058-214-7211岐阜市玉森町18-51Ｆ（カフェ＆バー）11：30～2：002Ｆ（ダイニング）17：00～24：00不定休　1Ｆ 40席　2Ｆ 50席アクセス岐阜文化センターの東の信号を南に入り、1本目を東に入り30ｍ直進した右側にあります。

ローソン

千成寿司

中央郵便局

金華橋通り

長良橋通り

十六ＢＫ

　　本店

秀英予備校

ニッセイ

　ビル

マクドナルド

文化センター

1.写真は名物パエリア付きコースのイメージ。スペインバルの楽しさを堪能して。2.2Ｆのパーティ風景。仲間や同僚とワイワイガヤガヤ楽しんで。3.スタイリッシュな外観。1Ｆの貸切プランもある。

村瀬店長

スペイン料理を食べに来て

ください!!

スペイン料理を食べに来て

ください!!

有効期限／2012.11.30

名物パエリア付き・90分飲み放題付きコース　4,780円→4,280円※3名様以上で・前日までに要予約　カード・他券の併用不可ウエディング2次会・40名様以上で新郎新婦様無料！！

クーポン

○ 魚介のパエリア○ デザート○ コーヒー又は紅茶

オススメコース名物パエリア付きコース（全9品）　2,980円（飲み放題＋1,800円）

※3名様より。内容は季節、仕入れ、人数等によって変更する場合があります。

○ フライドポテトと生ハムのクリームコロッケ○ アヒージョ○ トルティージャ

岐阜のスペインバルとして人気のバルサビオ。人気のこの店に新コースプランが登場！女子会や会社宴会に使ってみたいのが「名物パエリア付きコースプラン」。このコースは人気メニューのパエリアが付いたコースで2,980円と超リーズナブル。飲み放題1,800円を付けても4,780円とうれしい料金。他にも1Ｆ貸切プラン3,280円（飲み放題付）や結婚式2次会プラン（4,000円～・飲み放題付）もあるので詳しくはお問い合わせを。

女子会・2次会・プライベートパーティが人気 バルサビオに新コースプランが登場！！

スペインバル

Bar Sabio（バルサビオ）

岐阜市玉森町

058-264-7580岐阜市玉宮町2-1 ルクレール1Ｆ11：30～OS14：00 ※土日祝OS15:3017：30～OS23：00 ※金土祝前OS24：00不定休　60席（カウンター、テーブル、テラス）※最大70名様（30名様～貸切）アクセス十六銀行本店から西に行き2本目を右折、40ｍ直進した右手にあります。

岐阜シティ・タワー43

金華橋通り

長良橋通り

十六ＢＫ

　　本店

ローソン

スギ薬局

ＪＲ岐阜駅

ロフト

名鉄岐阜駅

1.写真はマーチンクラシックコース。全コースで自家製デザートがホールメッセージケーキに変更できる。2.氷点下のアサヒスーパードライ「エクストラゴールド」が楽しめる。3.宴会から女子会、男子会にも大人気。

永原オーナー

女子会に人気ですよ！

女子会に人気ですよ！

有効期限／2012.11.30

マーチンクラシックコース　4,000円→3,480円マーチンジャパンコース　　4,400円→3,980円マーチンプレミアムコース　4,900円→4,480円 ※ コースは3名様より賜わります

クーポン

※カード・他券の併用不可

○ 本日の自家製スープ○ エビとホタテの変り種トマトサラダ○ ネギトロ湯葉巻きの沢庵仕立て

○ グリル豚アスパラ巻き○ ジアン風フライドチキン○ 名物☆玉宮グリルバーガー

○ 皮付きポテト○ シェフの気まぐれサラダ○ 本日のデザート

オススメコースマーチンクラシックコース（全9品）　4,000円

岐阜駅から2分と、アクセスばっちりの立地にある「マーチングリルプー」。名物の玉宮グリルバーガーはもちろん、色々なオリジナル料理が楽しめると評判の店。この店の人気のコースが「マーチンクラシックコース」。全9品飲み放題（日～木180分、金・土120分）が付いてクーポン使用で￥3,480と超お値打ち。他にも全12品付いた￥3,980のコースや、全13品で飛騨牛が付いて￥4,480のコースもあるからぜひ行ってみて。

