Blyton Enid Le Clan des Sept 4 Le clan des sept à la grange aux loups 1952.doc

8/9/2019 Blyton Enid Le Clan des Sept 4 Le clan des sept la grange aux loups 1952.doc

1/201

1


2/201

LE CLAN DES SEPT

A LA GRANGE AUX LOUPS

par Enid BLYTON

IL ne nous arrive jamais d'aventure pendantl'anne scolaire , constate Pierre, le chef du Clan desSept,

Les autres membres du Clan, Jac ues, !eor"es,Colin, Jeannette, Pam et #abette sont bien de son avis$% C'est domma"e&

t voil( u'un tran"e messa"e tombe dans lesmains de Jac ues et de !eor"es) Il * est uestion

d'ai"uilles et de chiffres m*strieu+)Il n'en faut pas plus pour lancer les Sept dansl'aventure & ne aventure palpitante o- ils vont avoir des concurrents $ les membres d'un club rival fond par Su.ie ui a eu l'audace de le baptiser))) % Club desCin &

/


3/201

LE CLAN DES SEPT par Enid BLYTON

ILLUSTRATIONS DE JEANNE HIVES

0


4/201

LE CLAN DES SEPT par Enid BLYTON

ILLUSTRATIONS DE JEANNE HIVES


5/201

PIERRE

Pierre est le chef du clan des sept) C2est lui ui a fond la socit secr3te avec le concours desa s4ur Jeannette ui fait partie elle aussi du clan) 5utoritaire, il est ( cheval sur l2observationdes r3"les du club et tient ( ce u2elles soient respectes) 6e se montre pas tr3s indul"ent si undes membres tourdis oublie le mot de passe ou l2insi"ne d2adhsion 7ce ui arrive biensouvent &8) Pierre est le propritaire de l2pa"neul mordor 9ousti ue, le huiti3me membre dela socit) Il va ( la m:me cole ue ses confr3res Colin, Jac ues et !eor"es)

;


6/201

JEANNETTE

Comme je l2ai dit, Jeannette est la s4ur de Pierre et, par cons uent, la copropritaire de9ousti ue) Son aide a t, ( bien des occasions, e+tr:mement utile au club) C2est Jeannette

ui


7/201

JACQUES

Jac ues, me semble?t?il, est la


8/201

COLIN

Colin est aussi l2un des personna"es cl de la srie) Dui met le clan des sept sur la piste de la plupart des aventures ue celui?ci rsout E Colin) Dui ne se bat pas autant ue les autres"ar@ons du clan E Colin) =ansle clan des sept va au cirque , c2est Colin ui s2aper@oit de la

prsence d2un voleur de bijou+ alors ue les Sept sont en train de jouer au+ Indiens) Colin estaussi ( l2ori"ine de uel ues?unes des bonnes ides du Clan $ celle d2observer les faits et les"estes des habitants de #lainville, ou encore celle de monter la "arde au+ heures prilleuses

ue vit le Club) Colin se prend aussi pour un po3te 7le violon du clan des sept8)

F


9/201

GEORGES

Le pauvre !eor"es a dG une fois donner sa dmission au clan des sept ( l2issue d2unemsaventure ui lui est arrive pendant u2il prenait un homme ( l2air louche en filature 7 ne+ploit du clan des sept8) Il lui en cuit, l2tran"er fait passer ( !eor"es un mauvais uartd2heure et transforme l2innocente uipe du jeune "ar@on en mfait ui mrite un chBtimente+emplaire) 9ais les choses s2arran"ent ( la fin du m*st3re, !eor"es reprend sa place etHtout est bien ui finit bien &


10/201

BABETTE

#abette est sans aucun doute la meilleure amie de Pam) Les deu+ filles vont ensemble (l2cole de danse et au+ f:tes) C2est une fillette ui a bien souvent des crises stupides de fourire ue Pierre ne tol3re pas) lle a la lan"ue bien pendue et rit toujours) Pourtant, elle fait de

son mieu+ pour se rendre utile) 5 parfois de bonnes ides) #abette va ( la m:me cole ue lesautres filles du Clan)

1


11/201

PAM

n peu plus raisonnable et rflchie ue #abette, Pam est non moins drKle) Les deu+ amiesinsparables vont partout ensemble, en riant, bras dessus, bras dessous) Pam aussi estr"uli3rement et sv3rement rprimande par le chef du clan ui n2est pas un an"e de patience

& Si on lit bien les aventures du clan des sept, on s2aper@oit ue Pam, toute ennu*euse u2ellesoit, s2efforce de faire plaisir ( Pierre) Les autres membres du club lui donnent parfois sonvrai nom ui lui est infli" par une "rand?tante $ Pamla &

11


12/201

MOUSTIQUE

C2est l2pa"neul dor ui appartient ( Pierre et ( Jeannette) Plus d2une fois, son concours a tvital au clan des sept bien u2il ne fasse pas partie de la socit pour de bon) 5 plusieursreprises, il tire les Sept d2embarras) Il adore les biscuits pour chien et vous rcompensera d2un

coup de lan"ue affectueu+ si vous lui offre. un os ( moelle) S2amuse ( chasser les lapins)9ousti ue n2est pas membre officiel du clan, cependant, l2pa"neul a t lu ( la place de!eor"es le jour o- le jeune "ar@on a dG dmissionner) 9ais, tout au lon" de la srie,9ousti ue est un res uilleur dont le clan des sept ne peut pas se passer)2

1/


13/201

Blyton Enid Clan de Se!t7avec titres ori"inau+ en an"lais8

1? Le Clan des Sept et les bonshommes de nei"e 1Mhe Secret Seven

/? Le Clan des Sept va au cir ue 1 ;Secret Seven 5dventure

0? #ien jou Clan des Sept 1 ;1Nell =one Secret Seven

? Le Clan des Sept ( la "ran"e au+ loups 1 ;/

Secret Seven on the trail;? n e+ploit du Clan des Sept 1 ;0!o 5head, Secret Seven

>? Le carnaval du Clan des Sept 1 ;!ood NorO Secret Seven

? Le Clan des Sept et l'homme de paille 1 ;;Secret Seven Nin Mhrou"h

F? L'avion du Clan des Sept 1 ;>Mhree Cheers, Secret Seven

? Le Clan des Sept ( la rescousse 1 ;Secret Seven 9*ster*

1 ? Le violon du Clan des Sept 1 ;FPu..le or Mhe Secret Seven

11? Le feu de joie du Clan des Sept 1 ;Secret Seven ireQorOs

1/? Le tlescope du Clan des Sept 1 >!ood Rld Secret Seven

10? Surprise au Clan des Sept 1 >1ShocO for the Secret Seven

1 ? La mdaille du Clan des Sept 1 >/LooO Rut, Secret Seven

1;? Le cheval du Clan des Sept 1 >0un for the Secret Seven

10


14/201

LE CLAN DES SEPTA LA GRANGE AUX LOUPS

1


15/201

1;


16/201

ENID BL"TON

LE CLAN DES SEPTA LA GRANGE AUX LOUPS

ILLUSTRATIONS DE JEANNES HIVES

HACHETTE##$

1>


17/201

TABLE

1) =erni3re runion du Clan/) Pas avant les vacances de no lE0) Le club des cin

) La parole est a Su.ie &;) Jac ues donne l'alerte>) Su.ie triomphera?t?elleE

) La "ran"e au+ loupsF) 9inutes d'an"oisse

) n messa"e m*strieu+1 ) Convo uer le clan&11) n probl3me ardu1/) Dui a une bonne ide10) 5musette))) t trait de "nie&1 ) ne surprise a"rable1;) n apr3s?midi mouvement1>) Jour % j &1 ) Sur la voie de "ara"e1F) Tive le Clan des Sept&

1


18/201

CHAPITRE PREMIER

De%ni&%e %'(nion d( Clan

% 9aman, est?ce ue tu voudrais nous

donner uel ue chose ( man"er, s'il te plaUtE demanda Jeannette) V 5 man"erE 9ais tu viens ( peine de

finir ton petit djeuner& Mon fr3re et toi,vous ave. m:me en"louti le pot de

confitures ue je comptais "arder 1F


19/201

Pour demain) 6e me dis pas ue tu as

dj( l'estomac vide& V C'est ue nous attendons lesautres membres du Clan, ce matin) 6ous devons nous retrouver dans la remise pour la derni3re fois des vacances) 6ous avons dcid de supprimer lesrunions maintenantW ue nous allonsretourner en classe, puis u'il ne se passe jamais rien d'e+traordinaire pendantl'anne scolaire, en "nral)

V Le cl3bre Clan des Sept, ainsinomm parce u'il compte septmembres, pas un de moins, pas un de plus,reprendra ses activits ( 6o l, dbitaPierre tout d'une haleine) 6'est?ce pas, monvieu+ 9ousti ueE L'pa"neul rou+ appel 9ousti uea"ita la ueue avec ardeur et lan@a un bref aboiement)

% II dit u'il esp3re pouvoir assister, luiaussi, ( notre derni3re runion&

1


20/201


21/201

nfants et pa"neul s'en r"alaient

toujours, ue les biscuits fussent durs ouchauds sortis du four)Jeannette choisit uatre "ros citrons et

mit du sucre en poudre dans un bol) Pierrevida l( boUte deZ biscuits dans un plat et,suivis de 9ousti ue, ils se diri"3rent versla vieille remise, au fond du jardin)Jeannette avait emport le presse?citron etun "rand broc plein d'eau) lle adorait fairede la citronnade) C'tait tr3s amusant)

Ils ouvrirent la porte de la remise) Sur le battant taient peintes en vert lesinitiales de leur socit secr3te, C) S) $ Clandes Sept)

% 6otre Clan est fond depuis dj( pasmal de temps, dclara Jeannette en pressantun citron, mais je n'en suis pas encorefati"ue) t toi, PierreE

V r 9oi non plus, videmment&Yappelle?toi donc toutes les aventures uenous a*ons eues) 6ous ne nous sommes

/1


22/201

pas ennu*s un seul instant) Seulement, jecrois u'il vaut mieu+ cesser de nous runir jus u'( 6o l) ='abord les jourscommencent ( raccourcir terriblement etnous serons obli"s de rester ( la maison)

V Mr3s juste) ='ailleurs si nous sommesconfins au coin du feu, il * a peu dechances pour ue nous dcouvrions

uel ue chose d'e+traordinaire) 9ousti ue,laisse cette corce de citron,

//


23/201

tu n'aimeras pas @a, "rosse b:te& LBche?la)

9ousti ue obit) Jeannette avait rai?son $ il n'aimait pas cela du tout) Il a"itaitsa lan"ue ros d'un air d"oGt) Pierrere"arda sa montre

% C'est pres ue l'heure de notre rende.?vous, dit?il) J'esp3re ue les autresaccepteront de suspendre nos activits jus u'( 6o l) 6ous devrions leur demander leur insi"ne pour le mettre en lieu sGr)Sinon ils ris uent de le perdre)

V Ru la s4ur de Jac ues s'enemparera, ajouta Jeannette) Comments'appelle?t?elle dj(E 5h& oui, Su.ie) s?tucontent d'avoir une s4ur ui ne te tarabuste pas comme Su.ieE

