1
©2013 Tupperware 2013-158-164 FR Tout frais pour les hôtes! Disponible : 13–26 avril 2013 Les commandes doivent être transmises par votre Conseiller/ère d’ici le 26 avril. EXCLUSIF! Nouvel Ensemble de 4 Intelli-Frais ® Tenez une présentation avec 650 $ en ventes et deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations et économisez plus de 80 % sur nos nouveaux contenants Intelli-Frais ® remaniés! Ces petites merveilles pour le réfrigérateur, qui font leurs débuts dans le prochain catalogue d’Été 2013, sont disponibles exclusivement pour les hôtes qualifiants deux semaines plus tôt!! L’ensemble comprend deux Petits profonds de 1 ¾ pt/1,8 L, un Moyen de 1 ¾ pt/1,8 L et un Moyen profond de 1 gal./4,4 L. Valeur : 110 $. Économisez 95 $! 9121 *Limite d’une offre par présentation qualifiante. L’offre pour hôtes ne compte pas dans le total des ventes de la présentation pour le calcul du crédit d’hôte. Rendez-vous à tenir dans un délai de 21 jours. 15 $ La PROCHAINE GÉNÉRATION en matière d’innovation de qualité Tupperware est là! La tirette glisse pour se régler sur l’évent correspondant au tableau. Le quadrillage au fond facilite la circulation d’air et évite le contact avec l’humidité; les contenants se rangent l’un dans l’autre quand ils ne sont pas utilisés. Les tailles modulaires s’empilent pour gagner de la place. HÔTES SEULEMENT 15 $!* Soyez le/la meilleur/e et vous serez NOTRE invité/e! Soyez l’hôte/sse de la présentation avec le plus fort montant de ventes dans la région de votre Conseiller/ère Tupperware durant les Semaines de la qualité! Vous ferez un excitant voyage de 3 jours/2 nuits du 12 au 14 septembre à Orlando, au soleil de la Floride, pour une visite exclusive des coulisses du siège social de Tupperware depuis 1946! Parcourez notre campus ensoleillé et jetez un coup d’oeil à notre centre de design, notre célèbre galerie et plus encore! Demandez à votre Conseiller/ère à propos de ce voyage et voyez www.tupperware.ca/host-trip-challenge-2013 pour de plus amples détails. Remarque : Les présentations qualifiantes pour ce défi doivent avoir lieu entre le 13 et le 26 avril et être transmises avant 23 h 59, heure locale, le 26 avril 2013. Deux (2) présentations transmises seront sélectionnées pour le voyage en fonction de régions géographiques canadiennes prédéterminées selon l’emplacement des hôtes et de leur Conseiller/ère Tupperware. Les ex-aequo seront départagés d’après l’hôte/sse avec le plus grand nombre de rendez-vous fixés durant la même période ci-dessus. La valeur estimée du voyage est de 2 700 $ ce qui inclut l’hébergement, le transport aérien et les repas prévus au programme. Les qualifiants du voyage seront notifiés d’ici le 1 er mai 2013. Voir le règlement complet à : www.tupperware.ca/host-trip-challenge-2013 des Semaines de la qualité! DÉFI DE VOYAGE POUR HÔTE

bonus hotesse

Embed Size (px)

DESCRIPTION

bonus, inteli-frais

Citation preview

Page 1: bonus hotesse

©2013 Tupperware 2013-158-164 FR

Tout frais pour les hôtes!Disponible : 13–26 avril 2013 Les commandes doivent être transmises par votre Conseiller/ère d’ici le 26 avril.

EXCLUSIF! Nouvel Ensemble de 4 Intelli-Frais® Tenez une présentation avec 650 $ en ventes et deux amis qui fixent et tiennent leurs propres présentations et économisez plus de 80 % sur nos nouveaux contenants Intelli-Frais® remaniés! Ces petites merveilles pour le réfrigérateur, qui font leurs débuts dans le prochain catalogue d’Été 2013, sont disponibles exclusivement pour les hôtes qualifiants deux semaines plus tôt!!

L’ensemble comprend deux Petits profonds de 1 ¾ pt/1,8 L, un Moyen de 1 ¾ pt/1,8 L et un Moyen profond de 1 gal./4,4 L.Valeur : 110 $. Économisez 95 $!

9121

*Limite d’une offre par présentation qualifiante. L’offre pour hôtes ne compte pas dans le total des ventes de la présentation pour le calcul du crédit d’hôte. Rendez-vous à tenir dans un délai de 21 jours.

15 $

La PROCHAINE GÉNÉRATION en matière d’innovation de qualité Tupperware est là!

La tirette glisse pour se régler sur l’évent correspondant au tableau.

Le quadrillage au fond facilite la circulation d’air et évite le contact avec l’humidité; les contenants se rangent l’un dans l’autre quand ils ne sont pas utilisés.

Les tailles modulaires s’empilent pour gagner de la place.

HÔTES

SEULEMENT

15$!*

Soyez le/la meilleur/e et vous serez NOTRE invité/e!

Soyez l’hôte/sse de la présentation avec le plus fort montant de ventes dans la région de votre Conseiller/ère Tupperware durant les Semaines de la qualité! Vous ferez un excitant voyage de 3 jours/2 nuits du 12 au 14 septembre à Orlando, au soleil de la Floride, pour une visite exclusive des coulisses du siège social de Tupperware depuis 1946! Parcourez notre campus ensoleillé et jetez un coup d’oeil à notre centre de design, notre célèbre galerie et plus encore!

Demandez à votre Conseiller/ère à propos de ce voyage et voyez www.tupperware.ca/host-trip-challenge-2013 pour de plus amples détails.Remarque : Les présentations qualifiantes pour ce défi doivent avoir lieu entre le 13 et le 26 avril et être transmises avant 23 h 59, heure locale, le 26 avril 2013. Deux (2) présentations transmises seront sélectionnées pour le voyage en fonction de régions géographiques canadiennes prédéterminées selon l’emplacement des hôtes et de leur Conseiller/ère Tupperware. Les ex-aequo seront départagés d’après l’hôte/sse avec le plus grand nombre de rendez-vous fixés durant la même période ci-dessus.

La valeur estimée du voyage est de 2 700 $ ce qui inclut l’hébergement, le transport aérien et les repas prévus au programme. Les qualifiants du voyage seront notifiés d’ici le 1er mai 2013. Voir le règlement complet à : www.tupperware.ca/host-trip-challenge-2013

des Semaines de la qualité!

DÉFI DE VOYAGE POUR HÔTE