24
www.stobag.com BALCON & TERRASSE PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRE LES INTEMPÉRIES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

www.stobag.com

BALCON & TERRASSE

PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRE LES INTEMPÉRIES

STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

Page 2: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRE LES INTEMPÉRIESINNOVANTES DEPUIS 1964

Page 3: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

1964 FONDATIONCréée avec beaucoup de courage il y a 50 ans dans une ancienne cave, l’entreprise est devenue aujourd’hui un des principaux fabri-cants internationaux de protections solaires et contre les intempéries ayant son siège de production en Suisse.

QUALITÉ & SÉCURITÉLa famille Gremaud vous garantit des produits durables fabriqués sur mesure dans une qualité sans compromis. L’utilisation conséquente de matériaux de qualité, d’une fabrication moderne et respectueuse de l’environnement ainsi que les contrôles de sécurité permanents sont à l’origine d’une telle garantie.

FONCTIONNALITÉ & TECHNIQUENotre longue expérience et l’étroite collaboration avec les archi-tectes, planificateurs et partenaires spécialisés nous permettent de développer des produits innovants, qui répondent aux exigences les plus strictes. C’était vrai hier, c’est vrai aujourd’hui et ça le sera demain également!

ESTHÉTIQUE & DESIGNCe sont les émotions qui transforment notre quotidien en vécu. L’influence des couleurs joue un rôle primordial dans ce processus. C’est pourquoi tous les stores STOBAG s’adaptent de manière tota-lement individuelle à vos préférences.

Page 4: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

4 | STOBAG www.stobag.com |

SOMMAIRE STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

LES CLASSIQUESSTORES SANS CAISSON, STORES À DEMI-CAISSON, STORES À CAISSON

Protection solaire et thermique universelle sur mesure: les stores STOBAG présentent de nombreux avantages et offrent des moments de repos à l’ombre. Les classiques sont la plupart du temps montés en façade ou sous dalle. La grande stabilité des bras articulés et télescopiques permet généralement d’obtenir une avancée sécurisée sans recourir à d’autres dispositifs de soutien. La technique à bras télescopique mise au point par STOBAG permet de réaliser également de très grandes superficies d’ombrage allant jusqu’à 90 m2. Voir page 6

BALCON & TERRASSEAgrémentez votre terrasse ou votre balcon pour en faire le plus beau lieu de villégiature privé!

5 ANS STOBAG GARANTIE DE QUALITÉENREGISTREMENT NÉCESSAIRE

Page 5: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

| STOBAG www.stobag.com | 5

SOMMAIRE STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

LES UTILESOMBRAGE LATÉRAL

Les stores latéraux flexibles STOBAG protègent votre vie privée et font écran contre le vent et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais courants d’air y sont tout aussi indésirables! Les systèmes d’assombrissement latéraux de STOBAG ont été précisément développés pour ces cas de figure. Abritée de façon compacte dans son élégant caisson en aluminium, l’unité d’assombrissement se déploie d’un seul geste. Voir page 16

LES INDEPENDANTSSTORES DOUBLES SUR PIEDS

Un des principaux avantages des systèmes d’ombrage sur pied réside dans le fait que leur usage n’est pas restreint à un emplacement précis. Que ce soit dans son jardin, sur un terrain de jeu ou en terrasse d’un restaurant. Les systèmes d’ombrage autoportants offrent de nombreuses possibilités pour une protection solaire efficace, aussi bien aux particuliers qu’aux commerçants. Le recours à la technique éprouvée STOBAG du bras articulé permet de réaliser des superficies d’ombragement de plus de 40 m2 par système. Différentes variantes de montants et de systèmes de fixation garantissent un maintien sûr de l’ensemble. Voir page 14

Page 6: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

6 | STOBAG www.stobag.com |

BALCON & TERRASSE STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

LES CLASSIQUES

STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON STORES À CAISSON

STORES SANS CAISSONLe store d’entrée-de-gamme qui vous protège efficacement du soleil. Avec l’avant-toit optionnel, le store rétracté est protégé contre les intempéries.

STORES À CAISSONEntièrement protégé par un caisson qui entoure et protège intégralement la toile et la technique. Les caissons élégants s’intègrent harmonieusement aux différents styles architecturaux.

