Billet d’humeur Politique / É · PDF fileJean-Luc Leleu : La Waffen-SS, soldats politiques en guerre / Jean-Pierre Vittori: Eux, les STO / Pierre-Frédéric Weber : Le triangle

DocumentsSommaire
Revue du dialogue franco-allemand
1/08
Documents 1/082
ditorial
Billet dhumeur
crase ! Franois Talcy
Politique / conomie
Histoires de coupleUne rflexion sur les relations entre la France et l'Allemagne Franois Genton
Le plus bel enfant du Trait de l'lyseL'Office franco-allemand pour la Jeunesse fte ses 45 ans ! Max Claudet
Eva Sabine Kuntz
Entre Basisdemokratie et Realpolitiktat des lieux chez les Verts Cline Caro
Valoriser les atoutsMtro-Basel et l'Eurodistrict tri-national de Ble Alain Howiller
Dossier : Politique agricole
Du pool vert l'EuropeL'histoire intime de la Politique Agricole Commune Aude Carasco
Michel JacquotRythmes variablesUne rforme inadapte et critique Aude Carasco
Rupture avec le passPour une nouvelle Politique Agricole Commune Michel Jacquot
Engrais ou dchets ?Les stations d'puration au cur de la polmique Franois Talcy
Des paysans allemands pour la FranceCes rfugis dont on a oubli l'histoire Michael Klsgen
Au bout de la langueBauer Grard Foussier
5
1
15
21
4
13
17
9
24
28
31
35
4-SOMMAIRE1 2/06/10 12:38 Page 2

3
Sommaire
Socit
Leons d'histoiresUne exposition sur les scandales depuis 1945 Grard Foussier
tablir une socit europenneLe projet franco-allemand Theseus Anja Thomas
De Hitler Bill Kaulitz Tokio Hotel et l'image des Allemands en France Christophe Lehousse
Quand l'criture devient une arme La Rose blanche - un message en direction des jeunes Arnaud Beunaiche
Marn Berg
Rendez-vous Franoise Potier
Culture
Napolon et l'AllemagneDiscussion autour de quelques nouveaux lments Horst Schmidt
Quand l'Histoire se rpteDeux sicles de dialogue avec juifs et musulmans Rafael Arnold
Nouveau cinma et art contemporainRencontres internationales Paris/Berlin Hlne Thirard
De Knzelsau ErsteinLe muse Wrth ou l'art sur le lieu de travail Virginie Vendamme
Les dessins de la socitHeinrich Zille, Tomi Ungerer, Wilhelm Busch Ccile Boutelet
Chantal Guionnet
Bloc-notes Franoise Potier
D'autre partDie Republik fnfeinhalb Thomas Siemes
Comptes rendus de livresUlrich Pfeil (d.) : Deutsch-franzsische Kultur- und Wissenschaftsbeziehungen im 20. Jahrhundert /Ralf Ogorreck : Les Einsatzgruppen / Werner Brunig : Rummelplatz / Denis Bousch : Utopie et scien-ce-fiction dans le roman de langue allemande / Gnter Brus : Amor & Furor / Philippe Olivier : Wagner,manuel pratique l'usage des mlomanes.
Chronologie Novembre / Dcembre 2007 Franois Talcy
37
44
Documents 1/08
41
61
69
71
75
53
58
49
46
48
68
56
4-SOMMAIRE1 2/06/10 12:38 Page 3

DocumentsSommaire
2/08
Documents 2/082
ditorial
Billet dhumeur
Mthode Assimil(ation) ! Franois Talcy
Politique / conomie
Un Oskar pour le SPD ? lections rgionales en Hesse, Basse-Saxe et Hambourg Franois Talcy
Agitation antidmocratiqueLes arguments du nouveau NPD Harald Bergsdorf
Le flau de la corruption fiscaleLes dimensions internationales de l'affaire Zumwinkel Emily Calaminus
L'Amrique en campagneLes analyses du Monde et de la Sddeutsche Zeitung Kerstin Bacher
Il y a 60 ans Le lancement du deutschemark Jrme Pascal
Dossier : Gnration 68 Les enfants de 68Que reste-t-il de la rvolte estudiantine ? Christophe Lehousse
Spcificits allemandesEspoirs et dsillusions soixante-huitardes Ansbert Baumann
Et de quatre1968 travers les commmorations C. L.
L'autre rvolutionSouvenirs des premires heures du mouvement des femmes Suzanne Krause
La dmocratie l'preuve Robert Haerdter
L'moi de mai mis en pages
Au bout de la langueMai Grard Foussier
5
1
13
17
4
11
16
8
23
29
31
35
36
37
4-SOMMAIRE-P.2 26/03/08 17:45 Page 2

