Bonne rentrée à tous - ville-sathonaycamp.fr€¦ · 20€ l’année (le 1er essai est gratuit) ! Au programme, activités sportives, manuelles, grands jeux, ... «Dieu n’habite

1Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp

Septembre 2016 / n°200

En septembre

4

3 * 29ème Forum des Associations - Exposition photos, Esquisse - Remise livres pour le Burkina Fasso - Conférence, atelier BD

26 * Eveil Dragon, conférence Tai ji qi gong, caves voûtées

10-11* Bric-à-brac des Classes en 5

17-1824 * Amicale Pétanque, concours de

pétanque «But d’Honneur»

* Journées du Patrimoine à Sathonay-Village

1 * Rentrée scolaire

29ème FORUM

Samedi 3 septembre 20169h-14h, place Joseph Thévenot

et salle des fêtes

DES ASSOCIATIONS

La Ville de Sathonay-Camp et la compagnie Chariot de Thespis proposent le 3ème Festival de Théâtre

Samedi 10 et dimanche 11 septembre 2016Le festival se déroule sur 2 jours :le samedi 10/9, deux pièces sont proposées l’une à 18h et la seconde à 20h au Parc du Haut de la Combe.Le dimanche 11/9, est réservé aux enfants à qui deux moments théâtraux sont présentés, le premier à 11h au Parc du Haut de la Combe et le second

sur le site du mail paysager à partir de la place du Belvédère sous forme de déambulation interactive entre acteurs et jeune auditoire. Entrée gratuite pour les deux représentations.

Pour la réussite de ce festival, la participation du public est donc activement requise !

Samedi 10 septembre

18h : «L’ours et autres scènes de couples»

(Compagnie les Roues Libres)

Parc du Haut de la Combe

20h : «Le songe d’une nuit d’été»

(Compagnie Art’Souilles)

Parc du Haut de la Combe

Dimanche 11 septembre11h : «Le monde à coeur ouvert»(Compagnie l’Air à Conteur)Parc du Haut de la Combe17h : «A bord du Chancelor»

(Compagnie la Ruche)Mail paysagerEntrée gratuite pour les deux représentations

B o n n e r e n t r é e à t o u s !

11* 3ème Festival de Théâtre

* 2èmesOlympiades du Conseil Municipal des Jeunes

Centre de loisirs

C’est reparti ! Après un bel été passé tous ensemble, place à la rentrée !Le centre de loisirs des 6 – 10 ans débutera avec le thème « nos artistes en herbe », qui pour l’occasion réaliseront la décoration, la customisation du centre de loisirs et retrouveront les plaisirs des loisirs en collectivité. Le secteur 3-6 ans fait sa rentrée le mercredi 7 septembre !Au programme «La Rentrée !» avec de grands jeux sportifs, création d’une mini ville et d’un Mémory...

Mercredi 7 septembre : bienvenue au club ados version 2016-2017 (grands jeux, tournois, épreuves sportives et goûter)Mercredi 14 septembre : création manuelle : décoration du club ados Mercredi 21 septembre : jeux extérieurs (drapeau et gamelle…)Mercredi 28 septembre : tournoi de tennis de table et tournoi de baby-footL’accès à la salle du club ados est libre aux horaires d’ouverture.De nombreux jeux sont disponibles, baby-foot, pingpong, console de jeux…

3-10 ans

Club ados

Renseignements 3-6 ans : [email protected] / 06 24 51 41 06Renseignements 6-10 ans : [email protected] / 06 15 72 89 35

Renseignements : [email protected] / 06 82 56 39 62.

Activités des mercredis après-midi de septembre :

A la rentrée, venez découvrir le club ados, chaque mercredi après- midi de 13h30 à 18h30 pour seulement 20€ l’année (le 1er essai est gratuit) !Au programme, activités sportives, manuelles, grands jeux, sorties… Tu as entre 11 et 15 ans ? Alors n’hésite pas à nous rejoindre !Programmes d’activités et dossier d’inscription disponibles sur le site de la Ville dans la rubrique jeunesse !

Social

Dans le cadre « Atout Prévention Rhône-Alpes », un atelier sommeil est programmé les mardis 11 et 18 octobre de 14h30 à 16h30. Ces séances se dérouleront à la salle des fêtes.

Le nombre de participants étant limité à 15 : merci de bien vouloir vous inscrire en téléphonant au CCAS 04 78 98 94 95.

Pour tous renseignements, contacter, le Pôle social, 2 place Joseph Thévenot - Tél. : 04 78 98 94 95

C’est une aide financière accordée aux familles inscrivant leur(s) enfant(s) de moins de 18 ans dans une association culturelle ou sportive de la Commune.La participation représente 40% du montant de l’inscription, sans dépasser 55 euros par enfant.Conditions à remplir : habiter Sathonay-Camp, être inscrit(e) dans une association de la Ville et avoir un quotient familial inférieur ou égal à 750 euros.Pièces à fournir : livret de famille, attestation CAF, relevé d’identité bancaire, reçu d’inscription de l’association mentionnant le nom et prénom de l’enfant, ainsi que le montant acquitté.

* Action de prévention

* Qu’est-ce que le «Ticket Jeunes» ?

