Upload
bh-home-fitness
View
305
Download
7
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
www.bh� tness.com
catalogue 2014
FRA
NÇ
AIS
ENTRAÎNEMENT INDOOR POUR SENSATIONS
OUTDOORUne Appli exclusive pour les machines
i.Concept......entièrement intégrée avec changement automatique de la résistance/inclinaison
ENTRAÎNEMENT INDOOR POUR SENSATIONS
OUTDOORUne Appli exclusive pour les machines
i.Concept......entièrement intégrée avec changement automatique de la résistance/inclinaison
Machines i.Concept :Intégration totale entre le moteur de résistance/inclinaison et le pro� l du parcours a� ché sur l'Appli.
Changement manuel de la résistance lors de l'utilisation du capteur de
cadence XKIT
APPLICATION “STAR”
Appli simple et intuitive pour les entraînements indoor basée sur des vidéos enregistrées outdoor
Partagez vos résultats sur les réseaux sociaux
Mode vidéos interactives et
réalistes
Mode multijoueurs : dé� ez d'autres utilisateurs et montrez-leur qui est le meilleur
Enregistrez et choisissez des vidéos géolocalisées en HD de vos parcours outdoor favoris et entraînez-vous sans sortir de chez vous
Mode multijoueurs : dé� ez d'autres utilisateurs et
Enregistrez et choisissez des vidéos géolocalisées en HD de vos parcours outdooret entraînez-vous sans sortir de chez vous
Partagez vos résultats Mode multijoueurs : dé� ez d'autres utilisateurs et Mode multijoueurs : dé� ez d'autres utilisateurs et Partagez vos résultats Partagez vos résultats Appli simple et intuitive pour les entraînements Partagez vos résultats Partagez vos résultats Appli simple et intuitive pour les entraînements
vidéosinteractives et
réalistes
Appli simple et intuitive pour les entraînements
Entraînez-vous avec les vidéos que vous avez vous-même enregistrées sur vos parcours outdoor ou bien béné� ciez des plus de 35 000 km de circuits enregistrés de par le monde entier et partagez-les avec d'autres utilisateurs !
Changement manuel de la résistance lors de l'utilisation du capteur de
2
Appli Run on Earth Appli Pedal ConsoleAppli Webathletics Appli Cycle Rush 2
La 3ème génération de la technologie i.Concept
Modèle DualLorsque le mot Dual apparaît sur le nom du modèle, cela signi� e que la machine peut être convertie en modèle i.Concept, compatible avec le smartphone ou la tablette de l'utilisateur
Dual KitLe Dual Kit est un accessoire de 70 x 43 x 13 mm qui comporte un module Bluetooth® avec une connexion USBRéf. DI20 Dual Kit BE : Elliptiques et VélosRéf. DI21 Dual Kit T : Tapis de course
Modèle i.ConceptPrêt à être utilisé avec un smartphone ou une tablette* compatible ainsi que les Applis d'entraînement i.Concept Consultez les modèles i.Concept de série à la page 4
En 2014, plus de 70 % des machines cardio de BH (tapis de course, elliptiques, vélos d'exercice et cycle indoor) sont des modèles Dual : des machines traditionnelles équipées de la technologie i.Concept Ready
Qu’est-ce que l'i.Concept Ready ?C'est une technologie permettant de convertir une machine de � tness Dual en un modèle i.Concept de dernière génération, que ce soit au moment de l'achat ou à tout autre moment ultérieur
Il su� t à l'utilisateur d'acheter un Dual Kit, le connecter à sa machine Dual, et il sera automatiquement compatible avec tout l'univers i.Concept, proposant un large éventail d' Applis spéci� ques d'entraînement pour machines de � tness
Exemple :
WH8705UWH8705UWH8705UW
2014 : L’i.Concept Ready arrive
*Le smartphone et la tablette ne sont pas inclus.
Lorsque le Dual Kit est connecté à un modèle Dual, la machine devient automatiquement un modèle équipé de la technologie i.Concept
3
Modèles i.Concept
tapis de course
cyclismeindoor
WH930U Spada Dual Compris
Compris
Réf. DI20 Dual Kit BE
Compris
Réf. DI20 Dual Kit BE
Compris
Réf. DI20 Dual Kit BE
Compris
Réf. DI21 Dual Kit T
*Le smartphone et la tablette ne sont pas inclus.
vélos
elliptiques
WG800 FDR20 Dual WG860U FDC19 Dual
WG2352U NLS14 Dual
WG855 TFC19 Dual
WG2351 NLS12 Dual
WG2382U NLS18 Dual
WG2336U Athlon DualWG2379 Brazil Dual Plus WG2525U Atlantic Dual
WH862 TFB Dual WH8705U Carbon Bike Dual WH1065U Nexor Dual WH495U Pixel Dual WH674U Artic Dual WH650 TFR Ergo Dual
WG6427TU RT Aero Dual WG6427U F5 Dual WG6476 F4W Dual WG6426U F4 Dual
WG6523 F15 Dual WG6522U F12 Dual
WG6473U FW2 Dual WG6414U F1 Dual WG6483 Pioneer Run DualWG6482 Pioneer Jog Dual WG6481 Pioneer DualWG6424 F3 Dual
WG6520U F9 Dual
Toutes les machines de cette page sont des modèles Dual qui comportent en série un Dual Kit. Cela signi� e que ce sont des machines à technologie i.Concept, prêtes à être utilisées avec un smartphone ou une tablette* compatible et les Applis d'entraînement i.Concept
4
Applis compatibles
Caractéristiques principales :1. Choisissez le mode "Objectif" pour cibler le temps, la distance et les calories2. Remettez-vous en forme avec des programmes d'entraînement amusants
et motivants3. Entraînez-vous en contrôlant votre rythme cardiaque avec le mode HRC4. Entraînez-vous en contrôlant la puissance développée grâce au
programme SWR à Watts constants5. Évaluez vos capacités de récupération après les exercices grâce au Test de
Récupération6. Suivez les progrès de vos entraînements pendant et après, pour véri� er que
vous avez bien accompli vos objectifs
Appli avec 4 pro� ls de base d'entraînement prédé� nis et 3 niveaux d'intensité. Inclut également les fonctions Démarrage Rapide, HRC, SWR, mode Objectif et Test de Récupération
** La première fois que l'utilisateur connecte son smartphone ou sa tablette à la machine i.Concept, le téléchargement gratuit lui sera automatiquement o� ert
Pedal Monitor
Caractéristiques principales :1. Uniquement compatible avec les capteurs de cadence XKIT2. Personnalisez vos entraînements avec plus de 20 cours et 5 niveaux de
di� culté3. Comporte 12 chansons de 60 minutes pour agrémenter vos entraînements4. Chaque cours comporte un mode d'emploi vocal et des graphiques pour
guider votre entraînement5. Conçue pour s'entraîner avec des vélos de cyclisme indoor ou d'home
trainer6. Compatible avec des ceintures de mesure du rythme cardiaque équipées
de technologie sans � l Bluetooth Smart
Vous vous ennuyez en vous entraînant chez vous ? Vous avez envie d'un peu de motivation et d'inspiration ?
Alors, téléchargez l'Appli Cycle Rush 2 dès aujourd'hui et pro� tez de ses possibilités exaltantes et motivantes !
Tout comme si vous assistiez à un cours de cyclisme indoor, Cycle Rush 2 vous o� re la même expérience que celle d'un gymnase, sans sortir de chez vous. L'Appli inclut des sessions complètes qui vous motiveront pour vous entraîner et vous permettront de contrôler vos progrès dans vos entraînements de � tness
Cycle Rush 2
Caractéristiques principales :1. Choisissez le mode "Objectif" pour cibler le temps, la distance et les calories
2. Remettez-vous en forme avec des programmes d'entraînement amusants et motivants
3. Entraînez-vous en contrôlant votre rythme cardiaque avec le mode HRC
4. Évaluez vos capacités de récupération après les exercices grâce au Test de Récupération
5. Suivez les progrès de vos entraînements pendant et après, pour véri� er que vous avez bien accompli vos objectifs
Appli pour tapis de course i.Concept by BH comportant 12 pro� ls prédé� nis, HRC, Test de Récupération et fonction Démarrage Rapide
** La première fois que l'utilisateur connecte son smartphone ou sa tablette à la machine i.Concept, le téléchargement gratuit lui sera automatiquement o� ert
Tread Monitor
Caractéristiques principales :1. Dé� nissez vos objectifs en termes de temps, distance et calories
2. Remettez-vous en forme avec des programmes d'entraînement amusants et motivants : Float Running, Speed Addiction, Speed Seeker, Racing Champ, Everyday Racer et Interval Remix
3. Temps, distance, vitesse, calories, rythme cardiaque et Watts visibles sur l'écran de votre dispositif
4. Suivez les progrès de vos entraînements pendant et après, pour véri� er que vous avez bien accompli vos objectifs
Appli pour vélos d'exercice, elliptiques et tapis de course avec des programmes d'entraînements variés en mesure de superviser l'exercice et a� cher visuellement vos progrès, a� n de véri� er si vous remplissez vos objectifs correctement
FitConsole
Caractéristiques principales :1. Google Maps intègre 3 types de vues d'une carte2. Grâce à sa conception interactive, il est très simple de sélectionner et
ajuster les parcours3. Suivez les résultats de vos entraînements et les localisations importantes4. Choisissez votre objectif : un entraînement tranquille en visitant de nouveaux
endroits, un entraînement plus di� cile pour de futures compétitions qui se dérouleront loin de chez vous
5. Run on Earth fonctionne sur les machines i.Concept by BH avec les smartphones et tablettes des systèmes d'exploitation iOS et Android
6. Cycle on Earth fonctionne exclusivement avec des capteurs de cadence XKIT en utilisant des dispositifs iOS
7. Les réseaux sociaux rendent l'exercice plus amusant et interactif
Run On Earth / Cycle On Earth
Ces Applis fonctionnent avec Google Maps et permettent à l'utilisateur de parcourir le monde en s'entraînant. L'utilisateur peut choisir plusieurs modes de visualisation : Map, Street et Satellite View
Idéale pour ceux qui souhaitent voyager tout en s'entraînant, préparer les prochaines courses à venir loin du lieu où ils se trouvent, ou simplement pour améliorer leurs propres records et véri� er s'ils peuvent grimper au Tourmalet, ou encore terminer le marathon de New-York, etc.
Caractéristiques principales :1. Circuits pour machines i.Concept by BH avec dispositifs iOS et Android
2. Il est possible de créer des avatars
3. Un entraîneur en ligne fondé sur les connaissances scienti� ques les plus avancées, pour des résultats d'entraînement optimaux, y compris un bilan pour augmenter votre motivation
4. Vitesse, temps, distance, inclinaison, rythme cardiaque, Watts et calories visibles sur l'écran de votre dispositif
5. Résistance automatique en fonction de l'inclinaison du circuit
6. Fonctionnalité totale de l'écran tactile
Une Appli avec 4 programmes d'entraînement : temps, distance, tours et calories. Comporte également des jeux interactifs et la possibilité de pédaler avec ou contre d'autres utilisateurs de Webathletics, pour que votre exercice devienne ludique et convivial !
Cette Appli fonctionne sur d'incroyables circuits 3 D où vous pourrez vous entraîner, participer à des courses et jouer
Idéale pour se remettre en forme le plus rapidement possible, grâce à un coach personnel virtuel, et aux di� érents dé� s que l'Appli propose pour que vos entraînements habituels de � tness soient toujours renouvelés et motivants !
Webathletics
Caractéristiques principales :1. Compatible avec les machines i.Concept by BH (avec dispositifs iOS et
Android) et le capteur de cadence XKIT
2. Choisissez et dé� nissez facilement vos endroits préférés tout au long des circuits
3. Interagissez avec d'autres utilisateurs et dé� ez-les
4. Enregistrez et ajoutez vos propres vidéos sur la page web de BH by Kinomap
5. Utilisez des vidéos téléchargées au préalable en mode hors ligne
6. Suivez les résultats de vos entraînements
BH by KinomapFondée sur la très populaire Appli Kinomap, la nouvelle Appli BH by Kinomap est en� n disponible sur les machines i.Concept by BH
Vous pourrez choisir parmi une multitude de circuits d'entraînement passionnants pour vos dé� s à travers le monde : plus de 35 000 km au total ! Le monde entier vous attend, partez à sa découverte !
Plus de renseignements à la page 2
5
Structure professionnelle
Panneau de contrôle
"easy access" professionnel
Moteur 3,5 CV
Usage très intensifStructure extra large. Non pliable. Moteur à courant alternatif (AC)
G6508D Magna Pro
Moteur AC
DOT MATRIX + 1 écran LED
tap
is d
e c
ou
rse
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 160 kg
moteur 3,5 CV (AC)
vitesse 0,8-20 km/h
élévation(élec-trique) jusqu'à 15 %
surface de course 155 x 55 cm
amorti 8 élastomères
consoleDOT MATRIX + écran LED
7
2
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
Télémétrique
autres
Haut-parleurs intégrés et connexion MP3
Touches de vitesse et inclinaison instantanées
Puissant ventilateur intégré
Structure extra large
Console DOT MATRIX comportant 7 profi ls prédéfi nis et 4 niveaux d'intensité, un programme de contrôle du rythme cardiaque (HRC), 2 Tests de Fitness (homme et femme) et un profi l personnalisable (uPrg)
Rythme cardiaque télémétrique. Ceinture thoracique incluse
Structure professionnelle : extra large et non pliable
L x l x H : 210 x 93 x 147 cm poids : 148 kg
6 tapis de course
WG6523WG6523W F15 Dual
L x l x H : 200 x 94 x 148 cmpoids : 137 kg
Haut de gamme des tapis DC avec écran tactile TFT de 9,1"Moteur 4,5 CV (maximum) et structure extra large non pliable qui garantissent d'excellentes prestations pour un entraînement intensif
Écran tactile TFT de 9,1"
Ceinture orthopédique de 2,7 mm : plus de confort avec un amorti extra
usage INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 160 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 4,5 CV
vitesse 1-22 km/h
élévation(élec-trique) jusqu'à 15 %
surface de course 155 x 55 cm
amorti 6 élastomères
consoleÉcran tactile TFT de 9,1"
16
3
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
Télémé-trique
en option
autres
Haut-parleurs intégrés et connexion MP3
Touches de vitesse et inclinaison instantanées
Puissant ventilateur intégré
Structure extra large
Dual Kit T compris : la machine est prête à être utilisée avec les Applis spécifi ques de fi tness i.Concept (plus d’infos page 3)
Écran tactile TFT de 9,1" programmes : 16 profi ls prédéfi nis avec 3 niveaux d'intensité chacun, 3 profi ls personnalisables (uPrg), un programme de contrôle du rythme cardiaque (HRC) et un test de contrôle de graisse corporelle (BF)
Écran tactile TFT de 9,1" multimédia : wifi , IPTV, musique et vidéo. Vos contenus favoris peuvent facilement être actualisés en utilisant le port USB intégré
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence incluse. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
Amortissement extra : ceinture orthopédique de 2,7 mm
Ceinture orthopédique de
2,7 mm
Moteur 4,5 CV
Écran tactile TFT de 9,1" : multimédia : wifi , IPTV, musique et vidéo
Écologique
ceintures thoraciques compatiblesLa présence de cette icône sur les spécifi cations de rythme cardiaque d'une machine signifi e qu'elle est compatible avec une ceinture thoracique (par radiofréquence), mais que celle-ci n'est pas incluse. Si vous souhaitez acheter une ceinture thoracique compatible, demandez cette référence sur le point de vente avec la commande de votre machine :
Si l'icône qui apparaît est celle-ci et si vous vous entraînez avec une machine i.Concept, votre smartphone ou votre tablette seront compatibles avec la ceinture thoracique Bluetooth Smart:
Cod. 0190132
Réf. Ceinture de rythme cardiaque Mod. 6066
en optionCod. DI31
Réf. HR-KIT Plus
en option
kHz
Rendez-vous à la page 8 pour plus de renseignements sur la ceinture thoracique
Dual Kit T compris
Bénéficiez d'un entraînement entièrement contrôlé et sûr avec les ceintures thoraciques compatibles pour machines de fitness BH !
Veuillez vérifier ici l'affichage de votre rythme cardiaque lors de votre entraînement sur une machine DUAL avec récepteur de rythme cardiaque Télémétrique
Information affi chée sur
Console Tablette Smartphone
en option
kHzkHz
ou Cod. 0190132
en option
Cod. DI31
WG6522UWG6522UW F12 Dual
L x l x H : 200 x 94 x 148 cmpoids : 137 kg
Haut de gamme des tapis DC avec écran tactile DOT MATRIXMoteur 4,5 CV (maximum) et structure extra large non pliable qui garantissent d'excellentes prestations pour un entraînement intensifusage
INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 160 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 4,5 CV (maximum)
vitesse 1-22 km/h
élévation(électrique) jusqu'à 15 %
surface de course 155 x 55 cm
amorti 6 élastomères
consoleDOT MATRIX + 6 écrans LED
16
3
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
Télémé-trique
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison instantanées
Puissant ventilateur intégré
Structure extra large
Dual Kit T compris : la machine est prête à être utilisée avec les Applis spécifi ques de fi tness i.Concept (plus d’infos page 3)
Console DOT MATRIX et 6 écrans LED avec16 profi ls prédéfi nis et 3 niveaux d'intensité, un programme de contrôle du rythme cardiaque (HRC) et 3 profi ls personnalisables (uPrg)
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence incluse. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
Amortissement extra : ceinture orthopédique de 2,7 mm
Écologique
DOT MATRIX + 6 écrans LEDStructure professionnelle : extra large et non pliable
Dual Kit T compris
Air
usage INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 160 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 4,0 CV (maximum)
vitesse 1-22 km/h
élévation(électrique) jusqu'à 12 %
surface de course Surface de course XXL 155 x 55 cm
amorti 6 élastomères
consoleDOT MATRIX + 6 écrans LED
14
3
rythme car-diaque
Sur la poignée
kHz
Télémé-trique
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison
instantanées
Structure extra large
Puissant ventilateur intégré Dual Kit T compris : la machine est prête à être utilisée avec les Applis spécifi ques de fi tness i.Concept (plus d'in-formations à la page 3)
Console DOT MATRIX et 6 écrans LED avec 14 profi ls prédéfi nis, un programme de contrôle du rythme cardiaque (HRC), 3 profi ls personnalisables (uPrg) et un test de contrôle de graisse corporelle (BF)
Inclut la fonction ÉCO MODE qui économise jusqu'à 25 % de consommation électrique
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence incluse. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
Amortissement extra : ceinture orthopédique
55 cm
WG6520UWG6520UW F9 Dual
L x l x H : 200 x 94 x 149 cmPlié. L x l x H : 138 x 94 x 167 cm poids : 110 kg
Sûr et confortableCourez en toute sérénité car vous vous entraînerez sur un des modèles les plus larges en termes de surface de course et de châssis existant sur le marché, grâce à sa structure XWB
DOT MATRIX + 6 écrans LED
Écologique
Dual Kit T compris
Run on Earth FitconsoleBH by Kinomap Tread Monitor
Applis compatibles
9tapis de course
Surface de course de largeur professionnelleEntraînez-vous de manière sûre avec la surface de course exclusive XXL (140 x 55 cm) que BH met à votre disposition pour les entraînements les plus intensifs.
