Belgium French

  • View
    219

  • Download
    1

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Hockey camp brochure Belgium 2012

Text of Belgium French

  • ANVERS AMSTERDAM BARCELONE

    Nederlandse tekst z.o.z.

    GRATUIT!

    Tim Jenniskens,joueur de lquipenationale nerlandaise.

  • 2 3

    Nos conditions gnrales sappliquent dans tous nos camps. Celles-ci peuvent tre consultes sur www.sportways.be.La prsence dinternationaux est sous rserve et dpend des programmes des quipes natio-nales et des obligations des clubs.

    SportWays Kids 02/04/12 04/04/12 6 - 10 Anvers & Keerbergen

    SportWays Kids 02/07/12 06/07/12 6 - 10 Anvers, Bruxelles & Keerbergen

    YoungStars 02/07/12 06/07/12 10 - 13 Anvers, Bruxelles & Keerbergen

    SportWays MasterClass 02/04/12 03/04/12 10 - 16 Bruxelles & Anvers

    SportWays MasterClass Gardiens 02/04/12 04/04/12 10 - 16 Bruxelles & AnversAmsterdam Classic Hockey Camp 1 01/07/12 07/07/12 10 - 15 AmsterdamAmsterdam Classic Hockey Camp 2 08/07/12 14/07/12 12 - 16 AmsterdamAntwerp Classic Hockey Camp 08/07/12 14/07/12 10 - 15 Anvers

    Antwerp Drijver Goalie Camp 08/07/12 14/07/12 10 - 15 Anvers

    Amsterdam Classic Hockey Camp 3 15/07/12 21/07/12 10 - 15 Amsterdam

    Amsterdam Top Hockey Camp 15/07/12 21/07/12 14 - 18 AmsterdamAmsterdam Drijver Goalie Camp 1 16/07/12 20/07/12 15 - 21 AmsterdamBarcelona Hockey Camp 1 20/07/12 28/07/12 14 - 18 Barcelone

    Amsterdam Classic Hockey Camp 4 22/07/12 28/07/12 10 - 15 AmsterdamAmsterdam Drijver Goalie Camp 2 24/07/12 28/07/12 10 - 15 Amsterdam

    Amsterdam Classic Hockey Camp 5 29/07/12 04/08/12 10 - 15 Amsterdam

    Barcelona Hockey Camp 2 (EHF) 01/08/12 09/08/12 14 - 18 Barcelone

    Amsterdam Classic Hockey Camp 6 05/08/12 11/08/12 10 - 15 AmsterdamAmsterdam Classic Hockey Camp 7 12/08/12 18/08/12 12 - 16 Amsterdam

    Nom De Au Age Lieu

    Information & inscriptionSportWaysBote postale 75339,1070 AH AmsterdamPays-BasTlphone: +31 (0)20 66 22 157Fax: +31 (0)20 66 29 503e-mail: info@sportways.nlSportWays Of ce:lundi au vendredi 10h00 17h00www.sportways.be

    Colophon 2011 SportWays.Dveloppement et accompagnement: LiBeR ABC.Photogra e: Maarten van der Lee, Vincent Tichelman,Ronald Verdries. Ralisation graphique: Coma Prima.Impression: Spinhex & Industrie Drukkerij.Rdaction nale: Lotje Dekker et Vincent Tichelman.

    Partners & Suppliers:

    A Propos de SportWays

    SportWays est lorganisateur le plus ancien, le plus grand et le plus expriment de camps de hockey en Europe. Depuis plus

    de 23 ans, nous ralisons en col-laboration avec la Fdration Euro-

    penne de Hockey des camps, clinics et tournes de hockey dans toute lEurope. Aux Etats-Unis, SportWays organise des camps de hockey en collaboration avec World Camp USA. Nous consacrons beaucoup dattention la formation et au dveloppement de notre personnel dencadrement. Ainsi, avec les nombreux internationaux de hockey, ils sont en mesure de fournir nos participants une exprience sportive et sociale extraordinaire. A ct des camps hebdomadaires, nous organisons galement des camps journaliers pendant les vacances de Pques et dt: SportWays Kids et YoungStars (6 10 ans et 10 13 ans) et SportWays Master Classes pour gardiens et joueurs (10 16 ans).

    Sentraner avec les meilleurs Entraneurs dlite des quipes nationales et de divisions honneur 250 entraneurs diplms KNHB (Fdration nationale de hockey nerlan- daise) SportWays travaille avec la mthode unique Show&Go: un hockey bas sur la souplesse, la rapidit et lintuition. Cette mthode est illustre par llite mon-diale: Tim Jenniskens, Wouter Jolie, Billy Bakker, Valentin Verga, Kelly Jonker, Kitty van Male, Klaas Veering en Sem van der Ven.

    SportWays & lquipe nerlandaiseUn grand nombre des joueurs sont lis SportWays ainsi quune partie de lquipe technique de lquipe masculine de hockey nerlandaise. Thomas Tichelman (entraneur de lquipe national hommes) et Martijn Drijver (en-traneur national des gardiens) d nissent le programme technique de Sport-Ways, avec Max Caldas (entraneur de lquipe national dames). Paul van Ass (entraneur de lquipe national hommes) donne des confrences au personnel dencadrement.

    Le meilleur programmede hockeySportWays est la seule organisation qui d nit chaque anne un nou-veau programme technique, bas sur les dveloppements rcents en matire de hockey. Ces mises jour sont transcrites dans un programme dentranement inspir et exigeant pour les jeunes joueurs de tous niveaux. SportWays mets la barre trs haute pour son personnel dencadrement, pour que les participants non seulement reoivent un entranement optimal, mais galement une exprience la plus plaisante possible.

