Blocnotes 237

n°237

LE MAGAZINE DE VOTRE RÉGION / INFOS LOISIRS / BONS PLANS / ESPRIT DÉCOUVERTES

Douceurd’automne

Octobre, le printempsde l’hiver ...

SPÉCIAL AUTOFOCUSUn autre regard

sur l’automobile P 9

TRAIT D’UNIONLe service à domicile

avec un créditd’impôt de 50 %... P 16

SEMAINE DU GOÛTDu 10 au 18 octobre

croquez les jours àpleines dents... P 24

EXE_BN_237:Mise en page 1 25/09/09 23:37 Page 1

EDITO

#SOMMAIR

E2// CULTURE&VOUS I octobre 2009

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

Du jaune à l’orangé, l’automne étale ses couleurs sur nos monts etvallées. Des couleurs enivrantes qui invitent à la randonnée, au vin chaudet aux feux de cheminées. Les cucurbitacées font leur apparition auxétals des marchands, aux fenêtres des maisons, en prévision des soupeset des plats qui gratinent, ou pour mieux décorer les soiréesd’Halloween. C’est la belle saison, celle des migrations, des lumièreschaudes et éphémères, c’est le printemps de l’hiver…Un automne qui célèbre également l’arrivée d’une toute nouvellerubrique dans votre magazine : 7 pages consacrées à l’automobile ! Desdescriptifs et des infos pratiques, autant destinés aux passionnés qu’àceux d’entre vous qui sont simplement à la recherche d’un véhicule.Bonne lecture.

L’équipe du BlocNotes

Les Couleurs de l’automneCulture&vous . . . . . . . . . . . 2

● Concerts

● Expositions

● Théâtre

● Spectacle

Cinéma, livre, DVD . . . . . . . 6

Shopping . . . . . . . . . . . . . . . 7Nouveautés

Autofocus . . . . . . . . . . . . . . . . 9Essais, infos, reportages, accessoirs…

Bien-être . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Maison déco . . . . . . . . . . . . 19Idées déco, maison, jardin…

BlocNotesEcolo . . . . . . . . 20Salon des énergies renouvelables

BlocNotesEnfants . . . . . 18Ciné, livre, halloween…

Bons plans Rentrée . . . 21

Agenda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Restaurants . . . . . . . . . . . . . . . 23

BlocNotes : Pourvous, lyonnaise d’o-rigine, jouer à Ville-franche, c’est un peu

un retour aux sources. En retirez-vous uneémotion particulière ?

Myriam Boyer : Ah oui, toujours ! Chaquefois que je reviens dans la région, j’ai l’im-pression de retrouver tous mes fantômes.Des fantômes pleins de tendresse et d’amour.

BN : 24 ans après la sortie du livre d’EmileAjar (alias Romain Gary), l’histoire de La viedevant soi est plus actuelle que jamais. Avez-vous le sentiment de véhiculer un message d’espoir ?

M. B. : J’aimerais, mais ce serait se donnerbeaucoup d’importance alors qu’il ne s’agitque d’un spectacle. J’aime particulièrementjouer des pièces qui ont du sens, et pour lecoup, celle-ci en a. Le thème est tellement

profondément humain que je suis ravie dereprendre ce spectacle. Après plus de450 représentations c’est encore et tou-jours l’état de grâce. Quand un film étaitbon, Simone Signoret disait qu’il étaitrond… Avec cette pièce, je comprends cequ’elle voulait dire. Elle est ronde ! Lamusique, les comédiens… tout est là.

BN : Vous qui cumulez les mandats d’actrice,de réalisatrice et de productrice, quel est lerôle que vous préférez jouer dans la vraie vie ?

M. B. : J’aime tout. Je n’aurais pas pu êtreréalisatrice ou productrice plusjeune et au fur et à mesure que j’avance dans la vie, je gratteet je découvre quelquechose de plus, quelquechose de nouveau etd’encore plus fort.Je mets la barre deplus en plus hautet hop, je la passe.

BN : Le mercredi 21, à l’issue de la représen-tation, vous irez à la rencontre du public deVillefranche-sur-Saône. Que pensez-vous de cetype d’initiative et voyez-vous cela comme unecontinuité de la communion avec votre public ?

M. B. : Ce n’est pas forcément ce que jepréfère. Avant, on n’est pas bien. Après, ona envie de tout sauf de parler du specta-cle… Mais je comprends que le public enait envie et besoin et je me plie à cet exer-cice de bonne grâce.

Ne loupez sous aucun prétexteMyriam Boyer, les 20, 21 et

22 octobre au Théâtrede Villefranche dans

la pièce La viedevant soi

d’Emile Ajar.

Théâtre de Vi l l e f ranche> Myriam Boyer

Dans la peau de Madame Rosa, Myriam Boyermène un combat pour la tolérance et l’amour avecun grand A. Rencontre avec une grande dame duthéâtre et du cinéma dont le talent n’a d’égal quela gentillesse.

> Récompensée par troisMolières, dont celui de lameilleure comédienne, l’adap-tation théâtrale du célèbrelivre La Vie devant soi deRomain Gary raconte l’his-toire bouleversante deMomo, jeune garçon arabeabandonné et recueilli parune vieille femme juive augrand cœur, ancienne prosti-tuée, Madame Rosa.Ils partagent tout : les peurs,les peines, les souffrances, lessouvenirs mais surtout la vie.Un véritable hymne à latolérance et un très beaumoment d’humanité !

> Rencontre avec l’équipeartistique le mercredi 21 octobre à l’issue de la repré-sentation.

> Location à partirdu 23 septembre 2009 Durée 2h. Plein tarif : 30 €. Réduit : 20 €. Adhérent adulte : 27 €.- de 26 ans : 16 €. Abonné adulte : 24 €.14 - 25 ans 15 €.

> Partenariat avec le cinéma d’art et d’essai Les 400 coups :tarif spécial* “théâtre + ciné” de 24 € (20 € théâtre +4 € ciné) Projection du film La Vie devant soi de Moshe Mizrahi,avec Simone Signoret dimanche 18 octobre à 17h / lundi 19octobre à 19h / mardi 20 octobre à 21h15.

(*) tarif portant exclusivement sur la représentation du lundi 19 octobreà 20h30 au Théâtre de Villefranche

Renseignements et réservation Théâtre de Villefranche.

Théâtre de Villefranche • Place des Arts • VillefrancheBilletterie 04 74 68 02 89 • www.theatredevillefranche.asso.fr

LA VIE DEVANT SOILa pièce aux 3 Mol ières…• D’après le roman de Romain Gary (prix Goncourt 1975) • Adaptation XavierJaillard • Mise en scène Didier Long • Avec Myriam Boyer, Aymen Saïdi, MagidBouali, Philippe Vincent

Suite aux succès des 3 représentations, une date supplémentaire a étécréée pour satisfaire tous les spectateurs.Lundi 19 octobre 20h30 (supplémentaire), mardi 20 octobre20h30, mercredi 21 octobre 19h30, jeudi 22 octobre 20h30.

Phot

os :

CD

DS/

Age

nce

Bern

ard

Engu

eran

d

D etoute évi-dence, l'inti-

mité du théâtreconvient parfaite-

ment à cette poi-gnante histoire d'amour.

Au cinéma, Simone Signoretfut une inoubliable madame

Rosa, sur scène Myriam Boyer n'arien à lui envier. Elle est boule-

versante tout simplement. Télérama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

vrac culture BN 237:Mise en page 1 25/09/09 23:35 Page 2

m Du 15 au 31 octobre,EXPOSITIONSà la médiathèque (aux jours et heures d'ouverturede la médiathèque)

• Photographies en Noir etblanc du Concours photos“Mille et un regards sur Limas”organisé par la Municipalité. •Photographies réalisées par lesAssistantes Maternelles durelais et par les enfants ducentre de loisirs. • Collagesartistiques réalisés par lesenfants du centre de loisirs.

m Jeudi 15 octobreà 18h30 à lamédiathèque (entrée libre)• Coup d’envoi de Couleursd’Automne 2009 • Présentationdu programme • Vernissage desexpositions • Jeu proposé parles bibliothécaires sur le thèmedu “Noir”.

m Vendredi 16octobre à 20h30à la médiathèque(spectacle gratuit)

Lecture spectacle, voyageà travers le roman policier.Apre, violent, caustiqueet (parfois) drôle.

m Mardi 20octobre à 20h30

à la salle des fêtes(gratuit) avec le soutien desAteliers d’Arts Plastiques de Limas

• Ecouter la peinture, regarderla musique, rêver : La musiquea inspiré beaucoup de peintresmais c’est la première foisqu’un artiste propose une sériede toiles permettant d’ap-procher un compositeur.Denise KEHL vous propose uneexposition de 17 tableaux,exposition musicale avec pro-jection et commentaires sur lavie, l’œuvre et les états d’âmedu compositeur Mozart.L’ensemble de clarinettes deLIMAS vous interprètera desextraits d’œuvres de Mozart.

m Mercredi 21 octobreà 15h à la salle des fêtes(gratuit mais inscriptions en mairie)

• Spectacle jeune public (3 ansà 12 ans) : Musiques pour

Buster. • Ciné concert accom-pagné en direct par lesmusiques du pianiste Jean-Claude GUERRE.

m Jeudi 22 octobre à10h à la salle des fêtes(gratuit mais inscriptions en mairie)

• Spectacle très jeune public(0 à 3 ans) : J’ai perdu machaussure. • Jeu, marionnettes,ombres chinoises, chant, vio-loncelle, accordéon, percus-sion, toy piano …

m Vendredi 23 octobreà 20h30 à la salle desfêtes (spectacle gratuit)• Concert Jazz par l’or-chestre EOL(e) et le Big BandABSOLUT PROJECT.

m Samedi 24 octobreà 20h30 à la salle des fêtes (tarif pour la soirée : 12 € -billetterie en mairie, gratuit pourles moins de 16 ans maisinscription obligatoire en mairie)

• Souvenir d’Edith :hommage à Edith PIAF parPascale CHARRETON etPatricia PERRELES. • Specta-cle suivi d’une assiette gour-mande élaborée autour duthème du NOIR.

“Couleurs d’Automne”du 15 au 24 octobre 2009Sur le thème du “NOIR”

CULTURE&VOUS I octobre 2009 //3

ICONCERTSILIERGUESCHORALE À TOUS VENTS 20 ANSLa Chorale à tous vents fête ses 20 ansen organisant 2 concerts au Foyer ruralde Liergues : le samedi 10 octobreà 20h30 et le dimanche 11 octobreà 16h30. Place auprès des choristes ou au 04 74 68 00 38.

REYRIEUXMJCLES SCÈNES DE L'ORANGERIEVendredi 16 octobre : chanson slam• Koumekiam : Révélation du dernierprintemps de Bourges, Koumekiam est legenre d'artiste que vous n'oubliez pas,qui prend la scène à bras le corps, avecses mots, son univers, et une énergie àcouper le souffle…• Billie, c'est juste un duo de fillestendance chanson électrique, violoncelle-basse/voix. Un vrai concept auxambiances multiples…Plein tarif : 10 €. Tarif adhérents : 9 €.Tarif réduit : 6 €.Renseignements : 04 74 00 13 39.www.mjc-reyrieux.fr

JASSANS-RIOTTIERCHŒUR VAL DE SAÔNE ENTRE CLOWNSET CHANSONS…

Les jeudi 3, vendredi 4 et samedi 5décembre prochains, le Chœur Val deSaône vous donne rendez-vous pour sonnouveau spectacle. Aux côtés de laCompagnie des Nouveaux-Nez,cinq artistes complets (comédiens, clowns,acrobates et musiciens), Evelyne Lagardeet les 180 choristes du Chœur vousferont rêver et vous attendriront : unmenu musical aussi varié que clownesqueavec Salvador, Ferrat, les Beatles, Ferré,Higelin et Offenbach…Billetterie : Chocolat, Chocolat, 152 rued’Anse, Villefranche ; Boucherie CharcuteriePaturel, Ars ; L’Ode aux Papillons,104 avenue Fournet, Jassans.Salle des Sports de Jassans-Riottier.Tél. 06 77 72 24 87.www.choeurvaldesaone.fr

IEXPOSITIONSIVILLEFRANCHEMUSÉE PAUL DINIVOYAGE SUR FOND D’HISTOIRE

Le dimanche 18 octobre prochain, le

Musée Paul-Dini met en place deux

expositions. La première vous invitera auVoyage en paysages, par monts et vallées,lacs et forêts, au travers de peintures,estampes et photographies datées de

Abonnez-vous( re)découvrez lebonheur de la scène…OCTOBRESa. 10 à 15h et 18h, L’éternellefiancée du docteur FrankensteinCie La Cordonnerie - jeune public

Me. 14à 20h30,VincentDelermchanson Ve. 16 à12h15,Concert-

sandwich - Quatuor Varèse - Bar duthéâtreLu. 19 à 20h30, Ma. 20 à 20h30, Me. 21 à 19h30, Je. 22 à 20h30,La vie devant soi avec Myriam Boyerthéâtre

NOVEMBREJe. 5 et Ve. 6 à 20h, Incendies

Wajdi Mouawad - Théâtre desCélestins, LyonSa. 7 à 15h, Pinocchio Cie LouisBrouillard - théâtre jeune publicLu. 9 et Ma. 10 à 20h30,Me. 11 à 19h30, Des gens ZabouBreitman - théâtre

Ve. 13 à 20h30, Yaron Herman

Trio - jazzMe. 18, Je. 19, Ve. 20 et Sa. 21,Festival Nouvelles Voix - chansonSa. 28 à 15h et 20h30, Rain

Cirque Eloize - cirque

DÉCEMBREMe. 2 à 19h30, Meia Lua CieMalka - danse hip-hop

Ve. 4à 20h30,Jane BirkinchansonMe. 9à 19h30,Dans la colonie

pénitentiaire

Philip Glass,Opéra de

Lyon, Cie AnonymeVe. 11 à 12h15, Concert-sandwich

Quatuor Debussy - Musée Paul DiniLu. 14 à 20h30, Grand Corps

Malade - musique slamSa. 19 à 15h, Princesse Sirène

Teatro Kismet Opera - théâtre jeunepublic

Théâtre de Villefranche

Place des Arts

Billetterie 04 74 68 02 89

© M

élan

ie E

lbaz

© K

ate

Barr

y©

Mar

io D

el C

urto

1830 à 1910 ; la seconde, intituléeUne histoire… des histoires, sera unécho à la biennale d’art contemporainde Lyon.Du dimanche 18 octobre 2009 audimanche 14 février 2010.Musée Paul-Dini, 2 place Faubert,Villefranche. Tél. 04 74 68 33 70.www.musee-paul-dini.comOuvert du mercredi au vendredi, de 10hà 12h30 et de 13h30 à 18h. Samedi et dimanche, de 14h30 à 18h. Fermé les jours fériés.