Écologique
55 cm
51 cm
Pour des entraînements plus intensifsTrès confortable et sûr grâce à son structure extra large et à sa surface de course XXL (140 x 51 cm)
Écologique
Pliable
Consultez aux pages 38-39 les machines pour l'entraînement spécifi que au triathlon
pages les machines pour
l'entraînement spécifi que
pages les machines pour
l'entraînement spécifi que les machines pour
l'entraînement spécifi que
L x l x H : 184 x 94 x 149 cmPlié. L x l x H : 125 x 94 x 156 cmpoids : 108 kg
L x l x H : 184 x 94 x 149 cmPlié. L x l x H : 125 x 94 x 156 cmpoids : 105 kg
DOT MATRIX + 6 écrans LED
Air
usage INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 140 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 4,0 CV (maximum)
vitesse 1-22 km/h
élévation(élec-trique) jusqu'à 12 %
surface de course Surface de course XXL 140 x 51 cm
amorti 6 élastomères
consoleDOT MATRIX + 6 écrans LED
14
3
rythme cardiaque
en el manillar
kHz Télémé-trique
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison
instantanées
Structure extra large
Puissant ventilateur intégré Console DOT MATRIX avec 6 écrans LED et 14 profi ls prédéfi nis, un programme de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de contrôle de graisse corporelle (BF) et 3 profi ls personnalisables (uPrg)
Inclut la fonction ÉCO MODE qui économise jusqu'à 25 % de consommation électrique
usage INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 140 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 3,75 CV (maximum)
vitesse 1-20 Km/h
élévation(élec-trique) jusqu'à 12 %
surface de course Surface de course XXL 140 x 55 cm
amorti 6 élastomères
consoleÉcran LCD rétro-éclairé bleu de 8,2"
12
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
Télémé-trique
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison
instantanées Économisez jusqu'à 25 % de
consommation électrique
Structure extra large
Écran de motivation
Puissant ventilateur intégré Écran LCD rétro-éclairé bleu de 8,2” avec 12 profi ls prédéfi nis, un programme de contrôle du rythme cardiaque (HRC) et un test de contrôle de graisse corporelle (BF)
Système d’amorti (6 élastomères) avec technologie K-Dumper soft control augmentant la durée de vie des élastomères et du plateau
Surface de course XXL : 140 x 55 cm
Écran LCD rétro-éclairé bleu de 8,2"
Air
WG6427UWG6427UW F5 DualF5 Dual
WG6476WG6476W F4W Dual
Dual Kit T compris
Dual Kit T compris
10 tapis de course
Usage intensifGrand confort d'utilisation grâce à sa structure extra large et son système d'amorti K-dumper
Confort d'utilisationÉcran LCD rétro-éclairé bleu de 6,8" et surface de course XXL pour un entraînement confortable et sûr
Écran LCD rétro-éclairé bleu de 8,2"
Écran LCD rétro-éclairé bleu de 6,8"
Écologique
Écologique
51 cm
51 cm
Air
L x l x H : 184 x 94 x 149 cmPlié. L x l x H : 125 x 94 x 156 cmpoids : 102 kg
L x l x H : 184 x 94 x 149 cmPlié. L x l x H : 125 x 94 x 156 cmpoids : 99 kg
usage INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 140 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 3,5 CV (maximum)
vitesse 1-20 Km/h
élévation(élec-trique) jusqu'à 12 %
surface de course Surface de course XXL 140 x 51 cm
amorti 6 élastomères
consoleÉcran LCD rétro-éclairé bleu de 8,2"
12
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
Télémé-trique
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison instantanées Économisez jusqu'à 25 % de consom-
mation électrique
Structure extra large
Écran de motivation
Puissant ventilateur intégré Écran LCD rétro-éclairé bleu de 8,2” avec 12 profi ls prédéfi nis, un programme de contrôle du rythme cardiaque (HRC) et un test de contrôle de graisse corporelle (BF)
Système d’amortissement (6 élastomères) avec technologie K-Dumper soft control augmentant la durée de vie des élastomères et du plateau
Surface de course XXL : 140 x 51 cm
usage INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 140 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 3,0 CV (maximum)
vitesse 1-18 Km/h
élévation(élec-trique) jusqu'à 12 %
surface de course Surface de course XXL 140 x 51 cm
amorti 6 élastomères
consoleÉcran LCD rétro-éclairé bleu de 6,8"
12
rythme cardiaque
sur la poignée
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison
instantanées Économisez jusqu'à 25 % de consom-
mation électrique
Structure extra large
Écran de motivation
Écran LCD rétro-éclairé bleu de 6,8” avec 12 profi ls prédéfi nis et un test de contrôle de graisse corporelle (BF)
Surface de course XXL : 140 x 51 cm
La fonction Éco-Mode active une modi� cation sur le logiciel de contrôle du tapis
Ces changements entraînent une réduction de la consommation électrique réelle d'en moyenne 25 %. La mesure prend en compte la consommation du tapis de course à vitesse constante et à zéro degrés d'inclinaison
WG6426UWG6426UW F4 Dual
WG6424WG6424W F3 DualDual Kit T compris
Dual Kit T compris
11tapis de course
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 135 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 2,75 CV (maximum)
vitesse 1-18 km/h
élévation(élec-trique) jusqu'à 12 %
surface de course Surface de course XXL 135 x 51 cm
amorti 6 élastomères
consoleÉcran rétro-éclairé bleu de 6,8"
12
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
Télémé-trique
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison instantanées Économisez jusqu'à 25 % de consom-
mation électrique
Écran de motivation
Ventilateur intégré Écran LCD rétro-éclairé bleu de 6,8” avec 12 profi ls prédéfi nis, un programme de contrôle du rythme cardiaque (HRC) et un test de contrôle de graisse corporelle (BF)
Système d’amortissement(6 élastomères) avec technologie K-Dumper soft control augmentant la durée de vie des élastomères et du plateau
Motor Green Power et fonction ÉCO MODE : utilisation plus effi cace de l'énergie
Confort d'utilisationSurface de course XXL (51 cm) et 6 élastomères complétés par la technologie K-Dumper soft control pour un exercice confortable et sûr
Écologique
Écran rétro-éclairé bleu de 6,8"
Air
51 cm
L x l x H : 174 x 78 x 140 cmPlié. L x l x H : 105 x 78 x 150 cm poids : 86 kg
WG6473UWG6473UW F2W Dual
Dual Kit T compris
Run on Earth FitconsoleBH by Kinomap Tread Console
Applis compatibles
12 tapis de course
F1 Séries
L x l x H : 174 x 78 x 140 cmPlié. L x l x H : 105 x 78 x 150 cm poids : 86 kg
WG6414UWG6414UWG6414UW F1 Dualusage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 135 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 2,5 CV (maximum)
vitesse 1-16 km/h
élévation(électrique) jusqu'à 12 %
surface de course 135 x 45 cm
amorti 6 élastomères
consoleÉcran rétro-éclairé bleu de 6,8"
12
rythme cardiaque
sur la poignée
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison
instantanées Ventilateur intégré
Écran de motivation
Écran LCD rétro-éclairé bleu de 6,8” avec 12 profi ls pré-défi nis et un test de contrôle de graisse corporelle (BF)
Système d’amortissement (6 élastomères) avec technologie K-Dumper soft control augmentant la durée de vie des élastomères et du plateau
Écran de motivation, pour obtenir un rendement maximal à chaque entraînement
ÉCO MODEGrâce au bouton ÉCO MODE, vous pourrez économiser en moyenne jusqu'à 25 % de votre consommation électrique
Écran rétro-éclairé bleu de 6,8"
Écologique
Air
Dual Kit T compris
Plus de renseignements sur www.bh� tness.com
Souvenez-vous...Pour acheter une machine équipée de la technologie i.Concept en série, vous devez demander
une machine comportant déjà un Dual Kit. À la page 4, vous trouverez une liste complète de
tous les modèles de machines possédant la technologie i.Concept en série
Avec i.Concept by BH, vous pourrez :
• Vous entraîner sur des Applis spécifiques de fitness• Partager les résultats de vos entraînements sur les
réseaux sociaux• Visionner des vidéos ou écouter vos musiques préférées• Bénéficier de tout le potentiel de votre smartphone ou
votre tablette en vous entraînant
Consultez la liste complète des Applis de fi tness compatibles avec i.Concept à la page 5
BH by Kinomap
Pedal Monitor
Run on Earth
Webathletics
Réf. DI20 Dual Kit BE : Elliptiques et Vélos
Réf. DI21 Dual Kit T : Tapis de course
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Exercycle, S.L. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.Android is a trademark of Google Inc.The Android robot is reproduced or modi� ed from work created and shared by Google and used according to terms described in the Creative Commons 3.0 Attribution License.Google Play is a trademark of Google Inc.
iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shu� e and iPod touch are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.“Made for iPod,” “Made for iPhone,” and “Made for iPad” mean that an electronic accessory has been designed to connect speci� cally to iPod, iPhone, or iPad, respectively, and has been certi� ed by the developer to meet Apple performance standards.Apple is not responsible for the operation of this device or its compliance with safety and regulatory standards. Please note that the use of this accessory with iPod, iPhone, or iPad may a� ect wireless performance.
G6414U F1 DualMêmes caractéristiques que le modèle WG6414U, hormis pour :
Dual Kit T en option (plus d'infos à la page 3)
N'est pas compatible avec la ceinture thoracique Bluetooth Smart
13tapis de course
Pioneer Séries WG6483WG6483WG6483W Pioneer Run Dualusage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 110 kg
(plus d’infos page 3)Compris
moteur 2,75 CV (maximum)
vitesse 1-18 km/h
élévation(élec-trique) jusqu'à 10 %
surface de course 130 x 40 cm
amorti 6 élastomères
console 3 Écrans LED 12
rythme cardiaque
sur la poignée
en option
autres PLUG&RUN
Touches de vitesse et inclinaison instantanées
Le meilleur choix pour une initiationLégers et simples à déplacer, ces modèles sont parfaits pour un usage régulier (Mod. WG6483 & WG6482) ou occasionnel (Mod. G6481)
Console WG6483
Console WG6481
Mod. WG6483
Mod. G6483L x l x H : 170 x 74 x 135 cmPlié. L x l x H : 106 x 74 x 148 cmpoids : 54 kg
Mod. G6482L x l x H : 170 x 74 x 135 cmPlié. L x l x H : 106 x 74 x 148 cmpoids : 52 kg
Mod. G6481L x l x H : 160 x 74 x 135 cmPlié. L x l x H : 98 x 74 x 140 cmpoids : 50 kg
Dual Kit T compris
WG6482WG6482WG6482W Pioneer Jog Dual
(plus d’infos page 3)Compris
Mêmes caractéristiques que le modèle Pioneer Run Dual, hormis pour :
Moteur de 2,5 CV (maximum) Vitesse : 1-16 km/h 6 profi ls prédéfi nis et test de contrôle de graisse corporelle (BF) La fonction ÉCO mode n'est pas disponible
Dual Kit T compris
WG6481WG6481WG6481W Pioneer Dual
(plus d’infos page 3)Compris
Mêmes caractéristiques que le modèle Pioneer Jog Dual, hormis pour : Conçu pour un usage occasionnel avec un moteur de 2,0 CV (pas plus de 3 heures hebdomadaires)
Vitesse : 1-13 km/h Inclinaison manuelle sur 2 positions (1 et 4 %) Surface de course : 120 x 40 cm Sans touches d'inclinaison instantanées
Dual Kit T compris
G6483 Pioneer Run DualMêmes caractéristiques que le modèle WG6483, hormis pour :
Dual Kit T en option (plus d'infos à la page 3)
N'est pas compatible avec la ceinture thoracique Bluetooth Smart
G6482 Pioneer Jog DualMêmes caractéristiques que le modèle WG6482, hormis pour :
Dual Kit T en option (plus d'infos à la page 3)
N'est pas compatible avec la ceinture thoracique Bluetooth Smart
G6481 Pioneer DualMêmes caractéristiques que le modèle WG6481, hormis pour :
Dual Kit T en option (plus d'infos à la page 3)
N'est pas compatible avec la ceinture thoracique Bluetooth Smart
PLUG&RUN
La machine est livrée partiellement montée et ne nécessite que de petites et simples opérations de montageModèles G6483 / G6482 / G6481 / WG6483 / WG6482 / WG6481
14 tapis de course
elli
pti
qu
es
Console WG800 Console WG800 avec tablette
L x l x H : 197 x 80 x 162 cm poids : 103 kg
La combinaison parfaiteGrâce à sa foulée de 51 cm et son mouvement Front Drive, ce modèle est le meilleur allié des entraînements les plus intensifs
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 150 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 51 cm 9 cm
rotation de lamasse
35 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé
12
5
4
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
Télémé-trique
en option
autres Pédales XXL Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Dual Kit BE compris : la machine est prête à être utilisée avec les Applis spécifi ques de fi tness i.Concept (plus d'informations à la page 3)
Écran LCD rétro-éclairé avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 pro-grammes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un programme de Watts constants (SWR : 10-350 Watts), un test de récupéra-tion (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Roulements robustes sur les articulations Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence incluse. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
Elliptique avec roue d’inertie à l'avant, permet un accès facile
FRONT DRIVE Distance minimum entre les pédales
Roulements résistants
Roulements résistants
Accès arrière facile
Bâtons ergonomiques
WG800WG800W FDR20 Dual
Saviez-vous que......les elliptiques avec mouvement Front Drive sont le meilleur choix pour les entraînements les plus intensifs ?Apprenez-en plus sur les 3 principaux avantages des elliptiques à mouvement Front Drive à la page suivante
foulée de
51 cm
Dual Kit BE compris
15elliptiques
Console WG860U
FRONT DRIVE Distance minimum entre les pédales
L x l x H : 185 x 70 x 170 cmpoids : 85 kg
Front DrivePermet un entraînement plus soutenu grâce à son ample foulée et un mouvement plus naturel
usage INTENSIF (7-20 h/sem.)
Poids maximalde l'utilisateur150 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 48 cm 14 cm
rotation de lamasse
35 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé
12
5
4
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
Télémé-trique
en option
autres Porte-gourdes Pédales XXL Roues pour un transport facile
Elliptique avec roue d’inertie à l'avant, permet un accès facile
Écran LCD rétro-éclairé avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence en option. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
Sports feelingFRONT DRIVE
développement d'entraînements plus soutenus
le Front Drive permet de développer des foulées jusqu'à 51 cm, ce qui se rapproche
plus d'un entraînement pour une course (fou-lées plus longues). De plus, de par sa struc-ture, il permet aux utilisateurs de grande taille de s'entraîner plus confortablement que sur des elliptiques classiques. Les bâtons sont plus séparés de la pédale, évitant ainsi les risques de les cogner avec les genoux
quels sont les avantages du Front Drive ?Il présente essentiellement 3 grands avantages :
à qui est spécifiquement recommandé le Front Drive ?