STORES À DEMI-CAISSONAvec le toit de protection intégré et le demi-caisson, la construction en aluminium thermolaqué affiche une solidité maximale – en plus de la protection efficace pour la toile et le mécanisme.

Page 7: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

| STOBAG www.stobag.com | 7

CLASSBEAUFORT 5

2

TENDABOX

BALCON & TERRASSE STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

Page 8: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

8 | STOBAG www.stobag.com |

LES CLASSIQUES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

STORES SANS CAISSON

SIGMA | AZUR | SELECT | JUMBO

Les stores STOBAG ont été conçus pour ombrager les terrasses, les balcons et les patios de particuliers ou dans la restauration. Les pos-sibilités de fi xation variables permettent un montage sûr en façade, sous dalle ou sur chevrons.Grâce aux accessoires tels que le toit de protection, le volant abais-sable Volant-Plus ou le système de réglage de l’angle d’inclinaison, il est possible d’adapter les stores ouverts aux particularités les plus diverses. Une combinaison spéciale de bras et supports STOBAG per-met des avancées jusqu’à 5 m.

Des contrôles qualité permanents et l’utilisation de textiles de marque certifi és dotés d’une protection anti-UV pouvant aller jusqu’à 100 % garantissent le meilleur degré de sécurité et de fonctionnalité. Faites votre choix parmi plus de 350 motifs de toile et des milliers de combinaisons de coloris. Selon le modèle et le confort souhaité, la commande s’effectue soit manuellement par manivelle soit par moteur électrique, lequel peut, en option, être commandé conforta-blement par une télécommande ou un capteur soleil / vent.

Page 9: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

| STOBAG www.stobag.com | 9

iCLASSBEAUFORT 5

2

SELECT-OMBRAMATIC

LES CLASSIQUES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

VOLANT-PLUS Le pare-soleil abaissable Volant-Plus jusqu’à une hauteur maximale de 170 cm vous protège du soleil bas et des regards indiscrets du voisinage.

AUVENTUn toit de protection préserve la toile et le mécanisme rétractés des dépôts de saletés et crée une unité esthétique entre le store et la façade.

BRAS ARTICULES CROISESLorsqu’il faut plus d’avancée que de largeur. Grâce à la construction spéciale avec bras articulés croisés, les petites terrasses de toit et embrasures de fenêtre peuvent être ombragées sans problème.

BRAS TELESCOPIQUELa technologie à bras télescopique dévelop-pée par STOBAG assure une bonne tension constante de la toile dans un design discret et compact.

VOLANTLe volant disponible en différentes formes vous fournit une ombre supplémentaire et une protection pour les bras du store en mode rétracté.

OMBRAMATIC Le réglage d’inclinaison manuel permet de défi nir une inclinaison du store jusqu’à 60 °. La projection de l’ombre peut ainsi être facilement adaptée à la position du soleil.

PAGE 21

Page 10: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

10 | STOBAG www.stobag.com |

i

LES CLASSIQUES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

STORES À DEMI-CAISSON

SELECT-BOX

Les stores à demi-caisson à la finition parfaite ombragent idéalement terrasses et balcons des particuliers et com-merces. Les différents systèmes de montage permettent une installation aisée sur le mur, sous dalle et sur chevrons. La commande s’effectue à l’aide d’une manivelle ou via un moteur électrique. Pour l’automatisation, il existe diffé-rents modèles de télécommandes et de commandes pour les capteurs de soleil et de pluie.

PAGE 21

Page 11: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

| STOBAG www.stobag.com | 11

CLASSBEAUFORT 5

2

LES CLASSIQUES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

PROFILE DE FINITION POUR FAÇADELe profil de raccordement de paroi optionnel facile à monter empêche l’infiltration de la pluie entre la façade et le caisson.

VOLANT-PLUS Le pare-soleil abaissable Volant-Plus jusqu’à une hauteur maximale de 170 cm vous pro-tège du soleil bas et des regards indiscrets du voisinage.

DEMI-CAISSONLe fourreau en aluminium étroit protège la toile rétractée. Le montage flexible sur la façade est garanti par les bras articulés exterieurss sur le tube porteur triangulaire stable.