女子会・誕生会・結婚式2次会そして男子会にも飲み放題付きコースがクーポン使用で￥3,480～と超値打ち！

アメリカンダイニング岐阜市玉宮町

MARTIN GRILL pooohマーチングリルプー

058-265-3256岐阜市橋本町1-10-1アクティブＧ2Ｆ10：00～22：00奇数月の第3火曜定休32席アクセス岐阜駅構内にあるアクティブＧの中

ＪＲ岐阜駅

ハートフルスクエアＧ

アスティ

名鉄岐阜駅

じゅうろくプラザ

岐阜シティ・タワー43

1.写真は飲み放題付コースプラン、ニュートンコースのイメージ。2.一人で来てもゆっくり食べられるカウンター席。みんなでワイワイできるテーブル席やソファー席まである。3.白と赤で統一されたスタイリッシュな外観。

明石店長

熱々のピッツアをどうぞ！

熱々のピッツアをどうぞ！

有効期限／2012.11.30

ご飲食代10％OFFクーポン

※カード・他券併用不可

○ 前菜盛り合わせ○ 季節野菜のキッシュ○ オリジナルシーザーサラダ

○ ピッツア　マルゲリータ○ 海の幸のマリナード○ 粗挽きソーセージのハーブロースト

○ 揚げ鶏のスイートチリソース○ その日のパスタorインドカレー　　　　　　○ その日のデザート

オススメコースニュートンコース（飲み放題90分付コースプラン・15名様～）3,500円（お一人様）

イタリアンから本格的なカレーまで、様々な料理が楽しめるニュートンサーカス。この店で大人気なのがオリジナルのピッツア。9種類の中から選べて、その中での特にオススメなのがマルゲリータ（880円）。ボリュームがあって熱々でとにかく美味しい。そしてインドカレーは5種類から選べ、特にオススメなのがエリックチキンカレー（450円）。その他、ミートローフ（Lサイズ1,180円）も食べてみたい。

人気のピッツアから本格的なカレーまでここに来れば楽しいことが待っている

NEWTON CIRCUSニュートンサーカス

岐阜市橋本町

058-215-9533羽島郡岐南町三宅5-2817：00～24：00（日～木）17：00～25：00（金・土）無休　50席アクセス岐南町のマクドナルドの交差点を東に向かい、1本目の信号を超えて300ｍくらい行った左手にあります

至各務原

至大垣

Ｒ21

Ｒ156

岐南ＩＣ

大垣共立

ＢＫ

バロー

日産ブルー

日産レッド

岐阜信用ＢＫ

マクド

ナルド

1.写真は名物「炊き餃子」。鶏のダシに熱々もちもちの炊き餃子入って、食べてるとジューシーでたまりません。2.宮崎鶏を使ったたたき。さっぱりしていて、美味しい絶品料理。3.カウンター、ボックス席、奥には掘りごたつ席もあるから色んなシーンにご利用頂けます。

村山店長

九州めしを一度味わってく

ださい！

有効期限／2012.11.30

お鍋の後の〆サービス（ラーメン又は雑炊）※4名様から前日までのご予約が必要です。※クーポンは注文時にお出しください（1組様1枚ご利用いただけます）他券、サービス併用不可

クーポン

○ おつまみ○ 一品料理○ 牛もつ鍋

○ 〆めの鍋（ラーメン又は雑炊）○ 甘味

オススメコース名物牛もつ鍋コース（飲み放題付・全7品）　4,300円

※もつ鍋は2種類からお選びください。

九州めしが人気の奥だや。黒毛和牛や宮崎鶏を使った料理や、炊き餃子や明太子などの九州めしがいただける。しかし涼しくなるこれからの季節はやっぱり牛もつ鍋。厳選された黒毛和牛を使用したもつ鍋はコラーゲンがたっぷり。「名物もつ鍋コース」は全7品に飲み放題が付いて4,300円と超リーズナブル。ダシは醤油ベースと味噌ベースの2種類から選べるので、ぜひこれからの時期に行ってみて。

