25

BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16

Modules de surpressionLes modules de surpression Grundfos, BM 4'', 6'' et 8''sont utilisés pour la surpression, le transfert de liquideset la circulation de liquides sous haute pression dansde nombreux domaines industriels, alimentaires ...

Osmose inverse dans l'adduction d'eau domestique,les hôpitaux, les laboratoires, les industries de produitschimiques, l'électronique, l'industrie, le dessalement del'eau de mer.

Ultra-filtration dans les industries chimiques et de gal-vanisation, les ateliers de peinture, les industries phar-maceutiques et agro-alimentaires, les laboratoiresmédicaux ...

BM 4", 6" et 8"

TM

00 4

143

17

94

- T

M0

0 4

14

4 1

79

4 -

TM

01

20

60

30

98

motralec 4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48Demande de prix / e-mail : [email protected]

www.motralec.com

Page 2: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-203-99/BM 4", 6", 8"

Caractéristiques généralesPlage de performances page 3Applications page 4Pompes standards page 4Liquides pompés page 4Construction page 4Moteur page 4Conditions de fonctionnement page 4Versions page 5Dessins en coupe 4", 6" et 8" page 5

Caractéristiques techniquesMatériaux page 6Désignation page 7Installation page 7Raccordements page 7Limites de fonctionnement page 8Dispositifs de commande automatique page 8Contrôle du fonctionnement page 8Courbes de performances page 8

Courbes de performances, 50 HzBM 3A page 9BM 5A page 10BM 8A page 11BM 17 page 12BM 30 page 13BM 46 page 14BM 60 page 15BM 77 page 16BM 95 page 17BM 125 page 18

Caractéristiques techniques, 50 HzModule de surpression 4",(avec raccordement droit à la tuyauterie) page 19Module de surpression 4", (avec coudes) page 20Module de surpression 6",(avec raccordement droit à la tuyauterie) page 21Module de surpression 8",(avec raccordement droit à la tuyauterie) page 22

AccessoiresAccessoires BM 4" page 23Accessoires BM 6", BM 8" page 24

Sommaire

Page 3: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-3

Caractéristiques générales BM

03-99/BM 4", 6", 8"

16

Plage de performances

TM

01 1

230

2398

10.8 11 2 4 6 8 1010 20 40 60 80 100100 200Q [m³/h]

10

20

40

100100

200

400

H[m]

5 7.5 10 25 50 75 100 250 500 750Q [US GPM]

50

100

500

1000

H[ft] 50 Hz

BM

125

BM

95

BM

60

BM

77

BM

30

BM

46

BM

17

BM

8A

BM

5A

BM

3A

BM 4"BM 6"

BM 8"

Page 4: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-4

Caractéristiques générales BM

03-99/BM 4", 6", 8"

Applications

IntroductionLes modules peuvent être utilisés dans l'industrie oul'adduction d'eau lorsqu'il est nécessaire d'accroitre lapression dans l'installation:

Pour les applications nécessitant ...

• des pompes résistant à des pressions élevées,

• des hauteurs manométriques élevées,

• un fonctionnement silencieux

• un minimum de maintenance,

les modules de surpression Grundfos types BM sontla solution idéale.

Applications typiques• Traitement de l'eau: ultra-filtration et osmose in-

verse en particulier.

• Dessalement de l'eau de mer.

• Systèmes de surpression.

• Installations de chauffage fermées avec pression statique élevée.

Pompes standardsLes pompes standards suivantes sont montées dansles modules de surpression BM:

• SP 3A, SP 5A et SP 8A dans des chemises 4''.

• SP 17, SP 30, SP 46 et SP 60 dans des chemises 6''.

• SP 30, SP 46, SP 60, SP 77, SP 95 et SP 125 dans des chemises 8''.

Nota: Les modules de surpression sont fournis sansclapet anti-retour.

Liquides pompésLiquides clairs, non explosifs sans particules abrasivesou fibreuses. Le liquide ne doit pas attaquer chimique-ment ou mécaniquement les matériaux de la pompe.

Si la densité et/ou la viscosité du liquide pompé estsupérieure à celle de l'eau, il peut être nécessaire d'uti-liser des moteurs d'une puissance supérieure à celle in-diquée en standard.

ConstructionLes pompes utilisées dans les modules de surpressionBM sont des pompes immergées Grundfos typesSP(A). L'hydraulique et le moteur sont centrés dansdes chemises en acier inoxydable.Les deux extrémités de la chemise peuvent être rac-cordées à la tuyauterie au moyen de raccords Victaulic.

Une boite à bornes pour le branchement électrique estplacée du côté refoulement.

La chemise des modules 4'', 6'' et 8''est fournie avecune sortie pour raccordement droit à la tuyauterie.Les BM 4'' sont aussi disponibles avec une sortiecoudée à 90° à chaque extrémité.

MoteurMoteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotorest noyé dans un liquide de lubrification des paliers.

Tensions: 3 x 380-415 V +6/–10%, 50 Hz.Indice de protection: IP 54/IP 58.Classe d'isolation: B (pour MS 4000).

F (pour MS 6000 et Franklin 8").