V Rh& tu sais bien te montrer a"a@anteuand tu veu+, toi aussi , rpli ua Pierreui re@ut aussitKt en plein dans l'4il du jus

de citron lanc par une Jeannette justementirrite& % 5rr:te, Jeannette &

/0


24/201

[a pi ue horriblement Cesse, je tedis)

)Jeannette dposa ses armes endclarant $ % Mu as raison, mutile de "Bcher ce bon jus de citron) Miens, en voil( dj(un)

9ousti ue abo*a comme un membredu Clan frappait ( la porte)% 9ot de passeE cria Pierre) Iln'ouvrait pas avant d'avoir entendu le motde passe, c'tait la r3"le)

% Ri"nons frits& rpondit une voi+ defille ui se mit aussitKt ( rire)Car tel tait le dernier mot de passe,adopt par les Sept) Il avait t propos par Colin, dont la m3re prparait une omelette( l'oi"non lors de leur derni3re runion) Ilsen avaient tous ri) Pierre avait dcid de le prendre jus u'( ce u'ils en aient trouv unmeilleur)

% Mu as ton insi"neE demanda Pierreen ouvrant la porte)

Plante au milieu du sentier, #abette/


25/201

montra fi3rement un bel insi"neflambant neuf,

% L'autre s'tait tellement sali ue j'ai prfr en fabri uer un neuf, e+pli ua?t?elle)

V Mu as bien fait) ntre) 5h& en voil(encore trois)

II referma la porte derri3re #abette uialla s'asseoir sur une caisse renverseaupr3s de Jeannette et la re"arda prparer sa citronnade) Pan?pan?pan& 9ousti ue jappa en cho)

% 9ot de passeE cri3rent en ch4ur Pierre, Jeannette et #abette) V Ri"nons frits& hurl3rent en rponse

les arrivants) Pierre leur livra passa"e d'unair furieu+)

% Combien de fois faudra?t?il donc vousrpter de ne pas crier si fortE dit?il)9aintenant tout le voisina"e va connaUtrenotre mot de passe)

V C'est vous ui ave. commenc encriant comme des sourds, rpli ua

/;


26/201

Jac ues) ='ailleurs il n'* % u'( enchoisir un nouveau) Il Jeta un coup d'4il

en coin ( !eor"es ui se trouvait ( cKt delui) % !eor"es cro*ait ue c'tait %Yo"nons cuits ) 6ous avons t obli"s delui dire ue ce n'tait pas @a du tout

V Duel tourdi& !eor"es, tu))) tPierre s'interrompit, car on frappait denouveau) 9ousti ue "ronda, tout bas)

% 9ot de passeE demanda Pierre) V Ri"nons frits& C'tait la voi+ e sa

m3re) % =rKle de mot de passe, reprit?elle en riant Je vous apporte des berlin"otsue je viens de faire, pour vousrconforter pendant ue vous tene.votre derni3re runion)

V 9ille mercis, maman& s'criaJeannette en soulevant le lo uet) lle pritles berlin"ots u'elle passa ( son fr3re)5pr3s le dpart de leur m3re, Pierre jeta (la ronde un coup d'4il fort sombre)

/>


27/201

% Tous vo*e.E Xeureusement, c'est mam3re ui a entendu le mot de passe, mais

n'importe ui aurait bien pu se trouver l(?en m:me temps) nfin, tant pis) Dui est?ceui n'est pas venu aujourd'huiE V Il * a toi, moi, !eor"es, Jac ues,

#abette et Pam, rcapitula Jeannette) C'estColin ui man ue) 5h& si, le voil() Pan?pan?pan&))) 9ousti ue abo*a en"uise de bonjour) Il connaissait bien tousles membres du Clan) Colin donna le motde passe et fut introduit dans la remise) LeClan tait au complet)% #ien, dit Pierre) 5ssieds?toi, Colin) 6ous nous occuperons d'affaires srieusesd3s ue Jeannette nous aura servi lacitronnade) =p:che?toi, Jeannette)

/


28/201

CHAPITRE II

Pa a)ant le )a*an*e de No+l,

J 566 MM remplit les verres decitronnade tandis ue Pierre offrait les biscuits ( la ronde)% Ils sont un peu durs, mais il ontencore tr3s bon "oGt, dit?il) Prene.?en deu+chacun) Il en restera un pour 9ousti ue)=sol, mon vieu+ 9ousti ue, mais tu ne

/F


29/201

fais pas vraiment partie du Clan, sans uoitu aurais eu deu+ biscuits, toi aussi)

V Impossible & s'cria Jac ues) Il n'* aue uin.e biscuits) 9ais je consid3reuand m:me 9ousti ue comme un des

nKtres) V Mu ne devrais pas) Ce ne serait plus

le Clan des Sept si nous comptions9ousti ue comme membre, mais le Clandes Xuit) Ce ui n'emp:che pas del'accueillir parmi nous avec joie) Cela dit,coute.))), nous nous runissonsaujourd'hui pour la derni3re fois et))) Les e+clamations de surprise uifus3rent interrompirent Pierre)

% La derni3re runionE Du'est?ce ui se passeE

V La derni3re foisE Mu veu+ dissoudrele ClanE V Rh& non, Pierre, tu ne peu+ pas))) V Laisse.?moi donc vous e+pli uer)Le Clan ne, seW rassemblera plus avant

/


30/201

les vacances de 6o l) 6ous rentrons enclasse apr3s?demain) Il n'arrive jamais rien

pendant le trimestre scolaire, vous le save. bienW d'ailleurs, nous serons trop occups pour aller courir ( la recherche d'aventures)Par cons uent)))

V Il pourrait uand m:me se produireuel ue chose, remar ua Colin) 9oi, jetrouve idiot d'abandonner le Clan ( cause

de la rentre) Toil( mon avis, si vous *tene.)

V C'est le mien aussi, ajouta Pam)J'aime porter mon insi"ne et avoir un motde passe)

V Tous pouve. tous continuer ( porter vos insi"nes, puis ue cela vousamuse, reprit Pierre) J'avais pourtant pensvous les demander pour les mettre enlieu sGr jus u'( 6o l)

V Je "arde le mien, dclara Jac uesd'un ton ferme) 6'aie pas peur, je nelaisserai pas ma s4ur Su.ie mettre la

0


31/201

main dessus) J'ai dnich une cachette (toute preuve) $

V t Suppose, suppose seulement u'ilse passe uel ue chose, dit Colin, Ima"ineue l'un d'entre nous dcouvre des faits

bi.arres, des choses ui demandent unee+plication) Du'est?ce ue nous ferions si leClan des Sept est dissous jus u'( 6o lE V II n'arrive jamais rien pendant uenous sommes en classe, rpta Pierre uiadorait avoir le dernier mot) ='autre part ilfaut ue je travaille d'arrache?pied) Papan'tait pas enthousiaste du tout uand je luiai montr mon carnet scolaire en juilletdernier)

V Parfait) Mravaille dur et ne t'occupe pas du Clan pendant le premier trimestre,dit Jac ues) Je m'en char"erai avecJeannette) Ce sera le Clan des Si+ jus u'( 6o l) Les initiales ne chan"eront pas) Cette solution ne plaisait "u3re, ( Pierre)Il rflchit en fron@ant les sourcils, puisdclara $

01


32/201

% 6on, je reste chef du Clan) 9ais puis ue personne n'est d'accord avec moi,

voici ce ue je vous propose $ plus derunions r"uli3res, comme nous en avonseu jus u'( prsent, ( date fi+e, maisseulement convocation s'il * a une ur"ence)Tous verre. ue j'avais raison,))) il ne se passera rien de sensationnel) V n rsum, nous "ardons nosinsi"nes, nous choisissons un mot de passeet nous restons "roups en Clan m:me s'iln'* a pas d'aventure, tant dit ue nousnous mettrons en mouvement d3s ue nousaurons une piste intressanteE rsumaColin)

V Rui& s'cri3rent les autres ench4ur, la t:te tourne vers Pierre) Ilstaient heureu+ de faire partie du Clan desSept) Cela leur confrait de la di"nit et del'importance, uand bien

0/


33/201

m:me le Clan ne se trouvait plon"dans aucune aventure)

% 5ffaire r"le,< conclut Pierre)9aintenant, ue penserie.?vous d'unnouveau mot de passeE 5ve.?vous uneideE

Le silence r"na pendant un momentJac ues re"arda 9ousti ue ui avait l'air de chercher lui aussi,

% Pour uoi ne pas prendre le nom duchienE su""ra?t?il) % 9ousti ue ne ferait pas mal comme mot de passe)

V 6e crois pas @a, rpli ua Jeannette)Cha ue fois ue l'un d'entre nous le dirait,9ousti ue s'ima"inerait u'on l'appelle)

V 5lors le nom de mon chien ( moi, proposa Pam) % Ta"abond , @a vous iraitE

V 6on, plutKt le nom du chien de matante, reprit Jac ues) % Charlie?% ilou ,c'est facile, ( retenir) V Charlie? ilouE)))Dui, d'accord)

00


34/201

Personne ne se douterait ue c'est unmot de passe, dit Pierre) ntendu pour

Charlie? ilou) L'assiette de biscuits repassa de mainen main) 9ousti ue la contemplait d'un 4ilhumide et "ourmand) Il avait dj( eu sa part) Pam eut piti de lui et lui offrit lamoiti de son biscuit) #abette l'imita)9ousti ue s'approcha ensuite deJac ues avec une mine triste ( mouvoir unc4ur de pierre) Jac ues lui tendit aussitKtun "ros morceau de biscuit)

% inalement 9ousti ue aura eu plus de biscuits ue nous autres, membres r"uliersdu Clan, fit remar uer Pierre) Il va croire bientKt u'on le nommera chef de notre bande)

% Ruah& fit 9ousti ue en a"itant laueue et en e+aminant de fort pr3s le biscuit de Pierre)

Il n'* avait plus une "outte decitronnade

0


35/201

Les miettes de "Bteau+ s'taientenvoles dans l'estomac d 9ousti ue) Le

soleil tait sorti des nua"es et illuminaitl'intrieur de la remise)% n route, mes amis, allons jouer

dehors, dit Pierre en se levant) =emain,c'est la rentre& 6ous avons eu de bien? belles vacances) Tous vous souvene. tousdu mot de passeE #on) Tous n2en aure. probablement pas besoin d'ici ( 6o l, aussiarran"e.?vous pour ne pas L'oublier entre?temps) 6ous nous runirons le premier jour des vacances de 6o l)

V Je parie ue nous serons convo ues plus tKt, dit !eor"es)

Rn verra bien, rpli ua Pierre) uattendant, ramassons des pommes de pin pour faire un feu de joie) Tiens vite,9ousti ue, tu peu+ nous aider si le c4ur t'en dit&

0;


36/201

CHAPITRE III

Le -Cl(. de Cin/ 0

L S YL 6= 95I6 , sac ou sacoche enmain, filles et "ar@ons se rendirent enclasse) Mous et toutes portaient leur insi"nedu Clan, les deu+ initiales !) S) brodessur un bouton) Ils taient enchants de voir les autres enfants les re"arder avec envie $leurs camarades

0>


37/201

auraient bien voulu avoir cet insi"ne,eu+ aussi

% Impossible, rpondait Jeannette ( uilui demandait d':tre admis) 6otre socitest secr3te) Je ne devrais m:me pas en parler)

