BIENVENUE ! édition 2015

Le magazine des Gîtes de France en Isère

ÉDITION été-hiver 2015/16

Bienvenue !LES GÎTES, C’EST EUXPages 14 à 21

FAIT MAISON, C’EST SI BONPages 32 à 35

UNE HISTOIRE QUI DUREPages 36 à 39

INCLUS43 pagesde Guide pratiquedes gîtes en Isère

Des maisons et des hommesPages 4 et 5

Venez chez nous, vous serez chez vous ! Pages 6 à 9

Au bonheur des famillesPages 10 à 13

Les gîtes, c’est euxPages 14 à 21

C’est encore mieux en groupe Pages 22 à 25

L’ouverture, quelle aventure Pages 26 à 29

Le gîte comme camp de basePages 30 et 31

Fait maison, c’est si bon Pages 32 à 35

Une histoire qui durePages 36 à 39

Plan de l’Isère Pages 40 et 41

Belledonne Pages 42 à 44

Chartreuse Pages 45 à 49

Plaines et collines Pages 50 à 58

Oisans Pages 59 à 65

Sud-Isère Pages 66 à 69

Vercors Pages 70 à 81

Grenoble et environs Pages 82

En 2015, les Gîtes de France fêtent leur 60e anniversaire,au niveau national. On a coutume de dire que 60 ans, c’estl’âge de la sagesse. C’est vrai, dans la mesure oùl’expérience acquise au fil de toutes ces années a permisde corriger les petits défauts des débuts, si bienqu’aujourd’hui, les gîtes n’ont rien à envier aux autrestypes d’hébergement touristiques, en particulier entermes de confort. Et ce tout en gardant le caractèreauthentique qui a toujours fait leur force.

Les différents labels décernés aux gîtes répondent à desnormes toujours plus exigeantes, qui évitent aux clients lesmauvaises surprises. Pour autant, ces labels ne sont passynonymes d’uniformisation. Chaque gîte garde soncaractère propre, ne ressemble à aucun autre. C’est d’ailleursnotamment grâce à cette variété (chambre d’hôtes, gîte degroupe, gîte, city break, camping, chalet loisirs et gîted’enfants) et à cette spécificité de chacun que les gîtesattirent un public toujours plus nombreux et d’horizonsdivers.

A l’image de nos seniors, les Gîtes de France gardentaujourd’hui une grande vitalité. 60 ans, c’est certes l’âgede la sagesse, mais certainement pas celui de la retraite.C’est plutôt l’âge de vivre de nouvelles aventures. Desaventures pour les propriétaires de gîtes, qui découvrentun nouveau mode de vie à travers cette activité, et/ou quioffrent une seconde jeunesse à des bâtiments tombés endésuétude, pour ne pas dire en ruines. A force de travail etde passion, ils retapent, qui une ancienne ferme, qui unvieux moulin, pour les transformer en des hébergementsà la fois cosy et chaleureux.

Ces nouvelles aventures, c’est aussi se lancer dans desformes de gîtes qu’on n’osait pas imaginer il y a quelquesannées de cela, à l’image des « City Break », ces meubléssitués en pleine ville, mais avec la qualité d’accueil propreà Gîtes de France.

Une aventure, c’est aussi ce qu’on promet aux clients deces gîtes. Une aventure humaine d’abord, à la rencontredes propriétaires qui ont tous en commun le sens ducontact et la volonté de s’ouvrir aux autres. Une aventureen termes d’exploration d’un territoire ensuite. En effet,les gîtes sont idéalement implantés géographiquement,pour qui veut découvrir de nouveaux horizons, enparticulier lorsqu’on parle de territoires « sauvages ». Deplus, les propriétaires des gîtes sont généralementd’excellents ambassadeurs de ces territoires, qu’ilsconnaissent sur le bout des doigts, parce qu’ils y exercentune activité professionnelle (accompagnateur enmontagne, moniteur de ski, agriculteur…) et/ou parcequ’ils en sont véritablement amoureux, tout simplement.

On ne sait pas encore comment évolueront les Gîtes deFrance dans les soixante années à venir. Mais il y atoutefois fort à parier qu’ils sauront suivre les évolutionsde la société, pour répondre aux demandes de leursclients. Il faudrait plutôt parler de leurs hôtes, parce queséjourner dans un Gîte de France, ce n’est pas seulementdormir dans un hébergement de qualité. C’est aussi ( surtout ) partager une aventure humaine avec despropriétaires, qui deviendront peut-être vos amis.

Martin Léger

ÉDITOSOMMAIRE

GUIDE PRATIQUEPages 40 à 82

Hors série Gîtes de France IsèreCo-édition Gîtes de France Isère et Isère TourismeProduction Éditions SPOTDirecteur de publication Philippe Riboulleau (Gîtes de France Isère)Directeur de la rédaction Bruno Bernabé (Gîtes de France Isère)Ont participé à cette édition Carole Palamuso et Mickaël Reboul (Gîtes de France Isère)Rédacteur en chefMartin LégerCoordination générale Yann D’Ascoli (Isère Tourisme), Gaétane Besson-Chavant (IsèreTourisme)Graphisme et Maquette Géraldine Crosio (Spot) Tirage 18 000 exemplaires en libre service, diffusés par DiffusionActiveImpression Rotimpres (Espagne)La rédaction n’est ni responsable des textes publiés qui engagent la seule responsabilitéde leur auteur, ni des erreurs ou omissions.Malgré le soin apporté à la réalisation de cettepublication, les tarifs et informations sont donnés à titre indicatif et n’engagent en aucuncas l’éditeur.

Ne pas jeter surla voie publique.

4 - Bienvenue ! - Le magazine des Gîtes de France en Isère

Interview Philippe Riboulleau

GîTES DE fRAncE ISèREDES MAISOnS ET DEShOMMES

PHILIPPE RIBOULLEAU EST PRÉSIDENT DE L’ASSOCIATION DÉPARTEMENTALE DES GÎTES DEFRANCE EN ISÈRE, QUI RASSEMBLE 880 STRUCTURES (GÎTES RURAUX, CHAMBRESD’HÔTES , GÎTES DE GROUPES, CAMPINGS, CITY BREAK, GÎTES D’ENFANTS, ETC).

Qu’est-ce qui fait l’esprit Gîtes de France ?Philippe Riboulleau : Gîtes de France ne secontente pas de commercialiser des hébergementschez l’habitant. C’est d’abord un mouvement richede l’ensemble de ses adhérents, de tout ce qu’ils ontconstruit ensemble au fil des années. Tous cespropriétaires ont bâti un tourisme vraiment enphase avec les territoires où sont implantés leursgîtes, et qui repose sur des valeurs fortes : respectdu client, qualité de l’accueil, authenticité,simplicité, tradition. Mais tout en continuant àmettre l’humain et cette dimension conviviale, voireamicale, au centre de notre action, nous avons unevraie volonté de nous professionnaliser toujoursplus. On réfléchit au développement, à notrepositionnement sur internet, aux techniques decommercialisation…Mais ce n’est pas un businessclassique, dans la mesure où nous nous appuyonstoujours sur des structures associatives, qui fonttoute la force et la richesse du réseau Gîtes deFrance.

Quelles sont les grandes orientations del’association des Gîtes de France Isère ?Il y en a cinq. Nous voulons d’abord faciliter laparticipation des adhérents à la vie de l’association.Nous voulons également renforcer la présenceinstitutionnelle des GDFI au plan départemental. Latroisième grande orientation, c’est la revalorisationdes hébergements existants, afin de les adapter à lademande de la clientèle (en termes de décoration, deconfort, de développement durable, etc). Laquatrième, c’est le développement de l’ensemble desoffres de gîtes (gîtes ruraux, chambres d’hôtes , gîtesde groupes, campings , city break, gîtes d’enfants,etc), ce qui implique aussi de chercher de nouveauxadhérents. Enfin, nous voulons comprendre etappréhender les évolutions nationales, afin de mieuxmaîtriser le développement de l’Isère dans cenouveau challenge. C’est pourquoi notre directeur,Bruno Bernabé, siège aujourd’hui au comité directeur(national) des Gîtes de France.©

D. Boudin

Bienvenue ! - Le magazine des Gîtes de France en Isère - 5

Comment concilier authenticité et modernité ?Les Gîtes de France ont toujours eu une image d’hébergementen pleine nature, le plus souvent à la campagne. Il faut dire queles premiers gîtes ont été créés il y a 60 ans par desagriculteurs qui avaient besoin d’un complément de revenu. Ilfaut garder ces dimensions de nature, de simplicité etd’authenticité qui nous caractérisent, parce que ce sont desvaleurs très prisées de nos clients. Mais ça ne nous empêchepas d’avoir des structures modernes, en termes de confort etde bien-être notamment (il existe aujourd’hui de plus en plusde gîtes avec des spas). On a vraiment ce souhait d’être dansl’ère du temps, avec le wifi dans de nombreux gîtes, lapossibilité de laisser des avis sur le site web de Gîtes de France(à l’image de ce qui se fait sur Trip Advisor), mais aussi larecherche de produits locaux, de développement durable,d’éco-gîtes,etc. Mais au-delà de cette évolution matérielle,certes indispensable, l’essentiel est de conserver notre étatd’esprit. Un gîte, ce n’est pas juste une location de meublés.C’est d’abord une qualité d’accueil reconnue, personnalisée,où le touriste n’est pas un simple client, mais peut devenir unami. Tenir un gîte, c’est d’abord générer un accueil respectueuxà la fois du territoire et des gens. Cette notion de respect estfondamentale à nos yeux.

Gîtes de France fête ses 60 ans au niveau national en 2015,et en 2016 pour les Gîtes de France Isère. Que représentecette date pour vous ?C’est un anniversaire très important. 60 ans, c’est l’âge de lasagesse, de l’expérience acquise au fil des ans. Pour le grandpublic, c’est un gage de qualité, une confirmation du leadershipde Gîtes de France pour l’accueil chez l’habitant. Nous avonsbeaucoup appris au fil des ans et toujours su nous adapter àl’évolution de la demande des clients, voire l’anticiper, enparticulier en Isère. Notre département a été pionnier dansl’histoire des Gîtes de France : c’est sur le plateau du Vercors,en 1969, qu’ont vu le jour les premières chambres d’hôtes enFrance. C’est encore en Isère, en 1970, qu’une associationdépartementale Gîtes de France a créé sa première centralede réservation. C’est pourquoi le Conseil d’administration desGîtes de France Isère réfléchit dès aujourd’hui à la meilleurefaçon de célébrer ce 60ème anniversaire à l’occasion duquel onrendra notamment hommage aux pionniers des gîtes en Isère.

Gîtes et chambres d’hôtes du Domaine de Traffet à Lans en Vercors© Urope

GÎTES DE FRANCE EN ISÈRE,DES MAISONS ET DES HOMMES

SÉJOURNER EN GÎTE, C’EST UN PEU COMME PARTIR CHEZDES AMIS OU DANS UNE MAISON DE CAMPAGNE. ONPROFITE TOUT À LA FOIS D’UN DÉPAYSEMENT CERTAIN, DEPETITES ATTENTIONS QUI PERMETTENT DE SE SENTIRVRAIMENT EN VACANCES ET D’UN CONFORT MATÉRIEL QUINE FAIT PAS REGRETTER UNE SEULE SECONDE DE NE PASÊTRE CHEZ SOI. EN GÎTE, ON EST COMME À LA MAISON, ENMIEUX !

VEnEz chEz nOuS,VOuS SEREz chEz VOuS !


VENEz CHEz NOuS, VOuS SEREz CHEz VOuS !

« Nous sommes des hôtes qui recevons des hôtes ».Par cette phrase lapidaire, Arnaud Brun, lepropriétaire des chambres d’hôtes Bellecombe, àAutrans, résume l’esprit d’un séjour dans unhébergement labellisé Gîte de France. En arrivant,on s’y sent un peu comme chez soi, d’abord grâce àl’accueil des propriétaires. La plupart du temps,ceux-ci vous offriront l’apéritif, prendront le tempsde faire connaissance avec vous, de vous faire visiterle gîte et de vous présenter la région. « Lespremières minutes suivant l’arrivée des clients sontdéterminantes. C’est là qu’on va faire tomber lesbarrières. C’est pourquoi l’accueil doit toujours êtrele même, avec le sourire, et ce, quelle que soitl’heure à laquelle les gens arrivent. Bien sûr, lorsde la réservation, nous indiquons la fourchettehoraire dans laquelle nos clients sont sensésarriver. Mais avec les aléas de la circulation, il peuttoujours y avoir du retard.Je ne veux pas que leshôtes soient stressés àcause de ça. Donc il suffitqu’ils m’appellent pourme prévenir, et jem’adapte. Il est déjàarrivé qu’un jeune coupleavec un bébé arriveseulement à 21h, parcequ’ils avaient eubeaucoup de bouchonssur la route. Normalement, je ne fais pas tabled’hôtes. Mais pour le coup, je les avais invités parcequ’ils étaient épuisés et devaient encore donner lebiberon à leur bébé. Je me voyais mal les envoyerau restaurant dans ce contexte», indique FrédéricAstrua, qui gère les gîtes de la Ferme de Jonan, àSaint-Honoré.

Si, en gîte, on se sent comme à la maison, c’estaussi grâce à l’aménagement même del’hébergement. On y trouve généralement toutl’équipement de base qu’on a aussi chez soi : lave-vaisselle, lave-linge, cafetière, micro-ondes,télévision, internet avec wifi,etc. « On a envie d’avoir

toutes les commodités, comme chez soi, mais toutde même dans un décor différent. Par exemple,dans mes gîtes, j’ai des rideaux un peu plus épaistypés montagne, des meubles en bois… C’estimportant que le gîte soit un peu à l’image de larégion où il se trouve, qu’il y ait une part dedépaysement pour les hôtes. En même temps, onessaye de donner une atmosphère chaleureuse.Dans un gîte, on veut se sentir comme dans unemaison de campagne », estime Frédéric Astrua.Trouver ce bon équilibre est parfois délicat. Il faut àla fois proposer un aménagement qui ne soit passtandardisé, sans tomber pour autant dans quelquechose de trop personnel. « Dans une chambred’hôtes, le client doit se sentir vraiment chez lui. Ilne doit pas avoir l’impression d’être dans lachambre d’un enfant des propriétaires qui seraitparti et qu’on utilise désormais pour cette activité

de chambre d’hôtes. C’estpourquoi il faut vraimentsoigner la décoration »,résume Dominique Roy, lagérante des City BreakRésid’Ilaverde, àGrenoble, qui a égalementouvert une maison d’hôtesà la fin de l’année 2014.Arnaud Brun abonde aussidans ce sens : « Notresalon sert aussi de pièce à

vivre pour les clients des chambres d’hôtes. Ducoup, on n’y a pas mis de photos de notre couple oud’objets vraiment personnels. Sinon, les hôtesauraient probablement le sentiment d’empiéter surnotre vie privée, de faire intrusion dans notre salon.Or cette pièce commune est autant la nôtre que laleur ».

Sens de l’accueil

Les petites attentions des propriétaires contribuentaussi largement à ce que les clients se sententcomme chez eux. « Par exemple, si un enfant arriveavec une otite, je propose aux parents d’appelermoi-même le médecin pour leur prendre rendez-vous. Etant moniteur de ski à l’Alpe du Grand Serre,je connais pas mal de loueurs de skis là-haut. Ducoup, je tâche de négocier les prix de la locationpour mes clients. Ou j’ai des accords avec certainsmagasins pour que mes hôtes puissent chaque soiry déposer leur matériel, plutôt que de devoir leremettre dans la voiture à chaque fois. J’essaie deprendre en charge pas mal de logistique pourfaciliter au maximum le séjour de mes clients »,explique Frédéric Astrua. Du côté d’Autrans, ArnaudBrun essaie lui aussi de rendre service à ses hôtesautant que possible : leur prêter sa voiture s’ils ontune petite course à faire et qu’ils n’ont pas devéhicule, aller skier avec eux s’ils sont tous seuls…« Ce sont des choses qu’on fait comme si on

« J’essaie de prendre en chargepas mal de logistique pour

faciliter au maximum le séjourde mes clients »

Accueil au Gîte du Tilleul à Rencurel© DR


recevait des amis. Mais attention, ce n’est pas unecontrainte à mes yeux. Je le fais parce que ça mefait plaisir ». Il faut dire que chez bon nombre de propriétairesdes gîtes, le sens de l’accueil est une secondenature. « Il ne faut pas hésiter à passer du tempsavec ses hôtes, faire preuve de disponibilité aveceux. Ça peut être pour leur expliquer où faire leurscourses, leur indiquer les bons restos… C’est aussiêtre présent pour élaborer avec eux le programmede la semaine. Ça m’arrive de me poser une heuresur la table du salon avec mes cartes IGN, pourpréparer les randonnées qu’ils pourront faire durantleur séjour », détaille le propriétaire de la Ferme deJonan. Mais ce, à condition que les clients lesouhaitent. Frédéric Astrua veille en effet à nejamais être envahissant. « Il faut aussi se fairediscret, afin que les gens ne se sentent pas épiés ».

Confort matériel, dépaysement, petites attentions…Tous ces éléments expliquent que les clients sesentent comme à la maison lorsqu’ils séjournent engîte. Et tout le monde y gagne, puisque lorsqu’on sesent chez soi, on a forcément envie de revenir !

Chambres d’hôtes Le Valombréà Saint Pierre de Chartreuse© David Boudin

VENEz CHEz NOuS, VOuS SEREz CHEz VOuS !


Au bOnhEuR DES fAMIllESLES FAMILLES CONSTITUENT L’UNE DES CLIENTÈLES MAJORITAIRES DESHÉBERGEMENTS LABELLISÉS GÎTES DE FRANCE. UNE SITUATION QUI S’EXPLIQUE À LAFOIS PAR DES RAISONS D’ORDRE MATÉRIEL (GRANDES CHAMBRES OÙ ON PEUT METTREDES LITS BÉBÉS, PRÉSENCE D’UN JARDIN,ETC) ET GRÂCE À L’ACCUEIL CHALEUREUX DESPROPRIÉTAIRES, SOUVENT TRÈS VITE « ADOPTÉS » PAR LES ENFANTS… ET PAR LEURSPARENTS.


Au bONHEuR DES FAMILLES

« On avait l’habitude de séjourner à l’hôtel lorsqu’onpartait en vacances ou en week-end. Du coup, nousdevions emmener avec nous la chaise haute, le litparapluie, la table à langer… Autant dire qu’il n’yavait plus un centimètre carré d’espace libre dansle coffre de la voiture ! Et puis des amis qui avaientl’habitude de partir en gîte nous ont convaincud’essayer. Nous n’avons pas été déçus, c’étaitbeaucoup moins lourd en termes de logistique »,expliquent Delphine et Cédric, parents d’un petitgarçon de 22 mois. En effet, la très grande majorité des gîtes disposed’un équipementsimilaire à celui qu’ontrouve chez soi (lave-vaisselle, lave-linge,etc),ce qui permet de partir« léger ». Certainsdisposent également detous les objetsnécessaires à l’accueildes enfants en bas âge* :lits parapluie, baignoiresbébé, chaise haute,etc.« Les parents apprécient aussi énormément de nepas avoir à préparer le repas. Ils peuvent eux aussise reposer et se sentir vraiment en vacances »,affirme Bruno Charles, propriétaire des chambresd’hôtes (avec table d’hôtes) du Chant de l’Eau, auSappey-en-Chartreuse. Le tout dans une ambianceconviviale et détendue. « C’est plus facile qu’au

restaurant, où il faut en permanence surveillerLucas, vérifier qu’il ne gêne pas les serveurs… Là,au moins, il pouvait jouer dans le jardin pendantqu’on mangeait tranquillement », apprécientDelphine et Cédric. Au gîte des Coteaux, à laForteresse, Bernard et Marie-France Aublinproposent à leurs hôtes de profiter de leur piscine :« Nous l’avions construite aussi bien pour nous quepour nos hôtes. On se doutait que ça plairaitbeaucoup aux familles. Ça permet à tout le mondede se détendre en fin de journée, après avoir visitéou s’être baladé dans les environs ».