Versions spéciales: Autres tensions disponibles surdemande.

Conditions de fonctionnementDébit: 160 m3/h maxi.

Hauteurmanométrique: 470 m maxi.

Des hauteurs manométriques plusélevées sont obtenues en montantdes modules en série.

Température: 40°C maxi(Contacter Grundfos en cas de températureplus élevée.)

Pression desortie: 80 bar maxi.

Pression d'entrée recommandée à 25°C

Vitesse de rotation conseillée: 2870 min-1.

Niveau de pressionsonore: Le niveau de pression sonore des

modules de surpression BM 4 ''etBM 6'' est inférieur à 70dB(A). Celuides BM 8'' est inférieur à 80 dB(A).

Voir aussi ''Limites de fonctionnement'' page 8.

BMType

Min. Max.

[bar] [bar]

4" 0,5 60

6" 0,5 50

8" 1 25

Page 5: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-5

Caractéristiques générales BM

03-99/BM 4", 6", 8"

16

BM Versions

BM 4" Version A

BM 4" Version B

BM 6"

BM 8"

Dessins en coupe

TM

00 3

793

3598

TM

00 3

794

3598

TM

00 4

019

0998

TM

01 1

420

0998

BM 4"

TM

00 3

795

3598

1. Chemise

2. Raccord refoulement

3. Raccord aspiration

4. Moteur immergé

5. Pompe immergée

6. Entrée du câble

7. Boite à bornes

8. By-pass

9. Système de blocage pour BM 8''.Les BM 4'' et 6'' sont équipés d'unfilet à pas à gauche.

BM 6"

TM

00 3

796

3598

BM 8"

TM

01 1

419

3598

7 8 5 4 3

12 9

2 7 8 5 4 3

16 9

2 5 4 3

1

7 8 9

Page 6: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-6

Caractéristiques techniques BM

03-99/BM 4", 6", 8"

Matériaux Exemple: BM 46

Exemple: MS 4000

Pos. Composants MatériauxN-Version R-Version

W.-Nr. AISI W.-Nr. AISI

3 Siège de clapet Acier inoxydable/ NBR 1.4401 316 1.4539 904L

4Chambreintermédiaire supérieure

Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

66b

Palier supérieurPalier inférieur

Acier inoxydable/NBR 1.4401 316 1.4539 904L

7Bague d'étanchéité NBR/PPS

8Palierintermédiaire NBR

8aRondelle pour bague d'arrêt

Carbon/graphite, Téflon 904L

8b Bague d'arrêt Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

9 Chambreintermédiaire Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

10Chambre inter-médiaire avec bague d'arrêt

Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

11cEcrou du cône de serrage Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

12Cône deserrage Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

13 Roue Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

14 Entretoise Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

15 Crépine Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

16 Arbre Acier inoxydable 1.4460 329 1.4462 904L

17Tirant d'assem-blage Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

19Ecrou pourtirant Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

24 Accouplement Acier inoxydable 1.4460 329 1.4462Si31

803

72 Bague d'usure Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

73 Chemise Acier inoxydable 1.4401 316 1.4539 904L

MS 4000/MS 6000

1 Arbre Acier inoxydable 1.4462Si31

803

2 Garnituremécanique

Carbure de tung-stène/céramique

3Chemise de re-froidissement moteur

Acier inoxydable 1.4539 904L

4 Couvercle de fond Acier inoxydable 1.4539 904L

5 Palier radial Céramique/Carbu-re de tungstène

6 Palier axial Céramique/carbone

Composants élastomères NBR/Buna N

Franklin

1 ArbreAcier inoxydable/carbone 1.4401 316

2Garnituremécanique

Céramique/Buna N +1.4301

3Chemise de re-froidissement 1.4571

316Ti

4Couvercle de fond Acier inoxydable 1.4401 316

5 Palier radial Acier/carbone

6 Palier axial Acier/carbone

Composants élastomères NBR/Buna N

TM

01 1

520

4997

TM

01 1

522

4997

8b6b

16

17

10

24

11c

8a

1372

14

19

7

12

8

11

9

6

4

73

2

5

5

6

4

3

1

73

Page 7: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-7

Caractéristiques techniques BM

03-99/BM 4", 6", 8"

16

Désignation

Joints = NBR (Version N)E = Viton (Version NE)Versions spéciales en AISI 304 sur demande.

Installation

Modules montés en série et en parallèle

Unités de surpression avec 4 modules montés en sérieles uns au-dessus des autres.

Unités de surpression avec 4 modules montés en paral-lèle les uns au-dessus des autres.

Raccordements

Légende

Unités de surpression avec 2 modules montés en sérieet en paralléle les uns au-dessus des autres.

Unités de surpression avec 4 modules montés en sérieavec by-pass, les uns au-dessus des autres.

