2
Contrôle servant à vérifier que la courbe de calibration stockée convient aux réactifs utilisés dans la série. Carrousel de tubes 1-48 Pour les calibrateurs, les contrôles de courbe ou les tubes A-D Pour les conjugués E Pour la solution de développement F Pour le FluoroC G Emplacement supplémentaire H Pour la solution d’arrêt Brève introduction de Phadia ® 100 Glossaire et description Glossaire L’appareil Bras de la pipette Ecran Chambre réactionnelle Clavier Distributeur d’ImmunoCAP Interrupteur On/Off (mise sous/hors tension) Imprimante Bouteilles des solutions de lavage, rinçage et recueil des déchets liquides Carrousel de tubes Distributeur d’ImmunoCAP Placez les tubes d’ImmunoCAP/EliA Well dans le distributeur d’ImmunoCAP. Dégagez le capuchon et appuyez sur le tube jusqu’au déclic. Clavier et écran ? Un message suivi d’un point d’interrogation vous invite à répondre par yes ou no. _ La présence d’un tiret vous invite à entrer une valeur. Appuyez sur enter pour confirmer la saisie du texte. Si il y a un message vous pouvez appuyer sur la touche enter pour revenir à l’écran précédent. Pour quitter un menu, appuyez sur la touche mode. Notez que les modifications ne sont pas sauvegardées. Echantillons de niveau de concentration connu, qui servent à obtenir les courbes de calibration. Ces courbes permettent de calculer les résultats des différents tests. Calibrateurs Code utilisé pour associer les conjugués et, dans certains cas, l’ImmunoCAP avec la courbe de calibration. Code de calibration Contrôle de courbe Solution destinée à la calibration du fluoro-compteur. Une courbe de calibration doit être créée chaque fois qu’une calibration n’est pas active, qu’un nouveau numéro de lot est utilisé ou lorsque les contrôles ne s’inscrivent pas dans les limites données.La série quotidi- enne requiert uniquement l’ajout des contrôles de courbe. Calibration mensuelle FluoroC Peut être associé automatiquement à chaque manipulation. Les résultats peuvent être stockés et présentés sous forme graphique. cal Courbe de calibration CC-1 Contrôle de courbe 1 CC-2 Contrôle de courbe 2 qc Contrôle interne QC Ports USB/ Unité de disquette

Brève introduction de Phadia 100 · H Pour la solution d’arrêt Brève introduction de Phadia ... Si il y a un message vous pouvez appuyer sur la touche enter pour revenir à l

Embed Size (px)

Citation preview

Contrôle servant à vérifier que la courbe de calibration stockée convient aux réactifs utilisés dans la série.

Carrousel de tubes

1-48 Pour les calibrateurs, les contrôles de courbe ou les tubes

A-D Pour les conjuguésE Pour la solution de développementF Pour le FluoroCG Emplacement supplémentaireH Pour la solution d’arrêt

Brève introduction de Phadia® 100Glossaire et description

GlossaireL’appareil

Bras de la pipette

Ecran

Chambre réactionnelle

Clavier

Distributeur d’ImmunoCAP

Interrupteur On/Off (mise sous/hors tension)

Imprimante

Bouteilles des solutions de lavage, rinçage et recueil des déchets liquides

Carrousel de tubes

Distributeur d’ImmunoCAP

Placez les tubes d’ImmunoCAP/EliA Well dans le distributeur d’ImmunoCAP. Dégagez le capuchon et appuyez sur le tube jusqu’au déclic.

Clavier et écran? Un message suivi d’un point d’interrogation vous invite à répondre par yes ou no._ La présence d’un tiret vous invite à entrer une valeur. Appuyez sur enter pour confirmer la saisie du texte.Si il y a un message vous pouvez appuyer sur la touche enter pour revenir à l’écran précédent.Pour quitter un menu, appuyez sur la touche mode. Notez que les modifications ne sont pas sauvegardées.

Echantillons de niveau de concentration connu, qui servent à obtenir les courbes de calibration. Ces courbes permettent de calculer les résultats des différents tests.

Calibrateurs

Code utilisé pour associer les conjugués et, dans certains cas, l’ImmunoCAP avec la courbe de calibration.

Code de calibration

Contrôle de courbe

Solution destinée à la calibration du fluoro-compteur.

Une courbe de calibration doit être créée chaque fois qu’une calibration n’est pas active, qu’un nouveau numéro de lot est utilisé ou lorsque les contrôles ne s’inscrivent pas dans les limites données.La série quotidi-enne requiert uniquement l’ajout des contrôles de courbe.

Calibration mensuelle

FluoroC

Peut être associé automatiquement à chaque manipulation. Les résultats peuvent être stockés et présentés sous forme graphique.

cal Courbe de calibration

CC-1 Contrôle de courbe 1

CC-2 Contrôle de courbe 2

qc Contrôle interne

QC

Ports USB/ Unité de disquette

Structure du menu1.Préparation Série 1.1.Saisie Demandes 1.2.Imprimer les Listes 1.3.Chargement et Lancement Série 1.3.1.Echantillons 1.3.2.Réactifs 1.3.3.ImmunoCAP/EliA Well 1.3.4.Lancement Série

1.4.Modifier Demandes 1.4.1.Modifier Echantillon 1.4.1.1.Modif. Id Echantillon 1.4.1.2.Modif. Test 1.4.1.3.Nouveau Test 1.4.1.4.Effacer Test

1.4.2.Effacer Echantillon 1.4.3.Effacer Calibrateurs

1.5.Rappel Données enregistrées 1.6.Phadia 100 <-> PC 1.6.1.Importer Série 1.6.2.Exporter Série

2.Arret Série 2.1.Annuler la Série preparée 2.2.Arret Série en cours

3.Traitement Données Enregistrées 3.1.Imprimer Rapport Patient 3.2.Imprimer Rapport de Laboratoire 3.3.Export des Données 3.4.Import des Données

4.Controle Qualité 4.1.Imprimer SUIVI QC 4.2.Modifier SUIVI QC 4.3.Imprimer les Calibrateurs 4.4.Modifier les Calibrateurs 4.5.Phadia 100 <-> PC

5.Paramètrage Methode* 5.2.Modifier Méthode 5.4.Imprimer Méthode 5.5.Exporter Méthode 5.6.Importer Méthode

6.Installation/Service 6.1.Login/Logout 6.2.Panels de Tests 6.3.Date/Heure 6.4.Paramètres Système 6.5.Contrastes 6.6.Fichier Code Barre Produits* 6.7.Paramètres de Communication* 6.9.Maintenance 6.10.Mode Training 6.11.Export des Suivis 6.12.Mise à jour 6.13.Arrêt

* L’accès à ce menu est contrôlé par un mot de passe.

52-5

117-

99/1

2