BULLETIN COMMUNAL - Accueil · 2 2 Bulletin Communal | Janvier 2018 LE MOT DU BOURGMESTRE Thierry de BOURNONVILLE Le Bourgmestre Chères Concitoyennes, Chers …

BULLETIN COMMUNALSTAVELOT - COO - FRANCORCHAMPS

Janvier 2018

Heureuse année 2018

2 Bulletin Communal | Janvier 20182

LE MOT DU BOURGMESTRE

Thierry de BOURNONVILLELe Bourgmestre

Chères Concitoyennes, Chers Concitoyens,

Madame, Monsieur,

Avant d’évoquer l’actualité communale et de vous présenter mes souhaits pour l’an nouveau, permet-tez-moi de vous remercier pour votre patience.

Dans beaucoup d’endroits de notre Commune, l’an-née 2017 aura été marquée par de nombreux tra-vaux qui vous auront causé quelques soucis.

Ils ont été quelque peu amoindris par une commu-nication impeccable dont s’est chargé l’Echevin des Travaux. Et, ce qui me réjouit, c’est que vous avez été très nombreux à apprécier ce renouveau tant au centre-ville que dans les villages.

À la lecture de ce présent bulletin, vous constaterez que les membres du Collège ont traité de nombreux dossiers et que 2018 devrait encore nous apporter des éléments positifs dans des domaines variés.

Je tiens à souligner notre investissement dans l’en-fance et la petite enfance.

L’école de Francorchamps est un véritable bijou, adapté à une pédagogie moderne qui ravit les fa-milles du village.

La nouvelle crèche sera un outil précieux avec une capacité doublée et une implantation dans un en-droit sécurisé. Une équipe motivée et renforcée ne manquera pas d’apporter aux jeunes parents toute l’aide nécessaire au bon développement de leurs pe-tits chéris.

En matière de sécurité, nous avons prévu l’achat de caméras de surveillance supplémentaires qui se ré-vèlent être d’une aide précieuse pour notre Police. Nous en avons actuellement 14.

Notre soutien aux clubs sportifs est lui aussi indé-fectible et une piste d’athlétisme va venir compléter efficacement la Plaine des Bressaix.

Nous avons toujours été attachés au bon entretien des lieux de culte. Ainsi, des travaux sont prévus à Hockai et l’église de Francorchamps se verra dotée d’une nouvelle toiture.

Enfin, j’espère que cette année verra nos pompiers volontaires retrouver la considération de leurs chefs afin qu’ils puissent exercer, comme avant la création de la zone, leurs missions dans la sérénité et le res-pect de tous.

Il y a bien d’autres sujets importants dont je vous invite à prendre connaissance au travers de la plume de nos Echevins et Président de CPAS.

Il est temps maintenant pour moi de vous souhai-ter, à toutes et à tous, une excellente année 2018, qu’elle vous apporte, ainsi qu’à vos proches, bonheur et santé et que davantage encore vous vous sentiez heureux de vivre dans notre belle commune.

Votre dévoué,

Th. de BOURNONVILLE, Le Bourgmestre.

3Bulletin Communal | Janvier 2018 3

FINANCES

LE BUDGET COMMUNAL POUR L’ANNÉE 2018

Contrairement à 2017, notre budget 2018 est pré-senté avec un boni conséquent à l’ordinaire et on peut s’en réjouir.Examinons donc les principaux chiffres.

A l’ordinaire :

Exercice propre :

• Recettes ordinaires 10.894.244• Dépenses ordinaires 10.721.015 Soit un excédent de 173.229Exercices antérieurs :

• Excédent de l’exercice antérieur 794.207• Prélèvements pour le fonds de réserve extraordi-

naire 431.892Boni : 535.545

Voyons maintenant plus en détail nos dépenses et recettes.Dépenses :

• Personnel 4.477.433 + 2,28 %• Fonctionnement 2.419.626 + 0,19 %• Transferts 2.617.080 + 3,55 %• Dette 1.206.876 + 9,34 %

Au niveau du personnel, on notera que cette aug-mentation est due au fait que nous allons recruter pour la nouvelle crèche communale qui, comme vous le savez, passera à 36 places.Nous prévoyons bien sûr toujours les évolutions de carrière et autres mouvements naturels (mise à la re-traite, démission,...).Pour le fonctionnement, nous pouvons nous réjouir d’une belle stabilité.