Exemple BM 3 (A) 24 N E

Module de surpression

Type de pompe/Débit nominal en m³/h

Pour SPA-4"

Nombre d'étages

MatériauxBM 4" Chemise Pompe MoteurN = 1.4401/316 1.4401/316 1.4539/904NE = 1.4401/316 1.4401/316 1.4539/904

BM 6"N = 1.4401/316 1.4401/316 1.4539/904NE = 1.4401/316 1.4401/316 1.4539/904

BM 8"N = 1.4401/316 1.4401/316 1.4401/316NE = 1.4401/316 1.4401/316 1.4401/316

TM

00 3

760

1094

TM

00 3

761

1094

Bypass

1

2

3

4

Bypass

Bypass

Bypass

Bypass

1

2

3

4

Dimension Type BM Raccord Victaulic

BM 4" BM 3A - BM 8A 1¼ / ø42 mm

BM 6" BM 17 - BM 60 3" / ø89 mm

BM 8" BM 30 - BM 46 3" / ø89 mm

BM 8" BM 60 4" / ø114 mm

BM 8" BM 77 - BM 95 5" / ø139 mm

BM 8" BM 125 6"/ ø168 mm

TM

00 3

764

1094

TM

00 3

762

1094

TM

00 3

763

1094

Air escape valveClosing valveNon return valvePressure switch

Flow switch

Motor operated valve

Diaphragm tank

Pressure gauge

Soupape de décharge d’airVanne d’isolementClapet anti-retourContacteur manométrique

Contrôleur automatique de débit

Manomètre

Vanne moteur

Réservoir à diaphragme

Bypass

Bypass

1

2

3

4

Bypass

1

2

3

4

Page 8: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-8

Caractéristiques techniques BM

03-99/BM 4", 6", 8"

Limites de fonctionnementLes modules devront toujours fonctionner dans la plagede débit/pression recommandée de chaque pompe.

* Nota: Si la pression maxi d'entrée/de sortie estsupérieure, une soupape de décharge doit être instal-lée.

Dispositifs de commande automatiqueAfin de protéger les pompes contre la marche à sec etafin d'assurer un flux minimum de liquide pour le re-froidissement du moteur, le système doit être équipé dedispositifs de commande de la pression et du débit.

Un contacteur manométrique du côté aspiration estréglé selon la pression d'entrée évaluée. Pour unepression d'entrée inférieure à 0,5 bar, une alarme in-dique le défaut et les pompes s'arrêtent dans un délaitrès court.

Le côté refoulement du système doit être équipé decontrôleurs de débit qui arrêtent le BM aux débits minipréréglés.

Les dispositifs de commande cités ci-dessus assurentune pression d'entrée correcte et un flux minimum pourle refroidissement du moteur.

Le déclenchement du contrôleur de débit est ajustépour un délai de temps minimum équivalent à lafréquence maxi de démarrages du système.

Contrôle du fonctionnementEn fonction du nombre d'heures de fonctionnement despompes, les paramètres suivants doivent être vérifiésde temps en temps:

1. Le débit.

2. La fréquence de démarrages.

3. Dispositifs de commande et de protection.

4. Température du liquide (+ 40°C maxi).

5. Débit minimum dans les modules pendant lefonctionnement.

Courbes de performanceConditions des courbesLes lignes suivantes s'appliquent aux courbes donnéesdans les pages suivantes:

1. Les courbes en caractère gras indiquent la plage defonctionnement autorisée.Les courbes en caractère fin sont données pourguide.Tolérances suivant norme ISO 2548, Annexe B,si indiqué.Si le point de fonctionnement requis se trouve enbout de courbe, des mesures individuelles doiventêtre effectuées.Les courbes s'appliquent à une viscosité cinématique de υ = 1 mm2/s (1 cSt).La courbe de puissance P2/HP indique la puissancepar étage en bout d'arbre moteur.La courbe de rendement η indique le rendement dela pompe.Les mesures ont été effectuées avec de l'eaudésaérée à une température de 20°C.Liquide testé: eau désaérée.

2. La conversion entre la hauteur manométrique H(m)et la pression p(kPa) a été faite avec de l'eau à unedensité de 1. Si la densité diffère de cette valeur, lapression créée sera proportionnelle à la densité.

Fonctionnement en série (Pression élevée)Si une pression supérieure à celle qu'un seul modulepeut fournir est nécessaire, plusieurs modules peuventêtre montés en série. La pression de chaque modulesera ajoutée pour fournir une pression élevée. Le débitquant à lui reste le même.Nota: S'assurer que la pression mini d'entrée ne soitpas dépassée, voir ''Conditions de fonctionnement''page 4.

Fonctionnement en parallèle (Débit élevé)Si un débit plus important que celui qu'un seul modulepeut fournir est nécessaire, plusieurs modules peuventêtre montés en parallèle. Le débit de chaque modulesera ajouté pour fournir un débit plus important. Lapression quant à elle sera la même.