LES DIMANCHES AU MUSÉELes dimanches 18 et 25 octobre à 15hle musée Paul-Dini propose des visitescommentées de l'exposition "Voyage en paysages". Durée : 1h. Tarif : 3 €/pers. Conditionsde réservation 15 mn à l'avance / visiteassurée à partir de 3 inscrits(limité à 30 pers.).Musée Paul-Dini, 2 place Faubert,Villefranche. Tél. 04 74 68 33 [email protected]

[email protected]


4// CULTURE&VOUS I octobre 2009

BELLEVILLEEXPOSITION DE PHOTOSDE L’HÔTEL-DIEUDE BELLEVILLE À TOKOMBÉRÉ

> EXPOSITIONS : • Exposition dephotographies de Tokombéré, village dunord Cameroun • Ethno’kit Africa :Exposition de Musiques et percussionsd’Afrique • Exposition-vente d’artisanatde Tokombéré • Sagesse, Sagesses :Hommage d’Afrique à Jean de la

Fontaine : Exposition répartie dans lesbibliothèques de Belleville, Charentay,Corcelles-en-Beaujolais, Lancié, Odenas,Saint-Etienne-la-Varenne et Saint-Lager. > VERNISSAGE / CONFÉRENCE,mardi 13 octobre à 18h, à l’Hôtel-Dieude Belleville. Entrée gratuite.> CINÉMA : Kirikou et les bêtessauvages, Ciné-gôuter mercredi 21octobre à 14h30.Moolade mardi 3 novembre à 20h30.> SOIRÉE CONTES EN NOIR ETBLANC, mardi 10 novembre à 20h, àl’Hôtel-Dieu de Belleville. Entrée gratuite.L’abeille Africaine, à partir de 3 ans.Koumba : contes et légendes d’Afriquede l’ouest, à partir de 6 ans.Infos Office de Tourisme.Tél. 04 74 66 44 67.E-mail : [email protected] : www.ot-beaujolaisvaldesaone.fr

VILLEFRANCHELA GALERIE-L’ATELIERDU 9 AU 18 OCTOBRE 2009La Galerie-l’Atelier, en écho à la biennaleinternationale d’art Hors lesNormes,vous présente : Alain Kieffer,Lechnu, Anne-Marie Jouot, StéphaneCerutti et Rémi Géraudie.Du 9 au 18 octobre 2009.• Vernissage de l’exposition le samedi 10

octobre à 18h30 en présence desartistes.• La Biennale internationale d'ArtHors-les-Normes de Lyonprésente cette année sa troisièmeédition. Outre l'exposition de la

Piscine, vingt lieux résonneront“En écho” durant ces dix jours.

Sculptures, peintures, installations,performances, cinéma, théâtre etmusique.Évènement singulier dans le paysageartistique français, elle se tiendra du 10au 18 octobre à Lyon 7 et dans différentslieux de la cité rhodanienne et de larégion Rhône-Alpes.http://www.art-horslesnormes.org/

Tous les jours de 10h30 à 12h et de15h30 à 19h. Fermé le mardi matin, lemercredi matin et le dimanche.La Galerie-l’Atelier, 73 rue Pierre Morin, Villefranche. Tél. 04 74 62 32 50.www.la-galerie-atelier.com

Médiathèque Pierre Mendès France

79 rue des Jardiniers - VillefrancheTél. 04 74 65 56 20

www.mediatheque-villefranche.fr

découvrir, rencontrer,rêver, écouter, dire...

› Jeudi 15 octobre 19h"Les Bistrots"

La Compagnie LeVoyageur debout vousprésente quelques extraitsde vos auteurs préférés…Guillaume Apollinaire,Charles Baudelaire,

Bernard Dimey, Jean-Marie Gourio,Philippe Delerm, Jacques Prévert… Entrée libre et gratuite.� EXPOSITION› Du 13 au 24 octobre20e anniversaire de lachute du mur de BerlinExposition sur le thème de larévolution pacifique à l’unitéallemande, une initiative des associationsVillefranche - Bühl et Villefranche - Schkeu-ditz.� VISITE› Jeudi 22 octobre 14h"Les Coulisses de la médiathèque"Visite organisée par le Fonds Patrimonial.Par groupe de 10 personnes. Dans le cadrede la Semaine Bleue, semaine nationaledes retraités et personnes âgées. Sur inscription auprès du service Personnesâgées de la ville au 04 74 62 71 23.

Octobre à laMÉDIATHÈQUE� LECTURE-SPECTACLE

SAISON CULTURELLE ITINÉRANTE

AICAR 2009-2010> Tram des Balkans - Musiques du

monde, samedi 28 novembre, à Frans.> Toss - Duo de musique irlandaise,

vendredi 5 février, à Rancé.> Maneck - Théâtre musical, samedi 13

février, à Ambérieux en Dombes.> Lecture démonstration Jeune Ballet

du CNSMD de Lyon - (ConservatoireNational Supérieur de Musique etDanse), mardi 9 mars, à Fareins.

> Avelsinn - Musique irlandaise épicée,vendredi 26 mars, à Ars sur Formans.

> Balkanes - Polyphonies bulgares,vendredi 9 avril, au Château Utrillode St Bernard.

> Spectacle conférence autour dumasque - par le Théâtre du Kronope,vendredi 7 mai, à Beauregard.

> Bal folk - animé par le groupeSolstice, vendredi 21 mai, à Jassans.

> Filomène et Félix - Théâtre clown-esque par la Compagnie Le voyageurdebout, vendredi 4 juin, à Savigneux.

Pour tous renseignementset programme complet :

AICAR 04 74 00 01 70.

EXCEPTIONNEL

ITHÉÂTREIGLEIZÉTHÉÂTRE DE GLEIZÉCOUP D’ENVOI DE LA SAISONCULTURELLE 2009-2010 AUTHÉÂTRE DE GLEIZÉ !Théâtre, humour, concert ou jeune public,18 rendez-vous sont proposés jusqu’en

avril 2010. En ouverture de Saison, découvrez lespectacle Harold et Maude, samedi 24

octobre.

Dans cette version intimiste de l’œuvre, lejeu des acteurs restitue à merveillel’émotion, l’originalité et la tendresse del’un des plus beaux chants d’amour ducinéma et du théâtre contemporain. L’ensemble du programme est à

découvrir dans la brochure programme

disponible à la Mairie de Gleizé ou en

téléchargement sur www.mairie-gleize.fr

Billetterie et renseignements :

Mairie de Gleizé - 04 74 65 37 30.

VILLEFRANCHECOMPAGNIE DE L’UNEOPÉRATION THÉÂTRE

Donnez une place à vos rêves, apprenezen vous amusant, osez être, osez faire,dépassez vous… Le théâtre c’est la vie !Tels sont les objectifs visés par FrançoiseCasile et l’équipe de la Compagnie de

l’Une au travers de stages théâtraux quidébuteront en octobre.Stages proposés toute l’année.Au programme ce trimestre : • Les fondements du mouvement

scénique : week-end du 17 et 18octobre • Face à la caméra : week-enddu 14 et 15 novembre • Autour de Van

Gogh : week-end du 5 et 6 décembre.

Le samedi, assiette gourmande offerte auBlablathé ; le dimanche, repas tiré du sac.Vacances Toussaint : stage destiné auxenfants de 8 à 13 ans organisé du lundi26 au vendredi 30 octobre, de 14h à 17h,sur le thème “autour du masque”,représentation le vendredi à 19h.Compagnie de l’une, 134 rue d’Alma (1er étage) - Villefranche.Tél. 06 74 88 13 78. E-mail : [email protected]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ISPECTACLEIARNASUN NOËL POUR UN ENFANTTOUS ENSEMBLE CONTRE LE CANCERLe dimanche 29 novembre à 15h, à lasalle des fêtes d’Arnas, venez découvrir laCie des Ballets d’Alain Palumbo. Ellevous présentera sa Grande Revue autourdu Monde et La Chanson Française desannées 60-80. Ce spectacle est organisépar le CAPE “Tous ensemble contre leCancer” au profit des enfantshospitalisés au Centre Léon Bérard.Cartes en vente à l’Office de Tourisme deVillefranche, 96 rue de la Sous-Préfecture.

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


CULTURE&VOUS I octobre 2009 //5


6// CULTURE&VOUS I octobre 2009

STAR TREK Sortie : 27 octobreGenre : Science fiction,Drame, Aventure, ActionPublic : Ados+

De JJ Abrams, avec ChrisPine, Eric Bana, ZacharyQuinto, Zoe Saldana,Leonard Nimoy…

Le nouveau Star Trek met en scène le premier voyaged'un tout nouvel équipage à bord de l'U.S.S.Entreprise. Dans ce périple semé de dangers,d'action et d'humour, les nouvelles recrues

doivent tout faire pour empêcher unêtre maléfique de détruire l'huma-nité toute entière. Le sort de lagalaxie est entre les mains de

deux jeunes officiers que toutoppose : James Kirk et

Spock.

LA NUIT AU MUSÉE 2Sortie : 21 octobre • Genre : Comédie, Famille, Aventure • Public : ToutDe Shawn Levy, avec Ben Stiller, Robin Williams, Hank Azaria...Deux années ont passé depuis que Larry a découvert que les résidents du musée deNew-York s'animent à la nuit tombée. Devenu chef d’entreprise, il en a presque oublié sesamis nocturnes et apprend un jour avec stupeur que le musée ne fait plus recette et quenombre de ses pensionnaires vont être remisés pour toujours dans les souterrains duSmithsonian à Washington.

Le miroir de CassandreBernard Werber

Ses parents disparus ontvoué Cassandre aumalheur en la program-mant à devenir voyante !Comme l’héroïne grecquedont elle porte le nom, lajeune fille est capable de

prévoir les catastrophes, et comme elle,personne ne l’écoute…Aux lisières d’un Paris futuriste hanté pardes êtres revenus à l’état sauvage, Cas-sandre et ses étranges amis vont essayerde sauver un monde qui court à sa perte,menacé par la surpopulation, la pollution,les guerres, les épidémies et le terrorisme.Albin Michel.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Charleston sudPat Conroy

Charleston Sud est, à tra-vers une multitude de per-sonnages pittoresques,l’histoire d’une générationsur plus de vingt ans, de1969 à 1990. Un “casting”sudiste étonnant, avec ses

excès comme ses aberrations, qui nousentraîne de rebondissement en rebondis-sement jusqu’à Hollywood et San Fran-cisco, tout en réservant à Charleston ledramatique dénouement, le jour où l’ou-ragan Hugo frappa la ville. Albin Michel.

OSS 117 RIO NE RÉPOND PLUSSortie : 8 octobre • Genre : Comédie, Espionnage • Public : ToutDe Michel Hazanavicius, avec Jean Dujardin, Louise Monot, Alex Lutz...Douze ans après Le Caire, OSS 117 est de retour pour une nouvelle mission à l'autrebout du monde. Lancé sur les traces d'un microfilm compromettant pour l'Etat français, leplus célèbre de nos agents va devoir faire équipe avec la plus séduisante des lieutenants-colonels du Mossad pour capturer un nazi maître chanteur...

ANGES ET DÉMONSSortie : 7 octobre • Genre :Thriller, Fantastique • Public : Ados+De Ron Howard, avec Tom Hanks, Ewan McGregor, Stellan Skarsgard...Une antique confrérie secrète qui s'était jurée autrefois d'anéantir l'Eglise catholique, estde retour. Cette fois, elle est sur le point d’y parvenir, Robert Langdon, expert en religionsd'Harvard, en a la certitude. Il doit comprendre ce qui se trame contre le Vatican et déjouerces nouveaux crimes. Une course contre la montre s’engage...

Découvrez avec nous la perlelittéraire du mois et cédez sansretenue aucune à l ’ ivresse del’écrit…

L’IVRESSEDES LIVRES…Cinéma, livre, DVD...

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.

10 rue François Polot Villefranche. Tél. 04 74 07 15 29

Les DVD du mois Réservation en ligne sur www.video-pilote.com

Sorties

Ciné

Rose et noirDe et avec Gérard Jugnot, Bernard Lecoq, Juan Diego…Sortie : 14 octobreGenre : Comédie,Aventure, HistoriquePublic : ToutEn 1577, Pic Saint Loup, grand couturier doitconfectionner une robe de cérémonie pour lemariage du neveu du roi de France avec lafille d'un Grand d'Espagne. Dans une Espagneen pleine inquisition, Saint Loup va se mettreen chemin entouré de ses gens : un protes-tant, son fidèle secrétaire, un maure qu'il doit

transformer en blond normand, un juif marrane ainsi qu’une folle perdue. Toutce joli monde va se retrouver chez le père de la fiancée, un détraqué de la pireespèce qui n'est autre que le grand inquisiteur de Cordoba...

The InformantDe Steven Soderbergh, avec Matt Damon,Scott Bakula, Joel McHale…Sortie : 30 septembreGenre : Comédie, Thriller Public : ToutQuelle mouche a donc piqué Mark Whitacre ?Pourquoi un des cadres supérieurs les plusbrillants du géant agroalimentaire ArcherDaniel Midlands (ADM) décide-t-il soudain dedénoncer les pratiques de sa société etde devenir le chevalier blanc du consomma-teur ? Se prend-il pour un justicier ? Un

héros ? Espère-t-il une médaille ou la reconnaissance éternelle du bon peuple ?

Le syndrome du TitanicDe Nicolas Hulot et Jean-Albert LièvreSortie : 7 octobreGenre : DocumentairePublic : ToutUn tour d’horizon de laplanète et de l’actionhumaine sur son devenir… De belles images et unconstat peu engageant.

■ VILLEFRANCHE • EDEN 1, 2 ET 3 •3 salles • 333 rue Nationale • Tél. 08 92 68 47 07 •EDEN 4 • 1 salle • 238 rue de la République • Tél. 0892 68 47 07 REX • 3 salles • 3 rue des Remparts •Tél. 08 92 68 05 54 LES 400 COUPS • 3 salles •Tél. 08 36 68 06 17.■ BELLEVILLE • IDEAL CINÉMA • 1 salle• 111 rue de la République • Tél. 08 92 68 03 77.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Comme chaque année,octobre arrive avecson immense cortègede films, de DVD et delivres, et par là mêmede choix cornéliens…Heureusement, il y a lesconseils du BlocNotes.Suivez le guide !