Page 12: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

12 | STOBAG www.stobag.com |

CAMABOX

LES CLASSIQUES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

STORES À CAISSON

PURABOX | CASABOX | CAMABOX | TENDABOX MESABOX | RESOBOX

Système d’ombrage élégamment habillé pour surfaces petites à très grandes. Les stores à caisson STOBAG, une fois déployés de leur boîtier sécurisé, offrent une protection solaire confortable.Les stores à caisson sont des stores à bras articulés ou télesco-piques particulièrement bien protégés qui se fixent en façade, sous dalle ou sur chevron. En position rentrée, l’élégant caisson en alu-minium anti-corrosion protège efficacement la toile et les parties mécaniques des intempéries comme les précipitations ou la tempête ou encore de l’encrassement. Ceci a un impact très positif sur la lon-gévité du store et permet de savourer en toute quiétude les plaisirs des moments passés à l’ombre. Les stores à caisson STOBAG sont des éléments d’agencement aux-quels les architectes et les maîtres d’oeuvre exigeants en matière d’esthétique font volontiers appel du fait de la structure élégante et sans ouverture du caisson et des nombreuses variantes d’aspect proposées.Selon le modèle, les installations peuvent être commandées par une manivelle ou, de préférence, par un moteur électrique. Plusieurs va-riantes de télécommandes radio et commandes pourvues de détec-teurs soleil et vent sont disponibles pour l’automatisation.Le volant pratique Volant-Plus protège du soleil bas. Il peut être bais-sé selon les besoins pour offrir de l’ombre et un peu plus d’intimité. La toile acrylique épaisse peut aussi être remplacée par une toile légèrement perforée pour un sentiment de liberté renforcé.

DESIGN CARRE OU ARRONDILe caisson est disponible en forme carrée ou arrondie. Les lignes claires du design s’intègrent harmonieusement à l’architecture et séduisent aussi comme élément décoratif.

CAISSON CUBIQUELa toile et le mécanisme sont rassemblés dans un caisson cubique. Le caisson cubique assure une architecture moderne angulaire.

Page 13: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

| STOBAG www.stobag.com | 13

iCLASSBEAUFORT 5

2

LES CLASSIQUES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

VOLANT-PLUSLe volant abaissable Volant-Plus vous protège des rayonnements bas du soleil et des regards indiscrets.Selon le modèle, la commande peut aussi être électronique.

BRAS TÉLESCOPIQUESLa technologie de bras télescopiques développée par STOBAG assure une bonne tension constante de la toile.

ECLAIRAGE LEDL’éclairage LED économique et durable de STOBAG offre une lumière d’ambiance pour la soirée.

PAGE 21

Page 14: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

14 | STOBAG www.stobag.com |

BOXMOBIL

LES INDEPENDANTS STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

STORES DOUBLES SUR PIEDS

OMBRAMOBIL | BOXMOBIL

Les stores doubles autoportants qui dispensent une grande surface d’ombrage conviennent parfaitement aux terrasses. Etant donné qu’aucun montant intermédiaire n’est nécessaire, l’espace disponible sous ce store peut être utilisé de façon optimale.Les bras articulés rigides se déploient de manière synchronisée ou non selon le modèle. Le socle en béton, les pieds transversaux ou les douilles à bétonner pour sol assurent une grande stabilité. Toile et bras sont bien protégés dans le caisson ou sous le toit de protection. De cette manière, les stores autoportants peuvent rester à l’extérieur même pendant l’hiver.Les systèmes d’ombrage STOBAG sont conçus individuellement et offrent un maximum de possibilités. Des contrôles qualité per-manents et l’utilisation de textiles de marque certifiés dotés d’une protection anti-UV pouvant aller jusqu’à 100 % garantissent une sécurité et une fonctionnalité maximales. Ces deux modèles se com-mandent soit au moyen d’une commande motorisée, soit à l’aide d’une manivelle.

VARIANTES DE FIXATIONLa grande stabilité en cas de surfaces d’ombrage particulièrement grandes est garantie par des socles en béton ou par fixation avec des douilles pour sol.

PIEDS TRANSVERSAUX DOUILLES POUR SOL SOCLE EN BÉTON

Page 15: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

| STOBAG www.stobag.com | 15

CLASSBEAUFORT 5

2iCLASSBEAUFORT 5

2

LES INDEPENDANTS STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

PAGE 21

DESIGN CARRE OU ARRONDIUne fois rétractés, la toile et le mécanisme sont parfaitement protégés dans un caisson carré ou arrondi au choix.