« c’est 365 jours pour agir et 7 jours pour le dire» Elle aura lieu du 3 au 9 octobre ; une rencontre intergénérationnelle avec les enfants du centre de loisirs est prévue le mercredi 5 octobre (moment musical et goûter).

*

2 Le Sathonard - Bulletin mensuel de Sathonay-Camp

Bibliothèque

Bibliothèque municipale, 4 place Joseph Thévenot. Tél. : 04 78 23 71 13.Ouverte le mardi, le mercredi et le jeudi de 15h à 18h30 et le samedi de 9h à 12h.

Coups de coeur Ados :

«La 5ème vague» tome 3 de Rick Yancey,«Endgame» tome 2 de James Frey,«Naruto 71» de Masashi Kishimoto.

Coups de coeur Adultes :

«Riquet à la houppe» d’Amélie Nothomb,«Écoutez nos défaites» de Laurent Gaudé,«Dieu n’habite pas à La Havane» de Yasmina Khadra.

Rentrée littéraire...Septembre, c'est le moment de la rentrée littéraire. Des dizaines d'auteurs vous feront partager la quintessence de leurs écrits. Avant même que les médias vous les présentent, venez découvrir à la bibliothèque notre sélection de rentrée. Jusqu'au 19 octobre...

J’apprends à dessiner la BD...Et n’oubliez pas les deux auteurs que nous vous proposons de rencontrer à l’occasion du Forum des Associations : Philippe Brocard et Thierry Mery. Tout au long de la journée du 3 septembre, ils vous feront partager leur passion pour l’art de la bande dessinée. Atelier BD, l’après-midi de 15h à 17h, pour apprendre à dessiner la BD. Premier étage de la salle des fêtes. Entrée libre.Philippe Brocard Thierry Mery

Conseil Municipal des Jeunes (CMJ)

Cette compétition, à disputer en famille ou entre amis, se déroulera de 9h30 à 12h et de 13h à 16h30 et opposera des équipes de 4 personnes : deux adultes et deux enfants de 6 ans à 13 ans. Les équipes mixtes seront les bienvenues.Inutile d’être sportif de haut niveau, les épreuves sont essentiellement des exercices d’adresse !

2èmes Olympiades de sathOnay-Camp, dimanChe 11 septembre au parC du haut de la COmbe

Les inscriptions sont prises dès aujourd’hui. Merci de les déposer dans la boîte aux lettres de la mairie. Attention les inscriptions sont limitées à 25 équipes.PS : Prévoyez votre pique-nique !

Epreuves Tirs d’adresse au basket, foot, tennis et pétanque, Molkky (jeu finlandais de quilles), parcours du combattant, petit relais, parcours en trottinette, épreuve à vélo et initiation à la boxe.

Coupon réponse - partiCipation aux 2èmes olympiades

du Conseil muniCipal des Jeunes

dimanChe 11 septembre, en Journée au parC du haut de la Combe


Petite enfance

Coupon réponse - partiCipation aux 2èmes olympiades du Conseil muniCipal des Jeunes

Notre nom d’équipe est le suivant :

Un numéro de téléphone :

Noms et prénoms des participants :


Multi accueil petite enfance «L’Ile aux Enfants» et «Aux Petits Mômes»

Inscriptions pour l’année 2016-2017, accueil occasionnel des structures multi accueil petite enfance.

Des permances auront lieu, salle du conseil :

* Mardis 6 et 13 septembre de 15h30 à 18h* Samedis 10 et 17 septembre de 9h à 12h

Renseignements :- Etablissement d’accueil du jeune enfant«L’Ile aux Enfants» : 04 78 08 93 32- Etablissement d’accueil du jeune enfant «Aux petits Mômes» 04 78 08 46 97

ExpositionAmateurs, collectionneurs, passionnés de peinture, photographies, maquettes, livres... ne manquez pas l’exposition des artistes et collectionneurs locaux des 2

Sathonay samedi 22 et dimanche 23 octobre, dans les salons de la mairie et à la salle des fêtes de Sathonay-Village. Exposition gratuite.

C’est l’occasion de faire découvrir votre talent, votre passion et de partager ainsi avec tous ceux intéressés par l’art ou la collection.

Si vous souhaitez exposer vos oeuvres, vos travaux, nous vous invitons à venir retirer les fiches d’inscription à la mairie de Sathonay-Camp ou Sathonay-Village, à partir de septembre.

Merci de remettre cette fiche en mairie avant le 15 octobre 2016.

Horaires d’ouverture :

Accrochage : vendredi 21 de 14h à 19h Exposition : samedi 22 octobre de 11h à 18h et dimanche 23 octobre de 10h à 12h30 et de 14h à 18hVernissage : samedi à 12h

Classes en 7

Vie associative

Notre traditionnel Bric-à-Brac, réservé aux particuliers et enfants accompagnés, aura lieu dimanche 4 septembre. Les réservations doivent être déposées chez notre partenaire AXA Assurances 7 avenue Paul Delorme. N'attendez-pas pour réserver, les places sont limitées !

Renseignements auprès d’Alain Bernard Alotte : 04 78 22 54 25.

Classes en 5

Le président, Alain Bernard Alotte


Pour cette nouvelle saison associative qui nous amènera jusqu’à la Vague des Classes fin juin 2017, les “7” vous préparent de nombreuses manifestations.

