-
Utilisation scuritaire des
fontaines biologiques de dgraissage
AUTEURS
Denis Bgin et Michel Grin, Universit de Montral Jacques Lavoie,
IRSST
Cette fiche de prvention sadresse aux spcialistes de la sant et
de la scurit du travail dans le secteur des garages automobiles et
les autres milieux de travail qui font de lentretien mcanique et
utilisent des fontaines biologiques de dgraissage.
Les fontaines biologiques de dgraissage ou biofontaines peuvent
tre employes la place des fontaines de dgraissage traditionnelles
base de solvants. Elles permettent de rduire lexposition
professionnelle et environnementale des substances toxiques ou
inflammables. Leur utilisation scuritaire ncessite nanmoins
certaines prcautions.
Laffichette est destine tre appose en milieu de travail.
FIC
HE
DE
P
R
VE
NT
ION
RF
-82
9
-
Une biofontaine est un rservoir surmont dun vier dans lequel le
travailleur dgraisse manuel-lement des pices de mtal et dautres
matriaux. Le dgrais-sant est une prparation base deau contenant des
dtergents et des bactries. Les dtergents dlogent les huiles et les
graisses des pices alors que les bactries servent les digrer. Une
biofontaine comprend les lments suivants (voir figure 1) :
RSERVOIR
DGRAISSANT
FILTRE PARTICULES
BROSSE DE NETTOYAGE
ASPERSION DU DGRAISSANT
VIER
TUYAU FLEXIBLE
LMENT CHAUFFANT, THERMOSTAT ET ARATEUR
POMPE DE RECIRCULATION
Description dune biofontaine
un rservoir de 70 L 160 L, fixe ou sur roulettes, contenant le
dgraissant ;
un lment chauffant assurant une temprature du dgrais-sant
denviron 40 C ;
un arateur permettant dapporter de loxygne au milieu bactrien
;
une pompe assurant la circulation du dgraissant vers lvier par
un tuyau flexible muni dune brosse.
Une biofontaine comporte galement un filtre servant retenir les
salissures sous forme de particules.
Une soufflette est parfois utilise lorsquil faut scher les pices
nettoyes.
Les bactries souhaites peuvent tre introduites dans le milieu de
trois faons, selon les modles :
incluses directement dans le dgraissant ;
incorpores dans un filtre par lequel passe le dgraissant ;
ajoutes par loprateur sous forme de pastilles.
FIGURE 1
Fiche de prvention RF-829 Utilisation scuritaire des fontaines
biologiques de dgraissage
2
-
Effets sur la sant et risques Les fabricants utilisent
uniquement des bactries gnralement inoffensives, dites de classe 1,
dans la formulation des dgraissants de biofontaines. Cependant, des
bactries pouvant comporter un risque infectieux modr (classe 2) ont
t retrouves dans certaines biofontaines en cours dutilisation. Ces
bactries qui contaminent le dgraissant proviennent
vraisemblablement de salissures sur les pices, de lenvironnement et
des utilisateurs (p. ex., sils travaillent mains nues). Le risque
dinfection augmente si le dgraissant entre en contact avec la peau
ou les muqueuses (par des claboussures) ou si lutilisation
intensive ou frquente dune soufflette gnre un arosol de
gouttelettes.
SOURCE
D. Bgin, M. Grin et J. Lavoie, Risques associs aux prparations
bactriennes et enzymatiques pour le dgraissage et le nettoyage,
rapport R-829, Institut de recherche Robert-Sauv en sant et en
scurit du travail, Montral, 2014, 87 pages.
Mesures de prvention Pour utiliser une biofontaine de faon
scuritaire, il faut :
Se protger la peau : gants en nitrile, vtements de travail
manches longues.
Se protger les yeux : lunettes de scurit.
Utiliser une visire-cran si des projections au visage sont
possibles.
viter tout contact avec des plaies.
Se conformer certaines mesures dhygine personnelle : lavage des
mains aprs avoir enlev ses gants et avant de porter ses mains la
bouche ou de manipuler des objets ports la bouche tels que boisson,
nourriture, crayon, cigarette, ainsi quavant et aprs le passage aux
toilettes.
Ne pas se laver les mains dans la biofontaine.
Si une soufflette est utilise pour scher une pice, il est
recommand, en plus des mesures prcdentes, de la rincer dabord avec
de leau propre. Si les pices ne sont pas rinces, le port dun
appareil de protection respiratoire pice faciale filtrante (masque
jetable N-95) est recommand. Selon larticle 326 du Rglement sur la
sant et la scurit du travail, la pression de lair comprim de la
soufflette doit tre infrieure 200 kPa.
Mentionnons que certaines utilisations spcifiques pourraient
exiger quun rinage pralable soit effectu avant le nettoyage des
pices dans la biofontaine, p. ex. pompes de sanitaire.
Affichette Il est recommand dapposer laffichette prs de la
biofontaine, la vue des travailleurs.
Fiche de prvention RF-829 Utilisation scuritaire des fontaines
biologiques de dgraissage
3
-
CommentairesVous avez des commentaires ou des suggestions
concernant cette fiche ? Contactez [email protected]
Auteurs : Denis Bgin et Michel Grin, Universit de Montral ;
Jacques Lavoie, IRSSTCoordination : Marie-France
dAmoursCollaboration : Linda SavoieConception graphique : Lucie
ChagnonIllustrations : Jacques PerraultLes illustrations contenues
dans ce document ne sont utilises qu des fins explicatives.
REMERCIEMENTSMembres du comit de suivi :Delphe Bdard, Bombardier
aronautiqueLinda Berchiche, Commission de la sant et de la scurit
du travail (CSST)laine Gunette, Association paritaire pour la sant
et la scurit du travail, secteur affaires municipales (APSAM)Gatan
Handfield, Direction de la sant publique de MontralIsabelle
Lessard, Via PrventionSylvie Mallette et Martine Charette, Auto
PrventionIsabelle Mnard, CSNCharbel Mouawad, Association
sectorielle Fabrication dquipement de transport et de machines
(ASFETM)ric Ouellet, Rseau de transport de Longueuil
Dpt lgalBibliothque et Archives nationales du Qubec 2014ISBN
978-2-89631-761-5 (PDF)ISSN 2292-9444
Novembre 2014
IRSST Direction des communications et de la valorisation de la
recherche505, boul. De Maisonneuve Ouest, Montral (Qubec) H3A
3C2Tlphone : 514 288-1551 / Tlcopieur : 514
[email protected]
Institut de recherche Robert-Sauv en sant et en scurit du
travail
-
Vous utilisez une soufflette ?
Rincez les pices nettoyes avec de leau propre, sinon
Portez un appareil de protection respiratoire pice faciale
filtrante (masque jetable N-95)
Pour en savoir plus : consultez la fiche de prvention RF-829 au
www.irsst.qc.ca
Lavez-vous les mains Aprs avoir enlev les gants
Avant de porter vos mains ou quelque chose la bouche (boisson,
nourriture, cigarette, crayon, etc.)
Avant et aprs le passage aux toilettes
Ne pas se laver les mains dans la biofontaine
Protgez vos yeux Lunettes de scurit
Protgez votre peau Gants en nitrile
Vtements de travail manches longues
Visire-cran si des projections au visage sont possibles
vitez tout contact avec des plaies
Utilisez une
biofontaine de faon scuritaire
Pression de lair infrieure 200 kPa.
RF-8291.pdfPages de RF-829
