6
ROUSSILLHOTEL des hôtels de qualité sur des sites privilégiés HÔTEL*** BEACH RESORT & SPA RESTAURANT . APPARTHÔTEL

Brochure Hôtel La Lagune Beach Resort & Spa 2016

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

roussillhoteldes hôtels de qualité sur des sites privilégiés

Hôtel*** beacH resort & spa

restaurant . appartHôtel

l’Hôtel & résidence la lagune beach resort & spa, idéalement situé en bord de Méditerranée entre mer et lagune, vous accueille pour un séjour en famille ou entre amis à saint-cyprien. nous vous invitons à découvrir une cuisine méditerranéenne et catalane dans notre restaurant, situé au bord de la piscine et face à la mer. ambiance festive et conviviale garantie tout au long de l’été lors de nos grands buffets à thème et nos soirées dansantes et musicales. les repas sont servis sous la pergola face à la piscine, sous forme de grands buffets à volonté. Découvrez aussi notre formule «all InclusIVe».

La Lagune Beach Resort & Spa, ideally located on the Mediterranean coast between the sea and the lagoon, is the perfect destination for a holiday with family or friends. Come and enjoy Mediterranean and Catalan cuisine in our restaurant overlooking the swimming pool and the sea. A friendly and festive atmosphere reigns throughout the summer with our themed buffets and live evening entertainment with music and dancing. All meals are self-service buffets taken under the pergola overlooking the pool. This ALL INCLUSIVE package makes for a totally relaxing holiday!

LA LAGUNE,49 chambres avec terrasse Restaurant . 2 bars dont 1 bar de plage2 piscines extérieures dont 1 chauffée Sand Spa . Salle de fitness . Boutique 3 salles de séminaire

Chambres avec vue mer ou lagunechambres familiales jusqu’à 4 personnes, climatisation, TV satellite, sèche-cheveux, Wifi gratuit, coffre-fort. animaux acceptés. Family rooms for up to 4 people, air conditioning, satellite TV, hairdryer, free WiFi, safe.

produits frais et régionaux, fruits de mer, poissons et viandes à la planxa, assortiments de fromages régionaux et pâtisseries maison... le tout à volonté !

Fresh local produce, seafood, grilled meat and fish, a selection of regional cheeses and a wide choice of homemade desserts… AND you can eat as much as you like!

terrains multi-sports, aire de jeux, salle de billard, mini-clubanimations sportives et musicales pour tous durant l’été location possible de pontons pour bateaux jusqu’à 12m.

Playing fields, children’s playground, snooker room, mini clubSports activities and musical entertainment throughout the summer. Private landing stages available to rent (for boats up to 12m long).

Les grands buffets

Activités pour tous

Toutes les infos sur notre sitewww.hotel-lalagune.com

Profitez d’un moment de pur bonheur au Sand Spa, face à la mer, dans une ambiance douce et raffinée. Détendez vous dans le jacuzzi panoramique ou le solarium face à la Méditerranée. pour un moment de délassement, dégustez un thé après une séance au hammam ou un peu d’exercice à la salle de fitness.

Jacuzzi, steam room, gym, face & body treatmentsEnjoy a moment of sheer pleasure at our Sand Spa, with its calm and elegant atmosphere overlooking the sea. Relax and unwind in our Jacuzzi or solarium with views over the Mediterranean. After relaxing in our oriental steam room or burning some energy in the gym, put your feet up with a cup of tea!

LE SAND SPAJacuzzi, hammam, fitness, soins visages & corps

Demandez votre catalogue rouSSiLLhotEL

à la réception ou au 04 68 95 22 22Mer, montagne, golf, thalasso,

gastronomie... 11 hôtels de qualité, sur des sites privilégiés.

VACANCESROUSSILLHOTEL

VO

S

Mer, montagne,

sport,thalasso, gastronomie

et farniente !

D E P U I S 6 0 A N S À V O T R E S E R V I C E

SUD DE LA FRANCE . MAROC . 11 HÔTELS . 5 THALASSO-SPAS . 1 GOLF . 8 RESTAURANTS . 5 RÉSIDENCES

Édition 2015

28, av. armand lanoux . 66750 saint-cyprientél. 04 68 21 24 24

[email protected]