Après le coup d'envoi du Forum des Associations, nous organiserons notre loto, début novembre. Avis aux commerçants de la Ville : vous verrez sans doute passer nos classards à la recherche de lots dans les deux mois à venir ! Si vous voulez nous aider dans notre recherche de lots, n’hésitez pas à nous contacter : [email protected]

Vous nous retrouverez bien sûr au printemps 2017 pour la vente des traditionnelles brioches au moment des élections. Tous les 10 ans (nés en 2007), les 20 ans (nés en 1997), les 30 ans (nés en 1987) et les 40 ans (nés en 1977) sont les bienvenus pour nous aider à la vente !

Si nous sommes assez nombreux, nous pourrons faire des stands itinérants dans Sathonay !

Nous espérons que l'arrivée d'une année en 7 motivera les Sathonards de tout âge à rejoindre notre équipe et préparer cette année de fête !

Pour l’association, Nathalie Dieudonné

le mOis de septembre dOnne le tOp départ de “l’année des Classes en 7”!

L'école de musique Sur 2 Notes accueille enfants et adultes autour de nombreuses formations : cours d'instruments individuels (guitare, violon, violoncelle, saxophone, flûte traversière, batterie, piano) ; cours collectifs de formation musicale. Eveil musical à partir de 4 ans, formation musicale à partir de 5 ans, cours ados débutants, cours adultes… L’ensemble Sath'jazz recherche des cuivres (trompette, trombone…) ; Sath'chante (chorale adultes) ; ateliers rock ados et adultes, atelier percussions.

Auditions et concerts jalonnent l'année en faisant participer les musiciens petits et grands :– Jeudi 15 décembre 2016 : moment musical au balcon de la salle des fêtes à 20h.– Dimanche 29 janvier 2017 : thé dansant à la salle des fêtes à 15h.– Mardi 21 mars 2017 : moment musical au balcon de la salle des fêtes à 20h.– Samedi 20 mai 2017 : concert annuel.– Samedi 03 juin 2017 : audition au balcon après-midi

Venez nous rencontrer lors des inscriptions les jeudi 01 et vendredi 02 septembre de 17h30 à 19h, le samedi

03 septembre de 9h à 12h, tous les jours du 05 au 10 septembre de 17h30 à 18h30 (place Joseph Thévenot)Les cours débuteront le lundi 12 septembre 2016.

Sur 2 Notes sera également présente lors des 2 Forums d’Associations sur les communes de Sathonay-Camp et de Sathonay-Village.

Renseignements : www.sur2notes-sathonay.comContact : [email protected]

Sur Deux NotesSaison musicale 2016-2017

La présidente, Anne Domange

N’hésitez pas à visiter notre site :

http://classes-en-7-sathonay-camp.fr


Le Temps du Partage - Foyer des retraités

Samedi 03/09 : salle des fêtes 9h-14h. Participation au Forum des Associations. Au cours de celui-ci, nous pourrons nous inscrire à une sortie spectacle au Radiant qui aura lieu le samedi 14 janvier 2017 à 20h30 au cours duquel nous pourrons voir et entendre Salvatore Adamo. Michelle sera en place pour prendre les inscriptions. Ce même jour, Annie-Claude inscrira les nouveaux adhérents à notre association.Lundi 05/09 : reprise des deux groupes marche aux heures habituelles : 13h45 départ avenue de Pérouges pour le groupe de Claude Tabutiaux et 14h départ devant la Maison des Associations pour le groupe de Gérard.

Lundi 05/09, mardi 06/09 et vendredi 09/09 : reprise des séances gymnastique avec Karine.Jeudi 08/09 : repas mensuel suivi de ses jeux.Jeudi 15/09 : 14h, ateliers patchwork, tricot, arts et décorations.Le groupe répétition chorale reprendra à date ultérieure qui sera précisée dans notre Sathonard les lundis matin 10h-11h30.

Jeudi 06/10 : repas mensuel suivi de ses jeux.

après une belle saisOn estivale, nOus sOmmes heureux de reprendre nOs bOnnes habitudes au COurs de nOs renCOntres aCtives et amiCales.

Après la cérémonie commémorative de la Fête Nationale du 14 juillet célébrée par Monsieur le Maire, quelques 130 convives, inscrits préalablement, ont pu s'installer sous les chapiteaux mis en places par l'équipe technique.

De grand matin, Michelle, Guy, Jean-Pierre, Annie, Nicole, Annie-Claude et les autres s'activaient pour la mise en place afin de recevoir tout notre monde. Un repas salade composée, rôti de porc, petits légumes, fromage, tarte aux pommes accompagnée de sa glace rhum raisins préparé par notre traiteur local M. Barrel et fils a été servi par l'équipe de retraités bénévoles. Ce fût quelques 37 kg de frites qui furent distribués au cours de ce repas et cuits par notre chef Guy.

Quel grand plaisir nous avions de nous retrouver !

Nous avons eu au moment de l'apéritif la visite de Monsieur Abadie et de son équipe.Il a pu remettre à trois personnes une rose à l'occasion de leurs anniversaires. Yvonne Bodet : 96 ans, Yvonne Monnier venue en visite, 84 ans, et notre trésorière Annie-Claude 70 ans.

