait été misen place pour assurer le bon dérou-lement des examens de la 2e ses-sion du Baccalauréat 2016 dans tousles centres d'examen d'Alger; il pré-cise que ses services ont pris toutesles mesures sécuritaires préventi-ves, en mobilisant des éléments dela sûreté aux entrées des centresd’examen et des patrouilles mobilespour rassurer les candidats. Pour rap-pel, 18.139 candidats dont 13.944scolarisés et 4.195 libres passerontla session partielle du Baccalauréatsession juin 2016, a, de son côté, in-diqué Abdelouahab Bourega, chef deservice de la formation à la directionde l'éducation d'Alger ouest. 50 éta-

blissements dont 24 CEM et 26 lycéeset une cinquantaine de centres de ré-serve sont prévus pour le déroulementdes épreuves, a-t-il indiqué. 4.463encadreurs, 50 chefs de centre, 100adjoints aux chefs de centre, 105 ob-servateurs, 50 psychologues, 3.107surveillants et 700 surveillants de ré-serve sont mobilisés pour cette ses-sion, a ajouté M. Abdelouahab. Au ni-veau national, ils seront 557.000 can-didats à refaire le BAC 2016 pour unepartie des épreuves. En ce qui con-cerne la capitale, le nombre de candi-dats est de 18.139 repartis sur 50 cen-tres des cinq circonscriptions admi-nistratives existant à l’ouest: Bir Mou-rad Rais, Cheraga, Draria, Zeralda etBir Touta. Pour sa part, le représen-tant du ministère de la Santé, ZiariMourad, a passé en revue les dispo-sitions prises par les services du mi-nistère de la Santé pour assurer unaccompagnement médical aux can-didats, insistant sur l'importance del'accompagnement psychologique vuque les candidats repassent leur exa-men et qu'ils sont, par conséquent,sous pression. Lors de cette tournéequi intervient à l'initiative de la direc-tion de l'éducation d'Alger ouest et del'APW d'Alger, les responsables ontinspecté des centres d'examen à BirMourad Rais, El Achour, Ain Benian etChéraga.

B.H.

Baccalauréat 2016 Acte II

La revanche de Benghabrit

Le Général de Corps d’Armée,Ahmed Gaïd Salah, Vice-ministre de la Défense nationale,

Chef d’Etat-major de l’Armée nationa-le populaire, a procédé jeudi, audeuxième journée de sa visite à la 5eRégion militaire, à l’inspection de l’Uni-té de construction navale à Annaba,indique un communiqué du ministè-re de la Défense nationale (MDN). Ac-compagné du Général Major AthamniaAmmar, Commandant de la 5e Régionmilitaire et du Général-Major MohamedLarbi Haouli, Commandant des for-ces navales, le Général de Corps d’Ar-mée a suivi, à l’entame de sa visite,un exposé présenté par le Comman-dant de l’Unité sur ses missions et sescomposantes. Il a, ensuite, procédé àl’inauguration de la première vedettede sauvetage fabriquée au niveau decette Unité par des mains algérien-nes, pour inspecter ensuite ses diffé-rents structures et ateliers de produc-

tion. Cette Unité est une filiale de l'en-treprise de construction et de répara-tion navale de Mers El-Kebir (2e Ré-gion militaire). Elle prend en charge laréalisation des vedettes de sauvetageet la rénovation des coques des naviresen service ainsi que l’installation deséquipements et des systèmes debord, outre sa collaboration en matiè-re de maintenance et réparation desembarcations de pêche au profit dessecteurs public et privé. Dans cet élan,et depuis son inauguration en février2016 par Gaïd Salah, cette Unité a pro-cédé à la maintenance et la répara-tion de plus de trente (30) embarca-tions de pêche non seulement de lawilaya d’Annaba, mais de différenteswilayas côtières du pays, d’autant plusqu’elle emploie un important nombrede citoyens de la région contribuantainsi dans les efforts pour réduire letaux de chômage. A l’occasion de cet-te visite, le Général de Corps d’Armée

a également rencontré l’ensembledes cadres, personnels et travailleursde cette Unité et prononcé une allocu-tion d’orientation, à travers laquelle ila tenu à rappeler "le grand intérêtqu’accorde le Haut Commandementde l’Armée nationale populaire à lamodernisation et au développementdes forces navales", tout en les exhor-tant à "parfaire la maîtrise des techno-logies requise dans le domaine de laconstruction des navires et vedettes"."C’est en cette démarche de suivi desprojets et d’inspection sur terrain del’état d’avancement des réalisationsque s’inscrit cette deuxième visite quej’effectue aujourd’hui au niveau del’Unité de construction navale à Anna-ba, après celle menée lors de soninauguration.

Défense

Gaïd Salah poursuit sa visite à la 5ème RM

Départ à la retraite proportionnelle

«La CNR n'a reçu aucune

instruction pour geler les dossiers»

La Caisse nationale des retraites (CNR) n'a reçu "aucune instruction" pour geler lesdossiers de départ à la retraite proportionnelle et sans conditions d'âge, a-t-on apprisjeudi auprès de la direction générale de la CNR. "La Caisse n'a reçu aucune instruction

pour geler les dossiers de départ à la retraite", a affirmé la même source, contactée par l'APS,précisant que la CNR "continue de recevoir et liquider les dossiers liés à la demande de départà la retraite proportionnelle et sans conditions d'âge". Lors de la réunion de la dernière tripartite(gouvernement-centrale syndicale-organisations patronales), le Premier ministre, Abdelma-lek Sellal, avait affirmé qu'il a été convenu entre les partenaires de la tripartite de fixer l'âge dedépart à la retraite à 60 ans. M. Sellal avait annoncé qu'un nouveau projet de loi modifiantl'Ordonnance 97-13 instituant le départ à la retraite sans condition d'âge. Il avait précisé, à cesujet, qu'une commission allait être mise sur pied pour élaborer ce projet de loi qui fixe l'âge dedépart à la retraite à 60 ans par souci d'"équité et de préservation des capacités de la Caissenationale des retraites".

BEM

Le taux de réussite de 54,42%

Le taux de réussite à l'examen du Brevet d'enseignement

moyen (BEM), session juin 2016, au niveau national est de

54,42 %, a indiqué vendredi l'inspecteur général du minis-

tère de l'Education nationale, Messeguem Nedjadi, à la radio

nationale. Quelque 559 926 candidats dont 271 856 garçons et

288 070 filles ont été inscrits cette année à cet examen, selon

l'Office national des examens et concours (ONEC). Le taux de

réussite au BEM a atteint l'an dernier 53,97 % alors que le taux le

plus élevé au cours des cinq dernières années a été enregistré

en 2012 avec 72,10 %.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com04 Actualités

Pôle & Mic Par B. Nadir

Le citoyen est «forcé» de suivre le feuilletondes remaniements ministériels sans qu’ondaigne lui expliquer le «pourquoi» d’un tel

changement. Jamais le chef du gouvernement n’acommuniqué sur les questions de fond lors des re-maniements. On croyait que la nouvelle Constitu-tion, exigeant au gouvernement de présenter sapolitique générale, allait réhabiliter la politique etson exercice, mais ce n’était qu’une «illusion». Ledernier remaniement est considéré par tous les spé-cialistes comme étant le plus «décisif», car cetteéquipe gouvernementale devra faire face à la criseet relancer l’économie nationale sans «argent».Cette équipe a la lourde tâche de se positionnerpar rapport à l’endettement, à la règle 51/49, le droitde préemption et à la réévaluation du dinar. Cetteéquipe gouvernementale a presque la même mis-sion que celle de Mouloud Hamrouche où le moin-dre dérapage conduira le pays vers l’impasse, sur-tout que le climat politique est très tendu vu que l’onn’arrive pas à engager un débat national sur notreavenir. Le FLN, le parti de la majorité, se frotte lesmains car c’est le seul et unique vainqueur de ceremaniement. C’est pour cela qu’il n’osera pas de-mander au chef du gouvernement sur la politi-que générale au parlement. Le FLN mise beau-coup sur les prochaines élections tant parlemen-taires que présidentielles, en considérant qu’il s’agitde sa «survie» sans se préoccuper de l’état d’espritdu citoyen et de l’économie nationale. Déjà, le FLNn’a jamais été un défenseur d’un Etat de Droit mo-derne. Et pourtant, le citoyen est à la recherched’une explication de la part tant du pouvoir que dugouvernement sur cette question de «change-ment» de tête de ministres. Avouons-le, quand ongomme un ministre, c’est que sa politique a été unéchec ou qu’elle s’inscrit en porte à faux avec lapolitique du gouvernement. Or, chez nous, on chan-ge d’importants ministres comme celui de la finan-ce, de l’agriculture, du tourisme ou de l’énergie sansqu’aucun responsable ne nous «rassure». C’estpar la communication que l’Etat sera réhabilité etpas autrement.

Sans aucuneexplication!

Formation professionnelle

Création d'un pôle d'excellence

aux métiers du bâtiment et

des travaux publics

Une convention de partenariat a été signée jeudi à Alger entre le ministère de la Formation etde l'Enseignement professionnels et le grou-

pe Cosider pour la création d'un pôle d'excellence deformation professionnelle aux métiers du bâtiment etdes travaux publics. Le document a été signé par leministre de la Formation et de l'Enseignement pro-fessionnels, Mohamed Mebarki, et le Pdg du groupeCosider, Lakhdar Rekhroukh. Le pôle doit ouvrir sesportes en septembre prochain. Dans une interventionlors de la cérémonie de signature, M. Mebarki a misen avant l'importance de la création de ce pôle pour"former une ressource humaine qualifiée, capable decontribuer au développement économique du pays",mettant l'accent sur le rôle que peut jouer l'entrepriseen matière de formation. Il a rappelé que l'Etat "a faitbeaucoup d'effort pour promouvoir l'entreprise et luipermettre de jouer un rôle central dans le développe-ment économique du pays". Le ministre a indiqué, enoutre, que le son secteur "oeuvre à améliorer davan-tage la qualité de la formation et l'adaptation des diffé-rentes spécialités aux besoins du secteur économi-que".

Le nombre des investissements locaux réalisés a augmenté relativement depuis

juillet 2015 suite à la loi de financescomplémentaire 2015 laquelle a con-fié la gestion du foncier industriel auxwalis au lieu du Calpiref, a indiquémercredi un responsable au minis-tère de l’Intérieur et des Collectivitéslocales. Moins d’une année depuisle lancement de ce nouveau dispo-sitif, 175 projets d’investissements(2,64% des projets validés par leswalis) sont déjà réalisés dans plu-sieurs secteurs à travers les wilayas,pour un montant global de 8 milliardsDA (mds DA) ayant permis la créa-tion de 1.349 emplois, a précisé ledirecteur des finances locales à ceministère, Azzedine Kerri, lors du fo-rum du FCE.En outre, 447 projets d’investisse-ment (6,75% des projets validés),d’un montant de 270 mds DA avec41.082 emplois prévus, sont en coursde réalisation. Quant au reste desprojets validés, soit 6.001 projets(91%), ils n’ont pas encore été lan-cés. Depuis juillet 2015, les walis ontreçu 21.197 demandes d’investisse-ments d'un montant de 7.583 mdsDA pour une superficie sollicitée de316.700 ha avec la perspective decréation de 1,052 million emplois. Surl'ensemble de ces demandes, 6.623dossiers d’un montant de 2.977 mdsDA ont été validés et pour lesquelsles walis ont délivré des arrêtés deconcession. Il a ainsi été délivré1.257 actes de concession par l’ad-

ministration des domaines, soit 19%des projets validés. Par région, 368actes de concession sur les 1.257ont été délivrés dans 19 wilayas dunord (29% des projets), contre 585actes dans 19 wilayas des Hauts Pla-teaux (47%) et 304 actes dans 10wilayas du sud (24%). Par compa-raison, il a observé que depuis lacréation du Comité d’assistance à lalocalisation et la promotion des in-vestissements et de la régulation dufoncier (Calpiref) en 2011 jusqu’àjuillet 2015, seulement 4% des pro-jets agréés par ce comité, soit 158projets de 1,24 md DA, sontaujourd’hui opérationnels. Sur unedurée de 4 ans, le comité avait reçuplus de 56.300 dossiers totalisantdes intentions d’investissements deplus de 3.900 mds DA avec la créa-tion prévue de 272.500 emplois. A cepropos, M. Kerri a fait savoir que sur14.412 dossiers retenus par ce co-mité, 8.005 projets avaient obtenu lesarrêtés de concession alors que3.979 avaient réussi à avoir les ac-tes et dont 1.791 projets (6,63 mdsde DA) avaient été lancés réellementsur le terrain. Parallèlement au trai-tement des demandes d’investisse-ment, les wilayas ont engagé desmesures visant l’assainissement dela situation du foncier au niveau deszones d’activités et des zones indus-trielles. Le bilan avancé par M. Kerrimontre que le nombre total des lotsattribués et non occupés par les in-vestisseurs bénéficiaires s’élève à7.740 lots d'une superficie de 2.207

ha. Ils sont répartis entre 666 lots de527 ha se trouvant au niveau des zo-nes industrielles, et 7.074 lots de1.679 ha au niveau des zones d’acti-vités. Sur l’ensemble de ces terrains,les walis ont réussi à récupérer 458lots d’une superficie globale de 227ha dont 37 lots (27,3 ha) au niveaudes zones industrielles et 421 lots(199,8 ha) au niveau des zones d’ac-tivités. En outre, 2.468 lots d'une su-perficie de 811,15 ha sont en coursde récupération par les wilayas dont165 lots (148,1 ha) au niveau deszones industrielles et 2.303 lots (663ha) au niveau des zones d’activités,selon M. Kerri. En expliquant les rai-sons de la non utilisation du foncierindustriel attribué à certains investis-seurs, le même responsable a con-sidéré qu’il s’agissait essentielle-ment de retards dans l’établissementdes actes de concession, de l’octroid'un foncier non assaini au préala-ble ainsi que le détournement desterrains de leur vocation. A ce propos,le vice-président du FCE, Salaheddi-ne Abdessemed, a déploré le man-que de viabilisation des assiettesfoncières: ''Quand on exige de l’in-vestisseur un concours de combat-tant pour avoir une multitude d’auto-risations et lorsqu’on lui demanded’introduire lui-même l’eau, l’électri-cité et tout ce que nécessite l’inves-tissement, c’est normal qu’il finirapar abandonner son projet". Sur cepoint, M. Kerri a reconnu que 401 zo-nes d’activités connaissent actuelle-ment un manque de viabilisation.

Investissement local

Premiers impacts positifs de la LFC 2015

Le chiffre d'affaires dissimuléde transactions commerciales sans factures, mises au

jour par les services de contrôle duministère du Commerce, a atteintplus de 1,045 milliard de dinars surla période allant du 27 mai au 5 juin2016, apprend-on auprès de ce mi-nistère. Durant cette dizaine de joursayant précédé le Ramadhan, 478 in-fractions liées au défaut de facturationont été constatées, soit 11,45% du to-tal des principales infractions enregis-trées suite à des opération de contrô-le des pratiques commerciales, se-lon le bilan de l'activité du contrôle éco-nomique et de la répression des frau-des. Les services concernés ont aus-si relevé 2.162 infractions pour défautde publication des prix (51,82% dunombre total des infractions), 403 pouroppositions au contrôle (9,65%), 377pour défaut de registre de commerce(9,03%), 89 pour la pratique de prixillicites (2,13%) ainsi que 51 infrac-tions pour défaut de modification duregistre du commerce (1,22%). Pource qui concerne le contrôle de la qua-lité et la répression, il a été constaté,sur la même période, 2.759 infrac-tions aux règles de la qualité. Ce quis'est traduit par l'établissement de2.611 procès-verbaux et la proposi-tion de fermeture de 99 locaux com-merciaux. Les interventions effec-

tuées ont permis la saisie de 70,66tonnes de produits non conformesou impropres à la consommationd'une valeur de 10,83 millions de DA.Il a été relevé 1.194 infractions pourdéfaut d'hygiène (43,3%), 318 pourdétention et mise en vente de produitsimpropres à la consommation(11,53%), 201 pour absence d'auto-contrôle (7,3%), 220 pour défauts d'éti-quetage (8%) et 153 infractions pour

détention et mise en vente de produitsnon conformes (5,55%). Pour rappel,en 2015, le chiffre d'affaires dissimu-lé de transactions commercialessans factures avait atteint plus de 64mds DA, en hausse de près de 10%par rapport à 2014. Entre 2010 et 2015,les services du ministère du Commer-ce avaient décelé des transactionscommerciales non facturées pour unevaleur de plus de 270 mds DA.

Commerce

Plus d'un milliard de DA

de transactions sans factures sur 10 jours

www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

Accidents de la route

03 morts et 234 blessées

en une semaine

Sept personnes ont trouvé la mort et 234 autresont été blessées dans 212 accidents de la route survenus en zones urbaines durant la pério-

de allant du 7 au 13 juin, a indiqué jeudi un bilan de laDirection générale de la Sûreté nationale (DGSN). Lebilan relève "une baisse sensible" du nombre d'acci-dents comparé à la semaine précédente (-55 accidents)induisant une baisse du nombre de blessés (-94 cas)et de morts (-04 cas). Le facteur humain reste la causeprincipale des accidents à hauteur de 92,92 % auquels'ajoutent l'état des routes et des véhicules. La DGSNappelle les usagers de la route au respect du code de laroute et à davantage de vigilance pour garantir la sécuri-té de tous, ajoutant que "le numéro vert 1548 est mis àla disposition des citoyens 24h/24h".

Drogue

Le baron Oussama

Haniche évadé

de prison arrêté

Le procureur de la République près le trinunal d'El Harrach, Mohamed Zaatout a confirmé jeudi l'arrestation du prisonnier Oussa-

ma Haniche, évadé de l'établissement penitenciaired'El Harrach, où il purgait une peine pour "associa-tion de malfaiteurs" et "trafic et importation de dro-gue". "Le prévenu a été présenté devant le procureurde la République près du tribunal d'El Harrach etplacé sous mandat de dépôt. La brigade territorialede la gendarmerie nationale d'El Harrach, a procédémercredi vers 01h00 du matin à l'arreststaion du pri-sonnier évadé de l'établissement de rééducation etde réadaptation d'El Harrach Haniche Oussama con-formément au mandat promulgué par le juge d'ins-truction de la 4eme chambre du tribunal d'El Har-rach, a indiqué la même source. Le prévenu a étédéferé devant le parquet et présenté apres son inter-rogatoire devant le juge d'instruction qui a ordonnésa mise sous mandat de dépôt, a-t-il ajouté.

Le jugement final dans l'affairede rachat des actions du groupe El Khabar par une filiale du

groupe Cevital dans laquel le tribu-nal administratif avait prononcé mer-credi le gel des effets de l'acte d'ac-quisition, "sera annoncé dans l'ac-tion en objet", a déclaré jeudi à AlgerMe Benhadid Brahim, un des avocatsdu ministère de la Communication."En référé, le juge prononce le gel pro-visoire de la transaction alors que leverdict, c'est à dire le jugement final,sera annoncé dans l'action en objetqui est l'étape déterminante dans cet-

te affaire", a indiqué l'avocat dans unedéclaration à l'APS. Dans le mêmesens, Me Farouk Ksentini a préciséque la décision du tribunal adminis-tratif "est une mesure conservatoirequi gèle la transaction jusqu'à ce quele juge se prononce dans le fond del'affaire". En attendant le verdict dansle fond ''tout est gelé et rien ne peutêtre entrepris" par les actionnaires oupar la filiale de Cevital, a explique l'avo-cat Ksentini, précisant que le tribunal"n'a pas tranché définitivement dansl'affaire". Pour Me Ksentini, le tribunalva se prononcer dans le fond après

avoir reçu les mémoires des avocatsdes deux parties avant le 22 juin, es-timant que ce procès "particulier" peutêtre bouclé avant la période des va-cances des juges à la mi-juillet. MeKhaled Berguel, un des avocats d'ElKhabar, a expliqué que ce jugement"n'est pas définitif", et les effets de l'ac-te gelés par le tribunal "commencentle jour de la signature de l'acte, sonenregistrement, le paiement destaxes et le transfert des actions". Poursa part, Me Sadek Chaïb (membredu collectif de défense d'El Khabar),a estimé, que "la décision adminis-trative du référé a une durée limitée,jugée au prononcé du jugementdans le fond, suite à la requête duministère de la Communication de-mandant au juge du fond de décla-rer en la forme compétent pour sta-tuer, et dans le fond, considérer latransaction entre le groupe El Kha-bar et Ness-prod comme "nulle etde nul effet". Il a expliqué que "le jugea demandé aux avocats du groupeEl Khabar ainsi que ceux de Ness-prod de déposer leur mémoire aufond avant le 22 qui aura lieu juinpour qu'il puisse, dans les semai-nes qui suivent cette date, de procé-der aux plaidoiries des avocats etprononcer un jugement au fond". Il aajouté que "les avocats de la défen-se et après consultation de leurclient, pourront, en vertu de la loi, in-terjeter un appel du jugement du ré-féré devant le Conseil d'Etat en vertude l'article 911 et suivant le code desprocédures civiles et administrati-ves". Le même avocat a noté qu'"enparallèle, la loi permet au groupe ElKhabar et Ness-prod de demanderau Conseil d'Etat de surseoir à l'exé-cution du jugement prononcé pourdes raisons invoquées par la loi".