Utilisateurs de grande taille ou très lourds
Sportifs ou personnes souhaitant effectuer des entraînements très intensifs
Utilisateurs à la recherche d'une sensation se rapprochant de la course mais à qui les tapis de courses ne conviennent pas, suite à des problèmes de genou ou autres de même type
résistance accrue
grâce à la conception de sa structure, l'effort des parties mobiles est moindre, dans la mesure où tout le poids de l'utilisateur appuie pra-tiquement à la verticale sur les rails de glissement
séparation minimale entre les pédales
cela permet un mouve-ment plus naturel dans la mesure où les hanches sont complètement paral-lèles lors de l'exercice
foulée de
48 cm
Mod. WG860U avec tablette
WG860UG860UWG860UW FDC19 DualFDC19 Dual
Dual Kit BE compris
16 elliptiques
Excellente ergonomieSa longue foulée de 48 cm et sa distance minimum entre les pédales permettent d'effectuer un entraînement aussi soutenu que confortable
usage INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 135 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 48 cm 8 cm
rotation de lamasse
22 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD
12
5
4
rythme cardiaque
sur la poignée
en option
autres
Accès arrière facile Distance minimum entre les pédales
Cale-pieds XXL Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Elliptique avec roue d’inertie à l'avant, permet un accès facile
Écran LCD avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 pro-grammes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
Console WG855 avec smartphone
FRONT DRIVE Distance minimum entre les pédales
L x l x H : 174 cm x 66 cm x 175 cmpoids : 67 kg
foulée de
48 cm
WG855WG855W TFC19 Dual
Dual Kit BE compris
17elliptiques
Distance minimum entre les pédalesSa longue foulée de 51 cm et sa distance minimum entre les pédales permettent d'effectuer un entraînement soutenu tout en étant confortable
G260 Khronos Generator
Console G260
Distance minimum entre les pédales
L x l x H : 210 x 64 x 170 cmpoids : 74 kg
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 150 kg
foulée 51 cm 11 cm
rotation de la masse
Système générateur équivalent à RM de 35 kg
frein Système de frein électromagnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé dual
12
4
4
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
Télémétrique
autres Pédales XXL antidérapantes Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Structure professionnelle et roulements robustes sur les articulations : ils garantissent une longue durée de vie utile pour un usage très intensif
Écran LCD rétro-éclairé dual avec 12 profi ls d'exercice et 32 niveaux d'intensité chacun, 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de contrôle de graisse corporelle (BF), un programme en Watts constants (SWR : 10-350 Watts) et 4 profi ls personna-lisables (uPrg)
Ergomètre à standard de Classe HA : calcul précis de Watts et RPM
Autoalimenté : n'ayant pas besoin de se connecter au réseau électrique, la machine peut être placée n'importe où dans la maison
foulée de
51 cm
AVANTAGES ET BÉNÉFICES DU MOUVEMENT ELLIPTIQUE
• Permet d'exercer tous les muscles du corps (zone inférieure et supérieure) de manière douce
• Simule le mouvement naturel de la marche et participe au renforcement du système cardiovasculaire
• Il n'a aucun impact, car il ne fait pas souffrir les articulations• C'est une machine idéale pour les personnes qui :
- ont pour objectif de maigrir- souffrent de problèmes dans les articulations- souhaitent se maintenir en forme par un effort modéré
18 elliptiques
Excellente ergonomieSa longue foulée de 46 cm et sa distance minimum entre les pédales permettent d'effectuer un entraînement aussi soutenu que confortable
Console WG2382U
L x l x H : 160 x 64 x 167 cmpoids : 52 kg
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 135 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 46 cm 19 cm
système d’inertie 16 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD
12
5
4
rythme cardiaque
sur les bâtons mobiles
en option
autres Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Écran LCD avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Pédales XXL plus resserrées offrant une position de péda-lage plus naturelle
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
foulée de
46 cm
WG2382UWG2382UW NLS18 Dual
Dual Kit BE compris
19elliptiques
Foulée XXLFoulée de 46 cm qui permet d'effectuer des entraînements plus intensifs en autorisant des pas plus longs
L x l x H : 170 x 67 x 168 cmpoids : 65 kg
Console WG2379
foulée de
46 cm
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 135 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 46 cm 20 cm
système d'inertie 18 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé
12
5
4
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
Télémé-trique
en option
autres Roues pour un transport facile
Son nouveau design permet des pédales plus rapprochées et offre ainsi un exercice plus naturel
Écran LCD rétro-éclairé avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 ni-veaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence en option. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
WG2379WG2379W Brazil Dual Plus
Dual Kit BE compris
20 elliptiques
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 125 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 40 cm 17 cm
système d'inertie 14 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé dual
10
4
4
rythme cardiaque
sur la poignée
en option
autres Roues pour un transport facile Hauteur des bras ajustable (4 positions)
Écran LCD rétro-éclairé dual avec 10 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 4 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de contrôle de graisse corporelle (BF) et un programme aléatoire (RP)
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 120 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 36 cm 15 cm
système d'inertie 12 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD
12
5
4
rythme cardiaque
sur la poignée
en option
autres Roues pour un transport facile
Écran LCD avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 pro-grammes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Pédales plus resserrées offrant une position de pédalage plus naturelle
Équipement completModèle équipé d'un large éventail de programmes, bâtons réglables sur 4 positions et foulée de 40 cm
Mod. WG2525U avec tablette
4 positions personnalisables
4 en un
L x l x H : 148 x 59 x 161 cmpoids : 53 kg
L x l x H : 150 x 59 x 167 cmpoids : 41 kg
Distance minimum entre les pédalesMouvement plus naturel des hanches
Console WG2352U
Console WG2525U
WG2525UG2525UWG2525UW Atlantic DualAtlantic Dual
WWG2352UG2352UWG2352UWWG2352UW NLS14 DualNLS14 Dual
Dual Kit BE compris
Dual Kit BE compris
21elliptiques
Distance minimum entre les pédalesCela entraîne un niveau d'ouverture minimal entre les hanches, ce qui favorise et reproduit leur mouvement naturel
Une foulée plus longueL'ensemble de la collection a misé sur des foulées plus longues et naturelles, allant jusqu'à 51 cm sur le modèle Khronos Generator. Les modèles de moyenne gamme offrent des foulées importantes allant jusqu'à 40 cm sur des modèles très compacts comme l'Atlantic Dual
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
Poids maximalde l'utilisateur120 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 30 cm 16 cm
système d'inertie 10 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé dual
10
4
4
rythme cardiaque
sur les bras mobiles
en option
réglages Réglage horizontal des pédales
autres Roues pour un transport facile
Écran LCD rétro-éclairé dual avec 10 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 4 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de contrôle de graisse corporelle (BF) et un programme aléatoire (RP)
Réglage horizontal des pédales, pour se rapprocher ou s'éloigner des bâtons mobiles
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
L x l x H : 136 x 59 x 167 cmpoids : 39 kg
Rythme cardiaque sur les bras mobilesMesure le rythme cardiaque de manière confortable et constante lors de votre entraînement, sans avoir besoin de ceinture sans fil
NATUREL
SAIN
FITNESS
Console WG2351
WG2351WG2351W NLS12 Dual
Dual Kit BE compris
22 elliptiques
Athlon SériesAthlon SériesAthlon WG2336UWG2336UWG2336UW Athlon Dualusage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 115 kg
(plus d’infos page 3)Compris
foulée 30 cm 17 cm
système d'inertie 10 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé dual
10
4
4
rythme cardiaque
sur les bras mobiles
en option
autres Roues pour un transport facile
Écran LCD rétro-éclairé dual avec 10 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 4 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de contrôle de graisse corporelle (BF) et un programme aléatoire (RP)
Réglage horizontal des pédales, pour se rapprocher ou s'éloigner des bâtons mobiles
L x l x H : 132 x 62 x 160 cmpoids : 43 kg
L x l x H : 100 x 61 x 144 cmpoids : 36 kg
Mod. G2336U
Rythme cardiaque sur les bras mobilesMesure le rythme cardiaque de manière confortable et constante lors de votre entraînement, sans avoir besoin de ceinture thoracique sans fil
G233NG233N Quick
Console G233N
Petites dimensionsD'un design attractif, facile à déplacer et à ranger, le modèle Quick est la solution idéale pour des entraînements occasionnels
usage OCCASIONNEL (1-3 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 110 kg
foulée 36 cm 18 cm
système d'inertie 8 kg
frein Système de frein magnétique
console Écran LCD rythme cardiaque sur la poignée
autres Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Équipé d'un régulateur manuel de charges (8 niveaux)
Écran LCD très simple à utiliser, à grandes touches visuelles vous renseignant sur la vitesse, les calories, la durée, la distance et le rythme cardiaque
Console WG2336U / G2336U
Dual Kit BE
compris
G2336U Athlon DualMêmes caractéristiques que le modèle WG2336U, hormis pour :
Dual Kit BE en option (plus d'infos à la page 3)
N'est pas compatible avec la ceinture thoracique Bluetooth Smart
23elliptiques
Duke Séries
Sélecteur de résistance à 16 niveaux
H925 Guidon de triathlon Console H925
Mod. H925
H923 Duke MagMêmes caractéristiques que le modèle H925, hormis pour :
Couleur différente N'est pas équipé de console
H925 Duke Magneticusage
PROFESSIONNEL
poids max. de l'utilisateur
135 kg
volant à inertie En aluminium, équivalent à 20 kg
freinSystème de frein magnétique. Sé-lecteur de freinage avec 16 niveaux et blocage d'urgence
transmis-sion
Courroie poly-V
pédales Mixtes (automatiques ou cale-pieds)
console Écran LCD rétro-éclairé bleu
réglagesSelle : Horizontal et vertical Guidon : Horizontal et vertical
rythme cardiaque
kHz
en option Télémétrique
autres
Structure en acier professionnel avec traitement anticorrosion et protection du volant contre la sueur
Guidon ergonomique de triathlon Selle anatomique confortable Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Console avec écran LCD rétro-éclairé bleu très simple à utiliser, vous informant sur les RPM, le rythme cardiaque, les calories, la distance, le temps et les Watts
Ergomètre de standard classe HA : calcul précis des Watts et RPM
Pédalage très doux et silencieux, sans entretien grâce à son système de transmission par courroie poly-V
Grande sensation de confort d'utilisation grâce à ses nom-breuses possibilités sur la poignée, son système de frein magnétique avec sélecteur de freinage (16 niveaux) et ses pédales mixtes (automatiques ou cale-pieds)
Protection du volant contre la sueur et traitement anticor-rosion pour garantir une durée de vie utile plus longue à l'appareil
L x l x H : 104 x 63 x 117 cmpoids : Mod. H925 : 43 kg Mod. H923 : 42 kg
cycl
ism
e in
do
or
Mod. H923
ceintures thoraciques compatibles
Son système de frein magnétique avec sélec-teur à 16 niveaux permet d'effectuer un réglage précis et exact de la résistance de pédalage. Mod. H925 et Mod. H923
Si vous rencontrez une de ces icônes sur les spécifi cations du rythme cardiaque de la machine que vous souhaitez acheter, vous pouvez ajouter à votre commande une de nos ceintures thoraciques compatibles dans le but de contrôler de manière simple votre rythme cardiaque (voir pages 7 et 8)
en optionen option
kHz
24 cyclisme indoor
Sensations professionnellesVolant à inertie de 20 kg + système de frein à friction : la combinaison choisie par les utilisateurs les plus exigeants
H920E Guidon de triathlon
Mod. H920
Mod. H920E
H920 DukeMêmes caractéristiques que le modèle H920E, hormis pour :
N'est pas équipé de console
usagePROFESSIONNEL
poids max. de l'utilisateur
135 kg
volant à inertie 20 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmis-sion
Courroie poly-V
pédales Mixtes (automatiques ou cale-pieds)
console Écran LCD
réglagesSelle : Horizontal et vertical Guidon : Horizontal et vertical
rythme cardiaque en option
kHz
Télémétrique
autres
Structure en acier professionnel avec traitement anticorrosion et protection du volant contre la sueur
Guidon ergonomique de triathlon Selle anatomique confortable Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Console avec écran LCD très simple à utiliser, vous informant sur les RPM, le rythme cardiaque, les calories, la distance et le temps
Pédalage très doux et silencieux, sans entretien grâce à son système de transmission par courroie poly-V
Grande sensation de confort d'utilisation grâce à ses nom-breuses possibilités sur sa poignée et ses pédales mixtes (automatiques ou cale-pieds)
Protection du volant contre la sueur et traitement anticorrosion pour garantir une durée de vie utile plus longue à l'appareil
L x l x H : 104 x 63 x 117 cm poids : 53 kg
H920E Duke Electronic
H9180O H925 H923 H920E H920 WH930U H9310 H919N H9175T H9171 H9173 H9162 H9158 H9154 H913I
OUTbike Duke Magnetic
Duke Mag
Duke Electronic Duke Spada
DualSpada
MagneticSB3
Magnetic BT Aero G3 Pro SB2.6 SB2.2 SB1.4 SB1.2 Krypton
Usage Régulier Professionnel Professionnel Professionnel Professionnel Intensif Intensif Très intensif Régulier Régulier Régulier Régulier Régulier Régulier Régulier
Poids max. de l'utilisateur 115 kg 135 kg 135 kg 135 kg 135 kg 150 kg 150 kg 130 kg 115 kg 115 kg 115 kg 115 kg 110 kg 110 kg 110 kg
Système de frein Friction Magnétique Magnétique Friction Friction Magnétique Magnétique Magnétique Friction Friction Friction Friction Friction Friction Friction
Poids du volant à inertie
18 kgÉquivalent à 20 kg (frein
magnétique)
Équivalent à 20 kg (frein
magnétique)20 kg 20 kg
Équivalent à 20 kg (frein
magnétique)
Équivalent à 20 kg (frein
magnétique)
Équivalent à 18 kg (frein
magnétique)18 kg 18 kg 22 kg 20 kg 18 kg 16 kg 22 kg
Transmission Chaîne Courroie Poly-V
Courroie Poly-V
Courroie Poly-V
Courroie Poly-V
Courroie Poly-V
Courroie Poly-V
Courroie Poly-V Chaîne Chaîne Courroie
Poly-VCourroie Poly-V
Courroie Poly-V Chaîne Chaîne
Informations affi chées par la console
Console non
disponible
RPM, temps,
distance, Watts et rythme
cardiaque
Console non
disponible
RPM, rythme
cardiaque, distance, temps et montre
Console non
disponible
RPM, vitesse, temps,
calories, distance et rythme cardiaque
RPM, vitesse, temps,
calories, distance et rythme cardiaque
RPM, vitesse, temps,
calories, distance et rythme cardiaque
RPM, vitesse, temps,
calories, distance et rythme cardiaque
RPM, vitesse, temps,
calories, distance et rythme cardiaque
RPM, vitesse, temps,
calories, distance et rythme cardiaque
RPM, vitesse, temps,
calories et distance
RPM, vitesse, temps,
calories et distance
Vitesse, temps,
calories et distance
Vitesse,calories,
distance ettemps
Mesure du rythme cardiaque sans fi l
Non
Oui, ceinture
thoracique en option
Non
Oui, ceinture
thoracique en option
Non
Oui, ceinture
thoracique en option
Oui, ceinture
thoracique en option
Oui, ceinture
thoracique en option
Oui, ceinture
thoracique en option
Oui, ceinture
thoracique en option
Oui, ceinture
thoracique en option
Non Non Non Non
Protection du volant Non Oui Oui Oui Oui Non Non Oui Non Non Non Non Non Non Non
Guidon Triathlon Triathlon Triathlon Triathlon Triathlon Triathlon Triathlon Triathlon
Guidon de course / contre la montre
Triathlon Triathlon TriathlonGuidon
ergonomique (avec appuis)
Guidon ergonomique (avec appuis)
Triathlon
Réglages de guidon H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V V H et V
Type de selle Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Selle anatomique
Réglages de selle H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V H et V
Pédales
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Cale-pieds avec cour-
roie
Pédales mixtes
(automa-tiques et
cale-pieds)
Cale-pieds avec cour-
roie
Cale-pieds avec cour-
roie
Cale-pieds avec cour-
roie
Cale-pieds avec cour-
roie
Longueur minimale axe pédalier (158 mm)
Oui Non Non Non Non Non Non Non Oui Oui Non Non Non Non Non
Longueur 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 130 cm 130 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 104 cm 120 cm
Largeur 64 cm 63 cm 63 cm 63 cm 63 cm 59 cm 59 cm 64 cm 64 cm 64 cm 52 cm 52 cm 49 cm 49 cm 51 cm
Hauteur 107 cm 117 cm 117 cm 117 cm 117 cm 116 cm 116 cm 119 cm 107 cm 119 cm 119 cm 119 cm 117 cm 117 cm 118 cm
Poids 44 kg 43 kg 42 kg 53 kg 53 kg 57 kg 57 kg 46 kg 46 kg 46 kg 45 kg 43 kg 39 kg 37 kg 47 kg
cyclisme indoor spécifications
25cyclisme indoor
Mod. H9310L x l x H : 130 x 59 x 116 cmpoids : 57 kg
Spada Séries
Mod. WH930U
Console Spada DualCyclisme indoor + Programmes prédéfinis : la combinaison d'entraînement la plus dure mais plus motivante. Mod. WH930U
Console WH930U
Console H9310
Pédales mixtes
WH930UWH930UWH930UW Spada Dualusage INTENSIF (7-20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 150 kg
(plus d’infos page 3)Compris
volant à inertie En aluminium, équivalent à 20 kg
freinSystème de frein magnétique et blocage d'urgence
transmis-sion
Courroie poly-V
pédales Mixtes (automatiques ou cale-pieds)
consoleÉcran LCD
12
5
4
réglagesSelle : Horizontal et vertical Guidon : Horizontal et vertical
rythme cardiaque en option
kHz
Télémétrique en option
autres
Guidon ergonomique de triathlon Selle de conception anatomique Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Écran LCD avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Micro réglages horizontaux et verticaux de la selle et de la poignée
Pédalage très doux et silencieux, sans entretien grâce à son système de transmission par courroie poly-V
H9310 Spada MagneticMêmes caractéristiques que le modèle WH930U, hormis pour :
Il n'est pas Dual N'est pas compatible avec la ceinture thoracique Blue-tooth Smart
Il ne comporte pas de profi ls prédéfi nis. Équipé de 8 points précis de réglage manuel
Console simple à utiliser avec écran LCD affi chant les RPM, la vitesse, la distance, le temps, les calories, le rythme cardiaque et la montre
console Écran LCD rythme cardiaque en option
kHz
Télémétrique
Cycle Rush 2Vous vous ennuyez en vous entraînant chez vous ? Vous avez envie d'un peu de motivation et d'inspiration ?Alors, téléchargez l'Appli Cycle Rush 2 dès aujourd'hui et pro� tez de ses possibilités exaltantes et motivantes !