Pour autant, ce confortmatériel n’explique pas àlui seul le succès des gîtesauprès de la clientèlefamiliale. Le relationnel, ladimension humaine,comptent aussi beaucoupaux yeux des hôtes. « Latable d’hôtes permet ungrand temps d’échange.C’est ce qui explique aussiqu’on ait des clients

réguliers. On a connu des jeunes couples quicontinuent à venir aujourd’hui, avec leurs enfantsqui sont devenus des ados. Il y a bien plus qu’unerelation marchande », estime Bruno Charles. Il faut dire que bon nombre de clients/ hôtes quiviennent en gîte ne recherchent pas seulement unhébergement. Ils viennent découvrir une régionet /ou des us et coutumes qui lui sont propres. Filsde paysan, Bruno Charles considère avoir un modede vie « proche de celui de [ses] grands-parents,mais pas si dépassé que ça pour autant. On a unepetite exploitation agricole, qui nous permet d’êtreauto-suffisants en volaille, agneau, ainsi qu’enbœuf, lapin et œufs grâce à des échanges avec monbeau-frère. Et on produit aussi de nombreux fruitset légumes, qu’on sert à la table d’hôtes ». Le propriétaire du Chant de l’Eau, labellisé gîtePanda (lire encadré), ne se contente pas de fairegoûter ses bons produits à ses hôtes. « On essayede susciter leur intérêt concernant nos activitésagricoles et sylvicoles. Il y a un rôle desensibilisation et de démonstration. Ce seraitdommage de passer à côté de la découverte denotre façon de vivre et de l’environnement qui nousentoure. » Les familles, en particulier les enfants,sont toujours très curieux de voir à l’œuvre leschevaux de trait de Bruno, qu’il utilise pour laculture de ces légumes. Et ils craquentlittéralement devant les petits agneaux auxquels ilsont parfois la chance de donner le biberon ! Au gîte des Côteaux, Bernard et Marie-FranceAublin contribuent aussi à perpétuer certaines

« Les enfants craquentlittéralement devant les

petits agneaux auxquels ilsont parfois la chance de

donner le biberon ! »

Plateau du Vercors© David Boudin

* « Accueil bébé » sur le site internet



traditions du village de la Forteresse. « Nous avonsun four à pain que nous utilisons assezrégulièrement. Ça intéresse souvent beaucoup noshôtes de découvrir son fonctionnement. Ils peuventmême fabriquer leur propre pain et le faire cuirededans s’ils le souhaitent. Il y a aussi un côté trèsconvivial, parce qu’on invite souvent nos voisinslorsqu’on utilise ce four à pain. Du coup, ça donneun petit côté fête de village qu’apprécientparticulièrement nos hôtes. »

Ainsi, le contact avec les propriétaires fait souventpartie intégrante des vacances lorsqu’on part engîte. « L’hiver dernier, nous sommes allés dans ungîte près de Tréminis, au cœur du Trièves. Lesenfants n’étaient pas très enthousiastes au départ,parce qu’il n’y a pas de ski alpin dans le coin, maisuniquement du ski de fond. On leur disait qu’ilspourraient aussi découvrir d’autres activités,comme les raquettes. Ce à quoi ils nous ontrépondu que ce n’était pas franchement amusant.Il se trouve que le propriétaire du gîte était aussi

accompagnateur en montagne et très pédagogueavec les enfants. Il leur a montré de nombreusestraces d’animaux, faisait un tas de petits jeux aveceux. Ils sont revenus emballés ! », se souviennentJacques et Chrystelle, un couple de quadragénaireslyonnais habitué des gîtes depuis de nombreusesannées.

Les arguments des gîtes pour vous séduire nemanquent pas. Nous n’en avons ici listé qu’unepetite partie. Peut-être en découvrirez d’autres lorsde vos prochains séjours en famille. Parce qu’unechose est sûre : essayer les gîtes, c’est les adopter.

Photo de gauche :Gîte de groupe La Couve à Méaudre© David Boudin

Photo de droite :Gîte la Cabane des Capucins à Chantelouve© David Boudin



Les gîtes Panda, késako ?

Il s’agit d’un gîte situé en pleine nature, au cœur d’unParc National ou d’un Parc Naturel Régional. Sespropriétaires s’engagent au quotidien, dans la gestionde leur hébergement touristique, à la protection et à lavalorisation du milieu naturel et des espèces. Ilssignent à cet effet une convention avec le WWF. Ilss’impliquent également dans la gestion écologique deleur gîte (tri des déchets, utilisation d’énergiesrenouvelables ou de produits d’entretien bio,etc). Ilsdoivent aussi pouvoir renseigner leurs hôtes sur les

possibilités de promenades et d’observation de lanature (circuits, sites naturels, réserves protégées,etc).« Le gîte Panda, c’est aussi favoriser la connaissancedes relations entre l’homme et son milieu naturel. C’estpourquoi il est important, à mes yeux, d’échangerautour de la sylviculture ou l’agriculture avec meshôtes », ajoute Bruno Charles, le propriétaire deschambres d’hôtes du Chant de l’Eau, au Sappey-en-Chartreuse.

Tous nos hébergements PANDA sur www.gites-de-france-isere.com, rubrique Gîtes Panda


lES GîTES, c’EST EuxPARTIR EN GÎTE, C’EST TOUT AUTANT DÉCOUVRIR DE NOUVEAUX HORIZONS QUEPARTAGER DES RELATIONS FORTES AVEC LES PROPRIÉTAIRES DE CES HÉBERGEMENTSCHEZ L’HABITANT. QU’IL S’AGISSE DE GÎTES RURAUX, DE CHAMBRES D’HÔTES, DECAMPINGS OU ENCORE DE CITY BREAKS, TOUS CES HOMMES ET CES FEMMES ONT ENCOMMUN LE GOÛT DU CONTACT HUMAIN ET SONT DE FORMIDABLES AMBASSADEURSDES TERRITOIRES QUI LES ENTOURENT. DU TRIÈVES AU PAYS VOIRONNAIS, EN PASSANTPAR L’OISANS, GRENOBLE ET SES ENVIRONS, NOUS SOMMES ALLÉS À LA RENCONTRE DESEPT PROPRIÉTAIRES DE GÎTES.

Photo :xxx© xxx

© DR

AlbERT buTlERun Américain en chartreuse

C’est à l’âge de 22ans qu’Albert Butlera découvert laFrance. « J’avaispassé un an chez unami Français quej’avais connu auxEtats-Unis. Ilhabitait à Paris,mais j’ai exploré unles Alpes pendantcette année. » Ilreviendra àplusieurs reprisesen France, yrencontre safemme, avec qui ilspartent vivre

pendant cinq ans au Wyoming, « dans un ranchcomplètement coupé du monde. En hiver, on nepouvait se déplacer qu’à skis ou en moto neige ».Revenu vivre à Grenoble, le couple souhaites’installer à la campagne, sans pour autant trops’éloigner de la ville. C’est ainsi qu’ils élisentdomicile à Planfay, un hameau de la commune deProveyzieux, elle-même située 5 km au-dessus deSaint-Egrève (10 km au nord de Grenoble). « Il n’y avait pas grand-monde à Planfay, si ce n’estquelques personnes âgées, qui nous ont aidé àtrouver cette ancienne maison. Il m’a fallu 15 anspour la retaper complètement. Nous avons ouvertles chambres d’hôtes en 2010. » Pour Albert,charpentier à la retraite, ouvrir ces chambres estapparu comme une évidence. « J’ai toujoursbeaucoup aimé l’accueil chez l’habitant que j’avaisexpérimenté en voyageant en Europe. J’appréciaiscette idée, quand j’étais touriste, de faire partie dela vie familiale des gens qui m’accueillaient. » C’estpourquoi Albert propose la table d’hôtes tous lessoirs, si les clients le souhaitent. Il la considèrecomme « une extension de la cuisine familiale.»

Le temps de partage entre l’hôte et ses invités ne selimite pas au repas. En poussant la porte de LaCharmetière, c’est toute la vie du petit hameau dePlanfay qu’Albert et sa femme vous invitent àdécouvrir. « Il y a beaucoup de savoir-faire ici : on anotre potager, on coupe notre bois de chauffage…J’aime le style de vie des paysans, le milieu de lacampagne, cette ambiance de petit hameau qui secaractérise par de la simplicité, une proximité avecla terre et la nature, et une grande solidarité entrevoisins. En même temps, ici à Planfay, les paysansn’étaient pas rustres, ils ont toujours eu une grandeouverture d’esprit. C’est sans doute parce qu’il y atoujours eu une tradition d’accueil à Proveyzieux.Lors de la seconde moitié du 19ème siècle, il y avaitune école de peinture au sein de la commune, elleattirait de nombreux notables. Dans le passé, il yavait 17 cafés sur Proveyzieux et ses hameaux, etmême un hôtel. J’aime faire découvrir cette histoireà nos hôtes », conclut Albert.

Installé en France depuis 23 ans, Albert Butler, un Américain de 67 ans marié à une Française, a retapé une vieillemaison à Planfay, pour y ouvrir les chambres d’hôtes de la Charmetière. C’est dans ce hameau situé au cœur du massifde la Chartreuse, mais à seulement 15 km de Grenoble, que cet ancien charpentier perpétue une longue traditiond’accueil des touristes.

© DR

Bienvenue - Le magazine des Gîtes de France en Isère - 15

LES GÎTES, C’EST Eux

Photo de gauche :Gîte l’Echappée en Vercors à Choranche

Retrouvez La Charmetièredans la rubrique Chambres d’hôtes surwww.gites-de-france-isere.com

16 - Bienvenue - Le magazine des Gîtes de France en Isère

JESSIcA GIMEnEzla discrète

Entre les coloniesde vacances, lesjeunes mariés, lesréunions de familleou les fêtesd’anniversaires,Jessica Gimenez aune clientèle assezvariée au sein deson gîte, d’unecapacité de 50couchages, maisdont la salle deréception peutaccueillir jusqu’à 80personnes. Lajeune femme gère

ce gîte avec un chef cuisinier et une employéepolyvalente qui fait le service, le ménage et l’accueildes clients. « De mon côté, je m’occupe aussi biende l’administratif que de l’accueil, la communicationou la cuisine, même si je considère que mon métierpremier, c’est de gérer le gîte. Cette diversité destâches et de la clientèle me plaît. Par exemple, si jene faisais que du séjour, je m’ennuierais, parce queles formules sont finalement assez restreintes. Ceque j’aime avant tout, c’est m’adapter à la demandedes clients, leur proposer des prestationsvéritablement personnalisées. »Jessica Gimenez avoue néanmoins une petitepréférence pour les fêtes d’anniversaires(essentiellement pour des caps importants : 40, 50ou 60 ans). « Il y a un côté très touchant, avectoujours beaucoup d’émotion, surtout lorsque cesfêtes permettent des retrouvailles entre des amisqui ne s’étaient pas vus depuis plusieurs années. »De là à vouloir participer à la fête ? « Non, ce neserait pas forcément bon. On se doit de garder unecertaine distance, c’est une question de respect. Çane m’empêche pas d’accepter de trinquer avec les

clients s’ils m’offrent une coupe, mais ça ne va pasplus loin. De plus, si on commençait à faire la fêteavec tous les groupes, on ne pourrait pas tenir lerythme ». La dynamique gérante des 4 Temps ne veut surtoutpas s’immiscer dans l’intimité de ses clients. « Ilsne doivent pas se sentir espionnés. C’est pourquoiil faut savoir se faire discret. Pour autant, j’essaied’avoir une oreille tendue, de faire en sorte que lesconvives ne manquent de rien. Mes métiersprécédents, notamment hôtesse de l’air, m’ontappris à devancer la demande du client. »Jamais à court d’idées, Jessica compte aménagerdes tentes suspendues dans les bois juste derrièrele gîte. « Je souhaite augmenter la capacitéd’accueil, afin que tous les hôtes d’une fêted’anniversaire ou d’une réunion de famille puissentdormir sur place. Les hébergements insolites sontaussi très tendance, et particulièrement prisés desentreprises, qui souhaitent un cadre convivial pourleurs séminaires. Or c’est une clientèle que jesouhaite développer. »


Titulaire d’un BTS tourisme, serveuse dans des restaurants, hôtesse de l’air… Jessica Gimenez, 31 ans, a pas malbourlingué avant d’entreprendre il y a quatre ans une formation de gestion d’entreprise (avec une spécialisationtourisme et montagne). En avril 2013, à peine six mois après l’obtention de son diplôme, elle reprenait le gîte des 4Temps, à Autrans, spécialisé dans l’accueil de groupes.

© DR

Retrouvez Les 4 tempsdans la rubrique Gîtes de groupe surwww.gites-de-france-isere.com



chRISTIAn ADnOTchristian les bons tuyaux

Propriétaire d’unbout de terrain surle hameau deCuculet (situéquelqueskilomètres en avalde la station de skides Deux-Alpes)depuis le décès deson grand-père,Christian Adnotavait toujours euenvie d’y construireun chalet. « Audépart, c’était pluspour en faire unerésidence

secondaire, parce que j’habite à Grenoble. Après, jeme suis dit que je louerais occasionnellement, pourpayer les frais. Et puis j’ai appris que leDépartement accordait des subventionsintéressantes pour l’ouverture de nouveaux gîtes, àcondition de le proposer à la location pendant toutesles vacances scolaires, et ce pendant neuf ans. C’estcomme ça que je me suis lancé dans l’aventure dugîte, que j’ouvre toute l’année, même si j’aiessentiellement du monde l’hiver et l’été, peu lorsdes intersaisons ». N’habitant pas sur place, Christian a des contactsrestreints avec ses hôtes, ce qui ne l’empêche pasde leur réserver un accueil chaleureux. « Engénéral, quand ils arrivent, je leur donne des potsde confitures, des petites tartelettes à la myrtilletypique de la région. En moyenne, l’accueil dure uneheure. Certains clients, s’ils sont fatigués, n’ont pasforcément envie de discuter, ils sont pressés d’allerse poser. Dans ce cas, je vais juste faire le tour dugîte avec eux. Avec d’autres, il y a davantage

d’échanges. J’essaie de leur donner pas mal d’infospratiques : où faire ses courses, à quelle heureouvrent les pistes des Deux-Alpes… En été, nousparlons aussi des balades à faire dans le coin.Certains ont déjà prévu un programme, dans ce casj’en discute avec eux pour être sûr que ce qu’ils ontprévu correspond bien à leurs aspirations et à leurscapacités physiques. Après, j’aime bien aussi leurindiquer des promenades qui ne sont pas forcémentdes grandes classiques, mais qui valent néanmoinsle détour. Comme celle qui consiste à aller à lacascade de la Pisse, accessible en trois quartsd’heure depuis le gîte. »La clientèle du « Jardin de Marie » se compose à 80% de couples, « parfois accompagnés d’un pré-ado,et plus rarement des couples avec deux enfants plusjeunes ». Concernant leurs origines géographiques,il y a une répartition équitable entre les Français etles étrangers (Anglais, Allemands, Belges,Américains, Australiens…). « Ce que j’aime danscette activité, c’est qu’elle permet de rencontrer desgens très différents. Par exemple, j’apprécie dediscuter avec les étrangers, qui ne connaissent pasforcément la montagne et ont un autre point de vuesur cet environnement. Les échanges sont souventassez chaleureux. J’essaie de leur apporter leplaisir de la région. J’ai surtout envie que mes hôtesrepartent en ayant vu des choses sympas pendantleur séjour », conclut Christian.

Propriétaire d’un bout de terrain sur le hameau de Cuculet (situé quelques kilomètres en aval de la station de ski desDeux-Alpes) depuis le décès de son grand-père, Christian Adnot avait toujours eu envie d’y construire un chalet. « Audépart, c’était plus pour en faire une résidence secondaire, parce que j’habite à Grenoble. Après, je me suis dit que jelouerais occasionnellement, pour payer les frais. Et puis j’ai appris que le Département accordait des subventionsintéressantes pour l’ouverture de nouveaux gîtes, à condition de le proposer à la location pendant toutes les vacancesscolaires, et ce pendant neuf ans. C’est comme ça que je me suis lancé dans l’aventure du gîte, que j’ouvre toute l’année,même si j’ai essentiellement du monde l’hiver et l’été, peu lors des intersaisons ».

© DR

Retrouvez Le jardin de Mariedans la rubrique Locations et Gîtes surwww.gites-de-france-isere.com


DOMInIquE ROy busy Woman

En apparence, lesCity Breakressemblent à desmeublés dans desrésidenceshôtelières. Dans lapratique, c’est autrechose. « Je ne mecontente pas deremettre les clésaux clientslorsqu’ils arrivent.Je leur offre unaccueilpersonnalisé. Parexemple, pour ceuxqui louent l’un denos trois City Breakde l’Île Verte, je vais

les attendre à l’arrêt de tram, et je les accompagnejusqu’à l’appartement. Une fois sur place, je leurexplique le fonctionnement de tous les appareilsélectro-ménagers – même s’il y a aussi un petitlivret qui résume tout ça – et je vérifie que le wififonctionne, parce que c’est un point qui estaujourd’hui indispensable aux yeux de notreclientèle », explique Dominique Roy. Cette clientèle est principalement composée de« personnes qui n’habitent pas sur la région, et quiviennent voir leur famille sur Grenoble. Comme ilsne peuvent / veulent pas loger chez leurs enfants,ils préfèrent louer un City Break. Ils vont souventrester plusieurs jours, donc c’est important qu’ilsse sentent chez eux. C’est pourquoi tous nosappartements ont un équipement très complet. Jefais aussi le ménage une fois par semaine. Mais engénéral, j’essaie de voir avec les clients des horairesoù ils ne sont pas là, parce que je n’ai pas envie deles déranger pendant que je passe l’aspirateur.Après, je reste joignable s’ils ont la moindrequestion sur leur séjour. »

Dominique Roy a gardé un sens naturel du contact,une bonne maîtrise de l’anglais, ainsi qu’undynamisme certain dans sa gestion. Les City BreakResid’Ilaverde sont ainsi réservables sur lesprincipales plateformes internet (Booking,Homelidays, Abritel), tout en gardant la marque defabrique « Gîtes de France », à savoir un relationnelhumain de qualité. C’est d’ailleurs parce qu’elle a legoût du contact que Dominique Roy a souhaitéouvrir une maison d’hôtes – la première du genre àGrenoble – en décembre 2014. « Sans que les hôtessoient des amis, il y a un échange cordial avec eux,de la convivialité, des rapports de confiance.J’essaie autant que possible de m’adapter auxsouhaits de chaque client. C’est important aussi deleur accorder de petites attentions. Par exemple,comme il est parfois difficile de se garer devant lamaison d’hôtes, je tâche de leur réserver une placeavec ma voiture, que je vais garer ailleurs dès qu’ilsarrivent. J’ai aussi eu une fois une famille qui avaitun lapin en cage. Au départ, ils pensaient qu’ilsdevraient le mettre dans notre garage, mais je leurai proposé de le garder dans la maison. Ce n’est pasdes efforts énormes pour nous, et ça permet auxhôtes de se sentir bien. » C’est ça, l’esprit Gîtes deFrance !

Ancienne « femme toutes mains » dans un hôtel proche de la gare de Grenoble, Dominique Roy, 50 ans, et son mari DenisRebert, 51 ans, se sont lancés depuis quatre ans dans la location de six gîtes « City Break » à Grenoble, situés à proximitéde la gare et dans le secteur de l’Ile Verte. Ils ont aussi ouvert une maison d’hôtes, à l’Ile Verte, en décembre 2014.


© DR

Retrouvez Résid’ilaverdedans la rubrique City break surwww.gites-de-france-isere.com

PIERRE DREVOn Suivez le guide !