Affaire El Khabar

Le jugement final sera annoncé

dans l'action en objet

Les services de la police du métro et du tramway d'Alger ont procédé àl'arrestation de 458 personnes dont 198 repris de justice au niveau desstations de métro et du tramway d'Alger, d'Oran et de Constantine, a-t-

on appris jeudi auprès de la cellule de communication à la Direction généralede la sûreté nationale (DGSN) . "Parmi les personnes arrêtées, 198 sont desrepris de justice, 187 ont été appréhendées en possession de drogues et 73en possession d'armes blanches prohibées", a précisé la même source.Dans l'objectif de garantir la sécurité des voyageurs, ces mêmes services ontprocédé à la "vérification de l'identité de 43859 individus et apporté de l'aide à303 citoyens". La DGSN a arrêté un plan pour la sécurisation de toutes lesinfrastructures qui connaissent une forte affluence de citoyens comme lesgares, notamment durant la saison estivale et le mois de ramadhan", a indi-qué, dans ce contexte, le chef de la cellule de communication, le commissairedivisionnaire Amar Laroum. Pour garantir la sécurité des citoyens et de leursbiens, la "police du métro utilise des appareils sophistiqués de détection deproduits prohibés pouvant attenter à l'ordre public", a affirmé le commissairedivisionnaire Laroum précisant que les patrouilles au niveau des gares et àl'intérieur des rames de métro ont été renforcées".

Police du métro et du tramway

Plus de 450 personnes

arrêtées en 05 mois

Ministère de l'Education nationale

Les résultats du BEM publiés sur

les réseaux sociaux sont faux

Le ministère de l'Education nationale a averti jeudi que les

résultats du Brevet d'enseignement moyen (BEM) publiés

sur les réseaux sociaux sont faux, affirmant dans un com-

muniqué que les résultats officiels seront publiés exclusivement

sur le site de l'Office national des examens et concours (ONEC-

http://bem.onec.dz). "Les résultats du BEM publiés sur les ré-

seaux sociaux sont faux", précise le communiqué. Le ministère

rappelle que les "résultats officiels seront publiés exclusivement

sur le site de l'Onec (http://bac.onec.dz)- (http://bem.onec.dz),

puis affichés dans les établissements scolaires. Le ministère avait

annoncé que les résultats du BEM seront connus le 17 juin sur

le site de l'ONEC et les résultats du Baccalauréat seront com-

muniqués, pour l'ensemble des filières, au plus tard le 15 juillet

prochain.

Datant de l'ère

coloniale

Destruction

de 1.603 mines

en mai 2016

Quelque 1603 mines, datant

de l'ère coloniale, ont été

découvertes et détruites, en mai

2016, le long des frontières Est

et Ouest du pays, dans le cadre

des opérations de déminage ef-

fectuées par l'Armée nationale

populaire (ANP), a-t-on appris

jeudi de source officielle. Ainsi,

au niveau de la 2ème Région mi-

litaire, 141 antipersonnel et 10

mines anti-groupes ont été dé-

couvertes et détruites. Dans la

5ème Région militaire, ce sont

1.446 mines antipersonnel et 6

mines anti-groupes qui ont été

découvertes et détruites. Cela

porte le total général des mines

découvertes et détruites, à la date

du 31 mai 2016, à 838.492 mi-

nes, soit 695.064 mines antiper-

sonnel, 137.781 mines anti-grou-

pes et 5.647 mines éclairantes",

précise la même source.

Séisme de Médéa

Le montant

des dégâts s’élève

à trois milliards de Da

Les dégâts occasionnés par le séisme du 29mai dernier à Mihoub et sept autres communes de la région nord-est de Médéa s’élè-

vent à près de trois milliards de Da, selon une éva-luation communiquée jeudi par les services de lawilaya. Le gros des dégâts est enregistré parmiles établissements publics (salles de sport, infras-tructures culturelles et autres) dont le montant dupertes est estimé à 800 millions de Da, suivis del’infrastructure routière (687 millions de Da), l’Edu-cation, qui comptabilise 70 structures endomma-gées, avec 593 millions de Da de dégâts, le loge-ment public (261 unités affectées) pour un préjudi-ce de 236 millions de Da, a révélé le secrétairegénéral de la wilaya, El Hadj Mokdad, lors d’un ex-posé sur la situation à Miboub, présenté à une délé-gation ministérielle multisectorielle. L’estimation fi-nancière des dégâts, établie par les services de lawilaya, fait mention également d’un "important" pré-judice subi par le parc rural, dont plus de 2880 uni-tés réparties à travers 19 sites ont été endomma-gées pour un montant de pertes équivalant à 236millions de Da, en sus des 180 millions de Da dedégâts subis par la voirie et les réseaux divers deplusieurs communes de la région. Les secteurs desaffaires religieuses, l’administration, la santé et l’hy-draulique enregistrent des pertes qui se situent res-pectivement à 102 millions de Da, 96 millions, 16millions et 6 millions de Da, d’après le bilan com-muniqué par le Secrétaire général de la wilaya

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com06 Carrefour Pub

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère de l’habitat, de l’urbanisme et de la ville

Agence nationale de l’amélioration et du développement

du logement- A.A.D.L

N° identification fiscale : 000016001405697

Lotissement Said Hamdine Bir Mourad Rais - Alger

Agence régionale d’Oran

AVIS D’INFRUCTUOSITÉ

Programme de logements location vente

Consultation N°01/DRO/AADL/16

Contrôle et le suivi des 2000 logements « location

vente » avec locaux à usage commercial, professionnel

et VRD au site Oudjlida wilaya de Tlemcen.

République Algérienne Démocratique et Populaire

WILAYA D’EL BAYADH - DIRECTION DES EQUIPEMENTS PUBLICS

NIF : 0002320201500366900

AVIS D’ATTRIBUTION PROVISOIRE ET INFRUCTUOSITE

ANEP N° : 31005510 18/06/2016LE CARREFOUR D'ALGÉRIEANEP N° : 31005399 18/06/2016LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

Conformément aux dispositions des articles 44, 49, 125 et

114 du décret présidentiel N°10/236 du 07 octobre 2010

portant réglementation des marchés publics modifié et

complété, l’Agence nationale de l’amélioration et du

développement du logement (AADL); direction régionale

d’Oran porte à la connaissance de l’ensemble des candidats

ayant participé à la consultation N°01/DR Oran/AADL/16

du 28/02/2016 relatif au Contrôle et le Suivi des 2000

logements « Location vente » avec locaux à usage

commercial, professionnel et VRD au site Oudjlida wilaya

de Tlemcen, que cette dernière est déclarée infructueuse.

Le Directeur régional de l’AADL Oran

Conformément aux dispositions des articles 10, 48 et 132 du décret présidentiel 10/236 du 28Chaoual 1431 correspondant au 07 octobre 2010 modifié et complété par le décret présiden-tiel 11-98 portant réglementation des marchés publics, que les résultats après évaluation desoffres relatif aux travaux de :

Projet

Lot N°02 : la construc-tion de 02 classes à

l’école primaire Zaoui àEl Abiodh Sidi Cheikh

Lot N°03 : la construc-tion de 02 classes à

l’école primaire Nadjahà Bougtob

Lot N°05 : la construc-tion d’une classe à

l’école Bouachria à ElBayadh

Lot N°07 : constructionadministration au

groupe scolaire typeB1 à El BayadhLot N°08 : bloc

sanitaire + clôture +VRD + logement

d’astreinte au groupescolaire type B1 à El

BayadhLot N°09 : construction d’un

logement d’astreinte augroupe scolaire type B1 à Kef

Lahmar

EntrepriseretenueKerroumAhmed

ZeghmichRachid

ChababHinane

SobatiUCE

BridjaNassimNaceur

Montant de l’offreavant vérification

5.591.792,70

4.148.977,95

2.587.289,20

5.193.566,82

26.404.144,65

Montant de l’offreaprès vérification

5.591.792,70

4.176.524,43

2.587.289,20

5.193.566,82

26.404.144,65

Aprèsrabai 10%

/

/

/

/

23.763.730,19

Note

22/50

25/50

27,76/50

35/50

43/50

Délai

05 mois

90 jours

105 jours

06 mois

12 mois

Critèrede choix

Moinsdisant

Moinsdisant

Moinsdisant

Moinsdisant

Moinsdisant

Infructueux (montant excessif)

Tout soumissionnaire contestant le choix opéré par le service contractant peut introduire unrecours dans les 10 jours qui suivent la date de la première publication de cet avis sur lesquotidiens nationaux auprès de monsieur le président de la commission des marchés publicsde la wilaya d’El Bayadh, compétente conformément à l’article 114 du décret présidentiel 10-236 portantes LE DIRECTEUR

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des Oranais

Fadjr 0 3 : 4 7

Dohr 1 3 : 0 4

Asr 1 6 : 5 3

Maghreb 2 0 : 2 7

Icha 2 2 : 0 7

HORAIRES DE PRIÈRES POUR LA WILAYA D’ORAN

SAMU: ..........................................................041.40.31.31Protection Civile ................................041.41.34.00/05Hôpital d’Oran ...........................................041.41.39.26Police secours ..............................................................17Sûreté de wilaya .........................................041.32.44.70Gendarmerie Nationale ............................041.40.22.92Aéroport Es-Sénia ......................................041.51.11.53.................................................................041.59.10.31/40Air Algérie......................................041.42.72.05/06/07Gare ferroviaire..........................................041.40.15.02

TÉLÉPHONES UTILES - ORAN

CHU d’Oran

Pose d’implants

cochléaires

Deux greffes d’implant cochléaire sur deux enfants, âgés de 5 et 6 ans, ont été réaliséesavec succès, au niveau du CHU d’Oran, a-t-on

appris, jeudi, auprès de la cellule de communicationde cet établissement hospitalier. Cette opération, quis’est déroulée mercredi, a été menée conjointementavec le professeur Hadj Allal chef du service ORL duCHU de Tlemcen qui dispose d’une longue expérien-ce en ce domaine. Il s’agit de la troisième opérationdu genre effectuée au niveau du CHU d’Oran. La pre-mière a été menée en 2013 avec succès sur deuxgarçons, suivie en avril dernier, d’une autre interven-tion sur deux enfants âgés de 18 et 24 mois. Selon lesspécialistes, le diagnostic précoce des enfants au ni-veau des services et unités prénatales est le meilleurmoyen pour éviter aux enfants sourds ou une invalidi-té permanente. Le CHU d’Oran compte une liste d’at-tente de 30 malades qui devront subir des interven-tions d’implant cochléaire. Avec le soutien du ministè-re de la santé, deux à trois fois interventions serontprogrammées chaque année, pour répondre à desdemandes en hausse sur ce genre d’intervention né-cessitant un suivi spécial et continu par des spécialis-tes. La stratégie du ministère de tutelle vise à faire duCHU d’Oran une référence dans le domaine d’implantcochléaire après celui de Tlemcen, leader dans ledomaine au niveau de l’Ouest du pays.

«Dourouss Mohamadia»

S’inspirer de la conduite du Prophète et de ses compagnons

Le Président du Haut conseilsoudanais de la daawa islamique, Mohamed Mustapha

Yakouti, a souligné, mercredi, à Oran,la nécessité de s’inspirer de la con-duite du Prophète Mohamed (QSSL)et de ses compagnons. Animant uneconférence dans le cadre de la 11èmeédition des rencontres "Dourouss Mo-hamadia", l’intervenant, ancien minis-

tre des waqfs soudanais a estiméque "la conduite des compagnons duProphète Mohamed (QSSL) est lamatérialisation idéale des préceptesde l’Islam", invitant l’assistance à ti-rer les leçons de cette conduite et des’en inspirer dans leur vie quotidien-ne. Le conférencier a , par ailleurs,souligné que la Nation musulmanea besoin de cette conduite héritée de

Prophète, puisée du Saint Coran et dela Sunna. "Cette conduite a permisd’édifier une civilisation puissante, dedévelopper les sciences et de préser-ver la Ouma de toute déviation, divi-sion des rangs et de faiblesse", a-t-ilrappelé. Mohamed Mustapha Yakoutia invité à faire de cette conduite uneréférence et une voie à suivre de nosjours, tout en appelant à éviter des lec-tures superficielles et une compré-hension erronée des principes de laChariaa, "ce qui conduira à des dévia-tions et la propagation de maux ausein de la Ouma comme l’extrémis-me, le fanatisme, la déchéance mora-le", a-t-il indiqué.Il est à noter que cette conférence aété donnée au troisième jour de la11ème édition des rencontres "Dou-rouss Mohamadia", ouverte, lundi, ausiège de la Zaouïa Belkaïdia el He-bria, situé dans la localité de Sidi Maa-rouf, à l’Est d’Oran.

En ces jours de ramadhan

Les cas d’admission au service

de neurologie ont doublé

Les cas d’AVC admis au service de neurologie de l’EHUd’Oran ont doublé en ces jours

de ramadhan en raison des négli-gences des hypertendus dans la pri-se de leur traitement, a-t-on apprisauprès de cet établissement de san-té publique. Ce service reçoit jusqu'àsix cas d'AVC par jour depuis débutdu mois de ramadhan, alors qu'ha-bituellement il ne compte que 2 à 3cas, a indiqué Dr. Benhasseni, mé-decin généraliste dans ce service,ajoutant qu’il s’agit d’hypertendus quine prennent pas leurs médicamentscomme il se doit. "Il est indispensa-

ble pour les hypertendus qui obser-vent le jeûne de consulter avant ledébut du ramadhan pour stabiliserleur tension en adaptant leur traite-ment selon les besoins de ce mois,a souligné Dr Benhasseni.Le service des urgences médicaleset chirurgicales de l'EHU enregistrependant le mois de carême de nom-breux patients souffrant de patholo-gies notamment ceux présentant unulcère d'estomac et des diabéti-ques affectés par les longues heu-res du jeûne, a indiqué le chef deservice, le Pr. El Ayeb. "Les ulcéreuxet les diabétiques, notamment les

insulinodépendants, ne doivent pasobserver le jeûne" a-t-il rappelé, ci-tant, entre autres complications encas de jeûne, la perforation de l’esto-mac pour les ulcéreux et le coma pourles diabétiques.Le service des urgences a, parailleurs enregistré, au cours des 10premiers jours du ramadhan, unevingtaine de cas d’agression et uneautre vingtaine d’accidents dont deuxmortels. Il s’agit d’un cas de suicidepar immolation d’un père de familled’une quarantaine d’années, et d’unaccident de moto qui a coûté la vie àun jeune de 25 ans.

Développement local

Les responsables

n'arrivent pa à suivre le rythme

Le wali d’Oran Abdelghanie Zaalane, semble vouloir lancer unmessage en direction des res-

ponsables locaux pour leur signifierque le mois sacré, c’est aussi le moisdu travail et qu’il va falloir accélérer lerythme du développement de la wi-laya d’Oran. C’est du moins ce qui aété retenu des nombreuses sortiesorganisées sous un soleil de plomb,durant ces 10 premiers jours du Ra-madhan. Les visites d’inspectiondans plusieurs chantiers sont prati-quement quotidiennes. Ce début dece mois sacré a été aussi marquépar une série d’inaugurations d’édifi-ces publics et privés, après avoir pro-cédé à l’inauguration d’un super mar-ché, d’une mosquée à Es Sénia, d’unespace vert sur la frange maritime,du battoir régional de structures deproximité. Puis ce fut le tour du quar-tier Akid Lotfi et du Bd millenium. Toutprès du rond-point de l’hôtel Méridien,le wali a procédé à l’ouverture d’unparking d’une capacité d’accueil de300 places. Ce parking a été soumis

à une concession opérée par la com-mune d’Oran. Le prix de stationne-ment a été fixé à 50da. Dans la mêmefoulée le wali a aussi inauguré un es-pace vert et un stade de proximité lon-geant une bonne partie du Bd Millé-nium. Sur les lieux, les habitants ontexprimé leur grande satisfaction etont remercié le wali pour avoir pris

l’initiative de réaliser ce grand espacevert. Le troisième point de cette visitea été le projet de réalisation d’un parcd’attraction situé entre le Bd Milléniumet le quartier Akid Lotfi. Le wali a de-mandé sur les lieux d’accélérer la vi-tesse de réalisation et a procédé à deschangements par rapport aux propo-sitions du bureau d’études. A.Kader

Béthioua

Le maire dénonce

le vol des bacs

à ordures ménagères

Le vol des bacs destinés à la collecte des

déchets ménagers est vivement dénoncé

dans la commune de Béthioua dont le mai-

re a signalé, mercredi dernier, une recrudescen-

ce du phénomène malgré la distribution d’une

cinquantaine (50) de ces bacs au niveau des quar-

tiers de chef lieu. Ce responsable souligne, que

dans le souci de parer à toute éventualité et afin

de prémunir ces biens entrant dans la protection

de l’environnement contre les actes de dégrada-

tion, des plaintes ont été déposées par cette com-

mune. Ce maire qui s’est dit, par ailleurs, outré

par la disparition de plusieurs bacs achetés par

le fonds communal, semble plus que jamais dé-

cidé à mettre un terme au vol des bacs à ordures

ménagères dans sa commune. Il annonce avoir

d’ores et déjà avisé les services compétents et

demande que toute la lumière soit faite. Il doit

aussi avoir alerté le mouvement associatif com-

munal pour qu’il s’implique dan la protection et la

défense des biens de la commune. B.H

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans L’Oranie

Brèves de Chlef

Noyade au fond du barrage

d’Oued-FoddaLes eaux des barrages et celles des retenues d’eau

d’irrigation ne cessent de faire des victimes parmi

les jeunes tentés par une baignade au sein de ces

infrastructures hydriques qui se sont avérées réel-

lement des rendez-vous avec la mort pour ces jeu-

nes des zones isolées éloignées de la mer. Avant-

hier, la 9ème victime était un jeune homme répon-

dant aux initiales A.M âgé de 21 ans qui a péri noyé

au fond vaseux du barrage d’Oued-Fodda dans la

commune de Béni-Bouateb, il a fallu qu’une équipe

de plongeurs de la protection civile soit dépêchées

sur les lieux pour repêcher le corps sans vie du

jeune homme après plus de trois heures de re-

cherche, le jeune homme a plongé à 17h35 et n’a

pu être repêché que vers 20 h 30. Selon le chargé

de la communication au niveau de la direction de la

protection civile, Yahia Messaadia, ce noyé est le

9ème depuis le mois de mars dernier, 9 noyés uni-

quement dans des eaux continentales.

Vaste opération

d’aménagement urbainDes quartiers résidentiels qui n’ont jamais connu

le moindre aménagement urbain depuis 1980 vont

connaître un aménagement de leurs trottoirs, leurs

routes et leur éclairage public, une opération

d’aménagement de grande envergure pour laquel-

le il a été consacré une enveloppe financière de

250 milliards de centimes dont 138 milliards sur

budget de la wilaya et le reste au compte des PCD

des communes de Chlef, chef lieu de wilaya et cel-

le de Chettia. Cette opération qui est la première

du genre au niveau de la wilaya de Chlef de par son

immensité, va toucher 22 quartiers résidentiels

pour un aménagement urbains de 55 km de route

et trottoirs en plus de leur éclairage public.

Une clinique polyvalente

pour la commune de HerenfaSelon le P/APC de la commune de Herenfa d’une

population de plus de 20 000 habitants, une clini-

que polyvalente, la première au niveau de la com-

mune de Herenfa est en cours de réalisation au

niveau du chef lieu de commune qui accuse un

déficit énorme en matière d’infrastructures sani-

taires. Cette clinique pour laquelle il a été consa-

cré un montant de 4,5 milliards de centimes va

avoir un impact réel pour la promotion de la santé

au niveau du territoire de commune de Herenfa qui

s’étend sur 141 km2, une clinique qui ouvrira ses

portes, ajoute notre source, le 5 juillet prochain à

l’occasion de la fête de l’indépendance.

Par B.REDHA

Naâma

Moderniser les routes en vue d’une impulsion

et intégration de l’économie locale

Le réseau routier de la wilayade Naâma est à 80% en bonétat grâce aux multiples opérations de modernisation et

de rénovation des routes, et au renfor-cement des ouvrages d’art et des struc-tures de maintenance, permettant deprétendre à une impulsion et intégra-tion de l’économie de la région. Lesdiverses opérations menées par lesecteur des Travaux publics ces der-nières années ont permis la rénova-tion d’un total de 1.202 km sur un ré-seau global de 1.550 km, en plus de laréalisation, dans le cadre du désen-clavement des zones reculées et leurraccordement aux chefs-lieux de leurscommunes de rattachement, de 370km de routes nouvelles, selon la direc-tion des travaux publics (DTP). Lesdonnées du secteur font état de la ré-novation de 460 km de routes nationa-les (RN), de 240 km de chemins dewilaya (CW) et de 542 km de routescommunales, en plus de l’éliminationdes "points noirs" constituant de réelsdangers sur le réseau et ce, à traversla réalisation de 29 ouvrages d’art en-jambant les grands Oueds traversantle territoire de la wilaya de Naâma, dontles oueds Hadjadj, Ghellaba, MaktaâEl-Delli, Mékalis, Tirkount, Kassou etEl-Rethem, dont les crues provoquentl’isolement de plusieurs localités etcommunes, comme cela a été le caslors des inondations d’octobre 2008.Pour remédier à la situation et éviterles coupures de routes en période d’in-tempéries, il a été envisagé la réalisa-tion d’un imposant pont de 200 mètresau niveau de Oued Es-Sam pour rac-corder cette zone au village de Amar,puis à la RN-6, et mettre fin ainsi auxdésagréments causés aux usagers decette routes du fait de sa fermeture lorsdes crues. Ceci, en plus de la réalisa-tion d’une nouvelle route reliant la zonetouristique d’Ain Ouarka à la RN-47,aux limites territoriales avec la wilayad’El-Bayadh, via les Oasis du ksar deBoussemghoune, l’élimination des vi-rages dangereux et la réalisation detrois routes de contournement des vil-les de Naâma, Mécheria et Ain-Sefra.