3
Sommaire
Socit
Des voies contestesDes trains de la mmoire sur la dportation des juifs Ccile Boutelet
Un pass qui ne passe pasLe Wilhelm Gustloff ou l'ultime naufrage de la Prusse Stphanie Bauer
Allemagnes en conflitPost-runification et choc des cultures Hlne Yche
Personalia : Renata Fritsch-Bournazel, Philippe Carli, Rudolf von Thadden
Culture
Une exprience nouvelleUn jeune jury franco-allemand la Berlinale Sbastien Vannier
De nouvelles pierres l'dificeLa cathdrale de Fribourg-en-Brisgau en pleine restauration Virginie Vendamme
Cration, critique et traductionLa mer gele, revue bilingue franco-allemande H. Jordn
Sans papierL'encyclopdie Brockhaus sera dsormais numrique Jrme Pascal
Bloc-notes Franoise Potier
D'autre partVerordnete Erinnerung Horst Schmidt
La France en Rhnanie du Nord-Westphalie
Comptes rendus de livresJean-Luc Leleu : La Waffen-SS, soldats politiques en guerre / Jean-Pierre Vittori : Eux, les STO /Pierre-Frdric Weber : Le triangle RFA-RDA-Pologne (1961-1975) / Frank Baasner, BrniceManac'h, Alexandra von Schumann : Points de vue - Sichtweisen / Christoph Wolter : Jean Cocteauet l'Allemagne.
Chronologie
Janvier / Fvrier 2008 Franois Talcy
65
39
Documents 2/08
57
61
63
75
51
56
50
42
45
59
53
71
4-SOMMAIRE-P.2 26/03/08 17:45 Page 3

DocumentsSommaire
3/08
Documents 3/082
ditorial
Billet dhumeur
Une obsession franaise ? Dorothea Bohnekamp
Politique / conomie
Les partis la recherche de nouvelles coalitions F. T.
Les infortunes de la CSUVers la fin de l'hgmonie chrtienne-sociale en Bavire ? Thomas Landwehrlen
Activation des chmeursLa France et l'Allemagne la poursuite de l'exemple danois ? Brigitte Lestrade
Adapter l'tat providenceUn bilan contrast de l'Agenda 2010 Chantal Mairesse
Trop peu pour vivreVivre au quotidien avec Hartz IV Suzanne Krause
Mariage l'italienneLe couple Sarkozy-Merkel Dorothea Bohnekamp
Dossier : Europe - Visages de l'UnionVision, utopie, menaceFluctuations autour de la notion d'identit europenne Silke Schreiber-Barsch
Une issue la crise constitutionnelleLa Dclaration de Berlin du 25 mars 2007 Ansbert Baumann
Cinq valeurs europennes J. P.
Nouvelles dimensionsLa politique de scurit en Europe Jrk Eckart Reschke
Une comptence partage - La politique spatiale de Nicolas Sarkozy
Croire aux visions d'avenir - La politique spatiale d'Angela Merkel
5
1
13
18
4
8
16
6
21
25
30
31
36
37
4-SOMMAIRE-P.2 22/05/08 16:09 Page 2

3
Sommaire
Le vieux continent sur orbiteMondialisation spatiale avec un duo franco-allemand Grard Foussier
Le nouveau TGV s'appelle AGVL'Europe des trains grande vitesse se fait attendre Wolfgang O. Hugo
Au bout de la langueBachelor Grard Foussier
Socit
L'air du tempsUn sicle de chansons allemandes succs Jrme Pascal
Personalia : Germaine Tillion, Prix Joseph Rovan, Stefan Krawielicki
Les clichs de l'OccupationUne exposition la Bibliothque historique de Paris Chantal Guionnet
Culture
Une passion pour la zoologie150e anniversaire de la naissance d'Alexander Koenig Gernot U. Gabel
La folie des grandeursUne exposition sur le mythe Germania Sbastien Vannier
Une dimension politiqueLa Philharmonie de Berlin Stphanie Bauer
Bloc-notes F. P.
D'autre partNapoleon III. - Frankreichs populrer Tyrann Clemens Klnemann
La France en Rhnanie du Nord-Westphalie
Comptes rendus de livresSebastian Liebold : Starkes Frankreich-instabiles Deutschland / Sylvie Guillaume : Konrad Adenauer /Boualem Sansal : Le village de l'Allemand / Bernhard Schlink : Das Wochenende.
Chronologie Mars / Avril 2008 Franois Talcy
65
38
Documents 3/08
57
62
63
75
52
55
49
43
47
59
53
67
71
4-SOMMAIRE-P.2 22/05/08 16:09 Page 3

DocumentsSommaire
4/08
Documents 4/082
ditorial
Billet dhumeur
Question-rponse Franois Talcy
Politique / conomie
Grandes manuvres pour 2009 La campagne prsidentielle allemande et ses enjeux politiques Sbastien Vannier
Les Sorabes l'honneurStanislaw Tillich, nouveau ministre-prsident de Saxe Grard Foussier
Telekomgate Espionnage Deutsche Telekom et dans d'autres entreprises Chantal Mairesse
Manque d'inspiration ?Une nouvelle ambassade amricaine Berlin Ccile Boutelet
Dans l'esprit de Pierre PflimlinBaden-Baden et la coopration transfrontalire Alain Howiller
Dossier : cole, universit, emploiNouvelles chelles de comparaisonLa reconnaissance des comptences dans l'espace europen Silke Schreiber-Barsch
Dans les coulisses du pouvoirL'change franco-allemand d'assistants parlementaires Sbastien Vannier
Animateurs-interprtesUn bref historique de la communication interculturelle Marie Asselin
Une autre image de la FranceQuelques manuels scolaires de franais en Allemagne Jrgen Krauskopf
Une perspective transnationaleL'tat-nation dans le manuel franco-allemand Ursula Lange
La France dans la Seconde Guerre mondialeUne analyse critique du manuel d'histoire franco-allemand Cornelia Frenkel
5
1
14
4
11