Débit recommandée à 25°C

Typem³/h

50 Hz

BM 3A 0,8-4,4

BM 5A 2,5-6,8

BM 8A 4,0-10

BM 17 8,0-24

BM 30 15-37

BM 46 24-60

BM 60 35-75

BM 77 38-96

BM 95 47-118

BM 125 62-156

Pression recommandée

BMType

Pression d'entrée Pression de sortie

Min. Max.* Max.*

[bar] [bar] [bar]

4" 0,5 60 80

6" 0,5 50 80

8" 1 25 70

Température maxi autorisée du liquide pompé

Moteur

Tempéra-ture maxi du

liquide

Flux mini du liquide

autour dumoteur

Débit mini

°C m/s m³/hGrundfos 4" 40 0,15 0,8Grundfos 6" 40 0,15 5,5Franklin 8” 30 0,16 18,5

Page 9: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-9

Courbes de performances BM 3A, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

16

TM

01 1

212

3498

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 Q [m³/h]

0.00

0.020.040.060.080.10

P2[kW]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [US GPM]

0

1020304050

Eta[%]

0.00

0.04

0.08

0.12

0.16

HP

Eta

P2/HP

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 Q [m³/h]

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

200

300

400

H[m]

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Q [US GPM]

BM 3A

ISO 2548 Annex B50 Hz

12

18

25

33

45

52

6

60

9

Page 10: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-10

Courbes de performances BM 5A, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

TM

01 1

213

3498

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 4.8 5.2 5.6 6.0 6.4 Q [m³/h]

0.00

0.020.040.060.080.10

P2[kW]

0.0 2.5 5.0 7.5 10.0 12.5 15.0 17.5 20.0 22.5 25.0 Q [US GPM]

0

1020304050

Eta[%]

0.00

0.04

0.08

0.12

0.16

HP

P2/HP

Eta

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 4.8 5.2 5.6 6.0 6.4 Q [m³/h]

20

30

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

H[m]

70

80

90

100100

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0.0 2.5 5.0 7.5 10.0 12.5 15.0 17.5 20.0 22.5 25.0 Q [US GPM]

BM 5A

ISO 2548 Annex B50 Hz

60

12

17

25

33

38

44

1500

Page 11: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-11

Courbes de performances BM 8A, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

16

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]

0.00

0.040.080.120.160.20

P2[kW]

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [US GPM]

0

1020304050

Eta[%]

0.00

0.10

0.20

0.30

HPEta

P2/HP

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Q [m³/h]

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

200

H[m]

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

400

500

600

H[ft]

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 Q [US GPM]

BM 8A

ISO 2548 Annex B50 Hz

37

10

12

15

18

21

25

5

7

150

1500

TM

01 1

214

3498

Page 12: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-12

Courbes de performances BM 17, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]

0.0

0.2

0.4

0.6

P2[kW]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [US GPM]

0

20

40

60

80

Eta[%]

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

[HP]

P2/HP

Eta

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 Q [m³/h]

20

30

40

50

60

70

80

90

100

200

300

400

H[m]

70

80

90

100100

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q [US GPM]

BM 17

ISO 2548 Annex B50 Hz

22

13

32

38

9

26

19

7

16

5

40

TM

00 3

699

4798

Page 13: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-13

Courbes de performances BM 30, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

16

TM

01 2

074

4898

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 Q [m³/h]

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

P2[kW]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 Q [US GPM]

0

20

40

60

80

Eta[%]

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

HP

P2/HP

Eta

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 Q [m³/h]

10

15

20

30

40

50

60

70

80

90

100

150

200

300

400

H[m]

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 Q [US GPM]

BM 30

ISO 2548 Annex B50 Hz

11

13

15

17

21

26

3

31

35

4

6

8

Page 14: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-14

Courbes de performances BM 46, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

TM

01 1

217

3498

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 Q [m³/h]

0.0

0.5

1.0

1.5

P2[kW]

0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 Q [US GPM]

010203040506070

Eta[%]

0

1

2

HP

P2/HP

Eta

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 40 44 48 52 56 Q [m³/h]

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

200

300

H[m]

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0 25 50 75 100 125 150 175 200 225 Q [US GPM]

BM 46

ISO 2548 Annex B50 Hz24

2019

2

3

5

6

7

8

10

12

15

17

Page 15: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-15

Courbes de performances BM 60, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

16

TM

01 1

218

3498

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

P2[kW]

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 Q [US GPM]

0

20

40

60

80

Eta[%]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

2.4HP

P2/HP

Eta

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 Q [m³/h]

10

15

20

30

40

50

60

70

80

90

100

150

200

300

H[m]

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 320 Q [US GPM]

BM 60

ISO 2548 Annex B50 Hz

20

22

7

5

6

8

10

12

1615

Page 16: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-16

Courbes de performances BM 77, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

TM

01 1

219

3498

0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 Q [m³/h]

0.0

0.8

1.6

2.4

3.2

P2[kW]

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 Q [US GPM]

0

20

40

60

80

Eta[%]

0

1

2

3

4

5HP

P2/HP

Eta

0 8 16 24 32 40 48 56 64 72 80 88 96 Q [m³/h]

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

400

H[m]

140

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 Q [US GPM]

BM 77

ISO 2548 Annex B50 Hz

10

12

14

20

6

7

8

Page 17: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-17

Courbes de performances BM 95, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

16

TM

01 2

075

3498

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [m³/h]

0.0

1.0

2.0

3.0

4.0

P2[kW]

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 Q [US GPM]

0

20

40

60

80

Eta[%]

0

2

4

6

HP

P2/HP

Eta

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 Q [m³/h]