Tout comme si vous assistiez à un cours de cyclisme indoor, Cycle Rush 2 vous o� re la même expérience que celle d'un gymnase, sans sortir de chez vous. L'Appli inclut des sessions complètes qui vous motiveront pour vous entraîner et vous permettront de contrôler vos progrès dans vos entraînements de � tness
Plus de renseignements à la page 5
uniquement compatible avec
le XKIT
Plus de 20 cours
Véri� ez vos résultats et améliorez votre
rendementPlus de 20 cours
Véri� ez vos résultats et améliorez votre
rendementGuide d'instructions par
voix et graphiques
Spada Dual : l'évolution du i.Spada récompensé
Dual Kit BE
compris
26 cyclisme indoor
H919N SB3 Magnetic
H9171H9171 G3 ProG3 Pro
Frein magnétique et courroie poly-V : le futur du cyclisme indoor
Largeur minimale du pédalierLa meilleure sensation sur des vélos de cyclisme indoor. La longueur de l'axe du pédalier a été réduite à 158 mm, ce qui en fait une des plus courtes sur le marché
Selle ergonomique
Frein magnétique
Console H919N
Console H9171
Consultez aux pages 38-39 les machines pour l'entraînement spécifi que au triathlon
les les les
Longueur minimale axe pédalier (158 mm)
usageRÉGULIER (3-7 heures hebdoma-daires)
poids max. de l'utilisateur
115 kg
volant à inertie 18 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmis-sion
Chaîne
pédales Cale-pieds
console Écran LCD
réglages Selle : Horizontal et verticalGuidon : Horizontal et vertical
rythme cardiaque
kHz
en option Télémétrique
autres
Cadre en acier très robuste
Guidon ergonomique de triathlon
Selle de conception anatomique
Roues pour un transport facile Console très simple à utiliser avec écran LCD qui vous informe sur les RPM, la vitesse, la distance, les calories, le temps et le rythme cardiaque
Micro réglages horizontaux et verticaux de la selle et de la poignée
Ensemble de pédalage pour des séances d'entraînement intensives
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids max. de l'utilisateur
130 kg
volant à inertie En aluminium, équivalent à 18 kg
frein Système de frein magnétique et blocage d'urgence
transmis-sion
Courroie poly-V
pédales Mixtes (automatiques ou cale-pieds)
console Écran LCD
réglages Selle : Horizontal et verticalGuidon : Horizontal et vertical
rythme cardiaque
kHz
en option Télémétrique
autres
Guidon ergonomique de triathlon Protection du volant contre la sueur Selle de conception anatomique Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Console très simple à utiliser avec écran LCD qui vous informe sur les RPM, la vitesse, la distance, les calories, le temps et le rythme cardiaque
Pédalage très doux et silencieux, sans entretien grâce à son système de transmission par courroie poly-V
Grande sensation de confort d'utilisation grâce à ses nom-breuses possibilités sur sa poignée de triathlon, sa selle anato-mique et ses pédales mixtes (automatiques ou cale-pieds)
Protection sur le volant contre la sueur et traitement anticorro-sion pour garantir une durée de vie utile plus longue à l'appareil
L x l x H : 104 x 64 x 119 cmpoids : 46 kg
L x l x H : 104 x 64 x 119 cmpoids : 46 kg
27cyclisme indoor
H9173H9173 SB2.6
H9162H9162 SB2.2
Le cycle Indoor le plus réaliste sans sortir de chez vousLes dimensions sont similaires à celles d'un vélo de course, ce qui permet de pratiquer un exercice plus réaliste
Transmission : Courroie Poly-VLe système de transmis-sion par courroie poly-V offre un pédalage très doux et silencieux, sans entretien
Console H9173
Console H9162
Pédales mixtes
L x l x H : 104 x 52 x 119 cmpoids : 43 kg
L x l x H : 104 x 52 x 119 cm poids : 45 kg
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
115 kg
volant à inertie 22 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmission Courroie poly-V
pédales Mixtes (automatiques ou cale-pieds)
console Écran LCD
réglages Selle : Horizontal et VerticalGuidon : Horizontal et vertical
rythme cardiaque
kHz
en option Télémétrique
autres
Cadre en acier très robuste Guidon ergonomique de triathlon Selle de conception anatomique Roues pour un transport facile
Console très simple à utiliser avec écran LCD qui vous informe sur les RPM, la vitesse, la distance, les calories, le temps et le rythme cardiaque
Micro réglages de la position de la selle et du guidon
Ensemble de pédalage pour sessions intensives
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l’utilisateur
115 kg
volant à inertie 20 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmission Courroie poly-V
pédales Cale-pieds
console Écran LCD
réglages Selle : Horizontal et VerticalGuidon : Horizontal et vertical
autres
Cadre en acier très robuste Guidon ergonomique de triathlon Selle de conception anatomique Roues pour un transport facile
Console très simple à utiliser avec écran LCD qui vous informe sur les RPM, la vitesse, la distance, les calories et le temps
Micro réglages de la position de la selle et du guidon
Ensemble de pédalage pour sessions intensives
Transformez votre vélo de cyclisme indoor en un modèle i.Concept avec le XKIT (Cod. DI14)
Vous pourrez vous entraîner sur des Applis de � tness
Plus de renseignements à la page 55
H9154 SB1.2SB1.2Modèle pour initiationVélo de cyclisme indoor idéal pour les personnes découvrant cette passionnante et exigeante discipline
Conçu pour des entraînements réguliersGrâce à la courroie Poly-V, un écran LCD et un réglage horizontal et vertical du siège et du guidon
L x l x H : 104 x 49 x 117 cmpoids : 37 kg
L x l x H : 104 x 49 x 117 cmpoids : 39 kg
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l’utilisateur
110 kg
volant à inertie 16 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmission Chaîne
pédales Cale-pieds
console Écran LCD
réglages Selle : Horizontal et VerticalGuidon : Vertical
autres Guidon ergonomique Selle de conception anatomique Roues pour un transport facile
Console très simple à utiliser avec écran LCD qui vous informe sur la vitesse, la distance, la distance totale, les calories et le temps
Conception exclusive pour une initiation au cyclisme indoor
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l’utilisateur
110 kg
volant à inertie 18 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmission Courroie poly-V
pédales Cale-pieds
console Écran LCD
réglages Selle : Horizontal et VerticalGuidon : Horizontal et vertical
autres Guidon ergonomique Selle de conception anatomique Roues pour un transport facile
Console très simple à utiliser avec écran LCD qui vous informe sur la vitesse, la distance, la distance totale, les calories et le temps
Conception exclusive pour une initiation au cyclisme indoor
Console H9154
Guidon ergonomique
H913I KryptonKrypton
L x l x H : 120 x 51 x 118 cmpoids : 47 kg
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
110 kg
volant à inertie 22 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmission Chaîne
pédales Cale-pieds
console Écran LCD
réglages Selle : Horizontal et VerticalGuidon : Horizontal et vertical
autres Selle de conception anatomique Roues pour un transport facile
Console très simple à utiliser avec écran LCD qui vous informe sur la vitesse, la distance, les calories et le temps
Guidon ergonomique de triathlon
Console H913I
H9158 SB1.4SB1.4
Console H9158
29cyclisme indoor
Accès facile
WH862WH862W TFB Dual Structure renforcée Structure XXL renforcée qui apporte une plus grande stabilité, pour un entraînement intensif
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 150 kg
(plus d’infos page 3)Compris
volant à inertie 14 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé
12
5
4
réglages Selle : Horizontal et vertical
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
Télémétriqueen option
autres
Structure renforcée Selle anatomique taille XXL Porte-gourdes Roues pour un transport facile
Structure renforcée qui garantit un pédalage parfaitement stable
Écran LCD rétro-éclairé avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un programme de Watts constants (SWR : 10-350), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence en option. Ceinture thoracique Blue-tooth Smart en option
Console WH862
vélo
s
L x l x H : 130 x 62 x 156 cm poids : 53 kg
Guidon multiposition ergonomique
Selle anatomique XXL
Dual Kit BE compris
30 vélos
Mod. WH8705U avec tablette
Console WH8705U Console WH8705U avec tabletteConsole H872N
Air
Carbon Bike Séries Structure professionnelleGarantit un pédalage parfaitement stable
H872N Carbon Bike Generatorusage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 150 kg
volant à inertie
Système générateur équivalent à V.I. de 14 kg
freinSystème de frein électromagnétique autoalimenté
consoleDOT MATRIX + 4 écrans LED
12 4
4
réglages Selle : Horizontal et vertical
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
Télémétrique
autres
Selle anatomique taille XXL Porte-gourdes Rouleau de transport facile Structure professionnelle Puissant ventilateur intégré
Structure professionnelle qui garantit un pédalage parfaite-ment stable
Console DOT MATRIX avec 4 écrans LED et 12 profi ls d'exercice et 16 niveaux d'intensité chacun, 4 pro-grammes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un programme de Watts constants (SWR : 10-350 Watts), un test de récupération (RT) et 4 profi ls personnalisables (uPrg)
L x l x H : 115 x 54 x 153 cmpoids : 53 kg
WH8705UWH8705UWH8705UW Carbon Bike Dual
(plus d’infos page 3)Compris
Mêmes caractéristiques que le modèle H872N, hormis pour :
C'est un modèle Dual
Conçu pour un usage intensif (7-20 heures hebdomadaires)
Comporte un système de frein magnétique avec V.I. de 14 kg ; sans générateur
Mesure du rythme cardiaque sans fi l non disponible
Ne comporte pas de ventilateur
Écran LCD avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
consoleÉcran LCD
12
5
4
rythme cardiaque
sur la poignéeen option
Dual Kit BE
compris
31vélos
Mod. WH1065U avec tablette
Structure renforcéeApporte une résistance et une stabilité maximales lors du pédalage
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 140 kg
(plus d’infos page 3)Compris
volant à inertie 8 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD
12
5
4
réglages Selle : Horizontal et VerticalPoignée: Horizontal
rythme cardiaque
sur la poignéeen option
autres Selle gel taille XXL Porte-gourdes Rouleau de transport facile
Structure renforcée qui garantit un pédalage parfaitement stable
Pédalier à roulements étanches sans entretien : garantit un rendement élevé et une longue durée de vie
Console WH1065U
140 kg
Poids max. de l'utilisateur
L x l x H : 101 x 55 x 142 cmpoids : 32 kg
WH1065UWH1065UW Nexor DualNexor Dual
Dual Kit BE compris
Design compactDe dimensions moyennes avec une excellente stabilité pour un usage régulier
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 110 kg
(plus d’infos page 3)Compris
volant à inertie 7,5 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé dual
10
4
4
réglages Selle : VerticalGuidon : Horizontal
rythme cardiaque
sur la poignéeen option
autres Roues pour un transport facile
Écran LCD rétro-éclairé avec 10 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 4 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
L x l x H : 104 x 54 x 141 cmpoids : 29 kg
Console WH495U
WH495UWH495UW Pixel Dual
Dual Kit BE compris
32 vélos
H267 NHBNHBDesign exclusifDesign exclusif de dernière génération Facile à déplacer et ranger
Console H267
usageOCCASIONNEL(1-3 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
90 kg
volant à inertie 5 kg
frein Système de frein magnétique
console Écran LCD
réglages Selle : VerticalGuidon : Horizontal
rythme cardiaque sur la poignée
autres Porte-gourdes
Console avec écran LCD avec grandes touches visuelles qui mesure la vitesse, la distance, le temps, le rythme cardiaque et les calories
Équipé de 8 points précis de réglage de charge manuelle
L x l x H : 80 x 50 x 130 cmpoids : 25 kg
Accès facile
Entièrement équipé pour un usage régulier8 kg de volant à inertie, assise réglable verticalement et horizontalement, porte-gourdes et technologie i.Concept Ready
usage RÉGULIER (3-7 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 110 kg
(plus d’infos page 3)Compris
volant à inertie 8 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé dual
10
4
4
réglages Selle : Vertical et HorizontalGuidon : Horizontal
rythme cardiaque
sur la poignéeen option
autres Roues pour un transport facile Porte-gourdes Accès facile
Écran LCD rétro-éclairé avec 10 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 4 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
L x l x H : 103 x 54 x 128 cm poids : 30 kg
Console WH674U
WH674UWH674UW Artic DualDual Kit BE
compris
33vélos
Soutien lombaire permanentPour des personnes souffrant du dos ou bien âgées
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids maximum de l’utilisateur 140 kg
(plus d’infos page 3)Compris
volant à inertie 12 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé dual
12
5
4
réglages Selle : Horizontal
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
Télémé-trique
en option
autres
Selle avec soutien lombaire permanent
Roues pour un transport facile Accès facile
Structure renforcée qui garantit un pédalage parfaitement stable
Écran LCD rétro-éclairé dual avec 12 profi ls prédéfi nis et 24 niveaux d'intensité chacun, 5 profi ls personnalisables (uPrg), 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un programme de Watts constants (SWR : 10-350), un test de récupération (RT), un test de fi tness (FT) et un programme aléatoire (RP)
Assise réglable
Guidon multiposition
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence en option. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
Guidon multiposition
L x l x H : 167 x 68 x 130 cmpoids : 53 kg
Accès facile
WH650WH650W TFR Ergo Dual
Console WH650
Dual Kit BE compris
34 vélos
Avantages des vélos couchésLa position horizontale de l'utilisateur, sa selle ample et le soutien lombaire sont sans aucun doute les caractéristiques qui font la différence sur ces machines. Ces atouts permettent à ce type de vélos :
• D'être notamment recommandés aux personnes souffrant de problèmes de dos de par leur soutien lombaire permanent• D'adopter une position plus confortable : une grande partie du poids de l'utilisateur repose sur le dossier, ce qui diminue
les tensions dans le dos, sur le cou, les bras et les fessiers.
Saviez-vous que... ...l'exercice sur un vélo couché présente la même intensité que sur un vélo vertical et brûle la même quantité de calories ?Il permet de travailler les mêmes muscles que sur un modèle vertical, mais de manière différente.
Mod. H8565
Comfort SériesSoutien lombaire permanentPour des personnes souffrant du dos mais aussi pour des personnes âgées ou qui connaissent des difficultés à monter sur un vélo d'exercice vertical
Console H8565 Console H8555
H8565 Comfort Evolution Program
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisa-teur
130 kg
volant à inertie 7 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD rétro-éclairé bleu
5 4
4
réglages Selle : Horizontal
rythme cardiaque sur la poignée
autres Selle avec soutien lombaire permanent
Roues pour un transport facile
Écran LCD rétro-éclairé bleu avec 5 profi ls d'exercice et 16 niveaux d'intensité, 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un test de contrôle de graisse corporelle (BF), et 4 profi ls personnalisables (uPrg)
Dossier réglable
H8555 Comfort EvolutionMêmes caractéristiques que le modèle H8565 mais sans programmes, sauf le test de contrôle de graisse corporelle (BF) et de récupération (RT). Sur la version manuelle, la console ne mesure pas les Watts ni les RPM, et ne comporte pas de programme HRC. Équipé de 8 points de réglage de charge manuelle
console Écran LCD
L x l x H : 154 x 64 x 92 cmpoids : 40 kg
35vélos
Très intensifStructure renforcée et composants de rendement élevé
5 Programmes
Console R500
Pédales oscillantes
Rameur BH Commercial FitnessConçu pour un usage professionnelR500 LK5000
R350 Vario Program
ram
eu
rs
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids max. de l'utilisateur
135 kg
volant à inertie 8 kg
frein Système de frein magnétique
consoleÉcran LCD
5
réglages Selle : Horizontal
rythme cardiaque en option
kHz
Télémétrique
autres
Structure pliable Inclinaison constante de la structure centrale
Tirage central par courroie en nylon Roues pour un transport plus confortable
Écran LCD avec 5 profi ls d'exercice prédéfi nis et un test de récupération (RT). Mesure le temps, les coups de rame par minute, les coups de rame totaux, les calories, la distance et la rythme cardiaque
Possibilité de ramer avec la selle fi xe ou mobile. Pour des entraînements professionnels ou amateurs
4 appareils d'entraînement en 1. En plus de ramer, le R350 permet d'effectuer un entraînement anaérobie : abdo-minaux, curl de biceps et quadriceps
L x l x H : 192 x 48 x 68 cmPlié. L x l x H : 83 x 48 x 141 cmpoids : 38 kg
L x l x H : 272 x 54 x 116 cmpoids : 52 kg
usagePROFESSIONNEL
poids max. de l'utilisateur
160 kg
freinCombine le système de frein magnétique à la résistance par l'air
console
Écran LCD rétro-éclairé dual de 5,5"
12
4
réglages Selle : Horizontal
rythme cardiaque en option
kHz
Télémétrique
autres
Structure non pliable Inclinaison constante de la structure centrale
Tirage central par courroie en nylon
Roues pour un transport plus confortable
Écran LCD rétro-éclairé dual de 5,5” avec 12 profi ls prédéfi nis, 4 programmes de contrôle du rythme cardiaque (HRC), un test de récupération (RT), un programme de compétition contre la machine et 1 profi l personnalisable (uPrg)
Système de frein magnétique à intensité réglable sur 16 niveaux
Rail en aluminium revêtu d'acier inoxydable pour un mouvement plus doux et silencieux de l'assise et une plus grande longévité
Pédales oscillantes qui permettent d'accompagner le mouvement naturel du pied pendant l'exercice
Dos et abdominaux Curl de biceps Quadriceps
36 rameurs
Aquo Séries Système de tirage par courroie en nylonApporte une résistance et une sécurité maximales lors des coups de rame
Console R308 Mod. R308
Mod. R309
R308 AquoMêmes caractéristiques que le modèle R309 mais sans programmes. Équipé de 8 points de réglage de charge manuelle
R309 Aquo Programusage RÉGULIER
(3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
120 kg
volant à inertie 5,5 kg
frein Système de frein magnétique
console Écran LCD 6
rythme cardiaque en option
kHz
Télémétrique
autres
Structure pliable Inclinaison constante de la structure centrale
Tirage central par courroie en nylon Roues pour un transport plus confortable
Écran LCD avec 6 profi ls prédéfi nis, 8 niveaux d'intensité et un test de récupération (RT)
L'écran LCD affi che le temps, les coups de rame par minute, les coups de rame totaux, les calories et le rythme cardiaque
L x l x H : 179 x 50 x 53 cmPlié. L x l x H : 92 x 51 x 112 cmpoids : 25 kg
rameurs indoor
Le rameur est une manière sûre et avantageuse de s'entraîner :• Très faible impact sur les articulations (risque de blessure minime)
Merveilleux pour la santé et la souplesse des articulations !
• Renforce le cœur et améliore la circulation (réduction de la tension artérielle)
• Réduit le stress et l'anxiété
• Retrouvez un dos sain, entraînez vos muscles posturaux et stabilisateurs
• Améliorez la coordination de vos mouvements et développez une posture correcte
• Combattez contre vous-même
Notez votre rythme et améliorez-vous de jour en jour !
• Idéal en tant que complément sportif pour la natation, l'athlétisme ou le cyclisme, mais aussi comme échauffement avant d'aller courir ou lever des poids
Travaillez en un seul entraînement les bras, les jambes, la poitrine, le dos, les abdominaux… et même l'esprit !Inconnu ? Oublié ? Peu utilisé ? Les machines comme les rameurs indoor BH sont le plus souvent reléguées dans un coin pour une raison simple : la culture de la ceinture-vélo.
Pourtant, le rameur est une machine très complète qui permet de travailler les parties supérieure et inférieure du corps. Il marie le travail musculaire à la stimulation cardiovasculaire
Les simulateurs de rames… sollicitent 80 % de la masse musculaire !
Et le tout sans avoir à vous inquiéter des conditions météorologiques, chez vous.
Ramez et vous serez séduit !
