2
Bienfaits des arbres D ans les villes et les municipalités, la plupart des arbres et arbustes ont été plantés pour embellir le paysage et pour apporter un peu de fraîcheur. Cependant, les végétaux ont plusieurs autres fonctions dont il convient de tenir compte lors du choix d’un arbre ou d’un arbuste pour votre aménagement paysager. Les avantages des arbres peuvent être regroupés en plusieurs caté- gories : avantages sociaux, communautaires, environnementaux et économiques. Les arbres améliorent notre qualité de vi e . Pour la plupart des gens, la pr é s ence des arbres va au-delà de l’orn ementation. Ils représentent la sérénité, la paix et la tranquillité. On le constate dans la résistance qu’offrent souvent les gens lorsqu’il est question d’abattre des arbres pour élargir des rues ; ou encore dans les efforts quasi héroïques d’indivi dus ou d’organismes pour sauver des arbres particulièrement gros ou ayant une valeur histori que. Des études ont même démon tré que les pati ents ayant subi une Les arbres procurent de nombreux avantages esthétiques et économiques, mais pour ce faire, ils nécessitent également un peu d’investissement. Le coût d’achat et de plantation est élevé, mais l’entreti en initial ne su ppose normalement que l ’ a rrosage. L’abattage et l’élagage peuvent être coûteux. Pour conserver leur fon ction d’ornementation, les arbres nécessitent un certain en tretien que le propriétaire averti peut assurer en partie. L’ajout de paillis et une taille de formation garanti s s ent généralement un bon départ . Par contre, les arbres qui génèrent de l’ombre peuvent croître assez rapide- Avantages sociaux Les autres solutions Les arbres nécessitent un investissement Entretenir un aménagem ent paysager nécessite beaucoup de tra- vail. Cependant, vous pouvez vous faciliter la tâche en adhérant à un pro gramme de soins des végétaux offert par de certaines en tre- prises d’en tretien paysager. Ce programme vise à maintenir les végétaux en bonne santé et comprend quelques inspections po u r détecter et traiter tout problème, qu’il soit mineur ou majeur. Ainsi, les inspections régulières et l’en tretien préven tif assureront la beauté et la santé de vos végétaux. Pour en savoir davantage à ce sujet, consu l tez notre dépliant intitulé Soins des végétaux. Les arbres et arbustes indivi duels ont une valeur certaine. Cependant, il est difficile de déterminer leur va l eur économi- que en raison de la diffféren ce d’espèces, de grosseurs, de conditions et de fon ctions. Les avantages économiques de s arbres peuvent être à la fois directs et indirect s . Les avantages directs sont généralem ent associés aux coûts d’énergie. Les coûts de climatisation sont moins élevés pour une maison qui bénéficie de l’ombre des arbres. Inversement, les arbres qui forment un brise-vent autour d’une demeure contri buent à réduire les frais de chauffage. Comme les arbres prennent de la valeur à partir du mom ent où ils sont plantés jusqu’à leur maturité, ils consti t u ent un bon investissement puisque l’aménagem ent paysager d’une maison en augmente la va l eur sur le marché immobilier. Les écon omies d’énergie et l’augmentation de la valeur de la maison constituent donc des avantages directs pour les propriétaires. Les avantages économiques indirects des arbres sont encore plus importants, car ils profitent à la communauté et à la région. Grâce à l’ombre que génèrent les arbres, les factures d’électricité des consommateurs sont moins élevées puisque les com p a gnies d’électricité n’ont pas à construire de nouvelles installati ons pour répondre à la demande aux heu res de poi n te, ou utilisent moins de com bustible fossile et n’ont donc pas à appliquer autant de mesures de contrôle antipollution. Les communautés économisent les installati ons supplémen- taires pour contenir les eaux de ruissellement, et ainsi de suite. Pour le particulier, il s’ a git de petites économies, mais pour les communautés, ces écon omies se traduisent souvent en milliers de do llars. ment et nécessiter les servi ces d’un arboriculteur professionnel. Ce dernier possède les connaissances et l’équipement nécessaires pour élaguer, va poriser, fertiliser et maintenir un arbre mature en santé. Un horticulteur ou un arboriculteur professionnel saura répondre à vos questi ons sur l’en tretien des arbres, vous suggérer des traitem ents ou vous recommander des gens compé- tents pour effect u er le travail. Élaboré par l’Intern a ti onal Soc i ety of Arboriculture (ISA) et traduit par la Société intern a ti onale d’arboriculture - Québec inc. (SIAQ), organismes à buts non lucratifs su pportant la rech erche et dédiés à la pr é s erva ti on et l’en treti en des arbres ormem entaux à travers le monde. SIAQ : Case Postale 69042, Laval (Québec) H7X 3M2 Téléphone : (450) 689-9393 www.siaq.org • [email protected] © 1994 In tern a ti onal Society of Arboriculture © 1999 SIAQ pour la tradu ction française A Toute reproduction est strictement interdite sans l’approbation de la SIAQ