    International: des amis du monde entierLes camps de hockey de SportWays ont lieu en Belgique, aux Pays-Bas, en Espagne et aux Etats-Unis. Les participants sont issus de plus de vingt (!) pays et beaucoup damitis internationales se dveloppent. Dans tous les camps, les langues de communication sont le Nerlandais et lAnglais, et galement le Franais dans le Classic Hockey Camp Anvers.

    FunEn plus du vaste programme de hockey, SportWays laisse les participants faire connaissance avec dautres sports dquipe comme le Urban Golf, lUnihockey et le Game Day. Un encadrement expriment organise diverses activitscomme des jeux pour faire connaissance, le Survival et des ftes thme et dansantes.

    Priorit la scurit Les sites de SportWays satisfont toutes les rglementations contre les incendies Surveillance et accompagnement 24 heures par jour 1 accompagnant pour 4 participants Deux fois par jour visite dun kinsithrapeute du Centre Mdical Sportif dAmsterdam Collaboration avec un mdecin, un dentiste et un hpital Label dhygine pour les cuisines et sanitaires Les membres du staff SportWays ont eu une formation et ont sign le code de bonne conduite. Pour plus de dtails: www.sportways.be

  • 4 5

    Cots Classic Hockey Campet Top Hockey Camp Amsterdam: 510,- p/p tout compris

    Cots Drijver Goalie CampAmsterdam: 485,- p/p tout compris

    Avec entre autresJoueurs dlite7 9 Hockey ClinicsTournoi InternationalLe KNHB Clinic Zone Le SurvivalCrazy EstafetteAnalyse vido (Top Hockey Camp)

    Mon stick de hockey Malik Kitty van Male, joueuse de lquipe nationale nerlandaise de hockey, et lun des talents de SportWays est, depuis peu, la propritaire dune toute nouveau stick de hockey, et elle en est trs re. Satisfaite, elle commente: Nous sommes faits lun pour lautre.

    Nouvelle saison, nouveau stick?Exactement! Ce stick me convient parfaitement: elle est agrablement lgre, mais me permet quand-mme de frapper la balle avec force. En ce qui me concerne, Malik est un pionnier dans le domaine des innovations relatives au matriel de hockey, et leur assor-timent est norme. Jai essay toutes les marques, mais je dois dire que, avec celle-ci, a a vraiment t le coup de foudre, haha!

    Nouvelle saison, nouvelles opportunits?Et vous parlez dune saison! Je vais me donner fonds, et jespre, bien entendu, tre slectionne pour les Jeux Olympiques de Londres. Mais, surtout, je vais mamuser pleinement et mettre mes qualits en pratique, et cest le conseil que je veux donner tout le monde: ne vous occupez pas des autres, mais ayez con ance en vous et en vos

    Du joueur de football au joueur de hockey participant aux Jeux Olympiques?Presque personne ne sait que Tim Jennis-kens, le joueur de hockey de lquipe nationale nerlandaise, tait jadis un footballeur fanatique, et quilna commenc jouer auhockey qu lge dequatorze ans! Cest enjouant souvent dans la rueavec son grand frre quilen a vite matris latechnique. Son secret:Jouez avec des gens quisont meilleurs que vous,et vous en apprendrez le plus.Tim se con e: Jusque main-tenant, je nai jamais russi battre mon frre!

    qualits, et tout se passera bien!

    Est-ce que lon vous verra encore SportWays?Cette anne, je vais tre fort occupe, mais sil y a une chose que je ne veux absolument pas rater, cest bien Sportways! Quand javais envi-ron quinze ans, jai particip un camp Sport-Ways, et je me souviens que Bram Lomans et moi-mme dansions sur le bar. Cest une ex-prience que je noublierai jamais!

    JOUEURSAux Pays-Bas, nous organisons dans les meilleurs sites du pays un large choix de camps de hockey pour des groupes dges diffrents et pour tous les niveaux. Il y a les Classic Hockey Camps, les classiques des semaines: avec un programme innovateur et spectaculairement technique et des internationaux qui donnent des dmos et racontent leur vie de joueur de hockey dlite. Il y a en plus de la place pour le fun: le Survival dans la fort dAmsterdam, des jeux le soir et des ftes.Pour les vrais fanatiques, les mordus du hockey, il y a le Top Hockey Camp, o le hockey est le plus pratiqu. Nous utilisons lanalyse vido grce laquelle les progressions en hockey sont enregistres et analyses.

    GARDIENS DE BUTDans chaque camp de hockey, les gardiens de but reoivent un programme dentranement adapt. Mais tu prfres en tant que gardien aller dans un camp de hockey avec uniquement des gardiens de but? Alors tu peux choisir le Drijver Goalie Camp. Quelque soit ton niveau, quelque soit ton ge, le Camp Drijver pour gardiens de but fera de toi un meilleur gardien. Tu ap-prendras entre autres adapter ta position diffrentes situations dans le cercle, le travail des pieds et la coordination, comment trater les tirs en lair et distances diverses, les corners et les tip-ins. Tu tentraneras avec du matriel trs moderne: rebound board, un canon balles, tip-in board, le fameux zwiebelboard, catch it, dummies, crazy catch et plus de mille balles. Des invits spciaux, comme entre autre Klaas Veering et Sem van der Ven donnent des entranements exceptionnels. Et comme les gardiens ont aussi besoin de se distraire, il y a chaque soir un programme dtonnant!

    Demo Wouter Jolie

    Si vous vous inscrivez avant le 15 avril 2012 pour un camp avec nuite, vous recevrez un sti