Une technique de rame correcte est essentielleÉtirez-vous avant de commencer votre entraînement et perfectionnez votre technique de rame en augmentant la résistance au fur et à mesure
37rameurs
Produits BH Triathlonla technologie indoor choisie
par les champions
Produits BH Triathlon
L x l x H : 184 x 94 x 149 cmPlié. L x l x H : 125 x 94 x 156 cm poids : 108 kg
WG6427TUWG6427TUWG6427TUW RT Aero Dual
(plus d’infos page 3)Compris
usageINTENSIF(7-20 heures hebdoma-daires)
poids max. de l'utilisateur
140 kg
moteur 4,0 CV (maximum)
vitesse 1-22 km/h
élévation(électrique) jusqu'à 12 %
console DOT MATRIX + 6 écrans LED
surface de course Surface de course XXL 140 x 51cm
amorti 6 élastomères rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
en option
autres
Touches de vitesse et inclinaison
instantanées
Structure extra large
Puissant ventilateur intégré Dual Kit T compris : la machine est prête à être utilisée avec les Applis spécifi ques de fi tness i.Concept (plus d'informations à la page 3)
Mesure du rythme cardiaque sans fi l. Ceinture thoracique par radiofréquence incluse. Ceinture thoracique Bluetooth Smart en option
le logiciel Triathlon Training inclut :TEST POUR L'ÉTABLISSEMENT DE VOTRE FORME ACTUELLE• Test de Cooper
SÉRIESEntraînements par séries avec des objectifs personnalisables en fonction de :• Distance (4 types) *• Temps (3 types) *• Rythme cardiaque (2 types) *• Inclinaison (2 types) *
PROGRAMMES• 6 profi ls de course différents• 3 programmes personnalisables• Échauffement et récupération• Programme manuel• Body Fat (graisse corporelle)
* Séries prédéfi nies, comportant des temps de récupération contrôlés par la machine. Ex : série de distance : 8 séries de 500 m (à la vitesse d'objectif établie par l'utilisateur) avec 50 secondes de récupération à 8 km/h (tous les 500 m).
Vitesse affi chée en min/km
Air
Dual Kit T compris
38
www.bh� tness.com/BHHomeFitness
MARIO MOLA (ESP): 3e position des Séries Mondiales ITU 2013
ENEKO LLANOS (ESP): CHAMPION des IRONMAN de Melbourne et Francfort 2013
Console LCD. Contrôle du rythme cardiaque télémétrique
YV20T Console
Console pour exercices au sol
YV20T ST Aerousage TRÈS INTENSIF
(plus de 20 h/sem.)
poids max. de l'utilisateur
150 kg
mouvement Vibration triplane
moteur 2 moteurs AC (professionnels) de 150 W
console Console GSR Graphics avec écran LCD de 4.3"
fréquence 30-45 Hz
amplitude Basse (1 à 2 mm) et haute (3 à 4 mm)
plateau à vibrations 50 x 70 cm
autres
Touches de commande sur le mât
Courroies pour le travail des bras
Roues pour un transport facile Vibration triplane : elle élimine plus facilement la "cellulite" et permet un entraînement plus intensif
Programmation : 30-90 secondes Structure en fi bre de verre : résistante et facile à transporter Panneau de contrôle sur le mât, pour un plus grand confort des exercices au sol.
H9175T BT Aerousage
RÉGULIER(3-7 heures hebdoma-daires)
poids max. de l'utilisateur
115 kg
volant à inertie 18 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmis-sion
Chaîne
pédales Mixtes (automatiques et cale-pieds)
console Écran LCD
réglages Selle : Horizontal et Vertical (double)Guidon : Horizontal et vertical
rythme cardiaque en option
kHz
Télémétrique
autres
Cadre en acier très robuste Selle anatomique Guidon type cyclisme et contre la montre
Roues pour un transport facile Porte-gourdes
L x l x H : 70 x 70 x 134 cmpoids : 68 kg
L x l x H : 104 x 64 x 107 cm poids : 46 kg
Pour rester informés sur les équipements BH TRIATHLON et nos produits d'entraînements, suivez-nous sur :
"J'ai l'habitude d'utiliser la plateforme vibrante sur-tout, pour mes étirements. C'est un bon complé-ment. Mes jambes sont comme neuves après".
"Les appareils d'exercice BH FITNESS sont un ex-cellent complément pour ma préparation. D'un côté, je mettrai en avant la commodité, je peux m'entraîner sans sortir de chez moi, n'importe quand et quel que soit le temps qu'il fait. D'un autre côté, je remarque que les résultats sont semblables à ceux d'un entraî-nement outdoor, ce qui me permet d'avoir confi ance dans les entraînements que j'effectue à la maison".
tri-advance ergonomy• Guidon plus bas : permet
de copier de manière 100 % réaliste la position de pédalage d'un vélo de route
• Largeur minimale du pédalier : La meilleure sensation sur des vélos de cyclisme indoor. La lon-gueur de l'axe du pédalier a été réduite à 158 mm, ce qui en fait une des plus courtes que l'on puisse trouver sur le marché
• Console LCD avec mesure de rythme cardiaque télémétrique pour un contrôle maximal de l'entraînement
TRIATHLON TRAINING SOFTWARE in-clut un programme d'entraînement complet avec des exercices spécifi ques de force, étirement et massage pour chacune des 3 disciplines du triathlon : natation, cyclisme et course à pied
TRIATHLON TRAINING SOFTWARE inclut un programme d'entraînement avec des exercices de proprioception à effectuer sur la plateforme
TT LogicielTriathlon Training
39
testé
OutdoorSéries
usage INTENSIF (7-20 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
160 kg
moteur 3,5 CV (AC)
vitesse 0.8-20 km/h
élévation(électrique) jusqu'à 15 %
surface de course Surface de course XXL 155 x 55 cm
amorti 8 élastomères
consoleDOT MATRIX + Écran LED
7
2
rythme cardiaque
sur la poignée
kHz
Télémétrique
autres
Système HST Phenolic Wax auto-lubrifi ant
Touches de vitesse et inclinaison instantanées
Structure extra large non pliable
Porte-gourdes Roues de transport
Console DOT MATRIX comportant 7 profi ls prédéfi nis et 4 niveaux d'intensité, un Programme de Contrôle du Rythme cardiaque (HRC), 2 Tests de Fitness (homme et femme) et un profi l personnalisable (uPrg)
Rythme cardiaque télémétrique. Ceinture thoracique incluse
G6510 O
L x l x H : 210 x 93 x 147 cmpoids : 150 kg
* Against splashing with water from any angle at an average rate of 10 litres/min and pressure of 80-100 kN for at least 5 minutes
Voir la vidéo
machines de fi tnesspour l'extérieur
PREMIÈRESLES
Enfi nOutdoor SériesVous pourrez désormais profi ter du fi tness en toute liberté. Marcher, courir et pédaler à l'air libre. Les séries OS Outdoor Séries de BH vous le permettent. Vous qui avez toujours aimé les espaces libres pour pratiquer le fi tness en plein soleil...ou sous la pluie, si c'est ce que vous aimez.OUTtrack, OUTwalk, OUTbike seront désormais vos compagnons d'e� orts sportifs.
Les produits de la gamme OS Outdoor Séries BH ont été testés sous des conditions de température, humidité et soleil. Ils sont fabriqués avec des matériaux qui résistent dans des conditions extrêmes pour ce qui concerne la structure, les composants électroniques et les fi nitions. Ils sont préparés pour un usage en extérieur, indépendamment des conditions météorologiques.
Spécifi cationsOutdoor
Certifi cat de niveau de protection IP44*
Protection de la structure par traitement chimique anti corrosion et double couche de peinture
Carte de contrôle en boîtier étanche
Moteurs de vitesse, inclinaison et câbles imperméabilisés
Visserie galvanisée
* Contre les éclaboussures provenant de toute direction pour une moyenne de 10 litres/min et une pression de 80-100kN pendant une durée non inférieure à 5 minutes40
usageRÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
115 kg
volant à inertie 18 kg
frein Système de frein à friction et blocage d'urgence
transmis-sion
Chaîne
pédales Mixtes (automatiques ou cale-pieds)
réglages Selle : Horizontal et Vertical (XXL)Guidon : Horizontal et vertical
autres
Cadre en acier XXL Largeur minimale du pédalier : 158 mm
Guidon de triathlon Porte-gourdes Roulettes pour le transport
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
125 kg
foulée 40 cm 17 cm
système à inertie 14 kg
frein Système de frein magnétique
console Écran LCD
rythme cardiaque en option
kHz
Télémétrique
autres
Console très simple à utiliser avec écran LCD qui vous informe sur les RPM, la vitesse, la distance, les calories, le temps et le rythme cardiaque
Roues pour un transport facile
Bras ajustables en hauteur sur 4 positions, afi n de confi gurer la po-sition des bras la plus confortable pour chaque utilisateur
Équipé d'un régulateur manuel de charge (8 niveaux)
G2530 O
H9180 O
L x l x H : 148 x 59 x 161 cmpoids : 53 kg
L x l x H : 104 x 64 x 119 cmpoids : 44 kg
* Capable of withstanding direct sunlight up to 131ºF / 55ºC
Spécifi cationsOutdoor
Protection de la structure par traitement électrochimique anti corrosion et double couche de peinture
Volant à inertie chromé et verni
Chaîne traitée anti oxydation
Commandes en aluminium anodisé
Parties mobiles et visserie en acier inoxydable
Spécifi cationsOutdoor
Structure protégée par traitement électrochimique anticorrosion
Console protégée par traitement au vernis de tropicalisation
LCD traité anti radiations solaires * et fermeture étanche anti humidité
Pièces mobiles et volant à inertie vernis
* Supporte une exposition à la lumière solaire jusqu'à 55°C
41
Console YV20RS avec logiciel SE
Console pour exercices au sol
SE LogicielSports Édition
Vous pourrez choisir parmi plus de 25 sports, ou bien travailler en mode manuel, mais toujours avec une aide étape par étape, intégrée à la console
Consultez aux pages 38-39 les machines pour l'entraînement spécifi que au triathlon
les
vib
rati
on
sYV20RS Vibro GS SE
L x l x H : 70 x 70 x 134 cmpoids : 68 kg
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids max. de l'utilisateur
150 kg
mouve-ment
Vibration triplane
moteur 2 moteurs AC (professionnels) de 150 W
console Console GSR Graphics avec écran LCD de 4.3"
fréquence 30-45 Hz
amplitude Basse (1 à 2 mm) et Haute (3 à 4 mm)
plateau à vibrations 50 x 70 cm
autres
Panneau de contrôle sur le mât
Courroies pour le travail des bras
Roues pour un transport facile
Vibration triplane : elle élimine plus facilement la "cellulite" et permet un entraînement plus intensif
Programmation : 30-90 secondes Structure en fi bre de verre : résistante et facile à transporter Panneau de contrôle sur le mât, pour un plus grand confort des exercices au sol.
> Pour chaque sport, l'écran vous montrera étape par étape un entraînement spécifique, en mettant en évidence les muscles les plus concernés pour chaque discipline sportive
> La machine vous proposera un plan d'exercices mêlant des exercices de force, des massages et des étirements
GSR Graphics Console(versions SE et TT)
NOUVEAUTÉ
entraînement personnalisé
en 3 étapes : Sélectionnez le niveau
d'entraînement1 Sélectionnez votre
sport2 Confirmez votre choix3
START
Avec explications de les exercises sur poster et manual sur papier
1 Estiramiento isquiotibiales
Back thigh leg stretch
2 Estiramiento de cuádriceps
Quadriceps stretch
1 Masaje de los gemelos
Calf massage
3 Masaje de aductores
Adductor massage
2 Masaje parte superior brazos
Upper arm massage
5 Estiramiento de hombros
Shoulder stretch
6 Estiramiento de pectorales
Pectoral stretch
7 Relajación parte superior cuerpo
Top body relaxation
8 Relajación de la espalda
Back relaxation
4 Estiramiento de aductores
Adductor stretch
4 Masaje de abductores
Abductor massage
5 Relajación de hombros y cuello
Shoulder and neck relaxation
6 Relajación de la espalda inferior
Lower back relaxation
3 Estiramiento de gemelos
Calf stretch
Ejercicios de fuerza • Power exercises
Plataforma de vibración
Vibration platform
6 Tríceps
Triceps
12 Abdominales de pie
Standing abdominals
15 Dorsales
Dorsal
9 Elevación frontal
Front lift
3 Sentadilla amplia
Wide squat
7 Curl de bíceps
Biceps curl
10 Press de hombros
Shoulder press
1 Sentadilla • Squat
13 Abdominales laterales
Side abdominals
4 Empuje • Push
Masaje • Massage
8 Pullover flexionado
Lat pullover
11 Abdominales inferiores
Lower abdominals
14 Flexiones de brazos
Push ups
5 Gemelos • Calves
2 Sentadilla profunda
Low squat
Estiramiento • Stretching
ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE
Nunca debe utilizar niveles altos de intensidad si mantiene apoyados sobre la plataforma de vibración su
cabeza, abdomen, pecho o columna vertebral. Si experimentara alguna molestia (vibraciones excesivas en la
cabeza, molestias en la vista) puede resultar suficiente con desplazar la presión de su cuerpo levantando los
talones hasta encontrar el punto de equilibrio. Si no han desaparecido los síntomas deberá reducir la
frecuencia de vibración, el tiempo o la amplitud.
Es fundamental comenzar a utilizar la plataforma de vibración de manera progresiva para ir aumentando la
tolerancia psicológica y el grado de adaptabilidad al estímulo vibratorio. Se aconseja comenzar con tiempos
de aplicación breves e intensidades bajas.
Se recomienda no superar los 90 segundos seguidos en una serie a no ser que se trabaje con frecuencia y
amplitud mínima.
Los tiempos de recuperación entre las series deben ser al menos iguales al tiempo que se ha estado
trabajando (ejercicio de 30 segundos requiere al menos 30 segundos de reposo).
Las vibraciones de 40 y 45 herzios están pensadas para ser usadas por personas con un peso por encima
de los 90 kilogramos o muy entrenadas y la amplitud alta (H) está recomendada para personas que ya han
avanzado en su programa de entrenamiento.
EJERCICIOS PARA PERSONAS MAYORES: consulte la guía de ejercicios.
Le aconsejamos que se adecúe a la siguiente tabla de entrenamiento:
ATTENTION: VERY IMPORTANT
High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration platform. It
is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase the body’s tolerance
and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short sessions.
The basic rule when choosing the duration, frequency and amplitude is to respect your own personal
reactions and to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your
body. The recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8
to 12 reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different
people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You can
train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.
Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency and
amplitude settings. Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds
exercise, 30 seconds rest)
Vibration settings of 40-45 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg, and high amplitude
settings for very fit people.
EXERCISES FOR OLDER PEOPLE: see exercise guide.
If you are beginner, it is advisable to use the following exercise table:
Semanas
1ª a 3ª
Semanas
4ª a 9ª
Semanas
10ª a 19ª
Tiempo 30 seg. • Intensidad 30hz.
8 series de 30 seg. con 30 seg. como mínimo de recuperación después de cada serie y 4 minutos
de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).
Tiempo 30seg. • Intensidad 35hz. 8 series de 30 seg. con mínimo 30 seg. de recuperación
después de cada serie y 4 minutos de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).
Puede aumentar a 40hz. a partir de la 7ª semana.
Tiempo 30 seg. • Intensidad 45hz.
8 series de 30 seg. con mínimo 30seg. de recuperación después de cada serie y 5 minutos de
descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).
YV20R
Week 1 to 3
Week 4 to 9
Week
10 to 19
Time 30 seg. • Frequency 30hz.
8 x 30 second sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway
through the session (after set 4).
Time 30 seg. • Frequency 35hz.
8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway
through the session (after set 4). You can increase to 40hz from week 7.
Time 30 seg. • Frequency 45hz.
8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 5 minutes rest halfway
through the session (after set 4).
Seleccione el nivel
Select the level
Seleccione el tipo de ejercicio
Select the type of exercise
Seleccione la parte del cuerpo
Select the part of the body
you want to work
Seleccione la postura
Select the position
Seleccione el tiempo
Select the time
12
34
5START
Ponerse en forma en 5 pasos · Get fit in 5 steps
YV30R
Les modèles avec les versions SE et TT sont parfaits pour des sportifs amateurs comme pour des professionnels, mais aussi pour des utilisateurs qui ne pratiquent pas d’autres sports mais qui souhaitent effectuer des entraînements programmés et ne peuvent avoir le soutien d’un entraîneur personnel
42 vibrations
Machine à vibromassageAide à relâcher les muscles comprimés et les articulations douloureuses. Idéale pour avant et après un exercice
Console avec 5 programmes
Machine fi tness exclusive et unique, combinant les avantages des plateformes vibrantes aux bénéfi ces des machines de vibromassage :Machine vibranteaide à éliminer la celluliteMachine pour vibromassage aide à relaxer les muscles comprimés et à préparer les muscles avant un entraînement sur une plateforme :
• Moteur 5 vitesses• Permet de régler l'intensité du
massage en fonction de l'utilisateur et de la zone à traiter
• Inclut 3 ceintures de massage et relaxation
2 machines en 1
Exclusivement conçue pour les femmes
Réduit la cellulite des cuisses et des hanches
YV56 Combo Dúo
G225 Tactiletonic ProRelaxation des muscles du dos et des épaules
Raffermit les fessiers
Réduit la cellulite des cuisses et des hanches
L x l x H : 71 x 40 x 108 cmpoids : 16 kg
L x l x H : 70 x 64 x 134 cmpoids : 52 kg
usageRÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
100 kg
moteur 1 Moteur 6 vitesses
autres 3 Ceintures de massage et relaxation
3 ceintures de massage et relaxation pour vous appor-ter différents types de massage sur différentes zones du corps. Favorise l'augmentation de la circulation sanguine
Plateforme en méthacrylate et structure stable.Design moderne et attractif pour la maison
Entièrement carénée et matériaux de la plus haute qualité. Fonctionnement doux et silencieux
usageRÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
120 kg
mouve-ment
Vibration triplane
moteur 1 moteur DC (particulier) de 550 W
console 2 Écrans LED 5
fréquence 25-50 Hz (25 niveaux)
amplitude 1 à 2 mm
plateau à vibrations 45 x 64 cm
autres
Courroies pour le travail des bras Machine pour vibromassage avec moteur à 5 vitesses et 3 ceintures de massage
Roues pour un transport facile Mouvement triplane : le plus effi cace contre la cellulite Structure métallique : robuste et résistante Programmation : 30 - 90 secondes Inclut un guide d'exercices sous forme de poster et un manuel
Avec explications de les exercises sur poster et manual sur papier
Reduce la celulitis
de muslos y caderas
Reduce cellulitis on
the thighs and hips
Reafirma
las nalgas
Firm the
Buttocks
Relajación de
los músculos de
espalda y hombros
Relaxation for
your back and
shoulder muscles
Ejercicios de fuerza • Power exercises
Masaje • Massage
Estiramiento • Stretching
Semanas
1ª a 3ª
Semanas
4ª a 9ª
Semanas
10ª a 19ª
Tiempo 30 seg. • Intensidad 30hz.