Bienfaits des arbres D - Accueil | SIAQ · Les arbres proc u rent de nom breux ava n t a ges esthéti ques et é con om i qu e s ,mais pour ce faire , ils néce s s i tent éga l

  • Upload
    vuthuan

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Bienfaits des arbres

Dans les villes et les municipalités, la plupart des arbres et arbustes ont étéplantés pour embellir le paysage et pour

apporter un peu de fraîcheur.Cependant, les végétaux ont plusieurs autresfonctions dont il convient de tenir compte lorsdu choix d’un arbre ou d’un arbuste pour votreaménagement paysager. Les avantages desarbres peuvent être regroupés en plusieurs caté-gories : avantages sociaux, communautaires,environnementaux et économiques.

Les arbres améliorent notre qualité de vi e . Pour la plu p a rt des gen s ,la pr é s en ce des arbres va au-delà de l’orn em en t a ti on . Ils repr é s en ten tla sérénité, la paix et la tra n qu i ll i t é . On le con s t a te dans la résistancequ’ of f rent souvent les gens lors qu’il est qu e s ti on d’abattre des arbre spour élargir des rues ; ou en core dans les ef forts quasi héro ï qu e sd ’ i n d ivi dus ou d’organismes pour sauver des arbres parti c u l i è rem en t

gros ou ayant une va l eur histori qu e . Des études on tmême démon tré que les pati ents ayant su bi une

Les arbres proc u rent de nom breux ava n t a ges esthéti ques eté con om i qu e s , mais pour ce faire , ils néce s s i tent éga l em ent unpeu d’inve s ti s s em en t . Le coût d’achat et de plantati on esté l ev é , mais l’en treti en initial ne su ppose norm a l em ent qu el ’ a rro s a ge . L’ a b a t t a ge et l’élaga ge peuvent être co û teu x .

Pour con s erver leur fon cti on d’orn em en t a ti on , les arbre sn é ce s s i tent un certain en treti en que le propri é t a i re averti peuta s su rer en parti e . L’ a j o ut de paillis et une taille de form a ti onga ra n ti s s ent généra l em ent un bon départ . Par con tre , l e sa rbres qui génèrent de l’om bre peuvent cro î tre assez ra p i de-

Avantages sociaux

Les autres solutions

Les arbres nécessitent un investissement

E n tretenir un aménagem ent pays a ger néce s s i te be a u coup de tra-va i l . Cepen d a n t , vous po uvez vous fac i l i ter la tâche en ad h é rant àun pro gramme de soins des végétaux of fert par de certaines en tre-prises d’en treti en pays a ger. Ce programme vise à maintenir lesvégétaux en bonne santé et com prend qu el ques inspecti ons po u rd é tecter et tra i ter to ut probl è m e , qu’il soit mineur ou majeu r.Ai n s i , les inspecti ons régulières et l’en treti en pr é ven ti f a s su reron tla be a uté et la santé de vos végétaux. Pour en savoir dava n t a ge àce su j et , con su l tez notre dépliant intitulé Soins des végétaux.

Les arbres et arbu s tes indivi du els ont une va l eur cert a i n e .Cepen d a n t , il est difficile de déterm i n er leur va l eur écon om i -que en ra i s on de la diffféren ce d’espèce s , de gro s s eu rs , de con d i ti ons et de fon cti on s . Les ava n t a ges écon om i ques de sa rbres peuvent être à la fois directs et indirect s .

