MADE IN BELGIUM

Prise de solETANCHE B10Pour connexions électriques, voix et donnéesou multimédia. Avec ou sans ouverture sécuriséepour intérieur ou extérieur

BUBOXTM

innovative floorbox

Catalogue01-2016

IK10IP67Halogen free

RoHS �C

Bubox s’engage à utiliser du matériel avec un minimum ou zéro impact pour l’environnement. Bubox travaille en harmonie avec la Directive Européenne ROHS relative aux produits thermoplastiques libres d’halogène.Les matières utilisées sont 100 % recyclables.

Nos emballages proviennentde compagnies spécialisées et sont 100 % recyclables.

Un bout de Belgique

BUBOXTM

innovative floorbox

Riche d’une expérience de plus de 25 ans, le Team Bubox a créé la gamme B10 à titre de «standard belge». Les produits Bubox sont 100 % belge tant dans la conception que la fabrication.

Grâce à une production locale just-in-time et une parfaite symbiose avec les grossistes en matériel électrique, nos produits sont disponibles en un rien de temps.

MADE IN BELGIUM

StandardBelge

Nos racines et l’environnement concernentune part importante de notre cultured’entreprise

EcoPlanète

CertificationsUn laboratoire privé pour un

maximum de qualité

ISO 9001-2008L’ensemble de nos matières premièresproviennent d’entreprises certifiées

Grâce à notre laboratoire interne en «recherches et développements» nous garantissons une qualité supérieure à la moyenne ainsi que des temps de réaction

courts, tant dans le cadre de développement de nouveaux produits que dansl’amélioration continue des produits existants.

L’ensemble des produits Bubox est conforme aux normes internationales EN60670-23 : 2006 et IEC60670 : 2008 + IEC60529 et IEC62262.

Certificat deconformité

�

3

Prise de solETANCHE B10

BUBOXTM

innovative floorbox

IP67Totalement protégé contre les poussières

Protégé contreles effets de l’immersion(jusqu’à 1 mètre desubmersion)

Attention bouchon ouvert :étanchéité = IP20

Indices de protection

5

Couvercle robuste(épaisseur 5 mm)

en acier inoxou laiton

Ouverture standardou sécurisée

(clé Allen)

Finition brosséesans vis

apparente

InnovationsChoix des matériaux, esthétique, robustesse

et étanchéité élevée couplés à une facilitéd’installation et un temps de montageréduit en font ses principales qualités

Le matériel est protégécontre les chocs équivalantà une énergie de 20 joules

IK10

Capacité pour 1 mécanisme 45x45 mm

Bouchon à large diamètre pour un vissage/dévissage aisé

Bouchon avec joint O-ring imperdable

Permet des entrées de câbles par 5 côtés du boîtier

2 entrées étanches inclues pour câbles de 4 à 20 mm de diamètre

3 côtés du boîtier avec guide de perçage incorporé

Boîtier avec joint spécifique pour une efficacité optimale

Ajustable à la hauteur de la chape (de 0 à 99 mm)

Mise à la terre du couvercle de type rapide

Permet l’utilisation de fiche droite ou coudée

Fixation des boîtiers les uns aux autres sans accessoire

+

Entrées étanches pour câble / tube

Système de drainage

Fixations les unsaux autres par

tenons & mortaises

BUBOXTM

innovative floorbox

Modulaire, design, innovant et répondantau standard de qualité belge avec un knowhow technique en constante évolution

Un produit complet

gg

gg

Ouvert = IP20

gf gf

Fermé = IP67

g f

gg

Laiton ou inox Kit faux-plancherOuverture standard ou Sécurisée (allen)

Entrées de câblesHauteur réglable DrainagePattes de fixation

Assemblage Tenons mortaises

7

Qu’il s’agisse d’une utilisation privée ou professionnellela prise de sol hermétique B10 peut être installée en chape de béton,

en faux-plancher ou encore en sol techniquedans les endroits suivants :

Lieux d’installation

Habitation Magasin

Banque

Show-room

Restaurant Entreprise Aéroport

HôtelMusée Hôpital

Terrasse Salle de sport

BUBOXTM

innovative floorboxBUBOX

TM

innovative floorbox

Exemple d’installationen chape

100

mm

100 mm

59 mm

Drain obligatoire

!

min.59 mm

max.99 mm

Grâce à sa modularité, son installation est simple et confortable. Elle s’intégre parfaitement dans les sols et est parfaitement polyvalente.