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

400

H[m]

140

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400 440 480 Q [US GPM]

BM 95

ISO 2548 Annex B50 Hz

12

16

20

6

8

10

Page 18: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-18

Courbes de performances BM 125, 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

TM

01 2

076

3498

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160 Q [m³/h]

0.0

2.0

4.0

6.0

8.0

P2[kW]

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 Q [US GPM]

0

20

40

60

80

Eta[%]

02468

101214

HP

P2/HP

Eta

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 160Q [m³/h]

34

40

50

60

70

80

90

100100

200

300

H[m]

120

200

300

400

500

600

700

800

900

10001000

H[ft]

0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 550 600 650 Q [US GPM]

BM 125

ISO 2548 Annex B50 Hz

3

4

4-1

5

7

9

Page 19: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-19

Caractéristiques techniques BM 4", 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

16

Module de surpression 4'', 3 x 380 - 415 V (avec raccordements droits à la tuyauterie)

Dessin en coupe

Un jeu de pièces de raccordement est nécessaire pour chaque système (voir ''Accessoires'').

TypePuisance moteur

[P2] Intensité nominaleIN [A]

Longueur[L] Poids [kg] Volume

[m3] [kW] [hp] [mm] [in] Net Brut

BM 3A- 6 0,75 1,0 1,92-1,84 1222 45,0 31,0 37,0 0,095

BM 3A- 9 0,75 1,0 1,92-1,84 1222 45,0 32,0 38,0 0,095

BM 3A-12 0,75 1,0 1,92-1,84 1222 45,0 33,0 39,0 0,095

BM 3A-18 1,1 1,5 2,80-2,75 1369 50,8 37,0 43,0 0,100

BM 3A-25 1,5 2,0 3,95-4,10 1640 61,5 41,0 47,0 0,120

BM 3A-33 2,2 3,0 5,85-6,45 1758 66,1 46,0 52,0 0,126

BM 3A-45 3,0 4,0 8,35-8,10 1986 75,1 53,0 59,0 0,142

BM 3A-52 4,0 5,5 9,75-9,80 2346 89,3 62,0 69,0 0,170

BM 3A-60 4,0 5,5 9,75-9,80 2490 95,0 65,0 72,0 0,175

BM 5A-12 1,1 1,5 2,80-2,75 1222 45,0 34,0 40,0 0,095

BM 5A-17 1,5 2,0 3,95-4,10 1369 50,8 36,0 42,0 0,100

BM 5A-25 2,2 3,0 5,85-6,45 1640 61,5 43,0 49,0 0,120

BM 5A-33 3,0 4,0 8,35-8,10 1986 75,1 49,0 55,0 0,142

BM 5A-38 4,0 5,5 9,75-9,80 1986 75,1 54,0 60,0 0,142

BM 5A-44 4,0 5,5 9,75-9,80 2112 80,1 57,0 64,0 0,149

BM 5A-60 5,5 7,5 13,0-13,4 2490 98,0 70,0 77,0 0,175

BM 8A- 5 0,75 1,0 1,92-1,84 1222 45,0 32,0 38,0 0,095

BM 8A- 7 1,1 1,5 2,80-2,75 1369 50,8 35,0 41,0 0,100

BM 8A-10 1,5 2,0 3,95-4,10 1472 54,9 37,0 43,0 0,106

BM 8A-12 2,2 3,0 5,85-6,45 1640 61,5 41,0 47,0 0,120

BM 8A-15 2,2 3,0 5,85-6,45 1758 66,1 44,0 50,0 0,126

BM 8A-18 3,0 4,0 8,35-8,10 1986 75,1 48,0 54,0 0,142

BM 8A-21 4,0 5,5 9,75-9,80 2112 80,1 54,0 61,0 0,149

BM 8A-25 4,0 5,5 9,75-9,80 2346 89,3 57,0 64,0 0,170

BM 8A-37 5,5 7,5 13,0-13,4 2737 107,8 73,0 81,0 0,192

D'autres tensions sont disponibles sur demande. Tous les étages pour les pompes SP sont disponibles sur demande.

TM

00 3

797

0299

L 2 mm / 0.08 in 102 mm / 4 in

ø4

2 /

1 1

/4"

ø114.3

/ 4

.5"

+-

Page 20: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-20

Caractéristiques techniques BM 4", 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

Module de surpression 4'', 3 x 380 - 415 V (avec raccordement coudé)

Dessin en coupe

Un jeu de pièces de raccordement est nécessaire pour chaque système (voir ''Accessoires'').