Les principaux transferts sont :

1. Police 665.3002. Zone de secours 348.2453. CPAS 1.218.8254. Cultes et laïcité 99.006Quant à notre dette, elle progresse mais c’est évidemment en raison du bel investissement de l’école de Francorchamps ainsi que de la construc-tion de la nouvelle crèche.

Recettes :

• Prestations 1.174.403 + 13,85 %• Transferts 9.644.410 + 2,56 %• Dette 75.432 - 0,79 %

Les recettes prestations « s’envolent » grâce à un re-tour à la normale au niveau de nos coupes de bois.Pour les transferts, pas de taxe nouvelle mais une augmentation pour les panneaux d’affichage dans le cadre d’évènements mondiaux. Grâce à la construction de la crèche, nous obte-nons une subvention importante de l’ONE tandis que la dotation du fonds des communes progresse (1.849.608€).

A l’extraordinaire :

A l’exercice global, nous obtenons un boni de 1.156.171€ avec des prélèvements pour le fonds de réserve extraordinaire de 704.403€, ce qui nous évite le recours exagéré à l’emprunt.Une fois encore, nous investissons beaucoup sur nos routes. En plus du PIC (Plan d’Investisse-ment communal), nous ajoutons une somme de 250.000€, soit au total 1.250.000€. Rappelons que nous avons près de 280 km de voiries com-munales.


Examinons nos principales dépenses :

• Travaux « Maison Hastir » 100.000• Piste d’athlétisme Plaine des Sports 150.000• Numérisations des journaux 20.000• Achat écran géant 15.000• PIC 2017 – 2018 999.999,66• Travaux forestiers –

Elagage et nettoiement 34.000• Travaux aménagement piscine 30.000• Réfection toit église Francorchamps 110.000• Acquisition de radars préventifs 20.000• Caméras de surveillance 30.000• Caméras et sécurisation Plage de Challes 7.000• Plan Cigogne – Equipements divers 90.000• Entretien extraordinaire de voiries 250.000• Travaux forestiers – Boisement 35.000

Nos moyens de financement :• Emprunts 64,14 %• Subsides 2,38 %• Fonds propres 33,48 %

Ce budget confortable est donc le dernier de la man-dature. Avec les précédents, nous sommes persua-dés d’avoir rencontré beaucoup de préoccupations de chacune et de chacun et cela avec des finances communales saines.Je rappelle que ce budget peut être consulté par tout citoyen à l’Administration communale aux heures habituelles d’ouverture.

Th. de BOURNONVILLE,Bourgmestre en charge des Finances.

SOUTIEN À L’ÉPICERIE SOCIALE

En septembre, 170 convives ont répondu à l’invi-tation lancée pour la 10e édition du souper organi-sé par le Bourgmestre et par le Collège communal. Comme prévu, les bénéfices de la soirée – 1400 eu-ros - ont été remis à la section locale de la Croix-Rouge qui a décidé de les affecter à l’épicerie sociale. Merci à celles et ceux qui ont pris part à cette action de solidarité qui se poursuivra en 2018.


TOURISME, CULTURE, ECONOMIE & FOLKLORE

André BURTONInformation, Culture, Tourisme, Affaires économiques

PARADIS DU TOURISME CULTUREL

L’acronyme EDEN (pour European Destinations of Excellence) désigne un label accordé à des destinations touristiques d’exception. Comme il distinguera cette année des destinations qui permettent des découvertes culturelles intégrant et impliquant la population locale et contribuant à la conservation des patrimoines matériel et immatériel, l’Office du Tourisme a présenté une candidature solidement étayée par un très large inventaire de sites, de manifestations et d’associations. Avec raison puisque Stavelot a été retenue parmi les trois finalistes du concours et il s’agit déjà d’une importante reconnaissance.

TOURISME & TERROIR

A l’initiative de ses instances touristiques, la Wallonie 2017 devait inviter à la découverte des produits du terroir. L’occasion était belle de multiplier les espaces de rencontre entre les producteurs, les habitants et les touristes, ce qui fut le cas lors des trois marchés organisés avec succès sur l’esplanade de l’avenue Ferdinand Nicolay. Quant à l’abbaye, elle a revu la carte de son Café des Musées pour proposer aux touristes une pause « Tendance & Terroir ».

