Contenu de Dimensions (en cm)

résine (en Lit.) L H PSUPERMINI 5 23 53 40FN 18 6,8,10,12, 32 68 50

14 ou 16

FNH 18 6 ou 8 25 71 40

FN 30 12,14,15 32 100 50ou 18

FN 36 12,14,15, 30 115 5018 ou 20

FNH 36 12,14,15 25 115 40ou 18

Modèles AAA

Spécifications techniques AAA

Compact I Une seule unité: contient la bouteillede résine et sert de réservoir pour le sel

Entrée/sortie 1” ou 3/4” I Conduite à l’égout 1/2” I Equipement électrique 24V-50HzPression service 1,4 à 8,5 bar I Température 1 à 43°C

Duo Bloc I Se compose de deux élémentsdétaches: la bouteille de résine et le bac à sel.

Contenu de Dimensions (en cm)

résine (en L) bouteille bac à selø ø H

10 16 48 63

12 16 48 63

14 18 48 63

15 18 48 63

18 18 48 63

20 21 48 63

22 21 48 63

25 23 48 63

30 23 48 63

35 26 48 63

40 26 48 63

50 26 48 63

60 31 48 63

75* 33 68 78*Bac à sel 200 kg

coiffe

sel

plate-formede sel

coude dedébordement

tuyau àsaumure

Sécuritéflotteur

vanne

crépine fentes

résine monosfèrede qualité alimentaire

tube central

bouteillecompositeavec intérieurPE

crépinefentes

trappe à sel

sel

couvercle

coude dedébordement

tuya àsaumure

Sécurité flotteur

platformede sel

ouverturede sel

air check

monobloc

bac à sel

Paleisstraat 7 • 8500 Kortijk • Tel. 056-21 12 39 • Fax 056-21 88 82E-mail: info@bayard-belgium.be • www.bayard-belgium.be

BELGIUM

DIP

LOM

AT

saumure

saumure

Garantie I 2 ans de garantie complète

Dru

k BA

ZUIN

• 0

50-2

11 6

11

L’adoucissement de l’eau s’avère être aujourd’hui une nécessité face aux problèmescausés par le calcaire et vous permet de réaliser de grandes économies. Une personne consciente de ses responsabilités quelles qu’elles soient, peut-elle accepter sans réagir la dégradation par le tartre des circuits d’eau chaude, avec tousles frais et le gaspillage d’énergie qu’elle entraîne? L’expérience le montre, la miseen place d’un adoucisseur d’eau est vite rentabilisée... La suppression des produits

anti-calcaire, la diminution de plus de 40% des savons vous permetaussi de réaliser de fortes économies. Ainsi cela vous procure

un réel confort de vie et le bien-être de votre santé.

DIPLOMAT

Le tartre coûte cher AAAD’abord, parce qu’il réduit considérablement lalongévité des installations même correctementexécutées et celle des appareils utilisant des circuits d’eau: la remise en état des canalisationspeut devenir très coûteuse. De même, le remp-lacement prématuré des appareils entraîne desfrais importants. On sait que le tartre accroît sensiblement la consommation d’énergie: dans

le cas d’un chauffe-eau gaz, le dépôt de tartreisole la source de chaleur de l’eau réchauffer,

d’oú une dissipation considérable de l’énergie consommée... et une augmentation proportionnelle

des notes de gaz. Le tableau ci-dessous en témoigne,avec toute l’éloquence des chiffres!

Santé AAA

Dans la série bayard diplomat, les résines employées sont d’une qualitésupérieure. Ce sont des résines monosphères. Elles répondent aux normes exigées par la F.D.A. (Food and Drug Administration), ce quivous garantit une eau toujours potable.

Dans la plupart des régions en Belgique, la dureté de l’eau oblige l’installation d’un adoucisseur, car l’eau adoucie a fait ses preuves.

Programmateur: 7 ou 12 jours. Il permetle déclenchement d’une régénérationle week-end ou le jour que vous choisissez. Les vannes de typechronométrique permettent ausside déclencher une régénération à n’importe quel moment.

La vanne volumétrique bénéficie d’unsystème de comptage extrêmementprécis qui va mesurer le débit exactd’eau traitée grâce au programma-teur qui ne déclenchera la régé-nération qu’une fois le volumed’eau atteint.

La vanne de commande bayarddiplomat prévu d’un modus FR estégalement équipée d’un mitigeur dedureté qui permet d’ajouter à l’eaudouce une certaine quantité d’eau dure. Cela permet d’obtenir la bonne mesure dedureté de votre eau.

Même la sécurité est en jeu AAA

Economisez jusqu’à 20% de sel et 50% d’eau grâce

à un appareil bayard

L’adoucissement de l’eau, une opération rentable! AAA

Propriétés de l’isolation du tartre AAA

De même, le tartre favorise la détérioration destubes chauffants. Les éléments chauffants se corrodent, les joints durcissent, se craquent etfuient. Selon la dureté de l’eau, les méfaits de l’entartrage peuvent se faire sentir en quelques mois ou seulement au bout de plusieurs années; mais ils restent inévitables sil’eau n’est pas traitée.

Epaisseur du tartre(en mm) 0,4 0,8 1,6 3,2 4,8 6,4 9,6 12,7 16,0 19,0

4% 7% 11% 18% 27% 28% 48% 60% 74% 90%Perte d’efficacité

Régénération en fonction du temps AAA

Régénération en fonction du volume AAA

Il peut arriver qu’une canalisation soie obstruée, le circuit d’eau chaude provenant d’un appareil producteur se coupe, le brûleur et les résistances électriques continuent a fonctionner, il y a surchauffe, la pression monte et l’eau se vaporise. La sécurité dépendant alors entièrement de la bonne marche des dispositifs prévus (soupapes ouclapets tarés) subit les effets néfastes du tartre et risque de devenirinopérante.

Chronométrique

Volumétrique

FN18

FNH18

FNH36

SUPERMINI