8 series de 30 seg. con 30 seg. como mínimo de recuperación después de cada serie y 4 minutos
de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).
Tiempo 30seg. • Intensidad 35hz. 8 series de 30 seg. con mínimo 30 seg. de recuperación
después de cada serie y 4 minutos de descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).
Puede aumentar a 40hz. a partir de la 7ª semana.
Tiempo 30 seg. • Intensidad 45hz.
8 series de 30 seg. con mínimo 30seg. de recuperación después de cada serie y 5 minutos de
descanso en mitad de la sesión (después de 4 series).
Week 1 to 3
Week 4 to 9
Week
10 to 19
Time 30 seg. • Frequency 30hz.
8 x 30 second sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway
through the session (after set 4).
Time 30 seg. • Frequency 35hz.
8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 4 minutes rest halfway
through the session (after set 4). You can increase to 40hz from week 7.
Time 30 seg. • Frequency 45hz.
8 x 30 seconds sets of vibration with a 30 seconds rest after each set and 5 minutes rest halfway
through the session (after set 4).
ATENCIÓN: MUY IMPORTANTE
Nunca debe utilizar niveles altos de intensidad si mantiene apoyados sobre la plataforma de vibración su
cabeza, abdomen, pecho o columna vertebral. Si experimentara alguna molestia (vibraciones excesivas
en la cabeza, molestias en la vista) puede resultar suficiente con desplazar la presión de su cuerpo
levantando los talones hasta encontrar el punto de equilibrio. Si no han desaparecido los síntomas deberá
reducir la frecuencia de vibración o el tiempo.
Es fundamental comenzar a utilizar la plataforma de vibración de manera progresiva para ir aumentando
la tolerancia psicológica y el grado de adaptabilidad al estímulo vibratorio. Se aconseja comenzar con
tiempos de aplicación breves e intensidades bajas.
El Mod. YV56 está compuesto de dos máquinas completamente diferenciadas y que deben usarse de
forma independiente.
Ejercicios plataforma vibratoria:
1. Programa de calentamiento 11 min. con 4 min. de descanso.
2. Programa de recuperación 11 min. con 4 min. de descanso.
3. Ejercicio completo 14 min. con 5 min. de descanso.
4. Ejercicio de explosión 15 min. con 5 min. de descanso.
5. Ejercicio de relajación 13 min. con 2 min. de descanso.
ATTENTION: VERY IMPORTANT
High settings must never be used when resting your head, abdomen, chest or spine on the vibration
platform. It is essential that you begin using the vibration platform in a gradual fashion, in order to increase
the body’s tolerance and level of adaptability to the vibration treatment. It is advisable to begin with short
sessions.
The basic rule when choosing the duration and frequency is to respect your own personal reactions and
to create a training program that builds up gradually allowing you to adapt to best suited to your body. The
recommended training method is to focus on one muscle group per session. Training sessions of 8 to 12
reps per set depending on your individual fitness level. There is an extreme variation between different
people, nevertheless this greatly depends on the preference, physique and response of the individual. You
can train up to a maximum of 3 sessions per week on alternate days.
Model YV56 is made up of two completely separate machines which must be used independently.
Vibration platform exercises:
1. Warm-up program 11 min. with 4 minutes rest.
2. Recovery program 11 min. with 4 minutes rest.
3. Full exercise 14 min. with 5 minutes rest.
4. Intense exercise 15 min. with 5 minutes rest.
5. Relaxation exercise 13 min. with 2 minutes rest
Si selecciona el programa manual le aconsejamos siga las indicaciones de la tabla que viene a continuación: If you select the manual program we recommend that you follow the table below:
Se recomienda no superar los 90 segundos seguidos en una serie a no ser que se trabaje con frecuencia
mínima. Los tiempos de recuperación entre las series deben ser al menos iguales al tiempo que se ha
estado trabajando (ejercicio de 30 segundos requiere al menos 30 segundos de reposo).
Las frecuencias por encima de 40 Hz. se usarán en personas con un peso por encima de los 90Kg. o
muy entrenadas. Ejercicios de vibromasaje:
Sets that last more than 90 seconds are not recommended, unless exercising at minimum frequency.
Rest times between sets should be at least equal to exercise times (i.e. 30 seconds exercise, 30 seconds
rest).Frequencies above 40 Hz are best suited to people who weigh more than 90 kg or very fit people. Belt
Massage Exercises:
Plataforma de vibración • Vibration platform
YV56
43vibrations
Plus de 15 exercices
Usage très intensifStructure renforcée. Non pliable. Permet d'effectuer plus de 15 exercices différents
G156 TT Pro
mu
scu
lati
on
usage TRÈS INTENSIF(plus de 20 h/sem.)
poids max. de l'utilisateur
140 kg
autres
Contrôle de l'exercice avec une tension maximale de 100 kg
Presse de jambes réglable avec guidon de prise
Système de poulies et roulements
Entièrement carénée. Plus grande protection et sécurité lors de l'exercice
Exercice contrôlé. Grâce à un guide exclusif de système de travail, les exercices peuvent être effectués dans la plus grande sécurité
Longue durée garantie. La multi-station est fabri-quée en acier revêtu de peinture époxy
Stabilité maximale. Le poids est réparti sur les 7 points d'appui
Nombreuses possibilités. Guide avec plus de 15 exercices sur le côté
L x l x H : 174 x 188 x 214 cmpoids : 270 kg
44 musculation
Guide d'exercices sur le côté
G152X Global Gym Plususage
RÉGULIER (3-7 heures hebdoma-daires)
poids max. de l’utilisateur
130 kg
autres
Contrôle de l'exercice avec une tension maximale de 100 kg
Presse de jambes réglable avec guidon de prise
Assise pliable Système de poulies et roulements
Entièrement carénée. Plus grande protection et sécurité lors de l'exercice
Exercice contrôlé. Grâce à un guide exclusif de système de travail, les exercices peuvent être effectués dans la plus grande sécurité
Utilisation de CAMS. Ces profi ls favorisent l'exercice ergonomique assisté
Châssis métalliques à protection spéciale. Apportant ainsi qualité et rigidité par sa conception optimale
L x l x H : 174 x 200 x 225 cmpoids : 180 kg
Multi-station complèteCombine la multi-station avec la presse pour jambes en position assise et le flexeur abdominal avec Dip
45musculation
Tension maximale de 100 kgNombreuses possibilités de poids pour un entraînement progressif. Permet de développer plus de 14 exercices différents
G119XA Nevada Plus
Guide d'exercices sur le côté
Guide d'exercices sur le côté
Pliable
Tension maximale : 100 kg
Tension maximale : 70 kg
Pliable
G112X Multigym Plus
usageRÉGULIER (3-7 heures hebdoma-daires)
poids max. de l'utilisateur
130 kg
autres
Contrôle de l'exercice avec une tension maximale de 100 kg
Système de traction par câble en acier
Assise pliable
Entièrement carénée. Plus grande protection et sécurité lors de l'exercice
Exercice contrôlé. Grâce à son système d'exercice guidé exclusif, vous vous entraînerez dans la plus grande sécurité
Utilisation de CAMS. Ces profi ls favorisent l'exer-cice ergonomique
Châssis métalliques à protection spéciale. Apportant ainsi qualité et rigidité par sa conception optimale
usageRÉGULIER (3-7 heures hebdoma-daires)
poids max. de l’utilisateur
130 kg
autres
Contrôle de l'exercice avec une tension maximale de 70 kg
Système de traction par câble en acier
Design très compact et assise pliable
Entièrement carénée. Plus grande protection et sécurité lors de l'exercice
Exercice contrôlé. Grâce à son système d'exercice guidé exclusif, vous vous entraînerez dans la plus grande sécurité
Système de poulies avec roulements. Permet un exer-cice direct et en douceur
L x l x H : 160 x 95 x 215 cmpoids : 149 kg
L x l x H : 130 x 90 x 200 cmpoids : 92 kg
Guide d'exercicesInclut un guide de 14 exercices sur le côté pour une consultation simplifiée
46 musculation
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l’utilisateur
130 kgCharge dynamique max. : 50 kg
réglages
6 positions de réglage des barres verticales4 positions de réglage du dossier4 positions d'appui des bras3 positions de réglage de l'assise3 positions de réglage de l'ajustement des
jambes
autres Structure fabriquée en tube d'acier Supports pour rangement des disques
Nombreuses possibilités d'exercices. Le banc permet d'ef-fectuer des exercices des épaules, biceps, abdominaux, quadriceps et fémoraux
6 points d'appui. Offrant une excellente stabilité lors de l'entraînement
Dossier inclinable multiposition. Permet un soutien lombaire permanent
Tapis et rouleaux en mousse épaisse. Apporte un grand confort lors de l'exercice
usage RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
130 kgCharge dynamique max. : 50 kg
réglages
6 positions de réglage du dossier3 positions de réglage de l'assise2 positions de réglage de l'ajustement des
jambes
autres Structure en acier
Dossier inclinable multiposition. Permet un soutien lombaire permanent
Tapis et rouleaux en mousse épaisse. Apporte un grand confort lors de l'exercice
L x l x H : 208 x 103 x 171 cmpoids : 46 kg
G330 Optima Press
G320 Optima
Réglage du dossier
L x l x H : 136 x 55 x 129 cmpoids : 19 kg
Saviez-vous que......plus nous vieillissons, plus la masse musculaire diminue, et le simple fait de conserver son poids à long terme n'est pas synonyme de santé ? Il est possible d'avoir le même poids avec un plus grand pourcentage de graisse et une perte de muscle
Rendez-vous sur la page suivante et apprenez-en plus sur les bénéfices des exercices de musculation
Banc multiposition pour poids libreComporte de nombreux réglages pour effectuer une grande gamme d'exercices de musculation
Banc multipositionAvec de nombreuses possibilités de réglage du dossier, de l'assise et des jambes
47musculation
Entraînez votre corps de l'intérieur comme de l'extérieur !L'exercice anaérobie est traditionnellement en relation avec l'augmentation de la force et du tonus. La pratique d'exercices de musculation infl ue directement sur les muscles en stimulant les fi bres musculaires et en augmentant leur volume.
Au fur et à mesure que nous vieillissons, la masse musculaire diminue. Et le simple fait de conserver son poids à long terme n'est plus synonyme de santé : il est possible d'avoir le même poids avec un plus grand pourcentage de graisse corporelle et une perte de muscle. C'est sur le moyen et le long terme que l'on se rend compte que les exercices de musculation peuvent nous en offrir beaucoup plus :
• Une musculation harmonieuse améliore notre port
• Elle apporte une stabilité articulaire et prévient les blessures
• Elle prévient l'ostéoporose et l'arthrose
• Elle réduit la tension artérielle : des muscles plus forts permettent au cœur de fournir un moindre effort au quotidien
• Elle réduit le cholestérol : le fl ux sanguin est fortifi é et évacue mieux les résidus des artères
• Et bien évidemment, l'exercice anaérobie crée du tonus sur les muscles, augmente la force et renforce notre métabolisme de base
N'oubliez pas que...Respecter les pauses favorise le développement musculaire
Le poids n'est pas l'indicateur le mieux adapté pour mesurer l'amélioration de la masse maigre, ni l'état de santé
Il est important d'augmenter les charges d'entraînement de manière progressive
Marier l'exercice aérobie et anaérobie aide à multiplier vos bénéfi ces directs pour votre santé
usageRÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
90 kgCharge dynamique max. : 40 kg
réglages Réglage de la hauteur facile
autres
Composants haute qualité et design attractif
Pliage rapide et simple Finition vernis haute résistance Comporte un guide simple d'exercices
Est livré entièrement monté. Peut être utilisé de suite
L x l x H : 131 x 31 x 60 cmpoids : 9 kg
Banc pliable multipositionPermet de développer un programme d'exercice quotidien de manière confortable et sûre
G59X Atlanta 300
Guide d'exercices sur la tapisserie
usageRÉGULIER (3-7 heures hebdoma-daires)
poids max. de l’utilisateur
100 kg
autres
Structure renforcée à cadre rectan-gulaire qui apporte une plus grande rigidité et stabilité
Poignées en caoutchouc non absorbant et antidérapant
Nombreuses possibilités d'exercices. Avec le modèle G540 vous pouvez travailler des exercices sur les pecto-raux, les bras, le dos, les épaules ou des abdominaux
Barre fi xe pour tractions. Offre de multiples types de prise
Dossier et appui des bras tapissiers
L x l x H : 111 x 108 x 207 cm poids : 39 kg
Dossier et appui des bras tapissiers
Grande stabilité et confortMachine complète qui vous permettra de travailler tous les muscles du train supérieur
G540 ST5400
48 musculation
usagePROFESSIONNEL
poids max. de l'utilisateur
160 kg
réglages Assise multiposition
autres
Structure en acier pour un usage professionnel
Guide d'exercices compris Prises antidérapantes Appuis protégés par embouts caoutchouc
Grande variété d'exercices. Le banc vous permet d'étirer : la partie inférieure et supérieure du dos, les épaules, les ischio-jambiers, les fessiers/hanches, l'intérieur de la cuisse/aine et les quadriceps
Tapis et rouleaux en mousse épaisse. Apporte un grand confort lors de l'entraînement
Design ergonomique garantissant une position correcte à tous les utilisateurs, quelle que soit leur taille
Assise XXL et repose-genoux matelassés pour un plus grand confort
Guidon hypoallergénique multiposition
Courroies de sécurité réglables
L x l x H : 145 x 58 x 127 cmpoids : 39 kg
Machine BH Commercial FitnessConçue pour un usage professionnel
L300 Stretch Machine
Améliorez votre souplesse et votre coordination
8 machines en 1
Pour débutants comme pour professionnels
Confortable et facile à utiliser
Comporte un guide d'exercices
Guidon multiposition
Courroies de sécurité
Elle vous propose un échau� ement avant et après l'entraînement pour prévenir les lésions
L300 Stretch Machine
Guide d'exercices
49musculation
Mod. G405
Mod. G400
Table d'inversionAide à étirer la colonne vertébrale et favorise l'allongement des musclesZero Séries
G405 Zero Pro usage
RÉGULIER (3-7 heures hebdomadaires)
poids max. de l'utilisateur
130 kg
réglages Contrôle de la hauteur réglable
autres
Comporte des courroies de sécurité
Appui des pieds confortable avec caoutchouc-mousse adaptable
Pliable
Réglage rapide de l'angle maximal d'inclinaison sans aide extérieure. Offre une inclinaison verticale maximale de 92°
Le dossier peut être librement incliné. Comporte une cour-roie réglable dans la longueur pour bloquer la rotation du dossier et ajuster l'inclinaison souhaitée
Dossier en viscoélastique adaptable à votre dos
G400 ZeroMêmes caractéristiques que le modèle G405 , hormis pour :
Appui des pieds confortables avec coussinets en mousse Le dossier n'est pas viscoélastique
G400L x l x H : 138 x 73 x 148 cmPlié : L x l x H : 45 x 73 x 191 cmpoids : 29 kg
G405 L x l x H : 130 x 58 x 152 cmPlié : L x l x H : 62 x 58 x 193 cmpoids : 29 kg
50 musculation
tap
is d
e c
ou
rse
sp
éc
ific
atio
ns
G65
10O
G65
08D
WG
6523
WG
6522
UW
G65
20U
WG
6427
TUW
G64
27U
WG
6476
WG
6426
UW
G64
24W
G64
73U
WG
6414
UW
G64
83W
G64
82W
G64
81
OU
Ttra
ckM
agna
Pro
F15
Dua
lF1
2 D
ual
F9 D
ual
RT
Aer
o D
ual
F5 D
ual
F4W
Dua
lF4
Dua
lF3
Dua
lF2
W D
ual
F1 D
ual
Pio
neer
R
un D
ual
Pio
neer
Jo
g D
ual
Pio
neer
D
ual
Usage
Fréq
uenc
e *
Inte
nsif
Très
inte
nsif
Inte
nsif
Inte
nsif
Inte
nsif
Inte
nsif
Inte
nsif
Inte
nsif
Inte
nsif
Inte
nsif
Rég
ulie
rR
égul
ier
Rég
ulie
rR
égul
ier
Occ
asio
nnel
Po
ids
max
. de
l'uti
lisat
eur
160
kg16
0 kg
160
kg16
0 kg
160
kg14
0 kg
140
kg14
0 kg
140
kg14
0 kg
135
kg13
5 kg
110
kg11
0 kg
110
kg
Spécifi cations
Pui
ssan
ce
(en
crêt
e /
en c
ont
inu)
3,5
AC
3,
5 A
C
4,5
CV
/
3,0
CV
4,5
CV
/
3,0
CV
4,0
CV
/
2,25
CV
4,0
CV
/
2,25
CV
4,0
CV
/
2,25
CV
3,75
CV
/
2,25
CV
3,5
CV
/
2,0
CV
3,0
CV
/
1,75
CV
2,75
CV
/
1,5
CV
2,5
CV
/
1,25
CV
2,75
CV
/
1,5
CV
2,5
CV
/
1,25
CV
2,0
CV
/
1,0
CV
Vit
esse
0,8-
20
km/h
0,8-
20
km/h
1-22
km
/h1-
22 k
m/h
1-22
km
/h1-
22 k
m/h
1-22
km
/h1-
20 k
m/h
1-20
km
/h1-
18 k
m/h
1-18
km
/h1-
16 k
m/h
1-18
km
/h1-
16 k
m/h
1-13
km
/h
Incl
inai
son
élec
triq
ue
max
imal
e15
%15
%15
%15
%12
%12
%12
%12
%12
%12
%12
%12
%10
%10
%M
anue
lle.