DU RAVEL GOURMAND À LA BALADE AUX FLAMBEAUX

Toujours la Wallonie gourmande ! En collaboration avec la Maison du Tourisme Hautes Fagnes - Cantons de l’Est, l’Office du Tourisme a organisé une nouvelle édition de la balade du « RAVeL gourmand à vélo ». Celle-ci démarrait à Cheneux et gagnait Stavelot via le RAVeL 44a pour prendre l’apéritif à l’abbaye avant de gagner Malmedy et Waimes. Quant à la balade aux flambeaux du 28 décembre, elle avait pour thème... la gourmandise.

UN LABEL « QUALITÉ CHINE » POUR L’OFFICE DU TOURISME

Le label « Qualité Chine » qui vient d’être obtenu par l’OT est un outil marketing qui inscrit Stavelot comme destination capable d’accueillir les touristes chinois. Il indique que des mesures sont prises dans

TOURISME


les domaines de la communication, de l’hébergement et de la restauration.

UNE ÉVOLUTION À SURVEILLER

Les données 2016 publiées par le SPF Economie indiquent une diminution des nuitées : avec un chiffre de 156365 (contre 171925 en 2015), Stavelot recule à la 3e place dans le classement des communes de l’arrondissement les plus prisées par les touristes, derrière Spa (228051) et Malmedy (173671). Ce repli mérite d’autant plus de vigilance qu’il contraste avec la hausse de l’hébergement en Province de Liège.

DATES À RETENIR

En 2018, la brocante d’été aura lieu le 24 juin et les marchés du terroir les 15 juillet, 23 août et 14 octobre.

LE DOSSIER DE LA SALLE CULTURELLE

Le comité de sélection a reçu les différents bureaux d’architecture qui avaient déposé un projet d’aménagement de l’aile sud de l’abbaye en salle culturelle. C’est un projet de 350 places réparties sur trois niveaux qui a été retenu à l’unanimité.

CONTRAT-PROGRAMME POUR LES VACANCES THÉÂTRE

Le Festival des Vacances Théâtre Stavelot a été fondé dans les années 1960 par le Centre Dramatique de Liège et par le comédien Pol Deranne. Depuis lors, il a invité des centaines d’artistes à proposer à des milliers de spectateurs le plaisir de leur dialogue. Une véritable institution donc qui vient d’être enfin plus

largement reconnue puisque la Fédération Wallonie Bruxelles a décidé de lui accorder un contrat de partenariat lui garantissant une subsidiation de 60000 euros chaque année pendant cinq ans. Les VTS rejoignent ainsi la bonne centaine de théâtres et de festivals de théâtre francophones qui bénéficient déjà d’une telle convention.

LES ACTEURS ÉCONOMIQUES INAUGURENT

Avenue des Démineurs, la société d’assurances Ardenne Prévoyante, qui est installée chez nous depuis 1914 et compte actuellement 88 employés, a inauguré cet automne la superbe rénovation de ses locaux. Le supermarché Okay a ouvert ses portes route de Malmedy : il crée 9 emplois et est très innovant en matière d’écologie : chauffage non polluant, éclairage LED, usage sanitaire de l’eau de pluie, ... Place Saint Remacle, une nouvelle enseigne est apparue : celle du café brasserie Balthazar. Avenue Constant Grandprez, c’est Ardennes-Etape qui a présenté ses nouvelles installations du Château de la Rochette où travaillent une cinquantaine de personnes. Active sur l’ensemble de l’Ardenne, cette société gère 1600 maisons de vacances qui accueillent 385000 vacanciers. Parmi les bonnes nouvelles, citons aussi, à Francorchamps, la remarquable expansion de la société Dauvister : ses 70 emplois de 2014 sont passés à 145 cette année.

CULTUREÉCONOMIE


AUTOMOBILE ET ÉCONOMIE LOCALE

A Chefosse, la réhabilitation du bâtiment de l’ancienne imprimerie Chauveheid vient de connaître un premier aboutissement avec l’ouverture, sous le nom « Spa Racing », d’un vaste espace dédié à l’automobile. Il comprend d’une part un hall de 1800 m2 ultrasécurisé destiné à remiser des voitures de collection et d’autre part une boutique où les amoureux du circuit de Francorchamps et les amateurs de compétition trouveront de quoi satisfaire leur passion. Cette entreprise constitue une indéniable réussite esthétique résolument tournée vers la relance du secteur économique local. Comme l’installation prochaine de l’école de pilotage RSR dans le zoning de Blanchimont, elle revalorise de belle manière l’accès sud du circuit et rapproche un peu plus celui-ci de Stavelot.