V Pour uoi m pas admettre denouveau+ membresE

V Pare u'on ne peut pas :tre plus desept dans notre Clan) t noussommes juste sept pour l'instant) Tousn'ave. u'( fonder une socit secr3te devotre cKt)

Parole malheureuse& Catherine et Su.ie V la trop ta uine s4ur de Jac ues V suivirent sur?le?champ le conseil deJeannette) Ce ui l'ennu*a fort&

lles s'associ3rent avec Xenri, Jean etPaul) Soit cin ) t chacun d'eu+ vint enclasse avec un bel insi"ne flambant neuf)

=eu+ lettres taient brodes sur leur bouton) 6on pas C) S), bien entendu,

0


38/201

mais C) C) Mous les coliers

s'attroup3rent pour savoir ce ue cela pouvait si"nifier)% C) C) veut dire % Club des Cin ,

e+pli ua Su.ie) 6ous avons choisi ce nom( l'instar des fameu+ hros ui ont tant de belles aventures) C'est beaucoup mieu+ ue% Clan des Sept&

Su.ie se montra fort ennu*euse pour le pauvre Jac ues)

% Ma socit secr3te n'est rien ( cKt dela nKtre, rptait?elle) 6os insi"nes sont plus "rands))) 6ous avons un mot de passeabsolument "nial, ue je n'ai pas lamoindre intention de te donner, sanscompter un si"ne de ralliement) Tous n'enave. pas, vous, dans votre ClanE V Du'est?ce ue c'est, ce fameu+si"ne de ralliementE demanda Jac uesfurieu+) Je ne te l'ai jamais vue faire)

V videmment non, puis ue c'est unsi"ne secret)

0F


39/201

V Je ne te crois pas) Mu n'as fait ue

nous sin"er, ce n'est pas malin) Mu as volnotre ide) Je trouve ue tu n'es pas chic) V Cela t'apprendra ( m'emp:cher de

faire partie du Clan des Sept& rpli uaSu.ie) 9aintenant je suis membre du Clubdes Cin ))) 6ous sommes dj( en pleindans une aventure mirifi ue, je te le distout de suite)

Jac ues se demandait s'il fallait ou nonla croire) 5 son avis, Su.ie tait bien la fillela plus a"a@ante u'il * eGt au monde) Ilaurait prfr avoir pour s4ur uel u'uncomme Jeannette) Il courut raconter (Pierre ce ue Su.ie venait de lui apprendre)

% 6e t'occupe donc pas d'elle, luiconseilla Pierre) ='abord, ils n'ont pas ledroit de s'appeler Club des Cin & Il ene+iste dj( un) #ah& ils seront vite fati"usde jouer ( la socit secr3te)

0


40/201

9ais le % Club des Cin poursuivitouvertement son e+istence au "rand dam

du Clan des Sept Les membres du Clubn'arrivaient jamais en classe sans leur "rand insi"ne) Catherine et Su.ie passaienttoutes leurs rcrations ( chuchoter avecanimation comme si V vraiment V ellesdiscutaient d'une aventure en cours)Xenri, Jean et Paul en faisaient autantsous le ne. de Pierre, Colin, Jac ues et!eor"es ui enra"eaient ferme) Les Cinse runissaient dans, la serre, au fond du jardin de Jac ues) Su.ie alla m:me jus u'(interdire ( son fr3re l'acc3s du jardin pendant les runions)

% Je n'aurais m:me plus le droit de pntrer dans mon propre jardin, (l'entendre& s'e+clama Jac ues ui encausait avec Pierre) 9ais, tu sais, je crois

u'ils sont sur une piste intressante) Ceserait terrible s'ils avaient une


41/201

aventure, tandis ue nous resterions (nous croiser les bras, tu ne trouves pasESu.ie en claterait d'or"ueil)

Pierre rflchit) % h bien, tBche dedcouvrir ce u'ils fricotent, dit?ilfinalement) 5pr3s tout, ils nous ont volnotre ide, et ils ne font ce man3"e ue pour nous asticoter) Rui, c'est cela,Jac ues, arran"e?toi pour savoir ce u'ilsmani"ancent, c'est de bonne "uerre) tnous tBcherons de leur couper l'herbe sous

1


42/201

le pied si vraiment ils ont dnich uneaventure)

Sachant par Su.ie elle?m:me ue lesCin avaient rende.?vous tous les jeudismatin, Jac ues se "lissa le lon" de la serre,le jeudi suivant 9alheureusement, Su.ie setrouvait ( la fen:tre de sa chambre juste (ce moment?l(, et elle vit son fr3re sefaufiler entre les branches du buisson delaurier)

lle es uissa un "este de fureur, puis seravisa et sourit) lle descendit l'escalier

uatre ( uatre pour accueillir sescamarades ( la barri3re du jardin au lieu deles laisser venir directement ( la?serre)

Ils arriv3rent tous ensembleW Su.ie leur e+pli ua vivement ( voi+ basse ce ui se passait&% Jac ues essaie de savoir ce ue nousfaisons) Il s'est cach dans le laurier,derri3re la serre, pour couter ce ue nousdirons)

/


43/201

V Je vais le sortir de l(& s'criaXenri)

? 6on, coute., j'ai une meilleure ide)5llons ( la serre, donnons le mot de passetr3s bas pour u'il ne l'entende pas, etdiscutons ensuite e+actement comme sinous avions dcouvert uel ue chose desensationnel) V Pour uoi doncE demanda Catherine)

V Mu dorsE Mu ne comprends donc pasue Jac ues avalera toutes les bourdesue nous dbiterons))) et ue, si nous

parlons, par e+emple, de la vieille maisonde la colline, tu sais, la !ran"e?au+?Loups,eh bien, il le dira au+ Sept et)))

V t ils s'* prcipiteront pour fouiller la maison et feront chou blanc&complta Catherine en clatant de rire) Muas une ide formidable)

V Rui) 6ous donnerons aussi desnoms, =icO le #oiteu+, et Mhomas le

0


44/201

#ossu))) et Jac ues pensera ue noussommes en plein dans une "rande aventure,

conclut Su.ie) V 6ous pourrions aller attendre lesSept ( la !ran"e?au+?Loups pour nousmo uer d'eu+ tout notre content, ajoutaJean en souriant) Courons vite ( la serre,Su.ie) Jac ues ris ue de se demander pour uoi nous sommes en retard)

V Due personne ne rie, surtout,recommanda Su.ie) 5bonde. toujoursdams mon sens et so*e. aussi srieu+ ue possible) Je vais ( la serre la premi3re)Tous m'* rejoindre. les uns apr3s lesautres) 6'oublie. pas de chuchoter le motde passe, il ne faut pas ue Jac ues entendea.

lle dvala l'alle du jardin jus u'( laserre) n passant, elle vit du coin de l'4il le buisson o- le pauvre Jac ues tait accroupifort inconfortablement) Su.ie rit sous cape)5h& 5h & ah& lle


45/201

avait ima"in une belle revanche sur son fr3re ui n'avait pas voulu l'admettre

dans son Clan&Les uatre autres % Cin arriv3rent (la ueue leu leu) Ils murmur3rent le mot de passe, au "rand dpit de Jac ues) Il aurait bien aim pouvoir le dire ( son propreClan) 9ais il fut incapable de saisir lamoindre s*llabe)

n revanche il put entendre tout ce u'ilvoulut lors ue la runion commen@a) Ce

ui n'avait rien de difficile tant donn ueles Cin parlaient ( tue?t:te) Jac ues ne sedoutait videmment pas u'ils le faisaiente+pr3s, pour u'il ne perde pas un mot de ladiscussion)

Il fut littralement stupfait) Rui, lesCin paraissaient :tre au beau milieu d'uneaventure e+traordinaire&

Les quatre autres - Cinq 0 arrivrent la queue leu leu.

;


46/201

S(1ie %it o( *a!e2

>


47/201

CHAPITRE IV

La !a%ole e t 3 S(1ie 4

Su.ie menait le jeu) lle avait lan"ue bien pendue, de surcroUt, elle tait dcide( intri"uer Jac ues autant ue faire se pouvait)

% J'ai dcouvert l'endroit o- les banditsse runissent, dit?elle) C'est tr3s important,alors coute.?moi attentive?


48/201

ment) J'ai enfin russi ( les pister jus u'au bout)

Jac ues tait tout oreilles sous sonlaurier) Il avait peine ( croire ce u'ilentendait)

% Yaconte vite, Su.ie& lan@a aussitKtXenri, jouant le jeu ( la perfection)

? C'est ( la !ran"e?au+?Loups, poursuivit Su.ie ui s'amusait follement)Tous connaisse.E La vieille maisonabandonne, au sommet de la colline,une bBtisse en ruine ui convient parfaitement ( un rende.?vous de bri"ands)

lle se trouve loin de tout)? 5h& oui, je vois o- elle est, dit Jean) V h bien, =icO le #oiteu+ et Mhomas

le #ossu * viendront tous les deu+ ,conclut Su.ie)

=es % Rh& et des % 5h& fus3rentdans la serre et Jac ues sous son buissonrprima juste ( temps son envie de crier %Rh& lui aussi) #ont divine&

F


49/201

Mhomas le #ossu))) et =icO le #oiteu+)Duel secret avaient donc surpris les Cin E

Su.ie reprit ( voi+ plus haute pour :tresGre d':tre bien entendue par Jac ues $% Ils mditent un projet u'il nous faut

dcouvrir) 5 nous de nous dbrouiller) Je propose u'un ou deu+ d'entre nous, oui,deu+ plutKt, se rendent ( cette !ran"e et s'*cachent au jour dit)

? J'irai avec toi, Su.ie , proposa JeanaussitKt)

Ce ui tonna "randement Jac ues)Jean tait un "ar@on tr3s timide ui n'tait pas du tout du "enre ( se dissimuler dansun lieu aussi dsert ue la !ran"e?au+?Loups) L'missaire du Clan des Sept n'entendit ue mieu+ l'oreille) % ='accord, nousirons ensemble, reprit Su.ie) Cettee+pdition n'est pas sans dan"er, mais cen'est pas pour


50/201

nous faire reculer) 6ous sommes levaillant Club des Cin &

V Xip& Xip& Xip& Xurrah& cri3renCatherine et Paul) V Duel jourE demanda Jean) V Je crois ue le rende.?vous est

pour mardi soir) Mu seras libreE V Rui , rpondit Jean ue l'ide de serendre l(?bas d3s la nuit tombe n'aurait

m:me pas effleur si l'histoire de Su.ieavait t vridi ue)

Jac ues, dans son buisson de laurier,tait de plus en plus surpris) Il ne pouvaits'emp:cher de ressentir "alement une"rande admiration pour les Cin ) 9a parole& Ils sont aussi forts ue les Sept)))5voir dcouvert une histoire pareille&Jac ues tait ravi d'avoir russi ( entendre pareil secret)

Il brGlait d'envie de courir raconter (Pierre ce u'il avait appris) Il se demandaiten m:me temps comment Su.ie avait tmise sur cette piste) 5h&

;