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


BLOCNOTESHOPPING I octobre 2009 //7

Une beauté qui ne devra pas nous faire oublier les événements divers et variés dont sera fait octobre.La Semaine du Goût 2009 fête ses 20 ans. Elle se déroulera du 10 au 18 octobre et promet quelques

animations phares : des Leçons de Goût dispensées aux enfants de CM1 et CM2 ; des Tablesdu Goût où près de 500 belles tables de la gastronomie française proposeront des menus

mets et vins à prix doux ; et des Ateliers du Goût qui regroupent l’ensemble desanimations qui mettent en avant le plaisir lié au goût dans l’alimentation.

Mon Commerçant, Mon Environnement, autre manifestation visant à mettre en valeur lecommerce de proximité, se déroulera quant à elle, du 7 au 17 octobre. Notons qu’aunombre des partenaires de l’opération figurent, entre autres, l’association Les Calades et

l’association du Marché Couvert.

Entre des chapeaux pour toutes les têtes et toutes les occasions, des bijoux uniques etoriginaux et du maquillage permanent, ce premier mois d’automne sera placé sous lesigne de l’élégance et de la beauté.

Pour elle et lui

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.

VILLEFRANCHE TRÉVOUXNEW MAKE-UP SPÉCIALISTE ENMAQUILLAGE PERMANENTAnciennement formatrice esthéticienne à Paris,Cathy met à votre disposition un professionnalismeincontournable, acquis au cours de dix ansd’expérience.Le maquillage longue durée New Make-up permetd’avoir : un regard souligné, une jolie ligne desourcils ou un contour des lèvres bien dessiné, demanière durable (2 à 3 ans) et indélébile, grâce àdes pigments spécialement créés pour ladermopigmentation. Contact infos : Cathy sur rendez-vous au 06 09 90 52 21. Retrouvez Cathy à l’institut de beauté Marie-Noëlle,155 rue Corlin - Villefranche : Tél. 04 74 03 94 06 ; et à l’institut Priscilla, centre commercial Carrefourà Trévoux : 04 74 00 39 29.

VILLEFRANCHEGRAINE DE CAILLOUXCOLLECTION AUTOMNALEToujours plus fou, toujours plus beau, Graine deCailloux propose deux nouvelles collectionsde Nature Bijoux pour l’automne : Edo, à base deroble (hêtre austral), de liane étoilée et deporcelaine ; et Tamanoir, composé d’ébène deMacassar (Indonésie), de termitière et d’agatenoire… Par ailleurs, signalons la reprise des ateliers créatifspour adultes, à compter du 1er octobre et sansinterruption pendant les vacances scolaires.

En libre service, au détail ou sur mesure à lacommande, Nathalie Di Meglio vous initie, vousconseille et vous fait partager sa passion.

• Ouvert du mardi au samedi de 9h30 à 18h30• Graine de Cailloux160, rue de la République - VillefrancheTél. 04 74 09 14 58. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Entreprise chapelière réputée mondialement, IFA(International Fashion Accessoires) qui distribue sesproduits dans le monde entier, s’est installée à Limas.

Venez découvrir les dernières nouveautés, chapeaux for-més, coupés cousus, bérêts, bibis ainsi qu’un grand choixd’accessoires comme des gants, des sacs, des étoles, desbijoux... Tout pour vous satisfaire à petits prix…Véritable caverne d’Ali Baba, IFA met à votre disposition depetites merveilles à partir de 10€.

Ouvert tous les lundis, jeudis, et samedis et de 10-12het 14h-18h. Autres jours sur rendez-vous.

IFA International Fashion Accessoires

Lachaize - Werlé570 rue de l’Ecossais Limas (en face terrain hippique)

Tél. 04 74 67 25 90

CHAPEAUX, BIJOUX,ACCESSOIRES...À PRIX USINE

IFA, LE HAUTDE GAMMEet même plus.. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


Intime, accueillante et feutrée,La Boîte à Chap’o propose degrandes marques telles queStetson, Crambes, CitySport, Cheri Bibi ou CasiniGiuseppe, pour hommes et

femmes. Du chapeau texan en cuir à la

casquette élégante en feutre, enpassant par les bonnets originaux et autresaccessoires de mode (belles écharpes, gants,parapluies, ceintures…), il y en a pour tousles goûts. Anne-Marie Guyot s’ouvre également àcelles pour qui la coiffe est davantage unbesoin qu’une envie, soins intensifs, patho-logie entraînant une chute de cheveux, etc.Elle propose ainsi une cabine aménagéeoffrant l’intimité requise afind’essayer en toute tran-quillité les nombreuxmodèles de foulardsanallergiquesdisponibles.

La Boîte à Chap’o, 40 rue de BellevilleVillefranche. Tél. : 04 74 68 28 77

Une coiffe pour toutes les têtes…et 35 ans d’expérience du prêt-à-porter acquis chez Twenty,, c’est ce

que vous offre Anne-Marie Guyot danss a t o u t e n o u ve l l e b o u t i q u e ,La Boîte à Chap’o, porte de Belleville.

8// BLOCNOTESHOPPING I octobre 2009

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.

Ouverture exceptionnelle !

5ème

ANNIVERSAIREVendredi 16 et samedi 17 octobre

de 9h à 18h non-stopJUSQU’A *

DE REMISE

65 RUE DU NIZERANDZI - ARNAS

69653 VILLEFRANCHE

40%

*Voir condition en magasin

PROCHAINE OUVERTURE :Samedi 7,et samedi 21 novembre

VENTE

D’USINELUMINAIRES - MEUBLES

OBJETS de DÉCORATION

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TONDEUR PASSEÀL’HEURE ANGLAISEDécouvrez en exclusivitéla nouvelle collection desmontures optiques et solaires

HACKETT

855 rue Nationale - Vil lefranche

[email protected] vos communiquésavant le mardi 20 octobre


BLOCNOTESAUTO I octobre 2009 //9

// ESSAIS // INFOS // REPORTAGES // ACCESSOIRES

Nous avons essayéLa PorschePanamera

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


10// BLOCNOTESAUTO I octobre 2009

Le temps est bien fini où il existait une vraie solidarité entre conducteurs, par un gestesimple, l’appel de phares, qui avertissait le véhicule roulant en face d’une présencesouvent inamicale : gendarmerie, police, radars, c’est souvent pareil ! Maintenant, chacunpour soi ! Et pourtant, ce serait si simple et économique, solidaire, presque citoyen !

Quant aux routiers, si “sympas“ comme le disait sur RTL le regretté Max, que sont-ilsdevenus ? Ces forçats de la route ont bien changé, rendement oblige. Et la cohabitationdevient de plus en plus difficile entre voitures et poids lourds, qui figent des paysages de

files ininterrompues de camions. Et la sécurité ? Avec des résultats toujours en demi teintesur le plan des accidents, il faut se rendre à l’évidence, la répression, qui n’a jamais été aussiimportante, a trouvé ses limites. La baisse constatée des accidents au cours desdernières années est avant tout le fait des constructeurs automobiles qui ont multipliéleurs efforts pour rendre les voitures toujours plus sûres ! La preuve que la préventionfonctionne !Même si à Autofocus on aime bien tout le monde, nous avons la faiblesse de croire quede dire les choses peut les faire avancer, si petite soit cette avancée. FV.

Bi l let d ’humeur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(1) Avantage client composé dʼune Prime Verte et Super Prime Verte Citroën de 1500 € pour la reprise de votre véhicule âgé de 8 à 10 ans destiné à la casse, dʼune offre dʼéconomie de lancement de 1180 € sur le Tarif conseillé Série Spéciale Millenium du01/09/09, additif au Tarif VP conseillé du 01/07/09, de 620 € dʼAvantage Équipement : Citroën C3 Picasso Millenium HDi 90 Airdream disponible à 20300 € par rapport à un Citroën C3 Picasso HDi 90 Airdream Confort avec options Système de NavigationMyWay et KML Bluetooth®, Pack Climatisation automatique, Pack Style et jantes alliage 16ʼʼ à 20920 € et de 200 € de Bonus Écologique. Offre réservée aux particuliers, non cumulable, valable du 01/09/09 au 30/09/09 pour lʼachat dʼun Citroën C3 PicassoMillenium HDi 90 Airdream neuf dans le réseau participant. Modèle présenté : Citroën C3 Picasso Millenium HDi 90 Airdream avec option peinture nacrée à 420 €. Consommations mixtes (l/100 km) et émissions de CO2 (g/km) (normes CEE 99-100) deCitroën C3 Picasso Millenium HDi 90 Airdream : 4,7 et 125.

TOYOTALA PRIUS III DÉCROCHE LESÉTOILES

En plus d'être économique, la ToyotaPrius III est très sûre. Elle a obtenu 5étoiles au crash test EuroNCAP. C'est letroisième modèle de la gamme Toyotadistingué en 2009.

KIA PICANTO :LE POUVOIR DE…VOUS SECOUER LA PULPE !

Kia France a lancé fin juin unesérie spéciale de sa citadine enpartenariat avec Orangina.Des valeurs communes, un esprit décalé,sont les clefs d’une union réussie. Série limitée à 300 exemplaires : 10.290€

Infosauto Nouveautés techno log iques..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

Griffin AirCurveCe qui pourrait ressembler à unpèse-lettres n’en n’est pas un.

Ce bloc de plexiglas est unamplificateur deson pour iPhone. A base de polycar-bonate, c’est ledessin du conduit

interne en spirale quiconduit le son à l’instar d’une oreille

humaine. De ce fait, nul besoin de source d’énergie.Griffin AirCurve, 20€

Samsung S9110Loin d’être un gadget,cette montre qui donneavant tout l’heure faitoffice de téléphonemobile.D’un poids de 91grammes pour5,75 x 4,11 x 1,19cm, la S9110 offreun écran tactile traitécontre les rayures. Pour les communications, l’oreilletteBluetooth est de rigueur. Vous pourrez mêmetélécharger quelques MP3 ou mémos vocaux grâceaux 40 Mo de mémoire.Samsung S9110, 450€

Voilà c’est la rentrée. Après les fournitures scolaires de vos enfants, pourquoi ne paseffectuer également votre rentrée technologique afin de vous (ré)-équiper ou justepour le plaisir.


Fiat a fait très fort en présentant jour pourjour, deux ans après la commercialisationde la 500, la ver sion découvrable .Expression “libre et émotionnelle” del’automobile, dit-on chez Fiat, cette versioncabriolet originale rend hommage à la Fiat500 “découvrable” de 1957, tout enproposant de "démocratiser" l'accès à deséquipements et à des technologiesréservés aux voitures des segments haut

de gamme. Rouler à ciel ouvert chez Fiatcombine excellente rigidité, tenue de routeadéquate en préservant ces proportionsde rêve , la commande d’ouver turefonctionne jusqu’à 60 km /h.La capote produit un effet capital sur lechoix du coloris carrosserie. Fiat vouspropose trois nuances, rouge météore,beige lunaire et noir éclipse. Trois nouvellesteintes apparaissent, Tech House Grey,

Goth Métal Blue et Funk Red, une teintenacrée… Côté équipement, dès la versionPop, la 500 C dispose de l’ABS, des septairbags mais également du lecteur CDMP3 et la capote entièrement motoriséejusqu’à la lunette arrière. Lounge offre lekit chrome, d’autres jantes en 15’ et laclimatisation. Sublimée par la version Rock,vous aurez le must de la 500 C, directionassistée avec la fonction “city”, radar derecul, Stop and Start, Blue & Me, systèmede navigation…enfin tout y compris lacombinaison sellerie cuir, Frau !Sous la partie avant se trouve le moteurcontrairement à celle dont fait référence leconstructeur en 1957. On y retrouve, le1.3 l, Multijet de 75 ch associé à une boîtede vitesse à 5 rapports et deux moteursessence 1.2 l de 69 ch pourvu de latechnologie Stop and Start. Le dernier

étant le 1.4 l de 100 ch adaptable à la boîtede vitesse robotisée Dualogic.Point for t pour ces modèles, ils sontéligibles au bonus écologique entre 200 et700 €. Le prix de base est fixé à 14 200 €en version Pop 1.2, 69 ch Stop & Start.

A peine commercialisée depuis le 4 juillet dernier, la 500 C est pour réviser vos classiques, disponible en 3 versions,Pop, Lounge et Rock. Pour parachever ces variantes, 29 combinaisons de teintes extérieures et couleurs de capoteseront possibles. Un véritable casse tête que vous apprécierez de croiser sur nos routes de France….

Essa i Fiat 500C

Comme Charmante


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FIAT 500 CAB 1.3 MULTIJETDIESELCylindrée : 1248 cm3

Puissance : 75 chConso mixte : 5.3Prix : à partir de 18 000 € 0 à 100 : 13 sV max : 165 kmhCo2 : 110 g

• AUTOSUR LIMAS200 rue des chantiersdu Beaujolais69400 LIMASTel. : 04 74 65 34 14

• AUTOSUR CLUNYrue Lieut.Schmitt - 71250 ClunyTel. : 03 85 59 23 84

• AUTOSUR MACON SUD92 rte de Lyon - 71000 Mâcon SudTel. : 03 85 29 23 80

VOTRE SÉCURITÉ EXIGE UN CONTRÔLE TECHNIQUE DE QUALITÉ !

› AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS


Gros compte-tours au centre, clé àgauche pour démarrer, on est bien dansune Porsche. Même si celle-ci a quatreportes, l'ambiance Porsche est présente.Une fois la clé enclenchée, le V8 de 4,8litres de cylindrée placé à l'avant donne leton. Le son grave du moteur montretoute l'ampleur des capacités de cetteberline made in Porsche.

Dès que l'on appuie franchement sur lapédale de droite, la berline se fait trèslégère malgré ses 1860 kilos. Le V8 poussetrès fort au delà du raisonnable. La boîtePDK à double embrayage enclenche lesvitesses sans aucun problème et les quatreroues motrices assurent une parfaitestabilité même si les courbes ou les viragesvous sautent au visage. Les freins encéramiques composite (en option)procurent un freinage impeccable et trèssécurisant.L'auto est bien sûr très à l'aise sur lesgrandes routes mais elle n'a pas peur des'aventurer sur des routes plus sinueuseset malgré sa longueur de 4,97 m, elle s'ensort magnifiquement bien.