Les ava n t a ges directs sont généra l em ent associés aux co û t sd ’ é n ergi e . Les coûts de cl i m a ti s a ti on sont moins élevés po u rune maison qui bénéficie de l’om bre des arbre s . Invers em en t ,les arbres qui form ent un bri s e - vent autour d’une dem eu recon tri bu ent à rédu i re les frais de ch a u f f a ge . Comme les arbre spren n ent de la va l eur à partir du mom ent où ils sont plantésju s qu’à leur maturi t é , ils con s ti t u ent un bon inve s ti s s em en tp u i s que l’aménagem ent pays a ger d’une maison en augm en tela va l eur sur le marché immobi l i er. Les écon omies d’énergie etl ’ a u gm en t a ti on de la va l eur de la maison con s ti t u ent donc de sava n t a ges directs pour les propri é t a i re s .

Les ava n t a ges écon om i ques indirects des arbres sont en corep lus import a n t s , car ils prof i tent à la com mu n a uté et à lar é gi on . Gr â ce à l’om bre que génèrent les arbre s , les fact u re sd ’ é l ectricité des con s om m a teu rs sont moins élevées puisqu eles com p a gnies d’électricité n’ ont pas à con s tru i re de nouvell e si n s t a ll a ti ons pour répon d re à la dem a n de aux heu res depoi n te , ou uti l i s ent moins de com bu s ti ble fossile et n’ ont don cpas à app l i qu er autant de mesu res de con trôle anti po lluti on .Les com mu n a utés écon om i s ent les install a ti ons su pp l é m en-t a i res pour con tenir les eaux de ru i s s ell em en t , et ainsi de su i te .Pour le parti c u l i er, il s’ a git de peti tes écon om i e s , mais pour lescom mu n a ut é s , ces écon omies se tradu i s ent souvent en m i ll i ers de do ll a rs .

m ent et néce s s i ter les servi ces d’un arbori c u l teu r profe s s i on n el .Ce dern i er po s s è de les con n a i s s a n ces et l’équ i pem ent néce s s a i re spour élaguer, va pori s er, ferti l i s er et maintenir un arbre matureen santé. Un horti c u l teur ou un arbori c u l teur profe s s i on n els a u ra répon d re à vos qu e s ti ons sur l’en treti en des arbre s , vo u ssu gg é rer des tra i tem ents ou vous recom m a n der des gens com p é-tents pour ef fect u er le trava i l .

É l a boré par l’In tern a ti onal Soc i ety of Arbori c u l t u re (ISA) ettraduit par la Société intern a ti onale d’arbori c u l t u re - Québec inc.( S I AQ ) , organismes à buts non lu c ra ti fs su pportant la rech erche etdédiés à la pr é s erva ti on et l’en treti en des arbres orm em entaux àtravers le mon de .S I AQ : Case Postale 69042, L aval (Québec) H7X 3M2

T é l é ph on e : (450) 689-93 93w w w. s i a q . org • info @ s i a q . org

© 1994 In tern a ti onal Soc i ety of Arbori c u l t u re© 1999 SIAQ pour la tradu cti on fra n ç a i s e

A

Toute reproduction est strictement interditesans l’approbation de la SIAQ

i n terven ti on ch i ru rgicale se rétabl i s s ent plus ra p i dem ent lors qu’ i l sont une ch a m bre avec vue sur des arbre s .

La stature , la force et l’en du ra n ce des arbres leur con f è rent unequalité de stabi l i t é . Et , en ra i s on de leur lon g é vi t é , ils sont s o uven tplantés à ti tre de monu m en t s . On s’ a t t ache à ses arbre s .

Les arbres sont des éléments naturels qui, enmilieu urbain, fournissent un habitat pour lafaune, accroissant ainsi la qualité de vie desrésidents de la communauté.

Bi en que les arbres app a rti en n ent souvent à des parti c u l i ers , i l sfont néanmoins partie du pays a ge com mu n a ut a i re . Com m eles arbres occ u pent be a u coup d’espace , il importe de bi enp l a n i f i er leur em p l acem ent pour que vous et vos voi s i n spuissiez en prof i ter plei n em en t . Avec un en treti en régulier et labonne va riété au bon en d roi t , un arbre peut em bellir etreh a u s s er vo tre propriété sans em p i é ter sur les droits et privi -l è ges de vos voi s i n s .