COURT MAIS (TRÈS TRÈS) BON

Le fromage « Le Malmedy » produit à Stavelot à la ferme des Grandes Fagnes, qui est un des fers de lance du développement des circuits courts dans la région, a reçu le label de meilleur fromage au lait cru de Wallonie. Félicitations !

FABULEUX CARNAVALS DU MONDE

La date du 20 août 2017 restera inscrite en lettres de soleil dans le mémorial stavelotain et les Blancs Moussis resteront les super héros qui ont offert ce jour-là à leur cité un fabuleux spectacle, tant par ses

couleurs que par sa valeur morale. C’est que l’on était bien au-delà du simple divertissement. A un moment où le dévoiement des religions pousse à la haine, Stavelot grâce à leur initiative a jeté toutes les forces vives de son folklore dans un autre combat, celui qui veut célébrer la beauté de la diversité et la grandeur de la fraternité. Qu’il vienne du Brésil ou du Maroc, qu’il batte tambour ou souffle dans une cornemuse, qu’il s’habille de plumes ou de soie, qu’il défie le ciel avec des drapeaux ou avec des confettis, qu’il soit noir de peau ou de blanc moussi, l’homme cherche de la même façon le bonheur de vivre et ces Carnavals du Monde firent avec élégance un formidable pied de nez à ceux qui veulent l’en empêcher. Dans un spectacle d’ensemble aussi réussi, il est évidemment difficile de distinguer l’un ou l’autre moment mais la performance des échassiers de Merchtem, l’énergie des danseurs ougandais, l’extraordinaire chorégraphie aérienne des lanceurs de drapeaux de Castiglion Fiorentino et la légèreté des costumes des cariocas semblent avoir particulièrement séduit le public. Il y eut aussi ce grand moment du rondeau final quand les groupes stavelotains formèrent fraternellement cinq ou six rangs de danseurs pour faire cercle autour de leurs invités rassemblés au pied du vieux perron. Apothéose enfin quand surgit « Super BM » dont c’était la première apparition. Venu d’on ne sait où, il se mit à survoler la grand’ place noyée de bonheur et de confettis. L’événement fut d’un bout à l’autre une réussite qui récompense le long travail des Blancs Moussis. IIs ont donné une autre dimension au folklore wallon. Ce que confirmait le présentateur officiel du carnaval de Rio Milton Cunha qui accompagnait le groupe brésilien en déclarant : « Ici, à Stavelot, c’est la démocratie du carnaval. C’est un exemple merveilleux pour les peuples du monde. »

FOLKLORE


LAETARE 2018

Il aura lieu les 10, 11 et 12 mars et sera précédé le samedi 20 janvier par une grande soirée costumée dans les caves de l’abbaye.

ANNIVERSAIRES

Les Grands Gozîs et les Zygomars ont 40 ans ! Les premiers portent joyeusement les traditions de Beaumont, Villers, Lodomez et La Vaulx Richard en organisant notamment chaque 1er mai une belle «Balade du Muguet ». Les seconds forment l’une des sociétés phares du Laetare dont ils ont remporté la 500e édition. Félicitations, deux fois !

JOUEZ GAGNEZ

Le concours du bulletin du mois de juillet a été remporté par Mme Aurélie Sougné.

Jouez Gagnez

Quel est le nombre de Stavelotains par médecin généraliste ?

L’Échevinat du Tourisme vous propose ce jeu-concours.