S’il vous prend des envies d'enchaîner lesvirages sur une route de campagne, laPanamera ne rechignera pas. Les seuls quiseront moins à la fête ce sont vospassagers. La prise en main est donc très

facile. Et à l'intérieur, l'ergonomie est aurendez-vous avec le concept “unefonction, une touche” qui permet de nepas se perdre dans les sous-menus.

La console centrale imposante , quientoure le levier de vitesse, traversel'habitacle jusqu'à l'arrière. Les sièges avantsont fermes et un peu massifs. A l'arrièrele confort est réel. Les deux sièges sontséparés et le mode le plus doux de lasuspension pilotée préserve vos invitésd'une route trop dégradée.

Redoutable sur la route, cette Porsches'inscrit dans la lignée des belles berlinesde luxe comme c'est le cas par exemplepour la Maserati Quattroporte. Au final, la Panamera est une vraie Porschetout comme son tarif. Il faudra compter96 133 € pour avoir le plaisir d'entendrele grondement du V8.

Essa i Porsche PANAMERA

Une vraie Porsche

Cylindrée : 4806 cm3

Puissance : 400 ch à 6 500 tr/min0 à 100 km/h : 5,0 sVitesse maxi : 282 km/hConso mixte :11,1l au 100 kmC02 : 260g/kmPrix : à partir de 96 133 €


. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .



Pour cette 63ème édition, le Salon de Francfort qui débuta le 17 septembre pour se clôturer le 27 septembre a accueilli une soixantainede constructeurs lors de cette grande fête de l’automobile. Une réussite pour les organisateurs de ce salon alors même que l’on vient

d’apprendre que son homologue japonais n’aura pas lieu. La chancelière Angela Merkel est l’inauguratrice de cette exposition de 170 000 m² nommée

“A moving Experience” en soutien à ce secteur économique particulièrement touché par la crise !

Salon de Francfort

Le Salon, grand ang le !

R8 V10 SPIDERATTENTION À LA PERTE DECHEVEUX !

Pour Francfort, la R8 enlève le haut !Encore plus sexy elle devrait jouir dans unpremier temps du très performant V10 de525 chevaux, un génie en la matière,capable de se mesurer avec les princessesde l a ca tégor ie , Fer r a r i , Por sche ,Lamborghini… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JAGUAR XJVOYAGE DANS UN ÉCRIN

Le renouveau Jaguar est en route et pourparachever une gamme largement revuecette année, voici la nouvelle berline

statutaire XJ avec une caisse entièrementréalisée en aluminium. Les avancéestechnologiques sont importantes et parmiles plus notables, un affichage virtuel dutableau de bord.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BMWACTIVEHYBRID X6UN X6 SURVITAMINÉ

Coûteux et original, ce SUV très particulierest doté du système bi-mode analogue àMercedes. Deux moteurs électriques de91 ch et 86 ch sont placés à l'avant,intégrés directement à la transmission. Letout associé aux huit cylindres biturbo de407 ch. 231g de CO2 et une consoavoisinant les 9l au 100.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TOYOTA AURISUNE DEUXIÈME HYBRIDEL 'Aur i s va donc béné f i c i e r de l amotorisation qui équipe la Prius III, soit lebloc essence développant 98 ch associé àun moteur électrique de 81 ch.

Les sport ives

Les écologiques

Les citadines & Breaks

MINI COUPÉ & ROADSTERCINQUANTENAIRE INOUBLIABLEOn croirait un speedster 911 avec son alluretrapue relayée par une baie de pare-brisecourte. Cette Mini Roadster devraitrenforcer le plaisir de conduite, accroître lesperformances à ciel ouvert. Uneconsécration en 2010 est envisageable.Lamborghini…

FORD C-MAXENCORE PLUS GRAND !Esthétiquement, les évolutions sont flatteuses notamment pour la partie avant du véhiculedisposant d’une nouvelle calandre et optiques étirés. Dans l’habitacle de nouveauxaménagements promettent de mieux voyager à cinq ou sept.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

GARAGE DUMONT BUATHIER397 route de Lyon 69480 ANSETél. 04 74 67 01 71

Serge Dumont et sonéquipe vous accueillentpour vos travaux demécanique etde carrosserie.

Venez découvrir notregamme de véhiculesneufs.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...




Puissance : 211 chConso mixte : 7,4Prix : à partir de 35 900 €0 à 100 : 6.6 sV max : 241 km/hCo2 : 172g

Son style étonnant al l iehabilement le dynamisme duc o u p é e n y a s s o c i a n tl’agrément d’une berline. Abord, la qualité des matériauxest optimum et les placesarrière ne souffrent pas decette nouvelle silhouette del ’ A 5 . L e c o f f r e e s tg i g a n t e s q u e a v e c u n ecapacité de 480 litres ou 980litres, banquette rabattue,une ré f é rence dan s l esegment représenté par trèspeu de candidat. Pléthoresd’équipement sont à bordavec pour les finitions hautde gamme, GPS, radars destationnement avant arrière,caméra de recul et les

dotations communes aux versions A5traditionnelles.

L’option Xénon Plus gratifie l’A5Sportback d’une empreinte sur la routeunique de jour comme de nuit. Pourl’esthétisme il existe en option lapossibilité d’y associer de magnifiquesroues en alu forgé de 20 pouces dediamètre . Côté châss is , c ’est led y n am i sme l e ma î t r e à bo r d .

A b s o l u m e n t p h é n o m é n a l e e ntransmission intégrale quattro, l’A5dispose d’une longueur d’avance face àla concurrence. Garde au sol parfaite,a b s e n c e d e r o u l i s e t m o n t epneumatique généreuse œuvrent pourl’efficacité, le plaisir et la sérénité duconducteur et la sécurité des passagers.

Et pour donner du sens à cettenouvelle A5 dénommée Sportback,Audi dispose de moteurs essence etdiesel dont la puissance peut atteindreau sommet de la hiérarchie 333 cv,directement dérivés du cabriolet S5 etberline S4. Pour le cœur de gammenotez notre préférence au 2.0 lessence à injection directe de 211 cv !Il autorise une vitesse maxi de 241km/h, des accélérations satisfaisantes,6.6 de 0 à 100 km/h avec uneconsommation extra urbaine de 6.3l/100 km. Une prouesse pour cevéhicule affichant plus de 1600 kg sur labalance ! Bien évidemment il y aurapour l e s rou leu r s l e sobre e tperformant 2.0 l TDI de 170 cv enentrée de gamme mais également letrès compétitif 3.0 l TDI de 240 cv,invité récemment sur le PorscheCayenne Diesel

Programmée pour le mois d’octobre, Audi nous livre une nouvelleversion de la famille A5. A l’origine l’A5 n’était qu’un coupé décliné encabriolet. Aujourd’hui, il se dote d’un hayon et de deux portescomplémentaires. Un essai réalisé sur les routes tourmentées deToscane en Italie.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Essa i Audi A5 Sportback

Elégante, raffinéeet sportive

• AUTO SÉCURITÉHURIGNY

Chanteloup71870 HURIGNYTel. : 03 85 34 92 60

• AUTO SÉCURITÉ VILLEFRANCHE271 rue Camille Desmoulins 69400 VillefrancheTel. : 04 74 68 37 78

• AUTO SÉCURITÉ SANCÉZAC des Platières11 rue du 19 Mars 196271000 SANCÉTel. : 03 85 22 93 93

• AUTO SÉCURITÉPONT DE VAUX

16 pl Bertin01190 Pont de VauxTel. 03 85 30 93 65

UN CONTRÔLE TECHNIQUE DE QUALITÉ, PROCHE DE CHEZ VOUS !

AVEC OU SANS RENDEZ-VOUS



Avant de planter le décor, il convient deprésenter les acteurs : Marielle Lucchini,42 ans, Avocate spécialisée en droit dessociétés et transmission d’entreprises etArnaud Biard, 34 ans, gérant de Biard-Optique - Optic 2000. A première vue,rien ne les distingue du conducteurlambda. Ils vont pour tant vivre uneexpérience décoiffante au volant d’unmonstre de puissance et de beauté :la Mercedes C63 AMG.

BREAK SPORTIF !Si ce n’étaient les superbes jantes alliage,les pneus taille-basse de 18 pouces, lesquat re pots d ’échappement et l acarrosserie sportive, on pourrait penserqu’il s’agit d’un banal break familial. Undoute bien vite estompé dès lors que lemoteur tourne. A peine démarrée d’un simple appui sur lebouton Start en aluminium plein, s’il vousplaît, la bête décline son pédigrée. Son V8de 6,3 litres ronronne comme un groschat et laisse présager une réserve depuissance phénoménale qui laisse pantoisnos deux protagonistes. Ce n’est pourtantqu’un avant-goût des 457 chevaux et des600 Newton-mètre qu’il va leur falloirmaîtriser dans un instant.

HONNEUR AUX DAMES…Comme l’exige la galanterie, c’est d’abordMarielle Lucchini, lunettes polarisées“made in” Optic 2000 sur le nez qui vas’installer aux commandes du monstre,tandis qu’Arnaud Biard et votre serviteurprennent p lace comme passager s .D’emblée, avant même de rouler, on estconquis par la sobriété et l’apparente

robustesse de l’habitacle où prédomine lecarbone ; de même que par le confort dela sellerie de cuir noir ; confort néanmoinstempéré par la fermeté toute germaniquedes suspensions. Après un rapide réglage des rétroviseurs,Marielle enclenche le levier de la boîteautomatique sur la position D et nous voilàpartis. Dès le départ, le ton est donné. Legentil ronronnement cède le pas à unfeulement rauque et puissant dont on neparvient pas à se lasser. Il faut dire que c’estle seul indice, outre le tachymètre, qui nousrenseigne sur la vitesse. Difficile dès lors dese retenir d’appuyer sur la pédaled’accélérateur. Pour tant, Mar iel le yparvient, comme si les points de sonpermis étaient en jeu… à moins que ce nesoit la timidité face à cette voiture quis’avère en définitive être une sportive purjus tout droit échappée d’un week-end deGrand Prix. Il est vrai qu’avec son zéro à cent en 4,5’’,elle a de quoi faire blêmir même la plusintrépide des conductrices. Mais c’est sanscompter sur l’opiniâtreté de notre MichaëlSchumacher en jupons qui , dès ledeuxième tour lance les chevaux au galop.Essai transformé !

MÊME PAS PEUR !Le moment vient pour Arnaud Biard deprendre le volant de la belle allemande.Comme si les tours d’essai de Marielle luiavaient profité, Arnaud passe aussitôt enmode sport et déchaîne immédiatementles enfers pour atteindre les 200km/h* entroisième et en quelques secondes àpeine, le tout sans aucun à-coup lors deschangements de rapports. Bluffant !

LE BILANUne même passion et un avis unanimesur la voiture : géniale et enivrante !A tel point qu’il n’en faudrait pasbeaucoup pour que les cousins passenten mode achat…Mais l’instant magique est déjà terminé.La C63 rejoint son garage et chacunretourne à ses occupations profes-sionnelles. Arnaud retrouve Optic 2000 où ilprépare act ivement les JournéesNat iona les de la V is ion , qu i sedérouleront du 5 au 10 octobreprochains en invitant les plus de 18 ans àvenir tester leur vue gratuitement (voirencadré “Au volant, la vue c’est la vie”),tandis que Marielle reprend le chemin deson cabinet d’avocat lyonnais oùl’attendent des clients… caladois.

Maître Marielle LUCCHINIAvocate, Cession d’entreprises,droit des affaires à Lyon

Biard-Optique - OPTIC 2000930 rue Nationale69400 Villefranche-sur-SaôneTél. 04 74 65 48 16

Deux cousins, l’un gérant du magasin Optic 2000 deVillefranche-sur-Saône, l’autre Avocate à Lyon ;deux caladois pure souche et une passion commune :l’automobile.

Essa i Mercedes C63 AMG

Cousin , cousine…

AU VOLANT, LA VUE C’EST LA VIELes Journées Nationales de la Vision sont organisées à l’initiative de l’ASNAV (Associa-tion Nationale pour l’Amélioration de la Vue) avec le partenariat des opticiens Optic 2000qui proposent à cette occasion une évaluation gratuite des capacités visuelles.A l’issue du test, votre opticien Optic 2000 vous remettra un carton vert si tout va bien, ou rougesi votre vision est en dessous du niveau admissible pour la conduite automobile. Dans ce derniercas, vous serez invités à vous rendre le plus rapidement possible chez un ophtalmologiste pour unexamen médical, sachant que l’évaluation ne constitue en aucun cas un diagnostic.

BIARD-OPTIQUE - OPTIC 2000, 930 RUE NATIONALE - VILLEFRANCHE. TÉL. 04 74 65 48 16

du 05 au 10 octobre

UTO SÉCURITÉNT DE VAUXBertin

0 Pont de Vaux3 85 30 93 65

* es

sai e

ffect

ué s

ur c

ircui

t


Puissance : 457 ch 0 à 100 km/h 4,5 sVitesse : Max 250 km/h (bride)Conso mixte : 13,4 l au 100 kmC02 : 319 g/kmContact : ADEQUAT AUTOTél. 0810 68 36 74


16// BLOCNOTESBIENÊTRE I octobre 2009

A peine l’automnevient-il d’arriver quedéjà les premières

douleurs apparaissent… courbatures, coups de froid, maux des premiers frimas. Ne cédez pas ! Optez pour lesmédecines douces et les techniques asiatiques ou faites-vous plaisir, quelle qu’en soit la manière. Tout ira mieux bientôt. Le bien-être est le meilleur des remèdes.

Le meilleur des remèdes

IIYOGA - TAI-CHIIIVILLEFRANCHEESPACE TAOTAI CHI CHUANCHI CONG - YOGA> TAI-CHI-CHUAN

Technique de santé, art martial nonviolent, voie de développementpersonnel, le tai-chi-chuan s’adresse àtous quels que soient l’âge et la conditionphysique, dans le respect du rythme de laphysiologie de chacun. C’est aussi et avanttout un art martial non violent fondé surle travail intérieur et l’utilisation del’énergie et non de la force physique.Le style enseigné ici provient directementde l’école du style Yang d’origine.Cours débutants le mardi de 20h30à 22h. Cours d'essai possible surdemande.

> CHI CONG

Ancêtre de la médecine traditionnellechinoise, le Chi Cong permet par lemouvement d'équilibrer la circulation

énergétique par le travail biomécaniquede la posture, calmer le mental par letravail de concentration, et d'entrer dansla dimension philosophie du Tao par letravail recherche du calme et de la paix

intérieure. Cours Chi Cong et énergétique chinoisedébutants, le lundi de 18h30 à 19h45.

