Bernard Duval, Délégué Général AFE

Éclairage des bâtiments

Norme d’éclairage intérieur des lieux de travailNF EN 12464-1

Eclairage intérieur Eclairage intérieur des lieux de travaildes lieux de travail

Normes CEN et ISO/CEINormes CEN et ISO/CEI NF EN 12464-1

Eclairage des lieux de travail Partie 1 (intérieur)

ISO 8995/2001 - CIE 29/2 CIE TC 3-21Eclairage intérieur pour des lieux de travail

Besoins exprimés :- usage d’une norme pratique- critères d’éclairage pour chaque type

d ’activité- qualité de service (énergie, entretien,

validation, performances)

Quels objectifsQuels objectifs ??

Pour l’usager

• performances visuelles

• confort visuel• Ergonomie• Santé

Pour le maître d ’ouvrage

et l’exploitant• qualité des

éclairages• productivité• conditions de travail• coût d’exploitation

Quels objectifs ?Quels objectifs ?

Pour le maître d’œuvre, B E

• paramètres de prescriptions

• analyse de situation d’éclairage

• vérifications

Pour les fabricants

• qualifier les exigences d’éclairage

• valoriser les performances (luminaires et systèmes)

• rationaliser les matériels

Quels besoins ?Enquêtes dans 35 pays

• Normes ou guides d’éclairage

• Un niveau d’éclairage par tâche

• Critères de qualité

• Mesures énergétiques

• Environnement

• Services

• Contrôles ...

Norme

ISO 8995 - CIE S 008/E - 2001

Eclairage des lieux de travail intérieurs

Industrie

Commerces

Bureaux

Education

Santé

Lieux publics

Critères d’éclairage

• Environnement lumineux

• Eclairement, luminance

• Eblouissement

• Eclairage directionnel

• Lumière du jour

• Entretien

• Dépense énergétique

• Eclairage et exigences spécifiques (écrans)

• Eclairage de sécurité

Facteurs d’évaluation

• Niveaux et uniformités d’éclairement

• Equilibre des luminances

• Limitation de l’éblouissement

• Modelé

• Ambiance lumineuse (Tk)

• Indice de rendu des couleurs (IRC)

• Entretien

• Critères énergétiques

EXIGENCES D’ECLAIRAGE

• 31 classifications

• 260 types de locaux

• Em : éclairement moyen à maintenir (lux)

• UGRL: limitation de la “valeur unifiée de l’éblouissement”

• Ra : indice de rendu des couleurs minimal

• Notes : Tcp, écrans, systèmes de contrôle, etc...

Norme d’éclairage intérieur des lieux de travailNorme d’éclairage intérieur des lieux de travail

• 260 types de locaux : tertiaire, écoles, commerces, industrie, santé Trois

critères principaux d’éclairage

E - Performance

UGR - Confort IRC - Qualité

• E - Eclairement moyen à maintenir sur la tâche visuelle (en lux)

• UGR - Indice d’éblouissement

• IRC - Indice de rendu des couleurs

Norme

Eclairement de la tâche visuelle

Surface de la pièce

Tâche

Environnementimmédiat

Eclairement moyen (lux)

Tâche Environnement immédiat Surface de la pièce

750 500 200500 300 200300 200 200< 200 < 200 < 200Facteur d’uniformité (%)0,70 0,50 0,50

Norme NF EN 12464-1 - CritèresNorme NF EN 12464-1 - Critères

Type Activité E (lux) UGR IRC Note

Bureau

Ecriture

Informatique

CAO

500 19 80 Travail

sur écran

Bureau Dessin industriel

750 16 80 Travail

sur écran

Ecole Primaire 300 19 80 Système de gestion

Université Salle de conférence

500 19 80 Système de gestion

Commerce Zone de vente 300 22 80

Exigences suivant type de magasin

Commerce Caisse 500 19 80

0,6 – 0,9

0,3 – 0,8

0,01 – 0,5

Facteurs de réflexions

0,2 – 0,6

LUMIERE DU JOUR

1m

3mF J 1%

Couleur apparente

I R C : 20, 40, 60, 80, 90

Tcp Chaude < 3 300K

Neutre 3 300K à 5 300K

Froide > 5 300K

Norme d’éclairage intérieur des lieux de travailNorme d’éclairage intérieur des lieux de travail

• UGR – Méthode unifiée d’évaluation de l’éclairement

• Luminaires TBL – Très basse luminance

2

225.0log8

P

L

LUGR

b

Luminaires TBL Très basse luminance

Luminance moyenne du luminaire inférieure à :