Fluidifier la circulation entre

les hauts plateaux et le Sud

Les opérations de développement re-tenues pour le secteur et visant le ren-forcement des infrastructures de base,

la fluidification et la sécuri-sation de la circulation surle réseau routier de la wi-laya de Naâma, ont contri-bué au développement del’activité de transport dansla région, à travers l’ouver-ture de nouvelles desser-tes reliant les régions deshauts plateaux à celles dugrand Sud du pays, via lescommunes de la wilaya de Naâma,constituant ainsi un axe de transit né-vralgique en tant que prolongement del’autoroute des Hauts-Plateaux. Pour leDTP de Naâma, Habib Semghouni, lesecteur s’assigne, à travers la program-mation et la concrétisation de projetsroutiers, plusieurs objectifs consistanten l’exploitation du réseau routier pourle développement de l’investissementet des échanges commerciaux, notam-ment la commercialisation des produitsissus de l’activité d’élevage, le désen-clavement des zones d’élevage et detranshumance à travers la bande fron-talière et la relance du tourisme. "Autantde facteurs essentiels pour la promo-tion de l’économie de la région, selonune approche de développement équi-librée", a-t-il dit. Susceptibles d’impul-ser l’activité économique dans cetterégion, ces opérations portent, entre-autres, sur un projet de tronçon routierreliant la commune frontalière d’El-Kasdir (Naâma) à celle d’El-Aricha(Sud de Tlemcen), le désenclavementdes communes de ces deux wilayaslimitrophes, ainsi que la réalisation d’unaxe routier entre la commune de Mek-mène Benamar et la localité de MechraâLaâlem, a signalé le même responsa-ble. Il est fait aussi état, dans le mêmecadre, de la réception d’une distance de112 km du projet de dédoublement de laRN-6 , la réalisation de cinq ouvragesd’art, des dalots, trois échangeurs, ainsique des voies d’accès secondaires etde substitution en période d’inondations,ainsi que l’ouverture de nouveaux axesroutiers, dont la route de Founassa ré-duisant la distance entre les wilayasde Béchar et Naâma, et la route El-Kasdir-Laâlem pour écourter la distan-ce entre les wilayas de Naâma, Tlem-cen et Sidi Bel-Abbes. D’autres actionsde modernisation du réseau routier ontégalement été projetées par le secteuret consistent en l’entretien et la main-tenance de trois ponts, datant de plus

de 30 ans et dont l’étude technique alaissé apparaitre leur possible fragili-sation par la force des crues qu’ontconnues les régions de Hadjadj, El-Ogla et Hadj Mimoun. Le secteur a en-registré, sur proposition de la popula-tion locale d’Ain-Sefra, la projectiond’une opération de réalisation d’uneroute de contournement longue de 4km, avec un ouvrage d’art, devant relierle CW-5 à la RN-6A. Outre l’aménage-ment du CW-3 à l’entrée de la localitétouristique d’Ain-Ouarka, sont menésdes travaux de renforcement d’un tron-çon de 20 km reliant via Tesmouline leswilayas de Naâma et El-Bayadh, le ren-forcement de 5 km de la route menant àla zone humide de "Oglet-Sendène", enplus de la réhabilitation de 15 km de laroute reliant la commune d’Asla et laRN-6. Inscrits au titre du programmesectoriel de développement pour 2016,les projets de développement des rou-tes, qui portent sur le revêtement, lamodernisation, la réfection et la réha-bilitation de 75 km de routes nationa-les, dont 58 km ont été livrés, visent laréduction des accidents de circulation,l’élimination des points dangereux etl’amélioration de l’état des routes à lasatisfaction de leurs usagers. Il s’agitentre-autres actions entreprises par ladirection des Travaux publics de la miseen place de signalisation, dont une opé-ration d’installation de près de 5.000panneaux sur un réseau routier long de1.555 km tire à sa fin. Le secteur a, parailleurs, réalisé, au niveau des daïrasde Naâma, Mécheria, Ain-Sefra, Mekmè-ne Benamar et Moghrar, de cinq unités,équipées et encadrées, chargées ducontrôle de l’état des routes et de l’inter-vention rapide le cas échéant. A ces ef-forts de préservation et de protection duréseau routier, viennent s’ajouter la créa-tion de 10 maison cantonnières, d’unparc de wilaya composé de chasse-neiges et d’engins de désensable-ment et autres matériels d’intervention,en plus du renforcement de la ressour-ce humaine par le recrutement, aucours des cinq dernières années, de58 ingénieurs et techniciens chargéesdu contrôle, suivi et promotion des tech-niques d’entretien des infrastructures,a signalé le DTP de Naâma. Pour M.Semghouni, les efforts du secteur destravaux publics sont orientés, outre ledésenclavement des régions, vers laprotection du réseau routier par l’entre-tien périodique, l’amélioration de la qua-lité des équipements et l’installation designalisations. L’objectif de cette ap-proche est aussi l’impulsion de l’ac-tion de développement socio-écono-mique de la région, tout en œuvrant àla préservation de l’environnement àtravers des opérations de boisementdes abords de chaussées, en coordi-nation avec le secteur des forêts, esti-me le même responsable.

Dix premiers jours de Ramadhan à Béchar

Saisie de 130 kg de viande

impropre à la consommation

Durant ces dix premiers jours de ce mois de Ramadhan, les services de la DCP ont établi unPV dans le contrôle de la qualité qui s'est soldé

par la saisie de 130 kg de viande et produits alimen-taires impropres à la consommation, indique-t-on à laDCP. En ce qui concerne le contrôle dans la pratiquecommerciale, il a été établi 170 PV dont des décisionsde 13 fermetures, a-t-on fait savoir. M.Z.

Relizane

Saisie de 205 kg de fruits et légumes

et 6 moutons abattus illégalement

Dans le but d'assainir les rues et les artèrespubliques des faux commerçants et vendeursqui se présentent en nombre particulièrement

en ce mois, les éléments de police de la sécurité publi-que, en ses différentes sections, ont saisi 205 kg defruits et légumes, 6 moutons abattus illégalement pourêtre vendus au marché parallèle sans passer par levétérinaire, au niveau des communes de la wilaya lorsde 64 opérations de ronde policière. B .BELHADJ

Relizane

Installation de 3 commissions

pour la préservation de l'environnement

En application des recommandations présentées par le ministre del'intérieur et des collectivités locales lors du rendez-vous régional deswalis de l'ouest, une réunion a été diligentée et chapeautée par le wali

Derfouf, ce jeudi en présence des autorités élus, les membres de l'exécutif etles services de sécurité pour, premièrement mettre à l'ordre certains respon-sables défaillants pour assumer leur responsabilité en bonne et due forme,où le wali n'hésitera pas à mettre à l'index des élus qui ne cessent de piétinerles règlements, pour ensuite donner un aperçu sur la situation de l'environne-ment qui ne cesse de se dégrader et où il est temps de se réveiller pour rendreà césar ce qui lui appartient, pour ensuite installer 3 commissions d'exécution,dont une commission de la gestion publique, une 2ème celle de la préserva-tion de l'environnement qui ne cesse de régresser à cause l'irresponsabilitédes communes et enfin une 3ème commission pour gérer les points noirsde la route qui ne cesse de faucher des vies humaines, en témoigne lenombre d'accidents. Ces commissions devront faire des études sur le ter-rain qui seront présentées à la commission de wilaya. B .BELHADJ

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com 09 LaVie au Centre & à l’Est

Sétif

24 hectares de céréales

détruits par les flammes

Vingt quatre (24) hectares de blé et d’orge enplus de 470 Bottes de foin ont été ravagés parle feu au cours de cette semaine dans six (6)

incendies distincts déclarés à sétif, a indiqué jeudi lechargé de la communication auprès des services dela Protection, le capitaine Ahmed Lamamra. Ces in-cendies ont été déclarés dans des champs de blé,en pleine campagne moisson-battage, dans les lo-calités de Ksar El-Abtal, El-Eulma, Djemila et Bir El-Arch, a précisé la même source, soulignant que leséléments de la protection civile sont intervenus pourcirconscrire les flammes d’un premier incendie dé-claré à douar Belhouchet, près d’El-Eulma, qui a dé-truit 18 hectares de blé et d’orge et 150 bottes de foin.Deux (2) autres incendies ont été également enre-gistrés dans des champs de blé dans la périphériede la ville d’El-Eulma, ainsi que dans les communesde Ksar El-Abtal et de Djemila, a-t-on fait savoir. Unesuperficie de sept (7) hectares de broussailles a étéégalement la proie des flammes, a ajouté la mêmesource, précisant qu’un agriculteur a été atteint debrûlures de premier et deuxième degrés, et a ététransféré à l’hôpital d’Ain-Oulmane. La célérité et larapidité de l’intervention des éléments de la protec-tion civile ont permis de maîtriser les flammes et d’évi-ter leur propagation, a-t-on noté.

Ain Lahdjer (Souk Ahras)

300 foyers raccordés

au gaz naturel

Pas moins de 300 foyers de Ain Lahdjer, un hameau situé dans la commune M’daourouch(Souk Ahras) ont été raccordés jeudi au réseau

gaz naturel, dans une ambiance festive a-t-on consta-té. Cette opération, d’ un coût global de 190 millionsde dinars, inscrite dans le cadre du raccordement auréseau du gaz naturel pour le programme quinquen-nal 2010-2014 , a nécessité l’extension du réseau detransport de 4.2km et celui de distribution de 5.2 km ,a indiqué le directeur de l’énergie M. Sghiri Boume-diene. Le même responsable a également soulignéqu’avant la fin de l’année en cours, pas moins de 2000foyers, répartis sur les communes Ain Zana et de OuledMoumene, seront desservis en gaz naturel et que lesretards enregistrés pour la concrétisation du projet"ne sont dus qu’à des paramètres techniques et ad-ministratifs relatifs au tracé du réseau", ajoutant queles travaux reprendront "prochainement" et cela dèsla fin de la campagne moisson battage. Avec la fin destravaux en cours, le taux de raccordement au gaz natu-rel dans la wilaya de Souk Ahras s’élèvera à 80 %, aprécisé le directeur de l’énergie. Il est à noter quel’année 2016 a vu le raccordement de 3000 foyers auréseau du gaz naturel dans la wilaya de Souk Ahras.

Guelma

04 incendies ravagent 80 hectares

de céréales en une semaine

Quatre (4) incendies déclarés au début de cette semaine dans les différents lieux de la wilaya de Guelma ont affecté 80 hectares de

céréales (toutes espèces confondues) a-t-on indiquéjeudi à la protection civile. Les incendies ont déciméquelque 42 hectares de champs de blé dur, 35 hecta-res de farine, trois autres hectares d’orge, un champsde céréale, en plus d’une soixantaine d’oliviers et 180bottes de foin, a précisé la même source. Le plus im-portant feu de récolte s’est déclaré mercredi dans lamechta d’El-Guerssa, dans la localité de DjebbalahKhemissi, où plus de 15 hectares de blé dur et 5 autreshectares de broussaille, ainsi qu’une cinquantaine d’oli-viers ont été ravagés, a-t-on détaillé. L’intervention rapi-de des équipes de la protection civile appuyées parcinq camions anti-incendie a permis de venir à bout deces deux feux et de protéger 100 hectares de blé dur,300 oliviers, 15 entrepôts de volaille, 50 ruches et dixhabitations rurales a-t-on indiqué de même source.

Population sinistrée de Mihoub (Médéa)

Lancement lundi d'une caravane de solidarité

Une caravane de solidaritésera lancée lundi prochainau profit de la population de

la localité de Mihoub (Médéa) à l'initia-tive de l'association Al-Anis en vue d'at-ténuer les souffrances des sinistrésdu séisme de mai dernier. Les jeu-nes de l'association se chargent ence moment de la collecte de donsdans le cadre de la caravane dont lecoup d'envoi sera donné, lundi, à partirdu siège de l'Union générale des tra-vailleurs algériens (UGTA), a affirméjeudi Adel Lahbib, président de l'as-sociation Al-Anis précisant que les

membres de celle-ci devront passerune journée complète avec la popula-tion pour distribuer les dons (couver-tures et quantités importantes demédicaments). Créée en 2011, l'as-sociation qui lance la sixième éditionde la caravane durant le mois de Ra-madhan, renferme plusieurs activi-tés dont "Selet el-kheir" (corbeille dubien) distribuée à 200 familles de-puis le début du Ramadhan et unevisite aux enfants malades samediprochain à l'hôpital de Belfort (El-Har-rach). Pour la nuit du destin (27 joursdu Ramadhan), l'association prévoit

une soirée au foyer des personnesâgées de Sidi Moussa, selon AdelLahbib. Entre autres activités, l'asso-ciation compte organiser une opéra-tion de circoncision collective, a-t-ilajouté soulignant que 150 enfants ontdéjà été circoncis en attendantd'autres le 19 du mois de Ramad-han. Le président de l'association arappelé que l'opération avait concer-née l'année dernière 200 enfants. Ila tenu a souligné le soutien et lamobilisation des médecins et ducorps paramédical dans la réussitede ces opérations.

Nouvelle gare maritime de Bejaia

Service partielle dés juillet prochain

La nouvelle gare maritime de Bejaia, avec un équipement d’es cale complet capable de rece-

voir plus de 100.000 voyageurs par anva entrer en service, dés le mois dejuillet, avec l’objectif, d’assurer, unequalité d’accueil améliorée aux voya-geurs en général et à la communauténationale établie à l’étranger en parti-culier, a indiqué à l’APS, le PDG duport, Djelloul Achour. "Le trafic passa-gers, cantonnés à même des chapi-teaux de circonstance, depuis quel-ques années, va être entièrementtransféré vers la nouvelle gare", a-t-ilprécisé, indiquant, que "des conditionsoptimales ont été réunis pour assurerun meilleur transit aux voyageurs, qu’ils’agisse de qualité d’accueil, de l’or-ganisation des formalités de contrôle,ou de délais d’embarquement et dedébarquement". "l’objectif retenu est depouvoir traiter un car-ferry en 60 minu-tes" a-t-il ajouté, expliquant que toutesles mesures de facilitation ayant pré-

values jusque-là ont été reconduites,notamment, la mise en service du cou-loir vert et la distribution des documentsde transit (TPD) à bord des navires.Quelque 25.000 voyageurs y sont ain-si attendus durant toute la saison esti-vale, étalée du 1er juillet au 09 sep-tembre, avec au programme 13 esca-les (aller-retour), assurées conjointe-ment par l’ENTMV (07) et la compa-gnie privée Française, la "Corsica Linéa"(ex : SNCM), qui a à l’occasion devraientengager 03 navires, dont "El-Djazair" etle "Tassili" et "Méditerranée"d’autre part.La construction de cette nouvelle gare,confiée à l’entreprise publique "Batime-tal" été officiellement lancée en 2013pour un cout estimatif de l’ordre de 4milliards de dinars, financé quasi-ment sur fonds propre de l’entrepriseportuaire de Bejaia (EPB). Sa récep-tion définitive est prévue pour la fin del’année, coïncidant avec l’achèvementde quelques ouvrages secondaire,notamment les revêtements, la toitu-

re, les habillages et l’installation deséquipements électroniques. L’équipe-ment est un chef-d’œuvre d’architec-ture. Il s’étale sur deux sites de plusde 27.000 M2, l’un à l’intérieur du portet l’autre à l’extérieur, reliés entre euxpar deux passerelles, qui surplom-bent le boulevard des frères Amrani,et autorisent le tri entre les débarque-ments et les embarquements, con-çus sur deux niveaux différents. Lagare, étant par ailleurs, pensée desorte à recevoir deux navires en mêmetemps. Aves ses lignes futuristes, etsa façade ostentatoire, ainsi que lesrevêtements chatoyants appliqués àses murs, ses sols et ses toitures,faits de marbre, de tuiles d’aluminiumlaqué et d’autres matériaux nobles, enfont non seulement, un élément urba-nistique de premier ordre, mais aus-si, un espace franc de détente et deconfort, voire de sécurité, en raison deséquipements de surveillance et détec-tion sophistiqués dont il sera doté.

Amélioration urbaine de la ville de Lakhdaria (Bouira)

Les autorités pressent les entreprises

de rattraper les retards

Les autorités locales de la wilayade Bouira ont pressé jeudi les entreprises réalisatrices pour

qu’elles rattrapent les retards enregis-trés dans la réalisation des différentsprojets d’aménagement urbain descités et quartiers de la ville de Lakhda-ria (nord-ouest de Bouira). C’est aucours d’une visite d’inspection deschantiers d’amélioration urbaine de laville de Lakhdaria (ex-Palestro), dontcertains accusent d’énormes retards,que le wali Nacer Maskri en compa-gnie d'autres responsables de la wi-laya, a pressé les entreprises réali-satrices, accusées de lenteur dans laréalisation de leurs projets, de rattra-per le retard et de livrer les projetsdans les délais contractuels. Au niveaudu chantier de réalisation du nouveaupôle urbain de la ville de Lakhdaria,où un projet de construction de 700logements publics locatifs est encours, dont 395 unités sont déjà ache-vées, le chef de l’exécutif a appelé lesentreprises réalisatrices à accélérerla cadence des travaux pour rattraperles retards enregistrés. "Vous devezterminer dans les meilleurs délais lestravaux d’aménagement de la cité ainsique des différentes établissementsscolaires pour que nous puissions li-

vrer les 395 logements en septembreprochain", a insisté le wali auprès deschefs d’entreprises et auprès de ladirectrice de l’urbanisme, l’architectu-re et la construction (DUAC). Une en-veloppe de près de 70 millions de di-nars est allouée à cette opération,selon la fiche technique du projet pré-sentée sur le site. Au niveau du quar-tier d’El-Qouir, où le premier magis-trat de la wilaya a inspecté les travauxdestinés à l’amélioration urbaine, unchantier qui accuse également du re-tard en raison des oppositions de ci-toyens, ajouté à la lenteur dans la réa-lisation des travaux par certaines en-treprises, M. Maskri à mis en gardeles concernés par la réalisation, touten leur intimant l'ordre de mettre lesbouchées doubles pour rattraper lesretards le plus rapidement possible.Selon la fiche technique du projet,malgré les retards, le taux d’avance-ment des travaux est de l’ordre de 81%. Un montant de 120 millions a étéconsacré à cette opération tant atten-due par les habitants de ce vieux quar-tier qui souffrent notamment en hiveren l’absence d’aménagement urbain.Sur place, des habitants de la mêmecité se sont plaints de la pénurie del’eau potable. Sur ce point, le wali a

instruit l’Algérienne des Eaux (ADE)pour qu’elle prenne en charge cettepréoccupation à partir de la semaineprochaine. A Hamana, un quartier voi-sin d’El-Qouir, les travaux d’aména-gement urbain traînent depuis desannées, une situation due notammentà des oppositions de citoyens ainsiqu’à l’incompétence de certaines en-treprises réalisatrices et au manquede coordination, a-t-on relevé. Au ni-veau de ce site, le wali a saisi l’occa-sion pour inciter les citoyens à contri-buer eux aussi à l’aménagement deleur ville, avant de mettre en demeureles chefs d'entreprises d'exécuter leursengagements au risque de se voir ré-silier leur contrat et d'engager une autreentreprise à leur place. "Vous êtes te-nus de travailler en parfaite coordina-tion avec la commune (APC). Il fautqu’on travaille ensemble", a insisté lewali devant les deux entrepreneurs. Aucours de cette visite, un rapport con-cernant les programmes de loge-ments attribués depuis 2005 à ce jourà Lakhdaria a été présenté. D’aprèsce programme, l’ex-Palestro a bénéfi-cié depuis 2005 de 2785 unités toustypes confondus, dont 1191 loge-ments achevés, 280 à l’arrêt et 538autres ne sont pas encore lancés.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com10 Carrefour Pub

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com 11SPORTS

USMA : Paul Le Guen ne viendra pas

Haddad sous pression

Belabbès met au défi Djebbari et Abdelilah

«Avant de revenir au MCO, remboursez

Baba et présentez vos bilans»

Ligue 1 Mobilis

Seuls 4 entraîneurs de la fin de

la saison passée reconduits

Quatre entraîneurs seulement des seize ayant terminél'exercice passé avec leurs clubs respectifs de la Ligue 1algérienne de football devraient, sauf surprise, être re-conduits dans leurs fonctions en vue de la saison 2016-2017, dont le coup d'envoi est prévu pour le 20 août pro-chain.Il s'agit de Lyamine Bougherara (DRB Tadjenanet), leFranco-Portugais Didier Gomes da Rosa (CS Constan-tine), Kamel Mouassa (JS Kabylie) et Youcef Bouzidi (NAHussein Dey), alors que Boualem Charef s'apprête àfaire son retour sur le banc de touche de l'USM El-Har-rach, club qu'il a quitté avant quelques journées de la finde la saison précédente.Et si la valse des entraîneurs a battu un nouveau recordau cours de l'exercice 2015-2016 avec plus de 40 chan-gements intervenus au niveau des barres techniques dela quasi-totalité des formations de l'élite, les premiersindices montrent que le prochain exercice ne devrait pasdéroger à la règle.Ils sont donc 12 clubs à accueillir de nouveaux techni-ciens, parmi eux le champion en titre l'USM Alger.En effet, la direction des Rouge et Noir s'est séparée deMiloud Hamdi après que ce dernier a refusé d'être relé-gué au statut d'entraîneur-adjoint. Le parcours de pre-mier ordre de l'équipe, aussi bien en championnat qu'enLigue des champions d'Afrique où elle a atteint pour lapremière fois de son histoire la finale, n'a donc pas suffiau Franco-Algérien de 42 ans d'être maintenu dans sonposte.Une ''éviction'' qui confirme, selon les observateurs, leparadoxe algérien: l'avenir d'un coach n'est souvent pastributaire seulement de son parcours sportif.Un constat conforté également par l'engagement d'unnouvel entraîneur (le Français Sébastien Desabre) parla JS Saoura, le vice-champion d'Algérie qui a réussisous la houlette de son jeune entraîneur, AbdelkaderGourari, à terminer 2e du championnat et valider un billethistorique pour la Ligue des champions d'Afrique.Même le co-troisième de Ligue 1, le CR Belouizdad, aimité les deux premiers, en se séparant à son tour deson coach français Alain Michel, alors qu'il faudra remon-ter à l'année 2004 pour trouver trace d'un tel parcours du''Chabab'' parmi l'élite.Les trois nouveaux promus, l'O Médéa, l'USM Bel-Abbèset le CA Batna vont, à leur tour, démarrer la nouvelle sai-son sans leurs entraîneurs artisans de la montée.L'OM, plongée dans une crise financière, n'a pu retenirSid-Ahmed Slimani, tout comme le CAB, dont l'entraî-neur Rachid Bouarrata, las d'attendre un dénouementheureux des problèmes financiers du club s'est précipi-té pour résilier son contrat qu'il venait pourtant juste deprolonger.Quant à l'USMBA, ses dirigeants ont vite mis un terme àleur collaboration avec le ''doyen'' des entraîneurs algé-riens, Abdelkrim Benyelles et fait appel à Si Tahar ChérifEl-Ouezzani pour lui succéder.