> YOGA TRADITIONNEL

Le Yoga plus célèbre que connu, est tropsouvent considéré à tort comme unesimple gymnastique consistant en unesérie de curieuses postures senséesassouplir et amincir le corps.Or, quiconque pratique avec constancedevient conscient qu’il n’en est rien, pasplus qu’une activité sportive, encoremoins une compétition, ni envers lesautres, ni envers soi-même. Mais plutôt l’apprentissage de l’uniondu corps et de l’esprit, nous conduisantà être plus attentif à nos sensations,à limiter les dispersions dues à l’agitationde la vie courante, à canaliser le mental

par le véhicule corporel, à tendre versune meilleure connaissance et

compréhension de soi et une meilleureadaptation au monde, parfois trouble,qui nous entoure, nous conduisantà mieux le comprendre, l’accepter… Le Yoga que nous proposons s’inscritdans le respect de la traditionde l’enseignement Indien, tel qu’il estpratiqué dans les ashrams. Il englobel’ensemble des pratiques traditionnelles,telles que les postures (Asanas),le travail du souffle (Pranayama),le travail des sons thérapeutiques(Mantras), la méditation (Dhyâna),mais aussi une approche théorique de laphilosophie Hindouiste (Védanta) ainsique de la médecine traditionnellehindoue (Ayurveda), des Yogas Sutrasde Patanjali, de la Bhagavad Gita, tel qu’ila été transmis par les enseignements deSri Swami Sivanada et de Swami VihsnouDévanda. Cours les jeudis de 18h45 à 20h.Pour l'ensemble de ces disciplines :Renseignements : Espace Tao, 76 rue LamartineVillefranche. 06 08 62 98 [email protected]

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Services à Domicilewww.trait.dunion.fr

Depuis plus de 3 ans TRAITD’UNION S.S.A. vous accompagneau quotidien et vous soulage destâches ménagères, gardes d’enfants,bricolage, jardinage ainsi que denombreux travaux à la demande.Profitez d’un CRÉDIT D’IMPOTDE 50 %.Alors n’ hésitez plus, appelez nosagences, nos conseillers répondrontà toutes vos questions.

Siège : 5 avenue Jean Vacher, Anse.Tél. 04 74 67 43 75Fax : 04 74 67 20 91Agences : Le Bois d’Oingt (69620),04 74 72 41 08. Chazay d’Azergues(69380), 04 78 43 65 96.

Agré

men

t sim

ple

et q

ualit

é : 2

007-

2.06

9.04

2.

Avoir recours à la chirurgie esthétique n’est pas un acte anodin, tant d’un point de vue physiqueque psychologique. Alors autant le faire dans un cadre où la relation de confiance et leprofessionnalisme priment avant toute autre considération.

Outre les bâtiments neufs et accueillants,les blocs chirurgicaux ultrasophistiqués etles chambres au confort irréprochable, laClinique Esthétique du Grand Lyon secaractérise par une équipe fidèle, solidaireet ouverte au dialogue. Fidèle, parce que laplupart des praticiens et infirmières sontprésents depuis l’origine. Solidaire, carpar tageant tous des compétencescommunes et complémentaires dont ilséchangent volontiers pour accroître sanscesse leurs connaissances. Ouverte audialogue enfin, dans la mesure où médecins

e t s o i g n a n t s p r e n n e n t l e t e m p sd’accompagner les patients dans uncheminement qui n’est pas toujours sansécueil.

UNE ÉQUIPE DE CHOC !Le docteur Vincent Auchane, directeur dela clinique et référent pour la chirurgie duvisage et du nez est entouré de quatreautres chirurgiens plasticiens, dont larenommée dans leur domaine respectif n’ad’égal que le niveau d’excellence. Ledocteur Alain Michel, référent pour la

chirurgie mammaire, plastique etreconstructrice ; le docteur FouadBelfkira, référent de la silhouette ;

le docteur Jean-Charles Bayol, référent enchirurgie de la face et du cou ; et ledocteur Laurent Oddou, référent enchirurgie de la calvitie. L’ anes thés i s te , l e docteur Sy lva inPerelmuter, qui pratique entre autrel ’hypno sédation, laisse un souveniragréable à toutes ses patientes ; etle docteur Valér ie Lava l , médecinesthétique et anti-âge, qui pratique lesinjections de botox et acide hyaluroniqueet les épilations longues durée (lampef lash) v iennent compléter l ’équipe

“d’intervention”. Elle est assistée dans sontravail de Virginie Landes.

Sans oublier, bien sûr, les infirmières :les deux Sophie, Gisèle, Joëlle, Pascale etMaryline ; Michèle et Christine à l’accueil,Fatima, chargée de mission et Nacera àl’entretien sans lesquelles, l’existence mêmed’une telle structure serait impossible.

Et, même si le sujet est parfois sérieux, àla Clinique Esthétique du Grand Lyon,tout n’est que sourire !

Clinique Esthétiquedu Grand Lyon, La compétence, le sourire en plus…

Clinique Esthétiquedu Grand Lyon909 Route d'Anse69480 Ambérieux d'Azergues (Anse)Tél : 04 74 600 600www.clinique-esthetique.info

vrac bien-etre BN 237:Mise en page 1 26/09/09 1:55 Page 10

Espace d’O15 av. Edouard-Herriot, 69400 Limas-VillefrancheTél. 04 74 68 04 04 www.espace-do.fr

Pensez au mode détente !ESPACE D'O a grandi pour mieux vous servir, avec un membre de plus dans sonéquipe, de nouvelles cabines de soins pour une rentrée toute en douceur et encoreplus de détente…

Offrez vous un lieu unique de chaleur relaxante et l’accès à un espace 100 % détente où vous pourrez déambuler entreles différents parcours : sauna, spa, sièges chauffants ou encore hammam aux senteurs d’eucalyptus, encadré par un

personnel qualifié. Vous en ressortirez détendu, libéré de tout stress et prêt ou prête à affronter sereinement lespetits soucis du quotidien. Et, ce n’est pas tout, car Espace d’O, c’est aussi une large gamme de soins esthétiques

qui vous garantiront un moment de pleine détente, des modelages indiens aux huiles, au bain salé flottant où20 minutes équivalent à 8h de sommeil…

DÉCOUVREZ NOS

ABONNEMENTS

> Venez découvrir

EVANE'O le nouveau soin exclusifESPACE D'O (Modelage 50 mn, pure détente !)

• 8 hydrojets + 2 offerts = 144 € au lieu de 180 €

• 10 hammams + gommage = 200 € au lieu de 250 €

• 10 parcours variés = 230 € au lieu de 288 €(hammam + détente + soins + hydrojet)

BLOCNOTESBIENÊTRE I octobre 2009 //17

La coiffure est un art queChristine Fleury pratiqueavec un soin particulier envous offrant un instant de

détente, de relaxation etd’écoute en

tête à tête.Seule à la barre deson magnifique salon,Christine ne seconsacrera qu’à vous.

S’établit alors une relation basée sur la confiance, le dialogue et la mise en valeur dela personne, le tout dans un environnement presque familial. Haut de gamme maisnéanmoins accessible, Un Instant en Particulier est un salon de coiffure où la qualitéet le bien-être priment. Entre gamme de produits ultra-performants (J.-F. Lazar-tigue, Revlon et Wella) et mobilier massant, venez vivre une parenthèse de plaisirinoubliable dans une ambiance pure et zen. A déguster sans modération. Horaires d’ouverture : mercredi, de 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h - jeudi, de 12h à 21h nonstop - vendredi, de 9h à 18h30 non stop - samedi, de 9h à 16h non stop. Sur rendez-vous !

un Instant en ParticulierLa coiffure autrement

OFFREDÉCOUVERTE

• shampooing avecmassage drainant du cuir chevelu

• coupe personnalisée

• coiffage cheveuxcourts

• fauteuil relaxation

(offre valable jusqu’au15 novembre sur présentation du coupon)

40€

ICONFÉRENCESIVILLEFRANCHELE JARDIN INTÉRIEURCONFÉRENCES À 6 EUROS

• Vendredi 9 octobre à 20h : La psychologie des chakras selon le yoga ducœur, Dominique Ramassamy, rens. 04 74 09 82 85. • Vendredi 16 octobreà 20h : Les troubles du comportement amoureux, Robert Corgier,psychothérapie, psychogénéalogie, décodage biologique, 04 74 03 12 07.• Vendredi 6 novembre à 20h : Présentation du Feng Shui, Agnès Roumier,consultante en feng shui 04 57 20 00 01 ou 06 60 50 23 13.Le Jardin Intérieur, 259 av. J. Balloffet, Villefranche. Tél. 04 74 65 40 53.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IRÉFLEXOLOGIEIPLANTAIRE - SHIATSUIVILLEFRANCHERÉFLEXOLOGIE PLANTAIRE, MAGNÉTISME, SHIATSUSoulagement de tous les maux : arthrose, mal de dos, sciatique,migraine, stress, angoisse, fatigue, insomnies, dépression, problème de poids,douleurs d’estomac, intestin, etc. Contacter M. Nguyen, réflexologue, 36 rue Paul-Bert, VILLEFRANCHE,tél. 04 74 09 12 26.

UN INSTANT EN PARTICULIER - 578 montée St Eloi

LIERGUES - Tél. 04 74 67 94 36. www.instantparticulier.com

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

IISOPHROLOGIEIVILLEFRANCHE Vous souhaitez apprendre à mieux gérer votre stress, développer unemeilleure confiance en soi, vous relaxer ou vous préparer à un évènementimportant (examens, intervention en public,..). Je vous propose des courscollectifs à Cap sport, des séances individuelles en cabinet et des ateliers àthèmes. Chrystelle Lovaglio - Sophrologue diplômée, 06 67 79 72 [email protected] - www.sophro-lovaglio.com.

)

Tous les jours 11h-19h nocturne 22hmercredi et vendredi

vrac bien-etre BN 237:Mise en page 1 26/09/09 1:55 Page 11

+ DE 10 000 ARTICLES DE FÊTESDécorations, articles pour la table, confettis, jouets,ballons, farces et attrapes, cartes de voeux,drapeaux, guirlandes, papeterie, costumes, masques,perruques et accessoires...

Venez découvrir notre sélection desmeilleurs articles Halloween à petits prix !

Pour tout achat supérieurà 15 €, PARTY FIESTAvous offre un maquillageHalloween le samedi 31

octobre de 14h à 19hsur présentation du

Blocnotes !

PARTY FIESTA - 271 rue Camille Desmoulins (zone Commerciale Nord Ouest), VILLEFRANCHE.Proche de Peugeot Avenue de l'Europe - Tél. 04 74 04 20 98. www.article-de-fetes-partycalade.com

Du lundi au jeudi 9h30-12h et 14h-19h, le vendredi et samedi 9h30-19h non-stop

Compagnie Louis Brouillard • D’après CarloCollodi. • Texte et mise en scène Joël Pomme-rat. • Avec Pierre-Yves Chapalain, Jean-PierreCostanziello, Daniel Dubois, Anne Rotger, MayaVignando.

Joël Pommerat, auteur et metteur en scènemajeur du théâtre français nous avait enthou-siasmés avec Le Petit Chaperon Rouge. Sondernier spectacle, créé au Théâtre de l’Odéonet coproduit par le Théâtre de Villefranche,s’empare cette fois du célèbre récit de CarloCollodi librement réinventé. Ce Pinocchio oùl’imagination enfantine se mesure à la dureté desgrandes personnes s’interroge sur la question de lapaternité et de la pauvreté. C’est un conte féeriquemais qui ne mentira pas. À l’origine de sa réflexion :comment devient-on grand tout en restant libre ?Joël Pommerat ne sait pas si les enfants se formulent detelles questions mais aime les histoires où elles se posentet sait qu’elles les captivent. Annulé la saison passée enraison de la maladie d’un comédien, nous sommesheureux de vous présenter ce très beau spectacle.

Sorcières, vampires et fantômes... Le 31 octobre, faites appel à votre imagination pour fairetrembler de peur et mourir... de rire ! Et pour mieux vous inspirer, profitez des vacances pour vousplonger dans le meilleur du genre, ludique, littéraire ou cinématographique...

MISSION GDe Hoyt Yeatman, avec Sam Rockwell,Patrick Poivey, Penélope Cruz...

Sortie : 14 octobreGenre : Action, Science fiction, Famille • Public : ToutLe gouvernement a mis au point un programme classésecret défense qui forme des animaux à devenir de par-faits espions. Armés des tous derniers gadgets de hautetechnologie, des cochons d'Inde hyper entraînés décou-vrent que le destin du monde est entre leurs pattes…

FIFA 10Sortie : 1er octobreGenre : Sport • Public : ToutEnfilez maillot et crampons et préparez-vous au match. Choisissezvotre équipe et vos joueurs puis disputez les matchs pour la coupe.Cette version rajoute de la précision dans la maniabilité ainsi quede l'équilibre entre les joueurs. 360, PS3, iPhone, PC, Wii, PS2,PSP, DS.

18// BLOCNOTESENFANTS I octobre 2009

LES TUNIQUESBLEUES, T53Sang bleu chez les bleusRaoul Cauvin,Willy Lambil

Article en pré-commande, livrai-son prévue à partir du 30octobre 2009. Sur les ordres dugénéral Grant, les troupes du

général Alexander sont confinées au cam-pement. Le fait de rester sans combattreet d'attendre sans rien faire influe sur lemoral des troupes. À la moindre peccadille,tout tourne au drame ! Blutch passe sontemps à tenter de s'évader et Chester-field... (Bande dessinée) Dupuis

Des bonbons ou un sort ! MON CINÉ& LIVREÀ MOI

Phot

os :

© E

lisab

eth

Car

ecch

io

Pinocchio Jeune public, théâtre à voir en famille dès 8 ans

VILLEFRANCHELES BAMBINS BABILLENT…ATELIER MUSICAL POUR ENFANTS DE 3 MOIS À 3 ANSSi vous aimez les doux rendez-vous, les Concerts de l’Auditorium vous proposent devenir avec vos tout-petits, pour voyager durant une demi-heure avec comptines etchansons. Animé par Emmanuelle Saby et Jésus Guiterrez. A voir avec un parent ou lanounou, sans oublier son coussin ! Jeudi 8 octobre à 9h45 et 10h30. Tarif 5 € parenfant et gratuit pour l’accompagnateur.Concerts de l’Auditorium, 96 rue de la Sous-Préfecture, Villefranche.Renseignements : 04 74 60 31 95.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

Théâtre de Villefranche I Place des Arts I Billetterie 04 74 68 02 89 I www.theatredevillefranche.asso.fr

SAMEDI 7 NOVEMBRE - 15H

Location à partir du 14 octobre. Places non numérotées. Durée 1h15.