51/201

cette Su.ie& C'tait bien d'elle d'avoir fond une socit secr3te et trouv aussitKt

une aventure) 9ais la discussion n'tait pastermine dans la serre)% Due fere.?vous si =icO le #oiteu+

s'aper@oit ue vous :tes l(E demandaCatherine)

? Je retendrai sur le carreau& riposta Jean avec autorit)Ce ui tait nettement e+a"r) 9:me

les Cin avaient du mal ( ima"iner Jeantenant t:te ( un ennemi uelcon ue)Catherine pouffa de rire)Ce ui dclencha l'hilarit de Paul,le uel hennissait plus u'il ne riait) Su.iefron@a le ne.) Si les Cin se mettaient ( pouffer et ( hennir, Jac ues se rendraitcompte u'il * avait an"uille sous roche) 6on, il fallait rester srieu+ jus u'au bout)

lle foudro*a son auditoire du re"ard etchuchota $

% 5rr:te. donc& Si nous commen@ons

;1


52/201

( rire, Jac ues se doutera ue nous luifaisons une farce)

? Je ne peu+ pas))) m'en emp:cher ,rpli ua entre deu+ uintes Catherine uitait cl3bre pour ses fous riresinterminables) % Rh& Paul, ne hennis donc pas comme @a&

V Chut& rpta Su.ie vivement) Tousris ue. de tout "Bcher) t elle leva denouveau la voi+ pour :tre bienentendue par son fr3re $ % Le Club desCin peut lever la sance, je n'ai plus rien (vous communi uer) Tous recevre. votreconvocation pour notre prochaine runionen temps utile))) t souvene.?vous $ pasun mot ( Bme ui vive) La !ran"e?au+?Loups, c'est notre aventure&

V Je parie ue les cl3bres Septseraient enchants d':tre au courant,ajouta Jean d'une voi+ tout aussi forte) Jeme tords les cKtes ( l'ide u'ils ne saventrien)

;/


53/201

Il rit ( "or"e dplo*e, ce ue les autresimit3rent aussitKt) Catherine pouffait, Paul

hennissait, Su.ie tait littralement plie endeu+ et Xenri s'touffait pres ue) Ils pensaient tous ( Jac ues ui ne perdait pasun mot de leur conte ( dormir debout, et ilsriaient de plus belle) Jac ues les coutaitavec ra"e) Se mo uer des Sept de cettefa@on))) uelle audace&

% coute., notre runion est termine,finit par dclarer Su.ie) 5llons chercher un ballon pour jouer) Je me demande o- estmon fr3re))) Il aimerait peut?:tre se joindre( nous)

Comme ils savaient pertinemment o- setrouvait Jac ues, leur hilarit redoublaW ils

uitt3rent la serre de fort belle humeur)Duelle bonne plaisanterie au+ dpens d'undes Sept& Se prcipiterait?il sur?le?champ pour convo uer les autres membres duClanE Les Sept se rendraient?ils tous ( la!ran"e?au+

;0


54/201

Loups, mardi, une fois la nuit tombeE% Su.ie, tu comptes vraiment aller l(?bas

dans le noirE uestionna Jean d3s u'ilsfurent hors de porte de voi+) V 5 dire vrai))) j'en avais eu l'inten?

tion, mais ce serait idiot) Cette maison estloin, il fait sombre tr3s tKt maintenant et)))les Sept n'iront peut?:tre pas, alors nousn'aurions pas l'air malin de nous cacher pour rien dans ces ruines)

V Rui, tu as raison, ac uies@a Jeanavec soula"ement) 9ais tu verras bien siJac ues s'es uive en catimini pour * aller,n'est?ce pasE S'il part en reconnaissancemardi, nous rirons bien)

Mu l'as dit) J'esp3re u'il s'* dcidera) Jelui e+pli uerai le tour ue nous lui avons jou uand il rentrera) Il en deviendra vertde fureur&

;


55/201

CHAPITRE V

Ja*/(e donne l5ale%te

J5CD S sur"it de dessous son buissonde laurier d3s u'il sut la voie libre et lesCin disperss ( l'autre bout du jardin) Il

avait cart les branches avec prcaution,secou les brindilles colles ( sa veste etavait inspect les alentours avec une prudence de "ibier tra u $ il n'* avait personne en vue)

;;


56/201

Due devait?il faireE Les rensei"nementsu'il possdait taient?ils asse. importants

pour runir d'ur"ence le ClanE 6on, mieu+valait prvenir d'abord Pierre) Luidciderait s'il fallait convo uer ou non lesSept)

n chemin, il rencontra !eor"es)% Rh& mon vieu+ Jac ues, comme tevoil( )sombre& s'cria ce dernier) Du'est?ce

ui se passeE Rn t'a "rond, che. toi, ouuoiE V 6on, mais j'ai dcouvert ue nos

concurrents na"ent en pleine aventure) Jr aientendu Su.ie en discuter avec les autresdans la serre) J'tais cach dans le buissonde laurier ui pousse tout contre)

V C'est srieu+E Je veu+ dire))) ta s4ur Su.ie est la ta uinerie personnifie) Ilserait peut?:tre prudent de ne pas croiretout ce u'elle raconte) lle est dj(suffisamment vaniteuse comme @a)

;>


57/201

V Rui, je sais, mais elle est tr3smali"ne) t nous nous sommes fourrs

dans pas mal cPaventures, ne l'oublie pas)Il n'* a aucune raison pour ue les Cin netombent pas eu+ aussi sur uel ue chosed'intressant s'ils ouvrent au bon momentles *eu+ et les oreilles) coute un peu ce

ue j'ai pu surprendre) !eor"es se montra tr3s impressionn)% #i"re& La !ran"e?au+?Loups,))) mais

c'est un point de ralliement e+cellent pour des bandits ui ne tiendraient pas rencontrer les "ens du villa"e) Personne neva jamais par l() 9ais comment Su.ie a?t?elle su les noms de ces hommesE Rh&Jac ues, ce serait trop ra"eant si les Cindcouvraient un fait important avant nous)

V C'est bien mon avis) ='autant plusue Su.ie est le chef de la bande, lleessaie toujours de me mener au doi"t et (l'4il, alors si jamais sa socit secr3te

;


58/201


59/201

pr3s du han"ar ( bois) Il dbitait des branches en morceau+ pour allumer le feu,

corve ui lui incombait tous les jeudismatin) Il fut ravi de voir Jac ues et!eor"es)

% Miens& #onjour, dit?il en posant sahachette) Je vais pouvoir me reposer un peu) Casser du bois, c'est amusant cinminutes, mais pas plus) 9a m3re n'aime pas beaucoup ue je le fasse, elle a peur

ue je me coupe un doi"t, mais papa estmoins craintif et il tient ( ce ue je prparemon tas de bois tous les jeudis) V Pierre, j'ai de "randes nouvelles (t'annoncer)

V 5h& ah& Du'est?ce ue c'estEYaconte vite)

t Jac ues narra comment il s'taitcach dans un buisson de laurier et avaitainsi assist, invisible, ( une runion du prtendu Club des Cin )

% Ils ont un mot de passe,

;


60/201

naturellement, mais je ne suis pas arriv( l'entendre) nsuite ils ont oubli de parler

( voi+ basse et j'ai tout compris) II rpta ce u'il avait surpris, maisPierre n'en crut pas un traUtre mot) Il futm:me d'unie incrdulit e+asprante)

Il couta le rcit de Jac ues jus u'au bout, puis il renversa la t:te en arri3re pour rire ( "or"e dplo*e)

% Rh& Jac ues, ne me dis pas ue tu as"ob toutes ces sottisesE Su.ie a dGinventer cette histoire de bout en bout)Toil( ( uoi ils s'amusent uand ils serunissent))) ils font semblant d':tre en plein milieu d'une aventure et jouent (s'ima"iner intelli"ents et pleins de bravoure)

? 9ais je t'assure u'ils avaient l'air tr3ssrieu+, insista Jac ues ui commen@ait (:tre a"ac) Comprends donc, ils nesavaient pas ue je les coutais))) ils nedonnaient pas l'impression de

>


61/201

jouer la comdie) t Jean tait dcid ( partir pour la !ran"e, mardi soir)

V JeanE Mu r:ves) Ce froussard deJean ne l3verait pas un doi"t de pied pour courir apr3s une souris, tu le sais bien,alors tu le vois prendre en filature ton boiteu+ ou ton bossuE Rn lui feraittraverser la mer You"e ( la na"eavant de le dcider ( pntrer dans la!ran"e?au+?Loups uand la nuit esttombe) Ma follette de s4ur s'amusait (raconter de pures inventions, comme uandon joue au+ Indiens, voil( tout) V 5lors, ( ton avis, il est inutile deconvo uer le Clan et de char"er uel ues?uns d'entre nous d'aller l(?bas, mardiEdemanda Jac ues avec un peu d'humeur)

V Rui) Je ne suis pas encore b:te au point de croire les balivernes de Su.ie)? 9ais suppose une seule seconde ue

les Cin aillent l(?bas et dcouvrentuel ue chose ue nous, les Sept, nous

>1


62/201

aurions dG trouver nous?m:mesE reprit!eor"es)

V Si Jac ues voit Su.ie et Jeans'branler mardi, une fois la nuit tombe, iln'a u'( les suivre si le c4ur lui en dit,rpli ua Pierre toujours hilare) 9ais ilsauront bien "arde de bou"er) Mu verras,Jac ues, c'est moi ui aurai raison) Moutcela, c'est de la pure invention)

>/


63/201

V #on& s'e+clama Jac ues en se levant)Pas la peine de continuer cette discussion

puis ue tu ne veu+ pas dmordre de tonide) 9ais tu n'auras pas de flicitations (te voter si tu dcouvres ensuite ue tuaurais uand m:me dG convo uer le Clan,Pierre) Su.ie est insupportable, mais elleest intelli"ente, trop pour son bien, m:me,et je ne serais pas tonn du tout ue lesCin soient lancs sur une aventure uidevrait nous revenir)

Pierre se remit ( manier sa hache enarborant toujours un "rand souriresuprieur) Jac ues s'loi"na sans dire unmot de plus) !eor"es partit avec lui) Ilsmarch3rent un moment en silence, puis!eor"es re"arda Jac ues d'un air hsitant)

% Pierre paraissait tr3s sGr de son fait,dit?il) Peut?:tre a?t?il raison) n somme,c'est lui le chef du Clan))) il faut l2couter,

u'en penses?tuE

>0


64/201

V !eor"es, mon vieu+, voil( mon plan) Je verrai bien ce ue va faire Su.ie

mardi) Si elle reste ( la maison, je sauraiue Pierre avait raison et ue cette histoirene tient pas debout) 9ais si elle sort touteseule, ou si Jean passe la chercher, alorscela voudra dire u'il se prpare uel uechose, et je les suivrai) V +cellente ide) Je t'accompa"nerai,si tu veu+)

V L'ennui, c'est ue j'i"nore ( uelleheure ils partirontVen admettant u2ils partent) Il * a une solution $ viens dUner (la maison mardi) 6ous pourrons suivreJean et Su.ie ( la trace s'ils font mine dedisparaUtre) t s'ils ne bronchent pas, nousaurons ainsi la preuve ue Su.ie avait toutinvent))) J'adresserai mes e+cuses les plus plates ( Pierre pour m':tre montr aussi b:te)