Karim Ziani signe à l'US Orléans

Karim Ziani va rejouer en France, l'ex-international de 33ans a signé un contrat d'une année avec l'US Orléans,qui vient d'accéder en Ligue 2.Dans le Loiret, Ziani retrouvera son compère de l'EN An-thar Yahia, qui a participé cette saison à la montée duclub. L'ancien joueur de l'OM, après une pige sans suc-cès en Roumanie, va tenter de se relancer dans le ru-gueux championnat de L2 française. Si il parvient avecses coéquipiers à maintenir le club, il bénéficiera d'uneseconde année de contrat.

Idir Ouali à Courtrai

L'attaquant algérien Idir Ouali, 28 ans, quitte le club alle-mand du SC Paderborn pour la formation belge de ProLeague belge du KV Kortrijk.L'ancien joueur de l'Excelsior de Mouscron effectue sonretour de Belgique six ans après son départ du club hen-nuyer. Il s'est engagé pour deux ans (avec un an en op-tion) avec le club courtraisien. Il tentera de se relancer enFlandres après deux saisons difficiles et un passageraté à Paderborn (19 matches de Championnat seule-ment).Avant d'opter pour le FC Courtrai, Ouali a évolué à Mous-cron, au Mans, au Dynamo Dresde et à Paderborn.

Les jours se suivent et se ressem-blent à l’USMA concernant le stafftechnique. Depuis la décision pri-se de se séparer des services deMiloud Hamdi, le président Reb-bouh Haddad, fait des pieds et desmains afin de désigner son suc-cesseur. Dernièrement, et commerapporté sur ces mêmes colon-nes, Haddad a pris attache avec lecoach français Paul Le Guen, et lesdeux hommes se sont rencontrésen France pour négocier. Les deuxhommes ne se sont pas entendussur certains points, notamment surle volet financier, ce qui a fait queles négociations ont été arrêtées.Et voilà que Haddad se retournevers d’autres pistes, lui qui se trou-ve sous pression, d’autant que letemps presse. Selon les informa-tions recueillies auprès de la mai-son des Rouge et Noir, Haddad adéjà pensé à quelques techniciens,à commencer par Alain Michel, quivient de quitter son poste à la têtedu CRB. Haddad a vu le managerde Michel le proposer et Haddad a

demandé un temps de réflexionavant de rendre sa réponse et s’as-seoir, s’il y a nécessité, à une tabledes négociations avec lui. Autrepiste, celle de l’actuel Directeursportif, Bernard Simondi. Ce der-nier, qui dispose d’un très bon ba-

gage, a le profil idéal pour condui-re le champion d’Algérie en titre,mais il y a un sérieux problème quirisque de se poser. En effet, dansle cas où Simondi serait nomméentraîneur, cela devrait donner rai-son à ceux qui avaient indiqué queson recrutement, en milieu de sai-son, était fait pour le préparer pourle poste d’entraîneur, et pousser,ainsi, Miloud Hamdi, vers la portede sortie.Haddad se trouve, désormais,sous pression, et ne sait plus à quelsaint se vouer. Pour lui, il faudravite nommer le nouvel entraîneur,qui sera, à coup sûr, un étranger,pour que le nouveau coach puissedéjà entamer la préparation de lanouvelle saison et faire en sorte àce qu’il contribue dans la mise enplace de la feuille de route. Selonles informations en notre posses-sion, la désignation du coach de-vrait se faire au courant de la se-maine prochaine, d’autant queHaddad ne veut pas perdre encoreplus de temps. Saïd Tahri

Epaulés par Habib Benmimoun,Abdelkader Benzerbadj et Nacered-dine Bessedjrari, le directeur del’administration générale de la so-ciété sportive par actions qui gèrele Mouloudia d’Oran, AbdelhafidBelabbès, a animé une conféren-ce de presse jeudi soir à l’hôtel Li-berté pour «mettre en garde l’op-position qui veut tenir une assem-blée générale le 30 juin alors quele président Belhadj Mohamed l’adéjà programmée pour le 09 juilletprochain». «C’est du sabotage puret simple. Ils veulent casser le tra-vail entrepris par Belhadj qui, à luitout seul, est en train de concur-rencer la Sonatrach qui recrutepour le MCA, l’ENTP et l’ENAFORqui font de même avec le CSC etla JSS.Qu’on le laisse travailler tranquil-lement. Ce sont les résultats quinous jugeront. Alors que la saisons’annonce sous de très bons aus-pices, ces tentatives de sabotagemenacent carrément la stabilité dela ville. Car, ceux qui programmentune AG en ce moment précis dansune telle illégalité, sont incons-cients. Surtout que sur les 19 ac-tionnaires que compte la SSPA-MCO, seuls trois veulent cette AG »dira, à ce sujet, Belabbès, avant depoursuivre: «Je ne les citerai pas.Mais s’ils ne font pas preuve desagesse, on saisira alors la justi-ce en laquelle j’ai toujours eu con-fiance. Je sais comment le capitalde la SSPA a été augmenté. On n’ajamais approuvé les bilans finan-ciers, ni accepté l’ouverture du ca-pital. Dès dimanche, nous deman-derons une expertise judiciaire quibloquera alors cette prétendueaugmentation, d’autant plus quecelui qui se targue d’être l’action-naire majoritaire, a encore une fois

privé le MCO de recrutement par lafaute des 2.2 milliards de centimesde dettes qui s’ajoutent aux 12 mil-liards qu’on a déjà épongées à saplace!» «Lorsqu’avait été annon-cée la tenue d’une assemblée gé-nérale pour le 12 juin, on était prêtsà tendre la main à tout le monde.Pourtant, cette AG avait été provo-quée avec pour but d’évincer le pré-sident avant que ses initiateurs serétractent pour affirmer vouloir jus-te changer la composante du con-seil d’administration. Maintenant,ils fixent une AG pour le 30 du moisen cours. La 1ère fois, on leur atendu la main. Cette fois-ci, on lesmet carrément en garde. Que cha-cun assume ses responsabilités.L’AG réglementaire, c’est le 09juillet. Celle qu’ils veulent tenir le30 juin est illégale et toutes lesdécisions qui y seront prises sontd’ores et déjà nulles et non ave-nues. Que celui qui a quelque cho-se à dire, qu’il le dise le 09 juillet.

Surtout que les dates choisies parces trois actionnaires qui veulentune AG ne l’ont pas été au hasardpuisqu’intervenant pendant le re-crutement puis avant la reprise desentrainements», renchérira le DGdu MCO pour lequel «Baba ne veutque le bien du Mouloudia». «Il alaissé sa famille et ses affairespersonnelles en ce mois sacrépour se rendre à Alger et négocieravec deux attaquants. Il fait tout celapour l’intérêt suprême de l’équipeau moment où des gens veulentcasser son travail juste pour réglerleurs comptes personnels aveclui» soulignera, toujours à ce pro-pos, Hafid Belabbès avant de lan-cer un défi à ces trois actionnaires(Djebbari Youssef, Abdelilah Larbiet Fertas Fethi). «Ramenez le bi-lan financier de 2013 et rembour-sez à Baba les milliards qu’il a dé-pensés dans le recrutement esti-val et on vous laissera la place!».

Seïf-Eddine R.

Ra

ph

aë

l G

ue

rre

iro

sig

ne

à D

ortm

un

d !

1312

LE C

AR

RE

FO

UR

D'A

LGÉ

RIE

/ S

AM

ED

I 18

JUIN

201

6

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

LE C

AR

RE

FO

UR

D'A

LGÉ

RIE

/ S

AM

ED

I 18

JUIN

201

6

ww

w.c

arr

efo

urd

alg

eri

e.c

om

SPORTS

Euro 2016 - Program

me d'a

ujourd'h

ui:

Gro

up

e E

Bor

deau

xB

elgi

que

......

. 14

:00

......

......

...Irl

ande

....T

F1, B

eIN

1 e

t 2G

rou

pe F

Mar

seill

eIs

lan

de

......

...17

:00

......

......

...H

ongr

ie.B

eIN

2G

rou

pe F

Pa

ris

......

Por

tuga

l....

... 2

0:00

......

......

.Aut

riche

.TF

1, B

eIN

1 e

t 2

Un

re

co

rd

é

to

nn

an

t

au

bo

ut d

e 1

8 m

atc

he

s !

Portugal

Cris

tia

no

Ro

na

ldo

: "

Éc

ha

ng

er n

os

ma

illo

ts

, m

ais

t'e

s q

ui

?"

Aro

n G

unna

rsso

n s'

est

appr

oché

de

Cris

tiano

Ron

aldo

au

ter-

me

du m

atch

nul

con

cédé

par

le P

ortu

gal f

ace

à l'I

slan

de (

1-1)

pour

la

prem

ière

sor

tie d

es L

usita

nien

s à

l'Eur

o av

ec l

'esp

oir

de r

even

ir av

ec le

mai

llot

de la

sta

r du

Rea

l.M

ais

Ron

aldo

aur

ait

oppo

sé u

ne t

rès

sèch

e, v

oire

insu

ltant

e fin

de n

on-r

ecev

oir

au c

apita

ine

de l

'Isla

nde,

sel

on B

ild.

La p

ubli-

catio

n al

lem

ande

affi

rme

que

Ron

aldo

aur

ait

réto

rqué

en

ces

term

es à

la r

equê

te d

u jo

ueur

isla

ndai

s : "

Ech

ange

r no

s m

aillo

ts?

Mai

s tu

es

qui ?

". P

as d

e qu

oi a

mél

iore

r la

rép

utat

ion

de C

r7,

si t

oute

fois

cet

te a

necd

ote

s'av

ère

vrai

e. À

not

er q

ue R

onal

doav

ait

déjà

viv

emen

t cr

itiqu

é la

tac

tique

des

Isl

anda

is q

ui,

selo

nle

but

eur

du R

eal M

adrid

, on

t "u

ne p

etite

men

talit

é".

Angle

terre

Ho

dg

so

n re

me

rc

ie s

es

re

mp

laç

an

ts

L'A

ng

lete

rre a

décro

ch

é jeu

di so

n p

rem

ier

su

ccès à

l'E

uro

2016

en

batt

an

t so

n e

nn

em

i g

allo

is. L

es T

hre

e L

ion

s l'o

nt em

po

rté 2

-

1 a

lors

qu

'ils

éta

ien

t m

en

és a

u s

co

re à

la p

au

se. U

n r

eto

urn

e-

men

t d

e s

itu

ati

on

qu

i p

ort

e l'e

mp

rein

te d

e d

eu

x jo

ueu

rs s

ort

is

du

ban

c, en

l'o

ccu

rren

ce J

am

ie V

ard

y e

t D

an

iel S

turr

idg

e. C

ha-

cu

n d

es d

eu

x a

ttaq

uan

ts s

'est

off

ert

un

e r

éalisati

on

, d

on

nan

t

ain

si ra

iso

n a

u c

ho

ix d

u s

éle

cti

on

neu

r.

"C

'é

ta

it d

ifficile

p

ou

r n

ou

s"

Au

co

up

de s

iffl

et

fin

al, H

od

gso

n s

'est

dit

co

nte

nt

po

ur

ces

deu

x jo

ueu

rs e

t p

ou

r att

itu

de q

u'ils

on

t d

ém

on

trée m

alg

ré u

n

tem

ps d

e jeu

réd

uit

. "V

ard

y e

t S

turr

idg

e n

ou

s o

nt p

erm

is d

’avo

ir

des c

ho

ix d

iffé

ren

ts d

an

s l

e j

eu

. O

n a

vait

la p

ossessio

n d

u

ballo

n e

t d

an

s c

e g

en

re d

e s

itu

ati

on

, il e

st im

po

rtan

t d

’avo

ir d

es

jou

eu

rs s

uscep

tib

les d

’ap

po

rter

un

e g

ran

de v

ari

été

de s

olu

-

tio

ns", a-t

-il n

oté

, avan

t d

e fair

e u

ne p

eti

te c

om

para

iso

n a

vec la

Fra

nce : "

c’é

tait

un

peu

co

mm

e le m

atc

h d

e la F

ran

ce h

ier

so

ir,

qu

an

d P

og

ba e

t G

riezm

an

n s

on

t en

trés e

n c

ou

rs d

e m

atc

h, et

eu

x a

ussi o

nt fa

it la d

iffé

ren

ce face à

un

e d

éfe

nse r

eg

rou

pée".

L'E

uro

2016

lais

se p

lace

à d

es r

en-

cont

res

part

icul

ière

men

t se

rrée

s, e

tun

e st

atis

tique

vie

nt c

onfir

mer

cet

tete

ndan

ce c

e je

udi

soir.

C'e

st e

n e

ffe

t la

pre

miè

re f

ois

qu'a

ucun

e éq

uipe

ne

parv

ient

à in

s-cr

ire

3 b

uts

en

un

mê

me

ma

tch

ap

rès

18

re

nco

ntr

es

dis

pu

tée

sd

an

s u

n E

uro

ou

un

e C

ou

pe

du

mon

de.

Les

préc

éden

tes

éditi

ons

ont

parf

ois

lais

sé p

lace

à d

es c

ar-

tons

ou

des

mat

ches

dés

équi

libré

s.D

epui

s le

déb

ut d

e ce

t E

uro,

seu

ls5

scor

es s

e so

nt p

rodu

its :

1-0,

2-0

,1-

1, 2

-1 e

t 0-0

.E

n te

rmes

de

duré

e, s

eule

s de

uxéd

ition

s -

1992

et

1996

- o

nt d

û pa

-ti

en

ter

au

tan

t p

ou

r a

tte

ind

re u

n

mat

ch à

3 b

uts

d'un

em

ême

équi

pe.

Nou

sso

mm

es

au

7è

me

jour

de

cette

édi

tion

2016

, et c

es d

eux

édi-

tions

ava

ient

atte

ndu

le 8

ème.

Six

h

oo

lig

an

s

ru

ss

es

a

rrê

té

s

en

A

lle

ma

gn

e

Apr

ès d

es s

cène

s de

vio

lenc

essu

rven

ues

à M

arse

ille

sam

edi,

des

hool

igan

s ru

sses

ont

enc

o-re

fai

t l'o

bjet

d'a

ctes

dép

lora

bles

en A

llem

agne

, ce

jeud

i.S

ix h

omm

es d

e na

tiona

lité

rus-

se o

nt e

n ef

fet é

té a

rrêt

és à

Col

o-g

ne

ap

rès

avo

ir a

gre

ssé

de

sto

uri

ste

s e

spa

gn

ols

. D

eu

x d

ece

s to

uris

tes

sont

ble

ssés

, un

ale

nez

cas

sé.

Un

autr

e ho

olig

an p

rése

nt s

ur la

scèn

e a

pris

la fu

ite e

t est

rec

her-

ché

par

la p

olic

e.D

an

s le

s sa

cs d

es

pse

ud

o-

sup

po

rte

rs a

rrê

tés,

de

s b

ille

tsp

ou

r le

ma

tch

An

gle

terr

e-R

us-

sie

on

t é

té t

rou

vés,

su

pp

osa

nt

qu

e l

es

ho

mm

es

en

qu

est

ion

éta

ien

t d

on

c su

r le

tra

jet

du

reto

ur.

Le

Ba

rça

ve

ut s

e d

éb

arra

ss

er d

’Ale

x

So

ng

et le

ve

nd

re

à V

ale

nce

!

Lu

is E

nri

qu

e n

e v

ou

dra

it p

lus

du

mili

eu

de

te

rra

in,

qu

i a

été

po

us-

sé v

ers

la

so

rtie

à W

est

Ha

m.

Fi-

na

lem

en

t, l

e F

C V

ale

nce

po

urr

ait

se p

ort

er

can

did

at

po

ur

le r

ecr

u-

ter.

Prê

té d

epui

s de

ux s

aiso

ns à

Wes

tH

am, l

e jo

ueur

de

28 a

ns a

ppar

tient

touj

ours

au

FC

Bar

celo

ne, q

ui l’

avai

tre

crut

é co

ntre

19

mill

ions

d’e

uros

en 2

012,

et o

ù il

d’ai

lleur

s so

us c

on-

trat

jus

qu’e

n 20

17.

Aut

eur

d'un

e tr

ès b

onne

pre

miè

resa

ison

ave

c le

s H

amm

ers,

il

a cu

-m

ulé

les

bles

sure

s lo

rs d

u se

cond

exer

cice

, et

n’a

été

titu

laris

é qu

e 8

fois

en

Pre

mie

r Le

ague

cet

te s

ai-

son,

inc

itant

les

diri

gean

ts a

ngla

isà

ne p

as le

ver

son

optio

n d’

acha

t et

le r

envo

yer

sur

le b

anc

de t

ouch

e.E

t al

ors

qu’il

aur

ait

dû r

even

ir dè

sce

t ét

é en

Cat

alog

ne,

les

Lond

o-ni

ens

ne s

ouha

itant

plu

s po

ursu

i-vr

e l’a

vent

ure,

le

FC

Bar

celo

ne n

ese

rait

plus

dis

posé

non

plu

s à

lui

faire

de

la p

lace

.D

’apr

ès l

es i

nfor

mat

ions

de

Mun

doD

ep

ort

ivo

, L

uis

En

riq

ue

a m

êm

edé

jà s

igni

fié a

u co

nsei

l d'

adm

inis

-tr

atio

n du

clu

b qu

’il n

e so

uhai

tait

plus

cons

erve

r l’a

ncie

n G

unne

r dan

s so

nef

fect

if et

qu’

il es

péra

it un

tra

nsfe

rtdé

finiti

f.D

’apr

ès l

e qu

otid

ien

cata

-la

n, le

Cam

erou

nais

ser

ait

tout

efoi

s su

r le

s ta

blet

tes

du F

C V

alen

ce.

Néa

nmoi

ns, s

i les

Bla

u-gr

anas

esp

èren

t obt

enir

un t

rans

fert

de

près

de

10 m

illio

ns d

’eur

os,

les

dirig

eant

s va

lenc

iens

ne

sera

ien

t p

as

dis

po

sés

à si

gner

un

chèq

ue s

u-pé

rieur

à 5

mill

ions

d’eu

ros.

Aut

ant d

ire

qu’A

lexa

ndre

Son

g se

ra c

erta

ine-

men

t br

adé

cet

été.

...E

t se

ra

pp

ro

ch

e

de

B

ou

fa

l

Apr

ès H

atem

Ben

Arf

a, le

FC

Bar

ce-

lone

ser

ait e

ntré

en

cont

act a

vec

So-

fiane

Bou

fal,

le m

ilieu

off

ensi

f du

LOS

C.

Déc

idém

ent,

le F

C B

arce

lone

a d

é-ci

dé d

e fa

ire s

on m

erca

to d

u cô

téde

la L

igue

1 !