VOLANT-PLUSLe Volant-Plus peut être abaissé sur demande pour se protéger du soleil rasant.

COMMANDES INDIVIDUELLEMENTGrâce à deux stores à caisson indépendants sur une structure en acier résistante, chaque côté du système d’ombrage peut être déployé individuellement.

ECLAIRAGEUne lumière optimale pour des soirées agréables – disponible en éclairage halogène ou en LED.

AUVENTRésistant aux intempéries en toutes saisons grâce au toit de protection intégré et au capot optionnel.

Page 16: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

16 | STOBAG www.stobag.com |

LES UTILES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

OMBRAGE LATÉRAL

SIRO

Page 17: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

17| STOBAG www.stobag.com |

iCLASSBEAUFORT 5

2

LES UTILES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

Les ombrages latéraux STOBAG sont des stores anti-regards idéaux pour la terrasse et le balcon. Ils vous protègent efficacement contre les regards curieux du voisinage ou les rafales de vent désagréables et servent également de protection solaire latérale.Le rouleau est déployé manuellement jusqu’à 400 cm et arrêté avec la poignée réglable. Pour cet arrêt plusieurs supports et équerres sont à disposition. La tension par ressort intégré tend la toile conti-nuellement et assure un maintien optimal. En position fermée, la toile est protégée dans un caisson en aluminium de forme élégante. Les deux types SIRO offrent la possibilité d’une installation verticale ou horizontale. La version FLEX est adaptée pour couvrir de nombreux besoins. La construction entière s’emboîte facilement dans les supports muraux plats. Des consoles murales montées en supplément permettent de déplacer le store sans gros efforts.

CHANGEMENT D’EMPLACEMENTGrâce au caisson suspendu, le store latéral peut être déplacé facilement avec des consoles murales supplémentaires.

CAISSON EN ALUMINIUMHabillage élégant et protection intégrale dans le caisson en aluminium pour une longue durée de vie du store.

PAGE 21

Page 18: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

18 | STOBAG www.stobag.com |

CAMABOX BX4500

TENDABOX BX3000

LES CLASSIQUES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

STORES À CAISSON

IMPRESSIONS

Page 19: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

| STOBAG www.stobag.com | 19

TENDABOX BX3000

MESABOX S9170

LES CLASSIQUES STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

Page 20: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

20 | STOBAG www.stobag.com |

ACCESSOIRES DE STORE & OPTIONS Options supplémentaires pour une personnalisation et un confort accrus.

STOBAG COULEURS DE BÂTI | MOTIFS DE TOILE | AUTOMATISATIONS ET COMMANDES

Les tissus hightech de la gamme Bril-lant ont des coloris particulièrement lumineux.

Les teintes légèrement structurées sont en vogue et particulièrement modernes.

Pour de plus amples informations, consultez le site www.stobag.com

INSPIRATION & HARMONY

COULEURS DE BÂTI

Afi n que vous puissiez profi ter pendant des années encore de votre protection solaire et contre les intempéries comme au premier jour, STOBAG a pris soin de thermolaquer les profi lés et les composants de la structure. Ce procédé respectueux de l’environnement protège effi cacement la construction des in-tempéries et autres impacts environnemen-taux. L’application des plus hauts standards de qualité assure le plus grand respect des coloris dans une diversité infi nie.

Vous disposez d’un large assortiment de coloris – 14 dans la gamme Classic, 20 dans la gamme Lifestyle et des centaines de nuances pour la gamme Rainbow (RAL).

COLORS & EMOTIONS

MOTIFS DE TOILE

En optant pour une toile de la collection STOBAG provenant d’usines de tissage euro-péennes de qualité, vous avez choisi un textile high-tech de première qualité. Donnez libre cours à votre imagination et laissez-vous convaincre par notre ample gamme de coloris et par les caractéristiques particulières de nos tissus acryliques à l’épreuve des UV.