Amoureux desHauts-Plateaux duVercors, « cetteétendue immenseun peu unique »,Pierre Drevon atrouvé un camp debase idéal du côtéde Saint-Michel-les-Portes (àenviron 600 mètresd’altitude), prochede nombreuxdéparts derandonnée. Àl’origine, l’anciennebergerie qu’il a

transformée en résidence secondaire n’était pasforcément prédestinée à devenir un gîte. « Mais j’aitouché une subvention du Département pouraménager ce bâtiment, du coup j’ai saisil’opportunité. Ça m’a pris un an de travail. J’ai faitmoi-même la peinture, l’électricité et la plomberie,alors que j’ai fait faire la maçonnerie, la faïence etle carrelage. Cette bergerie a de quoi séduire lestouristes, dans la mesure où on se trouve dans unpetit hameau à l’écart de toute circulation, face auxmontagnes environnantes. C’est l’endroit idéalquand on recherche le calme. »« La Bergerie » est un gîte de 40 m² (+ 20 m² de

dépendances avec notamment une buanderie) d’unecapacité d’accueil de deux adultes, avec possibilitéde couchages pour deux enfants. Pierre Drevon yaccueille tour à tour vacanciers, touristes etrandonneurs de tous horizons. Lui-même friand demarche en montagne, l’ancien technicien esttoujours prêt à faire profiter ses hôtes de saconnaissance de la région. « C’est vrai que lesclients me sollicitent souvent pour avoir mon avissur les balades dans le coin. Il n’est jamais faciled’évaluer le temps que ça va prendre, du coup mes

conseils sont toujours précieux, je les renseigne parrapport à ça. Sur un classique comme le Tour duMont-Aiguille, j’essaie de leur éviter des grossesbavantes en leur indiquant des parties sans grandintérêt qu’on peut éviter ». Pierre Drevon, qui al’habitude de partir en balade au moins une fois parsemaine avec quelques-uns de ses voisins, proposeaussi à ses hôtes de l’accompagner. « C’est toujourssympa de pouvoir leur faire découvrir des grandesbalades comme l’Obiou ou le Grand-Ferrand, surlesquelles ils n’oseraient pas s’aventurer seuls.Mais on fait aussi des promenades plus faciles. »Quand il ne randonne pas à pied, Pierre Drevon aimeenfourcher sa moto. Là encore, il n’hésite pas à faireprofiter ses hôtes de sa connaissance des routes dela région. « Je garde notamment un très bonsouvenir d’une virée qu’on avait fait avec un clientsuisse l’an passé. Au départ, il avait surtout prévude rester sur les grandes routes. Je l’ai emmenéaussi sur des petites routes qui valent vraiment ledétour, comme celles des Corniches du Drac, ensurplomb du lac de Monteynard. On était aussi allésà Boulc, un petit village de la Drôme situé de l’autrecôté du col de Grimone, qui avait été coupé dumonde il y a quelques années. » Pierre Drevon n’estpas seulement un propriétaire de gîte. C’est unformidable ambassadeur de sa région, pour laquelleil s’investit également en tant que membre de lacommission tourisme de la communauté decommunes du Trièves.

Ancien technicien au CEA Grenoble, Pierre Drevon, 66 ans, a rénové voici dix ans une ancienne bergerie dans un hameaude Saint-Michel-les-Portes, dans le Trièves, pour en faire une résidence secondaire. Il a aussi transformé une partiede cette bergerie en un gîte rural, labellisé “Tourisme et Handicap”, très apprécié des familles avec enfants commedes amateurs de randonnée plus chevronnés.


© DR

Retrouvez La Bergerie dans la rubrique Tourisme et handicap surwww.gites-de-france-isere.com



Retrouvez Chez Mariusdans la rubrique Locations et Gîtes surwww.gites-de-france-isere.com


JOSIAnE MIcOuD « comment tu connais ma maman ? »

À l’origine, ce n’estqu’à la retraite queJosiane Micoud, 57ans, avait prévud’ouvrir son gîte.Mais, à la suited’une maladie,cette anciennecommerciale dansle secteur de lamaison individuelles’est retrouvée eninvalidité, et adécidé d’avancerson projet. « J’aisouhaité me lancer

dans cette aventure avant tout par goût du contact.Après, certains clients le recherchent, d’autres non.En général, on voit tout de suite, dès qu’on lesaccueille, s’ils ont envie de discuter ou non. Il fautsavoir s’adapter. » Avenante, Josiane n’est pasenvahissante pour autant. Elle sait se mettre enretrait si les circonstances l’exigent. « Lorsque meshôtes arrivent, je leur fait visiter le gîte, ainsi que lesextérieurs. Mais souvent, ils ont fait de la route, sontfatigués. Du coup, je les laisse tranquille. Je ne vaispas leur demander tout de suite de faire l’état deslieux, ça peut attendre le lendemain. »A l’inverse, si elle sent que ses hôtes ont envie denouer le contact, elle n’hésite pas à les inviter àpartager l’apéritif, ou à jouer à la pétanque ou auping-pong avec eux. « Je me souviens de clientsslovaques, qui voulaient tout connaître de notrefaçon de vivre, à la française. Ils m’ont aussi faitdécouvrir leurs coutumes et habitudes, notammentalimentaires ! Le café à la slovaque, c’était quelquechose : on met le marc dans l’eau, et il y a autant àboire qu’à manger ! J’ai aussi eu des Russes, desPolonais, des Portugais, des Allemands ou des

Canadiens. Ces derniers s’installaient même à matable pour dîner. Il y a souvent beaucoup d’échangeavec les hôtes, c’est ça qui est intéressant danscette activité. » L’échange, c’est aussi du conseil sur les activités etbalades possibles depuis le gîte. « On est sur la voieromaine, un itinéraire de randonnée très sympa. Onbénéficie aussi de la proximité avec Grenoble, legolf, le ski à Chamrousse… J’aime bien conseillerles gens sur les promenades à faire, parce que jeconnais les plus jolies, les moins fatigantes… C’esttrès gratifiant quand les hôtes me disent que j’ai étéde bon conseil. » Parfois, le contact avec les hôtes est si naturel queJosiane a l’impression de les connaître depuislongtemps, comme de vieux amis. « Je me souviensd’une famille avec deux enfants, de huit et quatreans. Ils étaient toujours derrière moi, mais trèspolis. Un jour, le garçon avait été privé de dessertpar ses parents, du coup il était venu me demanderun yaourt ! Je me souviens aussi que la fille m’avaitdemandé : Comment tu connais ma maman ? Ellem’avait fabriqué des bracelets, c’était très gentil.C’était un peu comme si j’avais mes petits-enfants(j’en ai trois). Ils m’avaient manqué lorsqu'ils sontpartis ».

Proximité avec Grenoble et les stations de ski comme Chamrousse, multiples possibilité de balades à pied, à vélo ouà cheval, tranquillité, accueil aux petits oignons par la propriétaire des lieux, Josiane Micoud… Les atouts du gîte« Chez Marius », à Jarrie, ne manquent pas. Alors pourquoi ne vous laisseriez-vous pas tenter par un petit séjour?

© DR


AnnE-lIE bIWAnDET flORAn chAPEl Voyage, voyage…

Il y a un peu plus dedeux ans, Anne-LieBiwand et FloranChapel neconnaissaient rien àla Mongolie, sestraditions, sessteppes… et sesyourtes. Elletravaillait dans lesecteur de laqualité sécuritéenvironnement(pour l’attributionde normes typesISO), lui étaitchauffeur poidslourds. Ilsconnaissaient larégion, « en gros,mais pas

spécifiquement le village de Biol ». C’est pourtantici qu’ils ont choisi de s’installer pour changerradicalement de vie. « Ma mère avait vu que cesyourtes – qui étaient déjà labellisées Gîtes deFrance - étaient à vendre. Elle m’a montrél’annonce, j’ai eu un coup de cœur, Floran aussi. Onaimait à la fois le côté insolite de ces hébergements,mais aussi le calme et la tranquillité qu’inspire cetendroit », raconte Anne-Lie. Situé au sommet d’une colline, en pleine campagne,à une quinzaine de kilomètres de La Tour-du-Pin etde Bourgoin-Jallieu, ce petit village mongolcomposé de huit yourtes jouit d’une vue à couper lesouffle sur le mont Blanc, le Vercors et laChartreuse. De grands champs permettent auxchevaux de s’y reposer – les 1001 Yourtes sontd’ailleurs labellisées Isère Cheval Vert – et unchemin de randonnée se trouve à une centaine demètres des yourtes. « On veut d’ailleurs créer deuxou trois circuits de randonnée, de durées différentesmais qui resteraient tous sur le plateau, à partir des

chemins existants. L’idée, c’est d’avoir des petitesfiches topos qu’on pourrait remettre à noshôtes », détaille Floran. Mais les clients des 1001 Yourtes ne sont pas tousforcément des randonneurs. Certains viennentsimplement profiter du restaurant, où Floran etAnne-Lie servent des plats traditionnels isérois,savoyards ou leur spécialité, le « chapeau tatare, unrepas convivial alliant fondue chinoise et pierrade ».D’autres profitent du calme des yourtes pour venirrecharger les batteries. « Une fois, nous avons reçudes clients qui étaient malades, mais qui étaientvenus quand même parce qu’ils avaient eu deschèques cadeaux. Le lendemain, ils étaient guéris,et nous avaient même dit qu’on devrait êtreremboursé par la Sécu ! On a aussi parfois deshôtes qui habitent à cinq ou dix minutes de route,mais qui ont envie de décompresser dans un cadreapaisant », explique Anne-Lie. Chaque yourte a une thématique spécifique :« tourtereaux » (avec des voilages, une ambiancecocoon et un spa privatif), « familiale », « rustique »(avec de nombreuses fourrures, une table en racinede teck…), etc. Le restaurant aussi se trouve sousune yourte. « Ce cadre un peu particulier permetsouvent de faciliter le contact. Les gens nous posentsouvent des questions par rapport à ces yourtes. Çapermet de lancer la conversation. On aime prendrele temps de discuter avec les clients. On essaied’être chaleureux et agréables, mais toujours enrestant le plus naturels possible », concluent Anne-Lie et Floran.

C’est à la suite d’un véritable coup de cœur qu’Anne-Lie Biwand et Floran Chapel, 28 et 29 ans, ont décidé, en 2013, deracheter les 1001 Yourtes, à Biol. Ce jeune couple respire la sérénité et la quiétude, à l’image des huit yourtes labelliséesGîtes de France qui composent ce petit village mongol.

Retrouvez Les 1001 yourtesdans la rubriqueHébergements insolites surwww.gites-de-france-isere.com


© DR


c’EST EncOREMIEux En GROuPE RÉUNIONS DE FAMILLE, WEEK-END ENTRE AMIS, SÉMINAIRES, COLONIES DEVACANCES… CONTRAIREMENT À CE QU’ON A PARFOIS TENDANCE À PENSER,LES GÎTES NE SE LIMITENT PAS À L’ACCUEIL D’UNE CLIENTÈLE INDIVIDUELLE,AU MIEUX D’UNE PETITE FAMILLE. FONCTIONNELS ET CHALEUREUX, ILSCONSTITUENT UN POINT DE CHUTE IDÉAL POUR L’ACCUEIL DE GROUPES, POURUNE SOIRÉE COMME POUR PLUSIEURS JOURS.


C’EST ENCORE MIEux EN GROupE

« L’hiver dernier, nous voulions partir en vacances avec desamis, qui, comme nous, ont quatre enfants. On avait cibléChamrousse, parce que c’est une station qui correspondaitbien à notre budget, et aussi parce que nous y étions allés ily a quelques années et en gardions de bons souvenirs. Onavait d’abord essayé de trouver des meublés dans desrésidences. Sauf qu’aucun appartement n’était suffisammentgrand pour accueillir douze personnes. Et il était impossiblede louer deux appartements qui soient côte à côte dans lamême résidence. On a appelé l’office du tourisme, qui nousa parlé d’un gîte de groupe à La Grivolée, à quelqueskilomètres de la station. Certes, il fallait prendre la voiturepour aller skier, mais au moins on était tous ensemble. Onne s’imaginait pas devoirémigrer chaque soir dansl’appartement de l’autrefamille pour pouvoir passer lasoirée ensemble », témoignentDavid et Ludivine.Si ce couple de quadragénaireslyonnais avait passé d’aussibonnes vacances, c’est parceque le gîte de groupe qu’ilsavaient loué disposait desavantages d’un hébergementde grande capacité (immensepièce de vie, plats et ustensilesde cuisine adaptés…), tout en assurant à chacun une certaineintimité. En effet, qui dit gîte de groupe ne dit pas forcémentgrands dortoirs, même si on peut en trouver dans certainsgîtes de très grande taille (lire encadré). « Mon gîte a unecapacité de 13 personnes. Il y a deux chambres avec des litsdoubles, et trois chambres avec trois lits simples chacune,plus une grande pièce à vivre de 50 m², sachant que lasurface totale est de 170 m². Il y a aussi deux salles de bain,dont l’une possède un sauna. Nous avons également ungrand jardin devant le chalet, puisque le terrain sur lequel ilest bâti fait 1000 m². Sans oublier un balcon, le bâtimentétant aménagé sur deux étages. Bref, même si on estnombreux, on ne se marche pas dessus », estime BlandineDiet, la propriétaire du Chalet de Bassey, à Bourg d’Oisans.

« Même si on est nombreux, onne se marche pas dessus »

Chambres d’hôtes La Voute de Séraphin à Nantes en Rattier© DR



Gîte la Cabane des Capucinsà Chantelouve© D. Boudin

Intimité préservée

Bien qu’elle ne puisse officiellement être considérée comme un gîtede groupe – parce que constituée de deux gîtes distincts, de six etquatre personnes – la Ferme de Jonan, à Saint-Honoré, peut serévéler idéale pour l’accueil de petits groupes. « Nos deux gîtes sontmitoyens, situés dans le même bâtiment. Il y a aussi une salled’activité commune, qui se trouve au bout de ce bâtiment. Maisl’entrée se fait par l’extérieur, si bien qu’elle n’est pas un point depassage obligé entre les deux gîtes. Nous avons fait le choix de cetaménagement afin de garantir l’intimité aux occupants de chaquegîte, tout en leur offrant un lieu de vie agréable pour passer du tempsensemble s’ils le souhaitent », explique Frédéric Astrua, lepropriétaire des lieux.

Ainsi, le gîte de groupe peut convenir à une clientèle très variée, quiva des groupes d’enfants ou d’amis, en passant par les familles quisouhaitent se retrouver pour une cousinade, les associations derandonneurs, aux entreprises qui cherchent un cadre plus convivialpour organiser un séminaire…

L’un des autres avantages du gîte de groupe, c’est que la location del’hébergement peut s’accompagner de la réservation de prestationscomplémentaires. « Par exemple, pour des soirées, nous proposonsà nos clients des packages qui incluent le ménage, le service, lapréparation du repas… On peut aussi leur mettre à disposition un DJ,ou des animateurs pour une soirée à thème. Nous faisons vraimentdes prestations sur mesure, mais toujours dans l’optique depermettre à nos clients de profiter pleinement de leurs invités, plutôtque de devoir passer leur temps à s’occuper de la logistique de leursoirée », affirme Jessica Gimenez, la gérante du gîte Les 4 Temps, àAutrans. Pour autant, cette présence du propriétaire du gîte - ou deses employés, voire de prestataires extérieurs – se fera discrète.Comme pour n’importe quel séjour en gîte, quel qu’il soit, le ou lapropriétaire en question saura tout de suite déceler si vous cherchezle contact ou si vous êtes au contraire en quête de tranquillité. Dansun gîte de groupe aussi, la maîtrise de la relation humaine resteincontestablement la marque de fabrique – et le point fort – des Gîtesde France.




l’OuVERTuRE,quEllE AVEnTuRECHAQUE ANNÉE, DE NOUVEAUX GÎTES OUVRENT LEURS PORTES OU CHANGENT DE PROPRIÉTAIRES.POUR CERTAINS, LE CHANGEMENT EST RADICAL, PUISQUE LA GESTION DE GÎTE DEVIENT UN MÉTIERÀ PART ENTIÈRE. POUR D’AUTRES, IL S’AGIT SIMPLEMENT D’UN COMPLÉMENT DE REVENUS. MAISDANS TOUS LES CAS, OUVRIR UN GÎTE CONSTITUE UNE AVENTURE, OÙ LA DIMENSION HUMAINE ESTTOUJOURS PRÉPONDÉRANTE. ILLUSTRATION AVEC DEUX EXEMPLES CONCRETS.


L’OuVERTuRE, quELLE AVENTuRE

Même si le gîte n’a ouvert qu’en juin 2014, sonhistoire a débuté il y a plus de trente ans, lorsqueAgnès et Graziano Ferrari ont acheté une anciennemaison, en ruines, mitoyenne à la leur. « L’idée étaiten quelque sorte d’acheter notre tranquillité, pourne pas risquer de voir débarquer des voisins avec quion ne se serait pas entendus. Cette maison était enruines, et on avait envisagé plusieurs options : latransformer en hangar pour ranger le matérielagricole de mon mari ; la transformer en grandesalle annexe pour notre maison ; ou la rénover defond en comble. Disons que ça fait vraiment depuisune dizaine d’années que j’avais envie detransformer cette maison en gîte, mais on n’avaitpas l’argent pour le faire », explique Agnès Ferrari.C’est « grâce » à son licenciement d’Ascometal, auCheylas, où elle était responsable del’administration commerciale, que le couple se lancedans l’aventure. « L’ouverture de ce gîte entrait dansle cadre de la création d’entreprise, ce qui m’apermis d’obtenir des subventions spécifiques »,précise Agnès.Nous sommes alors en 2010. C’est le début dequatre ans de travaux qui ont mobilisé aussi bien lafamille que les amis. « On a fait faire le gros-œuvreà des professionnels, puis nous nous sommeschargés d’aménager l’intérieur. Il y avait mon mari,notre fils, mes beaux-frères et plusieurs amis, dontl’un, François, tenait le difficile rôle de coordinateurde chantier. De mon côté, je choisissais lesmatériaux, j’allais faire les courses pourapprovisionner le chantier, je faisais à manger… Ony a passé presque tous nos week-ends, et ontravaillait aussi parfois en semaine, au gré desdisponibilités des uns ou des autres. Mais c’était trèsconvivial, avec une super équipe, qui s’éclataitvraiment sur le chantier. Même si tout était sujet àdiscussion, y compris le choix de l’emplacementpour la sonde du thermomètre ! » se souvient lapropriétaire des Larmouizes. Bien sûr, ouvrir un gîte peut s’apparenter à un sautdans l’inconnu : « On ne savait pas vraiment quelshôtes on allait recevoir, même si on se disait que laclientèle des gîtes est généralement respectueuseaussi bien des gens que de l’environnement. » Celadit, Agnès et son mari n’ont pas démarré le chantiersans trop savoir où cette aventure allait les mener.

« On a travaillé en amont avec Yannick Bérliat, l’undes techniciens à Gîtes de France Isère, pour ne pasavoir de mauvaise surprise à la fin. Il nous a indiquéles normes à respecter, comme d’avoir deschambres de 9 m² au minimum, ou des WC qui nedonnent pas sur le salon… Mais à partir du momentoù on le sait dès le départ, ce n’est pas pluscontraignant que ça », estime Agnès Ferrari. Celle-ci reconnaît aussi avoir dû changer certaineschoses au gré des expériences avec les premiersclients. « Notre prix de location était toutes chargescomprises. Du coup, nous avons eu une mauvaisesurprise, avec une facture de chauffageconséquente ! Nous avons dû passer à un systèmeavec des charges non comprises sur les conseils deGîtes de France Isère. Il faut bien sûr tout faire pourque les hôtes se sentent bien, mais tout en restantrigoureux, afin qu’ils ne fassent pas dans le gîte cequ’ils ne feraient pas chez eux ». La propriétaire des Larmouizes savait dès le départque le gîte ne serait pas la poule aux œufs d’or. « Onne peut pas dire que le gîte soit une activité rentable.Il ne faut pas se lancer dans cette aventure pourl’argent. » Agnès et Graziano Ferrari n’ont pourtantpas de regrets : « Mon mari étant exploitant agricole,on ne peut pas souvent partir en vacances. Le gîtenous permet de voyager par procuration, à traversnos clients… »

AGnèS fERRARI Gîte 3 épis les larmouizes, à Saint-Pierre-d’Allevard

Photo de gauche :Gîte Les Larmouizes à Saint Pierre d’Allevard© DR

« C’était vraiment trèsconvivial, avec une super

équipe, qui s’éclataitvraiment sur le chantier. »

Pourquoi avoir choisi d’ouvrir ces chambresd’hôtes ?Nous avons fait construire notre maison en 2012.Nous avions pensé aménager un grand espaced’accueil, indépendant, en son sein, afin de recevoirnos parents dans de bonnes conditions. Les mienshabitent dans les Ardennes, ceux de mon mari Sergeen Bretagne ! Bref, lorsqu’ils viennent, ce n’est pasjuste pour un week-end, il fallait qu’ils puissent sesentir bien. Ça représente un budget assez lourdpour les travaux, donc on s’est dit que ce serait biend’en profiter pour ouvrir des chambres d’hôtes.D’autant que nous avions ce projet en tête depuisplusieurs années, même si on n’en parlait pas plusque ça.