Nos chanteurs Lucien Delly et Sultana nous ont régalés à cette occasion de leurs belles voix en interprétant de bien jolies chansons.

Un grand bémol lors de cette journée, la météo froide et incertaine. La journée s'est terminée pour quelques participants à l'intérieur du Foyer où ils ont pu s'adonner à leurs jeux favoris.

JOurnée «bleu blanC rOuge»

2016Mercredi 9 novembre : 13h30, salle des fêtes, concours de belote coinchée.

2017Dimanche 15 janvier : 12h, salle des fêtes, Poule au Pot.Samedi 18 février : assemblée générale de l'association Le Temps du Partage.

Mardi 28 février : 15h, salle des fêtes, Mardi Gras, distribution de crêpes et de bugnes avec les enfants.Samedi 29 avril : 8h-17h, place du Belvédère, marché aux fleursSamedi 27 mai : 15h, Foyer des Retraités, Fête des MèresDimanche 18 juin : 15h, Foyer des Retraités, Fête des PèresVendredi 14 juillet : repas «Bleu, Blanc, Rouge»

dates 2016-2017 à retenir :

La présidente, Monique Berthiller

Tous ses nombreux amis et l’équipe municipale souhaitent un prompt rétablissement à Monique, présidente du Temps du Partage.


Le premier concert au Belvédère fut une pleine réussite : outre les 520 enfants des écoles de Sathonay-Camp et Sathonay-Village et les clients du marché hebdomadaire qui assistèrent à la répétition générale, nous avons estimé à plus de 500 personnes pour ce nouvel événement musical.

Organisé par la Ville et l'Association Xeremia, l'orchestre "La Symphonie" avait invité l'ensemble de jazz "Sath'Jazz".

Ces deux ensembles, jouant ensemble dans un répertoire classique et jazz, soulignaient l'importance de faire vivre les styles musicaux en harmonie.

Xeremia

Les Associations A.E.P, Xeremia et la Ville de Sathonay-Camp ouvrent leur saison musicale avec un concert très original puisque ce programme mettra en parallèle de la musique de François Couprin et celle de Marc Favre au regard d’un même texte.

En effet sur le texte de la 3ème leçon de ténèbre au XVII° siècle, Couperin composa l’une des plus poignante page de la musique baroque. Cette musique sera mise en regard d’une composition contemporaine de Marc Favre qui utilise des instruments électroniques.

Deux styles différents et éloignés pour aller à la recherche d’émotions complémentaires et semblables. Le compositeur M. Favre complète son œuvre par un dispositif de lumières qui prolonge le discours des instruments modernes et affine, si besoin était, notre sensibilité.

Le 14 octobre, deux concerts destinés au public des écoles et le samedi 15 octobre pour tous les publics, à l’église Saint Laurent de Sathonay-Camp, 20 h. Entrée 15 €, moins de 16 ans 5 €.

Concert au Belvédère

L’Orchestre «La Symphonie» conduit par Robert Ressicaud donna a entendre tout un répertoire d’œuvres célèbres allant de Bach à Chostakovitvch.En final de concert, tous les artistes et les spectateurs reprirent en chœur le célèbre «Ode à la Joie» de Beethoven. Que d’émotion !

L’an prochain : le 27 juin 2017, le second concert du Belvédère, fera place à la voix et «La Symphonie» invite plusieurs chœurs à joindre leurs voix aux instruments.

Après le Requiem de Mozart, le CosiI Fan Tutte du même Mozart et le concert du Belvédère, l’Association Xeremia nous invite à la suivre dès les 14 et 15 octobre dans une nouvelle saison musicale aussi passionnante.

De même, accompagnée par l’orchestre symphonique, la chanteuse Brigitte Duboeuf joignit sa chaleureuse voix pour une impeccable interprétation des chansons de Piaf, Brant et Dalida.

Concert - Lumière et Ténèbres

Pour l’association, Robert Ressicaud


La boxe américaine est une activité physique et sportive qui peut être pratiquée par tous (hommes, femmes, ados à partir de 15 ans).

Son principe est l’utilisation des pieds et des poings selon des techniques spécifiques.Notre orientation principale est basée sur le loisir où les coups ne sont pas portés avec puissance d’où une pratique possible par toute personne désirant s’initier au sport de combat sans pour autant craindre les coups et les blessures.

Les raisons de pratiquer ?- Prendre confiance en soi tout en améliorant son « bien être » au quotidien (équilibre, renforcement musculaire, décision instantanée, action/réaction).- Se défouler tout en perdant du poids et en tonifiant son corps (cardio,abdos, assouplissements).- Apprendre à se défendre.

Les cours reprendront le mardi 6 septembre à 19h30 (essais gratuits aux différents cours).

Boxing Club

Entraînements :Mardi 19h30 / 21h : techniqueJeudi 18h30 / 20h : technique/PaosSamedi 10h30 / 12h : technique/physiqueContact/renseignements : Président : David Courtel / 06 79 78 26 16Site internet : www.boxingclubsathonay.frCourriel : [email protected] et sur facebook

Rentrée 2016

Le président, David Courtel

Entente Sportive de Sathonay-CampLe nouveau Sathonay, sa nouvelle population, l’évolution des différentes pratiques sportives font réfléchir l’ESSC.