Plein tarif : 13,5 € / Réduit : 10 € / Adhérent adulte : 11 € / - de 26 ans : 8 € / Abonné adulte : 9,5 € / 14 - 25 ans : 7 € / - de 14 ans : 5,5 €.Ce spectacle est un choc par sa beauté, sa force et sa dureté. Le Monde

JEUX VIDÉOS

VILLEFRANCHELUDIK - JEUX VIDÉO3 JEUX VIDÉO ACHETÉS, LE 4E JEU OFFERT !sur présentation du magazine BlocNotesAchetez et vendez vos jeux vidéo d'occasion !Le magasin ludik rachète vos jeux vidéo mais aussi vos DVD, BD, Manga et Jeuxde Société, et vous propose un large choix d'occasion. Ouvert du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. Tél. 04 74 65 58 30.LUDIK, 180 rue Victor Hugo, Villefranche. Site : ludik.fr - E-mail : [email protected]

✂

vrac jeunesse BN 237:Mise en page 1 26/09/09 1:57 Page 18

BLOCNOTESMAISON I octobre 2009 //19

Réussir la décoration d’un intérieur tient à bien peu de choses. Un beau meubleà la patine soignée, quelques fleurs ou arbustes savamment disposés et le tourest joué.

GRANDS MOULINSFÉES MAISON À GLEIZÉDÉCORATION, BROCANTE, PATINES…Découvrez son espace mobilier (neufs, anciens,contemporains, revisités, patinés…) et décoration pourpetits et grands, à personnaliser selon vos couleurs(bureaux, lits, chevets, commodes, coffres à jouets…),jouets en bois et métal, création textile (transfert coussin,body, sacs à secret, cadre toile en lin…). Petits cadeauxadorables “Mimi Lutine” à offrir pour une naissance, unanniversaire… Guirlandes lumineuses à composer selon voscouleurs. Exposition permanente de jeunes créateurs.A domicile, conseils en déco et réalisations de peinturesdécoratives, patines et enduits décoratifs…• Lundi sur RDV., mardi, mercredi et jeudi de 14h à 18h.Vendredi et samedi de 10h à 12h et 14h30 à 18h30. Deuxentrées : • 856 route de Tarare à gauche à 200 m deLeclerc direction centre-ville ou • 577 chemin desGrands Moul ins . V ILLEFRANCHE - GLEIZÉ Rens. 04 74 60 00 64 E-mail : [email protected]

L’art de la déco.. .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CÔTÉ JARDINL’art topiaire consiste à tailler et former les végétaux ensculptures géométriques ou figuratives. Il permet de don-ner un style, une structure et des perspectives au jardin (lorsqu’ilest planté en pleine terre) ou à la terrasse (quand il est en pot). Connu depuis l’Antiquité romaine (“ars topiaria” ou art dupaysage) où les jardiniers cherchaient à imiter les sculpteurs,il prit un essor considérable à la Renaissance. L’art topiaire concerne tous les arbustes à port ramifié et àfeuillage persistant et panaché : le buis, le lierre, la véronique,le troène, le fusain, ou encore le laurier, le houx, la santoline,la bruyère... Ces deux dernières, parmi les plus rustiques,étant particulièrement conseillées comme ornement dans lescimetières.En boule, en cône, en spirale ou en cube, l’art topiaire est unart à part entière…

Et si vous ne vous sentez pas une âme d’artiste, n’hésitez pas à faire appel à l’Allée descoquelicots qui viendra aménager votre terrasse.

ALLÉE DES COQUELICOTSFleurs et Jardin 342, rue d’Anse - Villefranche Tél. 04 37 55 41 49

L’ART TOPIAIRE

Olivier MELAYvous accueille

dans un nouvel espace dédié

à l’ADMINISTRATION DE BIENSLoue et gère votre bien en toute sécurité

(assurance loyers impayés) : maisons, appartements,locaux commerciaux et bureaux.

au 244 rue de Thizy - VILLEFRANCHETél. 04 74 06 61 67

POMMIERSLAURENT MOISSONNIER

Depuis 1990, Laurent Moissonnier estinstallé à Pommiers comme antiquaireébéniste. Passionné, il vous fera parcourirles XVIIIe et XIXe siècles au travers dedifférents meubles régionaux, armoires,tables rectangulaires ou à allonges,commodes, bureaux, secrétaires, chaiseset fauteuils, etc., toutes des piècesauthentiques, sobres et restaurées parLaurent avec un soin extrême. Découvrezla chaleur du bois naturel et offrez unenouvelle vie à un meuble ancien tout enépargnant la planète.Intérieur d’époque ou contemporain, lebois naturel aura toujours sa place à unprix accessible à tous.Laurent Moissonnier, rue de l’Eglise,Pommiers. Tél. 03 85 23 00 19 ou 06 75 00 62 38. Email : [email protected] Ouvert uniquement les samedis après-midis(sauf salon) ou sur rendez-vous.

VILLEFRANCHEGAUTHIER HORTICULTURE

L’approche de l’hiver nous incite à lacouleur. Et quoi de mieux que lespensées aux mille coloris pour nouségayer le cœur, tout gros qu’il est d’un ététrépassé ? Reine de l’automne, princessede l’hiver, la pensée étale sa splendeur auprintemps en parterres éclatants. BrunoGauthier, chantre des fleurs vous diratout de ces pensées secrètes et autresmini-cyclamens, bruyères et chrysanthèmesqui vous accompagneront tout au long del’année, de votre balcon au jardin, voireen plante d’ornement au cimetière. Le conseil de Bruno Gauthier : plus tôtvous les planterez, plus belles seront vospensées…Pour la Toussaint, Gauthier Horticulturesera présent au Marché Couvert les deuxderniers lundis d’octobre. Présent à laFoire de Cogny, le mercredi 28 octobre.Earl Gauthier (en face du cimetière)230 boulevard du Général Leclerc,Villefranche. Tél. 04 74 68 71 01.Ouvert du lundi au samedi, de 8h30 à 12het de 14h à 18h30.

DE DOUCES ET BELLES PENSÉES… DOUCEUR ET CHALEUR DU BOIS

ARTÉOGRAPH, déco géante.. .

309 Bd Henri Barbusse Villefranche Tél. 04 74 68 23 46 www.arteograph.com

Artéograph VOTRE SPÉCIALISTE DANS LE

MARQUAGE PUBLICITAIRE, ADHÉSIF ET NUMÉRIQUE.

Véhicule, déco intérieure, bâtiment extérieur...

renseignez-vous !

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

.

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..


20// BLOCNOTESECOLO I octobre 2009

Via Energies vous donne rendez-vous pour la troisième édition deson Salon des économies d’énergieà V i l l e f r a n c h e , a u Pa r c d e sExpositions où il vous sera proposé

d’étudier le meilleur des techniques et matériauxdu marché et d’anticiper sur l’avenir. Les visiteurs auront l’opportunité d’y découvrirtechniques et équipements d’aujourd’hui et dedemain qui leur permettront de transformer leurconsommation et de gagner de l’argent.

UNE PRÉOCCUPATION ACTUELLECar c’est un fait, tout le monde en parle, s’yintéresse et se questionne. De plus en plus deconsommateur s se tour nent désor ma i sspontanément vers des systèmes économiqueset écologiques. Chaque propriétaire est amenéà s’interroger sur la qualité énergétique de sonéquipement : chauffage, isolation, eau chaudesanitaire, etc. Chaque élément est évalué, sondé,

analysé. Question énergies la rentabilité etl’efficacité sont de mises et le budget surveilléde près !

UN SALON, TOUS LES INTERVENANTSVia Energies propose donc une offre globale enrassemblant en un point tous les intervenants etsolutions du marché, du chauffage à l’isolation, enpassant par la production d’énergies, l’éco-construction ou encore le développement durableet les transports, afin d’offrir le plus grand choixaux visiteurs du salon.

VILLEFRANCHE-SUR-SAÔNEParc des ExpositionsDu 23 au 25 octobre de 10h à 19hEntrées gratuites à téléchargersur le site www.via-energies.fr

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Je renouvelle,tu renouvelles,nous renouvelons…

Rendez-vous sur le site du salon

www.via-energies.fr et participez

au concours qui vous permettra

peut-être de gagner unweek-end en thalassoou des ampoules àéconomie d’énergie.

Vil lefranche/SaôneParc des Expositions du 23 au 25 octobre

Agendades classes

Phot

o M

iche

l Den

oyer

©

• INTERCLASSE GÉNÉRALE Jeudi 8octobre, 20h30, Assemblée Générale"La Cigale" Résultats concours depétanque du 19 septembre, gagnantela doublette CHARLE/ ALTARRE de laClasse 65. 70 doublettes ont participéà cette manifestation.

• Tous les résultats et photos sur le sitede l'Interclasse Générale :www.interclassegenerale-villefranche-69.org/

• INTERCLASSE EN "0" Lundi 12octobre, 19h30, réunion "NouvelleVague".

• INTERCLASSE EN "2" Samedi 31octobre, à partir de 19h30, "L'Atelier"soirée brésilienne, vente des car tesauprès des conscrits des classe en 2 deVillefranche.

• INTERCLASSE EN "4" Samedi 17octobre, réunion, journée de la demidécennie Interclasse en "4", "L'Atelier".

• CLASSE 2000 Vendredi 30 octobre,20h, "hôtel Ambiance" réunion générale.

Claude SONNERYremet à la doubletteCHARLE/ALTARRE le challengede l'InterclasseGénérale

• CLASSE 80 Vendredi 9 octobre,20h30, réunion générale, "Cheval Noir".Vendredi 20 octobre, 20h, Café LeCheval Noir, 39 rue de Belleville àVillefranche, réunion pour toutes lesconscrites nées en 1960 souhaitantparticiper à la fête et recevoir le bouquet,ou contacter : [email protected] [email protected].

• CLASSE 70 Vendredi 23 et 30 octobre,de 18h à 20h, permanence vente cartesrepas dansant. Vendredi 6 novembre,19h30, réunion générale, "Ambiance".

• CLASSE 57 Jeudi 5 novembre, 14h30,réunion générale, "Le Promenoir".

• CLASSE 62 Vendredi 16 octobre, 19h,réunion générale, "Cheval Noir".

• CLASSE 64 Vendredi 6 novembre, 19h,réunion générale, casse croûte, "ChezClaudette".

• CLASSE 65 Jeudi 8 octobre 10h, réunionplus repas facultatif, chez "Claudette".

• CLASSE 97 Vendredi 25 septembre,19h30, réunion générale (nouvel horairede réunion) au nouveau siège "LeCaladois"117 rue de Belleville.

Classe 80, réunion du 11 septembre

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

IINFOSI

FEUILLES MORTES, UN TRÉSOR POUR LE JARDIN !Les feuilles mortes se ramassent à la pelle… et constituent une véritablemine d’or pour les jardiniers.

Ces feuilles dont on ne sait jamais quoi faire peuvent pourtant s’avérer très utiles dans un jardinpotager ou fruitier. Fertilisant ou désherbant, elles ont plusieurs utilisations :

• Mises en tas, entourées de grillage ou de palettesde récupération et correctement tassées lors dechaque ajout, elles donneront au bout d’un an unsuperbe terreau.• Stockées, elles pourront, en cours d'année, êtreajoutées aux autres déchets du tas de compost(épluchures de légumes et tontes de gazon, parexemple).

ET LE PAILLAGE ?L’hiver approche et il va falloir songer à protéger les jeunes arbustes et autres plantations fragiles.On peut alors utiliser les feuilles en guise de paillage. Elles protègeront ainsi les racines superficielles du gel hivernal, limiteront la pousséedes herbes non souhaitées et enrichiront la terre en se transformant en humus. Pour pailler, vousutiliserez, de préférence, des feuilles de platane, coriaces, parfaites pour une longue tenue.

Quant aux feuilles de noyer et le thuyas, ils freineront idéalement la germination et la crois-sance des herbes. Sachez néanmoins que ces dernières, excellent désherbant naturel nedoivent en aucun cas figurer au menu du compost. Il en va de même des feuilles des arbres fruitiers,porteuses de maladies cryptogamiques. Ces feuilles malades seront de préférence brûlées, et leurscendres enfouies au pied des arbres.

vrac rentree agenda resto BN 237:Mise en page 1 26/09/09 12:05 Page 20

BLOCNOTESRENTRÉE I octobre 2009 //21

IDANSE ET GYMIVILLEFRANCHECOURS DE DANSE AFRICAINEADULTES - ADOSVenez danser aux rythmes des djembésafricains.Le mardi de 19h à 20h30 ou lejeudi de 19h30 à 21h.Apprentissage de chorégraphiesd'inspiration de l'Afrique de l'Ouest,cours adaptés à tous niveaux, animés parune professionnelle de la danse et deuxmusiciens de l'association SABA N'CO.Lieu : Gymnase de l'école Jean Zay àVillefranche/Saône (parking ClaudeBernard).Stages proposés en week-endavec des artistes renommés.Contact : Sabah, 06 13 94 90 40ou Mireille, 04 74 60 80 86.

SYMPA GYMGYM D’ENTRETIENPratiquer au moins une séance parsemaine permet d’entretenir le tonusmusculaire, les réflexes et la souplesse.La gymnastique d’entretien facilitel’élimination des toxines tout en offrantune sensation de bien-être en fin decours. Les méthodes pratiquées sontcelles de C. Germain, L. Guillerme et unemprunt à Pilates mais aussi lasophrologie pour se détendre. Durée des cours : 1h15, possibilité depratiquer plusieurs cours par semaine.Horaires des cours : mardi de 8h30 à11h15 et jeudi de 8h30 à 10h à Denicé.