V Parfait, dit !eor"es ue cettesolution enchantait) 6ous ne uitterons pas

>


65/201

Su.ie d'une semelle) Xeureusement ue je n'ai pas une s4ur pareille& Rn n'a jamais

fini de se demander uel tour elle aima"in) Duand Jac ues arriva che. lui, il se mit

aussitKt en u:te de sa m3re)% 9aman, lui demanda?t?il, est?ce ue

!eor"es peut dUner avec moi mardi, s'il te plaUtE Su.ie se trouvait l(, en train de lire dans

un coin))) lle dressa aussitKt l'oreille))) etsourit) lle devinait ue Jac ues et!eor"es avaient dcid de la suivre ( latrace, elle et Jean, si))) si& h bien, parfait,elle pousserait la plaisanterie un peu plusloin)

% Rh& cela m'* fait penser, maman&s'cria?t?elle) st?ce ue je pourrais inviter aussi Jean, mardiE C'est asse. ur"ent) Je peu+E Rh& merci beaucoup)

>;


66/201

CHAPITRE VI

S(1ie t%io6!7e%a8t8elle,

D 56= Jac ues entendit sa s4ur solliciter une invitation ( dUner pour Jean, ilne se tint plus de joie)

% Toil( la preuve ue j'avais raison, sedit?il) Ils iront ensemble ( la !ran"e?au+?Loups) Pierre s'est tromp) To*ons, mardi,c'est justement le soir o- maman

>>


67/201

doit assister ( une runion))) Jean etSu.ie pourront partir saris ue personne ne

leur pose de uestion) t moi de m:me&5h& ah& ah& !eor"es et moi, nous ne leslBcherons pas d'une semelle, ils peuvent *compter&

Jac ues en parla ( !eor"es ui futd'accord avec lui $ il semblait bien * avoir uel ue chose de vrai dans tout ce uis'tait dit ( la runion des Cin )

% 6ous surveillerons ta) s4ur de pr3s etnous la suivrons comme son ombre,dclara !eor"es) lle et Jean feront unedrKle de t:te uand ils nous dcouvriront (la !ran"e& Il serait prudent de prendre unelampe lectri ue, sinon nous n'* verrons pas "rand?chose)

V La nuit ne sera pas tr3s noire) Il doit* avoir clair de lune, ce soir?l() 9ais tu asraison, il faudra emporter une lampe au caso- il * aurait des nua"es)

Su.ie raconta ( Jean, avec force clats

>


68/201

de rire, ue son fr3re avait invit!eor"es ( dUner pour le mardi suivant)

% 5lors j'ai demand la permission det'avoir aussi, ajouta?t?elle) Duand nousaurons man", nous nous faufileronsdehors et nous laisserons croire ue noussommes partis pour la !ran"e?au+?Loups,mais en ralit nous nous cacherons dans le jardin et, d3s ue Jac ues et !eor"esauront pris la route, nous reviendrons jouer)Duand je pense u'il feront tout ce chemin pour ne rien trouver u'une vieille maisonen ruine & V Mant pis pour eu+) Je doisreconnaUtre ue je suis tr3s content de ne pas :tre ( leur place) Je n'aimerais pas aller dans cet endroit dsert en pleine nuit)

t ce fut le mardi) Jean et !eor"es)s'appr:t3rent ( dUner che. Jac ues etSu.ie) Ils uitt3rent l'cole en compa"niede Jac ues ui simula un "rand

>F


69/201

tonnement ( l'ide ue Jean pGttrouver uel ue a"rment ( jouer avec

Su.ie)% Mu joueras avec ses poupesEdemanda?t?il) 5 moins ue tu ne veuillesrepeindre la ber"erieE

Jean devint pourpre)% J'ai apport mon chemin de fer,riposta?t?il, c'est avec @a ue nous

jouerons) %V 9ais il faut des heures pour

installer les rails& s'e+clama Jac uessurpris) V t alorsE riposta Jean d'un tonro"ue) Puis il se rappela ue ses camaradess'attendaient u'il parte pour la !ran"e?au+?Loups et, par cons uent, ne cro*aient pas u'il aurait le temps de jouer ( un jeuaussi lon") Il rit sous cape) Due Jac ues setorture un peu les mnin"es, cela ne luifera pas de mal)

Ils se mirent ( table V fort tKt, puis?

>


70/201

ue la m3re de Jac ues et de Su.iedevait sortir de bonne heure V et apr3s unrepas succulent, ils mont3rent dans la sallede jeu+) Jean commen@a ( installer les rails)Jac ues et !eor"es auraient bien aiml'aider, mais ils crai"naient la raction deSu.ie $ elle tait tr3s capable de leur dire

ue Jean tait % son invit et u'ilsn'avaient donc pas ( s'en occuper) Su.iesavait :tre tr3s dsa"rable uand elle levoulait)


71/201

Ils se content3rent donc de se plon"er dans la fabrication d'un mod3le rduit

d'avion, tr3s compli u d'ailleurs, sansuitter Su.ie et Jean du coin de l'4il)5u bout d'( peine un uart d'heure, la

m3re de Jac ues passa la t:te dansl'embrasure de la porte)

% Je m'en vais, mes petits enfants, dit?elle) Jean et !eor"es, n'oublie. pas de partir uand il sera neuf heures et demie) t vous

deu+, Jac ues et Su.ie, faites votre toiletteet couche.?vous, m:me si je ne suis pas

revenue ( ce moment?l() V ntendu, maman, rpondit Jac ues)Mu entreras uand m:me nous dire bonsoir,s'il te plaUtE

=3s ue leur m3re eut disparu, Su.ie prit

un air m*strieu+) lle cli"na de l'4il d'unair entendu ( l'adresse de Jean ui lui renditla pareille) Jac ues surprit leur man3"e, bien entendu, comme le souhaitaient lesdeu+ complices)

Il fut aussitKt sur le ui?vive $1


72/201

oui, ces deu+?l( s'appr:taient (s'es uiver dans la nuit)

% Jean, si nous descendions voir lanouvelle horlo"e ui est en basE proposaSu.ie) lle a un ja uemart, un petit bonhomme ui sur"it tous les uartsd'heure pour frapper sur une enclume) Il est pres ue le uart, maintenant) 5llons lere"arder, veu+?tuE

V 5vec plaisir , rpondit Jean) Ilssortirent en "loussant de rire et enchan"eant des coups de coude)

% t voil(& dit !eor"es) 6ouscommen@ons ( les suivre tout de suiteE Jac ues se diri"ea vers la porte)% Ils sont en bas, dit?il) Ils vont prendre

leurs manteau+) =onnons?leur le temps deles enfiler, puis descendons ( notre tour uand ils seront sortis de la maison) 6ousentendrons bien la porte se refermer, d'ici)Il ne nous faudra pas lon"temps pour lesrattraper)

/


73/201

ne minute plus tard, ils entendirent la porte d'entre s'ouvrir))) puis se refermer

tr3s doucement, comme pour ne pas attirer l'attention)% Mu as entenduE demanda Jac ues) Ils

n'ont pas fait beaucoup de bruit) n route)))nous mettrons nos manteau+ et nous lesfilerons d'asse. loin pour u'ils ne nousaper@oivent pas) 9ais ils seront biensurpris uand ils arriveront ( la !ran"e?au+?Loups&

Ils s'habill3rent donc et ouvrirent la porte d'entre) La nuit tait tr3s claire car lalune s'tait leve)

6anmoins les deu+ "ar@ons prirentune lampe de poche, au cas o- des nua"esvoileraient la lune un peu plus tard)

Il n'* avait pas trace de Jean ni deSu.ie)% Ils ont couru comme des li3vres&

remar ua Jac ues en refermant la portederri3re lui) 5ucune importance,

0


74/201

nous connaissons le chemin et nousarriverons uand m:me l(?bas sans eu+)

Ils s'en"a"3rent dans l'alle) Cette foisils n'entendirent pas les rires ui fusaienttout pr3s d'eu+) Jean et Su.ie, dissimulsdans les plis des rideau+ de la salle (man"er, avaient observ leur dpart par lafen:tre) Ils se tenaient par l'paule etriaient, riaient, riaient))) Duel bon tour ilsavaient jou au+ membres du clan adverse&


75/201

CHAPITRE VII

La G%an9e8a(:8Lo(!

J5CD S et !eor"es taient loin de sedouter u'ils laissaient derri3re eu+ Jean et

Su.ie) Ils s'ima"inaient bien au contraireue leurs adversaires les avaient prcdset se hBtaient ( ee moment vers la !ran"e?au+?Loups) Ils se dp:ch3rent donc aussi,mais ( leur

;


76/201

"rande surprise ils n'aper@urent personne sur le chemin clair faiblement

par la lune, si "rands ue fussent leursefforts pour percer la pnombre)% 9a parole, ils ont dG prendre des

bic*clettes& s'cria !eor"es au bout d'unmoment) Sinon ils n'auraient jamais pudisparaUtre si vite) st?ce ue Su.ie a une bic*cletteE

V Rui, je mettrais ma main au feuu'elle a pr:t la mienne ( Jean) lGte& ils

arriveront ( la "ran"e des heures avantnous) J'esp3re ue les hommes dont parlaitSu.ie ne se seront pas disperss avant uenous attei"nions la maison) J'enra"erais siJean et Su.ie surprenaient uel ue chosed'intressant sans ue nous l'entendionsaussi& La !ran"e?au+?Loups se trouvait ( pr3sde deu+ Oilom3tres de l() lle se dressaitsur une colline isole, en plein milieu d'un bou uet d'arbres) C'tait la seule maisonreste debout apr3s l'incendie

>


77/201

o- furent anantis l3s bBtiments d'uneferme dont elle faisait partie) 5bandonne,

( demi en ruine, elle servait maintenant derefu"e au+ va"abonds ui voulaients'abriter de la pluie, au+ corneilles uinichaient la nuit dans l'norme chemineencore intacte et au "ros hibou ui utilisaitcette m:me chemine comme chambre (coucher pendant le jour)

Les enfants du pa*s * avaient joulon"temps, puis on avait toi par leur dfendre d'* venir de peur ue les murs branlants ne s'croulent sur leur t3te)Jac ues et !eor"es l'avaient e+plore unefois en compa"nie de Pierre, mais un vieu+chemineau s'tait soudain dress devanteu+ et les avait invectives si fort u'ilsavaient pris leurs jambes ( leur cou ets'taient enfuis)

Les deu+ "ar@ons continu3rent doncleur chemin) Ils ariv3rent ( la colline et"rimp3rent la route troite ui


78/201

conduisait ( la !ran"e?au+?Loups) L(encore ils ne virent pas trace de Jean et de

Su.ie) Il est vrai u'( bic*clette ceu+?ciauraient eu lar"ement le temps de monter (la maison et de s'* cacher)

!eor"es et Jac ues attei"nirent enfin le but de leur vo*a"e) La carcasse de la!ran"e avait un air dsol avec son toit en partie dtruit et sa "rande chemine ui pointait vers le ciel nocturne) La lumi3revoile de la lune ne l'clairait ue fort mal)