Bien ancré dans le fonctionnement de notre petite ville, attentionné à la demande de nos habitants, le club se tourne résolument vers l’avenir en engageant une réflexion sur les différentes améliorations qu’il faudrait apporter dans la structure et l’utilisation de la salle Maurice Danis.

Notre comité directeur en osmose avec le Conseil municipal a engagé dès cet été, des projections vers 2020. Nous serons prêts dans l’avenir à continuer de proposer aux sathonards la qualité habituelle, associée à une plus grande diversité.

2020 c’est pas loin, pour 2016 c’est fait, alors bonne rentrée à tous les acteurs de la vie sathonarde !

Le Sou des Ecoles est présent sur Sathonay-Camp depuis de nombreuses années. Tous les bénéfices de nos manifestations et les subventions servent à financer des sorties scolaires, du matériel, des spectacles... pour les enfants des écoles publiques de Sathonay-Camp.

Si vous souhaitez vous investir dans notre association, vous êtes bienvenus à notre première réunion le mardi 13 septembre à 20h30 aux caves voutées de l’Hôtel de la Chapelle pour organiser notre première manifestation.

Un grand merci à tous les bénévoles sans qui notre association ne pourrait pas vivre !

L’ESSC déjà en 2020 ?

Activités proposées : babygym, école d’acrobatie, trampoline loisirs, initiation trampo jardin, trampoline compétition et gym adultes.

Renseignements : sathonay-trampoline.com ou salle Maurice Danis, 13 avenue de Pérouges.L’association sera présente au Forum des Associations, samedi 3 septembre de 9h à 14h.

Sou des Ecoles

Le comité directeur

La présidente, Blandine Vigier

Olympic FootballL’Olympic Sathonay Football recherche des joueurs U14 et U15 afin de compléter son équipe pour la saison 2016-2017. Renseignements : 06 74 67 18 67 ou olympicsathonayfootball.footeo.com

Le président, Fabrice Veuillen


Une journée réservée à Satho'collectionneur, Satho'curiosité, Satho'occasion, Satho'brocante.Prévenez vos amis, votre famille ! Venez nombreux pour passer une journée de détente !

Buvette et restauration : l'équipe du Comité des Fête vous prépare un apéritif maison avec ses amuses gueule, sans oublier son plat gourmand cuisiné par les Tops Chefs du Comité ! Et pour garder l'énergie nécessaire, pensez au petit café dès votre arrivée !

PAF : 5 euros le mètre linéaire et pour 4 mètres linéaires achetés, 1 mètre linéaire offert !

Réservation salle Victor Hugo les 6-13-20 et 27 septembre de 10h à 12h.Renseignements dès à présent auprès d'Eliane Jacob : 06 12 94 11 37.Venez nombreux ! Places limitées !

Initiation à partir de 4 ans, enfants, ados, adultes.Adultes : danse en couple, rock, salsa, tango, paso, valse.Gala de fin d'année en juin 2017 avec toute l'école de danse.Apprendre ou se perfectionner pour une rentrée du bon pied, contactez-nous !Nous serons au Forum des Associations le samedi 3 septembre de 9h à 13h à la salle des fêtes.

* Visite de la cave à neige Exposition : « Outils et objets d’autrefois »Dans les sous-sols de la mairie.

* Expositions sur le thème national Patrimoine et Citoyenneté : «Les 3 Sathonay, leurs maires, leurs mairies » « Le Conseil municipal des enfants » Dans la salle du Conseil municipal.

* Visite de l’église - expositions : « Hommage aux nôtres qui en 1914… »« En 2016, coup d’œil sur l’église ».

* Visite du Fort de Vancia Samedi matin et après-midi, dimanche après-midi- Découverte (45mn)- Exploration (1h 30) - Grand Tour (3h) - Fort et fossé (5h) Sur inscriptions, mairie de Sathonay-Village.

Comité des fêtesattentiOn, grande première à sathOnay !

réservez vOtre JOurnée du dimanChe 2 OCtObre de 8h à 18h !

j o u R n é E F E S T i V E organisée par le Comité des Fêtes, place Joseph Thévenot !

La présidente, Eliane Jacob

Satho’Danse

Sath’Nâ

La présidente, Eliane Jacob

Vous cherchez une activité pour votre enfant ? Venez rejoindre l’équipe de Satho’Danse qui s’occupe de vos bambins toute l’année !...