Avez-vous bénéficié de subventions ? Avec quellescontreparties ?Oui. On a touché 18 000 euros d’aides duDépartement, sur un budget global d’environ 90 000euros. Ce n’est pas spécialement compliquéd’obtenir ces aides, même s’il faut être méthodique.Il y a une quinzaine de pièces à fournir, avec lesplans de la maison, le nombre d’épis qu’on souhaiteavoir,etc. Il faut bien tout remplir de façon précise,être précis dans les descriptifs, récupérer desattestations auprès de la mairie… En contrepartie,nous sommes tenus d’ouvrir au moins dix mois surdouze (dont l’intégralité des vacances scolaires), surune durée minimale de neuf ans. Si on fermait leschambres avant cette échéance, nousrembourserions la subvention au prorata desannées non effectuées.

Quelles craintes aviez-vous quant à l’ouverture deces chambres d’hôtes ?Tout simplement de savoir si ça allait marcher,d’autant qu’on avait fait des investissements assezlourds. En effet, on a résolument misé sur du hautde gamme. Bref, il fallait rentabiliser tout ça, mêmes’il ne s’agit que d’une activité de complément(Marianne,38 ans, est responsable grands comptesdans une entreprise de restauration pour lescollectivités. Son mari Serge, 39 ans, est directeurde projet pour une filiale de Vivendi) . J’avais aussipeur que ça ne me plaise pas, d’être lassée. Je medemandais aussi si j’allais arriver à nouer le contactavec les hôtes, et puis au final ça s’est faitnaturellement, parce que j’ai un caractère plutôtsociable. Je ne savais pas non plus si j’arriverais àcoupler ma vie personnelle avec les chambresd’hôtes. Mais avec un peu d’organisation, ça sepasse très bien.


MARIAnnE bIRGÉchambres d’hôtes 3 épis la Vercouline,à Villard-de-lans

28 - Bienvenue aux gîtes ! - Le magazine des Gîtes de France en Isère

« Il faut déjà aimer lecontact avec les gens.C’est

essentiel, parce qu’on ne peutpas se forcer à être gentil et

accueillant. »

Photo de droite :Chambres d’hôtes la Vercouline

à Villard de Lans© DR


Qu’avez-vous appris durant ces premiers moisd’ouverture ?Principalement à être un peu plus ferme surcertaines règles. Au début, on est un peu tropcoulant. Par exemple, les arrivées sont censées êtreà partir de 17h, mais certains clients arrivent à 13h.Du coup, ça m’oblige à me presser pour finir leménage de la chambre. Même si j’essaie toujoursde faire preuve d’une certaine souplesse, je tâche debien cadrer les choses. Sinon il y a des gens quiabusent et on devient esclave. Avec l’expérience,j’arrive mieux à percevoir le profil de mes hôtes, età adapter mon comportement en conséquence.Mais attention, il y a aussi beaucoup desatisfactions, comme avec cette trentenaire venuefêter son anniversaire chez nous avec ses parents,et qui nous a dit qu’elle avait passé l’un desmeilleurs anniversaires de sa vie.

Quels conseils donneriez-vous à ceux et celles quienvisagent d’ouvrir une chambre d’hôte ?Il faut déjà aimer le contact avec les gens. C’estessentiel, parce qu’on ne peut pas se forcer à êtregentil et accueillant, il faut que ce soit naturel.Ensuite, ne foncez pas tête baissée. Ayez une vraieréflexion, faites un bon business plan. N’hésitez pasà aller voir Gîtes de France, ils ont des conseillerstechniques très abordables. Ils dispensent plusieursformations qui peuvent être bien utiles, par exemplepour l’aspect administratif. Enfin, je dirais qu’il fautquand même avoir un petit grain de folie pour selancer dans l’aventure. Ce petit grain de folie quivous fait avancer, vous donne envie d’entreprendre.

Quelques 3000 participants attendus. Quatrerandonnées au programme, de 8 à 26 km pour 230 à1140 mètres de dénivelé, entre Méaudre, Engins,Saint-Nizier-du-Moucherotte et Autrans, le camp debase de cette édition 2015. Des conférences sur latechnique, la conception de parcours ou encore ladimension sport-santé. Une rando conviviale ennocturne. Un grand salon réunissant les principauxprofessionnels du secteur… L’Euro Nordic WalkVercors 2015, grand rassemblement européen demarche nordique prévu les 20 et 21 juin, estl’événement à ne pas rater pour les amateurs decette activité très en vogue. Autant dire que leshébergements du plateau du Vercors vont êtrelittéralement pris d’assaut à cette occasion. Pour êtreau plus près de l’événement, certains ont opté pourun hébergement en gîte, à l’image des organisateursde l’événement. « Nous avons noué un partenariatfinancier avec l’Euro Nordic Walk. Nous hébergeonsleurs équipes d’organisation. En retour, ils nousassurent une présentation privilégiée de nos gîtes

auprès des participants », explique PhilippeRiboulleau, le président des Gîtes de France Isère.Le choix du gîte comme camp de base n’est pasanodin : il permet d’être véritablement au cœur del’événement. C’est encore le cas sur unemanifestation comme le Festival Berlioz (musiqueclassique), à la Côte-Saint-André, qui permet auxfestivaliers de découvrir des hébergements atypiqueset authentiques, tout en profitant des concerts »,selon Philippe Riboulleau. Pour tous les amateurs de randonnée et autressports outdoor, le gîte constitue souvent un endroitrêvé. En effet, il n’est pas rare qu’il se situe àquelques mètres seulement d’un départ depromenade. De plus, les propriétaires des gîtes étantgénéralement des amoureux du territoire qui lesentoure, ils sauront mieux que personne vousconseiller pour choisir la balade la plus enadéquation avec vos capacités et vos envies, et vousfourniront cartes, topos et autres guides.Sachezaussi que certains gîtes sont plus spécialementadaptés à l’accueil des amateurs d’activité comme levélo ou la moto. Vous y trouverez un local sécurisé etfermé pour ranger votre deux-roues ou faire séchervos affaires mouillées, des outils pour l’entretien, desfiches pour découvrir les plus beaux circuits autourdu gîte,etc. Bref, si vous cherchez un camp de base pour assisterà un événement, ou pour vous adonner à votreactivité favorite, le gîte est certainement la solutionidéale.


lE GîTE cOMMEcAMP DE bASE

SOUVENT NICHÉS AU CŒUR DE TERRITOIRESSAUVAGES, LES GÎTES ATTIRENT AUSSI BIENDES HÔTES EN QUÊTE DE TRANQUILLITÉ, QUEDES AMATEURS DE SPORTS OUTDOOR(RANDONNÉE PÉDESTRE, VÉLO, SPORTSD’EAUX VIVES, SKI,ETC). ILS SONT ÉGALEMENTTRÈS PRISÉS D’UN PUBLIC QUI SOUHAITE ÊTREAUX PREMIÈRES LOGES POUR ASSISTER OUPARTICIPER À DES ÉVÉNEMENTS BIEN CIBLÉS.

Plateau du Vercors© David Boudin

Phot

os n

on c

ontr

actu

elle

s - C

rédi

ts p

hoto

s : ©

Apc

a/O

stim

ato

- ©an

dres

r - ©

La b

erge

rie

du lo

up b

lanc


Nougat de chèvre sur lit de verdure, risottod’épeautre aux champignons, lasagnes de consoudes(sorte d’épinards sauvages)… Voici quelques-uns desplats que vous aurez peut-être l’occasion de goûtersi vous séjournez au gîte le Petit Pré, à Saint-Pierre-de-Chartreuse. Bien qu’il s’agisse d’un gîteindépendant, son propriétaire, Damien Delaye, quiest par ailleurs cuisinier à domicile, propose de vousconfectionner des repas sur demande. « Ça permetde se faire un resto sans en avoir les contrainteslogistiques, en particulier pour ceux qui viennent enfamille avec des enfants en bas âge », expliqueDamien Delaye. Surtout, vous êtes ici certain d’avoirdes produits locaux dans votre assiette. « C’estquelque chose de très important à mes yeux, et aussipour mes hôtes. Les gens viennent en gîte pour avoirun certain dépaysement. On peut le leur apporter viala cuisine. C’est pourquoi je produits directement unegrande partie des plantes aromatiques que j’utilisedans mes plats – menthe cerf, tanaisie, basilicpoivré,etc – et que je m’approvisionne autant que

possible auprès de producteurs implantés enChartreuse », poursuit le cuisinier / propriétaire degîte.Même si vous optez pour un « City Break » (un gîtesitué en pleine ville), vous pourrez avoir du faitmaison. « Dans la maison d’hôtes que nous avonsouverte il y a quelques mois, nous avons un petit boutde jardin, où on a notamment des framboisiers et descassissiers. Ça me permet de faire moi-même laconfiture et de la proposer à mes clients au petit-déjeuner », indique Dominique Roy, la gérante desCity Break « Resid’Ilaverde », à Grenoble (lire sonportrait en p18). Proximité et simplicité sont certainement les deuxqualificatifs qui correspondent le mieux à cettecuisine fait maison qu’on sert dans les gîtes. « Le butn’est absolument pas d’avoir tous les produits, maisd’avoir ceux de saison », affirme la propriétaire dugîte Les Ombelles, qui possède un jardin d’environ1000 m², où elle et son mari cultivent les légumes debase (poireaux, pommes de terre, carottes,

fAIT MAISOn,c’EST SI bOnSOUVENT IMPLANTÉS EN PLEINE NATURE, LES GÎTES DISPOSENT D’UN ACCÈS PRIVILÉGIÉ À DE NOMBREUXPRODUITS CULINAIRES. SOIT DE FAÇON DIRECTE – AVEC LA PRODUCTION DU JARDIN – SOIT AUPRÈS DEPRODUCTEURS LOCAUX. AINSI, UN SÉJOUR EN GÎTE CONSTITUE UNE EXCELLENTE OCCASION DE GOÛTER UNECUISINE FAITE MAISON, ET DE (RE)DÉCOUVRIR DES SAVEURS SIMPLES MAIS GOÛTEUSES.


FAIT MAISON, C’EST SI bON

La formuLe tabLes d’hôtes

La table d’hôtes consiste à servir, dans une salle à manger decaractère familial, un repas traditionnel à base de produits régionaux,issus autant que possible de produits soit d'exploitations agricoles,soit du terroir. La table est réservée aux clients des chambres d’hôtes,dont elle constitue un service complémentaire. Autre différencemajeure avec un restaurant : le menu proposé est ici unique, sanspossibilité de choisir les entrées, plats ou desserts. Le repas estgénéralement servi à la table familiale, parfois dans la cuisine, le plussouvent dans la salle à manger. La capacité d’accueil de la tabled’hôtes ne doit pas dépasser la capacité d’hébergement des chambresd’hôtes. Toutes les chambres d’hôtes ne proposent pas la tabled’hôtes. De plus, celle-ci n’est pas forcément proposée tous les soirs.Dès lors, il est fortement conseillé de réserver sa table d’hôtes enmême temps que sa chambre.

Photo ci-dessus :Gîte de groupe La Couve à Méaudre© DR

Photos de droite :Gîtes et chambres d’hôtes du Domaine de Traffet àLans en Vercors© Urope


FAIT MAISON, C’EST SI bON

courgettes, oignons, tomates, poivrons rouges,etc),des petits fruits (framboises, groseilles, cassis…), desherbes aromatiques (persil, céleri…), mais aussi desfleurs aux vertus à la fois décoratives et culinaires,comme les fleurs de bourrache. « Au début de lasemaine, j’ai une idée d’ensemble de ce que je vaisproposer à ma table, mais sans pour autant établirdes menus très précis. Je peux changer d’idée audernier moment, en fonction de ce que je trouve dansmon jardin. Je fais la cuisine de façon un peuinstinctive, avec toujours une part de création, etsurtout beaucoup de plaisir. Je ne cherche pas à fairedes plats sophistiqués, mais plutôt des chosessimples et avec de la saveur », poursuit BernadetteKopacz.

Transmettre le goût des chosessimplesLe fait maison, ce n’est pas seulement proposer unecuisine à base de légumes du jardin. C’est un étatd’esprit plus général. « La nourriture, c’est quelquechose de fédérateur, qui fait intrinsèquement partiede l’accueil. C’est une façon de découvrir le territoirequi nous entoure. Il y a un temps de partage avec noshôtes, et une vraie dynamique qui se créent autourde cette question de l’alimentation », estimeBernadette Kopacz, propriétaire du gîte LesOmbelles, à Lalley, dans le Trièves. Damien Delayeinsiste aussi sur cette notion de partage : « Pour legîte, je ne cuisine qu’assez occasionnellement. Je nefais pas ça pour l’argent, mais avant tout pour leplaisir de l’échange avec mes hôtes. Les gens sontgénéralement très à l’écoute. J’insiste sur laproximité des produits, les différentes manièrespossibles de les cuisiner… Je leur donne aussi lesadresses des producteurs locaux chez qui jem’approvisionne ». « On ne fait pas de grandesconférences sur la nourriture, mais nos hôtes nousquestionnent à ce sujet, c’est une façon de nouer lecontact », renchérit Bernadette Kopacz. Cettedernière ne veut pas seulement faire profiter de ceshôtes de bons petits plats, elle veut leur donner legoût de cuisiner, « leur montrer qu’on peut sepréparer soi-même beaucoup de choses, mêmelorsqu’on habite en ville. Je veux aussi qu’ilss’interrogent sur l’origine des produits qui sont dansnos assiettes, sur les notions de gaspillage… ». Lapropriétaire des Ombelles pense d’ailleurs mettre enplace, à partir de cet été, des séjours thématiquesautour de la cuisine. L’idée est d’aller faire le marchéavec ses hôtes, regarder le jardin, prendre le tempsde cuisiner... « J’ai vraiment envie de leurtransmettre le goût des choses simples », conclutBernadette Kopacz. Et faites maison bien sûr !

« Les gens viennent en gîtepour avoir un certain

dépaysement. On peut leleur apporter via la

cuisine »


unE hISTOIRE quI DuRECETTE ANNÉE, LES GÎTES DE FRANCE FÊTENT LEURS 60 ANS ÀL’ÉCHELLE NATIONALE. C’EST DIRE SI CETTE FORME D’HÉBERGEMENTCHEZ L’HABITANT EST ENTRÉE DANS LES MŒURS. LA CLÉ DE CETTELONGÉVITÉ, C’EST D’AVOIR SU CONSERVER LA QUALITÉ D’ACCUEILPERSONNALISÉE QUI A TOUJOURS ÉTÉ LA FORCE DES GÎTES, TOUT ENAYANT SU S’ADAPTER À L’ÉVOLUTION DE LA DEMANDE DE LA CLIENTÈLE,NOTAMMENT EN TERMES D’ÉQUIPEMENT ET DE CONFORT.

Chambres d’hôtes Le Valombréà Saint Pierre de Chartreuse© D. Boudin

chambres d’hôtes et de l’auberge, avec ses parents,qui y travaillent toujours. Si aujourd’hui, la clientèlede « Chez Passoud » est variée (randonneurs quiveulent découvrir l’Oisans, sportifs venus pratiquerle ski ou le vélo, touristes attirés par les grandsévénements ou animations tels que le Tour deFrance,etc), ce n’était pas forcément le cas il y aquarante ans. « Mes parents recevaientessentiellement des citadins qui venaient passer desvacances d’été à la montagne, et qui, pour beaucoup,avaient envie d’être en immersion. Ils participaientnotamment aux travaux de la ferme. Les clientsrestaient plus longtemps qu’aujourd’hui, jusqu’à unmois. Les premières années, il était fréquent d’avoirune seule famille en juillet, et une autre en août. Etnous avions beaucoup d’habitués, de fidèles, avecune relation presque amicale qui se créait avec noshôtes », raconte Anne-Marie Passoud.Recevoir des amis chez soi, c’est aussi comme çaqu’Arlette et Paul Corjon de Vaulnaveys, ontcommencé leur activité, en 1970. Ils ne seprédestinaient pas forcément à ouvrir un gîte, « maisnous vivions dans une ferme, avec un bâtimentannexe qui était en ruines et que nous voulions detoute façon réhabiliter, explique Arlette. Par ailleurs,mon époux connaissait un monsieur qui travaillait àl’époque à Gîtes de France, et nous a donné desconseils pour ouvrir. »

Rester soi-même

Dans un cas comme dans l’autre, le sens du contact,du relationnel, explique la longévité de ces gîtes. « Ilfaut parler avec ses hôtes, tout simplement. Çapermet de connaître des choses de la vie des gens,et ainsi de créer de solides relations avec eux »,estime Anne-Marie Passoud. « C’est avant tout cecontact humain qui nous attire dans cette activité, leplaisir de recevoir les gens », confirme le

septuagénaire du gîte deVaulnaveys. Et sa femmed’ajouter : « Pour rentrerdans leur gîte – qui esttotalement indépendantde notre maison – noshôtes longent notre jardin.Souvent, ils commencent àparler jardinage avec monmari, et c’est ainsi que lecontact se noue, de façontrès naturelle ». Bien sûr,

tous les clients ne recherchent pas forcément àcréer des liens avec les propriétaires, « et dans cescas là, nous ne les enquiquinons pas, il faut savoirrester discret », assure le mari. Mais une chose estsûre : c’est en restant eux-mêmes que ce couple deretraités est parvenu à pérenniser son gîte, avec des


uNE HISTOIRE quI DuRE

Chez les Passoud, le gîte, c’est une histoire defamille. « Mes parents étaient originaires d’Oz et deVaujany. Ils travaillaient tous les deux à Grenoble,mais ils souhaitaient revenir vivre là où ils avaientgrandi. C’est ainsi qu’ils ont créé un gîte à l’Enversind’Oz – un hameau situé entre Oz et Vaujany – en1974, à l’époque où le tourisme démarrait dans cettevallée de l’Eau d’Olle », explique Anne-MariePassoud, 37 ans, l’actuelle propriétaire des gîtes,

« Souvent, les clientscommencent à parler

jardinage avec mon mari, etc’est ainsi que le contact se

noue, de façon très naturelle ».



clients très fidèles. « Des clients parisiens étaientvenus seuls, en couple, les premières années. Puisils sont revenus avec leurs enfants quelques annéesplus tard, et même aujourd’hui avec les petits-enfants ! Ce sont devenus de véritables amis, toutcomme ces locataires de Saint-Malo qui nousavaient invité au mariage de leur fils. On rencontrevraiment des gens extraordinaires ! » affirmeArlette Corjon.Durer dans le temps implique aussi de savoirs’adapter à l’évolution de la demande des clients.« Aujourd’hui, le confort matériel est primordial.Beaucoup ne viendraient pas si nous n’avions pas lewifi, par exemple, et ils apprécient la proximité deVaujany, avec toutes les activités et animationsqu’on y trouve. En même temps, ils sont très attiréspar le cadre familial de notre gîte, sa situation aucœur d’un hameau d’à peine 25 habitants, et lapossibilité pour les enfants d’aller voir notreexploitation agricole et même de traire deschèvres », détaille Anne-Marie Passoud. En résumé,les clients viennent pour ce mélange d’authenticitéet de modernité, qui fait toute la force des Gîtes deFrance. Deux notions qui pourraient semblerantinomiques, mais qui ne le sont pas aux yeux dela propriétaires des gîtes de l’Enversin d’Oz : « Jetrouve que la modernité et l’authenticité sontcomplémentaires. Quelqu’un qui va avoir tout leconfort matériel qu’il souhaite a plus de chancesd’être réceptif à la relation que nouera avec lui lepropriétaire du gîte. Pour moi, l’un ne va pas sansl’autre. »

60 ans d’accueiL chez L’habitant

Si la Fédération Nationale des Gîtes de France aofficiellement vu le jour en 1955 (date de l’élaborationd’une charte des gîtes et de l’édition du premierannuaire, comprenant 146 gîtes), l’histoire des gîtesdans notre pays est encore plus ancienne, puisque lepremier gîte rural fut créé dès 1951, à la Bessée(Hautes-Alpes), à l’initiative du sénateur Emile Aubert,dans une logique d’aménagement du territoire et delutte contre la désertification des campagnes. Les gîtessont d’ailleurs intimement liés à la ruralité : à l’origine,ils ont été ouverts par des agriculteurs qui souhaitaientavoir un complément de revenus. Au fil des années,d’autres formes de gîtes voient le jour : les chambresd’hôtes en 1969, les gîtes d’enfants en 1973, le premiergîte labellisé « tourisme et handicap » en 1990, ouencore le City Break (hébergements en ville) en 2010.