% 6ous * voil(, murmura Jac ues)ssa*ons de marcher sans faire de bruit pour ue Jean et Su.ie ne nous entendent

pas ou pour ne pas donner l'veil au+rKdeurs s'ils sont dj( arrivs) 9ais tout est bien silencieu+))) je crois u'ils ne sont pasencore l() Ils avanc3rent dans l'ombre ue projetait une "rande bordure d'ifs et firentainsi le tour de la maison sur la pointe des pieds) Il * avait une entre par?devant

F


79/201

Geo%9e et Ja*/(e attei9ni%ent en;in le .(t de le(% )oya9e


80/201

et une autre par?derri3re, mais les deu+ portes taient fermes ( clef)

Xeureusement, il tait tr3s facile de pntrer dans la !ran"e?au+?Loups, car aucune fen:tre n'avait de vitres intactes)

Jac ues escalada une des fen:tres dure.?de?chausse) Il sursauta en percevantsoudain le bruit d'une fuite prcipite eta"rippa si brutalement !eor"es ue celui?ci sursauta ( son tour)

% 6e me pince pas comme @a, j'ai failli pousser un hurlement, chuchota !eor"es)Ce n'tait u'un rat) V Miens, u'est?ce ue c'est ue @aE

Ils tendirent l'oreille) Duel ue choseremuait en haut de l'norme chemine bBtiele lon" d'une des parois de la pi3ce o- ilsse trouvaient)% C'est peut?:tre le hibou, dit !eor"es)Rui, coute?le ululer)

F


81/201


82/201

bribe de lumi3re) Rn ne pourra pas nous voir dans le

noir) =p:che?toi, j'entends marcher pr3sde la fen:tre)

Les deu+ "ar@ons coururent ( lachemine sur la pointe des pieds) =esva"abonds * avaient allum du feu detemps en temps et l'Btre tait plein decendres) Les "ar@ons s'* enfonc3rent jus u'( la cheville) Ils osaient ( peinerespirer)

F/


83/201

n faisceau de lumi3re bala*a soudainla pi3ce) Jac ues et !eor"es se press3rent

l'un contre l'autre) Ils espraient :treinvisibles dans les profondeurs sombres dufo*er)

Ils per@urent un bruit d'escalade $uel u'un s'introduisait dans la maison de

la m:me fa@on u'eu+) Puis une voi+rsonna, s'adressant ( une personne restedehors)

% ntre, il n'* a personne) Yen n'est pas encore arriv) Lance de nouveau lesi"nal, \eb) Il l'attend peut?:tre pour semontrer)

n ululement chevrotant retentit denouveau $ % Xou?ou?ou& Xou?ou?ou&

n autre ululement lui rpondit (uel ue distance, et trente secondes plustard un troisi3me homme pntrait dans la

pi3ce)Jac ues et !eor"es retinrent leur

souffle) 9isricorde& Ils avaient plon" en plein dans une aventure des plus

F0


84/201

bi.arres& Pour uoi ces hommes serunissaient?ils dans une vieille demeure

en ruineE Dui taient?ils et ue voulaient?ilsER- taient donc Jean et Su.ieE

aisaient?ils le "uet, eu+ aussiE% Installons?nous dans la pi3ce ( cKt,

reprit l'homme ui avait parl le premier) Il* a des caisses ui pourront nous servir desi3"es, et une lumi3re s'apercevra moins dudehors l(?bas u'ici) Tiens, Yen) Miens,\eb, passe devant pour nous clairer)

F


85/201

CHAPITRE VIII

Min(te d5an9oi e222

L5 Y MY5IM des inconnus vers une pi3ce voisine laissa les "ar@ons mi?

soula"s, mi?furieu+) Ils n'avaient plus (craindre d':tre dcouverts, ce ui leur Ktaitun poids de dessus le c4ur, mais ils ne pourraient plus entendre nettement ce uediraient les hommes, et ils en taientnavrs)

F;


86/201

=u conciliabule ne leur parvint en effetu'un murmure indistinct Jac ues posa la

main sur le bras de !eor"es $% Je vais aller tout doucement jus u'( la porte) J'arriverai peut?:tre ( comprendre d

uoi ils parlent) V 6on, non& protesta !eor"es) Mu

ris ues de faire cra uer le par uet et ilsnous trouveront) V 6e t'in ui3te pas, j'ai des semelles

de caoutchouc) Je marcherai aussil"3rement u'un fantKme, chuchotaJac ues) Yeste l(, mon vieu+) Je medemande vraiment o- sont Jean etSu.ie) J'esp3re ue je ne vais pas meco"ner dedans)

Jac ues se diri"ea ( pas de loup vers la porte ui donnait dans la pi3ce voisine) Le battant tait fendu en plusieurs endroits, ce

ui permit ( Jac ues de re"arder par unefente) Il aper@ut les trois hommes assis sur de vieilles caisses) Ils tudiaientattentivement un

F>


87/201

papier ui ressemblait ( une carte etdiscutaient ( voi+ basse)

Si seulement))) oh& si seulement ilrussissait ( saisir ce u'ils disaient& Ilessa*a de distin"uer leurs ph*sionomies,mais la pnombre tait trop dense) nrevanche, leurs voi+ taient parfaitementaudibles) L'une tait cultive, nette etclaire, les deu+ autres plus communes et plus rau ues)

=e uoi parlaient?ilsE Jac ues n'enavait pas la moindre ide)

% Char"er et dchar"er))) cin uante?huitou m:me sept heures di+) 5i"uilles,ai"uilles, ai"uilles))) Il ne faut pas de lune)))Rbscurit, brouillard, brume))) 5i"uille)))raccordement))) brume) Cin cin uante?huit, mais cela pourrait aller jus u'( septheures vin"t) t de nouveau ces histoiresd'ai"uilles et de raccordement)))

=e uoi discutaient?ils doncE C'taite+asprant d'entendre des mots inhabituelset de ne pas savoir ( uoi ils se rfraient)

F


88/201

Jac ues se concentra pour tBcher de percevoir les phrases prononces tr3s bas,

mais ce fut inutile) Il dcida de serapprocher un peu plus)Il s'adossa ( une paroi ui cda sous

son poids) 11 s'tait appu* ( une porte de placard) Jac ues partit ( la renverse sans pouvoir se retenir et atterrit avec un bruitmou) Le battant se refermaautomati uement en faisant % clac )Jac ues resta paral*s sur place, stupfi par sa chute et trop in uiet pour oser ris uer un mouvement)% Miens, u'est?ce ue c'est ue @aE s'cria l'un des hommes)

Ils se turent afin d'couter, et ( cettem:me minute un "ros rat s'aventura encourant dans la pi3ce, rasant les murs) ndes hommes le prit dans le faisceau de salampe)

% 6ous avons dG entendre des

FF


89/201

rats) Ils fourmillent dans cette masure) ?Je n'en suis pas aussi sGr ue toi, rpli ua

l'homme ( la voi+ claire) teins donc cettelampe, \eb) 6e bou"eons pas) La lumi3re disparut) Les hommes

immobiles observ3rent un silence absolu)n second rat trottina sur le plancher)

Jac ues s'tait fi" dans son placard,mort de peur ( l'ide ue les hommes pourraient se mettre ( fouiller la maison pour trouver ce ui avait provo u ce bruitinsolite) =ans la pi3ce voisine, blotti auc4ur de l'Btre, !eor"es se demandait ce uise passait) Il * avait un tel silencemaintenant))) et une obscurit si profonde)))

C'est alors ue le hibou se rveilla ets'tira pour se d"ourdir les ailes) La nuittait l(& Il tait temps de partir pour lachasse) Le hibou ulula et plon"ea dans lachemine) Il voulait traverser la pi3ceet sortir par la fen:tre sans carreau+)

F


90/201

Il fut aussi surpris de tomber sur !eor"es debout au milieu du fo*er ue

!eor"es fut saisi de sentir ses ailes luifrKler la joue) Il disparut sans bruit, ombremouvante dans la pnombre)

!eor"es tait ( bout de nerfs) Il luifallait uitter cette chemine tout de suite)Il n'avait pas le coura"e d'* rester uneminute de plus pour ris uer de recevoir encore sur la t:te uel ue chose de ti3de

ui lui balaierait la fi"ure) R- tait doncJac uesE Ce n'tait pas chic de l'avoir laiss seul avec des animau+ inconnus uinichaient dans une chemine& t pour comble il avait emport l'uni ue lampe de poche) !eor"es aurait donn n'importe

uoi pour obtenir de la lumi3re)Il se "lissa ( tBtons hors de l'Btre ets'arr:ta au milieu de la pi3ce, se demandant

ue faire) Jac ues avait dit u'il


91/201

voulait aller jus u'( la porte pour essa*er d'entendre la conversation des

inconnus) 9ais o- taient ceu+?ciE Yien nerompait le silence de mort ui r"nait partout)

% Ils sont peut?:tre partis par une autrefen:tre, son"ea le pauvre !eor"es) 9aisalors pour uoi Jac ues ne revient?il pasECe n'est vraiment pas "entil dem'abandonner comme @a) =ans cinminutes, je vais commencer ( prir de peur)

Il avan@a jus u'( la porte, les mains enavant pour tBter si Jac ues tait l() 6on,rien) La pi3ce voisine tait noire comme unfour) Impossible de rien * voir) Pas un bruitnon plus) R- taient?ils tous passsE

!eor"es eut l'impression ue ses jambes se transformaient en coton) Duellehorrible vieille ruine& Pour uoi s'tait?illaiss persuader par Jac ues de l'*accompa"nerE Jean et Su.ie

1


92/201

n'avaient sGrement pas t asse. b:tes pour s'* ris uer en pleine nuit)

Il n'osait pas appeler) Peut?:tre Jac uesse trouvait?il tout pr3s, aussi effra* uelui) To*ons, uel tait donc le mot de passedu ClanE Rui, c'tait))) ah& Charlie? ilou)

% S'il entend murmurer % Charlie?%ilou , Jac ues saura ue je suis l(, pensa?t?il) C'est notre mot de passe) Il me

rpondra) Plant dans l'embrasure de la porte, il

chuchota $ % Charlie? ilou& Charlie? ilou&Pas de rponse) Il recommen@a, cettefois un peu plus haut $ % Charlie? ilou& 5lors une lampe s'alluma) t son ra*on

se bra ua instantanment sur lui) ne voi+ brus ue s'cria $

% Du'est?ce u'il * aE Due veu+?tu dire( propos de CharlieE ntre donc, petit, etrponds?moi)

/


93/201


94/201

avec impatience) 6ous t'avons entendudire % Charlie? ilou ) Mu nous apportes un

messa"e de sa partE ='tonnement !eor"es ouvrit la boucheencore plus "rande, au ris ue de sedcrocher la mBchoire) n messa"eE =eCharlie? ilouE 9ais ce n'tait u'un mot de passe))) et le nom d'un chien) R- cethomme voulait?il en venirE

% 5pproche donc, rpta l'inconnu)Du'est?ce ui se passe, "amin, tu as peurE 6ous ne te man"erons pas puis ue tu nouses envo* par Charlie) !eor"es pntra lentement dans la pi3ce pour se donner le temps de rflchir)Son cerveau travaillait ( toute vapeur) nenvo* de Charlie))) Il * avait donc

uel u'un ui s'appelait Charlie, et m:meCharlie? ilouE Ces "ens?l( s'ima"inaientdonc u'il venait de la part de ce CharlieEC'tait e+traordinaire&