TypePuisance moteur

[P2] Intensité nominaleIN [A]

Longueur[L] Poids [kg] Volume

[m3] [kW] [hp] [mm] [in] Net Brut

BM 3A- 6 0,75 1,0 1,92-1,84 1144 45,0 31,0 37,0 0,095

BM 3A- 9 0,75 1,0 1,92-1,84 1144 45,0 32,0 38,0 0,095

BM 3A-12 0,75 1,0 1,92-1,84 1144 45,0 33,0 39,0 0,095

BM 3A-18 1,1 1,5 2,80-2,75 1291 50,8 37,0 43,0 0,100

BM 3A-25 1,5 2,0 3,95-4,10 1562 61,5 41,0 47,0 0,120

BM 3A-33 2,2 3,0 5,85-6,45 1680 66,1 46,0 52,0 0,126

BM 3A-45 3,0 4,0 8,35-8,10 1908 75,1 53,0 59,0 0,142

BM 3A-52 4,0 5,5 9,75-9,80 2268 89,3 62,0 69,0 0,170

BM 3A-60 4,0 5,5 9,75-9,80 2412 95,0 65,0 72,0 0,175

BM 5A-12 1,1 1,5 2,80-2,75 1144 45,0 34,0 40,0 0,095

BM 5A-17 1,5 2,0 3,95-4,10 1291 50,8 36,0 42,0 0,100

BM 5A-25 2,2 3,0 5,85-6,45 1562 61,5 43,0 49,0 0,120

BM 5A-33 3,0 4,0 8,35-8,10 1908 75,1 49,0 55,0 0,142

BM 5A-38 4,0 5,5 9,75-9,80 1908 75,1 54,0 60,0 0,142

BM 5A-44 4,0 5,5 9,75-9,80 2034 80,1 57,0 64,0 0,149

BM 5A-60 5,5 7,5 13,0-13,4 2412 95,0 70,0 77,0 0,175

BM 8A- 5 0,75 1,0 1,92-1,84 1144 45,0 32,0 38,0 0,095

BM 8A- 7 1,1 1,5 2,80-2,75 1291 50,8 35,0 41,0 0,100

BM 8A-10 1,5 2,0 3,95-4,10 1394 54,9 37,0 43,0 0,106

BM 8A-12 2,2 3,0 5,85-6,45 1562 61,5 41,0 47,0 0,120

BM 8A-15 2,2 3,0 5,85-6,45 1680 66,1 44,0 50,0 0,126

BM 8A-18 30 4,0 8,35-8,10 1908 75,1 48,0 54,0 0,142

BM 8A-21 4,0 5,5 9,75-9,80 2034 80,1 54,0 61,0 0,149

BM 8A-25 4,0 5,5 9,75-9,80 2268 89,3 57,0 64,0 0,170

BM 8A-37 5,5 7,5 13,0-13,4 2707 106,6 73,0 81,0 0,192

D'autres tensions sont disponibles sur demande. Tous les étages pour les pompes SP sont disponibles sur demande.

TM

00 3

798

0299

102 mm / 4 in

ø42 / 1 1/4"82.5

mm

/ 3

.2 in

ø1

14

.3 /

4.5

"

L 2 mm / 0.08 in+-

Page 21: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-21

Caractéristiques techniques BM 6", 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

16

Module de surpression 6'', 3 x 380 - 415 V (avec raccordement droit à la tuyauterie)

Dessin en coupe

Un jeu de pièces de raccordement est nécessaire pour chaque système (voir ''Accessoires'').

TypePuisance moteur

[P2] Intensité nominaleIN [A]