Parmi les autres grandes dates à retenir, citons 1970(date de la création du premier service de réservationdépartementale, en Isère), 1997 (la Fédérationnationale des Gîtes de France est agréée organismenational pour la promotion et le contrôle des meublésde tourisme par le Ministère du Tourisme), 1998(ouverture du site www.gites-de-france.com) et 2013(développement de ce site web sur toutes lesplateformes, mobiles comme fixes). Aujourd’hui, Gîtes de France rassemble quelque 47 000hébergements chez l’habitant (dont 880 structures enIsère), qui ont tous en commun les valeursd’authenticité, de convivialité et de partage, et quidéfendent un tourisme favorisant la rencontre entre leshommes, tout en respectant et faisant vivre l’identitédes territoires.

Photo 1 :Chambres d’hôtes La Crécia à Lans en Vercors© D. Boudin

Photo 2 : Gîte de groupe La Couve à Méaudre© DR

Photo 3 : Chambres d’hôtes Le Valombré à SaintPierre de Chartreuse© D. Boudin



PLAINES ET COLLINES

CHARTREUSE

SUD ISÈRE

VERCORS

GRENOBLE

SOMMAIREBELLEDONNE Pages 42 à 44Chambres d’hôtes p42 - Gîtes p42 à 44

CHARTREUSE Pages 45 à 49Chambres d’hôtes p45 - Chalets-loisirs p45- Gîtes p46 à 49 - Gîtes degroupe p49

PLAINES ET COLLINES Pages 50 à 58Chambres d’hôtes p50 à 52 - Campings p52 - Chalets-loisirs p52 -Gîtes p52 à 57 - City break p58 - Gîtes de groupe p58 - Gîtes d’enfants p58

OISANS Pages 59 à 65Chambres d’hôtes p59 - Campings p59 - Gîtes p59 à 64 -Gîtes de groupe p65

SUD-ISÈRE Pages 66 à 69Chambres d’hôtes p66 - Chalets-loisirs p66 - Campings p66 -Gîtes p67 à 69 - Gîtes de groupe p69

VERCORS Pages 70 à 81Chambres d’hôtes p70 et 71 - Gîtes p71 à 80 - Gîtes de groupe p80

GRENOBLE ET ENVIRONS Page 82Chambres d’hôtes p82 - City break p82

© Cartographie Mogoma/Cnossos

Le gîte :Une maison rien que pour vous, indépendante, idéale pour se retrouver enfamille, entre amis. En location à la semaine, pour le week-end ou en courtséjour.

Le gîte de groupe :Comme le gîte, mais avec une plus grande capacité d’hébergement (de 12 à100 personnes). Idéal pour des réunions de familles et autres séminaires.

Le gîte d’enfants :Des familles agrées par Gîtes de France accueillent 3 à 20 enfants de 4 à 15ans, chez elles, pendant les vacances scolaires.

La chambre d’hôtes :Pour une ou plusieurs nuits (petit déjeuner systématiquement inclus), vousêtes reçus chez les particuliers qui aménagent jusqu’à cinq chambres dansleur maison. Une bonne occasion aussi de (re)découvrir le bien-vivre et lessaveurs de la cuisine régionale avec la table d’hôtes.

Les campings et chalets loisirs :Camping « nature » (maximum 25 emplacements), camping « tradition »(150 emplacements maximum), locations de chalets (4 à 6 personnes) avecactivités (pêche, équitation, VTT, tir à l’arc…)

City break :Gîtes et chambres d’hôtes en ville. Un accueil chaleureux et personnaliséavec le savoir-faire de qualité des Gîtes de France vous fera découvrir laville autrement.

Gîtes et chambres d’hôtes de charmes :Une sélection des plus belles demeures et maisons d’hôtes Gîtes deFrance (manoirs, châteaux, moulins,etc), dans des lieux d’exceptions.

Les différentes formuLes d’hébergement

BELLEDONNE

OISANS

GuIDE PRATIquE



Réservez sur www.gites-de-france-isere.com

BELLEDONNE

© Images et Rêves

CHAMBRES D’HÔTESGONCELIN Sur le breuil

VERMOREL CatherineRéf. 181050

2 épis5 personnesDe 54 à 69 € la nuitée

06 68 55 44 [email protected]

HERBEYS La grangeTRAMARD Anne-Marie Réf. 188050


06 71 20 60 42 - [email protected]

Tables d’hôtes

REVEL Les prés en belledonneLAURENT MathildeRéf. 334050



Tables d’hôtes

THEYS Auberge les PaletièresEYMIN FlorenceRéf. 504050

2 épis8 personnes55 € la nuitée


Tables d’hôtes

VAULNAVEYS LE HAUT Le Manoir des AlbergesDEFRETIN Pascale & BrunoRéf. 529050



Tables d’hôtes

GÎTESALLEVARD ROUSSET Louis & Christine

Réf. 61093 épis4 personnesDe 286 à 388 €

04 76 40 79 40location@gites-de-france-isere.comwww.gites-de-france-isere.com

Courts séjours possibles

ALLEVARD Gîte Les SourcesPLANTE Michelle & AlainRéf. 6112

3 épis4 personnesDe 378 à 630 €


BASSE-JARRIE Gîte de la CollineZANARDI Anne et PhilippeRéf. 200103




HERBEYS LEBEL DELAMARRE Frédérique &WilfridRéf. 188100

3 épis2 personnes428 €



HURTIERES Le gîte du papetPAPET FrédéricRéf. 192100



JARRIE Entre Manoir & Bon ReposTROUSSIERJocelyne & RenéRéf. 200101




JARRIE Entre Manoir & Bon ReposTROUSSIERJocelyne & RenéRéf. 200102




JARRIE Chez MariusMICOUD JosianeRéf. 200104




JARRIE Le 99COGNE Florence et LudovicRéf. 200105




LA COMBE DE LANCEY Pierre et boisGAUDE PierretteRéf. 120100

3 épis5 personnesDe 336 à 571€


LA FERRIERE D’ALLEVARD Gîte du Grand ThiervozBOYER - MICHEL J.Francois & AnneRéf. 163100




Tarifs pour 2 personnes

GÎTES suiteLA FERRIERE D’ALLEVARD COHARD Elise

Réf. 1631013 épis6 personnesDe 390 à 535€


LA FERRIERE D’ALLEVARD Gîte du curtillardDAVALLET PIN Gérard & FrançoiseRéf. 163102



LA FERRIERE D’ALLEVARD CLERC ChristianeRéf. 163307



LAVAL Gîte de BelledonneMEILHAC Michèle & HenryRéf. 206100



LAVAL RAJAT Jean & MargueritteRéf. 206107




LE CHEYLAS Le TrioletCAVALIER RaymondRéf. 100100




LES ADRETS La HulotteCLAIDIERE DanielRéf. 2100




MURIANETTE Gîte les CombesMEMIN Anna & PierreRéf. 271100



PONTCHARRA Le clémentinCOCHET Mireille & AlainRéf. 314100




REVEL La petite maisonFAUDOU Marie & HervéRéf. 334100




SAINT MARTIN D’URIAGE Gîte Saint MartinTROYES G. & DUCHENE ThierryRéf. 422106




SAINT MARTIN D’URIAGE Gîte de la TerrasseTROYES G. & DUCHENE ThierryRéf. 422107




SAINT MARTIN D’URIAGE La GrivoléeDESCHODT Anne et OliverRéf. 422108



SAINT MARTIN D’URIAGE CHAUVEL MartineRéf. 422112




SAINT MARTIN D’URIAGE Le TracolletPIERREL DorisRéf. 422200




SAINT MARTIN D’URIAGE La TacoulinePIERREL DorisRéf. 422201




SAINT MARTIN D’URIAGE Le Bon Temps 3***MAZET Julie et SébastienRéf. 422202




SAINT MARTIN D’URIAGE Les ChataigniersDECORPS Sonia & DanielRéf. 422204




SAINT MARTIN D’URIAGE Gîte Des BonnetsROTSCHI Anouk & GérardRéf. 422205


06 18 99 68 [email protected] 8.free.fr


SAINT MARTIN D’URIAGE CHENEVAS PAULE ChrystèleRéf. 422206




SAINT PIERRE D’ALLEVARD BABOUD BESSE RogerRéf. 439107



SAINT PIERRE D’ALLEVARD Les Larmouizes **** et 3 épisFERRARI Agnès & GrazianoRéf. 439122




SAINTE AGNES La FelisotteRIETHMULLER Gaël et IngridRéf. 350101




SECHILIENNE Le Père FrançoisHANOTTE Marie & EricRéf. 478101




SECHILIENNE L'EcoleHANOTTE Marie & EricRéf. 478106




THEYS La BalançanneDECOURT Sokhom & JoannèsRéf. 504100





GÎTES suiteTHEYS Les Tarins

BOUCHET BERT PEILLARD ClaudetteRéf. 504101




THEYS Le Nid de LaurieEYMIN FlorenceRéf. 504102




THEYS La Tanière de EddyEYMIN FlorenceRéf. 504103




THEYS La Clé des ChampsMARCELLOT Maud et Jean ClaudeRéf. 504104

3 épis6 personnes408 à 715 €



THEYS Le clapierCARELLA Florence & ThierryRéf. 504105




THEYS JULLIEN PALLETIER IrèneRéf. 504111

1 épi4 personnesDe 300 à 400 €

04 76 71 01 04 Courts séjours possibles

THEYS Le clair logisBOUCHET VIRETTE PierreRéf. 504112









THEYS Les TilleulsMONCENIS Paul & MadeleineRéf. 504116




THEYS Les TilleulsMONCENIS Paul & MadeleineRéf. 504117




URIAGE LES BAINS Le Clos Fleuri / UriageVERNAY Anne-Marie & PatrickRéf. 529105




VAULNAVEYS LE BAS L'EdelweissBALME Sylvie & ChristopheRéf. 528100



VAULNAVEYS LE HAUT CORJON PaulRéf. 529101





© Images et rêves


CHARTREUSECHAMBRES D’HÔTESCHAPAREILLAN Le Machu Picchu

MONGELLAZ Gloria & Jean-MarcRéf. 75050



CHAPAREILLAN L'eperviereFAVRICHON MICHEL Marie-JoRéf. 75051



CHAPAREILLAN Les TilleulsOMNES GUITTON Michèle & DanielRéf. 75052



LE SAPPEY EN CHARTREUSE La souris verteCARACACHE NadineRéf. 471051



LE SAPPEY EN CHARTREUSE Gîte du chant de l'eauCHARLES Colette & BrunoRéf. 471052



Tables d’hôtes

PROVEYSIEUX La CharmetièreBUTLER Albert & FabriciaRéf. 325050



Tables d’hôtes

SAINT HILAIRE DU TOUVET RAIBON Nicole & MichelRéf. 395051


06 86 85 37 [email protected]/menu1.php3

SAINT HILAIRE DU TOUVET Le FenilCHATAIN YvesRéf. 395053



SAINT PIERRE DE CHARTREUSE L'abriBAFFERT MichelRéf. 442050



SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Le ValOmbreGODEFROY Jean-PierreRéf. 442053



Tables d’hôtes

SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Les Ateliers du CucheronDI GENNARO Franck & MarineRéf. 442054



Tables d’hôtes

CHALETS-LOISIRSSAINT HILAIRE DU TOUVET Le vieux frene

RAIBON PERNOUD RomainRéf. 395999

16 personnesDe 155 à 346 €



SAINT PIERRE DE CHARTREUSE 3 Chalets les ClarinesBELANGER Claire & GillesRéf. 442996





© Images et rêves



GÎTESBIVIERS Mon Refuge

SENECHAL Raymonde & ClaudeRéf. 45100




CHAPAREILLAN Gîte le randonneurLETELLIER Isabelle & Jean-LucRéf. 75100




CORENC ROLLET Colette & JacquesRéf. 126100




CROLLES VIENNOIS Alain & FranceRéf. 14100




LA BUISSIERE Gîte Le BoissieuCHARVET Evelyne & GilbertRéf. 62100




LE SAPPEY EN CHARTREUSE La Toue CoeurLACHKAR HenriRéf. 471102




LE SAPPEY EN CHARTREUSE GAUDE MarcRéf. 471106




LE SAPPEY EN CHARTREUSE MOLLARET Jean-FrançoisRéf. 471200




LE SAPPEY EN CHARTREUSE Chez la Mère CharratYRIBARREN-REYNA V. & J.P.Réf. 471206




MERLAS Gîte communal de MerlasRéf. 228504











MIRIBEL LES ECHELLES Les Cinq ChartreuxMAULIN Hélène & Patrick236102




MIRIBEL LES ECHELLES La Petite MaisonBISANCON Ivan & NathalieRéf. 236103




MIRIBEL LES ECHELLES Les JonquillesPUPIER Françoise & René�Réf. 236104




MIRIBEL LES ECHELLES La Bergerie du MasPARMENTIER Corinne & JérômeRéf. 236105




MIRIBEL LES ECHELLES La MichallièreROUX SIBILON BrunoRéf. 236509



MIRIBEL LES ECHELLES MOLLIER ColetteRéf. 236510



MIRIBEL LES ECHELLES MOLLIER ColetteRéf. 236511



MIRIBEL LES ECHELLES Gîte du Rocharay en ChartreuseCHARPENAY Martine & BernardRéf. 236513


06 76 20 58 49 - martine.charpenay@wanadoo.frgitedurocharay.pagesperso-orange.frgitedurocharay/Bienvenue.html


PROVEYSIEUX Gîte MacalmiBROSSE MadeleineRéf. 325101




SAINT BERNARD DU TOUVET L'Aulp du SeuilCHATAINRéf. 367100




SAINT BERNARD DU TOUVET DOUBEK JiriRéf. 367571




SAINT BERNARD DU TOUVET FERRUS YvesRéf. 367573



SAINT BERNARD DU TOUVET Le djudjura - GITES COMMUNAUXDE ST BERNARD DU TOUVETRéf. 367580

2 épis3 personnesDe 267 À 470 €





© Images et rêves

SAINT BERNARD DU TOUVET Le Cervin - GITES COMMUNAUX DEST BERNARD DU TOUVETRéf. 367581




SAINT BERNARD DU TOUVET L'Everest - GITES COMMUNAUX DEST BERNARD DU TOUVETRéf. 367582




SAINT BERNARD DU TOUVET L'eiger - GITES COMMUNAUX DEST BERNARD DU TOUVETRéf. 367583




SAINT BERNARD DU TOUVET Le kilimandjaro - GITES COMMUNAUXDE ST BERNARD DU TOUVETRéf. 367584




SAINT HILAIRE DU TOUVET Les massardsLORRIAUX DominiqueRéf. 395100


06 41 37 24 03

SAINT HILAIRE DU TOUVET MACARI JacquesRéf. 395101



SAINT HILAIRE DU TOUVET Le grand ReplombNURIT Maryse & BrunoRéf. 395104




SAINT HILAIRE DU TOUVET Le dauphinoisNURIT Maryse & BrunoRéf. 395105




SAINT HILAIRE DU TOUVET Chalet RododendronCHATAIN YvesRéf. 395112




SAINT HILAIRE DU TOUVET Gîte BergerieCHATAIN YvesRéf. 395113


06 71 26 75 [email protected]/gite_chatain


SAINT HILAIRE DU TOUVET L'air libreBOLCATO FlorenceRéf. 395116




SAINT HILAIRE DU TOUVET Le domenonNURIT Maryse & BrunoRéf. 395131




SAINT HILAIRE DU TOUVET Saint LouisAEP Chez M. CHATAIN YvesRéf. 395200




SAINT HILAIRE DU TOUVET Chalet lilas **** et 3 épisBUISSON Sandra & VincentRéf. 395300




SAINT ISMIER Le ManivalBOUASRIA Denise & HervéRéf. 397100




SAINT LAURENT DU PONT CHATEL Marie-Thérèse & RenéRéf. 412101



SAINT LAURENT DU PONT CHATEL Marie-Thérèse & RenéRéf. 412102



SAINT LAURENT DU PONT Le Grand DucROBERGE & KUPPER Charline & RégisRéf. 412103




SAINT PANCRASSE SOURD GeorgesRéf. 435201





GÎTES suiteSAINT PIERRE D ENTREMONT SOURD Huguette



SAINT PIERRE D ENTREMONT Les ratavolettesCARRON Pierre & OdileRéf. 446107




SAINT PIERRE D ENTREMONT BAS MarcelRéf. 446113




SAINT PIERRE D ENTREMONT BONDAT DeniseRéf. 446114




SAINT PIERRE D ENTREMONT Le Pré des SourcesTALOUR BrunoRéf. 446200



SAINT PIERRE D ENTREMONT Le Pré des SourcesTALOUR BrunoRéf. 446201



SAINT PIERRE D ENTREMONT Gîte de FontanieuGUMUCHIAN Sophie & SylvainRéf. 446202




SAINT PIERRE D ENTREMONT JACQUET JoëlRéf. 446552



SAINT PIERRE D ENTREMONT THEVENON Jean-Michel & JocelyneRéf. 446553




SAINT PIERRE D ENTREMONT THEVENON Jean-Michel & JocelyneRéf. 446554




SAINT PIERRE D ENTREMONT CampanuleTEPPET Michel & MoniqueRéf. 446555




SAINT PIERRE D ENTREMONT GentianeTEPPET Michel & MoniqueRéf. 446556




SAINT PIERRE D ENTREMONT Relais de l'YvernonMOULIS Anne-marie & J.F.Réf. 446557




SAINT PIERRE D ENTREMONT Atelier AdrienJACQUET Sophie & YvesRéf. 446559




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Gîte de BeauregardROSSET Claire & RaphaelRéf. 442100




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE SESTIER Catherine & PhilippeRéf. 442105




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE La Grange à MonmonGUETTAF Emmanuelle & DavidRéf. 442106




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE La Grange à MonmonGUETTAF Emmanuelle & DavidRéf. 442107




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Gîte de MaluchaDULAT Céline & ArnaudRéf. 442108




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Les clarinesBELANGER Claire & GillesRéf. 442113




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Le grand logisTILLARD DominiqueRéf. 442115



SAINT PIERRE DE CHARTREUSE GONTHIER Danièle & GuyRéf. 442116



SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Le Petit PréDELAYE Gaëlle & DamienRéf. 442202




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Terre blancheMONNET & BONNERAT Yannick & MarionRéf. 442203




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE La candelièreCOTTAVE BrunoRéf. 442210




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE La TanièreFRINGUELLO PatriciaRéf. 442222





© Alexandre Gelin

SAINT PIERRE DE CHARTREUSE PELLOUX LEVEQUE PaulRéf. 442540




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE VulnéraireCARTANNAZ Bernard & NadineRéf. 442541



SAINT PIERRE DE CHARTREUSE AncolieCARTANNAZ Bernard & NadineRéf. 442542



SAINT PIERRE DE CHARTREUSE NivéoleCARTANNAZ Bernard & NadineRéf. 442543




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE La BouquettierePIRRAUD AlainRéf. 442545




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE ChamechaudeBELANGER Claire & GillesRéf. 442997




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Charmant SomBELANGER Claire & GillesRéf. 442998




SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Grand SomBELANGER Claire & GillesRéf. 442999




SARCENAS De la GuilletièreSEBBAR DODE Nathalie & Jean MichRéf. 472100




VOREPPE La MalossaneLOCATELLI JosephRéf. 565100




GÎTES DE GROUPELE SAPPEY EN CHARTREUSE La jacobine

GITE COMMUNAL DU SAPPEYRéf. 471025



SAINT CHRISTOPHE SUR GUIERS La ruche a giterGITE COMMUNAL DE LA RUCHERERéf. 376026



Restauration

SAINT CHRISTOPHE SUR GUIERS Le cleyatTROY ChristopheRéf. 376030

1 épi15 personnesDe 13 à 21 € la nuitée


Restauration

SAINT LAURENT DU PONT La caisserieBOURSIER Thérèse & MichelRéf. 412025

1 épi30 personnes23 € la nuitée


SAINT LAURENT DU PONT Le chaletBOURSIER Thérèse & MichelRéf. 412026



SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Gîte des 4 cheminsKOCH Elisabeth & MarcRéf. 442025



Restauration

SAINT PIERRE DE CHARTREUSE Chalet refuge de la SciaDALLUNG PascalRéf. 442026



Restauration

SAINTE MARIE DU MONT Gîte de belles ombresFRANCOIS StéphaneRéf. 418025



Restauration



PLAINES ET COLLINES

© Pierre Jayet

CHAMBRES D’HÔTESANJOU Elevage de Cozance

COULON Karen & FrédéricRéf. 9050


06 89 88 19 99 - [email protected]/pages/chambres-d-hotes.html-monsite.com/pages/chambres-d-hotes.html