95/201

%Pour uoi Charlie nous ferait?il parvenir un messa"eE commenta celui

u'on 5ppelait \eb) C'est lui ui attend denos nouvelles, n'est?ce pasE =is?moi,"amin, Charlie a dG te char"er de nousdemander ce ui se passait, nonE

!eor"es se contenta de hocher la t:te) Il prfrait se taire plutKt ue de se lancer dans des e+plications pineuses) Ceshommes semblaient croire u'il tait venuchercher des rensei"nements pour undnomm Charlie) Du'ils continuent ( lecroire et lui transmettent le messa"eattendu, et peut?:tre le laisseraient?ils partir sans le uestionner davanta"e)

% Je ne comprends pas pour uoi Charliechoisit un "osse, compl3tement abruticomme missaire, "rommela \eb) Mu as uncra*on, YenE Je vais lui mettre tout @a par crit)

V n enfant ui ne desserre pas lesdents et ne souffle pas mot me paraUt

;


96/201

l'intermdiaire idal pour nous, dclaral'homme ( la voi+ distin"ue) +pli ue (

Charlie ce ue nous avons dcid, \eb)Yappelle?lui u'il doit mar uer la bBched'un trait blanc dans un coin)

\eb "riffonna uel ues li"nes sur uncarnet, ( la lueur de sa lampe lectri ue) Ilarracha la pa"e et la plia) ) % Porte @a (Charlie, dit?il ( !eor"es) t veille ( ne plusl'appeler Charlie? ilou, heinE Sinon, "are (tes oreilles) Ses amis ont le droit de luidonner ce nom?l(, mais pas toi)

V #ah& laisse donc ce "amintran uille, intervint Yen) R- se trouveCharlie en ce moment, petitE Che.Samoreau ou che. #rvinE

!eor"es ne savait pas uoi rpondre) Ilfinit par dire % Samoreau ( tout hasard)Yen lui donna une pi3ce de monnaie etordonna $

% 9aintenant, file) Mu as la frousse,

>


97/201

ici, heinE Teu+? tu ue je t'accompa"ne jus u'en bas de la collineE

C'tait la derni3re chose u'eutsouhaite le pauvre !eor"es) Il secouavivement la t:te)

Les trois hommes se lev3rent)?Mu peu+ partir avec nous si tu tiens (

avoir de la compa"nie) Sinon, dcampe) !eor"es dcampa, mais pas bien loin, IIretourna dans l'autre pi3ce, heureu+ de voir

ue la lune s'tait d"a"e des nua"es etclairait suffisamment pour u'il se diri"esans trbucher jus u'( la fen:tre) Ill'escalada avec peine, car ses jambestremblaient et refusaient de lui obir)

Il courut vers un buisson pais o- il sefaufila) Si ces hommes avaient l'intentionde uitter la !ran"e?au+?Loups, il leslaisserait prendre le lar"e, puis ilretournerait dans la maison chercher Jac ues) Du'tait?il donc arriv (

Jac uesE Il avait compl3tement disparu)


98/201

Les hommes mer"3rent de la maisonavec prcautionW ils parlaient ( voi+ basse)

Le hibou plana au?dessus de leurs t:tes enlan@ant un ululement bref ui les fitsursauter) Puis !eor"es les entendit rire etle bruit touff de leurs pas diminua (mesure u'ils descendaient la colline)

!eor"es poussa un soupir desoula"ement, rampa hors de son abri etretourna ( la !ran"e?au+?Loups) Il s'arr:ta pour dcider la conduite ( adopter) =evait?il utiliser de nouveau le mot de passeECette mthode avait eu des rsultats asse.effarants, aussi valait?il peut?:tre mieu+cette fois s'en tenir ( appeler Jac ues par son nom)

9ais avant u'il ait eu le temps d'ouvrir la bouche, une voi+ venant du seuil de la pi3ce voisine rsonna)

% Charlie? ilou& chuchota?t?elle)!eor"es ne broncha pas et ne dit rien)

F


99/201

tait?ce Jac uesE Rn tait?ce uel u'und'autre, ui connaissait le vritableCharlieE

ne lampe s'alluma et son faisceaulumineu+ se bra ua sur lui, 9ais, =ieumerci, c'tait bien la lampe de Jac ues etJac ues en personne ui poussa unee+clamation de soula"ement)

% 5h& te voil(, !eor"es& Pour uoi n'as?tu donc pas rpondu uand j'ai lanc le mot

de passeE Mu devais te


100/201


101/201

9oi aussi, j'avais dit ( mi?voi+?%Charlie? ilou pour attirer ton

attention, mais ce sont ces "ens?l( uim'ont entendu))) et ils m'ont demand s'ilm'avait char" d'une commission pour eu+)

Jac ues n'* comprenait rien et il fallut (!eor"es un certain temps pour luie+pli uer ue les trois hommes l'avaientsuppos :tre un messa"er envo* par un deleurs amis nomm Charlie)

% Le plus beau, eZest u'ils m'ont donnun mot pour lui) Par crit) Je l'ai dans ma poche)

? Inou] & s'cria Jac ues) Cetteco]ncidence est e+traordinaire) Rn secroirait de nouveau en plein dans uneaventure) 9ontre un peu ce messa"e)? 6on, je serais d'avis de rentrer che.nous d'abord) Je veu+ sortir de cette vieille bara ue en ruine, je ne m'* sens pas ( l'aisedu tout) Duel ue chose

1 1


102/201

m'a atterri sur la t:te uand je me

cachais dans la chemine et j'ai cru ue j'allais avoir une crise de nerfs) 6e restons pas ici)

V='accord, mais d'abord, dis?moi, o-sont Jean et Su.ieE Ils devraient se trouver dans les para"es, rpondit Jac ues ui serappelait subitement leur e+istence) Il fautles chercher)

V 6ous tBcherons de dcouvrir comment ils ont appris u'il * aurait ceconseil de "uerre ici, ce soir reprit!eor"es) 5ppelons?les) Je suis sGr ue tousles intrus ont dcamp d'ici) ='ailleurs uetu le veuilles ou non, je les appelle)

t il cria de sa voi+ la plusretentissante$ % Jean, Su.ie& Sorte. de votrecachette tout de suite&

Son appel se rpercuta dans la maison,mais rien ne bou"ea, personne ne rpondit)

% Tisitons toutes les pi3ces, puis ue

1 /


103/201

j'ai une lampe , proposa Jac ues) Les

deu+ "ar@ons pntr3rent bravement danscha ue salle au+ parois branlantes,diri"eant le faisceau de leur lumi3re danscha ue coin et recoin)

La !ran"e?au+?Loups tait dserte)Jac ues commen@a ( se sentir in uiet)Su.ie tait sa s4ur) Les "ar@ons doiventtoujours veiller sur leurs scieurs oui, m:me

uand elles sont les plus e+asprantes uie+istent& Du'tait?il arriv ( Su.ieE

% !eor"es, il faut ue nous retournions( la maison le plus vite possible pour prvenir ue Su.ie a disparu, s'e+clama?t?il) t Jean avec elle) =p:chons?nous, ilssont peut?:tre en dan"er)

Ils s'enfonc3rent dans la nuit sans plustarder) Comme ils approchaient de lamaison de Jac ues, celui?ci vit sa m3re uirevenait de sa runion) Xors d'haleine,toujours courant, il s'lan@a vers elle ens'criant $

1 0


104/201

% 9aman& Su.ie n'est pas l( & lle a

disparu) Rh& maman, elle est alle ( la!ran"e?au+?Loups, maintenant elle n'* est plus&

Sa m3re l'couta avec stupeur) lleouvrit vivement la porte d'entre et pntradans le hall, suivie des deu+ "ar@ons)% +pli ue?moi ce ui se passe, dit?elle)Pour uoi Su.ie est?elle sortieE DuandE)))

=u palier du premier ta"e une voi+ jo*euse retentit $

% C'est toi, mamanE? Tiens vile voir letrain de Jean) t ne nous fais pas dereproches parce, u'il est tard) 6ousvoulions attendre Jac ues et !eor"es avantde tout ran"er)

V 9ais c'est Su.ie& s'cria leur m3re)Du2est?ce ue c'est ue cette histoire dedisparition, Jac uesE n voil( une plaisanterie stupide&

Rui, Su.ie et Jean taient bien l(?haut,

1


105/201

avec tout un rseau ferr install sur le

par uet)Jac ues considra Su.ie avec autantd'indi"nation ue de surprise) lle n'taitdonc pas sortieE Su.ie es uissa un sourirenar uois)

% #is ue?bis ue?ra"e& lui dit?elle) #ienfait pour toi) Dui a voulu espionner le Clubdes Cin E Dui a entendu des tas de choseset les a cruesE Dui a "alop jus u'( la!ran"e?au+?Loups dans le noirE Dui est leroi des "obe?mouchesE DuiE))) Jac ues bondit, furieu+) lle s'es uivaderri3re sa m3re en riant)

% 5llons, Jac ues& ordonna sa m3re) Pasde ba"arre, s'il te plaUt) Du'est?ce ui s'est passE Moi, Su.ie, va te coucher) t toi,Jean, ramasse tes trains) Il est l'heure de partir, sinon ta m3re tlphonera pour demander ce ue tu es devenu) Jac ues, as?tu entendu ce ue j'ai ditE Laisse ta s4ur tran uille)

1 ;


106/201

Jean se mit ( ran"er ses trains, aid par

!eor"es) Les deu+ "ar@ons trouvaient uela m3re de Jac ues tait fort redoutableuand elle tait en col3re) Su.ie s'en"ouffra

dans sa chambre et referma la porte d'uncoup sec)

% Duelle petite peste& lle))) elle)))elle))), b"a*a Jac ues fou de ra"e) V Ta faire ta toilette, interrompit

s3chement sa m3re) Tous sere. privs dedessert) Je ne tolrerai pas une conduite pareille) !eor"es et Jean s'clips3rent aussirapidement ue possible, les boUtes de railset de trains sous le bras) !eor"es avaitcompl3tement oubli ce u'il avait dans sa poche))) ne lettre au cra*on destine (uel u'un nomm Charlie, et u'il n'avaitm:me pas lue) X& h& h&

1 >


107/201

CHAPITRE X

Con)o/(e% le Clan4

GEORGE e t Jean avan@aient d'un bon pas) Jean se mit ( rire) % =is donc, onvous a bien fait marcher, Jac ues et toi&Su.ie est mali"ne))) elle avait prpar @a demain de maUtre))) 6ous parlions ( tue?t:te

1


108/201

pour :tre sGrs ue Jac ues ne perde pas unmot

de ce ue nous racontions) 6ous savionsu'il se cachait dans le bos uet de laurier) !eor"es ne rpondit pas) Il tait furieu+

( l'ide ue Su.ie et les autres membres deson Club aient jou pareil tour au+ Sept,furieu+ aussi ue Jac ues se fGt laiss berner avec une telle facilit))) mais, mis3rede sort, uelles cons uences avait euescette petite plaisanterie&