COMFORT & AMBIENCE

AUTOMATISATIONS ET COMMANDES

Notre gamme de protections solaires vous offre exactement les commodités que vous souhaitez en passant de l’anémomètre simple jusqu’à la centrale de climatisation complexe. Peu importe que vous vouliez déployer le store par télécommande, enclencher l’éclairage d’ambiance ou commander les stores pour façades et jardins d’hiver par smartphone; nos systèmes d’automatisation fi ables maî-trisent chaque situation.

Page 21: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

| STOBAG www.stobag.com | 21

SIGMA S7000 550 250 – – • – – – – – – – – – – – – + – – – – – – •/+

S7200 550 300 – • – – – – – – + – – – – – – + – – – – – – •/+

AZUR SG2400 700 300 – • • + • – – – + – – – – – – + – – – – – – •/+

SELECT S8130 1800 350 – • • + • – – – + – – – – – 1 + + – – – – – – •/3+

S8135 OMBRAMATIC 600 350 – • • + • – – – + – – – • – 2 + + – – – – – – •/+

S8130/2STOBOSCOPE 1800 350 – • • + • – – – + – – • – – – + – – – – – – •/–

S8133 PLUS 775 350 – • • + • – – – + – – – – • 4 + + – – – – – – •/+

JUMBO S2160/2 1800 500 – • + – 5 • – – – + – – • – – – + – – – – – – •/–

SELECT-BOX S8250 600 350 – • • + • – – – – 6 • – – – – + + – – – – – – •/+

PURABOX BX1500 500 225 – • • + – – – – – • + – – – – + – – – – – – •/+

CASABOX BX2000 550500

250300

– • • + – – – – – • + – – – – 7 + – • – – – – •/+

TENDABOX BX3000650600

350400

– • • + – – – – – • + – – – 9 + 7 + – • + + – – 8•/+

CAMABOX BX4000 600 300 – • • + • – – – – • + – – – – – – – + • – – •/+

BX4500 700 400 – • • – • – – – – • + – – – + – – – + • – – •

MESABOX S9170 700 400 – • • – – – – – – • + • – – – + – – – – – – •/–

RESOBOX BX8000 1800 400 – • • – 10 + – – – – • – – – – 11 + + – – – + – – •/–

OMBRAMOBIL OS4000 555 450 260 – – – – • – + • – – – – – – • – – – – + – •/+

BOXMOBIL OS7000 13 662 700 303 – – – – • + – – • – – – – + + – + – – – + •/+

SIROSR6000 FLEX 400 12 200 – • • – + – – – – • – – – – – – – – – – – – –/–

* CLASSBEAUFORT 5

2EN 13 561

SOMMAIRE DES PRODUITSOptions personnalisées – pour encore plus de confort.

Max

. lar

geur

Max

. hau

teur

/ Av

ancé

e

Max

. Hau

teur

du

pass

age

Mon

tage

en

faça

de

Mon

tage

sou

s da

lle

Mon

tage

sur

che

vron

s

Posi

tion

de c

onso

le v

aria

ble

Dou

illes

pou

r sol

Socl

e en

bét

on

Pied

s tr

ansv

ersa

ux

Auve

nt

Cais

son

Profi

lé d

e fin

ition

pou

r fa

çade

Tech

niqu

e té

lesc

opiq

ue

Régl

age

man

uel d

e l’i

nclin

aiso

n

Bras

art

icul

és c

rois

és

Vola

nt-P

lus

enro

ulab

le

Vola

nt

Syst

ème

d’éc

oule

men

t

Choi

x de

des

ign

carr

é ou

ar

rond

i

Écla

irag

e LE

D

Cach

e tu

be d

’enr

oule

men

t

Racc

ord

mur

al u

nila

téra

l

Om

brag

e co

mm

ande

s in

divi

duel

les

mot

eur /

Tre

uil

STORES SANS CAISSON

STORES À DEMI-CAISSON

STORES À CAISSON

STORES DOUBLES SUR PIEDS

OMBRAGE LATÉRAL

• STANDARD + EN OPTION − NON-RÉALISABLES TOUTES LES DIMENSIONS EN CM SOUS RÉSERVE DE CHANGEMENTS

1 Jusqu’à une largeur de max. 700 cm

2 Jusqu’à une avancée de max. 300 cm

3 Jusqu’à une largeur de max. 600 cm

INFORMATIONS TECHNIQUES

4 Jusqu’à 700 cm de large, max. 250 cm d’avancée

5 Consoles de support de bras fixes

6 Bras visibles

Possibilité de réduction des dimensions. * La classe de résistance au vent peut varier en fonction du produit et du modèle.