Apr

ès a

voir

sond

é H

atem

Ben

Arf

a,qu

i év

olue

à N

ice,

Ale

xand

re L

aca-

zette

, l’a

ttaqu

ant

lyon

nais

, et

avo

iren

tam

é le

s né

goci

atio

ns p

our

dé-

bauc

her

Sam

uel U

mtit

i du

club

rho

-da

nien

, le

s di

rige

ants

Bla

ugra

nas

lorg

nera

ient

à p

rése

nt s

ur S

ofia

neB

oufa

l.L

e m

ilie

u o

ffe

nsi

f d

e 2

2 a

ns,

qu

ia

in

scri

t 11

bu

ts e

n c

ha

mp

ion

na

tce

tte

sa

iso

n a

u L

OS

C,

inté

ress

e-

rait

Ro

be

rt F

ern

an

de

z, l

e d

ire

c-te

ur

tech

niq

ue

du

Ba

rça

. D

’ap

rès

les

in

form

ati

on

s d

u q

uo

tid

ien

Sp

ort

, le

re

pré

sen

tan

t d

u c

ha

m-

pio

n d

’Es

pa

gn

e a

ura

it m

êm

ed

éjà

re

nco

ntr

é l

’ag

en

t d

e l

’inte

r-n

ati

on

al

ma

roca

in,

la s

em

ain

ed

ern

ière

.V

isib

lem

en

t, l

e B

arç

ase

rait

prê

t à

fo

rmu

ler

un

e o

ffre

de

15

mil-

lio

ns

d'e

uro

s p

ou

rle

fa

ire

ve

nir

en

Ca

-ta

log

ne

. E

n r

eva

n-

ch

e,

les

D

og

ue

sc

om

pte

raie

nt

su

rl’a

bo

nd

an

ce d

e p

ré-

ten

da

nts

po

ur

fair

eg

rim

pe

r le

s e

nch

ère

s.

Le

Re

al

Ma

drid

prê

t à

la

iss

er p

artir

Ko

va

cic

Pui

sque

Zid

ane

ne c

ompt

erai

t pl

ussu

r le

mili

eu d

e te

rrai

n, le

Rea

l Ma-

drid

dev

rait

le la

isse

r fil

er c

ontr

e un

chè

qu

e d

e 2

5M

•. M

ais

rie

n n

’est

enco

re fa

it av

ec l'

AS

Rom

a.A

rriv

é l’é

té d

erni

er e

n pr

oven

ance

de

l'Int

er M

ilan

sur

dem

ande

exp

ress

ede

Raf

a B

enite

z, M

ateo

Kov

acic

pou

r-ra

it dé

jà q

uitte

r Mad

rid, o

ù il

n’a

trou

-vé

ni

la c

onfia

nce

atte

ndue

, ni

le

tem

ps d

e je

u es

com

pté.

L’in

tern

atio

nal

de 2

2 an

s, q

ui p

arti-

cipe

à l’

Eur

o 20

16 a

vec

la s

élec

tion

croa

te, p

ourr

ait d

onc

quitt

er la

cap

i-ta

le e

spag

nole

dès

cet

été

.D

’apr

ès n

os i

nfor

mat

ions

, la

dire

c-tio

n du

Rea

l Mad

rid s

erai

t d’

aille

urs

disp

osée

à le

lais

ser

part

ir, d

’aut

ant

plus

que

Zin

édin

e Z

idan

e, q

ui d

is-

pose

déj

à d’

un m

ilieu

de

terr

ain

très

étof

fé,

ne c

ompt

erai

t ou

vert

emen

tpl

us s

ur l

e C

roat

e po

ur l

a sa

ison

proc

hain

e, a

près

l’a

voir

éca

rté

del’e

ffe

ctif

pe

nd

an

t p

rès

d’u

n m

ois

(apr

ès u

ne e

rreu

r co

mm

ise

cont

reLa

s P

alm

as).

Si

les

Mer

engu

e ne

mon

naye

ront

pas

une

vent

e sè

che

à m

oins

de

25m

illio

ns d

’eur

os,

le c

lub

est

ouve

rtau

x né

goci

atio

ns p

our

faci

liter

son

dépa

rt,

d’au

tant

plu

s qu

e la

Juv

en-

tus,

l’A

C M

ilan,

ou

enco

re T

otte

nham

aura

ient

déj

à m

anife

sté

leur

inté

rêt.

Mer

cred

i, la

Gaz

zetta

del

lo S

port

an-

nonç

ait

qu’u

n ac

cord

ava

it ét

é tr

ou-

vé a

vec

l’AS

Rom

a. E

n re

vanc

he,

selo

n n

os

info

rma

tion

s, l

es

con

-ta

cts

avec

les

Gia

lloro

ssi s

ont r

éels

,m

ais

un a

ccor

d es

t lo

in d

’êtr

e tr

ou-

vé,

d’au

tant

que

la d

irect

ion

italie

n-ne

son

gera

it à

recr

uter

un

joue

urpl

us a

cces

sibl

e, à

l’in

star

de

Wits

ela

fin

de

re

mp

lace

r P

jan

ic,

ven

du

32M

• à

la J

uve.

Du

côté

du

joue

ur, s

i le

Rea

l Mad

ridco

ntin

ue d

e re

prés

ente

r le

mei

lleur

endr

oit

pour

dis

pute

r la

Lig

ue d

esch

ampi

ons

et é

volu

er a

ux c

ôtés

des

me

ille

urs

jo

ue

urs

au

mo

nd

e,

lape

rspe

ctiv

e de

ret

rouv

er d

u te

mps

de je

u et

de

reve

nir

dans

une

Ita

liequ

i l’a

ppré

ciai

t ne

lui d

épla

irait

pas.

Manchester U

nited

Da

vid

B

ec

kh

am

e

nth

ou

sia

ste

po

ur J

os

é M

ou

rin

ho

Anc

ien

joue

ur d

e M

anch

este

r U

nite

d, D

avid

Bec

kham

s'e

st e

ntho

usia

smé

à pr

opos

de

l'arr

ivée

de

José

Mou

rinho

à la

têt

e de

s R

eds

Dev

ils.

Dep

uis

l'arr

ivée

du

Por

tuga

is à

la

tête

du

club

man

cuni

en,

de n

ombr

euse

s ré

actio

ns o

ntdé

jà é

té d

onné

es.D

avid

Bec

kham

, lo

rs d

'une

vis

ite a

u ce

ntre

cul

ture

l JW

3 de

Lon

dres

, en

a pr

ofité

pou

r s'

expr

imer

à p

ropo

s de

la

nom

inat

ion

fin m

ai d

e Jo

sé M

ourin

ho,

com

me

coac

h de

Man

ches

ter

Uni

ted

: "Je

trou

ve q

ue c

’est

par

fait.

[…] J

e l’a

i tou

jour

s ad

oré

com

me

man

ager

, so

n re

tour

en

Pre

mie

r Le

ague

, il

falla

it qu

e ça

se

fass

e. C

e n’

est

pas

pare

il sa

nslu

i. Je

sui

s im

patie

nt d

e le

voi

r. J’

espè

re ju

ste

pouv

oir

alle

r vo

ir so

n pr

emie

r m

atch

", a

déc

laré

l'anc

ien

mili

eu d

e te

rrai

n du

clu

b (1

992-

2003

). L

es R

eds

Dev

ils j

ouer

ont

leur

pre

miè

re r

enco

n-tr

e de

la

sais

on c

ontr

e le

Bor

ussi

a D

ortm

und,

le

22 j

uille

t lo

rs d

e l'I

nter

natio

nal

Cha

mpi

ons

Clu

b.Le

ur p

rem

ier

mat

ch o

ffici

el s

era

la 7

aoû

t, co

ntre

Lei

cest

er p

our

le C

omm

unity

Shi

eld.

Pou

r la

Pre

mie

rLe

ague

, il

s'ag

ira d

'un

dépl

acem

ent

à B

ourn

emou

th l

e 13

aoû

t.

L'A

tlé

tic

o

Ma

drid

v

is

e

Hig

ua

in

En

2015

-201

6, le

but

eur d

e 28

ans

a fin

i mei

lleur

réa

lisat

eur

de S

erie

A a

vec

36 p

ions

en

35 r

enco

ntre

s.F

orcé

men

t de

quo

i at

tiser

cer

tai-

nes

conv

oitis

es...

Mar

ca a

ffirm

e qu

e D

iego

Sim

eo-

ne s

erai

t d'a

ccor

d po

ur re

ster

à l'

At-

letic

o M

adrid

si l

e cl

ub c

olch

oner

ore

crut

ait

un a

ttaqu

ant.

L'an

cien

in-

tern

atio

na

l a

rge

ntin

vo

ud

rait

en

prio

rité

son

com

patr

iote

Gon

zalo

Hig

ua

in.

Un

pre

mie

r ch

oix

trè

son

éreu

x. E

n l'o

ccur

renc

e, e

st t

ou-

jou

rs s

elo

n M

arc

a,

Go

nza

lo H

i-gu

ain

coût

erai

t la

bag

atel

le d

e 90

mill

ions

d'e

uros

. P

our

rapp

el,

Die

-go

Sim

eone

ava

it év

oqué

l'id

éed'

une

"fin

de

cycl

e" e

t un

prob

able

dépa

rt a

u so

ir de

la

défa

ite e

n fi-

nale

de

Ligu

e de

s ch

ampi

ons

face

aux

vois

ins

du R

eal M

adrid

.

Ra

ph

aë

l G

ue

rre

iro

s'e

st e

ng

ag

éav

ec le

Bor

ussi

a D

ortm

und

! L'in

ter-

na

tion

al

po

rtu

ga

is a

pa

rap

hé

un

cont

rat

qui

le l

ie d

ésor

mai

s po

ur 4

sais

ons

au c

lub

alle

man

d.C

’est

dés

orm

ais

offic

iel :

apr

ès a

voir

déjà

déb

auch

é O

usm

ane

Dem

bé-

lé d

e R

enne

s, l

e cl

ub a

llem

and

apo

ursu

ivi

son

mer

cato

en

Ligu

e 1,

en s

’offr

ant

Rap

haël

Gue

rrei

ro,

l’ar-

rière

gau

che

de L

orie

nt !

Le B

orus

sia

Dor

tmun

d a

offic

ialis

élu

i-mêm

e la

nou

velle

via

son

com

p-te

Tw

itter

offi

ciel

.

Apr

ès d

e lo

ngue

s di

scus

sion

s, u

nac

cord

a é

té tr

ouvé

ent

re le

clu

b al

-le

man

d et

Lor

ient

pou

r un

tra

nsfe

rte

stim

é

à

prè

s d

e

12

m

illio

ns

d'eu

ros.

L'in

tern

atio

nal

port

ugai

s,qu

i év

olue

en

ce m

omen

t m

ême

àl'E

uro

2016

, s'

est

enga

gé p

our

4sa

ison

s da

ns l

'eff

ectif

de

Tuc

hel,

aprè

s av

oir

pass

é sa

vis

ite m

édic

a-le

à P

aris

au

lend

emai

n m

ême

desa

pre

miè

re t

itula

risa

tion

avec

le

Por

tuga

l co

ntre

l'Is

land

e (1

-1).

"Rap

haël

Gue

rrei

ro e

st u

n jo

ueur

très

dou

é te

chni

quem

ent,

et q

ui p

eut

évol

uer

à pl

usie

urs

post

es.

Nou

sso

mm

es t

rès

heur

eux

qu'il

ait

choi

-si

le B

orus

sia

Dor

tmun

d" ,

a d

écla

-ré

le d

irect

eur

spor

tif d

e D

ortm

und,

Mic

hael

Zor

c, f

aisa

nt a

insi

allu

sion

à l'i

ntér

êt d

u P

SG

, qui

l'a

long

tem

psco

nvoi

té a

vant

de

final

emen

t re

cru-

ter K

urza

wa.

À s

eu

lem

en

t 2

2 a

ns,

ap

rès

tro

isa

nn

ée

s p

ass

ée

s à

Lo

rie

nt

et

un

efo

rma

tio

n e

ffe

ctu

ée

à C

ae

n,

leF

ran

co-p

ort

ug

ais

en

tam

e d

on

cu

n n

ou

vea

u c

ha

pit

re d

e s

a c

ar-

riè

re.

Marek H

am

sik

:

"M

on

a

ve

nir

es

t à

N

ap

le

s"

Plu

sieu

rs c

lubs

se

sont

déj

à in

té-

ress

és à

Mar

ek H

amsi

k. L

'inte

rna-

tiona

l slo

vaqu

e, q

ui é

volu

e au

Na-

poli

depu

is l

a sa

ison

200

7/20

08,

n'en

tend

pas

don

ner

suite

. A

près

avoi

r m

arqu

é un

but

fan

tast

ique

face

à l

a R

ussi

e, l

e m

ilieu

de

ter-

rain

de

28 a

ns a

évo

qué

son

ave-

nir

qu

'il n

'ima

gin

e p

as

loin

de

sP

arte

nope

i."J

'ai

enco

re d

eux

ans

de c

ontr

atav

ec l

e N

apol

i et

mon

ave

nir

est

ici",

a-t

-i ai

nsi d

écla

ré à

la G

azze

t-ta

del

lo S

port

. N

ous

jouo

ns l

a Li

-gu

e de

s ch

ampi

ons

et n

ous

vou-

lons

fai

re d

e gr

ande

s ch

oses

. Le

club

veu

t s'

amél

iore

r et

vis

e de

sob

ject

ifs d

e pl

us e

n pl

us h

auts

.C

om

me

vo

us

le s

ave

z, c

ela

ne

dépe

nd p

as u

niqu

emen

t de

moi

,m

ais

je n

e pe

nse

pas

à pa

rtir.

Je

supp

ose

que

le c

lub

n'y

pens

e pa

sno

n pl

us".

Juve

Mo

ra

ta

ve

ut u

ne

au

gm

en

ta

tio

nL'

atta

quan

t es

pagn

ol,

très

cou

rtis

é, s

ouha

itera

it un

e au

gmen

ta-

tion

de s

alai

re s

igni

ficat

ive.

Alv

aro

Mor

ata

a vu

sa

cote

grim

per

aprè

s se

s ex

celle

ntes

pre

sta-

tions

en

Ligu

e de

s ch

ampi

ons.

L'at

taqu

ant

espa

gnol

est

cou

rtis

é pa

r pl

usie

urs

club

s de

Pre

mie

rLe

ague

(A

rsen

al,

Che

lsea

), a

insi

que

le

Rea

l M

adrid

, so

n cl

ubfo

rmat

eur,

qui s

ouha

itera

it le

fai

re r

even

ir.S

elon

les

info

rmat

ions

de

la G

azze

tta d

ello

Spo

rt, M

orat

a so

uhai

te-

rait

entr

er e

n né

goci

atio

ns a

vec

ses

dirig

eant

s po

ur o

bten

ir un

eau

gmen

tatio

n de

sal

aire

im

port

ante

. S

on o

bjec

tif ?

S'a

ligne

r su

rle

s of

fres

de

ses

cour

tisan

s, à

sav

oir

un s

alai

re a

nnue

l de

7,5

mill

ions

d'e

uros

.P

aul

Pog

ba,

le p

lus

gros

sal

aire

du

club

pié

mon

tais

, to

uche

6m

illio

ns d

'eur

os p

ar a

n. A

ffaire

à s

uivr

e...

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com14SPORTS

ASMO

La reprise des entraînements

avancée pour le 22 de ce mois

Après avoir paraphé la semainedernière son contrat avec le clubde M’dina J’dida, l’entraîneur asé-miste, Saâdi Nourredine était at-tendu hier à Oran pour se réunirune nouvelle fois avec ses diri-geants et évaluer la situation ac-tuelle de l’équipe ainsi que l’avan-cement du dossier du mercato etcelui de la préparation de l’équipeen prévision du prochain exercicesportif.Cette rencontre devait avoir lieu ausiège du club sportif amateur enprésence de plusieurs dirigeants

à l’instar du président, El Morro etdes autres responsables du clubtels que Baghor, Saâdoune etBenamar.A l’heure actuelle, l’équipe a enre-gistré l’arrivée d’un seul joueur enl’occurrence le gardien de but, Sa-meur Yacoub. Selon les informa-tions en notre possession, les res-ponsables du club sont en contacttrès avancé avec quatre joueurs quidevaient parapher leur contrat hieravec le club. Alors que la directiondu club préfère mener les négo-ciations avec ces joueurs dans la

discrétion la plus totale, on vientd’apprendre d’une source autori-sée que deux de ces joueurs évo-luent au sein de la formationd’Oued R’hiou. Pour ce qui est dela préparation, on vient d’appren-dre que la date de la reprise desentraînements a été avancée detrois jours. Prévue dans un premiertemps pour le 25 de ce mois, lareprise aura finalement lieu le 22juin au stade Habib – Bouakel. L’oc-casion pour l’entraîneur, Saâdi deconnaitre son groupe.

Islam M.

Nasr Es-Sénia

Retour à la

case départ

Les dirigeants actuels du Nasr Es-Sénia sont allés trop vite et ont pro-voqué une assemblée généralepour élire un président et c'est fi-nalement le jeune Yahyaoui Nacer-qui a recueilli le plus de voix- qui aété installé à la tête du club sportifnasraoui. Mais, tout a été ensuiteannulé. Selon, Ghalem, le secré-taire du club, la DJS annoncera ladate de l'AG Elective après la pré-sentation du bilan du début de l'an-née 2016 à la fin du championnat.Yahyaoui est pour le moment leseul candidat et c'est certainementlui qui aura le mérite de guider lenavire durant la saison 2016-2017.Rappelons que cet homme a héri-té d'une situation catastrophiqueaprès le départ de Boudada de laprésidence du club et qu'il a eu lecourage de faire le «pompier» etsauver les nasraouis de justessedu purgatoire. Souhaitons que toutrentre dans l'ordre et que le jeunequi était depuis de longues an-nées, le supporter numéro un duNasr, soit de nouveau élu pour pren-dre en charge les affaires de sonclub. Hussein O

RCG Oran

Un vivier inépuisable de jeunes talents

et d'énormes déceptions

Les années se suivent et se ressemblent pour le RCG Oran, un clubformateur qui n'a jamais manqué de talentueux joueurs mais qui n'arrivepas à accéder à l'étage supérieur. Le club a pris l'habitude de jouer cha-que saison les seconds rôles alors que tout le monde sait que les garsde l’ex-Cuvelier ont les moyens de jouer l'accession. Les anciens oranaisqui assistaient régulièrement aux matchs du Raed Gharb Ouahrane sa-vent que ce prestigieux club était redouté de grandes équipes de l’ex-division Nationale Une.Les Belkedroussi, Tamango, Larbaoui, Rouaz, Benamar, le gaucher, etd'autres joueurs pétris de classe, produisaient du beau jeu et dans unchaud derby oranais au stade d'El-Hamri, l'équipe chère à Hadj Bridji,avait donné des sueurs froides au grand Mouloudia d'Oran et le matchs'était terminé sur un score nul.Tout a subitement changé et le club de l’ex-Cuvelier est aujourd'hui entrain de moisir en Régionale Deux, un palier qui ne lui convient pas dutout.Beaucoup de joueurs doués ont eu l'honneur de porter les couleurs duRaed mais n'ont pas résisté aux offres alléchantes d'autres clubs et ontchangé d'air. Il n'y a pas très longtemps, un joueur a brillé de mille feux etles Harrachis l'ont vite repéré et il a vite rejoint la ville d'Alger. Il s'agit deBounedjenah Baghdad, un attaquant qui marque des buts dans n'impor-te quelle position et qui est devenu international depuis qu'il a émigré enTunisie et a été transféré ensuite au Saâd qatari.Le RCGO n'est pas à sa vraie place et il est temps pour les dirigeants declub de trouver une solution pour qu'il joue la saison prochaine pour letitre de champion et pour qu'il quitte le palier du bas de la hiérarchie. LeRCGO en R1, c’est le vœu de tous ceux qui portent dans leur cœur les «rouge et noir».

Hussein O

RC Oran

Senaoui Abdallah (Entraîneur) :

«Satisfait de mon

parcours et ma priorité

va au RCO »

La formation du Raed d’Oran a réussi la saison écou-lée, une performance inhabituelle et ce, depuis une dé-cennie.En effet, les gars de Haï-Badr ont été à la hauteur de leurmission en réalisant un exploit remarquable et le résul-tat final des camarades de l’excellent meneur de jeuBenmekhlouf prouve le retour en force de ce club légen-daire qui a beaucoup donné au football national, surtoutque ce club est connu par la formation de jeunes ta-lents.Comme à l’accoutumée, le quotidien Presse-Algérie arencontré l’agréable entraîneur en chef du RC Oran,Senaoui Abdallah, pour lui poser quelques questionsconcernant le parcours de son club durant cette saison,ce dernier à cœur ouvert, a répondu en toute transpa-rence.

Carrefour d’Algérie : Comment passez-vous vos

journées en ce mois sacré de Ramadan ?

Senaoui Abdallah :Comme tous les Algériens, le matinje suis souvent au marché pour des besoins alimen-taires sinon je suis souvent devant la télévision poursuivre soit des émissions sportives, soit des documen-taires ou des reportages intéressants, sans oublier biensûr les horaires de prière qui sont sacrés pour toutmusulman particulièrement en ce mois sacré de Ra-madan.