Elle se compose de quatre parties et est livrée en deux unités : « boîte d’encastrement » et « couvercle avec porte-mécanisme »

Données techniques

9

Réglementations :- Conforme aux normes EN 60670-1, règles générales pour boîtes et enveloppes pour appareillage électrique et IEC 60670-23 régissant les règles particulières.- Produit marqué CE

Caractéristiques techniques :- Dimensions : 100 x 100 x 59 mm- Supporte des températures d’installation de - 30 C° à + 120 C°

Degrés de protection :- Boîte fermée : IP67- Boîte ouverte : IP20- A l’impact : IK10

Matières utilisées :- Boîtier et porte-mécanisme en matériaux thermoplastique sans halogène et ignifugés- Couvercles en laiton MS58 ou inox 316

Emballage :- Boîtier d’encastrement, couvercle jetable d’installation, drain 20 cm, visserie inox et mode d’emploi

- Couvercle livré avec porte-mécanisme pour un module 45x45 mm ou 2 modules de 22,5x45 mm, fil de masse, visserie inox et mode d’emploi

Unité d’emballage minimale : - Boîtier : 1 pièce- Couvercle + porte-mécanisme : 1 pièceou- Pack de 20 boîtiers en emballage individuel- Pack de 20 couvercles + porte-mécanismes en emballage individuel

BUBOXTM

innovative floorbox

Exemple de configuration

+ =

Boîted’encastrement

Couvercle avecporte-mécanisme

Prise de solétanche

+ =BFB160 BFC111/2prise de sol 16A / 250VNF/Cebec

BFC100/1BFC101/1BFC102/1BFC103/1BFC104/1

avec porte-mécanisme vide pour 1 module 45x45 mmavec 1 prise 16A-250V (Schuko CEE 7) DE - NL - ES - PT - LUavec 1 prise 16A-250V (NF/Cebec CEE 7/5) Belgique - Franceavec 1 prise 15A-127V (Nema 5-15 /Saso 2204) Américaineavec 1 prise 13A-250V (BS1363A) UK - UAE

avec porte-mécanisme vide pour 1 module 45x45 mmavec 1 prise 16A-250V (Schuko CEE 7) DE - NL - ES - PT - LUavec 1 prise 16A-250V (NF/Cebec CEE 7/5) Belgique - Franceavec 1 prise 15A-127V (Nema 5-15 /Saso 2204) Américaineavec 1 prise 13A-250V (BS1363A) UK - UAE

sécurisé (Allen) avec porte-mécansime vide pour 1 module 45x45 mmsécurisé (Allen) avec 1 prise 16A-250V (Schuko CEE 7) DE - NL - ES - PT - LUsécurisé (Allen) avec 1 prise 16A-250V (NF/Cebec CEE 7/5) Belgique - France sécurisé (Allen) avec 1 prise 15A-127V (Nema 5-15 /Saso 2204) Américainesécurisé (Allen) avec 1 prise 13A-250V (BS1363A) UK - UAE

sécurisé (Allen) avec porte-mécansime vide pour 1 module 45x45 mmsécurisé (Allen) avec 1 prise 16A-250V (Schuko CEE 7) DE - NL - ES - PT - LUsécurisé (Allen) avec 1 prise 16A-250V (NF/Cebec CEE 7/5) Belgique - France sécurisé (Allen) avec 1 prise 15A-127V (Nema 5-15 /Saso 2204) Américainesécurisé (Allen) avec 1 prise 13A-250V (BS1363A) UK - UAE

BFC100/2BFC101/2BFC102/2BFC103/2BFC104/2

BFB160BFK108

Références

BFC110/1BFC111/1BFC112/1BFC113/1BFC114/1

BFC110/2BFC111/2BFC112/2BFC113/2BFC114/2

Couvercle INOX

Couvercle LAITON

Boîte d’encastrement vide 100x100x59 mmKit Faux-Plancher pour BFB160 - (Disponibilité 1er semestre 2016)

Boîte d’encastrement

Ces références ne contiennent pas deretardateurs de flamme halogénés.

Bubox fabrique ses produits selon l’applicationde la directive européenne 2002-95 (RoHS)

modifiée par la décision 2005-618-CE de la RoHS

Packaging optimisé

Mécanismesoptionnels

Bubox accorde une grande importanceau packaging permettant

une identification rapide tant en rayon qu’en emballage

La gamme de mécanismes Bubox B45offre une série de solutions au format45x45 mm parfaitement compatiblesavec la gamme de prises de sol* B10

B451R11B451C5UB451C5SB451C6UB451C6S

B452TVRB451TVS

B451USB1B452USB2

B451S22B452S45

Références Module (mm)

* En combinaison avec les articles BFC100/- et BFC110/- - Autres mécanismes compatibles sur demande

Rj11 / Rj12RJ45 Cat. 5e UTPRJ45 Cat. 5e STPRJ45 Cat. 6 UTPRJ45 Cat. 6 STP

(22,5x45)(22,5x45)(22,5x45)(22,5x45)(22,5x45)

(45x45)(22,5x45)

(22,5x45)(45x45)

(22,5x45)(45x45)

(22,5x45)(45x45)(45x45)

Radio/TV 9,52mmTV simple 9,52mm

Alimentation 1 portAlimentation 2 ports

Connecteurs

Prises TV

USB 230V/5V

Obturateurs

B451J35B452XLRB452HDMI

Jack 3,5 femelleXLR 3B femelleHDMI type A

SimpleDouble

Audio / Vidéo

11

MADE IN BELGIUM

Bubox Systems SprlRue de l’Expansion, 33B-4460 Z.I. Grâce-HollogneBELGIQUE

T. +32 (0) 4247 6400F. +32 (0) 4247 6409

info@bubox.systemswww.bubox.systems

CG

VFR

01

- 2

01

6/1

TM

I n n o v a t i v e F l o o r b o x

bubox systems