Longueur[L] Poids [kg] Volume

[m3][kW] [hp] [mm] [in] Net Brut

BM 17- 5 3,0 4,0 8,10-8,35 1550 61,0 49 71 0,273

BM 17- 7 4,0 5,5 9,75-9,80 1750 68,9 59 85 0,304

BM 17- 9 5,5 7,5 13,0-13,4 1950 76,8 69 99 0,335

BM 17- 13 7,5 10,0 17,6-17,8 2200 86,6 90 128 0,340

BM 17- 16 9,2 12,5 21,8-21,8 2500 98,4 104 148 0,421

BM 17- 19 11,0 15,0 25,5-25-8 2700 106,3 114 162 0,452

BM 17- 22 13,0 17,5 30,5-31,0 2850 112,2 122 173 0,476

BM 17- 26 15,0 20,0 34,0-34,5 3050 120,1 134 190 0,507

BM 17- 32 18,5 25,0 42,0-42,5 3800 149,6 158 223 0,624

BM 17- 38 22,0 30,0 47,5-50,0 4250 167,3 178 251 0,694

BM 17- 40 22,0 30,0 47,5-50,0 4250 167,3 181 255 0,694

BM 30- 3 3,0 4,0 8,10-8,35 1550 61,0 48 69 0,273

BM 30- 4 4,0 5,5 9,75-9,80 1750 68,9 56 80 0,304

BM 30- 6 5,5 7,5 13,0-13,4 2100 82,7 67 96 0,335

BM 30- 8 7,5 10,0 17,6-17,8 2100 82,7 87 124 0,356

BM 30- 11 9,2 12,5 21,8-21,8 2500 98,4 103 146 0,421

BM 30- 13 11,0 15,0 25,5-25-8 2700 106,3 113 160 0,452

BM 30- 15 13,0 17,5 30,5-31,0 2850 112,2 121 171 0,476

BM 30- 17 15,0 20,0 34,0-34,5 3200 126,0 131 185 0,530

BM 30- 21 18,5 25,0 42,0-42,5 3800 149,6 155 219 0,624

BM 30- 26 22,0 30,0 47,5-50,0 4250 167,3 176 248 0,694

BM 30- 31 26,0 35,0 57,0-59,0 4950 194,9 195 275 0,713

BM 30- 35 30,0 40,0 66,5-68,5 5100 200,8 216 304 0,735

BM 46- 2 3,0 4,0 8,10-8,35 1550 61,0 46 66 0,273

BM 46- 3 5,5 7,5 13,0-13,4 1750 68,9 63 90 0,304

BM 46- 5 7,5 10,0 17,6-17,8 1950 76,8 82 117 0,335

BM 46- 6 9,2 12,5 21,8-21,8 2100 82,7 94 134 0,356

BM 46- 7 11,0 15,0 25,5-25,8 2200 86,6 101 143 0,374

BM 46- 8 13,0 17,5 30,5-31,0 2500 98,4 108 153 0,421

BM 46- 10 15,0 20,0 34,0-34,5 2700 106,3 123 174 0,452

BM 46- 12 18,5 25,0 42,0-42,5 3050 120,1 136 192 0,507

BM 46- 15 22,0 30,0 47,5-50,0 3400 133,9 157 222 0,562

BM 46- 17 26,0 35,0 57,0-59,0 3800 149,6 174 246 0,624

BM 46- 19 30,0 40,0 66,5-68,5 4250 167,3 187 264 0,694

BM 60- 5 9,2 12,5 21,8-21,8 1950 76,8 89 127 0,335

BM 60- 6 11,0 15,0 25,5-25,8 2100 82,7 98 139 0,356

BM 60- 7 13,0 17,5 30,5-31,0 2200 86,6 104 148 0,390

BM 60- 8 15,0 20,0 34,0-34,5 2500 98,4 116 164 0,421

BM 60- 10 18,5 25,0 42,0-42,5 2700 106,3 129 183 0,452

BM 60- 12 22,0 30,0 47,5-50,0 3050 120,1 145 205 0,507

BM 60- 15 26,0 35,0 57,0-59,0 3400 133,9 163 230 0,562

BM 60- 16 30,0 40,0 66,5-68,5 3800 149,6 180 254 0,624

D'autres tensions sont disponibles sur demande. Tous les étages pour les pompes SP sont disponibles sur demande.

TM

00 3

799

0299

L 4 mm / 0.16 in

ø16

8.3

/ 6 3

/5"

ø88

.9 /

3"

164mm / 6.5 in

KRAMNED

NIED

AM

Page 22: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-22

Caractéristiques techniques BM 8", 50 Hz

03-99/BM 4", 6", 8"

Module de surpression 8'', 3 x 380 - 415 V (avec raccordement droit à la tuyauterie) et pieds supports

Raccordements

Dessin en coupe

Un jeu de pièces de raccordement est nécessaire pour chaque système (voir ''Accessoires'').

TypePuisance moteur

[P2] Intensité nominaleIN [A]

Longueur[L] Poids [kg] Volume

[m3][kW] [hp] [mm] [in] Net Brut

BM 46- 20 37,0 50,0 74,0-77,0 4450 175,2 329 471 1,65

BM 46- 24 37,0 50,0 74,0-77,0 4950 194,9 347 509 1,83

BM 60- 20 37,0 50,0 74,0-77,0 4150 163,4 323 453 1,54

BM 60- 22 45,0 60,0 90,0-92,0 4450 175,2 332 474 1,65

BM 77-6 22,0 30,0 47,5-50,0 2750 108,3 194 268 1,04

BM 77-7 26,0 35,0 57,0-59,0 2750 108,3 204 278 1,04

BM 77-8 30,0 40,0 66,5-68,5 3200 126,0 225 317 1,20

BM 77-10 37,0 50,0 74,0-77,0 3450 135,8 307 409 1,29

BM 77-12 45,0 60,0 90,0-92,0 3800 149,6 320 436 1,42

BM 77-14 55,0 75,0 109,0-111,0 4150 163,4 367 497 1,54

BM 77-20 75,0 100,0 142,0-147,0 4950 194,9 442 604 1,83

BM 95-6 26,0 35,0 57,0-59,0 2750 108,3 204 278 1,04

BM 95-8 37,0 50,0 74,0-77,0 3200 126,0 287 379 1,20

BM 95-10 45,0 60,0 90,0-92,0 3450 135,8 299 401 1,29

BM 95-12 55,0 75,0 109,0-111,0 3800 149,6 345 461 1,42

BM 95-16 75,0 100,0 142,0-147,0 4450 175,2 407 549 1,65

BM 95-20 93,0 125,0 187,0-188,0 5300 208,7 519 695 1,96

BM 125-3 30,0 40,0 66,5-68,5 2400 94,5 202 262 0,91

BM 125-4-1 37,0 50,0 74,0-77,0 2750 108,3 278 352 1,04

BM 125-4 45,0 60,0 90,0-92,0 2750 108,3 286 360 1,04

BM 125-5 55,0 75,0 109,0-111,0 3200 126,0 333 425 1,20

BM 125-7 75,0 100,0 142,0-147,0 3800 149,6 392 508 1,42

BM 125-9 93,0 125,0 187,0-188,0 4150 163,4 496 626 1,54

D'autres tensions sont disponibles sur demande. Tous les étages pour les pompes SP sont disponibles sur demande.