C.A : Pouvez-vous nous parler du parcours de vo-

tre club le RCO, cette saison ?

Senaoui Abdallah : Il a été plus que parfait cette saison,par rapport aux années écoulées, sur tous les plans. Jesuis comblé et flatté même de ce parcours en matièrede résultats et la troisième place acquise, au terme d’unchampionnat très disputé, n’est pas donnée à n’impor-te qui.Même si on aurait pu faire beaucoup mieux, n’étaient-celes faux pas enregistrés face à certains clubs notam-ment la défaite face au Kawkeb de l’ex-Bastié.

C.A : Est-ce que vous comptez poursuivre votre

aventure avec le RCO ?

Senaoui Abdallah : Pour le moment je suis en périodede cessation d’activité, après une saison fatigante ettrès chargée.Le RC Oran reste ma deuxième famille et ma prioritédonc va à ce club que j’adore et dont je ne garde que debons souvenirs.

C.A : On vous laisse Abdallah, le soin de conclure

cette interview…

Senaoui Abdallah: Avant tout, je dois saluer le travail pro-fessionnel des responsables du RCO cette saison quiont complètement changé de politique en rassemblantles anciens joueurs et les enfants du club pour collabo-rer ensemble et produire un dynamisme qui a donné unnouveau souffle. Je tiens aussi à féliciter mes joueursqui ont été tout le long de la compétition très réguliers,soit durant les séances d’entraînements ou durant lesmatchs officiels. Hussein O

Bordeaux

Déjà un départ pour Adam Ounas ?

Chettal quitte

l'USM Alger pour

le DRB Tadjenanet

Chettal, formé chez le champion d'Algérie en titre, étaitrevenu à l'USMA en janvier passé après un prêt d'uneannée et demi au MO Béjaia, mais ses apparitionsavec les Rouge et Noir furent très rares d'où sa déci-sion de changer d'air.Il est le deuxième joueur de l'effectif de la formationalgéroise à rejoindre le DRBT à l'occasion de l'actuelmercato estival après le défenseur Arslane Mazari.Outre ces deux éléments, la formation entraînéepar Lyamine Boughrara, auteur d'un parcourstrès honorable la saison précédente pour sa pre-mière expérience parmi l'élite, a enregistré égale-ment l'arrivée du gardien de but du MC Alger, MatijasJonathan, Sidhoum Hamadache (ex-O Médéa), Ab-delouahab Djahel (ex-AS Khroub) et Ferloul Senouci(ex-MC Saida).

Adam Ounas, qui devrait rejoindrela sélection Algérienne, pourraitquitter Bordeaux cet été, six moisseulement après avoir signé sonpremier contrat professionnel avecles Girondins de Bordeaux.À l'image d'Ousmane Dembéléparti pour le Borussia Dortmund,la Ligue 1 pourrait de nouveau per-dre un de ses jeunes talents.Adam Ounas, l'une des révélationsde la saison du côté de Bordeaux,suscite les convoitises. À plusieursreprises cette saison, les scoutsde Manchester United l'ont super-visé et le club le plus titré d'Angle-terre montre aujourd'hui un réel in-térêt pour le jeune attaquant de 19ans.Contacté par Goal, l'entouraged'Adam Ounas ne souhaite pass'exprimer quant à son avenir. "No-tre stratégie est de ne rien com-muniquer", nous a-t-on rétorqué."Est-ce une option de quitter Bor-deaux cet été ? Répondre, ce se-rait déjà communiquer quelque

chose". Preuve qu'à l'heure actuel-le, aucune certitude n'entoure ledossier. Selon les informations deL'Équipe, une rencontre avec lesdirigeants bordelais est program-

mée dans les jours à venir.D'autres clubs anglais (Southamp-ton et Stoke City), Naples ou enco-re le Redbull Leipzig se seraientdéjà positionnés.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com 15SPORTS

NATATION/MEETING

Trois Algériennes

au rendez-vous de Vichy

Les trois nageuses algériennes : Amel Mellih,Sarah Hadj-Abderrah-

mane et Majda Chebarakaprendront part au meeting deVichy (France), prévu les 2 et 3juillet prochains, en vue desJeux Olympiques-2016 de Riode Janeiro, a appris l’APS mer-credi auprès de la Fédérationalgérienne de natation (FAN).«Pour Mellih et Hadj-Abderra-hmane, elles participeront pourréaliser les minima B, quant àChebaraka, qui a déjà réussiles minima B pour les JO, elletentera de réaliser les minimaA», a indiqué le directeur deséquipes nationales (DEN), Ab-delkader Kaoua.La nageuse Amel Mellih (50mnage libre), qui a réalisé 26sec66/100, aspire à faire les mini-ma B fixés à 26sec 17/100. Lemême objectif pour Sarah Hadj-Abderrahmane (200m pa-pillon) qui ambitionne de faireles minima (2:13.86), tandis

que son chrono est de(2:14.35), réalisé aux cham-pionnats arabes de Dubaï(EAU) en avril dernier. Parailleurs, quatre autres nageursalgériens, dont une fille, pren-dront part à la 22è coupe de laConfédération Méditerranéen-ne de natation (COMEN Cup),prévue à Gzkira (Malte) du 21au 28 du mois courant. Il s’agitde Maldji Nessrine, MoncefBalamane, Abdellah Ardjouneet Hichem Tayebi. «Chaque athlète s’entraîneavec son coach, alors que laprise en charge est assuré parla DEN» souligne Kaoua, ajou-tant que cette décision a été pri-se «lors d’une réunion entre laFédération et les entraîneursde ces quatre nageurs». LeDEN a réaffirmé que l’objectifde la participation algérienneau COMEN Cup «est d’attein-dre au moins une finale etpourquoi pas monter sur po-dium».

GYMNASTIQUE/JO-2016

Bourguieg et Boufadene

fourbissent leurs armes

Les deux gymnastes algériens, Farah Boufadene et Mohamed Abdeld-

jalil Bourguieg, qualifiés auxJeux Olympiques de Rio (5-21août), poursuivent leur prépa-ration en prévision de ces jou-tes, de manière régulière et se-lon le programme initialementétabli.Sous la houlette de l’entraîneurnational Abdelmadjid Hadji,Mohamed Abdeldjalil Bour-guieg s’entraîne régulièrementà la salle de Boufarik, avec sesautres équipiers de la sélec-tion nationale. «Bourguiegs’entraîne quotidiennement àla salle fédérale de Boufarik,aux côtés de ses équipiers,dans des conditions de prépa-ration adéquates.Ces séances d’entraînementsont adaptées au mois sacrédu Ramadhan. Il s’agit surtoutde maintenir la forme, pour en-suite enchaîner avec un pro-gramme spécifique qui s’éta-lera jusqu’au départ à Rio pourles JO», a déclaré à l’APS leprésident de la Fédération al-gérienne de gymnastique(FAG), Salah Bouchiha. L’ath-lète devra se déplacer, avec sescoéquipiers de l’équipe natio-nale, en République tchèquepour un regroupement de 15jours à Prague à partir du 12juillet prochain.Sa compatriote Farah Boufade-ne a préféré continuer à tra-vailler en France où elle est éta-blie, sous la houlette de l’en-traîneur Saâd Eddine Hamici,en attendant son départ auxUSA pour un long stage qui sepoursuivra jusqu’aux JO-2016.«Boufadene a préféré s’entraî-

ner en France, jugeant que lecentre où elle se prépare luifournit de meilleurs moyens etconditions de préparation à desjoutes aussi importantes queles JO. On a accepté sa de-mande, en attendant la concré-tisation du stage prévu à Orlan-do (USA), qui s’inscrit dans lecadre d’une convention entre leComité olympique et sportif al-gérien (COA) et le Comité olym-pique américain. L’athlète sedéplacera aux Etats-Unis dèsla finalisation du dossier qui nedevrait pas tarder», a soulignéle président de la FAG.Pour rappel, l’athlète FarahBoufadene avait été mise aurepos, après sa blessure audos, contractée en touchant latable de saut, lors des dernierschampionnats d’Afrique qui sesont déroulés à Alger en marsdernier. Boufadene souffraitd’un lumbago (Affection dou-loureuse de la région lombai-re, ndlr) qui nécessitait du re-pos. «On cherche toujours eten premier lieu à préserver nosathlètes, maintenir leur formeet surtout leur faire éviter desblessures inutiles, très fré-quentes et délicates dans no-tre discipline. Pour l’instant,tout se passe bien pour eux,j’espère qu’ils vont arriver à seprésenter aux JO dans lameilleure forme et conditionphysique possible», a concluBouchiha. La FAG estime queFarah Boufadene et MohamedAbdeldjalil Bourguieg sontdeux des grands espoirs de lagymnastique algérienne, leuroffrant les meilleurs moyenspossibles pour bien se prépa-rer aux joutes olympiques.

2E JOURNÉE RAMDHANESQUE FAA

Championnats nationaux et régionaux au menu

La Direction de l’Organisation Sportive auprèsde la Fédération algérienne d’Athlétisme(FAA) a pris la décision pour la soirée

d’avant-hier de jumeler deux championnats natio-naux et quatre championnats régionaux au pro-gramme de la 2e journée ramadhanesque de laFAA, qui aura lieu le 21 juin prochain. Ainsi pourcette soirée, il est prévu le déroulement du 5000 mjuniors filles et celui du 10 000 m juniors garçonscomptant pour le championnat national. Ces deuxépreuves auront lieu à 00h20 et 00h45.Alors que les championnats régionaux concernentle 800 m seniors dames et hommes, le 3000 msteeple hommes et le 5000 m seniors dames.Notons qu’en juniors, les athlètes viseront un im-portant objectif, celui de réaliser les minima pourse qualifier aux mondiaux de Pologne en juillet pro-chain. Rappelons enfin que la Présentation de lalicence à Puce 2015-2016 est obligatoire. PremierAppel 30mn avant le début de l’épreuve (courseset concours) engagement sur présentation de lalicence. Dernier appel : Courses : 15mn avant ledébut de l’épreuve (accès au terrain). Concours :20mn avant le début de l’épreuve (accès au ter-rain). Perche : 30mn avant le début de l’épreuve(accès au terrain). L’Engagement à la Chambred’Appel est sanctionné d’une Amende de 200 DA.Le DNS lors de la Journée Précédente est sanc-tionné d’une Amende de 200 DA. La NON Présen-tation de la Licence à Puce à la Chambre d’Appelest sanctionné d’une Amende de 500 DA.

PROGRAMME

23 :15 Marteau Dames+HommesLongueur Dames+HommesHauteur Hommes

400m Haies Dames23 :30 400m Haies Hommes23 :40 200m Dames23 :50 200m Hommes00 :00 800m Dames REGIONAL SENIORS00 :05 Perche Hommes00 :10 800m Hommes REGIONAL SENIORS00 :20 5000m Juniors Filles CHAMPIONNAT NA-TIONALSeniors Dames REGIONAL SENIORS00 :35 T.Saut Hommes00 :40 Disque Dames+HommesJavelot Dames+Hommes00 :45 10 000m Juniors Garçons CHAMPIONNATNATIONAL01 :25 1500m Dames01 :35 1500m Hommes01 :45 3000m Steeple HommesREGIONAL SENIORS

02 :00 100m Haies Dames02 :10 110m Haies Hommes

H.S

ATHLÉTISME/1ERE JOURNÉE RAMADHANSQUE FAA

Khellidj rate de peu les minima

Le sociétaire du NK Ain Defla Abdallah Khellidj a ratéde peu les minima du

1500 m des championnats dumonde junior qui aura lieu du 19au 24 juillet à juillet à Bydgoszcz,en Pologne.En effet, ce talentueux jeune ath-lète a failli décrocher sa qualifi-cation, mais par manque de

chance il a raté sa qualification.Ce dernier a effectué sa courseen un temps de 3:48.02 lors dela 1ere journée ramadhanesqueFAA, qui se joue en nocturne auniveau du SATO de la cité olym-pique d’Alger. Malgré cet échec,l’athlète garde encore l’espoird’obtenir les minima lors desprochaines compétitions, puis-

qu’il lui reste du temps avant lecoup d’envoi du Mondial.A cet effet, l’entraîneur a annon-cé que son athlète tentera le 24juin lors de la 2e journée ramad-hanesque d’obtenir les minimaexigés par la FAA pour remporterson ticket qualificatif pour la Po-logne.

H.S

Saber Boukelmouche

victime d’une blessure

Le hurdler Saber Boukemouche qua

lifié aux championnats d’Afrique

(22-26) juin à Durban en Afrique du

Sud a été victime, mardi en soirée, d’une

blessure au niveau de la cuisse, lors DU

400 M haies de la 1ere journée ramadha-

nesque de la FAA. L’international a été

d’ailleurs contraint de ne pas aller au bout

de la compétition.

ATHLÉTISME/CHAMPIONNATS D’AFRIQUE 2016

Après le forfait de Makhloufi,

Bouraada absents à Durban

Après le forfait annoncépar le champion olympique du 1500 m Taoufik

Makhloufi la semaine dernière,Larbi Bouraada 5ème sur le planmondial en épreuve du décath-lon, sera également absent lorsdes prochains championnatsd’Afrique, prévus du 22 au 26 juincourant à Durban. Ces deuxchampions qui possèdent desolides atouts physiques et tech-niques et aussi un bon capitald’expérience, ont préféré fairel’impasse sur les joutes conti-nentales, afin de se concentrersur leur préparation pour lesJeux Olympiques de Rio, où ilsenvisagent de réaliser de bellesperformances. En effet, ces deuxathlètes veulent rester dans lasérénité et ne penser qu’auxOlympiades, l’une des compéti-tions dont chaque athlète rêve d’yparticiper une fois dans sa vie.Makhloufi qui avait créé l’exploitlors de l’édition de Londres 2012,

est bien décidé à faire de mêmeen cette édition de Rio, en parti-cipant à deux épreuves de cour-se, à savoir le 800m et le 1500m.Alors que son coéquipier Bou-râada veut coûte que coûte con-

crétiser son objectif pour cettesaison celui de monter sur l’unedes marches du podium et c’estpourquoi il a décidé de se pré-parer uniquement pour ces Jeux.

H.S

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com16 Carrefour Pub

République Algérienne Démocratique Et Populaire

Ministère de la Communication

Prix du Président de la République

Du Journaliste Professionnel

Deuxième édition, 22 octobre 2016

"La femme algérienne, acteur majeur du développement économique et social"

Le Ministère de la Communication annonce le lancement du "Prix du Président de la République, du Journaliste Professionnel",

dans sa deuxième édition, comptant pour l’année 2016, qui sera décerné à l’occasion de la célébration de la Journée nationale de la

Presse le 22 octobre 2016.

Ce prix annoncé par son Excellence Monsieur le Président de la République à l’occasion de la journée mondiale de la presse le 03 mai

2015, a été institué par décret présidentiel N°15/133 du 02 Chaabane 1436 correspondant au 21 mai 2015, en signe de reconnaissance

au valeureux parcours des journalistes algériens durant la guerre de libération nationale et d’appui aux efforts des professionnels de

la presse nationale qui contribuent à la promotion du droit du citoyen à une information objective et crédible à travers la presse

écrite, audiovisuelle et électronique.

Objectifs :

� Encourager et promouvoir la production journalistique nationale sous toutes ses formes

� Stimuler l’excellence, la création et la professionnalisation au sein de la presse nationale en instaurant la culture du mérite

� Récompenser les meilleurs œuvres individuelles ou collectives ayant trait à la thématique retenue

Catégorie du prix :

� L’information écrite : article de fond, critique, éditorial, reportage ou enquête

� L’information télévisuelle : reportages, enquêtes d’investigation, documentaires, bandes d’actualités filmées

� L’information radiophonique : émission d’information, reportages, et enquêtes

� La presse électronique : meilleure œuvre d’information diffusée sur le net

� L’illustration : photographies, dessins et caricatures de presse publiés par un organe de presse nationale

Conditions de participation :

� Etre de nationalité algérienne

� Etre titulaire de la carte nationale de journaliste professionnel

� Ne pas être membre du jury

� Le candidat peut présenter sa candidature à titre individuel ou collectif

� Le candidat n’est autorisé à participer que dans une seule catégorie et par une seule œuvre, à l’exception du prix d’illustration dont

le nombre peut atteindre dix (10) exemplaires de photographies, dessins ou caricatures de presse

� Les œuvres présentées doivent faire l’objet de diffusion ou de publication par un organe de presse national durant la période

2015-2016

Thème du concours : "La femme algérienne, acteur majeur du développement économique et social"

Modalités d’attribution du prix :

Le jury procédera à la sélection des trois lauréats dans chacune des 05 catégories. Le prix sera décerné à la meilleure œuvre des trois

lauréats.

En plus du certificat de mérite, les lauréats des quatre premières catégories bénéficieront d’une récompense financière dont le

montant est fixé comme suit :

� Un million de dinars (1.000.000 DA) pour le 1er lauréat

� Cinq cent mille dinars (500.000 DA) pour le 2ème lauréat

� Trois cent mille dinars (300.000 DA) pour le 3ème lauréat

Pour la cinquième catégorie, l’auteur de la meilleure illustration bénéficiera d’une récompense financière de l’ordre de cent mille

dinars (100.000 DA).

Dossier de candidature :

Les dossiers de candidatures doivent contenir les documents et pièces qui suivent :

a) Pièces administratives :

� Copie de la carte nationale du journaliste professionnel � Copie de la carte nationale d’identité �Certificat de nationalité

� Attestation de travail datée de moins de trois mois

b) Œuvre objet de participation

� L’œuvre faisant objet de participation doit être remise dans les conditions et les normes techniques requises

c) Formulaire de candidature portant ce qui suit :

� Données personnelles sur le candidat � Données relatives à l’œuvre objet de participation � Justification de diffusion ou de

publication de l’œuvre signé conjointement par le candidat et la direction du média employeur

Dépôt des dossiers:

Les dossiers de participation seront adressées au président du jury du Prix du Président de la République du journaliste professionnel,

Ministère de la Communication, avenue des 3 frères Bouaddou, Bir Mourad Rais, Alger.

- Par voie postale, le cachet de la poste faisant foi

- Par dépôt au bureau d’ordre général (B.O.G) du Ministère de la Communication

La date limite du dépôt des dossiers est fixée au 1er septembre 2016.

Formulaire de candidature : Voir le lien de téléchargement sur le site web du Ministère de la Communication.

http://www.ministerecommunication.gov.dz/fr

ANEP ALGER 18/06/2016LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉ

Ils égorgent leur fille enceinte

au nom de l'honneur

Facebook annonce

(involontairement) la

guerre aux Philippins

L'entraîneur est

absent, il se fait

remplacer par son

masque

Le réseau social a voulucélébrer la commémoration del'indépendance des Philippi-nes, il aurait mieux fait des'abstenir.Aux Philippines, poser àl'envers le drapeau nationalsymbolise l'annonce d'uneguerre au pays. Pas de chancepour Facebook, c'est exacte-ment ce qu'il a (involontaire-ment) fait. Le réseau socialvoulait rendre hommage à sesabonnés Philippins. Au final, ila provoqué l'indignation deplusieurs internautes qui ontrapidement signalé l'inverse-ment des couleurs et sasymbolique.«Ce n'était bien sûr pasintentionnel, nous sommesdésolés» s'est contenté deréagir un représentant deFacebook au Philippine Star.

À Sankt Pauli, quand l'entraî-neur est absent, on le rempla-ce par son masque. Ça apermis au club d'annoncer trèsofficiellement la signature deson attaquant.À Sankt Pauli, on ne manquepas d'idées. Par exemple,quand l'entraîneur est absent,on le remplace par un masque.C'est ce qui vient de se passerce mercredi à l'occasion de la

présentation de sa nouvellerecrue, l'attaquant Marvin

Ducksch. Absent pourla signature du

joueur, l'entraî-neur Ewald

Lienen étaitpourtant bien"présent"pour laphoto,représentépar sonmasque.Le club deSankt Pauli,

qui évolue endeuxième

division alle-mande, a ainsi

pu annoncer lanouvelle très officiel-

lement à ses fans, aveccette photo publiée sur les

réseaux sociaux.

Flashé à 229 km/h

à bord d'une... Kangoo

Un quinquagénaire résidant en Haute-Vienne a été convo-

qué chez les gendarmes qui lui reprochaient à tort d'avoir

circulé à 229 km/h sur une route nationale au volant de sa Re-

nault Kangoo, sur la foi d'un radar automatique vraisemblable-

ment défaillant, a-t-on appris mercredi auprès de la gendarmerie.

Dès son arrivée, le présumé chauffard a poliment expliqué qu'il ne

pouvait s'agir de lui car il ne conduit que son véhicule utilitaire, inca-

pable d'atteindre pareille vitesse. Vérification faite sur la photo prise

le 12 avril sur la RN 520, il s'agissait pourtant bien de lui et de sa

Kangoo.

"Nous n'avons pas grand chose à dire sinon que ce type de véhicu-

le n'est pas capable de monter à une telle vitesse. Il est vraisem-

blable que le radar a eu un bug", a confessé mercredi auprès

de l'AFP la gendarmerie de Haute-Vienne, un brin gênée.

Les poursuites contre le quinquagénaire ont donc été

annulées. Les gendarmes ont précisé qu'aucun

autre automobiliste n'a, à leur connaissan-

ce, été victime de ce radar capri-

cieux.