Joy Kelly

Adresse des cours : balcon de la salle des fêtesAdresse postale : 37 bd Castellane à Sathonay-CampRenseignements et inscriptions : 06 12 94 11 37

JOurnées du patrimOine à sathOnay-village samedi 17 et dimanChe 18 septembre

Horaires : - Samedi 17 septembre de 10h à 12 h et de 14h à 18h - Dimanche 18 septembre de 14 h à 18 hRenseignements : mairie de Sathonay-Village 04 78 22 10 72

La présidente, Gisèle Duffournet

Infos Utiles

Septembre 2016 - N° 200Directeur de la publication : Pierre Abadie -MaireRédactrice en chef : Brigitte Boudon - adjointe au maire, déléguée à la communication événementielleRéalisation et impression : Service communication de la Ville - Photos : André LoiseauReproduction interdite sauf accord des auteurs - Imprimé sur papier 100% recyclé. Distribution assurée par des retraités de la Ville - Merci de ne pas jeter sur la voie publique !

www.ville-sathonaycamp.fr2 place Joseph Thévenot - 69 580 Sathonay-Camp

Etat Civil* Naissances

PermanencesAvocate : samedi 10 septembre, 9h30-11h, salle Victor HugoDéputé de circonscription : vendredi 16 septembre, 9h-10h30, salle Victor Hugo, sur rendez-vous au 04 72 37 50 99Maison du Rhône - Rillieux : 04 72 01 82 30Gendarmerie de Sathonay-Camp : 04 78 22 03 02

* Décès

* Mariages

Permanences du maire et des adjoints sur rendez-vous au 04 78 98 98 35

MARCHETTI Nathan le 08/06PENSU Alexia le 10/06PAYET Ethan le 14/06BOYER Jules le 15/06FELIX Timéo le 26/06ABRAN Anily le 29/06BOUZIANE Rayan le 01/07MARESCAUX Aurèle le 04/07CHAUVIN Siobhàn le 10/07

BENCHAABA Karim et GUENOUFI Hiba le 16/07INACIO Victor et REGOLA Emilie le 23/07

DUSTRIT Anne-Marie veuve CODET le 13/06CANTATORE Sante le 14/06LELONG Georges le 17/06CANHAO VENTURA Antonio le 24/06BIDER Marie-Christine divorcée FARNIER le 30/06GEMELLI Aldo le 20/07MOREL Marcelle veuve REBOULLET le 21/07


Elections

En 2017 élEctions présidEntiEllEs Et législativEs !* Nouveaux arrivants sur la commune : pensez à vous inscrire AVANT le 31 décembre 2016 :- à la mairie munis d’un passeport ou d’une pièce d’identité en cours de validité ou périmés depuis moins d’un an et d’un justificatif de domicile de moins de 3 mois - par courrier : cerfa n°12669*01 dûment rempli et signé et accompagné des copies des pièces ci-dessus référencéesAttention : Si vous avez changé d'adresse et que votre nouvelle adresse ne correspond plus à votre inscription électorale, il est possible que vous soyez radié des listes de la commune. Il convient donc de contacter votre mairie d'origine pour savoir si vous figurez toujours sur les listes électorales.

* Vous êtes déjà inscrit sur les listes électorales à Sathonay-Camp mais depuis votre inscription vous avez déménagé à l’intérieur de la commune :

pensez à le signaler à la mairie AVANT le 31 décembre 2016 :- fournir un justificatif de domicile de moins de 3 mois accompagné du cerfa n°12669*01 par courrier ou directement déposés au service élections.Attention : si vous ne signalez pas votre changement d’adresse, vous ne recevrez pas votre carte d’électeur ni la propagande électorale. Il n’existe pas de suivi de courrier pour ces documents.

* 2017 : année de refonte !Cette refonte aura pour effet de reclasser tous les électeurs de la commune par ordre alphabétique, et ainsi de leur attribuer un nouveau numéro d'ordre. Elle entraînera par conséquent la délivrance d'une nouvelle carte électorale à toutes les personnes inscrites sur les listes.

Plus amples renseignements et formulaires en ligne :www.service-public.frAccueil particuliers >Papiers - Citoyenneté >Élections

accuEil dEs nouvEaux arrivantsVous habitez Sathonay-Camp depuis 2015, merci de vous signaler en mairie en vue d’une cérémonie d’accueil des nouveaux arrivants qui aura lieu samedi 19 novembre à la salle des fêtes !Toutes les personnes recensées recevront un courrier d’invitation.

Infos Ville

BiEnvEnuE à...

Vie économique

* Béatrice Pelosse, naturopathe et conseillère en Fleurs de Bach, cabinet au 1001, rue de la République.

Tél. : 06 25 20 27 25 / mail : [email protected] internet : www.naturo-lyon.com

* Alex Erdogan, Kebab et restauration rapide, nouveau propriétaire de l’Eden, 14 avenue Félix Faure.Tél. : 04 72 73 26 55

JEux olympiquEs dE rioBonne chance à la jeune escrimeuse Manon Brunet, 20 ans, fille de Sandrine, secrétaire du maire, des élus et du Directeur Général des Services !

CALENDRIER PROVISOIRE DES FETES ET MANIFESTATIONS 2016-2017

01/09 : rentrée scolaire03/09 : Ville-29ème Forum des Associations Esquisse, expo photos, balcon, 9h-14h Ville, atelier BD, balcon15h à 17h04/09 : Classes en 5, bric-à-brac 10-11/09 : Ville, Festival de Théâtre, parc du Haut de la Combe et mail paysager11/09 : 2èmes Olympiades du Conseil Municipal des Jeunes, parc du Haut de la Combe, 9h30-12h / 13h-16h3013/09 : Sou des Ecoles, réunion de rentrée, caves voûtées, 20h3017-18/09 : Journées du patrimoine24/09 : Amicale Pétanque, but d’honneur, caves voûtées, et jardin, Hôtel de la Chapelle26/09 : Eveil Dragon, conférence Taiji-qigong, caves voûtées, 18h-20h. Reprise des cours 20h29/09 : - Esquisse, assemblée générale, caves voûtées, 18h - Interclasses, réunion rentrée, salle Victor Hugo, 19h