ANNOISIN CHATELANS La maison de la noisetteFAVRE Cécile & Jean-LouisRéf. 10050



Tables d’hôtes

ARZAY Château d'ArzayRICHARD Régine & BernardRéf. 16050



BEAULIEU La CendrièrePICAT AlainRéf. 33050



Tables d’hôtes

BELLEGARDE POUSSIEU A la Mare du vieux ChêneSERPUIT BRACOUD CatherineRéf. 37050



Tables d’hôtes

BESSINS Le maroubraTOUCHER Jocelyne & Jean M.Réf. 41050



BOURGOIN-JALLIEU ChampfortDURAND Monique & RobertRéf. 53050


06 25 77 20 35monique.duran @wanadoo.frperso.wanadoo.fr/champfort

Tables d’hôtes

CHARANCIEU Chalet La BacholeMAS-MERLIN PascaleRéf. 80050



Tables d’hôtes

CHASSE SUR RHONE Domaine de GornetonFLEITOU Jacqueline & JeanRéf. 87050



Tables d’hôtes

CHATTE Le Val des SensPENARD Valérie & AlainRéf. 95051


06 50 39 69 30 [email protected]

Tables d’hôtes

CHATTE Le MazetBRICHET-BILLET A.Marie & AlainRéf. 95050



CHEYSSIEU Les glycinesPIZZINATO Annie & DanielRéf. 101051



Tables d’hôtes

CHIRENS La Maison de JoannyMICOUD TERREAUD B & CRéf. 105052



Tables d’hôtes

CORBELIN La bardeliereMARTIN CORDIER Nicole & MarcRéf. 124050



Tables d’hôtes

CORBELIN La PaumanelleCHAVANON Corinne & RémiRéf. 124051



Tables d’hôtes

CORBELIN Maison d'hôtes Chateau GaillarDELCEY Gabriela & ClaudeRéf. 124052



Tables d’hôtes

CREYS MEPIEU Maison RioufolHECQ Sylviane & PhilippeRéf. 139050



Tables d’hôtes

GILLONNAY Plaine & collineMENETRIER Francine & JeanRéf. 180050



Tables d’hôtes

LA BATIE MONTGASCON Les vieux pétrinsMENS MichelleRéf. 29050



Tables d’hôtes


CHAMBRES D’HÔTES suiteLA CHAPELLE DE SURIEU La Ferraz

DUTAL Michel & PatriciaRéf. 77050



Tables d’hôtes

LA COTE SAINT ANDRE Villa jeannetteGERARD Martine & DanielRéf. 130050



Tables d’hôtes

LE PEAGE DE ROUSSILLON La Porte du SudFAGOT AudeRéf. 298050



Tables d’hôtes

LE PIN Les balcons du lacFERRARD Christiane & PatrickRéf. 305052



Tables d’hôtes

LES ROCHES DE CONDRIEU La fontaineVILLEMAGNE DanièleRéf. 448051



Tables d’hôtes

MARCOLLIN Le clos des collieresBARGE Pascale & ChristopheRéf. 219050



Tables d’hôtes

MOIRANS La pastoraleMUZET Bruna & MarcelRéf. 239050



MONTAGNIEU Les EnselmesCULIOLI Françoise & DominiqueRéf. 246050



Tables d’hôtes

MORESTEL Chambre d'hôtes des FranciscainesCHOLAT OdileRéf. 261052



NOTRE DAME DE L’OSIER Le séchoir de créneufPIN Catherine & ChristianRéf. 278050



Tables d’hôtes

SAINT ALBAN DE ROCHE Le clos du loupBERLIOZ NadineRéf. 352050



SAINT ANTOINE L’ABBAYE Chambres d'hôtesPHILIBERT M. Thérèse & HenriRéf. 359050



Tables d’hôtes

SAINT ANTOINE L’ABBAYE L'AntoninBATTUT IsabelleRéf. 359051



SAINT APPOLINARD Ferme de la Combe de MouzePAIN Monique & HenriRéf. 360050


04 76 64 10 52sage.philipp [email protected]

Tables d’hôtes

SAINT BAUDILLE DE LA TOUR Les basses portesGIROUD DUCAROY M. & V.Réf. 365050



Tables d’hôtes

SAINT BONNET DE CHAVAGNE La ChavanaiseMORETTON FrédériqueRéf. 370054



SAINT CLAIR DU RHONE PASQUARELLI RaymondRéf. 378050



SAINT JEAN D'AVELANNE Le Mas de PlanaiseCAVAGNA Dany et DominiqueRéf. 398050



Tables d’hôtes

SAINT LATTIER Montena des collinesEFFANTIN Geneviève & PatrickRéf. 410050



Tables d’hôtes

SAINT MARCELLIN Domaine de la ChastellièreHERBERT-CAVAT LaurenceRéf. 416050


06 01 17 18 31contact@domaine-la-chastelliere.frwww.domaine-la-chastelliere.fr

Tables d’hôtes

SAINT MARCELLIN Chambres d'Hôtes du SavouretPELLINI CatherineRéf. 416052


06 17 26 33 20 - hotesdusavouret@hotmail.frwww.chambres-d-hotes-du-savouret-st-mar-cellin.com

Tables d’hôtes

SAINT MARCELLIN La ColombineDUFOUR - PACCHIANO CorinneRéf. 416054



Tables d’hôtes

SAINT ONDRAS Le Pas de l'âneROBERGE Josiane & PhilippeRéf. 434050



Tables d’hôtes

SAINT PAUL D’IZEAUX St paulCOQUAND & LE HOUEDEC C. & F.Réf. 437050



SAINT PRIM La margotinePAGLIAROLI Gisèle & J.CharlesRéf. 448050


06 70 09 69 58lamargotin [email protected]

Tables d’hôtes

SICCIEU Soleil & cacaoDE BLOCK NadineRéf. 488050



Tables d’hôtes




CHAMBRES D’HÔTES suiteTULLINS Les amarres

BRUN-ARMAND Michelle & RichardRéf. 517050



VALENCOGNE La ferme du maraisTARDY Véronique & PatriceRéf. 520050



VIGNIEU Domaine de SuzelVARNET FrançoisRéf. 546050

6 personnes174 € la nuitée


VILLEMOIRIEU La bicyclette fleurieKOZIK Nathalie & RichardRéf. 554050



Tables d’hôtes

VILLETTE D’ANTHON La LevaBUISSONIN BONNAND G. & V.Réf. 557050



Tables d’hôtes

VINAY La maison aux bambousDUSSART ChristelleRéf. 559050

3 épis8 personnes63 €la nuitée


Tables d’hôtes

VOREPPE Château Saint VincentLAFFOND Sylvia & BrunoRéf. 565050



CAMPINGSBIOL Les mille et une Yourtes

BIWAND & CHAPEL Anne-Lie & FloranRéf. 44075

2 épis20 personnes70 € nuitée 2 pers


BOUVESSE QUIRIEU La chèvre verteMOLY Marie-ChristineRéf. 54075

1 épi20 personnes14 € nuitée 2 pers


LA MURETTE BLANCHET Sylviane & ThierryRéf. 270075

2 épis20 personnes10 € nuitée 2 pers


VINAY Camping de bresillasJOURDAN RogerRéf. 569075

3 épis80 personnesDe 12 à 14 € nuitée 2 pers

09 80 48 40 60

CHALETS-LOISIRSSAINT GEORGESD’ESPERANCHE

Les jardins du castelIORDT Annick & Jean-PaulRéf. 389999

16 personnes435 €



GÎTESANNOISIN CHATELANS Gîte de Chatelans

Gîtes communauxRéf. 10100


04 76 40 79 40location@gites-de-France-isere.comwww.gites-de-France-isere.com


ANNOISIN CHATELANS La CureGîtes communauxRéf. 10101




ANNOISIN CHATELANS CHAPOT Agnès & DenisRéf. 10102




APPRIEU La grangeBERGER SABATTEL Clothilde & GildasRéf. 13100




BEAUCROISSANT Gîte rural BeaucroissantHALDAS Florence & JacquesRéf. 30100




BEAUREPAIRE Ferme de ChantabotFamille PONCETRéf. 34100




BEAUVOIR DE MARC Domaine de ChasseLIAUD BéatriceRéf. 35101




BEAUVOIR DE MARC PELLET AlbertRéf. 35100



BILIEU Le Verger du LacPREVEIRAUD Brigitte & YvesRéf. 43100




BILIEU Le Verger du Lac PREVEIRAUD Brigitte & YvesRéf. 43101







GÎTES suiteBILIEU TCHERNELEVSKY Janine




BOURGOIN-JALLIEU ChampfortDURAND Monique & RobertRéf. 53100


06 25 77 20 35monique.duran @wanadoo.frperso.wanadoo.fr/champfort


BOUVESSE QUIRIEU La reine des presLEFEBURE Hoai-Linh & LaurentRéf. 54100




BOUVESSE QUIRIEU Gîte belle riveDAL PRA NicoleRéf. 54101




BRESSIEUX Le Gîte de La TourTOURNIER MarlèneRéf. 56100




BRION L'écolineSCAIA & BRUNAT Marielle & DinoRéf. 60100




CHANAS Le pigeonnierPEYRARD Marie-Gé & JeanRéf. 72100




CHANAS La FraiseraieMETRAL LucRéf. 72101




CHANTESSE Gîte du thiasLEFEVRE DanielleRéf. 74100




CHARANCIEU Les deux anessesFOTIADI Hélène & DimitriRéf. 80100




CHARAVINES Le Grand VirageJARGOT SandrineRéf. 82100




CHARETTE Gîte des LauzesDUSSURGET Michel & BénédicteRéf. 83101




CHATTE CHOROT MichelRéf. 95100




CHATTE Le PépinCHAPPARD - BETTON Nicole & J.LucRéf. 95102




CHATTE L'AlouetteCHOJCAN Jean-ClaudeRéf. 95103




CHATTE L'EcoleCHOJCAN Jean-ClaudeRéf. 95104



CHATTE La MaisonnetteCHOJCAN Jean-ClaudeRéf. 95105




CHELIEU La SauvagèreDE BESSES Véronique & EmmanuelRéf. 98100




CHEYSSIEU La Grange FleurieKIFFER JacquelineRéf. 101100



CHEYSSIEU Gîte du suzonMOUSSIER RégineRéf. 101101




COURTENAY La Petit NiceCLARET YvesRéf. 135100




CREYS MEPIEU Chantemerle 1THIEVENAZ AnnickRéf. 139100




CREYS MEPIEU Chantemerle 2THIEVENAZ AnnickRéf. 139101




GILLONNAY Gîte des 4 ventsMONIN VEYRETTE Anne & SergeRéf. 180100




JANNEYRIAS Les VercheresGRANDJEAN LéonardRéf. 197100



JARCIEU LERICHE MichelleRéf. 198100




GÎTES suiteL’ALBENC Gîte des Orpins

GILLET Christèle & StéphaneRéf. 4101




LA BALME LES GROTTES Le Clos DauphinKALLACHE CatherineRéf. 26100




LA BALME LES GROTTES La grange du clos DauphinKALLACHE CatherineRéf. 26101




LA COTE SAINT ANDRE Gîte des CrètesGUMUCHIAN - CHENAVAS F. & CoralieRéf. 130100




LA FORTERESSE Gîte des coteauxAUBLIN Bernard & M. FranceRéf. 171100




LE PASSAGE Le Four a painBATHIAS IsabelleRéf. 296101



LE PIN Gîte Meunier-BeillardFERRARD Christiane & PatrickRéf. 305102




LE PIN Gîte de l'Etang des ChartreuxKAISSARIS & GUERPILLON B. & L.Réf. 305103




LE PIN Les 3 Paradis Lac de PaladruMARTIN VALLAS FlorenceRéf. 305104




LES AVENIERES La FermetteCARRIOT Marie-Doré & AlainRéf. 22103




LES AVENIERES Domaine du manoirTERRIER LaurenceRéf. 22104




LES AVENIERES Les TulipesPHILIPPA Henk & BrigitteRéf. 22105




MARNANS ANNEQUIN GilbertRéf. 221200




MONTAGNE Les SéglièresDECARD Frédéric & MyriamRéf. 245100




MONTAGNE Gîte du grand pr�éNICOLAS-BRUN AdelineRéf. 245102




MONTFERRAT La MarinièreDREVET MarcRéf. 256100




MORESTEL Gîte des FranciscainesCHOLAT OdileRéf. 261100




OYTIER SAINT OBLAS CONESA Roland & MyriamRéf. 288103




© P. Jayet




GÎTES suitePALADRU La Montagne - le Belvedere 2

JANY André & NicoleRéf. 292100




PANISSAGE Les AlouettesREBOUL AiméRéf. 293200



PANISSAGE Les PerdrixREBOUL AiméRéf. 293201



PISIEU Le si fa solDUPLAND Jean-PaulRéf. 307201




POLIENAS La NoyeraieFALQUE VERT PhilippeRéf. 310200




POLIENAS La Maison des FleursFALQUE VERT PhilippeRéf. 310201




PRESSINS Un Gîte au MoulinPETIT Jean-MarieRéf. 323100




ROYBON La BergeriePERETTI RICHARD Fabienne & MichelRéf. 347100



ROYBON Chez Mymose et Jean-PaulMARTIN Mymose & Jean-PaulRéf. 347101




ROYBON Le ValentinORCEL ChristianRéf. 347102


06 86 92 71 [email protected]/gitelevalentin


SAINT ANTOINE L’ABBAYE Jacquemont - Les genetsFRAISSE Francis Réf. 359199












SAINT ANTOINE L’ABBAYE NIVON MichèleRéf. 359210



SAINT APPOLINARD G�îte le VernayMOCELLIN M-Noëlle & DominiqueRéf. 360100




SAINT CHEF Le Petit BoisALISI Alberto & FernandeRéf. 374100



SAINT CLAIR DE LA TOUR Gite de la Mini-FermeBURFIN PascalRéf. 377100




SAINT ETIENNE DE SAINTGEOIRS

MACLET HenriRéf. 384101



SAINT GEOIRE EN VALDAINE Gîte des 3 PierresDUBARLE AndréRéf. 386101




SAINT GEOIRE EN VALDAINE Maison FermièreDUBARLE AndréRéf. 386102




SAINT GEOIRE EN VALDAINE Maison DrevonDREVON Jean-JacquesRéf. 386103




SAINT HILAIRE DE BRENS La RomangeCOUPARD Andrée & MauriceRéf. 392100


06 13 28 02 36

SAINT HILAIRE DE LA COTE La BellinièreBELLIN JacquesRéf. 393100




SAINT HILAIRE DE LA COTE Gîte du PlantierDURAND DanielRéf. 393101




SAINT HILAIRE DU ROSIER La ChureauBLACHE Marie-ThérèseRéf. 394100





56 - Bienvenue ! - Le magazine des Gîtes de France en Isère Réservez sur www.gites-de-france-isere.com

GÎTES suiteSAINT HILAIRE DU ROSIER Des Oches

MAILLOT Alain & Anna-MariaRéf. 394101




SAINT JEAN D’AVELANNE La Maison de FifineNEYTON Véronique & BernardRéf. 398100



SAINT JUST CHALEYSSIN Le Mas des MarronniersROLLAND Pascal& Marie-NoëlleRéf. 408100




SAINT JUST CHALEYSSIN Le Mas des MarronniersROLLAND Pascal& Marie-NoëlleRéf. 408101




SAINT JUST DE CLAIX BARRET SimoneRéf. 409200
















SAINT LATTIER Les SablièresCARTALAS Nicole & RolandRéf. 410100




SAINT MARCELLIN L'ArmancièreGRILLET-BELARGENT Valérie & RichardRéf. 416100




SAINT ONDRAS Le pas de l'âneROBERGE Josiane & PhilippeRéf. 434100



SAINT PIERRE DE BRESSIEUX CAMATTA Jean-ClaudeRéf. 440200




SAINT SIMEON DE BRESSIEUX BREYMAND GermainRéf. 457200




SAINT SULPICE DES RIVOIRES FERRUS BrigitteRéf. 460201



SAINT VERAND La Fontaine des RollandsPONCET Michelle & MauriceRéf. 463100



SAINT VICTOR DE MORESTEL La GrangeVANNEUVILLE Hélène & JacquesRéf. 465100




SAINT-GEORGESD'ESPERANCHE

Les Jardins du CastelIORDT Annick & Jean-PaulRéf. 389100




© Images et rêves



GÎTES suiteSEMONS La vieille cure

VETELE VivianeRéf. 479100




SEYSSUEL COLLET Michele & ChristianRéf. 487100




SICCIEU Au clair de la PierreGOUCHON Sylvette & PhilippeRéf. 488100



SICCIEU Soleil & cacaoDE BLOCK NadineRéf. 488101



SICCIEU Au clair de la PierreGOUCHON Sylvette & PhilippeRéf. 488102



SICCIEU Gîte l'épicerieBERNELIN Béatrice et Jean-PierreRéf. 488103




SICCIEU A l'orée du boisPEYSSON Michèle & J.MichelRéf. 488104




SOLEYMIEU La GrangeGUILLOT Valérie & FrédéricRéf. 494100




SONNAY Les BruyèresROMANET YvesRéf. 496100



SONNAY Petit PierreROMANET YvesRéf. 496101



SONNAY PumaROMANET YvesRéf. 496102




SONNAY Les CyprèsROUSSET Pierre - LoïcRéf. 496103



SONNAY L'hibiscusLOCHE Régine & PhilippeRéf. 496104




VELANNE Les FramboisesGAUTIER MarieRéf. 531101




VENERIEU BeauvillardROYET Elvyre & RobertRéf. 532100



VERNA La crapotteGîte communal de VernaRéf. 535100




VERNIOZ FRECHET ChantalRéf. 536100




VEYSSILIEU FLAMAND HervéRéf. 542100




VIGNIEU Domaine de SuzelVARNET FrançoisRéf. 546100




© Images et rêves


GÎTES DE GROUPECHATTE MAISON FAMILIALE RURALE

Réf. 950251 épi64 personnes11,50 € la nuitée

04 76 38 43 06mfrchatt [email protected]

CHEVRIERES Poil de carotteFELIX AnnieRéf. 99025



Restauration

CHEVRIERES Poil de carotteFELIX AnnieRéf. 99026



Restauration

COURS ET BUIS Centre La Tour de BuisMONTAGNIER Jean-PierreRéf. 134025

2 épis85 personnesDe 19 à 23,50 € la nuitée

[email protected]

Restauration

HIERES SUR AMBY Les lecheresGRISONI Dominique & KatieRéf. 190025


06 63 82 32 [email protected]/gites.html

Restauration

LA MURETTE BLANCHET Sylviane & ThierryRéf. 270025



LA TOUR DU PIN Le Clos de la TourDA SILVA & BESANÇON V. & E.Réf. 509025



MONTAGNIEU Poney club le manège enchanteMOUGEL Nathalie & J.MarieRéf. 246025

3 épis18 personnes1300 € la semaine


MONTSEVEROUX Le chataignierROMEAS MichelRéf. 259025



MURINAIS Auberge des saveursCHEMIN Jean PaulRéf. 272025



Restauration

OYTIER SAINT OBLAS Domaine de grand maisonEMERARD Denis & Jean-JacquesRéf. 288025


06 77 53 27 49contact@reception-grandmaison.frwww.reception-grandmaison-seminaire-vienne-lyon.fr

ROYBON Les jacquesARTHAUD Anne & DanielRéf. 347025



SAINT ETIENNE DE SAINTGEOIRS

Gîte du château des AyesFALK CorinneRéf. 384025

3 épis35 personnesDe 19,50 à 23,50 € la nuitée


Restauration

SAINT LATTIER Gîte des TilleulsMILLIAT Chantal & PierreRéf. 410025

3 épis14 personnesDe 710 à 750 € la semaine

04 76 64 29 26chantaletpierremilliat@hotmail.comwww.gitedestilleuls.sitew.com

SEPTEME Les shetlandsLORAIN IsabelleRéf. 480025


04 74 58 04 00

VILLENEUVE DE MARC Gîte du Chateau de BonnevauxVANPEENE Virginie & GillesRéf. 555025



GÎTES D’ENFANTSMONTAGNIEU Poney club le manege enchante

MOUGEL Nathalie & J.MarieRéf. 246001



SAINT LATTIER Montena des collinesEFFANTIN Geneviève & PatrickRéf. 410001

14 personnes380 €


CITY BREAKVIENNE 3* - Suite du Jardin de l'Isle

DEZUTTER FabriceRéf. 544100




VIENNE Aux Jardins de l'Isle - 002DEZUTTER FabriceRéf. 544101



VIENNE Gîte du Tilleul 1LUGINBÜHL Pascale & ChristopheRéf. 544106











OISANS

OISANSCHAMBRES D’HÔTESALLEMOND Le Chat Perché

RAIMBAULT MartineRéf. 5054



Tables d’hôtes

HUEZ Le FlorineigeFORESTIER Sylvie & YvesRéf. 191056



LE BOURG D’OISANS La clé des boisDE GROOTE Peter & MarieRéf. 52051



Tables d’hôtes

OZ EN OISANS Auberge PassoudPASSOUD Martine & Anne-MarieRéf. 289050



VAUJANY Chalet SolneigeGASSER & JANSE Thérèse & PieterRéf. 527051



Tables d’hôtes

CAMPINGSLE BOURG D’OISANS À la rencontre du soleil

BOUQUET Patricia & ThierryRéf. 52076

250 personnesDe 21 à 32 € la nuitée / 2 pers.