IJEUX & LOISIRSIVILLEFRANCHECALADE-ÉCHECSC’EST LA RENTRÉECalade-Echecs de Villefranche a repris sesactivités : • On peut visiter le club,sans engagement aucun, chaque mardiet vendredi, à partir de 20h30 espaceBarmondière, en face du cinéma "les 400 coups". • Quant aux jeunes, ils sont initiés au"roi des jeux" chaque mardi et samedipar nos formateurs diplômés.• Vous trouverez sûrement votre placeparmi les 3 équipes seniors ou encorechez les jeunes.Venez découvrir et partager,un vrai sport dans un club convivialet compétitif.Carte M’RA et coupons sports acceptés.Pour tout renseignement :Tél. 04 74 62 14 02 ou surhttp://www.calade-echecs.com/

SAINT-GEORGESRANDO QUAD BEAUJOLAISNOUVEAU EN BEAUJOLAIS

Besoin de détente et d’évasion ? Toute l’équipe Rando Quad Beaujolaisvous accueille pour vous faire découvrirles plaisirs d’une balade dans le Beaujolais.Arpentez les chemins escarpés pour 1h,2h, ½ journée ou 1 journée.Sur 1 journée vous visiterez les cols denotre région (col de Saint Bonnet, col deCrie…) avec déjeuner et haltevigneronne, vous profiterez ainsi des vuesimprenables… En famille, entre amis ou entre collègues,partez pour l’aventure.Location de quad, potentielde 12 personnes. A partir de 16 ans,permis A ou B exigé.Ouvert toute l’année du lundi audimanche de 9h à 19h.Randonnées accompagnées d’un guide. Possibilité de rando avec votre quadpersonnel sur RDV.Rando Quad Beaujolais :Ferme du Puissoudan208 route de Droin, Saint-Georges-de-Reneins (sortie St-Georges direction Charentay).Tél. 04 74 67 62 77 ou 06 63 69 87 [email protected]

ICOURS DE LANGUESIVILLEFRANCHEMODERN'LANGUESCOURS DE LANGUESL'Association Modern'Langues disposeencore de quelques places pour descours d'Anglais, d'Allemand (débutantset confirmés), de Russe (y comprisdébutants), et d'Espagnol (débutants etfaux débutants).Renseignements au 04 74 65 56 19

ou 04 37 55 13 41.

Modern'Langues, 330 rue des Jardiniers

à Villefranche.

L'ANGLAIS AUTREMENT…ENGLISH CIRCLE CONTACT L'association English Circle Contact

propose d'apprendre l'anglaisdifféremment : par téléphone : par petits groupes de conversation

autour d'un thème au café Blablathé.

Conversation et échanges assurés !Renseignements 04 74 62 27 85

06 84 18 93 50.

[email protected]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ICHORALEIGLEIZÉL'ARBRE À SONS• Le Jardin des Sons - éveil musical

3-6 ans : il reste quelques places lemercredi matin de 9h30 à 12h(selon les groupes), maison desassociations, place de l'église.• Bébés Musique - atelier

parents/enfants 4 mois-3 ans : quelquesplaces disponibles pour la session de marsà juin 2010, le jeudi de 17h15 à 18h à labibliothèque de Gleizé.• Chorale Croque-Notes : les hommessont les bienvenus, le jeudi de 20h15 à22h tous les 15 jours, à l'école de laChartonnière.Prochaine séance jeudi 8 octobre.Renseignements :

L'Arbre à Sons 04 74 62 28 39.

E-mail : [email protected]

"CHANTS ET DANSESDU MONDE"ACTIVITÉS 2009/2010"Chants et Danses du Monde" a reprisses activités pour 2009/2010.• Le Chœur de la Bergère (Chant sacréméditerranéen et Chant à danser)le lundi à 20h au 530 rue de Tarare.• Le Derviche Valseur (Danse Folk) unmercredi sur deux (le 14 en octobre) à laMaison G. Sand (la Chartonnière).Info : 04 74 68 14 68 ou 06 86 47 40 38.

Mardi de 18h15 à 21h, mercredi de 8h30à 10h et de 18h15 à 21h, et jeudi de18h30 à 20h à Villefranche.Coût annuel : 160 € (cours d’essai gratuit)Pour tous renseignements sur les lieuxet horaires : 04 74 68 79 42 ou au 06 35 10 97 20.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IIARTISANATIVILLEFRANCHEL'ATELIER DES MARQUISESCOURS DE RÉFECTIONDE SIÈGESVenez vous initiez à ce beau métier d'artenseigné par deux tapissiers diplômésdans une ambiance conviviale.Vous apprendrez à restaurer vos siègesen utilisant les techniques traditionnelles.cours hebdomadaires de 3h (ou plus).Horaires et tarifs, renseignez-vous au06 63 78 92 86 ou au 06 69 55 50 83.

223 rue Nationale, VILLEFRANCHE - Tél. 04 74 68 24 99

AR

A

AR

CH

E

AR

CU

S

DO

RN

DO

RF

EC

CO

G

IOIE

LLO

H

AS

LEY

H

ELL

ER

ISO

TON

ER

MA

RC

OM

EP

HIS

TOK

AIS

ER

RO

HD

ER

OM

IKA

SIO

UX

SMUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 15POLICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 17POMPIERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 18HÔPITAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 29 29GENDARMERIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 26 00CENTRE ANTIPOISON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 72 11 69 11CIDAG (Centre d’Information et de Dépistage Anonyme et Gratuit du sida) . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 28 27SIDA INFO SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 08 00 84 08 00A.L.S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 92 54A.K.U.R.N. (Association des Kinésithérapeutes pour l’Urgence Respiratoire du Nourrisson), .☎ 04 74 60 30 62réservé à la prise en charge des bronchiolites pour les week-ends et jours fériés, de 9 h à 18 h, jusqu’au 15 avril 2009.Médecin week-end de jour et de nuit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 62 15 15Pharmacie serv. garde de nuit, W.-E., jours fériés (tél. commissariat) . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 49 29Vaccinations publiques - Centre de Prévention - CDHS . . . . . . . .☎ 04 74 65 02 70Vétérinaire assistance et urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 09 10 09E.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 0810 333 101G.D.F. 24 h/24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 62 82 82

DIMANCHE 11 OCTOBREPharmacie CENTRALE 893 rue Nationale, VILLEFRANCHE . . . . . . . . .☎ 04 74 60 41 71Dentiste : Dr GIACOMELLI (de 9 h à 12 h)158 rue Paul Bert, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 35 68

DIMANCHE 18 OCTOBREPharmacie de BÉLIGNY 1520 route de Frans, VILLEFRANCHE . . . . .☎ 04 74 68 19 11Dentiste : Dr JADFARD (de 9 h à 12 h)162 rue de la Gare, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 65 34 12

DIMANCHE 25 OCTOBREPharmacie BEAUJOLAISE 39 rue d’Anse, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . .☎ 04 74 68 05 77Dentiste : Dr JOLY (de 9 h à 12 h)390 boulevard Général-Leclerc, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 68 86 10

DIMANCHE 1 E R NOVEMBRE (Toussaint )Pharmacie CALADOISE 986 et 996 rue Nationale, VILLEFRANCHE . . .☎ 04 74 62 99 76Dentiste : Dr METROP (de 9 h à 12 h)94 rue de Tarare, VILLEFRANCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .☎ 04 74 68 22 47

S E R V I C E S D E G A R D E P A R R A I N É S P A R

Sauf

mod

ificat

ions a

près

impr

essio

n

PROCHAINE PARUTION

02 NOVEMBREVous souhaitez communiquer

dans le BlocNotes ?Tél. 04 74 65 92 47ou [email protected]

Envoyez vos communiquésavant le 20 octobre..

vrac rentree agenda resto BN 237V2:Mise en page 1 26/09/09 11:12 Page 1

22// BLOCNOTESINFOS I octobre 2009

ILES RANDONNÉESIID’AUTOMNEILACENAS RANDONNÉE EN BEAUJOLAISPAYSAGE ET PATRIMOINELe Comité de Jumelage de Lacenasorganise une Randonnée pédestrele dimanche 11 octobre.Parcours "découverte des paysages et du patrimoine" d'environ 10 kms.Départ salle polyvalente à 9h30 et 10h30.Tél. 04 74 67 42 89 pour renseignements.

POUILLY LE MONIAL "LA POLLIENNE"7, 14 ET 21 KMRandonnée "La Pollienne" le dimanche11octobre . Trois circuits 7, 14 et 21 km.A partir de 8h, salle des fêtes de PouillyLe Monial (69).Inscription 4,5 € et 6 €. Ravitaillement surtous les circuits et soupe à l'oignon àl'arrivée.Organisée par Les Classes en 0 et VivezBeaujolais. Tél. 04 74 03 80 48.

REYRIEUXRANDO VTT/PÉDESTREPROCHAINE ÉDITION DE "LA TALENCONNAISE"Randonnées VTT/Pédestre organiséespar le Comité Cycliste le dimanche 11octobre. Randonnées avec ravitaillement,ouvertes à tout le monde.Pédestre 10 km, VTT 15 km circuitfamilial, VTT 32 km circuit sportif,VTT 48 km circuit grand sportifInscription à partir de 8h sallechâteauvieux.Renseignements et inscriptionsà l'avance : 06 30 09 72 39 ou 04 74 60 85 93.

RIVOLETRANDONNÉE BEAUJOLAISE DU CLUB ALPINLe dimanche 25 octobre, nous vousdonnons rendez-vous à Rivolet à partirde 7h30 pour participer à notretraditionnelle marche automnale,la 34e du nom !Cinq parcours au programme : 6 - 12 -18 - 26 et 40 kms.Participation selon l’itinéraire choisi.Casse-croûte et boissons sur les parcourset une réconfortante purée/boudin servieà l’arrivée, à la salle des fêtes de Rivolet,où les producteurs de Rivolet vousproposeront leurs produits locaux à lavente. En famille, entre amis venezrandonner en pays Beaujolais découvrirnos sentiers (balisés bleu et orange) parmonts et par vaux, entre vignes et sous-bois. Nous vous attendons !Contacts et renseignements :Club Alpin Français, 152 rue des Jardiniers à VILLEFRANCHE.Tous les jeudis de 20h30 à 21h30,tél. 04 74 62 04 59.Ou sur notre site : http://villefranche-sur-saone.ffcam.fr

JASSANS RIOTTIERASSOCIATIONDES SAUVETEURS SECOURISTES JASSANAISRENTRÉE LE 1er OCTOBRELa rentrée 2009-2010 se fait au1er octobre 2009 et de nouvellesformations sont programmées dans leslocaux des secouristes de Jassans,près de l’Eglise :• Dans un premier temps un PSC1,

formation de base du secourismenational aux dates suivantes : Le samedi 17 octobre, de 8h30 à17h30. Le dimanche 18 octobre, de8h30 à 12h.

• Un second PSC1, aux dates suivantes :Le samedi 28 novembre, de 8h30 à17h30. Le dimanche 29 novembre, de8h30 à 12h.

Renseignements complémentaires etinscriptions au 04 74 60 92 63.Les secouristes intéressés par uneformation aux Premiers Secours enEquipe de niveau 1 ou 2 sont priésde se renseigner au même numérode téléphone.

• Attention ! Chaque session necomporte que 10 apprenants et il fautdonc prendre vos précautions entéléphonant de suite au 04 74 60 92 63pour retenir votre place.

E-mail : mailto:[email protected]

LIMASIL SE PASSE TOUJOURSQUELQUE CHOSE…• Samedi 10 octobre : Soirée dansantedes classes en 0. Vente de moules-fritespar les classes en 3 sur la placedu marché.• Du 15 au 24 octobre : Couleursd'Automne 2009 (voir encadré page 3rubrique Culture&vous).• Samedi 17 octobre : Vente de saucissonpar les classes en 8, sur la place dumarché.• Jeudi 29 octobre : Concours de belotecoinchée, jeudi après-midi à la salle desfêtes, organisé par l'amicale des classesen 5.

MONTMELASST SORLIN10e FOIRE À LA COURGEA DÉCOUVRIR EN FAMILLELe dimanche 25 octobre de 10h à 18hau cœur du village de Montmelas-saint-Sorlin.Des jeux, des surprises, des animationsmusicales, une buvette, la possibilité de serestaurer sur place, des courges etdérivés, des produits du terroir, desartisans. Une fête automnale à découvriren famille ! Entrée gratuitePlus d’infos et contact exposants au 04 26 74 30 81.E-mail : [email protected]

SAINT-LAGERCHÂTEAU DES RAVATYSPORTES OUVERTESAU CHÂTEAU

Les samedi 10 et dimanche 11 octobre,le Château des Ravatys, domaine del’Institut Pasteur, vous invite à ses journéesportes ouvertes au cours desquelles lesvins et la gastronomie seront mis àl’honneur. De 10h à 19h, venez découvrirles vins du Château (Brouilly et Côte deBrouilly), ses superbes caves, desfabricants de produits régionaux(escargots, charcuterie, fromages dechèvre), ainsi que des producteursd’appellations viticoles.A cette occasion, les œuvrescontemporaines de Valéry Bonnefondseront exposées et vendues au profit duPasteurdon. Par ailleurs, le samedi 10 à18h, les visiteurs pourront assister à unconcert de jazz.Entrée libre, restauration rapide sur place etanimations pour les enfants.Château des Ravatys - Saint-Lager.Tél. 04 74 66 80 [email protected]

IÀ NOTERIIEN OCTOBREIALIXVENTE DE TRIPESÀ DÉGUSTER OU À EMPORTER !Tripes cuites à l'ancienne etde fabrication artisanale.

Les Conscrits de la Classe en 5renouvellent leur journée "tripes" àdéguster sur place ou à emporter.Buvette.Dimanche 11 octobre de 8h à 13h, salledes fêtes Alix.Pour toute information, vous pouvez nousjoindre au 04 78 43 16 12.

GLEIZÉ SUPER LOTOLES PÉTROLEUSESBEAUJOLAISESSamedi 31 octobre à 18h, salle des fêtesde Gleizé, organisé par “les PétroleusesBeaujolaises”. Très beaux lots ,à gagner.Prix du carton 5 euros.

Age

nda

Fleurie> 83e Marché aux vinsdu Beaujolais et du Mâconnais> 2e Salondu Livre GourmandDU 16 AU 18 OCTOBRE

La 83e édition du Marché aux Vins deFleurie recevra 45 exposants sur400 m2 pour trois jours de douceuret de volupté. Une volupté renforcéepar une nouvelle ouverture sur la gas-tronomie par l’intermédiaire du livre. et desgrands noms de l’édition gastronomique. Différents ateliers seront proposés :• un atelier de dégustation commenté parAlain Rosier, meilleur sommelier du monde• un atelier d’initation aux bons mariages entre

vins et mets • un atelier consacré aux spécialités régionales. Précisons que ledimanche 18 octobre, des dégustations commentées auront lieu toute la journée.

Nouveau ! Dégustation de viande charolaise avec la Confrérie des Saveursdu Pays Charolais, le samedi 17 octobre, suivie d’un dîner boeuf à la brocheau prix de 25 €. Invité d’honneur, l’Espagne, au travers d’un vigneron deTarragone : le Celler de l’Abadia.