2 ni
veau
x (1
et 4
%)
Panneau de contrôle
Dua
l Kit
T co
mp
ris
No
nN
on
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Vers
ion
Mo
dèl
e no
n D
ual
Mo
dèl
e no
n D
ual
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Dis
po
nib
le
sans
ver
sio
n i.C
onc
ept
G64
14U
Dis
po
nib
le
sans
ver
sio
n i.C
onc
ept
G64
83
Dis
po
nib
le
sans
ver
sio
n i.C
onc
ept
G64
82
Dis
po
nib
le
sans
ver
sio
n i.C
onc
ept
G64
81
Co
nso
leD
OT
MAT
RIX
+
1 éc
ran
LED
DO
T M
ATR
IX +
1
écra
n LE
DÉ
cran
tact
ile
TFT
de 9
,1"
DO
T M
ATR
IX +
6
écra
ns L
ED
DO
T M
ATR
IX +
6
écra
ns L
ED
DO
T M
ATR
IX +
6
écra
ns L
ED
DO
T M
ATR
IX +
6
écra
ns L
ED
Écr
an L
CD
ré
tro-
écla
iré
bleu
de
8,2"
Écr
an L
CD
ré
tro-
écla
iré
bleu
de
8,2"
Écr
an L
CD
ré
tro-
écla
iré
bleu
de
6,8"
Écr
an L
CD
ré
tro-
écla
iré
bleu
de
6,8"
Écr
an L
CD
ré
tro-
écla
iré
bleu
de
6,8"
3 éc
rans
LE
D3
écra
ns L
ED
3 éc
rans
LE
D
ÉC
O m
od
eN
onN
onO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiN
onN
on
Pro
fi ls
pré
défi
nis
77
1616
1416
1412
1212
1212
126
6
Pro
fi ls
uti
lisat
eur
Oui
Oui
Oui
(3)
Oui
(3)
Oui
(3)
Oui
(3)
Oui
(3)
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
HR
CO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiN
onO
uiO
uiO
uiN
onO
uiN
onN
onN
onN
onTe
st d
e co
ntrô
le d
e g
rais
se c
orp
ore
lleN
onN
onO
uiN
onO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiN
onO
uiO
ui
Touc
hes
de
vite
sse
inst
anta
nées
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Touc
hes
d’in
clin
aiso
n in
stan
tané
esO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiN
on
Confort d'utilisation
Sur
face
de
Co
urse
(L
x l)
155
x 55
cm
155
x 55
cm
155
x 55
cm
155
x 55
cm
155
x 55
cm
140
x 51
cm
140
x 51
cm
140
x 55
cm
140
x 51
cm
14
0 x
51 c
m13
5 x
51 c
m13
5 x
45 c
m13
0 x
40 c
m13
0 x
40 c
m12
0 x
40 c
m
Sys
tèm
e d
'am
ort
i8
élas
tom
ères
8 él
asto
mèr
es6
élas
tom
ères
+
K-d
umpe
r6
élas
tom
ères
+
K-d
umpe
r6
élas
tom
ères
+
K-d
umpe
r6
élas
tom
ères
+
K-d
umpe
r6
élas
tom
ères
+
K-d
umpe
r6
élas
tom
ères
+
K-d
umpe
r6
élas
tom
ères
+
K-d
umpe
r6
élas
tom
ères
6 él
asto
mèr
es +
K
-dum
per
6 él
asto
mèr
es +
K
-dum
per
6 él
asto
mèr
es6
élas
tom
ères
6
élas
tom
ères
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e su
r le
g
uid
on
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e sa
ns fi
l(r
adio
fréq
uenc
e)
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
in
clus
e
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
in
clus
e
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
in
clus
e
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
in
clus
e
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
in
clus
e
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
in
clus
e
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
in
clus
e
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
nN
onO
ui,
band
e té
lém
étriq
ue e
n op
tion
Non
Non
Non
Non
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e sa
ns fi
l(B
luet
oo
th S
mar
t) *
*N
onN
onO
ui,
band
e té
lém
étriq
ue e
n op
tion
**
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Vent
ilate
urN
onO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiN
onO
uiO
uiN
onN
onN
onS
DS
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Po
rte-
go
urd
eO
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)O
ui (2
)
Aut
res
Le p
rem
ier
tapi
s de
cou
rse
pour
en
traî
nem
ent
outd
oor
Str
uctu
re
et g
uido
n ex
tra
larg
es ·
haut
-par
leur
s · c
onne
xion
M
P3
· 2 te
st d
e fi t
ness
Wifi
/inte
rnet
· IP
TV ·
mul
timéd
ia
· hau
t-pa
rleur
s et
con
nexi
on
MP
3 · c
eint
ure
orth
opéd
ique
de
2,7
mm
· st
ruct
ure
extr
a la
rge
Str
uctu
re e
xtra
la
rge
· ce
intu
re
orth
opéd
ique
de
2,7
mm
Str
uctu
re e
xtra
la
rge
· cei
ntur
e or
thop
édiq
ue
Incl
ut le
Log
icie
l Tr
iath
lon
Trai
ning
·
stru
ctur
e ex
tra
larg
e
Str
uctu
re e
xtra
la
rge
Sur
face
de
cour
se à
larg
eur
prof
essi
onne
lle
· st
ruct
ure
extr
a la
rge
Str
uctu
re e
xtra
la
rge
· éc
ran
de
mot
ivat
ion
Str
uctu
re e
xtra
la
rge
· éc
ran
de
mot
ivat
ion
Sur
face
de
cour
se e
xtra
la
rge
· éc
ran
de
mot
ivat
ion
Écr
an d
e m
otiv
atio
n
Sys
tèm
e de
m
onta
ge fa
cile
S
emi P
lug
&
Run
Sys
tèm
e de
m
onta
ge fa
cile
S
emi P
lug
&
Run
Sys
tèm
e de
m
onta
ge fa
cile
S
emi P
lug
&
Run
Trans-port
Plié
ver
tica
lem
ent
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Ro
ues
de
tran
spo
rtO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
ui
Dimensions
Long
ueur
210
cm21
0 cm
200
cm20
0 cm
200
cm18
4 cm
184
cm18
4 cm
184
cm18
4 cm
174
cm17
4 cm
170
cm17
0 cm
160
cm
Larg
eur
93 c
m93
cm
94 c
m94
cm
94 c
m94
cm
94 c
m94
cm
94 c
m94
cm
78 c
m78
cm
74 c
m74
cm
74 c
m
Hau
teur
147
cm14
7 cm
148
cm14
8 cm
149
cm14
9 cm
149
cm14
9 cm
149
cm14
9 cm
140
cm14
0 cm
135
cm13
5 cm
135
cmD
im. P
liag
e ve
rtic
al
(L x
l x
H)
----
----
125
x 94
x 1
67 c
m12
5 x
94 x
156
cm
125
x 94
x 1
56 c
m12
5 x
94 x
156
cm
125
x 94
x 1
56 c
m12
5 x
94 x
156
cm
105
x 78
x 1
50 c
m
105
x 78
x 1
50 c
m10
6 x
74 x
148
cm
106
x 74
x 1
48 c
m98
x 7
4 x
140
cm
Dim
. Plia
ge
hori
zont
al
(L x
l x
H)
----
----
----
----
----
----
----
--
Po
ids
150
kg14
8 kg
137
kg13
7 kg
110
kg10
8 kg
108
kg10
5 kg
102
kg99
kg
86 k
g86
kg
54 k
g52
kg
50 k
g
*Typ
e d'
utilis
atio
n : O
ccas
ionn
elle
(1-3
heu
res
hebd
omad
aire
s), R
égul
ière
(3-7
heu
res
hebd
omad
aire
s), I
nten
sive
(7-2
0 he
ures
heb
dom
adai
res)
, Trè
s in
tens
ive
(plu
s de
20
heur
es h
ebdo
mad
aire
s)**
La
cein
ture
télé
mét
rique
Blu
etoo
th S
mar
t ne
peut
êtr
e ut
ilisée
que
sur
les
mac
hine
s éq
uipé
es d
u D
ual K
it. L
a m
esur
e du
ryth
me
card
iaqu
e s'
affi c
hera
sur
la ta
blet
te o
u le
sm
artp
hone
(voi
r pa
ges
7-8)
50 musculation
WG
800
WG
860U
WG
855
G26
0W
G23
82U
WG
2379
G25
30O
WG
2525
UW
G23
52U
WG
2351
WG
2336
UG
233N
FDR
20
Dua
lFD
C19
Dua
lTF
C19
Dua
lK
hron
os
Gen
erat
orN
LS18
Dua
lB
razi
l Dua
l P
lus
OU
Twal
kA
tlan
tic
Dua
lN
LS14
Dua
lN
LS12
Dua
lA
thlo
n D
ual
Qui
ck
Usage
Fréq
uenc
e *
Très
inte
nsif
Inte
nsif
Inte
nsif
Très
inte
nsif
Rég
ulie
rR
égul
ier
Rég
ulie
rR
égul
ier
Rég
ulie
rR
égul
ier
Rég
ulie
rO
ccas
ionn
el
Po
ids
max
. de
l'uti
lisat
eur
150
kg15
0 kg
135
kg15
0 kg
135
kg13
5 kg
125
kg12
5 kg
120
kg12
0 kg
115
kg11
0 kg
Spécifi cations
Sys
tèm
e d
e ré
sist
ance
Mag
nétiq
ueM
agné
tique
Mag
nétiq
ueG
énér
ateu
rM
agné
tique
Mag
nétiq
ueM
agné
tique
Mag
nétiq
ueM
agné
tique
Mag
nétiq
ueM
agné
tique
Mag
nétiq
ue
Sys
tèm
e d
'iner
tie
Rot
atio
n de
la
mas
se :
35 k
gR
otat
ion
de la
m
asse
: 35
kg
Rot
atio
n de
la
mas
se :
22 k
g
Sys
tèm
e gé
néra
teur
éq
uiva
lent
à R
M :
35 k
g 1
6 kg
18
kg14
kg
14 k
g12
kg
10 k
g10
kg
8 kg
Foul
ée (l
ong
ueur
)51
cm
48 c
m48
cm
51 c
m46
cm
46 c
m40
cm
40 c
m36
cm
30 c
m30
cm
36 c
m
Dis
tanc
e en
tre
péd
ales
(L
arg
eur)
9 cm
14 c
m8
cm11
cm
19 c
m20
cm
17 c
m17
cm
15 c
m16
cm
17 c
m18
cm
Dua
l Kit
BE
co
mp
ris
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Panneau de contrôle
Vers
ion
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le s
ur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le s
ur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le s
ur
vers
ion
i.Co
ncep
tM
od
èle
non
Dua
lS
eule
men
t d
isp
oni
ble
sur
ve
rsio
n i.C
onc
ept
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le s
ur
vers
ion
i.Co
ncep
tM
od
èle
non
Dua
lS
eule
men
t d
isp
oni
ble
sur
ve
rsio
n i.C
onc
ept
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le s
ur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le s
ur
vers
ion
i.Co
ncep
t
Dis
po
nib
le s
ans
vers
ion
i.Co
ncep
t G
2336
UM
od
èle
non
Dua
l
Co
nso
leÉ
cran
LC
D ré
tro-
écla
iréÉ
cran
LC
D ré
tro-
écla
iréÉ
cran
LC
DÉ
cran
LC
D ré
tro-
écla
iré D
ual
Écr
an L
CD
Écr
an L
CD
rétr
o-éc
lairé
Écr
an L
CD
Écr
an L
CD
rétr
o-éc
lairé
dua
lÉ
cran
LC
DÉ
cran
LC
D ré
tro-
écla
iré d
ual
Écr
an L
CD
rétr
o-éc
lairé
dua
lÉ
cran
LC
D
Pro
fi ls
pré
défi
nis
12
1212
1212
12N
on10
1210
10N
on
Niv
eaux
d'in
tens
ité
2424
2432
2424
824
2424
248
Pro
fi ls
uti
lisat
eur
55
54
55
Non
45
44
Non
HR
C4
44
44
4N
on4
44
4TH
R
Pro
gra
mm
e d
e W
atts
co
nsta
nts
(SW
R)
10-3
50 W
atts
Non
Non
10-3
50 W
atts
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Non
Pro
gra
mm
e al
éato
ire
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Test
de
Fitn
ess
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Non
Oui
Non
Non
Non
Test
de
cont
rôle
de
gra
isse
co
rpo
relle
Non
Non
Non
Oui
N
onN
onN
onO
uiN
onO
uiO
uiO
ui
Test
de
Réc
upér
atio
nO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiN
onO
uiN
onN
onO
ui
Fonc
tio
ns
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce,
ry
thm
e ca
rdia
que
et
Wat
ts
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce,
ry
thm
e ca
rdia
que
et
Wat
ts
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse,
tem
ps,
calo
ries,
dis
tanc
e et
ry
thm
e ca
rdia
que
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse,
tem
ps,
calo
ries,
dis
tanc
e et
ry
thm
e ca
rdia
que
Confort d'utilisation
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e su
r le
gui
do
nO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
ui
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e sa
ns fi
l(r
adio
fréq
uenc
e)
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
incl
use
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
nN
onO
ui,
band
e té
lém
étriq
ue in
clus
eN
onO
ui,
band
e té
lém
étriq
ue e
n op
tion
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
nN
onN
onN
onN
onN
on
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e sa
ns fi
l(B
luet
oo
th S
mar
t) *
*
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Non
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Non
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
optio
n **
Non
Po
rte-
go
urd
eO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiN
onN
onN
onO
uiN
onN
onO
ui
Aut
res
Acc
ès fr
onta
l ·
dist
ance
min
imum
en
tre
les
péda
les
· ro
ulem
ents
robu
stes
su
r le
s ar
ticul
atio
ns ·
cale
-pie
ds X
XL
Acc
ès a
rriè
re fa
cile
· d
ista
nce
min
imum
en
tre
les
péda
les
· ca
le-p
ieds
XXL
Acc
ès a
rriè
re fa
cile
· st
ruct
ure
renf
orcé
e · d
ista
nce
min
imum
en
tre
les
péda
les
· ca
le-p
ieds
XXL
Str
uctu
re
prof
essi
onne
lle ·
dist
ance
min
imum
en
tre
les
péda
les
· ro
ulem
ents
robu
stes
su
r to
utes
les
artic
ulat
ions
Dis
tanc
e m
inim
um
entr
e le
s pé
dale
s ·
cale
-pie
ds X
XL
Cal
e-pi
eds
antid
éra-
pant
s XX
L B
ras
régl
able
s en
ha
uteu
r (4
régl
ages
pe
rson
nalis
able
s)
Bra
s ré
glab
les
en
haut
eur
(4 ré
glag
es
pers
onna
lisab
les)
Péd
ales
aju
stab
les
horiz
onta
lem
ent
Mes
ure
du ry
thm
e ca
rdia
que
sur
les
bras
mob
iles
· pé
dale
s aj
usta
bles
ho
rizon
tale
men
t
Mes
ure
du ry
thm
e ca
rdia
que
sur
les
bras
mob
iles
· pé
dale
s aj
usta
bles
ho
rizon
tale
men
t
Ro
ues
de
tran
spo
rtO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
ui
Dimensions
Long
ueur
197
cm18
5 cm
174
cm21
0 cm
160
cm17
0 cm
148
cm14
8 cm
150
cm13
6 cm
132
cm10
0 cm
Larg
eur
80 c
m70
cm
66 c
m64
cm
64 c
m67
cm
59 c
m59
cm
59 c
m60
cm
62 c
m61
cm
Hau
teur
162
cm17
0 cm
175
cm17
0 cm
167
cm16
8 cm
161
cm16
1 cm
167
cm15
9 cm
160
cm14
4 cm
Po
ids
103
kg85
kg
67 k
g74
kg
52 k
g65
kg
53 k
g53
kg
41 k
g39
kg
43 k
g36
kg
*Typ
e d'
utilis
atio
n : O
ccas
ionn
elle
(1-3
heu
res
hebd
omad
aire
s), R
égul
ière
(3-7
heu
res
hebd
omad
aire
s), I
nten
sive
(7-2
0 he
ures
heb
dom
adai
res)
, Trè
s in
tens
ive
(plu
s de
20
heur
es h
ebdo
mad
aire
s)**
La
cein
ture
télé
mét
rique
Blu
etoo
th S
mar
t ne
peut
êtr
e ut
ilisée
que
sur
les
mac
hine
s éq
uipé
es d
u D
ual K
it. L
a m
esur
e du
ryth
me
card
iaqu
e s'
affi c
hera
sur
la ta
blet
te o
u le
sm
artp
hone
(voi
r pa
ges
7-8)
elli
pti
qu
es
spé
cif
icat
ion
s
H87
2NW
H86
2W
H87
05U
WH
1065
UW
H49
5UW
H67
4UH
267
WH
650
H85
65H
8555
Car
bon
Bik
e G
ener
ator
TFB
Dua
lC
arbo
n B
ike
Dua
lN
exor
Dua
lP
ixel
Dua
lA
rtic
Dua
lN
HB
TFR
Erg
o D
ual
Com
fort
Ev
olut
ion
Pro
gram
Com
fort
Ev
olut
ion
Usage
Fréq
uenc
e *
Très
inte
nsif
Très
inte
nsif
Inte
nsif
Rég
ulie
rR
égul
ier
Rég
ulie
rO
ccas
ionn
elTr
ès in
tens
ifR
égul
ier
Rég
ulie
r
Po
ids
max
. de
l'uti
lisat
eur
150
kg15
0 kg
150
kg14
0 kg
110
kg11
0 kg
90 k
g14
0 kg
130
kg13
0 kg
Spécifi -cations
Sys
tèm
e d
e ré
sist
ance
Gén
érat
eur
Mag
nétiq
ueM
agné
tique
Mag
nétiq
ueM
agné
tique
Mag
nétiq
ueM
agné
tique
Mag
nétiq
ueM
agné
tique
Mag
nétiq
ue
Po
ids
du
vola
nt à
iner
tie
Sys
tèm
e gé
néra
teur
éq
uiva
lent
à V
.I. d
e 14
kg
14 k
g14
kg
8 k
g7,
5 kg
8 kg
5 kg
12 k
g7
kg7
kg
Dua
l Kit
BE
co
mp
ris
No
nO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiN
on
Oui
No
nN
on
Panneau de contrôle
Vers
ion
Mo
dèl
e no
n D
ual
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
tS
eule
men
t d
isp
oni
ble
su
r ve
rsio
n i.C
onc
ept
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
tS
eule
men
t d
isp
oni
ble
su
r ve
rsio
n i.C
onc
ept
Seu
lem
ent
dis
po
nib
le
sur
vers
ion
i.Co
ncep
tM
od
èle
non
Dua
lS
eule
men
t d
isp
oni
ble
su
r ve
rsio
n i.C
onc
ept
Mo
dèl
e no
n D
ual
Mo
dèl
e no
n D
ual
Co
nso
leD
OT
MAT
RIX
+ 4
écr
ans
LED
Écr
an L
CD
rétr
o-éc
lairé
Écr
an L
CD
Écr
an L
CD
Écr
an L
CD
rétr
o-éc
lairé
du
alÉ
cran
LC
D ré
tro-
écla
iré
dual
Écr
an L
CD
Écr
an L
CD
rétr
o-éc
lairé
du
alÉ
cran
LC
D ré
tro-
écla
iré
bleu
Écr
an L
CD
Pro
fi ls
pré
défi
nis
1212
1212
1010
Auc
un12
5A
ucun
Niv
eaux
d'in
tens
ité
1624
2424
2424
824
168
HR
C4
44
44
4N
on4
4TH
R
Pro
fi ls
per
sonn
alis
able
s4
55
54
4N
on5
4N
on
Pro
gra
mm
e d
e W
atts
co
nsta
nts
10-3
50 W
atts
10-3
50 W
atts
Non
Non
Non
Non
Non
10-3
50 W
atts
Non
Non
Test
de
fi tn
ess
Non
Oui
Oui
Oui
Non
Non
Non
Oui
Non
Non
Test
de
cont
rôle
de
gra
isse
co
rpo
relle
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui
Non
Non
Oui
Oui
Test
de
Réc
upér
atio
nO
uiO
uiO
uiO
uiN
onN
onN
onO
uiO
uiO
ui
Pro
gra
mm
e al
éato