GÎTESALLEMOND Champ Méan

GOUDISSARD JeanRéf. 5200



ALLEMOND La Grange de ChampeauBOULOT MarcRéf. 5211




ALLEMOND Les luciolesGALL Corinne & PhilippeRéf. 5212




AURIS EN OISANS CHALET MARADRICHARRION Chantal & MaxRéf. 20200



AURIS EN OISANS BLANC ElianeRéf. 20201



BESSE EN OISANS GOUDISSARD OdetteRéf. 40100



BESSE EN OISANS La CitriereBARTHELEMY AndréeRéf. 40102












Réservez sur www.gites-de-france-isere.comRéservez sur www.gites-de-france-isere.com

(Prix à la semaine)

© Images et rêves



GÎTES suiteBESSE EN OISANS DOMER Simone



BESSE EN OISANS Les PiotesROJAS IrèneRéf. 40107




BESSE EN OISANS BUFFIN SandrineRéf. 40108




CHANTELOUVE CUGNOD FranckRéf. 73114



CHANTELOUVE BAUCHON Jean-PierreRéf. 73100



CHANTELOUVE La cabane des capucinsBAUCHON LudivineRéf. 73101




CHANTELOUVE FAURE - FERIOL Raymond & MadeleineRéf. 73105




CHANTELOUVE FAURE - FERIOL Raymond & MadeleineRéf. 73107




CHANTELOUVE Les lysJOUBERT BOUSSON Irène & RobertRéf. 73108



CHANTELOUVE Les melezesJOUBERT BOUSSON PaulRéf. 73109




HUEZ BORY GuyRéf. 191100




LA GARDE EMIEUX Maurice & J.PierreRéf. 177100


04 76 80 12 31

LA GARDE EMIEUX Maurice & J.PierreRéf. 177101


04 76 80 12 31

LA GARDE Gîte pouyet nﾰ177111POUYET MariusRéf. 177111


06 87 13 09 [email protected]@numericable.fr


LA GARDE EMIEUX Jean-PierreRéf. 177112


04 76 80 12 31

LA GARDE EMIEUX MauriceRéf. 177113









© Urope


Photo ci-contre :Vue d’Huez en Oisans


GÎTES suiteLA GARDE Le préoula

THEBAULT BernardRéf. 177116



LE BOURG D’OISANS La BergerieRIGUCCI Anne-Sophie & LudoRéf. 52100




LE BOURG D’OISANS RIGUCCI Anne-Sophie & LudoRéf. 52104




LE BOURG D’OISANS RIGUCCI Anne-Sophie & LudoRéf. 52105




LE BOURG D’OISANS DURON AiméRéf. 52725




LE BOURG D’OISANS DURON AiméRéf. 52726




LE BOURG D’OISANS Chez l'Ourson VertJOUVENCEL SandraRéf. 52729



LE BOURG D’OISANS Le Chalet de BasseyDIET Blandine & JeanRéf. 52730




LE BOURG D’OISANS Le Mas d'Oisans 3SAPEY FrançoiseRéf. 52103




LE BOURG D’OISANS Chalet CharlineJOUFFREY Isabelle & MichelRéf. 52732




LE BOURG D’OISANS Chalet EdenGAUTHIER BONNADONA Marion & RoccoRéf. 52107




LE FRENEY D’OISANS POULET JeanRéf. 173745



LE FRENEY D’OISANS CROUZET ElieRéf. 173100




LE FRENEY D’OISANS DOURNON ClaudeRéf. 173101




LE PERIER GUIGNIER RosemaryRéf. 302200




LE PERIER Les ClottousNICOLLET Françoise & J-PierreRéf. 302202




LES DEUX ALPES Chalet la Paix verteBESNIER BabethRéf. 253100




LES DEUX ALPES Chalet de l'HoulmeVIEUX PERNON Lyse-MarieRéf. 253105



LES DEUX ALPES Le jardin de MarieADNOT ChristianRéf. 253106



LES DEUX ALPES Chalet de Pré-ForentGRAVIER SergeRéf. 253101



LES DEUX ALPES Chalet les rousesARLOT Ghislaine & MauriceRéf. 253102



LES DEUX ALPES Le chaletGIRAUD SandrineRéf. 253124


06 52 64 50 [email protected]/

LES DEUX ALPES Le poucetFAURE SolangeRéf. 253103



LES DEUX ALPES Les copains d'abordBORRY FrancisRéf. 253104


06 16 02 73 98

MIZOEN GribouillereBRENON FrédéricRéf. 237200






GÎTES suiteMIZOEN Gribouillere 2

BRENON FrédéricRéf. 237201




MIZOEN VIN DanielRéf. 237101



ORNON SIAUD AndréRéf. 285101




ORNON Gîte de l'ours brunBRUN MichelRéf. 285102




ORNON Les GentianesLEFEBVRE BernardRéf. 285200




ORNON Les marmottesLEFEBVRE BernardRéf. 285202




ORNON LEDRU MireilleRéf. 285100




OZ EN OISANS VIGLINO CatherineRéf. 289201



OZ EN OISANS RICHARD RenéRéf. 289107


06 82 35 72 25

OZ EN OISANS RICHARD RenéRéf. 289108


06 82 35 72 25

OZ EN OISANS Le SardonnierFABRE GillianRéf. 289109




OZ EN OISANS PASSOUD Martine & Anne-MarieRéf. 289202












SECHILIENNE Gîte bleuetCHEMIN Michele & Jean-LouisRéf. 478105


06 14 31 43 [email protected]/auboutduchemin


VALBONNAIS La Ferme du ChâteauGALVIN Françoise & MarcRéf. 518100




VALBONNAIS La Vieille EcurieFAULKNER Adèle & JohnRéf. 518102


06 86 23 70 [email protected] www.gite-valbonnais.fr


VALJOUFFREY Gîte des SégoinsCROESE Josette & YvesRéf. 525205



© Images et rêves



GÎTES suiteVALJOUFFREY GODARD Vincent




VALJOUFFREY HUSTACHE Marie-ClaudeRéf. 522200




VALJOUFFREY HUSTACHE Marie-ClaudeRéf. 522201




VALJOUFFREY AdèleSIAUD Françoise & PierreRéf. 522202




VAUJANY Gîte communal de VaujanyRéf. 527771




































VAUJANY SAVIOUX GastonRéf. 527200



VENOSC L'escapade studioCHEVALLIER ThierryRéf. 534117




VENOSC L'escapadeCHEVALLIER ThierryRéf. 534118




VENOSC Le chazalALA Marie J.Réf. 534120












VENOSC GIRAUD MauriceRéf. 534200




VENOSC TURC MaximinRéf. 534203




VENOSC Gite Le Lauvitel, C. DauphinéRéf. 534205




VILLARD RECULAS Le Bercail 1GEST ACCUEILRéf. 550201









64 - Bienvenue ! - Le magazine des Gîtes de France en Isère Réservez sur www.gites-de-france-isere.com

GÎTES suiteVILLARD RECULAS Le Bercail 3

GEST ACCUEILRéf. 550203












VILLARD RECULAS Magnimon 2RICHARDRéf. 550149




VILLARD RECULAS La GrangetteGENEVOIS GuyRéf. 550100




VILLARD RECULAS SouveraineSCHOLTE Jan & ClaraRéf. 550210




VILLARD RECULAS Rochail - le regain n°1GEST ACCUEILRéf. 550300




VILLARD RECULAS Taillefer - le regain n°2GEST ACCUEILRéf. 550301




VILLARD RECULAS Pelvoux - le regain n°3GEST ACCUEILRéf. 550302




VILLARD RECULAS Belledonne - le regain n°4GEST ACCUEILRéf. 550303




VILLARD RECULAS La meije - le regain n°5GEST ACCUEILRéf. 550304




VILLARD RECULAS Le rissiou - le regain n°6GEST ACCUEILRéf. 550305




VILLARD RECULAS Etendard - le regain n°7GEST ACCUEILRéf. 550306




VILLARD RECULAS Ecrin - le regain n°8GEST ACCUEILRéf. 550307




VILLARD RECULAS Les epilobesPOCHON MichelRéf. 550128



© P. Blanc



GÎTES DE GROUPESBESSE EN OISANS Le sarret

CIBOULLE MartineRéf. 40025



Restauration

CHANTELOUVE Le chantelouveGîte communal de ChantelouveRéf. 73026



CHANTELOUVE Le chamoisALEXANDRE MagalyRéf. 73027



ENTRAIGUES Les GouletsGITE COMMUNAL D’ENTRAIGUESRéf. 154025

1 épi10 personnes12 € la nuitée


LE BOURG D’OISANS La marmotte de la MeijeGOUIN Angélique & GrégoryRéf. 52027



Restauration

LE BOURG D’OISANS Auberge la libelluleMARTIN ChantalRéf. 52029

2 épis11 personnesDe 24,50 à 27 € la nuitée


Restauration

LE FRENEY D'OISANS Auberge du FreneyGîte communal du FreneyRéf. 173025



ORNON Le schussTHEVENIEAU MarcRéf. 285027



Restauration

ORNON La Tanière de l'OursBRUN - BOUARD Stéphanie & GaspardRéf. 285029



Restauration

OZ EN OISANS Le SardonnierFABRE GillianRéf. 289026



Restauration

SAINT CHRISTOPHE EN OISANS Le plan du lacFELAPPI AngeloRéf. 375026



Restauration

SAINT CHRISTOPHE EN OISANS Les ariasTAIRRAZ Yolande & CharlesRéf. 375027



Restauration

VAUJANY GÎTES COMMUNAUX DE VAUJANYRéf. 527025



Restauration

VENOSC Le LauvitelS.A.R.L. LE LAUVITELRéf. 534025



Restauration

VILLARD REYMOND L'eau blancheGITE COMM. DE VILLARD REYMONDRéf. 551025



Restauration

© L. Salino



SUD ISÈRECHAMBRES D’HÔTESALPE DU GRAND SERRE Le Chant des Pins

SPETH Isabelle & MichelRéf. 264050



CORPS Les valériannesCOUHIN Fabiola & EricRéf. 128050



Tables d’hôtes

LA MOTTE D’AVEILLANS MARTINASSO CatherineRéf. 265050



LES COTES DE CORPS Au Fil des SaisonsFRANCOU DanielRéf. 132050



MONESTIER DE CLERMONT Chateau de BardonencheSCHOEBEL Cécile & ThierryRéf. 242050



MONESTIER DE CLERMONT Le Vert ClosBEAUJARD Monique & EricRéf. 242051



NANTES EN RATIER La voute de séraphinBARD Fabienne & MarcelRéf. 273050



Tables d’hôtes

SAINT JEAN D’HERANS Les AgnellesPERRET FabienneRéf. 403051



Tables d’hôtes

SAINT LAURENT EN BEAUMONT l'écrin du beaumontEYMERY CHAUVIN N. & H.Réf. 413025



Tables d’hôtes

SAINT LAURENT EN BEAUMONT Le belvedere de l'obiouMICHEL Marie-NoëlleRéf. 413050



SAINT MARTIN DE LA CLUZE Château de PâquierROSSI Hélène & JacquesRéf. 115050



Tables d’hôtes

SAINT MICHEL LES PORTES Le goutarouBOUVIER GUIHARD Joëlle & AlainRéf. 429050



Tables d’hôtes

CHALETS LOISIRS CORDEAC Gîte communal de Cordeac

Réf. 12599949 personnesDe 277 à 375 €



CAMPINGSSAINT LAURENTEN BEAUMONT

Le belvedere de l'obiouMICHEL Marie NoëlleRéf. 413075

130 personnesDe 14,30 à 22 €la nuitée / 2 pers.


VARCES Camping le Moulin de TuletteGAUDIN AiméeRéf. 524075

2 épis80 personnes16,5 € la nuitée / 2 pers.

06 03 24 46 62 - [email protected]/


© P. Blanc


GÎTESCORDEAC Jonquille

Gîte communal de CordeacRéf. 125989




CORDEAC Lys martagonGîte communal de CordeacRéf. 125990




CORDEAC CampanuleGîte communal de Cordeac Réf. 125991




CORDEAC MillepertuisGîte communal de CordeacRéf. 125992




CORDEAC RhododendronGîte communal de Cordeac Réf. 125993




CORDEAC AnémoneGîte communal de CordeacRéf. 125994




CORDEAC GentianeGîte communal de Cordeac Réf. 125995




CORDEAC Sabot de venusGîte communal de Cordeac Réf. 125996




CORDEAC ArnicaGîte communal de CordeacRéf. 125997




CORDEAC GénépiGîte communal de CordeacRéf. 125998




CORNILLON EN TRIEVES La cabane du bonheurBOURY VincentRéf. 127101



CORNILLON EN TRIEVES AubépinMATHELET GuyRéf. 127100




CORPS Gîte le GrillonMICHELLAND Danielle & AndréRéf. 128100




CORPS La tocadeJANSSEN & SNIJDERS Sandy & GeorgesRéf. 128101




LA MOTTE D’AVEILLANS Pierre PercéeMARTINASSO CatherineRéf. 265200




LA MOTTE D’AVEILLANS La Pierre PercéeMADELEINE Michelle & J-ClaudeRéf. 265202




LA MOTTE D’AVEILLANS JULIANI M-Hélène & PatrickRéf. 265203




LA MOTTE SAINT MARTIN Gîte de RoubanisCOLONEL Jean-ClaudeRéf. 266100




LA MOTTE SAINT MARTIN RICARD Michèle & RogerRéf. 266100




LA SALETTE FALLAVAUX GALVAIN XavierRéf. 469201




LA SALLE EN BEAUMONT La Grange des ChambonsBATTISTEL Marie-NoëlleRéf. 329103




LALLEY GRAPPIN Daniel & Anne-MarieRéf. 204100



LAVALDENS Gîte communal de LavaldensRéf. 207100




LAVARS La FraiseCOURTES MichelRéf. 208100



LE PERCY Le PlataryCLARET RobertRéf. 301100





GÎTES suiteNANTES EN RATIER GAUTHIER Fernand



ORIS EN RATTIER MOISAND Lisette & AlbertRéf. 283200




PELLAFOL Gîte de l'ObiouBARBE Nadine & GillesRéf. 299110




PIERRE CHATEL L'EspinasseBETTEGA GenevièveRéf. 304105



PONSONNAS L'écrin de boisBONNOIS LauretteRéf. 313100




QUET EN BEAUMONT La Sezia 1RIGUCCI GérardRéf. 329100




QUET EN BEAUMONT La Sezia 2RIGUCCI GérardRéf. 329101




QUET EN BEAUMONT Le Gîte de LocheLE HIR BrigitteRéf. 329102



SAINT BAUDILLE ET PIPET PUPIN JacquelineRéf. 366107



SAINT BAUDILLE ET PIPET BISSON-PERRET Maryse & J-JacquesRéf. 366205




SAINT HONORE Gîte communal de Saint HonoréRéf. 396200




SAINT HONORE TaborASTRUA FrédéricRéf. 396201




SAINT HONORE CoiroASTRUA FrédéricRéf. 396202




SAINT HONORE FUZAT HervéRéf. 396204



SAINT JEAN D’HERANS L'herandouCHARLES Eliane & GilbertRéf. 403101



SAINT LAURENT ENBEAUMONT

PETITJEAN ArletteRéf. 413105

2 épis5 personnesDe 193 à234 €


SAINT MICHEL LES PORTES La BergerieDREVON PierreRéf. 429100




© A. Gelin





GÎTES suiteSAINT SEBASTIEN Gite du Layon

RUIZ MILLER José & HélèneRéf. 456100




SAINT THEOFFREY La Fayolle 2MARRONFOLY DenisRéf. 462100




SAINT THEOFFREY La Fayolle 1MARRONFOLY DenisRéf. 462101




SIEVOZ Le CoiroMEGLIOLI Carole & DidierRéf. 489200




SIEVOZ ANDREOLETY Emile-GeorgesRéf. 489235



ST MARTIN DE LA CLUZE La Fermette des JailsWALTER NathalieRéf. 115100




TREMINIS Le MesnilODDOS YvesRéf. 514100




TREMINIS Gîte des GrangesGUERIPEL MichelRéf. 514102




VILLARD SAINTCHRISTOPHE

BONNOIS Jean-LucRéf. 552102




GÎTES DE GROUPELA SALLE EN BEAUMONT Le Mascaret

COLASANTE Catherine et BernardRéf. 470025

2 épis16 personnes27,50 € la nuitée


LALLEY Les OmbellesKOPACZ GATELIER Bernadette & PatrickRéf. 204025



Restauration

LALLEY Gite auberge du grand champFERNANDES Antoine & GARCIA DanielRéf. 204026



Restauration

MENS Gîte de préfauconGOUTEL Jean-LouisRéf. 226025


06 82 57 68 81

PELLAFOL Communal de pellafolGÎTE COMMUNAL DE PELLAFOLRéf. 299025


06 32 31 26 20

ROISSARD Espace équestre du trièvesMAZZILLI FranckRéf. 342025



Restauration

SAINT JEAN DE VAULX Gîte de la PeyrouseREYNIER POETE Patrick & GenevièveRéf. 402025



Restauration

TREMINIS La margelièreMELMOUX Christine & FrédéricRéf. 514026



Restauration

VILLARD SAINTCHRISTOPHE

Le masREBREYEND Jean-Pierre & DenisRéf. 552025

2 épis38 personnesDe 2142 à 2754 € la sem.