Su.ie avait cit le nom de la !ran"e?au+?Loups uni uement pour ue Jac ues etles Sept supposent les Cin sur une pisteintressante menant ( cet endroit, et elleavait invent une histoire ( propos d'un prtendu =icO le #oiteu+ et d'un certainMhomas le #ossu) t ne voil(?t?il pas u'il* avait bien eu une runion de "ens bi.arres l(?bas, non pas =icO et Mhomas,mais de trois m*strieu+ personna"esappels \eb, Yen et))) avait?il entendu le

1 F


109/201

nom du dernierE 6on, absolument pas)% Mu es bien silencieu+, mon vieu+!eor"es, reprit Jean en "loussant de rire (nouveau) Comment as?tu trouv cettee+cursion ( la !ran"e?au+?LoupsE Je parie

ue tu as eu un peu peur)? 9a foi, oui , rpli ua !eor"es avecfranchise) Il n'en dit pas plus, car il voulaitrflchir) Il dsirait se remmorer ce u'ilavait entendu, reconstituer e+actement ce

ui s'tait pass) Les incidents de la soirese confondaient tous dans sa t:te, pour l'instant)

% La seule chose certaine, son"ea?t?ilsoudain, c'est u'il faut convo uer tout desuite le Clan) Duelle co]ncidencee+traordinaire ue les Cin nous aient jouun tour pendable et nous aient ainsi mis sur la piste d'une aventure formidable, j'enmettrais ma main au feu& Su.ie est uneidiote, mais elle a

1


110/201

rendu au+ Sept un service fantasti ue& 5ussitKt arriv che. lui, !eor"es fouilladans sa poche pour chercher le messa"e

ue lui avait remis \eb) Il plon"ea sa mainavec une certaine an+it) Ce seraitvraiment trop b:te de l'avoir perdu) 6on, il l'avait toujours) Ses doi"ts sereferm3rent sur la feuille de papier replie)Il la sortit de sa poche, tremblantd'e+citation) Il dplia le feuillet etl'approcha de sa lampe de chevet pour lire)

!on c"er #"arlie$

Tout est par%. & 'on avis$ a 'arc"era sans anicroc"e$ 'ais un peu de (rouillard serait quand ')'e le (ienvenu$ tu t*endoutes. Ren% s*occupera des aiguilles$ c*est convenu. N*ou(lie pas le ca'ion et 'arquela (+c"e en (lanc dans un coin.

11


111/201

#ela nous %vitera de perdre du te'ps c"erc"er quel est le (on c"arge'ent.

& (ient,t.

\ # )!eor"es aurait aussi bien pu se trouver

devant des hiro"l*phes ou du chinois) =euoi s'a"issait?il doncE Il * avait un

complot en train, visiblement, mais uesi"nifiait donc le resteE!eor"es courut au tlphone) Pierre

n'tait peut?:tre pas encore couch) Ilfallait le mettre au courant ce soir m:me)!eor"es se sentait incapable de "arder pluslon"temps pour lui cette nouvellee+traordinaire)

Pierre allait se "lisser sous sescouvertures uand sa m3re lui dit u'on

111


112/201

l'appelait) Il saisit le rcepteur avecsurprise)

% 5llK& Du'est?ce ui se passeEcoute, je ne peu+ pas te raconter touten dtail maintenant, mais nous sommesalls ( la !ran"e?au+?Loups, Jac ues etmoi, et il nous est arriv une vritableaventure, nous)))Mu veu+ me faire croire ue l'histoire deSu.ie tait vraieE

6on) Ru du moins elle tait bieninvente de bout en bout comme tu le pensais, mais nanmoins il * a uel uechose ui se mijote ( la !ran"e, monvieu+) t uel ue chose ue Su.ie i"nore, puis u'elle n'a parl de cet endroit ue pour rire) C'est tr3s srieu+, Pierrot, il faut uetu convo ues le Clan demain apr3s le"oGter) 5 l'autre bout du fil, Pierre mdita

uel ues secondes) Puis il rpondit$% ntendu, je n'* man uerai pas) Mr3s

bi.arre, ton histoire, !eor"es) 6e m'en dis pas plus pour l'instant) Je ne tiens pas ( ce

11/


113/201


114/201

( s'endormir) Il tait trop nerv) Ilre"rettait follement d':tre

rest au fond d'un placard, alors u'ilaurait pu entendre ce ui se disait)Xeureusement !eor"es paraissait avoir runi bon nombre de rensei"nements)

Le lendemain matin, les Sept ne setenaient plus de joie) Il leur fut biendifficile de ne pas laisser voir au+ Cin

u'ils taient sur une piste intressante,mais Pierre avait formellement interdit d'ensouffler mot ( l'cole, de peur ue Su.ien'eGt vent de l'affaire et ne voulGt s'enm:ler, et ils refrn3rent leur envie d'en parler ( ui ue ce fGt)

% 6ous ne voulons pas ue les Cinnous collent au+ talons, avait conclu Pierre)5ttendons ce soir, et l( nous nous mettrons( l'4uvre d'arrache?pied&

11


115/201

CHAPITRE XI

Un !%o.l&6e a%d(

5 CI6D X Y S prcises tous lesmembres du Clan se trouvaient rassemblsdans la remise, au fond du jardin de Pierre)Ils taient rentrs de l'cole au pas decourse, avaient aval leur "oGter aussi vite

u'ils avaient pu11;


116/201

puis s'taient rendus, toujours courant, (

la runion)5rborant l'insi"ne au+ initiales du Clan,ils avaient pntr dans la remise apr3savoir vivement chuchot le mot de passe $% Charlie? ilou &

Jac ues et !eor"es n'avaient pas eu letemps de discuter ensemble leur aventure)Ils "rillaient d'envie de raconter au+ autrescette tran"e histoire)

% #on, nous sommes tous l(, dit Pierre)9ousti ue, monte la "arde pr3s de la porte)5boie si tu entends uel u'un) Cette sanceest e+tr:mement importante)

9ousti ue se leva et s'en alladi"nement s'installer devant la porte, assissur son arri3re?train, l'oreille tendue pour mieu+ couter, l'air srieu+)

% Rh& dp:che?toi un peu, Pierre,s'cria Pam) Je n'ai pas la patienced'attendre une minute de plus pour savoir ce ui se passe)

11>


117/201

Toil(, voil() Tous vous souvene. ue

nous ne devions pas nous retrouver iciavant 6o l, ( moins de uel ue chosed'e+ceptionnel) h bien, cette circonstancee+ceptionnelle s'est produite) Jac ues, tu asla parole)

Jac ues ne demandait ue cela) Ilraconta comment il s'tait cach dans le bos uet de laurier pour surprendre ce ueles Cin disaient ( leur runion, dans laserre) Il rpta la fable invente par Su.ie pour tromper les Sept et les lancer sur unefausse piste afin de se mo uer d'eu+)

Il e+pli ua ue Pierre avait ri de cettehistoire et dclar ue c'tait une inventionde Su.ie, mais ue, nanmoins, !eor"es etlui avaient dcid d'aller ( la !ran"e?au+?Loups, au cas o- Su.ie n'aurait tout dem:me pas bluff) Pierre l'interrompit $

% 9ais j'avais raison) C'tait bien unconte ( dormir debout))) Seulement le

11


118/201

hasard a voulu u'il * ait une parcellede vrit dans ces histoires sans ue Su.ie

s'en soit doute) !eor"es poursuivit le rcit) Il narra leur od*sse jus u'( la "ran"e, alors u'ilscro*aient ue Jean et Su.ie les * avaient prcds) t il en vint ( la partie la plus passionnante de leur aventure dans lavieille maison en ruine)

Mous l'coutaient attentivement) Lesfilles retinrent leur respiration lors u'il enfut ( l'arrive des trois hommes)

Puis Jac ues dit comment s'tantapproch de l'autre salle pour mieu+entendre il tait tomb dans un placard, et!eor"es rpta ce ui s'tait produitlors ue, tant parti ( la recherche deJac ues, il avait chuchot le mot de passe)% Il * aurait donc un homme u'onappelle Charlie? ilouE demanda #abetted'un ton surpris) 6ous avions

11F


119/201

pris le nom d'un chien comme mot de passe))) Jamais nous n'aurions pens u'il *avait aussi uel u'un nomm comme @a&

? Chut& fit Pierre) Continue., vousdeu+)

Ils ouvrirent tous de "rands *eu+ uand!eor"es leur e+pli ua ue les hommesl'avaient cru envo* par ce Charlie et luiavaient donn un messa"e) Ils rest3rentlittralement bouche be

11


120/201

uand il sortit le papier de sa poche) Lalettre de \eb circula de main en main)

inalement Pierre tapa sur une caisse pour obtenir le silence)% 6ous avons tous vu le messa"e,

maintenant) t nous avons entendu le rcitde Jac ues et de !eor"es) Il est vident uenous avons de nouveau dcouvert uel uechose de tr3s bi.arre) tes?vous d'avis ueles Sept doivent entreprendre de rsoudrece nouveau m*st3reE

n ch4ur d'approbations retentit) Ilstap3rent sur les caisses en cadence et9ousti ue se mit ( abo*er)

% #on, je suis de cet avis aussi, dclaraPierre) 9ais il faut ue nous so*onse+tr:mement prudents cette fois?ci, sinonles Cin essaieront de s'en m:ler et ilsris ueraient de tout "Bcher) Tous deve. nesouffler mot de cette histoire ( Bme uivive) ComprisE

Rui, bien sGr) 9ousti ue s'approcha

1/


121/201

et posa la patte sur le "enou de Pierrecomme pour si"nifier u2il tait

parfaitement d'accord, lui aussi)% Yetourne ( la porte, 9ousti ue, repritPierre) 6ous comptons sur toi pour nousavertir si l'un de ces Cin de malheur venait nous espionner) 9onte bien la "arde) 9ousti ue trottina avec obissance versla porte et reprit sa faction) Les Sept serapproch3rent et se mirent ( discuter ferme)

% Ycapitulons d'abord tout ce ueJac ues et !eor"es ont entendu) 6oustBcherons ensuite de comprendre ce uecela voulait dire, poursuivit Pierre) Pour l'instant je me suis compl3tementembrouill dans cette histoire et je n'ai pasla moindre ide de ce ue ces hommes ontl'intention de faire)

V Toil(, j'ai entendu ces bonshommesdiscuter, comme je vous l'e+pli uais tout (l'heure, rpondit

1/1


122/201

Jac ues, mais ils parlaient ( voi+ asse. basse et je n'arrivais ( saisir u'un mot detemps en temps)

V Duels motsE demanda Pierre)Prcise?nous @a un peu)

V h bien, il tait constammentuestion de char"ement et de

dchar"ement) t aussi d'ai"uilles) V ='ai"uillesE rpta Pierre) Duelles

ai"uillesE Jac ues secoua la t:te)

1//


123/201

% Je n'en ai aucune ide) Ils ont citdes chiffres aussi) Cin cin uante?huit

notamment) t sept heures di+) Ils ont ditu'il ne devait pas * avoir de lune) Ils ont parl "alement de brouillard, de brume etd'obscurit) Pour moi, c'tait du charabia)Je suppose u'ils discutaient un projet

uelcon ue)? Du'as?tu entendu d'autreEinterro"ea

Documents

Blyton Enid Le Clan des Sept 4 Le clan des sept à la grange aux loups 1952.doc