05/11 : Sathonay Festivités, Foire au Boudin, place Joseph Thévenot et salle Victor Hugo06/11 : - AEP, fruits de mer, derrière église Saint Laurent - Classes en 7, loto, 14h, salle des fêtes09/11 : Le Temps du Partage, concours de coinche, 13h30, salle des fêtes10/11 : Ville, conférence, Fragonard, 20h, caves voûtées11/11 : Ville, cérémonie de l’Armistice 1918, 10h, cimetière ; puis, repas des Anciens Combattants, salle des fêtes12-13/11 : Sou des Ecoles, bourse aux jouets, 14h, salle des fêtes15/11 : Comité des Fêtes, 10h-12h, salle Victor Hugo16/11 : Sath’Nâ, Assemblée générale17/11 : Sathonay Festivités, Beaujolais Nouveau, 19h, salle des fêtes18/11 : Amicale Pétanque, assemblée générale, caves voûtées19/11 : - Ville, accueil des nouveaux arrivants, balcon salle des fêtes - Ville, théâtre «Le magasin des suicidés» 20h, salle des fêtes20/11 : Primaires droite et centre de Sathonay-Camp et Sathonay-Village, 8h-18h, hall salle des fêtes22/11 : Comité des Fêtes, 10h-12h, salle Victor Hugo26/11 : Sathonay Festivités, Marché de Noël, salle des fêtes et place Joseph Thévenot, 9h27/11 : Primaires droite et centre de Sathonay-Camp et Sathonay-Village, 8h-18h, hall salle des fêtes29/11 : Comité des Fêtes, 10h-12h, salle Victor Hugo

03/12 : Ville et associations, Téléthon, place Joseph Thévenot

et salle des fêtes

04/12 : Classes en 9, Thé Dansant, salle des fêtes, 14h

06/12 : Comité des Fêtes, 10h-12h, salle Victor Hugo

08/12 : UCAS, animations du 8 décembre, place Joseph

Thévenot

10/12 : Comité des Fêtes, loto gourmand, salle des fêtes, 19h

13/12 : Ville et CCAS, repas de Noël des retraités, salle des

fêtes, 12h

14/12 : Centre de loisirs, spectacle de Noël, salle des fêtes

15/12 : - Ville, conférence, Camille Claudel, 20h, caves voûtées

- Sur Deux Notes, moment musical, balcon salle des

fêtes, 20h

17/12 : Olympic Basket, loto, salle des fêtes, 20h

29/12 : Ville, musique «En avian la zizique», salle des fêtes, 20h

31/12 : Sathonay Festivités, réveillon de la Saint Sylvestre, salle

des fêtes

Septembre

Octobre

Novembre

Décembre

02/10 : Comité des Fêtes, journée festive de curiosités,

de collections et d’occasions, place Joseph Thévenot et

salle Victor Hugo

05/10 : Ville, Semaine Bleue avec les Séniors, salle des fêtes

07/10 : Tennis Club, assemblée générale, caves voûtées

08/10 : Système d’Echange Local (SEL), rencontre

adhérents, caves voûtées, 14h-23h,

11/10 : - CCAS et CARSAT, Atelier du Sommeil, salle des fêtes

- Sou des Ecoles, ass. générale, caves voûtées,

20h30

13/10 : Ville, conférence, Gustave Moreau, 20h, caves

voûtées

14/10 : Xeremia-AEP-Ville, concerts «Lumières et Ténèbres»,

église Saint Laurent, 10h et 14h pour les enfants et à 20h,

tout public

15/10 : Cérémonie du Souvenir du 9/9 et 299 RI, caves

voûtées, jardin du Souvenir et salle des fêtes

16/10 : Amicale Pétanque, loto, salle des fêtes

18/10 : CCAS et CARSAT, Atelier du Sommeil, salle des

fêtes

20/10 au 03/11 : vacances scolaires de Toussaint

22/10 : UCAS, soirée dansante, 20h, salle des fêtes


CALENDRIER PROVISOIRE DES FETES ET MANIFESTATIONS 2016-2017

03/01 : Vélocio, tirage des rois, caves voûtées07/01 : Voeux du Maire, salle des fêtes, 11h12/01 : Esquisse, tirage des rois, caves voûtées, 18h13/01 : Système d’Echange Local (SEL), assemblée générale, caves voûtées, 18h30-23h14/01 : Interclasses, assemblée générale, caves voûtées, 8h30-18h15/01 : Le Temps du Partage, Poule au Pot, salle des fêtes, 12h19/01 : Ville, conférence, Géricault, 20h, caves voûtées21/01 : Ville, théâtre «Le Contrat», salle des fêtes, 20h24/01 : Sou des Ecoles, assemblée générale, caves voûtées, 20h3029/01 : Sur Deux Notes, thé dansant, salle des fêtes30/01 : UCAS, assemblée générale, caves voûtées, 20h