VERCORSCHAMBRES D’HÔTESAUBERIVES EN ROYANS Le Mas de Servant

SAVARY Carine & ClaudeRéf. 18050



Tables d’hôtes

AUTRANS Belle combeBRUN ArnaudRéf. 21055



Tables d’hôtes

AUTRANS Le MontbrandLEHMANN Sandrine & PatrickRéf. 21056



Tables d’hôtes

CHICHILIANNE SAUZE Jean-LucRéf. 103050



Tables d’hôtes

GRESSE EN VERCORS La chicholiereMOUTTET CyrilRéf. 186051



GRESSE EN VERCORS La grange aux loupsMANCHE AnnieRéf. 186052



Tables d’hôtes

LANS EN VERCORS Le Domaine de TraffetGOUBET Laure & JoëlRéf. 205050



Tables d’hôtes

LANS EN VERCORS Les LapiazMEYRIGNAC Michelle & GérardRéf. 205056



LANS EN VERCORS La créciaRAVIX Pascal & VéroniqueRéf. 205057



Tables d’hôtes

LANS EN VERCORS Agathe et SophieRIBOULLEAU PhilippeRéf. 205058



LE GUA Le jonierGOUDIN IsabelleRéf. 187051



Tables d’hôtes

LE GUA Le Relais SaillandousMONTEIL Claude & ChristineRéf. 187052



MEAUDRE La maison aux volets bleusCOIFFARD Jeanne & AlainRéf. 225052



MEAUDRE Maison d'Hôtes Gîte l'OurserieBARON Hélène & DominiqueRéf. 225055



Tables d’hôtes

NOYAREY Les Champs DorésPERNIOLA Benedetta & LucaRéf. 281050



PRESLES WINTZENRIETH CarmenRéf. 322050


04 76 36 10 50www.lesfauries.fr

Tables d’hôtes

RENCUREL Chambres d'hôtes La ValetteBONICI ChantalRéf. 333050



Tables d’hôtes

SAINT QUENTIN SUR ISERE L' étable du MieuZêtreREY J.Paul & DominiqueRéf. 450050



Tables d’hôtes


© David Boudin



GÎTESAUTRANS Le Four

PERRIN Michelle & RenéRéf. 21104



AUTRANS La GaillardiseFIORESE - ACKERMANN Julie & JérômeRéf. 21131




AUTRANS La TrupiereDUPONT PERRIN Yves & ChristineRéf. 21134




AUTRANS La ContamineDUPONT PERRIN Yves & ChristineRéf. 21135




AUTRANS DARDELET SALLE JeanineRéf. 21211




AUTRANS DARDELET SALLE JeanineRéf. 21212




AUTRANS CharandeARNAUD Jean-PierreRéf. 21214




AUTRANS La JasserandiereROUQUETTE JeanRéf. 21220




AUTRANS REPELLIN Paul & FrançoiseRéf. 21101




AUTRANS Les clapiersGOUY ClaudeRéf. 21102




AUTRANS Les clapiersGOUY ClaudeRéf. 21103




AUTRANS AGUIARD Jean-ClaudeRéf. 21105




AUTRANS Les EperousesLOCATELLI PierreRéf. 21106



AUTRANS Chalet NanoukROUSSET Bernard & NathalieRéf. 21108



AUTRANS Maison NanoukROUSSET Bernard & NathalieRéf. 21109




AUTRANS GUILLERMET MichelRéf. 21110



AUTRANS ROCHAS BernardRéf. 21112



CHAMBRES D’HÔTES suiteVILLARD DE LANS La croix du liorin

BERTRAND NicoleRéf. 548051



Tables d’hôtes

VILLARD DE LANS UZEL Jean-PaulRéf. 548052



Tables d’hôtes

VILLARD DE LANS Le Val Sainte MarieBON Dominique & AgnèsRéf. 548053



VILLARD DE LANS La VercoulineBIRGE Serge & MarianneRéf. 548054



VILLARD DE LANS La framboisineMADARY Lionel & BrigitteRéf. 548060



Tables d’hôtes

VILLARD DE LANS La villa bleueSPINELLA M.ChristineRéf. 548061






GÎTES suiteAUTRANS La Ferme de Grandpré

MEYTRAS FrançoisRéf. 21116



AUTRANS La Ferme de GrandpréMEYTRAS FrançoisRéf. 21117



AUTRANS La Ferme de GrandpréMEYTRAS FrançoisRéf. 21118



AUTRANS BONTHOUX DeniseRéf. 21119












AUTRANS Les combettesBERNARD ClaudeRéf. 21127



AUTRANS GOUY Josette & Jean-PaulRéf. 21128


04 76 95 32 [email protected]/autrans

AUTRANS La bucheLAZZARONI JacquesRéf. 21129


04 76 95 30 75

AUTRANS La CantonièreLOCATELLI MarcelRéf. 21130



AUTRANS Gîte de la beletteBERGONZOLI Jean-FrançoisRéf. 21132



AUTRANS Gîte du loupBERGONZOLI Jean-FrançoisRéf. 21133



AUTRANS Gîte du renardBERGONZOLI Jean-FrançoisRéf. 21136



AUTRANS Chez l'mileBULLE Cécile & OlivierRéf. 21137




AUTRANS CrocusFRIER GOURON & JOUANET Muriel & L.Réf. 21138




AUTRANS EdelweissFRIER GOURON & JOUANET Muriel & L.Réf. 21139




AUTRANS GentianesFRIER GOURON & JOUANET Muriel & L.Réf. 21140




AUTRANS CampanulesFRIER GOURON & JOUANET Muriel & L.Réf. 21141




AUTRANS CarlinesFRIER GOURON & JOUANET Muriel & L.Réf. 21142




AUTRANS SoldanelleFRIER GOURON & JOUANET Muriel & L.Réf. 21143




AUTRANS Le Champ du hautCHIOCCA MireilleRéf. 21144




AUTRANS NaveRONIN CarolineRéf. 21200




AUTRANS GèveRONIN CarolineRéf. 21201




AUTRANS La FrênaieMENTIGAZZI Sophie & F.-JérômeRéf. 21202






GÎTES suiteAUTRANS DENIZEAU Maurice



AUTRANS BOISNET ChristineRéf. 21315




AUTRANS Les Epérières 1BLANC Martine & Jean-PierreRéf. 21812












CHATELUS Le Domaine de la SourceLECLUYSE PatriciaRéf. 92101




CHICHILIANNE Ferme de RuthièreSAUZE Jean-LucRéf. 103200



CHICHILIANNE SAUZE Jean-LucRéf. 103201




CHORANCHE L'Echappée en VercorsDARDUN VincentRéf. 108100




CLAIX La Planta de CosseySEUX Muriel & RaphaëlRéf. 111107



CLAIX La chevillardeyreBARON Annie & MarcelRéf. 111104




COGNIN LES GORGES Des GorgesMICHALLET Simone & JosephRéf. 117101




COGNIN LES GORGES Des GorgesMICHALLET Simone & JosephRéf. 117102




CORRENCON EN VERCORS Le Perce NeigeGAILLARD Laurence & ClaudeRéf. 129106



CORRENCON EN VERCORS L'EdelweissGAILLARD Laurence & ClaudeRéf. 129108




CORRENCON EN VERCORS Le MillepertuisPERRIN Véronique & LaurentRéf. 129206




CORRENCON EN VERCORS L'OxalysMAZET Nicole & Jean-PaulRéf. 129210




© Urope



© David Boudin

GÎTES suiteCORRENCON EN VERCORS Les Granges

EYMARD GérardRéf. 129866



CORRENCON EN VERCORS Les Trente PasEYMARD GérardRéf. 129867



CORRENCON EN VERCORS Les CharbonnièresEYMARD GérardRéf. 129869




CORRENCON EN VERCORS Champ de la batailleBLANC JeanineRéf. 129100




CORRENCON EN VERCORS Champ de la batailleBLANC JeanineRéf. 129102




CORRENCON EN VERCORS Champ de la batailleREBOUL ChristineRéf. 129103




CORRENCON EN VERCORS Champ de la batailleREBOUL ChristineRéf. 129104




CORRENCON EN VERCORS GAILLARD MargueriteRéf. 129105



CORRENCON EN VERCORS Les myosotisCHOUX CatherineRéf. 129107



CORRENCON EN VERCORS ROLLAND GuyRéf. 129110




CORRENCON EN VERCORS ROLLAND GuyRéf. 129112




CORRENCON EN VERCORS Gite du lauzetGEOFFRE Sylvie & PatrickRéf. 129113




CORRENCON EN VERCORS Le lauzetGEOFFRE Sylvie & PatrickRéf. 129114




CORRENCON EN VERCORS Gîte de la Petite OurseMUNOZ Jean-FrançoisRéf. 129123




CORRENCON EN VERCORS Les tourtereauxMOLON ChristineRéf. 129129




CORRENCON EN VERCORS Les tourtereauxMOLON ChristineRéf. 129130




CORRENCON EN VERCORS GUILLET ClaudeRéf. 129133



CORRENCON EN VERCORS ChandivertGUILLET RenéRéf. 129139






GÎTES suiteCORRENCON EN VERCORS Chandivert

GUILLET RenéRéf. 129140




CORRENCON EN VERCORS GUILLET RenéRéf. 129141




CORRENCON EN VERCORS Le CairnGUILLET JeanRéf. 129142




CORRENCON EN VERCORS Le ChapiGUILLET JeanRéf. 129143




CORRENCON EN VERCORS CalistreBEC AnnieRéf. 129200



CORRENCON EN VERCORS Les chorollesBEC AnnieRéf. 129201




CORRENCON EN VERCORS Les epelorcesBEC ValérieRéf. 129202

2 épis9 personnesDe 559 à 1291€



CORRENCON EN VERCORS La cancheBEC FrançoisRéf. 129862




CORRENCON EN VERCORS La brezenneBEC Pierre-EdmondRéf. 129863




CORRENCON EN VERCORS Le regoutonBEC FrançoisRéf. 129864




CORRENCON EN VERCORS La chomeeBEC RobertRéf. 129865




CORRENCON EN VERCORS ChantemerleEYMARD GérardRéf. 129868




ENGINS COQUET GérardRéf. 153910



ENGINS Au-delà du FuronDYLAS Dominique & GérardRéf. 153100




GRESSE EN VERCORS RosidajeanPAULIK Jean-MichelRéf. 186107




GRESSE EN VERCORS Le RiachueloTUTUNDJIAN Sophie & SergeRéf. 186203




GRESSE EN VERCORS La fruitièreMOURIER Marie-FranceRéf. 186101


04 76 34 32 80www.la-fruitiere.com

GRESSE EN VERCORS La fruitièreMOURIER Marie-FranceRéf. 186102



GRESSE EN VERCORS MOURIER Marie-FranceRéf. 186103



GRESSE EN VERCORS Les éterlousGRILLET BernardRéf. 186105




GRESSE EN VERCORS VercorsDEPRE JérômeRéf. 186108




GRESSE EN VERCORS AlpeDEPRE JérômeRéf. 186109




GRESSE EN VERCORS Le Chemin des SaisonsGALLIER Nathalie & J-LucRéf. 186122




GRESSE EN VERCORS Le Chemin des SaisonsGALLIER Nathalie & J-LucRéf. 186123




GRESSE EN VERCORS Les carlinesBERTHELOT DidierRéf. 186212


06 08 01 69 42lescarlines@gite-gresse-en-vercors.comwww.gite-gresse-en-vercors.com




GÎTES suiteGRESSE EN VERCORS Les carlines

BERTHELOT DidierRéf. 186213


06 08 01 69 42lescarlines@gite-gresse-en-vercors.comwww.gite-gresse-en-vercors.com


GRESSE EN VERCORS L’IzardROUGALE ChristineRéf. 186222




IZERON Les Fées du NeronCHALEAT Renée & RolandRéf. 195100




LA RIVIERE Gîte communal de La RivièreRéf. 338100




LA RIVIERE Gîte communal de La RivièreRéf. 338101




LANS EN VERCORS Gîte de PierrefeuVAN VAERENBERGH CatherineRéf. 205103




LANS EN VERCORS La noisetteFEGY & SURLE Béatrice & RomainRéf. 205109




LANS EN VERCORS Au coeur du bois 1MAZET AudreyRéf. 205114




LANS EN VERCORS Le Matin calmeREVOLLET Pierre & EvelyneRéf. 205200




LANS EN VERCORS Chez Hélène et PhilippeLAURENT Hélène & Philippe Réf. 205201




LANS EN VERCORS BruyèresCHEVRIER SébastienRéf. 205202




LANS EN VERCORS Le Vieil OrmeauMURE RAVAUD YvesRéf. 205300




LANS EN VERCORS VisionvercorsCARBILLET Philippe & JosianeRéf. 205301



LANS EN VERCORS PEYRONNET GérardRéf. 205413



LANS EN VERCORS PEYRONNET GérardRéf. 205414




LANS EN VERCORS POLICAND MauriceRéf. 205880










LANS EN VERCORS Le BienvenuPERRET MarcelRéf. 205883




LANS EN VERCORS ROLLAND MUQUET AndréRéf. 205886




LANS EN VERCORS Les Quatre VentsCADEAU ChristianeRéf. 205894




LANS EN VERCORS MAZET GillesRéf. 205911












LANS EN VERCORS La ChenevarieESCOLLE GenevièveRéf. 205915





GÎTES suiteLANS EN VERCORS Les Lauzes

GRIMAUD LucRéf. 205916



LANS EN VERCORS Gîte du masVAN VAERENBERGH CatherineRéf. 205100




LANS EN VERCORS JULLIEN Marie-HélèneRéf. 205102




LANS EN VERCORS Le haut du masTERLUTTE CélineRéf. 205104




LANS EN VERCORS Château des GirardsJOLY DimitriRéf. 205107




LANS EN VERCORS L'ermitageDUPONT MarcelleRéf. 205108




LANS EN VERCORS Gîte du BucheronGOUBET Laure & JoëlRéf. 205110




LANS EN VERCORS Gîte du BergerGOUBET Laure & JoëlRéf. 205111




LANS EN VERCORS Ferme GaillardTISSOT EmmanuelRéf. 205112


[email protected]


LANS EN VERCORS CHAFFARD SylvieRéf. 205122




LANS EN VERCORS La BuissonnéePERRIN Gisèle & BernardRéf. 205212



LE GUA La fermetteCHABUEL Jacques & JacquelineRéf. 187100




LE GUA La petite maisonLECARéf. 187101




LE GUA Le Pas de l'OeilleDUSSERT ROSSET MauriceRéf. 187201



LE GUA BRUN JosephRéf. 187203



LE GUA Les agnelonsDUSSERT Jean-FrançoisRéf. 187204




MALLEVAL EN VERCORS BAGGI Alfred & SylvetteRéf. 216101




© David Boudin



GÎTES suiteMALLEVAL EN VERCORS MAISONNEUVE Didier




MEAUDRE La Lauzière L'écureuilBUISSON Roselyne & CamilleRéf. 225100




MEAUDRE La Lauzière - La MarmotteBUISSON Roselyne & CamilleRéf. 225101




MEAUDRE La GelinotteJOUSEAU Eric & SylvaineRéf. 225112




MEAUDRE Versant SudBEGOU BriceRéf. 225116




MEAUDRE La BergerieBEGOU BriceRéf. 225200




MEAUDRE FOSTIER RogerRéf. 225204



MEAUDRE GRISSOT GérardRéf. 225933




MEAUDRE GITE les EYMESROUILLON GenevièveRéf. 225102


06 70 94 15 [email protected]/Gite-les-Eymes


MEAUDRE RAVIX PierreRéf. 225104




MEAUDRE Le servagnetMOUCHIROUD Béatrice & AlainRéf. 225111

3 épis12 personnes670 à 1035 €



MONTAUD La GrangeBACONNIER PascaleRéf. 248106




MONTAUD BACONNIER PascaleRéf. 248107




NOYAREY RIVIER VincentRéf. 281100




NOYAREY La ForgeROUX Stéphanie & DenisRéf. 281101




PONT EN ROYANS Le ParadisMARET PhilippeRéf. 319100











PRESLES CRESWELL TillyRéf. 322100




RENCUREL Les pierrellesGALLY Jean-PierreRéf. 333100




RENCUREL Villa des RosesBORIE JeremyRéf. 333101




RENCUREL Le tilleulGLENAT Christine & BernardRéf. 333103




RENCUREL Gites du tilleul : les CoulmesGLENAT Christine & BernardRéf. 333104




SAINT ANDEOL GITES COMMUNAUX DE ST ANDEOLRéf. 355969










GÎTES suiteSAINT ANDEOL GITES COMMUNAUX DE ST ANDEOL
















SAINT ANDEOL GRANDCLEMENT AndréRéf. 355103



SAINT ANDRE EN ROYANS Gîte du PorcheDUMAS Geneviève & FrancisqueRéf. 356100



SAINT ANDRE EN ROYANS Gîte de TarzeGALLET Pascale & DidierRéf. 356101




SAINT PAUL DE VARCES HOTTEBART Nathalie & PhilippeRéf. 436100




SAINT PIERRE DECHERENNES

Des VignesINARD-CHARVIN Isabelle & PierreRéf. 443100




VEUREY VOROIZE Le Chateau de St OursDESTENAVE NicoleRéf. 540100



VILLARD DE LANS BEAUDOINGT FrançoisRéf. 548100



VILLARD DE LANS BEAUDOINGT FrançoisRéf. 548101



VILLARD DE LANS CHABERT PaulRéf. 548103



VILLARD DE LANS L' Arc en cielGAILLARD CyrilRéf. 548112




VILLARD DE LANS Ancienne école les GuilletsKOUTNY Martine & GuyRéf. 548119




VILLARD DE LANS Les LauzesMAZET GillesRéf. 548300




VILLARD DE LANS L'EterlouBOISSEAU Sophie & Jean-PierreRéf. 548305




VILLARD DE LANS BONNET DominiqueRéf. 548976




VILLARD DE LANS BONNET DominiqueRéf. 548977



VILLARD DE LANS CLEMENT FrançoiseRéf. 548986




VILLARD DE LANS Gîte des CochettesTESSIER EricRéf. 548987




VILLARD DE LANS Gîte des CochettesTESSIER CatherineRéf. 548988




VILLARD DE LANS Le gîte des MouretsROLLAND Annie & Jean-YvesRéf. 548104



VILLARD DE LANS Les BuissonnetsACHARD Annie et ChristianRéf. 548106




VILLARD DE LANS Le grand veymontROUSSET DenisRéf. 548110






GÎTES DE GROUPEAUTRANS Les 4 temps

GIMENEZ JessicaRéf. 21026


06 85 13 38 [email protected]/

CHICHILIANNE Gîte du Mont AiguilleMORFIN Fanny & NicolasRéf. 103025



CHORANCHE Vol de nuitDURET BernardRéf. 108025

2 épis18 personnesDe 14,50 à 16 € la nuitée


Restauration

LANS EN VERCORS Auberge des AllièresBARON Chrystèle & LaurentRéf. 205027



MALLEVAL EN VERCORS Les tilleuls de railletièreBAYOT BONNARD Vincent & AgnèsRéf. 216026



MEAUDRE ArcansonDUTRIEVOZ Sébastien et AurélieRéf. 225025


04 76 95 23 51 - [email protected]/gite_vercors_meaudre_autrans.html

Restauration

MEAUDRE Le val joyeuxCARRE Anne-MarieRéf. 225026



Restauration

MEAUDRE La CouveCAILLOT Laurent & VéroniqueRéf. 225027



VILLARD DE LANS L'Auberge de la GlisseMIQUET Sabine & Jean-LucRéf. 548026



Restauration

VILLARD DE LANS Centre Sport & Nature Les ClotMAZOYER FabienRéf. 548028



Restauration

VILLARD DE LANS Auberge Les 4 MontagnesSAMIEC & MIOTELLO Magdalena & Y.Réf. 548029



Restauration

GÎTES suiteVILLARD DE LANS La Palette Bleue

AUVRAY Edwige & FrancisRéf. 548115




VILLARD DE LANS PICAVET Régis & DominiqueRéf. 548117




VILLARD DE LANS Les Boules de NeigeBOYRIE - WOLFROM D. & M-C.Réf. 548122



VILLARD DE LANS Ch. de l'achardGARAMBOIS Yolande & MichelRéf. 548202




VILLARD DE LANS Le Rep rMATHIEU DanielRéf. 548204




VILLARD DE LANS Gîte aux CochettesNICOLAS AndréRéf. 548208



VILLARD DE LANS La CivolièreCHARLES StéphanieRéf. 548212




VILLARD DE LANS Résidence Plein SudMAILLET BrigitteRéf. 548214




VILLARD DE LANS CANOVA MarieRéf. 548242




VILLARD DE LANS La Ferme de ClémenceVIAL PierreRéf. 548224




VILLARD DE LANS La fleur des neigesTRESSL RobinRéf. 548304




VILLARD DE LANS L'EchauffaireCALLOUD Arlette & Jean-MarcRéf. 548308






© David Boudin


Gîte Le Chalet de Bassey à Bourg d’Oisans


CITY BREAKGRENOBLE En face du Palais ...

BARANCOURT ChristineRéf. 185100



GRENOBLE PALARIC - COSTE Michelle & PaulRéf. 185103



GRENOBLE Résid’IlaverdeREBERT DenisRéf. 185107



GRENOBLE Résid’Ilaverde REBERT DenisRéf. 185108
















GRENOBLE RAYEBOIS SolèneRéf. 185120



GRENOBLE Le StendhalDIJOUD Susy & Jean PaulRéf. 185122




MEYLAN La Ferme de la BâtieMAJOUX Bernard & M.ClaudeRéf. 229101


06 10 60 15 [email protected]/gite.ferme-la-batie


MONTBONNOT ST MARTIN Saint EynardBARTHELEMY Evelyne & RichardRéf. 249100




MONTBONNOT ST MARTIN CharmansonBARTHELEMY Evelyne & RichardRéf. 249101





GRENOBLECHAMBRES D’HÔTESGRENOBLE Au dessus des tilleuls

TROUILLON Maryvonne & PierreRéf. 185050



GRENOBLE Villa AtmosphèreREBERT DenisRéf. 185051



LA TRONCHE Les VoudènesROUZIER Marie-HélèneRéf. 516052



© Images et rêves


Docu

ment

non

cont

ract

uel -

Pho

tos :

©Ch

riste

lB -

©Gî

tes d

e Fr

ance

Isèr

e

Documents

BIENVENUE ! édition 2015