Une jeune femme enceinte de sondeuxième enfant a été égorgée pardes proches pour s'être mariée

sans leur consentement, dans l'est du Pa-kistan, ont indiqué des responsables ven-dredi, après ce nouveau crime commis aunom de l'honneur.Muqaddas Bibi, 22 ans, avait épousé TaufiqAhmed il y a trois ans en dépit de l'opposi-tion de sa famille, qui considérait qu'un ma-riage d'amour - par opposition à un maria-ge arrangé - était une source de honte, aindiqué à l'AFP un policier chargé de l'en-quête.La jeune fille et sa famille ont coupé les liensà la suite de ce mariage, a-t-il ajouté, mais

sa mère et son frère se seraient présentésdans une clinique où elle subissait des exa-mens jeudi, et l'auraient convaincue de lessuivre, assurant avoir accepté sa décision.Selon le chef du commissariat local, GoharAbbas, lorsque la jeune femme est arrivéechez elle, son père, son frère et sa mère luiont tranché la gorge avec un couteau, la tuantsur le coup.Muqaddas Bibi avait une fillette de 10 mois,et elle était enceinte de sept mois lorsqu'el-le a été tuée, a-t-il ajouté.Les suspects, recherchés par la police, ontfui le domicile familial du village de Butta-ranwali, à quelques 75 kilomètres de la ca-pitale provinciale de Lahore. Un autre mem-

bre de la famille a été arrêté pour incitationau meurtre, a ajouté le policier.Des centaines de femmes sont tuées cha-que année au Pakistan par des prochessous prétexte qu'elles auraient bafoué l'hon-neur familial.La semaine dernière, une adolescente, Zee-nat Bibi, a été tuée par sa mère à Lahorepour avoir épousé l'homme de son choix,un cas qui a choqué le pays. Peu après dansla même ville, un couple a été tué pour lamême raison. Et dimanche, une jeune fillechrétienne a été tuée par son frère car ellevoulait se marier à sa guise, dans la ville deSialkot, toujours dans la province centraledu Pendjab.

Un varan tente de rentrer dans une maison

À 9 ans, il nage jusqu'à Alcatraz et bat un record !

James Savage, un Californien de 9 ans, a fait l’aller-retour entre San Francisco

et l'île d'Alcatraz à la nage en unpeu plus de deux heures.Du haut de ses 1 mètre 40 et deses 9 ans, James Savage est unpetit garçon qui n'a pas froid auxyeux.Mardi, ce jeune Californien aplongé dans les eaux froides etagitées de la baie de San Fran-cisco. Objectif : rallier l’île d’Alca-traz et sa célèbre prison, et reve-nir. Une distance de 3,2 km fran-chie en un peu plus de deux heu-res, selon NBC News .À cette occasion, James "SuperDuck" est devenu le plus jeunenageur du monde à avoir relevéle défi. L'enfant, scolarisé dansune classe équivalente au CM1chez nous, a battu le record dé-tenu par une fillette de 10 ans,

Anaya Khanzodé, l'an passé.Il a expliqué à la chaîne localeKSEE avoir voulu abandonner au

bout de 30 minutes devant lataille des vagues. Mais sous lesencouragements de son coach,

qui l'accompagnait en kayak etqui lui criait "Je crois que tu peuxle faire", le garçon est finalementallé jusqu’au bout de son exploit.James, qui a appris à nager à 5ans, s'entraîne 6 heures par jour.Il ne compte pas s'arrêter là ets'est déjà donné un nouveaudéfi, "un peu plus simple" dit-il :faire la traversée à la nage duGolden Gate Bridge, le pont deSan Francisco (1,7 miles, soit 2,7km).

Selon la tradition thaïlandaise, croiser unvaran apporterait de la chance. L'animal,appelé aussi le Dragon de Komodo, est

considéré comme l'un des plus dangereux dumonde. Il a été capturé et relâché dans la nature.Un Thaïlandais de 24 ans a eu la surprise dedécouvrir un varan de presque deux mètres es-sayant de rentrer par effraction dans sa mai-son. Mardi passé, Attanai Thaiyuanwong aeu l'énorme surprise de découvrir un va-ran de presque deux mètres essayantde rentrer par effraction dans samaison. La scène s'est dérouléeà Nonthaburi, dans la banlieuede Bangkok (sud de la Thaïlan-de).Attanai Thaiyuanwong, pasvraiment effrayé par la pré-sence de cet énorme varan,s'est confié au site CoconutsBangkok. Ce Thaïlandais de24 ans a même donné un sur-nom au reptile: Selena."Nous l'avons appelé ainsi enréférence à la célébrité dont masœur est fan", a-t-il précisé.Selon la tradition thaïlandaise, croi-ser un varan apporterait de la chan-ce. L'animal, appelé aussi le Dragonde Komodo, est considéré comme l'undes plus dangereux du monde. Il a été cap-turé et relâché dans la nature.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.lecarrefour-algerie.com18 CarrefourCuisineCuisine

Astuce ludique et

récréative

Amusez vos enfants lors d'un goûter oud'une fête d’anniversaire. Faites leur dé-couvrir une astuce toute simple grâce à uneactivité très ludique et très récréative.

GONFLER DES BALLONS SANS

SOUFFLER

Et oui, c'est possible !

Il s'agit justement de découvrir qu'avec des produits natu-rels du quotidien il est possible de s'amuser.Avec une bouteille de plastique vide, des ballons de baudru-che, du vinaigre blanc, du bicarbonate et un petit entonnoir.Comment gonfler un ballon avec du vinaigre blanc et dubicarbonate de soudeÀ l'aide d'un entonnoir, versez un peu de vinaigre blanc dansla bouteille de plastique vide.Séchez l’entonnoir avec un chiffon, puis, introduisez-le dansle ballon gonflable.Versez une à deux cuillères de bicarbonate de soude.Si vous n'avez pas d'entonnoir, faites un cornet avec unefeuille de papier qui fera office d'entonnoir artisanal.Tout en maintenant pincée l'extrémité du ballon gonflable,enfilez le ballon sur le goulot de la bouteille en plastique.Attention de ne pas faire tomber de bicarbonate dans la bou-teille.Pour cela, veillez à bien pincer le ballon et à le pencher demanière à ce qu'il pende le long de la bouteille.

Attention c'est LE moment !

Il suffit de relever le ballon tout en le secouant très légère-ment afin que le bicarbonate tombe dans la bouteille.La réaction chimique entre le vinaigre blanc et le bicarbona-te de soude s'effectue en un clin d'oeil.Une effervescence sous forme de mousse s'effectue et leballon se gonfle instantanément.Il ne reste plus qu'à enlever le ballon d'un geste sûr en pin-çant son extrémité et d'y faire un noeud.Que faire si le ballon ne se gonfle pasSi l'expérience ne fonctionne pas, que le ballon ne se gonflepas entièrement, que la mousse effervescente ne montepas assez haut ...Videz la bouteille et ajoutez plus de vinaigre blanc ou debicarbonate de soude.Pourquoi le ballon ne s'envole pas comme avec de l'héliumEffectivement, contrairement à l'hélium, le gaz produit par laréaction du vinaigre et du bicarbonate est du CO2.Le dioxyde de carbone étant plus lourd que l'air le ballon nes'envolera pas dans les airs comme ceux gonflés à l'hé-lium.

Kebab algerien au poulet

INGREDIENTS

Du blanc de poulet1 kg de pommes de terrepoignet de pois chiches trempésla veille1 oignonDes oeufs, comptez un oeuf parpersonnesel, poivre1 c à c de curcumaUn peu de cannelle3 gousses d'ail1 cube de volaille1 c à s de smen ou un peu d'hui-le ou de beurredu persil, j'en ai pas mis, je n'avaitpas en ce moment

INSTRUCTIONS

Faites revenir d'oignon hachéainsi que l'ail dans une marmitedans le smen ou l'huileAjoutez les morceaux de viandeet le pois chiches, sel, poivre, lecurcuma et la cannelleEmiettez le cube de poulet et

mouillez avec 1 littre d'eauLaissez cuireEpluchez les pommes de terreet les coupez en petits dés ou engros désChauffez l'huile et faites frire lespommes de terre comme les fri-tesMettez sur du papier absorbantPréchauffez le four à 180°CPrenez un plat de four, placez aucentre la viande , disposez les

pommes de terre au four, lespois chiches dessus et arrosezavec la sauce ( reservez un peude sauce pour le service aprés)Cassez les oeufs dessus et en-fournez et parsemez de persilhaché ( j'en ai pas mis )Retirez du four une fois les oeufssont suits et la sauce est absor-béeServez avec un filet de citron et lasauce qui reste

INGREDIENTS

4 tomates mures4 c à s d’huile d’olives plus quel-ques gouttes pour le service1 oignon coupé en lamelles2 gousses d’ail écrasées50 g d’amandes mondées etbroyées75 g de riz à longs grains cuit etégoutté15 g de menthe ciselée15 g de persil haché2 c à s de raisins secs3 c à s d’amande en poudreSel et poivre noir du moulinUn peu d’herbe hachées pour leservice , persil pour moi

INSTRUCTIONS

Préchauffez le four à 190°C (th6)Enlevez la partie supérieure destomates proprementPuis retirez la chair et les grai-nes avec une petite cuillère.Retournez les tomates sur dupapier absorbant pour qu’ellesdégorgent.Broyez grossièrement la chair etles graines.Faites frire les oignons 5 minu-tes dans l’huile.Ajoutez l’ail et les amandesbroyées et remuez 1 minutesRetirez la poêle du feuPuis incorporez le riz, les toma-

Tomates farcies

tes, la menthe, le persil et lesraisins secs.Salez et poivrez abondammentavant de répartir la préparationdans les tomatesMettre les tomates dans un platallant au fourVersez 15 cl d’eau bouillanteautour des tomatesLaissez cuire au four sans cou-vrir 20 minutes.Retirez et saupoudrez d’aman-des en poudre et arrosez dequelques gouttes d’huile.Enfournez de nouveau et faitesdorer encore 20 minutes.Servez décorées d’herbes aro-matiques

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com 19Le Carrefour du Ramadhan

Les

merveilles

de la création

Le miracle dans les cheveux

Les cheveux se forment à l’intérieur d’un pore en formede tube contenant des cel-

lules vivantes et qu’on appelle folli-cule. Seulement, ces cellules vivan-tes sensibles meurent après avoirformé les fibres fortes qu’on appel-le cheveux. C’est pour cette raisonque lorsque nos cheveux sont cou-pés, nous ne ressentons pas dedouleur.Il est évident que la formation descheveux à partir de cellules mortesest un grand bienfait. Car si cha-

Les Conseils

de Madame Berber

SANTÉ

La saignée…

une pratique ancienne

et encore d’actualité

Oh oui!! Une saignée n’est pas une pratiquedésuète qui appartiendrait aux siècles passés.Elle est non seulement d’actualité mais sauvedes vies humaines et évite de terribles compli-cations.

Quand faut-il faire une saignée?

Il existe une maladie mal connue et pourtantfacile à diagnostiquer, dont le traitement repo-se sur la saignée: l’hémochromatose. C’estune maladie due à une surcharge en fer del’organisme. C’est une maladie héréditaire quiprovoque un véritable empoisonnement ducorps par le fer.

Par quel mécanisme?

Le fer est absorbé tous les jours par le tubedigestif. Normalement, quand 1 mg de fer estabsorbé, 1mg de fer est éliminé. Dans l’hémo-chromatose, 1mg de fer est éliminé pour 5mgabsorbés. Il existe donc un excès de fer qui vas’accumuler et se déposer dans différents or-ganes: le coeur, le foie, le pancréas, les glan-des endocrines, la peau, les articulations…

Quelles sont les conséquences de l’accumu-

lation du fer dans ces organes?

Une fatigue importante, permanente, des dou-leurs articulaires, des troubles du rythme car-diaque, un diabète, une cirrhose du foie avecun risque de cancer, un essoufflement au moin-dre effort, des troubles sexuels puis une invali-dité et une mort précoce.Ces troubles restent discrets chez l’adulte jeu-ne, et quand les problèmes sont installés, lessaignées sont moins efficaces.

Une analyse de sang simple à l’âge de 25 ou 30

ans:

Une analyse très simple, réalisée une seulefois, peut suffire à faire le diagnostic:Le dosage du fer (ferritinémie, et saturation dela transferrine) et en cas de positivité, une re-cherche du gène responsable.Si le diagnostic est positif, il est important dedépister cette maladie chez tous les membresde la famille.

Le traitement est simple et sans risque

La saignée a pour rôle d’éliminer la surchargeen fer. Généralement les saignées sont faitestous les trois à six mois. Mais le rythme et laquantité de sang qu’on prélève est déterminéepar le médecin qui s’appuiera sur les analy-ses.

Ces saignées sont bien tolérées et sans dan-

ger.

Il n’existe pas d’autres traitements et aucunrégime alimentaire n’est efficace.Enfin, quand le diagnostic est fait chez l’adultejeune, les saignées sont pleinement efficaceset permettent de mener une existence norma-le. Chez une personne d’environ cinquante ans,les saignées sont bien sûr indispensablesmais les complications sont déjà présentes.

La cité d'Iram

Suite et fin

Clapp étudia après cela lesanciens manuscrits et cartes de la bibliothèque Hun-

tington en Californie. Son objectifétait de trouver une carte de la ré-gion visée. Une courte recherche luipermit d'en découvrir une : il s'agis-sait d'une carte dessinée par legéographe égypto-grec Ptoléméeau 2ème siècle (de l'ère chrétien-ne). Cette carte révélait l'emplace-ment d'une ancienne cité trouvéedans la région ainsi que les pistesqui y menaient.Entre-temps, sa recherche fit unbond en avant lorsqu'il reçut la nou-velle que la NASA avait procédé auxprises de photos souhaitées. Cesphotos montraient l'existence depistes caravanières difficilementdécelables à l'oeil nu depuis le sol,mais clairement identifiables de-puis le ciel. En comparant les cli-chés avec la carte de Ptolémée,

Clapp parvint très vite à la conclu-sion suivante : les pistes des deuxdocuments coïncidaient, et ellesaboutissaient sur un vaste siteayant toute l'apparence de l'empla-cement d'une cité.Finalement, grâce au travail deClapp et à celui de Thomas avantlui, ainsi qu'à l'aide fournie par leschercheurs de la NASA, l'emplace-ment de cette cité légendaire, quiavait fait l'objet de récits oraux parles Bédouins, fut découvert. Peu detemps après, commencèrent lesfouilles et des vestiges enfouissous les sables furent mis au jour.C'est pourquoi cette cité perdue futsurnommée "l'Atlantis des sables,Ubar". Cependant, quels élémentspermettaient de démontrer que cet-te ancienne cité était bien celle oùavait vécu le peuple de 'Ad évoquédans le Coran ?Dès le début de cette recherche, oncomprit que les restes de cette citéappartenaient au peuple de 'Ad. Laconcordance devint incontestable àpartir du moment où, parmi les res-tes découverts, on mit au jour les

Le miracle

du coran

vestiges de colonnes et toursd'Iram mentionnées de façon pré-cise dans le Coran. L'un des res-ponsables des fouilles, le Dr JurisZarins, déclara qu'étant donné queles tours sont l'un des signes dis-tinctifs d'Ubar et qu'Iram est men-tionnée comme abritant des tourset des piliers, ces indices si parti-culiers suffisent à prouver que le sitedéterré n'est autre que celui d'Iram,la cité des 'Ad décrite dans le Co-ran.N'as-tu pas médité la façon dont tonSeigneur a traité Ad, [la tribu d'] Iramaux colonnes en hauteur, [qui était]telle que jamais il n'en fut créé desemblable dans le pays. (Coran, 89: 6-8)Nous avons donc vu que les infor-mations fournies par le Coran àpropos des évènements du passéconcordent parfaitement avec lesinformations de sources histori-ques, ce qui est une autre preuveque le Coran est bien la parole deDieu. (Voir Les nations disparues,2ème éd., Harun Yahya, EditionsEssalam, Paris, 2003)

que brin de nos cheveux s’était for-mé depuis des cellules vivantes,chaque coupe de cheveux aurait étédifficile et douloureuse.Un autre aspect miraculeux de cet-te particularité rencontré dans nosfibres capillaires est le fait que lescellules des cheveux meurent pourque nous ne ressentions pas dedouleur.Il est clair qu’il est impossible pourune cellule sans intelligence etsans conscience de prendre la dé-cision de s’autodétruire.Lequel donc des bienfaits de votreSeigneur nierez-vous ? (SourateAr-Rahman, 13)

Les répétitions de mots dans le CoranMises à part les caractéristiquesmiraculeuses que nous avons pas-sées en revue jusqu'ici, le Corancontient aussi ce que nous pouvonsappeler des "miracles mathémati-ques". Il y a beaucoup d'exemplesde cet aspect fascinant du Coran.L'un de ces exemples, est le nom-bre de récurrence de certains mots.Quelques-uns de ces mots, liésentre eux, sont répétés le mêmenombre de fois. Ci-dessous une lis-te de ces mots et du nombre de foisoù ils sont réitérés.La formulation "sept cieux" (sab'asamawaat) est répétée sept fois."La création des cieux" (khalq al-samawaat) est elle aussi répétéesept fois.SEPT CIEUX 7 fois

LA CREATION DES CIEUX 7 fois

"Jour" (yawm) est répété 365 foisau singulier, alors que sa forme plu-rielle et duelle (jours) (ayyaam etyawmayn) sont toutes les deux ré-pétées 30 fois. Le mot "mois" (cha-har) quant à lui est répété 12 fois.JOUR 365 fois

JOURS 30 fois

MOIS 12 fois

Le nombre de fois où les mots

"plante" (nabat) et "arbre" (chajar)est répété est le même : 26 fois.PLANTE 26 fois

ARBRE 26 fois

Le mot "paiement ou récompense"(jazaa') est répété 117 fois, alorsque le mot "pardon" (maghfirah) quiest l'une des valeurs morales debase prônées par le Coran, est luirépété exactement le double : 234fois.RECOMPENSE 117 fois

PARDON 2x117=234 fois

Lorsque nous comptons le mot"dis" (qal), il apparaît 332 fois. Etnous en arrivons exactement aumême chiffre lorsque nous comp-tabilisons la phrase "ils disent" (qa-lou).DIS 332 fois

ILS DISENT 332 fois

Les mots "monde" (dounia) et "l'au-delà" (akhira) sont répétés exacte-ment le même nombre de fois,c'est-à-dire : 115.MONDE 115 fois

L'AU-DELA 115 fois

Le mot "satan" (chaytan) est réitéré88 fois, tout comme le mot "anges"(mala'ika).SATAN 88 fois

ANGES 88 fois

Le mot "foi" (iman) (sans le génitif)est répété 25 fois à travers tout leCoran, tout comme l'est le mot "mé-créance" (kouf).FOI 25 fois

MECREANCE 25 fois

Les mots "paradis" (jannah) et "en-fer" (jahannam) sont chacun répé-tés 77 fois.PARADIS 77 fois

ENFER 77 fois

Le mot zakat est répété 32 fois, ain-si que le mot "bienfait" (baraka).ZAKAT 32 fois

BIENFAIT 32 fois

L'expression "les vertueux" (al-abraar) est utilisée 6 fois alors quel'expression "les malfaisants" (al-foujjaar) est répétée deux foismoins à savoir 3 fois.LES VERTUEUXal-abraar 3 fois

LES MALFAISANTS al-foujjaar6 fois

Le nombre de fois où les mots "été-chaleur" (sayf-harr) et "hiver-froid"(chita'-bard) est répété est de 5 foischacun.ETE-CHALEUR 1+4=5 fois

HIVER-FROID 1+4=5 fois

A SUIVRE

VERSET - HADITH

Et Allah sauvera ceux qui ont été pieuxen leur faisant gagner [leur place au

Paradis]. Nul mal ne les touchera et ils neseront point affligés. Allah est le Créateur

de toute chose, et de toute chose Il estGarant.Il détient les clefs des cieux et de la

terre; et ceux qui ne croient pas auxversets d'Allah, ce sont ceux-là les per-

dants. (Sourate Az-Zumar, 61-63)

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com20 Carrefour Pub

A VENDREAppart F4 - 100 m2

à Eckmuhl (Oran),spacieux, proximitémarché, convient

pour Habitation ouFonction libérale -Prix après visite

Tél : 07. 78.24.87.79

VEND

Vendsappartement

F5 acté au 48,

rue Larbi Ben

M’hidi, OranContacter le

05.61.92.29.69

Curieuxs’abstenir

Avis d’infructuosité

Le directeur général de la société de l’eau et de l’assainisse-ment d’Oran Seor Spa déclare l’infructuosité de l’appel d’offrenational restreint N°14/2015 relatif à :« Fourniture et pose d’équipement de télésurveillance »

paru le : 10/11/2015 dans el djoumhouria et le 10/11/2015

dans : le carrefour d’Algérie

- Vu le procès-verbal de la commission d’évaluation des offres(évaluation technique) en date du 07/03/2016

Direction générale

ANEP N° : 31005374 18/06/2016LE CARREFOUR D'ALGÉRIE

République Algérienne Démocratique et Populaire

Ministère des Ressources en Eau

Société de l’Eau et de l’Assainissement d’Oran

Cherche

coiffeuse

disponible

avec

expérience.