Catégorie 1 : TBL 65/1 000 1 000 cd/m² pour γ ≥ 65°

Catégorie 2 : TBL 65/200 200 cd/m² pour γ ≥ 65°

Catégorie 3 : TBL 55/1 000 1 000 cd/m² pour γ ≥ 55°

- Moyennement contraignants ……… 22- Contraignants ………19- Très contraignants …16

UGR : Méthode unifiée d’évaluation de l’éblouissement

2

225.0log8

P

L

LUGR

b

Angles de défilement

Luminance de la lampe Angle de défilement mini( kcd.m-2 )

20 à 50 15 50 à 500 20 > 500 30

S S

Eclairage sur écrans de visualisation

Valeur limite de luminance (cd.m-2) pour 65

Classe d’écran I II III

Qualité bon moyen médiocre

Valeurs de limitede luminance moy. < 1000 < 1000 < 200

FACTEUR DE MAINTENANCE

CIE 97

Valeur minimale = 0,70

Tableau des valeurs requises

dans les bâtiments

Tableau des valeurs requises

Etablissements de santé

Tableau des valeurs requises

Eclairage des bureaux

Tableau des valeurs requises

Eclairage “Ecole – Université”

Tableau des valeurs requises

Eclairage “Ecole – Université”

Réception et contrôle des

installations Em : mesures

• UGRL : tableaux de mesures espacement 1:1*

• Ra : caractéristique lampe

• Tcp : caractéristique lampe

• F M : à définir par le bureaux d’études

• LLVDT : à 65°, 75°, 85° dans les plans C (15°)

• Tolérance :10% sur les valeurs mesurées

* NF EN 12464-1 suivant prescriptions du constructeur

Optimisation énergétique de l’éclairageOptimisation énergétique de l’éclairage

ECLAIRER JUSTE !

W.t = consommation (Wh)

E = Éclairement (lux - norme) Temps de fonctionnement (h)

W.t = E.S.t

u.M.η

u = Facteur d’utilisationη = Efficacité lumineuse (lm/W)

M = Facteur de maintenance de l’installation

S = Surface (m²)

Eclairer juste !Eclairer juste !

L’EXEMPLE DU BUREAU

Norme d’éclairagisme

Eclairement moyen = 500 lux

Qualité de lumière IRC 80

Limitation éblouissement UGR < 19

Conception neuf – RT 2005 Rénovation de l’éclairage dans les bâtiments - Arrêté mai 2007

W/m² 12Consommation Consommation

de référence

W/m² 14

Puissance maxi à installer

Système de gestion

Détecteur de présence

Gestion lumière du jour

Luminaire ballast électronique

Rendement luminaire 55 %

Lampe efficacité lum. 65 lm/W

+ système de gestion

Energie

Optimisation énergétique de l’éclairageOptimisation énergétique de l’éclairageL’exemple d’un bureauL’exemple d’un bureau

4 luminaires équipant un bureau de 16 m2

Durée annuelle

d’utilisation :

2000 heures

U1250 lm

M W1 lumi-naire

E (lux)

Consom-

mation

(kW/an)

Efficacité

énergéti- que

W/m2

pour 100 lux

Année 1980

4 x 18 W BF Vasque

0,55 0,80 92 550 736

Base4,2

Année 1990

4 x 18 W BE

Alu TBL

0,65 0,85 80 690 640

- 13 %2,9

Année 2000

3 x 14 W BE

Alu TBL HP

0,70 0,90 48 590 384

- 48 %2,0

Année 2000

3 x 14 W BE

Gestion 50%

0,70 0,90 48 / 2 590 192

- 74 %2,0

Valorisation des espaces et création Valorisation des espaces et création d’ambiance lumineused’ambiance lumineuse

• Méthode du projet d’éclairage

• L’apport de l’éclairage architectural

• L’apport des systèmes d’éclairage

- perception des espaces de travail

- mieux utiliser la lumière du jour

- créer de nouvelles ambiances

Nouvelles technologies de l’éclairage Nouvelles technologies de l’éclairage Le ballast électronique Le ballast électronique

• Apport du ballast électronique à l’éclairage fluorescent T8 / T5

- ↑ allumage, durée de vie, maintenance flux, cos φ

- ↓ consommation, chaleur, matériaux

- économie d’énergie : - 25 %

- gestion de l’éclairage : détection de présence, gradation

Ballast ferromagnétique Ballast électronique

Ferromagnétique Électronique Electronique avec variation

+ 25 %

- 20% - 30% - 40% - 50%

VA

RIA

TIO

NM

AN

UE

LL

E

Dé

tec

tio

n d

e p

rés

en

ce

+

Gra

da

tio

n

ma

nu

ell

e

Lu

miè

re d

u j

ou

r

+V

ari

ati

on

au

tom

ati

qu

e

Lu

miè

re d

u j

ou

r

+

Va

ria

tio

n a

uto

ma

tiq

ue

+D

éte

cti

on

de

pré

se

nc

e

SA

NS

VA

RIA

TIO

N

SA

NS

VA

RIA

TIO

N

Nouvelles technologies de l’éclairage

Les systèmes de gestion