九州の旨いものを集めた料理が人気もちろんこの季節に食べたい牛もつ鍋も

九州めし

奥だや 岐南岐南町

058-267-1129岐阜市橋本町２丁目52番地シティ・タワー43　2Ｆ11：00～15：00 （OS 14：30）17：00～22：30 （OS 22：00）年中無休アクセスJR岐阜駅より歩行者デッキで直結（徒歩３分）

ＪＲ岐阜駅

ロフト

名鉄岐阜駅

じゅうろくプラザ

駅前広場岐阜市駅

西駐車場

1.「キリン秋味」1本が付いた飛騨牛サーロインローストビーフコース。2.ボックス席と個室がある店内。ゆっくりとした時間の中、上質の飛騨牛が頂ける。3.秋の味覚をふんだんに使った、秋の収穫焼きコース。朴葉味噌でお召し上がり下さい。

野崎料理長

飛騨牛と秋の味覚を

お楽しみください ! !

有効期限／2012.11.30

濃姫サンデープレゼント（500円相当）※クーポンはオーダー時にお渡しください。他割引券併用、コピー不可※お一人様あたり3,500円以上のコースご注文の方に限ります。

クーポン

オススメコース飛騨牛サーロインローストビーフコース（キリン「秋味」1本付）4,980円

※季節の食材をを使っておりますので仕入れ等により内容を一部変更する場合がございます。

○ 口取り○ 選べるオードブル○ 県産の一品

○ 香の物○ デザート○ ドリンク

○ ローストビーフ○ ご飯○ 赤だし

岐阜駅前のランドマーク「シティタワー４３」２階。牛を知り尽くした職人による「安全・安心」な飛騨牛料理が気軽に味わえるJA全農岐阜直営店です。９月１日より秋メニューが登場しました。飛騨牛

サーロインローストビーフコースや秋の収穫焼きコースなど、飛騨牛と旬の秋野菜との創作料理の数々をお楽しみいただけます。お昼にはお得なランチもおすすめ！是非ご賞味ください。

JR岐阜駅より徒歩３分！とろけるような飛騨牛をどうぞ

飛騨牛料理

匠 味岐阜市橋本町

058-269-4121岐阜市橋本町1-10-1アクティブＧ2Ｆ11：00～14：30　17：00～22：30奇数月の第3火曜定休32席アクセス岐阜駅構内にあるアクティブＧの中にあります。

ＪＲ岐阜駅

ハートフルスクエアＧ

アスティ

名鉄岐阜駅

じゅうろくプラザ

岐阜シティ・タワー43

1.写真は季節の串揚げ9種盛り700円。このボリューム感でこの安さ。5種盛り480円もあります。2.美濃細打ち麺を使ったざるうどん550円～。3.気軽に入れるカウンターやボックス席がある店内

福田店長

秋の味覚の串揚げをどうぞ

！

串揚げとうどんが売りです

！

有効期限／2012.11.30

どんどん出てくる串揚げプラン・飲み放題90分→120分にクーポン

※他券・他サービス併用不可

○ ざく切りキャベツ○ 本日のサラダ

○ 味噌おでん盛り○ 串揚げどんどん

オススメコースどんどん出てくる串揚げプラン・飲み放題付（90分）

ＪR岐阜駅に併設するアクティブＧの中というアクセス抜群の場所にある「あお井」。この店の人気メニューは「串揚げ」と「美濃細打ちうどん」。串揚げのこの秋のオススメは「サーモンいくらのせ」「秋刀魚の梅肉おろし」「本しめじの豚肉巻き」。この他にも色々な串揚げあるのでぜひご賞味を。そしてもう一つ大人気なのが美濃細打ちうどんのざるうどん。この麺、のどごしがたまりません。

旬の野菜や魚介を串揚げにシメはこだわりの美濃細打ちうどんで

うどん串揚げ

あお井岐阜市橋本町

［　居酒屋・Bar・ダイニング　］

Clara P-10