Type BM 8" Raccord Victaulic

BM 30 - BM 46 3"/ø 89 mm

BM 60 4"/ø 114 mm

BM 77 - BM 95 5"/ø 139 mm

BM 125 6"/ø 168 mmT

M01

142

4 09

98

L ±4 mm / 0.16 in

200

mm

/ 7.

87 in

ø273

/ 10

3/4

"

Page 23: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-23

Accessoires BM 4"

03-99/BM 4", 6", 8"

16

BM 4"Accessoires Description Spécification

TM

00 3

702

0894

Manchon à souderDiamètre 42 x 30 mm

Version N

Version R

TM

00 3

703

0894

Manchon filetéR 1¼

Version N

Version R

TM

00 3

705

0894

Raccord VictaulicDiamètre 42 mm x 1¼"

Joint NBR

Joint FPM (Viton)

TM

00 3

706

0894

Clé à ergot pour chemise 4''

TM

00 3

707

0894

Kit de raccordement (rectiligne) à souder- 2 manchons à souderDiamètre 42 x 30 mm- 1 raccord victaulicDiamètre 42 mm x 1¼"

Joint NBR Version NVersion R

Joint FPM Version NVersion R

TM

00 3

708

0894

Kit de raccordement R 1¼"- 2 manchons filetés R 1¼"- 1 raccord victaulicDiamètre 42 mm x 1¼"

Joint NBR Version NVersion R

Joint FPM Version NVersion R

Page 24: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

16-24

Accessoires BM 6", 8"

03-99/BM 4", 6", 8"

BM 6"

BM 8"

Autres accessoires• Unité de surveillance CU3

• Automate de télégestion GF100

(se reporter au chapitre 15 "Pompes immergéesSP(A)")

Accessoires Description Spécification

TM

00 3

709

0894

Manchon à souderDiamètre 89 x 50 mm

Version N

Version R

TM

00 3

711

0894

Coude 180° ,Diamètre 89 mmEntre-axe 300 mm

Version N

Version R

TM

00 3

712

0894

Raccord VictaulicDiamètre 89 mm x 3"

Joint NBR

TM

00 3

713

0894

Clé à ergot pour chemise 6''

TM

00 3

714

0894 Kit de raccordement à souder

- 2 Manchons à souderDiamètre 89 x 50 mm- 2 Raccords victaulicDiamètre 89 x 3"

Joint NBRVersion N

Joint NBRVersion R

TM

00 3

715

0894

Kit de raccordement coudé 180°- 1 Coude 180°- 2 Raccords victaulicDiamètre 89 x 3"

Joint NBRVersion N

Joint NBRVersion R

Accessoires Description Spécification

TM

00 3

709

0894 Raccord Victaulic

3": diam. 89 mm4": diam. 114 mm5": diam. 139 mm6": diam. 168 mm

Joint NBR 3"

Joint NBR 4"

Joint NBR 5"

Joint NBR 6"

TM

00 3

709

0894

Manchon à souder

Version N 3"

Version N 4"

Version N 5"

Version N 6"

Page 25: BM 4, 6 et 8 - motralec.com · L'hydraulique et le moteur sont centrés dans ... Moteur Moteur immergé asynchrone à cage d'écureuil. Le rotor est noyé dans un liquide de lubrification

Adaptation du module BM

16

Choix du moduleMême si la gamme des BM offre des produits pour ungrand nombre d'applications, les clients peuvent de-mander des modules spéciaux pour satisfaire leur de-mande.

Vous trouverez ci-dessous des options disponiblespour adapter les modules à la demande.

Contacter Grundfos pour plus d'informations.

Disponible sur demande

Matériaux

Bride d'adaptation

.

MoteursD'autres moteurs que les standards sont disponiblessur demande :

– Moteurs rebobinables

– Moteurs industriels

– Moteurs pour conditions de fonctionnement par-ticulières; par exemple pour des températures de liquide supérieures à 90° C (moteurs 8'' unique-ment).

Modules pour des débits élevés

TensionsD'autres tensions que les standards sont disponiblessur demande.

Gamme DIN W.-Nr. AISI

BM 3A - BM 215 1.4301 304

BM 8A - BM 60 1.4539 904

Type de bride Fonction Matériaux

Bride DIN

Bride DIN GRUNDFOS d'adaptation pour rac-cordement à une contre-bride DIN

Version N en 3, 4, 5 et 6''

Accessoire DescriptionSpécification

PN 16 PN 40

Bride d'adaptation

3"→DN 80 3"→DN 80

4"→DN 100 4"→DN 100

5"→DN 125 5"→DN 125

6"→DN 150 6"→DN 150

Type module

Débit maxi [m³/h]

Consommation maxide la puissance

BM 160 160 110 [kW]

BM 215 215 150 [kW]

motralec 4 rue Lavoisier . ZA Lavoisier . 95223 HERBLAY CEDEX Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48Demande de prix / e-mail : [email protected]

www.motralec.com