Contacter le

05.50.74.05.50

Offre d’emploi

Cherche

coiffeuse

qualifiée avec

expérience

Contacter le

0541.64.92.69

05.54.04.82.86

11:55 : Tout le monde veut pren-dre sa place12:45 : Ma maison s'agrandit &se rénove12:55 : Météo 213:00 : Journal14:00 : Automobilisme17:00 : Etoiles du sport17:05 : L'atelier déco17:50 : L'atelier déco18:40 : Automobilisme18:50 : Mot de passe20:00 : Journal20:40 : Parents mode d'emploi20:45 : Parents mode d'emploi20:50 : ADN Sport20:55 : Les années bonheur23:20 : Automobilisme23:30 : On n'est pas couché00:30 : Candice Renoir01:27 : Dans quelle éta-gère

11:18 : En sortant de l'école11:20 : Consomag12/13 : Journal régional12:25 : 12/13 : Journal national13:20 : Un livre toujours13:25 : Les grands du rire15:15 : Les carnets de Julie16:15 : Les carnets de Julie17:05 : Expression directe19:30 : 19/20 : Journal national20:00 : Tout le sport20:15 : Ma maison s'agrandit &se rénove20:25 : Zorro20:55 : Un parfum de sang22:30 : Voile22:35 : Météo22:40 : Soir 323:00 : Le 5e commandement23:45 : Le 5e commandement00:45 : La France en chanson

12h00 :: El Tariq Il Allah

12h30 : Qala Rassoul Allah

13h00 : Journal

15h15 : Serie Hikayat Zaman

16h00 : Emission Moutaat El

Maida

16h30 : Serie Baba Slimane

17h00 : Journal

17h25 : Biyan Chetartek

17h55 : Serie 7 Fi Dar

18h25 : Emission Familitena

19h50 : El Harba Tessalek

20h15 : Chant Religieux

20h30 : Serie Taht El Moura-

qaba

21h15 : Serie Ma Bintek Has-

sla

21h30 : Feuilleton Qloub Tah-

ta Ramad

22h20 : Foot:Ess - Sundowns

23h30 : Emission Diwan Wa

Ghiwan

19h55

11:45 : Petits plats en équilibre11:50 : L'affiche de la semaine12:00 : Les douze coups de midi12:50 : L'affiche du jour13:00 : Journal13:30 : Grands reportages14:50 : Belgique / Irlande16:55 : 50mn Inside18:40 : 50mn Inside19:45 : Petits plats en équilibre19:50 : Là où je t'emmènerai19:55 : Météo20:00 : Journal20:35 : Tirage du Loto20:40 : L'image du jour Euro20:50 Sport : Portugal / Autriche22:45 : UEFA Euro 2016, le mag23:10 : Esprits criminels23:55 : Esprits criminels01:55 : Tirage de l'Euro Millions02:00 : Spéciale bêtisier

11:25 : Avant-match12:00 : Australie / Angleterre13:55 : Samedi sport14:45 : Formule 116:15 : Samedi sport16:50 : Avant-match17:00 : Afrique du Sud / Irlande19:00 : Le JT19:10 : Salut les Terriens !20:25 : Avant-match20:45 : Toulon / Montpellier23:00 : Spy00:50 : The Voices02:30 : L'effet papillon03:10 : Troubles de croissance03:30 : Zapsport03:35 : Les spécialistes rugby04:30 : Golf06:00 : Royal Pains06:40 : Le JT du Grand Journal

10:45 : Les experts remontent letemps10:50 : Le vaisseau sous la Balti-que11:40 : Les chars des pharaons12:35 : Enquêtes archéologiques13:00 : Enquêtes archéologiques13:30 : Futuremag14:00 : Yourope14:35 : Néandertal et ses secrets16:25 : Le disque de Phaistos18:05 : Cuisines des terroirs18:35 : Arte reportage19:30 : Le dessous des cartes19:45 : Arte journal20:00 : 360°-GEO20:45 : Tout est vrai (ou presque)20:50 : Naachtun22:25 : Le code maya enfin dé-chiffré23:55 : Hellfest 2016

11:40 : Un trésor dans votre mai-son12:40 : Météo12:45 : Le 12.4513:05 : Scènes de ménages13:40 : Chasseurs d'appart'18:35 : D&CO, une semaine pourtout changer19:40 : Météo19:45 : Le 19.4520:25 : Scènes de ménages21:00 : Hawaii 5-021:45 : Hawaii 5-022:40 : Hawaii 5-023:30 : Hawaii 5-000:30 : NCIS01:20 : NCIS02:15 : Météo02:20 : M6 Music06:00 : M6 Music08:30 : M6 boutique

19h50

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISION

19h55

EURO 2016

PORTUGAL / AUTRICHE

La Seleccao de Nani, adversairede l'Islande lors de la premièrejournée de la phase de groupes,a la possibilité de frapper ungrand coup en dominant lesAutrichiens. Une victoire avec lamanière les positionneraitidéalement dans la course auxhuitièmes de finale. Les hommesde Marcel Koller tenteront tout demême de résister aux attaquesorchestrées par Cristiano Ronal-do. Le buteur portugais est luitoujours en quête d'un trophéesous le maillot national. La starmadrilène, âgée de 31 ans,conserve une motivation inébran-lable, qui devrait entraîner dansson sillage tout le collectif lusita-nien.

LES ANNÉES BONHEUR

Présenté par : Patrick SébastienFabien Lecoeuvre Elodie Gos-suin Gérald Dahan

Entouré de Fabien Lecœuvre,d'Elodie Gossuin, de GéraldDahan et Willy Rovelli, PatrickSébastien reçoit de nombreuxartistes. Au programme, de lanostalgie, de la bonne humeurainsi que des souvenirs de cesdernières décennies, entre petitssecrets et anecdotes intimes. Surle plateau se retrouvent Opus,Francis Lalanne, la troupe de lacomédie musicale « Résiste »,Pierre Perret, Laura Mayne, FréroDelavega, Kim Carnes, SantaEsmeralda, Adamo, CollectifMétissé, Hélène ou encore FaadaFreddy.

UN PARFUM DE SANGRéalisé par : Pierre LacanActeurs : Anny Duperey (MarieVersini) Julie de Bona (ElodieVersini) Salim Kechiouche (AbdelDaral) Alain Doutey (Yves Legrain)Elodie Fontan (Vanessa)

Coup de tonnerre dans le petitmonde du parfum de Grasse. Lamaison Versini a fait appel à uninconnu pour diriger les créationsde cette entreprise familiale. Latâche est rude pour le nouveaujeune maître nez, Abdel Daral.Major de son école de parfume-rie, il doit faire face au scepticis-me ambiant. Tout se compliquequand Henri Lombard, le direc-teur, est retrouvé assassiné dansun champ de fleurs.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefourdalgerie.com22 Sortie de secours

H O R O S C O P ECODESMOTS

BÉLIER

Bénéficiant de l'influence de la Nou-velle Lune en Balance, face auBélier, vos aptitudes oratoires vouspermettront de convaincre vos in-terlocuteurs, y compris ceux quis'opposaient à vos idées. Vousdevriez obtenir plus facilement l'ap-pui de personnes clé quant auxmodifications que vous aimeriezapporter au déroulement d'une ac-tivité ou à la structure d'un groupe.TAUREAU

La fin du cycle Soli-Lunaire en Ba-lance (Nouvelle Lune) pourrait avoirun effet désorganisant. Par con-séquent, il risque d'être plus diffici-le de vous concentrer et de vousdiscipliner. Essayez de ne pas vouslaisser distraire, sinon l'exécutionde vos projets peut s'effectuer auralenti. Afin de ressentir un maxi-mum d'autosatisfaction, vous de-vriez terminer votre travail avantde songer au divertissement.GÉMEAUX

Une occasion professionnelle peutvous être offerte par le biais devotre vie sociale. Recherchez lesindividus qui peuvent vous aider àatteindre un objectif. Il pourrait êtreprofitable de raviver certaines re-lations sociales en train de s'étein-dre. Dans ce climat de Lunaison,voici une bonne période pour con-tacter des personnes auxquellesvous n'avez pas parlé depuis uncertains temps.CANCER

Si on se présente les mains vides,on nous dira que le maître dort, maissi l'on arrive avec un présent, onnous priera de bien vouloir entrer. Iln'est pas question d'amadouer quique soit, mais de poser des gestesconcrets qui témoigneront d'un in-térêt sincère de votre part. Lesautres vous offriront ce que vousdésirez dans la mesure où vousaurez l'intention de vous investir...LION

Le climat de Lunaison encore enBalance aura pour effet de vousétonner. Dans les grandes lignes,c'est de bon augure. Toutefois lesautres peuvent finir par se lasserde toujours vous voir gagner. Pour-quoi ne pas laisser quelqu'und'autre avoir le dernier mot? Lesgens qui vous entourent apprécie-ront d'autant plus votre compagnies'ils n'ont pas le sentiment que vousêtes invincible.VIERGE

Vous ne pouvez pas vous atten-dre à ce que les autres aient con-fiance en vos aptitudes si vousvous permettez d'en douter vous-même. La foi en votre propre réus-site constitue un facteur clé quipourrait faire toute la différence. Ilexiste des personnes moinsdouées et moins privilégiées qui

sont parvenues à leurs objectifs. Ence mardi de Lunaison, rien ne vousempêche d'en faire autant...!BALANCE

Dans cet actuel climat de NouvelleLune en Balance, il devrait vous êtreplus facile de rouvrir les voies decommunications après une périodede silence ou de brouille. Le rôle denégociateur semble bien vous con-venir, que vous soyez partisan del'un des partis concernés ou agis-sant comme arbitre. Votre logiquesera implacable... et c'est peut-êtrele temps d'exposer votre point devue.SCORPION

La Nouvelle Lune en Balance se ter-mine pour arriver ce soir en Scor-pion. Vous évaluerez peut-être cer-taines données à la négative. Parexemple, en estimant à tort que cer-taines personnes ne vous appré-cient pas à votre juste valeur. Il se-rait sage d'attendre quelques joursavant de confronter quelqu'un. Vousconstaterez d'ici peu qu'une situa-tion n'est pas si mauvaise que ça.SAGITTAIRE

Il paraît qu'il suffit de demander pourrecevoir. Avec Saturne au début duSagittaire, pourquoi ne pas prendreune initiative afin d'apporter quel-ques transformations souhaitablesà votre environnement? Les chan-gements mis en application en cemoment peuvent subsister et entraî-ner des répercussions positives àlong terme. Le climat de NouvelleLune oblige...CAPRICORNE

Dans ce climat de Lunaison en Ba-lance, au carré du Capricorne, lapire chose serait de donner l'impres-sion que vous êtes incapable deprendre une décision. Ceci ne veutpas dire qu'il faille vous précipitersur la première alternative non plus,mais plutôt de démontrer que voussavez où vous vous en allez. C'està force de faire des choix qu'onapprend à... choisir judicieusement.VERSEAU

Passant de la Balance au Scorpion,cette fin de Lunaison vous réserveun mardi plus surprenant. Il voussuffira juste de ne pas perdre la tête!En fait, vous gagnerez à vous ac-corder du temps pour réagir à uneannonce. Profitez de ce début desemaine pour vous divertir.POISSONS

L'empressement amène bien desempêchements. Bien que l'opposi-tion de Neptune en Poissons au duoMars-Jupiter en Vierge soit en trainde s'élargir, elle risque encore decauser quelques conflits d'horairesqui compliqueront votre planification.Mieux vaudra laisser tomber certai-nes affaires afin de ne pas devoirvous dépêcher et de pouvoir ainsidonner le meilleur de vous-même.

CROISESMOTSGRILLE GÉANTE

MOTS CODÉS

SOLUTIONS

7ERREURS

MOTS CROISÉS

HORIZONTALEMENT

I. Une façon de valoriser nos ordures ménagères. II. Elles prolifè-rent sur les bords des mers pollués. III. Fîmes un choix. Mention surle bulletin. IV. Jolie fleur. Allongea. V. Avec un bon environnement etune bonne alimentation, elle ne peut qu’être bonne. Place de mar-ché. VI. Une direction sur la rose des vents. Un réacteur français enProvence, qui étudie ala fusion nucléaire. 3ème personne. VII. Bec-querel, en abrégé. Grande école. VIII. Biologiques. IX. Outil tran-chant. Il a percé les mystères de Paris. X. Infinitif. Plaçons.VERTICALEMENT

1. Phénomène économique, pas toujours compatible avec l’envi-ronnement. 2. Pirogue à balancier. Un bien collectif précieux, dé-sormais protégé par la loi. 3. Début de journée. Diplôme. 4. Desmatières qui mettent des siècles à se biodégrader. 5. Produits pastrès bio. Conjonction. Musique du Maghreb. 6. Transpiration. Bou-leverse. 7. Mettre à l’épreuve. 8. Bat le roi. L’Italie sur le web. Unesociété qui vend du pétrole, mais pour encore combien de temps ?9. Une alternative durable à la voiture. Nombre premier. 10. Pro-duits en masse par notre société de consommation, il faut s’effor-cer de les réduire.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / SAMEDI 18 JUIN 2016

www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secours

MOTS FLÉCHÉS - GRILLE

Alger 28-16Constantine 30-14Annaba 26-16Ouargla 42-25Mostaganem 29-16Béchar 37-22

Lever du soleil 05h47Coucher du soleil 20h24Humidité 45%Vent 13km/h

ORAN

29 16

SAMEDI 18 JUIN 2016

Succession de Ban Ki-moon

Le Conseil de

sécurité débutera

le vote le 21 juillet

Avant une nouvelle audience

du procès Belaïd

Des manifestants

en colère en Tunisie

Etats Unis

Des diplomates

dissidents veulent des

frappes contre Assad

Une cinquantaine de diplomates américains ontformé un groupe “dissident” qui réclame queles Etats-Unis frappent militairement le régi-

me syrien, une critique sévère de la politique menéedepuis cinq ans par le président Barack Obama pourtenter d’arrêter cette guerre. Le ministère américaindes Affaires étrangères, piloté par le secrétaire d’EtatJohn Kerry, a reconnu jeudi soir auprès de l’AFP l’exis-tence d’un “télégramme (diplomatique) dissident ré-digé par un groupe d’employés du département d’Etatconcernant la situation en Syrie”. Son porte-paroleJohn Kirby a toutefois refusé de dévoiler le contenuprécis de ce texte diplomatique, le Wall Street Journal(WSJ) affirmant jeudi soir que ce télégramme deman-de explicitement des frappes militaires américainescontre le régime du président syrien Bachar al-Assad.“Nous examinons actuellement ce télégramme quiest sorti très récemment”, s’est borné à dire M. Kirby.Le porte-parole a toutefois expliqué qu’il existait “offi-ciellement” au département d’Etat un “canal dissident”ou “contestataire” qui “permet à des employés de fai-re part de points de vue différents et de perspectivesalternatives sur des sujets de politique” diplomatique.

Le Comité spécial de la décolonisation de l'ONU, dit Comité des 24, a réaffirmé le droit

du peuple sahraoui à l'autodétermi-nation et a exprimé son inquiétudesur l'impasse dans laquelle se trou-ve le processus de paix conduit parles Nations unies au Sahara occi-dental "dernière colonie en Afrique".Le représentant de l'Algérie auprèsde l'ONU, M. Sabri Boukadoum a dé-claré au cours de la session ordinai-re du comité qui se tient à New Yorkque le conflit au Sahara occidentalest une question de décolonisationqui "ne peut trouver d'issue sansl'exercice par le peuple sahraoui deson droit à l'autodétermination". M.Boukadoum a appelé l'ONU à assu-mer ses responsabilités en indi-quant que plusieurs dizaines de ré-solutions de l'Assemblée généraleet du Conseil de sécurité soulignentce droit à l'autodétermination. Les ré-solutions du Conseil de sécurité doi-vent être "bien lues et bien entendue",

a-t-il insisté. Le représentant de l'Al-gérie a particulièrement attiré l'atten-tion sur la question des droits del'homme dans les territoires occupéset l'exploitation illégale des ressour-ces naturelles du Sahara occidentalpar le Maroc. La patience du peupledu Sahara occidental ne saurait êtreacquise, a-t-il prévenu, ajoutant qu'iln'y a pas d'alternative à l'exercice dudroit à l'autodétermination. Commeplusieurs représentants présents àcette réunion, M. Boukadoum a invitéle Comité à effectuer une visite surplace pour prendre toute la mesurede l'ampleur du problème. D'autresreprésentants ont demandé au Co-mité d'organiser une session extra-ordinaire sur la question du Saharaoccidental. Le représentant de Cubaa rappelé que cela fait déjà 53 ansque le Comité a inscrit à son ordredu jour la question du Sahara occi-dental et regretté qu'aucune solutionconstructive n'ait été trouvée, malgrédes efforts constants.

Comité des 24 de l'ONU

Le droit du peuple sahraoui à

l'autodétermination réaffirmé

Une trêve de 48 heures, décidée à l'initiative de la Russie,a été instaurée jeudi à Alep

afin de réduire la violence arméemenée par des groupes terroristes,alors que l'ONU insiste sur la néces-sité du dialogue politique pour unesortie de la crise en Syrie. "A l'initiati-ve de la Russie, un +régime de si-lence+ est entré en vigueur à Aleppour 48 heures le 16 juin à 00H01(21H00 GMT mercredi) afin de rédui-re le niveau de violence armée et sta-biliser la situation", a indiqué le mi-nistère russe de la Défense dans uncommuniqué. Le ministère accusele Front al-Nosra, la branche syrien-ne d'Al-Qaïda, d'avoir attaqué plu-sieurs quartiers d'Alep avec des lan-ce-roquettes et d'avoir mené une of-fensive avec des chars dans le sud-ouest de la ville. Les forces gouver-nementales syriennes sont parve-nues à reprendre mercredi Zeitan etKhalassa, deux villages qu'ellesavaient perdus quelques heures plus

tôt au sud-ouest d'Alep, selon l'Ob-servatoire syrien des droits de l'Hom-me (OSDH). Les terroristes du Frontal-Nosra ont toutefois lancé une nou-velle contre-attaque mercredi matinpour reprendre Khalassa, un pointstratégique situé en hauteur. La re-prise de Khalassa permettrait aux

terroristes de surveiller la voie d'ap-provisionnement du gouvernementreliant l'aéroport de Nairab à Alep,selon les explications du directeur del'Observatoire Rami Abdel Rahmane.La ville d'Alep est divisée en secteurscontrôlés par l'armée syrienne àl'Ouest et zones rebelles à l'Est.

Syrie

Nouvelle trêve à Alep

Le Conseil de sécurité de l'ONUcommencera le 21 juillet à voter à bulletins secrets pour

choisir le prochain Secrétaire géné-ral des Nations unies, a annoncémercredi l'ambassadeur français àl'ONU, François Delattre. La Francetient actuellement la présidence tour-nante du Conseil. A ce titre, FrançoisDelattre a fixé la date dans une lettreadressée au président de l'Assembléegénérale de l'ONU. "C'est un signal clairque le Conseil de sécurité joue pleine-ment son rôle dans cette décision cru-ciale pour l'avenir de l'ONU", a déclarél'ambassadeur français à l'AFP. Les 15membres du Conseil devraient tomberd'accord d'ici octobre sur un candidat,qu'ils présenteront à l'Assemblée afinqu'elle entérine ce choix. Le successeurde Ban Ki-moon doit prendre ses fonc-tions au 1er janvier 2017. La décisionrepose surtout sur le choix des mem-bres permanents du Conseil, Chine,Etats-Unis, France, Russie et Royau-me-Uni. Onze candidats, dont cinqfemmes, se sont pour l'instant pré-sentés mais les diplomates s'atten-dent à voir arriver d'autres préten-dants.

Des responsables politiques et proches de l'opposant tunisien Chokri Belaïd, assassiné en2013, ont manifesté leur colère vendredi face

aux "zones d'ombre" du dossier, à l'ouverture d'unenouvelle audience du procès dans lequel 24 person-nes sont jugées, selon une journaliste de l'AFP. Be-laïd, farouche critique du parti islamiste Ennahda quiétait au pouvoir en 2013, a été tué devant son domicilele 6 février de cette année-là, un meurtre qui avait cho-qué le pays et entraîné une grave crise politique enpleine transition post-révolutionnaire. Les autorités ontattribué cet assassinat à la mouvance jihadiste et an-noncé un an plus tard avoir abattu son meurtrier pré-sumé, Kamel Gadhgadhi, mais la famille du défuntdénonce des "zones d'ombre" et réclame la "vérité".Son parti, le Front populaire (FP, gauche), avait appeléà une "manifestation de colère" vendredi à l'occasiond'une nouvelle audience du procès de 24 Tunisienspoursuivis pour leur implication présumée dans lemeurtre. "Fidèles au sang des martyrs", "Chokri repo-se-toi, on va continuer le combat", ont notamment scan-dé les quelque 300 participants. Brandissant des dra-peaux tunisiens et le portrait du défunt, ils ont visénommément le chef du parti Ennahda, Rached Ghan-nouchi, et le président Béji Caïd Essebsi. "Béji et Ghan-nouchi, vous êtes les ennemis des martyrs", ont-ilsclamé. "Cela fait trois ans que ce dossier est instruit,sans résultat.