Horaires : vendredi 16 oct.,15h-20h ; samedi 17 et dimanche 18 oct., 10h-20h.Entrée payante de 5 € donnant droit à un verre et possibilité de restauration sur place.

Marché aux Vins, M. Jean-Paul Champagnon, La Treille - Fleurie.

Tél. 04 74 04 15 62 ou 06 07 47 84 19. www.marcheauxvins.fr

[email protected]


B35Le café-restaurantqui bombarde !

B 35 café-restaurant 35 rue de la BarmondièreVillefranche Tél. 04 74 02 85 89

......................................................

Deux salles (30 et 40 couverts)et terrasse semi-couverte.......................................................

NouvellecarteMenu du jourdu lundi au samedi13 €, caféoffert.

Magazine gratuit édité par INFOSCITY sarl au capital de 1 000 € I RCS Villefranche-Tarare 504 139 833 I Siège social : 2bis avenue de laLibération - 69400 Limas - Bureaux : 119 rue Michel Aulas - 69400 Limas - tél. 04 74 65 92 47 - fax : 04 74 65 08 13 - www.bloc-notes.fr- e-mail : [email protected] I Dépot légal à parution I Directeur de la publication : Olivier Massina I Tirage : 42 000 exemplairesRédaction : Georges Brize, Mélody Brize & annonceurs I Photos Sabine Massina, annonceurs I Conception Willart Edition& Version Originale. Toutes reproductions des créations et recherches dans les publicités sont interdites. Tous droits réservés. Loi du 11/03/1957.Imprimé en France Impression : IPS 01600 Reyrieux I Distribution Adrexo I Tous les prix indiqués peuvent être sujets à des variations.

I L’ÉDITION DE VOTRE VILLE

ZONE DE DISTRIBUTION : Alix - Anse - Arnas - Bagnols - Beauregard (01) - Belleville - Blacé - Blaceret - Bois Frans - Cercié - CharentayCharnay - Chervinges - Cogny - Denicé - Fareins (01) - Francheleins (01) - Frans (01) - Frontenas - Gleizé - Graves-sur-Anse - Jarnioux -Jassans-Riottier (01) - Lacenas - Lachassagne - La Grange-Perret - Le Perréon - Liergues - Limas - Lucenay - Lurcy (01) Marcy-sur-Anse -Messimy-sur-Saône (01) - Moire - Montmelas St Sorlin - Morancé - Odenas - Oingt - Pommiers - Pouilly-le-Monial - Rivolet - SallesArbuissonas Beaujolais - St Bernard (01) - St Etienne des Oullières - St Georges de Reneins - St Etienne la Varenne - St Jean-d’Ardières - St Julien - St Lager - St Laurent d’Oingt - Theizé - Trévoux (01) - Vaux-en-Beaujolais - Ville-sur-Jarnioux -Villefranche-sur-Saône - Disponible également chez les annonceurs et dans les Offices de Tourisme. ..

....

....

....

....

....

....

....

....

IRANDO...IST LAGERRANDONNÉE DES BROUILLYA St Lager le dimanche 8 novembre àpartir de 8h, départ salle des fêtes, circuitsde 6, 12, 18 et 24 km, organisée par leSou des Ecoles.Rens. au 06 50 13 35 34.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

IVIDE GRENIERIIBOURSES AUX…IANSEBOURSE AUX JOUETSET PUERICULTURE 1er NOVEMBRE 2009Comme les années précédentes, l’Amicaledu Personnel Communal d’Anse organisesa Bourse aux jouets et articles dePuériculture, uniquement réservée auxparticuliers : le dimanche 1er novembre ,de 9h à 17h30, salle polyvalente, impasseJean Laval. Entrée libre, buffet et buvette.Parking réservé aux exposants à partir de7h45. Réservez cette journée dédiée plusparticulièrement aux enfants pour profiterdes nombreuses bonnes affaires avant lesfêtes de Noël. Parlez-en à vos amis etparents, les organisateurs feront de leurmieux pour que cette journée soitencore une réussite.Renseignements et inscriptionsexposants au 06 28 46 10 04 ou 06 10 45 01 87.

JASSANS-RIOTTIERBOURSE AUX VÊTEMENTSMATÉRIELS DE PUÉRICULTUREBourse aux Vêtements et matériel depuériculture le mardi 11 novembre augymnase du collège. Organisée par le Soudes Ecoles. Tarif exposants : 4 € le mlintérieur avec table. Entrée visiteursgratuite de 9h à 17h. Snack et buvette surplace. Inscriptions et renseignementsau 04 37 55 49 80 ou 04 74 60 82 69.

LACHASSAGNEBROCANTE - VIDE GRENIERDimanche 18 octobre de 8h à 18h.Vide grenier organisé sur la route de lacolline à Lachassagne. Entrée gratuitepour les visiteurs. Buvette sur place. Renseignements et inscriptions : Mairiede Lachassagne au 04 74 67 00 88.Mardi et jeudi de 8h30 à 10h30, samedide 9h à 12h. [email protected]

BLOCNOTESDÉCOUVERTES I octobre 2009 //23

Carnetd’adresses

Octobre, on entre vraiment en automne.L'été indien se termine, les vendangesaussi dans la plupart des vignobles. Profitezencore des beaux raisins et remplissezvotre gibecière. Vous pouvez même profi-ter des derniers beaux jours pour cueillirdes champignons. Et faites un festin depommes, coings, carottes, poireaux, Saint-Jacques, dorade, gibier, lapin...

Ah la belle saison !

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

...

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

..BLACERETRESTAURANT DU BEAUJOLAISLE PREMIER POT-AU-FEU JEUDI 15 OCTOBREFini la tête de veau, bonjour le pot-au-feu !La Maison Mayançon annonce le premier

pot au feu de l'année à partir

du jeudi 15 octobre. Tous les jeudis midisles connaisseurs retrouveront le pot-au-feu, renommée de la maison. Menus à 26,50 € et plat à 20 €.Tous les crus du Beaujolais sontprésentés.Blaceret - Tél./fax : 04 74 67 54 75.

www.mayancon.com

MARCY SUR ANSELE TÉLÉGRAPHEMENU D’AUTOMNEA compter du mois d’octobre, la carte durestaurant Le Télégraphe revêt ses

couleurs d’automne. Au nombre desplats de saison à déguster : Filet de cerf àl’ancienne, poire caramélisée et bouquet dessous-bois ; Croustille de saint-marcellin sur litde salade d’automne ; Petit bouchon demerlu aux moules et au safran, tarte auxpointes d’asperges et courgette farcie ;Soupières de langoustines et petites seiches,petits légumes boules sous sa croûtedorée… N’oublions pas le buffet dedesserts du dimanche midi et le dîner

aux chandelles des vendredis et samedis

soirs. Fermé dimanche soir, mercredi soiret lundi toute la journée.Le Télégraphe, MARCY SUR ANSE (entre Lachassagne et Charnay) : réservation conseillée au 04 74 60 24 73.

MESSIMY-SUR-SAÔNEAUBERGE DE LA CALÈCHESOIRÉE "LADIES NIGHT"Tous les vendredis, soirée "Ladies night" :

une coupe de champagne + une séance

SPA + une assiette gourmande du

terroir - 25 €.

Sur réservation le week-end : côte debœuf, magret de canard, poissons enbraserade (cheminée).Ouvert du mercredi au dimanche soir.370 chemin du Bicheron, Messimy-sur-Saône,

Tél. 04 74 67 37 49 - 06 65 55 19 45.

Site : www.aubergedelacaleche.com

VILLEFRANCHELE SALADIERMENU RAPIDEBUFFET À VOLONTÉA midi, tous les jours, menu rapideà 12,50 €. Buffet hors-d’œuvre à volontéà 8 €. Assiettes pleine forme à 10,50 €. Moules marinières et frites à 10,50 €.Salade et steak-frites à 9,95 €. Menu régional, apéritif et boisson compris,à 25,50 €. Le week-end, couscoussur place ou à emporter. Restaurant avecterrasse situé en plein Centre-Ville.Salle de séminaires pour 18 personnes.579 rue Nationale, Villefranche,Tél. 04 74 62 34 19.

Chèques Cadeaux acceptés

IRESTOS EN OCTOBREI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

A table, c’est toujours la surprise :

• À partir d’octobre en route vers ladiététique de montagne tous les jeudiset vendredis soir, fondue, raclette ettartiflette au menu sans oublier la carte !• SOIRÉES À THÈME tous lesderniers samedis du mois, •Samedi 31 octobre : SOIRÉE MEXICAINEVenez prendre le temps de vivre à table,pour y déguster la formule du midi (plat dujour + dessert du jour + café + eaupétillante), chaque jour différente, pourseulement 13€. Ou encore manger unCouscous à volonté le mardi pour 9€.

Groupe/anniversaire sur réservation.A Table Le resto › 40 rue des FayettesVillefranche. Tél. 04 74 62 24 12accès WIFI pour les mordusSite : www.atable-leresto.com

Venez découvrirle nouveauPub - Bar d’ambiancede Villefranche

Tous les jeudis dès 19hAPÉRO LOUNGETapas offertes

Soirée concertle 10 octobreDuke & Tracy

Apéritifs dînatoires tous les jeudis, vendrediset samedis soirsGrand choix de Champagnes et Whiskys...

41 rue des Fayettes - Villefranche. Tél. 09 81 60 43 72 / 06 99 21 39 41Site : [email protected]

Rue des Fayettes...à déguster

sans modération !

Et pour faire l’apéro ou terminerla soiréé... direction


Comme l’aurait écrit M. de La Fontaine : Une grenouille du Berger des Mers, vit un bœuf dela Boucherie Martel… ils invitèrent tous deux lescaves de Liergues et de Theizé, pour vous faire dé-guster le plus fin des breuvages…

Dans nos belles campagnes, il est des commerçants quirésistent, tels d’irréductibles Gaulois, à l’avancée des légions de

la grande distribution…Leur secret ne résidepas dans une quel-conque potion ma-gique, mais dans la

qualité de leursproduits, différents, mais

tellement complé-mentaires.

A Liergues, noscommerçants se nomment

Berger des Mers, Boucherie-CharcuterieMartel et Œdoria (Cavesdes Vignerons de Liergues etde Theizé).

B E R G E R D E S M E R S

Isabelle et Pascal Berger vous offrent lemeilleur des produits de la grande bleue :huitres de Normandie, de Bretagne oud’Oléron, moules et poissons frais etvariés. Poissonnier-cuisinier, comme il sedéfinit lui-même, Pascal met tout sonsavoir-faire à votre disposition, au traversde plats tous plus appétissants les unsque les autres : moules marinières, paëlla,soupe de poisson, rillettes de saumon ou

encore tartiflette au poisson fumé. Pour être encore plusproche de ses clients, le Berger des Mers propose un site In-ternet où il suffit de s’inscrire pour être informé en tempsréel des derniers arrivages… 709 rte de Tarare - Liergues Tél 04 74 65 37 33 - www.bergerdesmers.com

B O U C H E R I E - C H A R C U T E R I E

M A R T E L

Christian Marchet, son fils Florent et sabelle-sœur Josiane vous accueillent dansun véritable temple dédié à la vianderouge… Outre la tendreté et le goût,la viande de la Boucherie Martel a laparticularité de ne provenir que

d’animaux achetés directement à laferme. Il en va de même du porcdestiné à la charcuterie, toute defabrication artisanale réalisée surplace. Au menu : choucroute maison,boudin maison, saucisson au gène mai-son… et bien d’autres mets succu-lents qui raviront vos papilles. Notonsenfin que la Boucherie-CharcuterieMartel pratique également la venteen gros. 34, rue du Passeloup - Liergues Tél 04 74 03 95 90

Œ D O R I A

Nous avons déjà l’entrée, voire plu-sieurs, et quelques plats de résistancegoûteux à souhait… Reste à accom-

pagner tout cela d’un Beaujolais gouleyant, choisi après dé-gustation à Oedoria (Caves des Vignerons de Liergues et deTheizé), et le repas est complet. Liergues - Tél 04 74 65 86 00

l es a r t i sans du goût “Au marché du Passeloup”“Au marché du Passeloup”

2 jours de

dégustation-vente.

lierguesportes ouvertes,

les 23 et 24 octobre

Ils vous donnent tous trois rendez-vous pour des journéesportes ouvertes, dans la continuité de la Semaine duGoût, le vendredi 23 octobre, de 17h30 à 19h, et le samedi24 octobre, de 9h à 13h et de 17h à 19h.

SemaineSemainedu Godu GoûtûtSemainedu Goût1212>18 oct.18 oct.12>18 oct.

24// BLOCNOTESDECOUVERTES I octobre 2009

Le Marchémet le couvert !L’association du Marché Couvert ne pouvait pas rester en marge de laSemaine du goût, (du 10 au 18 octobre prochains), pas plus qu’elle ne pouvaitse démarquer de la semaine Mon Commerçant, Mon Environnement (du 7 au17 octobre). Ainsi, elle célèbrera à sa façon ce qu’elle nomme la Semainedu Goût, de l’Alimentation et de l’Environnement au travers de deuxmatinées d’animation exceptionnelle.

Lundi 12 octobre : Matinée dégustation et découverte pour les écoles primaires(CE1 et CE2) de la commune. Au menu : miel, pain d’épice, tisanes, moules, fruits et

légumes. Un quizz permettra à trois classes de gagner des jeux et des livres sur le thèmede l’alimentation. Enfin, et pour le plus grand plaisir des petits, une vache et deux veauxseront présents sur la place du 8 mai 1945. Avec l’aide de la ville de Villefranche et del’ADES.

Dimanche 18 octobre : Deux ateliers seront organisés à la galerie dumarché, l’un par le Chef Fred, l’autre par Amandine, qui présenteront tous

deux des produits de saison aux adultes et aux enfants.

Animation Robert Pechard entre 9h30 et 12h30. Distribution de tickets de participation au jeu organisé par la Chambre deCommerce et de l’Industrie et dont les lots iront du VTT au kit campeur,ainsi que des cabas et des blocs-notes.

Marché CouvertPlace du 11 novembre 1918VillefrancheHeures d’ouvertures mercredi, vendredi,samedi, dimanche et lundi 07h à 12h30parking gratuit

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

....

DU LUNDI 12 AU DIMANCHE 18 OCTOBRE

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27, Chemin des Molaizes - D306ANSE - Tél. 04 74 67 19 68

Ouvert tous les jours sauf le lundi

Nouvelle carte

L’automne à votre table

Dans une ambiance décontractéeet chaleureuse, découvrez notre

cuisine Italienne & d’Ailleurs.


Documents

Blocnotes 237