Les arbres urbains rem p l i s s ent des fon cti ons arch i tect u ra l e set uti l i t a i re s . Ils pr é s ervent l’inti m i t é , m et tent certains élémen t sdu pays a ge en va l eur et ob s tru ent une vue indésira bl e . I l sr é du i s ent l’ébl o u i s s em ent et le rayon n em ent solaire et ils for-m ent des co u l oi rs de circ u l a ti on pour les piéton s . E n f i n , i l sform ent un arri è re-plan qui ado u c i t , com p l è te ou rehausse less tru ct u res arch i tect u ra l e s .

Les arbres mod i f i ent notre envi ron n em ent en améliorant laqualité de l’air, en retenant l’eau et en abritant la faune. I l sr é g u l a ri s ent les écarts de tem p é ra t u re en mod é rant les ef fet sdu solei l , du vent et de la plu i e . L’ é n ergie solaire est absorb é eou déviée par les arbres à feu i lles cadu ques en été ; il fait don cp lus frais à l’om bre d’un arbre . L’ h iver, les rayons du soleil son tf i l trés uniqu em ent par les bra n ches des arbre s . Ai n s i , po u rprof i ter de l’énergie solaire , il est con s ei llé de ne planter qu edes petits con i f è res ou des arbres à feu i lles cadu ques sur le côté

sud des maison s . La vi tesse et la directi on des vents peuven taussi être modifiées par les arbre s . Plus le feu i ll a ge d’un arbreou d’un bo s qu et d’arbres est den s e , p lus il est ef f i c ace com m ebri s e - ven t . La pluie et la grêle sont initi a l em ent absorbés oud é viés par les arbre s , of f rant ainsi une pro tecti on pour lesgen s , les animaux et les bâti m en t s . En outre , les arbres inter-ceptent les pr é c i p i t a ti ons et en absorbent une certaine parti e ,ce qui réduit le ru i s s ell em ent et les po s s i bilités d’inon d a ti on .E n f i n , ils pr é vi en n ent la rosée et le gel car la nu i t , le sol seref roidit moins sous les arbre s .

La tem p é ra t u re est plus fra î che à proximité des arbre s . Etp lus l’arbre est gro s , p lus il déga ge de fra î ch eu r. Les arbre su rbains perm et ten t , en tre autre s , de limiter l’ef fet des îlots dech a l eur produits par le béton et les bâti m ents dans les secteu rscom m erc i a u x .

Les arbre s , les arbu s tes et la pelouse améliorent la qualité del ’ a i r. Les feu i lles filtrent l’air en rec u ei llant la po u s s i è re etd ’ a utres parti c u l e s . La pluie dilue les po lluants dans le sol.

Les feu i lles absorbent le gaz carbon i que con tenu dans l’airpour le tra n s form er en hyd ra tes de carbone utiles à la vie de sv é g é t a u x . Au co u rs de ce proce s su s , les feu i lles absorben té ga l em ent d’autres po lluants de l’air, tels que l’ozon e , le ga zc a rbon i que et l’anhyd ri de su l f u reu x , et produ i s ent del ’ ox yg è n e .

La plantati on d’arbres et d’arbu s tes perm et de rec r é er unenvi ron n em ent plus naturel qui atti re la faune. Les cycl e sn a t u rels de la croi s s a n ce des végétaux, s oit la reprodu cti on etla décom po s i ti on , s ont pr é s en t s , et l’harm onie naturelle estr é t a blie dans l’envi ron n em ent urb a i n .

Avantages communautaires

Avantages environnementaux

La valeur des maisons dotées d’un aménage-ment paysager est de 5 à 20 % supérieure àcelles qui n’en ont pas.

Avantages économiques

Les arbres fournissent unhabitat pour la faune.

Les arbres à feuilles caduques plantéssur les côtés sud et ouest d’une demeuregénèrent de l’ombre et permettent dediminuer les coûts de climatisation de10 à 15 %.

Les arbres plantés en bordure de rue génèrentde l’ombre, réduisent le ruissellement etatténuent le rayonnement de la chaleur. Enoutre, ces arbres agrémentent l’aspect duquartier et augmentent la valeur des propriétésde 5 à 20 %.

Les arbres à floraison printanièrerehaussent un aménagement paysager.

Les arbres fruitiers fleurissent au printempset offrent une récolte, en automne.

Les conifères forment unebarrière efficace contre lesvents d’hiver et préserventl’intimité.