02/02 : Ville, conférence, Giacometti, 20h, caves voûtées04/02 : AEP, 55ème choucroute, salle des fêtes05 ou 12/02 : Sou des Ecoles, loto, salle des fêtes07/02 : Vélocio, assemblée générale, caves voûtées, 18h-22h09/02 : Classes en 9, réunion, salle Victor Hugo, 20h09/02 : Ville, théâtre jeune public «Chut, le roi pourrait entendre», salle des fêtes, 10h-14h11/02 : Sathonay Couture, loto14/02 : Comité des Fêtes, réservation Cabaret, salle Victor Hugo, 10h-12h18/02 : Le Temps du Partage, assemblée générale, 9h18/02 au 06/03 : Vacances scolaires de février21/02 : Comité des Fêtes, réservation Cabaret, salle Victor Hugo, 10h-12h23/02 : AEP, sortie neige à Girons25/02 : Anciens Combattants, assemblée générale et repas, salle des fêtes28/02 : Le Temps du Partage, Mardi Gras, salle des fêtes, 15h28/02 : Comité des Fêtes, réservation Cabaret, salle Victor Hugo, 10h-12h

02/03 : AEP, sortie neige à Girons04/03 : Amicale Pétanque, concours de coinche, salle des fêtes05/03 : Classes en 9, assemblée générale et mâchon, salle des fêtes07/03 : Comité des Fêtes, réservation Cabaret, salle Victor Hugo, 10h-12h09 ou 23/03 : Ville, conférence, Le Corbusier, 20h, caves voûtées10/03 : UCAS, journée de la Femme, caves voûtées, 18h11/03 : - Système d’Echange Local (SEL), rencontre avec les adhérents, caves voûtées, 14h-23h - Comité des Fêtes, soirée Cabaret, salle des fêtes, 20h17/03 : Ville, théâtre «L’Odysée d’Ulysse», salle des fêtes, 20h18/03 : Sathonay Festivités, «Saint Patrick», salle des fêtes, 20h21/03 : Sur Deux Notes, moment musical, balcon salle des fêtes24-25/03 : API, dépôt vente puériculture, salle des fêtes30-31/03 : Ville-Gendarmerie-Xeremia, concerts orchestre à cordes de la Garde Républicaine, église Saint Laurent, 10h et 14h enfants ; 20h tout public

01/04 : Sathonay Festivités, pique nique Républicain, place du Belvédère07/04 : Sur Deux Notes, moment musical, à Sathonay-Village08/04 : - Ville, théâtre «Carte blanche des roues libres», salle des fêtes, 20h - Sou des Ecoles, soirée privée, caves voûtées15/04 au 02/05 : Vacances scolaires de printemps22/04 : Interclasses, 7ème pétanque assise et pique nique, jardin Hôtel de la Chapelle et terrain de pétanque23/04 : 1er tour, élection présidentielle - Brioches des 729/04 : Le Temps du Partage, marché aux fleurs, place du Belvédère30/04 : Ville, cérémonie du Souvenir des Déportés

01/05 : Courir Ensemble, course «La Satho’Verte»07/05 : 2ème tour, élection présidentielle - Brioche du Sou des Ecoles08/05 : Ville, cérémonie du 8 mai 194511-12-13-14/05 : Esquisse et Créa’Sath, exposition, salle des fêtes18/05 : Ville, théâtre jeune public «Opéra Pouët», salle des fêtes, 10h et 14h20/05 : - UCAS, brocante, place du Belvédère et salle Victor Hugo - Sur Deux Notes, concert annuel, salle des fêtes27/05 : - Le Temps du Partage, fête des Mères, Hôtel de la Chapelle - Satho’Danse, soirée, salle des fêtes

02/06 : Courir Ensemble, barbecue de fin d’année, caves voûtées et jardin, Hôtel de la Chapelle03 /06 : Sur Deux Notes, moment musical, balcon salle des fêtes09/06 : Groupe Passionnément Sathonay-Camp, jardin Hôtel de la Chapelle et cuisine d’été10/06 : Système d’Echange Local (SEL), rencontre avec les adhérents, caves voûtées, 14h-23h11/06 : 1er tour, élections législatives15/06 : Ville, conférence, Magritte, 20h, caves voûtées17/06 : Amicale Pétanque, journée pétanque18/06 : - 2ème tour, élections législatives - Le Temps du Partage, fête des Pères, Hôtel de la Chapelle20/06 : - Vélocio, rallye, caves voûtées, cuisine d’été - Fête de la Musique23/06 : Ville, fête de l’Eté, Feu de la Saint Jean24/06 : Sathonay Festivités, 3ème journée américaine25/06 : Classes en 7, vague et banquet26/06 : Calendrier des fêtes, salle des fêtes, 19h27/06 : Ville et Xeremia, concert, place du Belvédère29/06 : Esquisse, repas de fin d’année, caves voûtées et jardin30/06 : Satho’Danse, gala

Janvier 2017

Février

Mars

Avril

Mai

Juin


01/07 : Kermesse des écoles14/07 : Fête Nationale

Juillet

Documents

Bonne rentrée à tous - ville-sathonaycamp.fr€¦ · 20€ l’année (le 1er essai est gratuit) ! Au programme, activités sportives, manuelles, grands jeux, ... «Dieu n’habite