ire
Non
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui
Non
Oui
Non
Non
Fonc
tio
nsvi
tess
e/R
PM
, tem
ps,
calo
ries,
dis
tanc
e, ry
thm
e ca
rdia
que
et W
atts
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce,
ryth
me
card
iaqu
e et
Wat
ts
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse,
dis
tanc
e,
odom
ètre
, tem
ps, r
ythm
e ca
rdia
que
et c
alor
ies
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce,
ryth
me
card
iaqu
e et
Wat
ts
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
vite
sse/
RP
M, t
emps
, ca
lorie
s, d
ista
nce
et
ryth
me
card
iaqu
e
Confort d'utilisation
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e su
r le
gui
do
nO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
uiO
ui
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e sa
ns fi
l(r
adio
fréq
uenc
e)
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
opt
ion
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
opt
ion
Non
Non
Non
Non
Non
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
opt
ion
Non
Non
Mes
ure
du
ryth
me
card
iaqu
e sa
ns fi
l(B
luet
oo
th S
mar
t) *
*N
onO
ui,
band
e té
lém
étriq
ue
en o
ptio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
opt
ion
**O
ui,
band
e té
lém
étriq
ue
en o
ptio
n **
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
opt
ion
**O
ui,
band
e té
lém
étriq
ue
en o
ptio
n **
Non
Oui
, ba
nde
télé
mét
rique
en
opt
ion
**N
onN
on
Vent
ilate
urO
uiN
onN
onN
onN
onN
onN
onN
onN
onN
on
Rég
lag
e d
e l'a
ssis
eH
oriz
onta
l et v
ertic
alH
oriz
onta
l et v
ertic
alH
oriz
onta
l et v
ertic
alH
oriz
onta
l et v
ertic
alVe
rtic
alH
oriz
onta
l et v
ertic
alVe
rtic
alH
oriz
onta
lH
oriz
onta
lH
oriz
onta
l
Gui
do
n ré
gla
ble
Non
Non
Non
Oui
Non
Oui
Oui
Non
Non
Non
Po
rte-
go
urd
eO
uiO
uiO
uiO
uiN
onO
uiO
uiO
uiN
onN
on
Aut
res
Exc
lusi
f box
fra
me
(str
uctu
re
prof
essi
onne
lle) ·
se
lle X
XL
Str
uctu
re re
nfor
cée
· ch
âssi
s ou
vert
· se
lle X
XL
Exc
lusi
f box
fra
me
(str
uctu
re
prof
essi
onne
lle) ·
se
lle X
XL
Sel
le g
el X
XLC
hâss
is o
uver
tÉ
cran
gra
ndes
touc
hes
visu
elle
s
Str
uctu
re re
nfor
cée
· sou
tien
lom
baire
pe
rman
ent
Sou
tien
lom
baire
pe
rman
ent
Sou
tien
lom
baire
pe
rman
ent
Ro
ues
de
tran
spo
rtH
ome
trai
ner
Rou
esH
ome
trai
ner
Hom
e tr
aine
rR
oues
Rou
esN
onR
oues
Rou
esR
oues
Dimensions
Long
ueur
115
cm13
0 cm
115
cm10
1 cm
104
cm10
3 cm
80 c
m16
7 cm
154
cm15
4 cm
Larg
eur
54 c
m62
cm
54 c
m55
cm
54 c
m54
cm
50 c
m68
cm
64 c
m64
cm
Hau
teur
153
cm15
6 cm
153
cm14
2 cm
141
cm12
8 cm
130
cm13
0 cm
92 c
m92
cm
Po
ids
53 k
g53
kg
53 k
g32
kg
29 k
g30
kg
25 k
g48
kg
40 k
g40
kg
*Typ
e d'
utilis
atio
n : O
ccas
ionn
elle
(1-3
heu
res
hebd
omad
aire
s), R
égul
ière
(3-7
heu
res
hebd
omad
aire
s), I
nten
sive
(7-2
0 he
ures
heb
dom
adai
res)
, Trè
s in
tens
ive
(plu
s de
20
heur
es h
ebdo
mad
aire
s)**
La
cein
ture
télé
mét
rique
Blu
etoo
th S
mar
t ne
peut
êtr
e ut
ilisée
que
sur
les
mac
hine
s éq
uipé
es d
u D
ual K
it. L
a m
esur
e du
ryth
me
card
iaqu
e s'
affi c
hera
sur
la ta
blet
te o
u le
sm
artp
hone
(voi
r pa
ges
7-8)
vélo
s sp
éc
ific
atio
ns
som
ma
ire
icô
ne
sG
loss
aire
i.C
once
pt
vibrations42 YV20RS Vibro GS SE43 YV56 Combo Duo43 G225 Tactiletonic Pro
tapis de course6 G6508D Magna Pro7 WG6523 F15 Dual8 WG6522U F12 Dual9 WG6520U F9 Dual
10 WG6427U F5 Dual10 WG6476 F4W Dual11 WG6426U F4 Dual11 WG6424 F3 Dual12 WG6473U F2W Dual13 G6414U F1 Dual14 G6483 Pioneer Run Dual14 G6482 Pioneer Jog Dual14 G6481 Pioneer Dual51 tapis de course
Tableau des spécifi cations
elliptiques15 WG800 FDR20 Dual16 WG860U FDC19 Dual17 WG855 TFC19 Dual18 G260 Khronos Generator19 WG2382U NLS18 Dual20 WG2379 Brazil Dual Plus21 WG2525U Atlantic Dual21 WG2352U NLS14 Dual22 WG2351 NLS12 Dual23 G2336U Athlon Dual23 G233N Quick52 elliptiques
Tableau des spécifi cations
cyclisme indoor24 H925 Duke Magnetic24 H923 Duke Mag25 H920E Duke Electronic25 H920 Duke26 WH930U Spada Dual26 H9310 Spada Magnetic27 H919N SB3 Magnetic27 H9171 G3 Pro28 H9173 SB2.628 H9162 SB2.229 H9158 SB1.429 H9154 SB1.229 H913I Krypton55 DI14 XKIT25 cyclisme indoor
Tableau de spécifi cations
vélos30 WH862 TFB Dual31 H872N Carbon Bike Generator31 WH8705U Carbon Bike Dual32 WH1065U Nexor Dual32 WH495U Pixel Dual33 WH674U Artic Dual33 H267 NHB34 WH650 TFR Ergo Dual35 H8565 Comfort Evolution Program35 H8555 Comfort Evolution53 vélos
Tableau des spécifi cations
rameurs36 R500 LK500036 R350 Vario Program37 R309 Aquo Prog37 R308 Aquo
38 WG6427TU RT Aero Dual39 H9175T BT Aero39 YV20T ST Aero
40 G6510O OUTtrack41 G2530O OUTwalk41 H9180O OUTbike
musculation44 G156 TT Pro45 G152X Global Gym Plus46 G119XA Nevada Plus46 G112X Multigym Plus47 G330 Optima Press47 G320 Optima48 G540 ST540048 G59X Atlanta 30049 L300 Stretch Machine50 G405 Zero Pro50 G400 Zero
Technologie permettant d’utiliser le smartphone ou la tablette de l’utilisateur comme console de l’appareil de � tness. De cette manière, l’utilisateur peut s’entraîner avec des Applis spécifi ques de fi tness comme Run on Earth, BH by Kinomap, etc
Accessoire composé d'un module Bluetooth avec une connexion USB qui se raccorde au port USB de l’appareil Dual et le convertit automatiquement en modèle i.Concept
Cette icône identi� e les machines Dual qui sont équipées en série du Dual Kit. C’est-à-dire que l’utilisateur béné� cie d’une machine 100 % i.Concept, prête à l’emploi avec son smartphone ou tablette compatible avec les Applis de � tness i.Concept. Retrouvez plus d’informations pages 3 et 4.
ComprisCompris
3e évolution de la technologie i.Concept qui permet de convertir unemachine de fi tness Dual, avec console traditionnelle, en un modèlei.Concept de dernière génération, que ce soit au moment de l'achat ou à tout autre moment ultérieur
FcUFullCommercialUse
FULL COMMERCIAL USE100 % garantie pour un Usage Professionnel
Moteur à courant alternatif avec variateur de fréquence. Tech-nologie propre aux tapis de course professionnels
Inclinaison électrique à partir du panneau de contrôle par le biais d'un moteur de levage. Il n'est pas nécessaire de descendre du tapis pour modifi er la penteClasse HA Vélos d'exercice et elliptiques classés en classe HA par le Standard Européen EN 957-7 et EN 957-9. La console effec-tue un calcul exact de Watts et RPM
Ergomètre permettant de mesurer en Watts
Il affi che des modèles générés automatiquement, cela signifi e que vous n'avez pas besoin d'être connecté au réseau électrique pour vous entraîner avec ces profi ls d'exercice.
Les tapis incluant la ”Green Power Tech” ont déjà implémenté la technolo-gie appliquée aux moteurs et cartes de réglage qui permet un usage plus effi cient de l'énergie et par conséquent, enregistrer des consomma-tions légèrement inférieures en conservant le même rendement
Console à matrice de points permettant de visualiser graphiquement l'évolution du programme. C'est le type de console utilisée sur les machines à Usage Professionnel
Écran de motivation. Console équipée de graphiques pour vous inciter à donner le maximum
L'icône affi che la présence de programmes, c'est-à-dire des profi ls prédéfi nis d'entraînement selon différents niveaux de diffi cultés
Cette icône signale la possibilité pour l'utilisateur de confi gurer son propre profi l d'entraînement, en dehors de ceux qui sont déjà prédéfi nis
La fonction Éco-Mode active une modifi cation sur le logiciel de contrôle du tapis. Ces changements entraînent une réduction de la consom-mation électrique d'en moyenne 25 %. La mesure prend en compte la consommation du tapis à vitesse constante et à zéro degrés d'inclinaison
FITNESS TEST. L'utilisateur doit parcourir la plus grande distance possible en un temps déterminé. Dès lors que le temps s'est écoulé, le test fournira un bilan de votre forme
RANDOM PROGRAM. En sélectionnant ce programme, la console créera et affi chera sur l'écran un nouveau programme à chaque fois, aléatoire
Programme d'exercice de contrôle du rythme cardiaque. La machine adapte automatiquement la résistance, ainsi l'utilisateur s'entraînera toujours avec un rythme cardiaque constant prédéfi ni. Particulièrement utile pour les personnes qui doivent contrôler le stress cardiaqueTARGET HEART RATE. S'affi che à chaque fois que le niveau programmé de pulsa-tions est dépassé, le symbole du cœur et du rythme cardiaque clignotera. Parti-culièrement utile pour les personnes qui doivent contrôler le stress cardiaqueSWR STEADY WATTS RATE. La machine maintient automatique-ment la résistance sur l'objectif sélectionné (en Watts). Cela est particulièrement utile lors de séances de rééducation.
BODY FAT CONTROL SYSTEM. Ce programme aide à estimer de manière simple et confortable le pourcentage de graisse corporelle
RECOVERY TEST ou TEST DE RÉCUPÉRATION. Ce test vous permettra de calculer le temps de récupération de vos pulsations à la fi n de l'entraînement
Surface de course XXL
Surface de course extra large : confort et sécurité. Cette icône affi che les tapis de course possédant une surface de course égale ou supérieure à 51 cm
L'icône montre que le tapis de course possède une structure extra large
Contrôle du rythme cardiaque sur la poignée
kHz Contrôle du rythme cardiaque télémétrique. L'icône affi che l'intégration du récepteur sur le panneau de contrôle. Si la machine ne mentionne pas OP-TIONNEL en bas de page, cela signifi e qu'elle intègre également l'émet-teur ou la ceinture télémétrique thoracique. Consultez les pages 7 et 8
Boutons de contrôle de la vitesse et de l'inclinaison sur la poignée pour un exercice plus confortable
PUISSANT VENTILATEUR INTÉGRÉ. Un ventilateur qui apporte une sensation de fraîcheur lors de l'entraînement
Soft Drop Ouverture verticale sans efforts et douce du tapis de course grâce à un système hydraulique prévenant les problèmes de dos
PLIABLE VERTICALEMENT. Très utile pour le ranger dans des espaces réduits et simplifi er son transport
Le K-Dumper Soft Control absorbera une partie des impacts de la course, allongeant ainsi la durée de vie utile des élastomères et du plateau
en option
Uniquement disponible sur les appareils Dual équipés de Dual Kit. Sur ces appareils, l’utilisateur peut s’entraîner avec une ceinture télémétrique Bluetooth Smart, les informations relatives à votre rythme cardiaque apparaissant sur votre smartphone ou tablette (mais jamais sur l’écran de l’appareil). Consultez les pages 7 et 8
Réf. DI20 Dual Kit BE :Elliptiques et Vélos
Réf. DI21Dual Kit T :Tapis de course
Pages 3, 4 et 13
54
Qu'est-ce que le XKIT ?
Réf. DI0100 FitKase Indoor
Le XKIT vous permet de transformer votre vélo en un modèle i.Concept by BH en 4 étapes simples :
Faible consommationVotre émetteur sans � l Bluetooth® Smart vous assure des centaines d'heures d'entraînement sans avoir à changer la pile
4 Synchronisez le XKIT et le dispositif via le Bluetooth®
1 Montez vous-mêmes le XKIT sur votre machine d'exercice
Intégration UniverselleCar il est compatible avec les elliptiques, home trainer ou vélos d'exercice ou de cyclisme indoor de n'importe quelle marque
À monter soi-mêmeFacile à monter sur la pédale du vélo ou sur la partie supérieure du volant à inertie des elliptiques
2 Téléchargez une Appli compatible
ExtrasPro� tez des Applis BH by Kinomap, Cycle on Earth et Cycle Rush 2 et d'autres Applis d'entraînement qui peuvent être téléchargées sur App Store
ManuelLe changement de résistance n'est pas automatique. L'utilisateur devra changer manuellement le niveau de la résistance suggéré par l'Appli.
* Mai 2014: compatible avec iPad 3, iPad mini, iPhone 4S, iPod touch 5e génération et supérieures
Pour un usage plus confortable et sûr de votre smartphone ou votre tablette, nous vous recommandons de placer votre dispositif sur un des supports compatibles (Plus de renseignements sur www.bh� tness.com)
3 Placez votre smartphone ou votre tablette sur le support
DI0100 FitKase
Les informationssur la cadence de tour
de la pédale sont détectées par le XKIT
et envoyées sur le smartphone ou la
tablette
Le smartphone ou la tablette utilisent les données reçues pour a� cher vos progrès dans les Applis spéci� ques d'entraînement
Le XKIT est un capteur qui se place sur la pédale de votre machine actuelle de � tness (elliptique, vélo d'exercice, de cycle indoor ou de route sur un home trainer). Il détecte la cadence de votre pédalage et vous permettra de transformer votre machine en une machine i.Concept de dernière génération
Le XKIT fonctionne avec la technologie Bluetooth® Smart, lui permettant de transmettre les informations en temps réel avec une très faible consommation de batterie
Comment fonctionne le XKIT ?
72 mm
39 mm
Applis compatibles :
Cycle on Earth Cycle Rush 2Cycle Rush 2BH by KinomapBH by Kinomap
Plus de renseignements à la page 5
*Le smartphone et la tablette ne sont pas inclus.
(Réf. DI14)
55
2014
/01/
5C/F
RL'
envi
ronn
emen
t es
t l'a
ffaire
de
tous
. Veu
illez
rec
ycle
r ce
cat
alog
ue
aprè
s ut
ilisa
tion,
ne
le je
tez
pas
à la
pou
bel
le. M
erci
BH dans le monde
BH Fitness EspagneBH Fitness Portugal
BH Fitness UK BH Germany GmbH
BH Amérique du Nord
BH Fitness MexiqueBH Asie Ltd.
BH (Chine) Co., Ltd.
Suivez-nous/BH Home Fitness
EXERCYCLE, S.L. SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LES SPÉCIFICATIONS DE SES MODÈLES SANS PRÉAVIS DE PAR L'ÉVOLUTION CONSTANTE DE SES PRODUITS
Re� étant l'engagement de BH de protéger l'environnement, ce catalogue est imprimé avec du papier issu de forêts durablement gérées et de sources recyclées.
Appréciez grâce au XKIT des entraînements réalistes et motivants en utilisant votre vélo ou votre elliptique actuelsApplis compatibles :
Cycle on Earth Cycle Rush 2Cycle Rush 2BH by KinomapBH by Kinomap
+ infos : page 55
(Réf. DI14)
Exercycle, S.L. (Siège)Zurrupitieta, 22 - Pol. Ind. Júndiz01015 Vitoria (Alava) - ESPAGNETél. : +33 05.59.42.04.71bhfrance@bh� tness.com
www.bhfi tness.com