ENREGISTREMENT NÉCESSAIRE

7 Pour caisson arrondi

8 Jusqu’à max. 600 × 350 cm

9 Pour caisson arrondi et avancée de max. 350 cm

10 Sur demande

11 Jusqu’à une largeur de max. 1400 cm;

plus de 700 cm en deux parties

12 Largeur de caisson

13 À partir de 613 cm uniquement

avec moteur

Page 22: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

NOUS AVONS TOUJOURS UNE RAISONDE NOUS AMÉLIORER ENCORE: VOUS.

Page 23: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

NOUS AVONS TOUJOURS UNE RAISONDE NOUS AMÉLIORER ENCORE: VOUS.

Page 24: BALCON & TERRASSE · et les rayons du soleil rasant. Sur la terrasse ou le balcon, il ne s’agit parfois pas seulement de se protéger du soleil: les regards indiscrets ou les mauvais

www.stobag.com

COLLECTION

FABRICS | COLORS

CLASSIC UNI | CLASSIC STRIPES | DESIGN | PROTECT PLUS | SCREEN SOLTIS | SCREEN SPECIAL | COLORS

STOBAG AGVerkaufsstelleDeutschschweiz / TessinPilatusring 15630 MuriSwitzerland

STOBAG SAPoint de venteSuisse Romande / FranceEn Budron H / 181052 Le Mont-sur-LausanneSwitzerland

STOBAG Österreich GmbHRadlberger Hauptstrasse 1003105 St. Pölten-UnterradlbergAustria

STOBAG AGSales Point International Pilatusring 15630 MuriSwitzerland

STOBAG do Brasil Ltda.Rua Rafael Puchetti, 1.11083020-330 São José dos Pinhais - PRBrasil

STOBAG North America Corp.1445 Norjohn Ct Unit 7Burlington, ON L7L 0E6Canada

Téléchargement des brochures sur notre site Internet www.stobag.com

Art.#

257

110

– 20

20-0

2 –

© S

TOBA

G –

Sous

rés

erve

de

chan

gem

ents

. Sel

on le

pay

s ou

la r

égio

n, le

s ca

ract

éris

tique

s te

chni

ques

, l’é

tend

ue d

e la

livr

aiso

n, le

s co

nditi

ons

de g

aran

tie, l

e de

sign

ain

si q

ue la

dis

poni

bilit

é pe

uven

t diff

érer

des

indi

catio

ns d

u pr

ésen

t doc

umen

t.

PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRELES INTEMPÉRIES POUR VOTRE OASISDE BIEN-ÊTRE PERSONNELLE.

VOTRE PARTENAIRE SPÉCIALISÉ STOBAG VOUS CONSEILLE AVEC PLAISIR!

www.stobag.com

PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRE LES INTEMPÉRIES

TOITS VITRÉS | VITRAGE LATÉRAL / FRONTAL | STORE LATÉRAL / AVANT

TOIT VITRÉ

www.stobag.com

PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRE LES INTEMPÉRIES

STORES POUR PERGOLAS / TERRASSES | PAVILLONS | OMBRAGES POUR ATRIUM | VITRAGE LATÉRAL / FRONTAL | STORE LATÉRAL / AVANT

PERGOLA & PAVILLON

www.stobag.com

INHALT

PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRE LES INTEMPÉRIES

STORES À DESCENTE VERTICALE | STORES À DESCENTE VERTICALE AVEC SYSTEM SIR | STORES À PROJECTIONVOLETS PLIANTS DE SÉCURITÉ

FENETRE & FAÇADE

www.stobag.com

BALCON & TERRASSE

PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRE LES INTEMPÉRIES

STORES SANS CAISSON | STORES À DEMI-CAISSON | STORES À CAISSON | STORES DOUBLES SUR PIEDS | OMBRAGE LATÉRAL

www.stobag.com

PROTECTIONS SOLAIRES ET CONTRE LES INTEMPÉRIES

OMBRAGE POUR JARDINS D’HIVER

JARDINS D’HIVER