La personne qui répondra à cette question sera tirée au sort et gagnera un

Chèque Cadeau

pour 2 personnes à « AU COIN DE MA BULLE »

Votre réponse est attendue auSECRETARIAT-HOTEL DE VILLE

Place Saint-Remacle, 32 B-4970 Stavelot

ou [email protected] n’oubliant pas d’indiquer votre nom et

adresse complèteavant le 28 février 2018


SPORT, JEUNESSE & AFFAIRES SOCIALES,ENSEIGNEMENT, VILLAGES

Patrice LEFEBVREEnseignement, Jeunesse, Sports, Affaires sociales

EN MARGE DU 50e GRAND PRIX DE BELGIQUE

Les habitants de la commune de Stavelot et moi avons en commun d’avoir le circuit de Francorchamps dans notre ADN. (Jacky Ickx)

Avec 100000 spectateurs, le 50e GP de Belgique disputé chez nous depuis 1950 a rencontré un formidable succès populaire. Fidèle à son attachement pour Francorchamps, la Ville a célébré cet anniversaire, notamment en conférant la

citoyenneté d’honneur à MM. René Bovy et Jacky Ickx lesquels ont longtemps défendu et assuré le rayonnement du Circuit National. La Ville inscrit ainsi le sport et Francorchamps à son tableau d’honneur. Parmi les autres manifestations liées à cet anniversaire, on retiendra que les expositions ont attiré 12000 visiteurs et que le concours de photographies proposé aux internautes et aux touristes a classé comme ceci les meilleurs clichés envoyés par 60 participants : 1er Michel Laboureur, 2e Christian Cabron, 3e Michel Laboureur.

FAIR-PLAY

Le RCS Stavelotain et le FC Ster-Francorchamps ont chacun reçu un prix du fair-play. Le premier pour sa saison 2016-2017 en P2C, le second pour avoir éteint une polémique qui embarrassait les autorités provinciales.

SPORT


SUCCÈS DES ACTIONS JEUNESSE

47 stages à caractère sportif ont été organisés cet été alors qu’on a compté 650 participants (parmi lesquels, pour la première fois, les bambins de maternelle) à la «Journée de l’Académie des Sports» et 700 à «Je cours pour ma forme».

POUR LES JEUNES FOOTBALLEURS

Le stage de printemps de la FFA aura lieu au stade communal des Bressaix du 9 au 13 avril. Le tournoi des jeunes est quant à lui fixé aux 12 et 13 mai.

CHAMPIONS ET CHAMPIONNES À L’HONNEUR

Record battu : plus de 120 sportifs ont été reçus à l’Hôtel de Ville pour les titres obtenus dans les divers championnats 2016 – 2017 : athlétisme (8 athlètes), basket (l’équipe U15 garçons), football (les équipes U15 et U16 de la Fagnes Foot Academy

et l’équipe B du RCS Stavelotain), futsal (l’équipe C du Cosmos Stavelot), kendo (1 kendoka) et tennis de table (l’équipe dames et l’équipe mixte G du TT Francorchamps, l’équipe 4 du TT Stavelot).

TROIS NOUVEAUX EXPLOITS

A Chamonix, où se termine l’Ultratrail du Mont Blanc, Jérôme Vanderschaeghe a terminé premier Belge sur le parcours de 56 km. Florence Hurlet est devenue Championne de Belgique en Technique de Randonnée Equestre Compétition (elle sera aux championnats d’Europe l’été prochain en Italie). Même titre pour Alex Wanson du club d’athlétisme en 200m dans la catégorie cadette. Bravo!

L’ÉTÉ À LA PISCINE

Malgré un déficit d’ensoleillement, au mois d’août surtout, la piscine a connu une fréquentation de 5390 personnes, soit une diminution de seulement 9% par rapport à 2016. Comme les autres infrastructures sportives, la piscine est un instrument mis au service du bien-être et des loisirs actifs de toute la population et les innovations 2017 (ouverture coïncidant avec les « jours blancs » scolaires et installation d’un toboggan) ont été bien accueillies, les – de 12 ans représentant 55% de la fréquentation. En 2018, grâce à la collaboration des services des Travaux et de l’Urbanisme, c’est une pataugeoire pour les bambins qui sera créée.


A FRANCORCHAMPS

La réouverture de l’école a permis de relancer les activités dans la salle de gym (équipée de vestiaires tout neufs) et d’étendre les plages horaires en faveur de la jeunesse : + 4 heures pour la gym junior, + 2 heures pour le tennis de table junior et 6 heures pour des activités danse et yoga proposées dans le cadre de l’accueil extrascolaire.

LA PETITE REINE CHEZ ELLE

Cet été, pour la première fois, Stavelot a mobilisé toute son énergie afin de recevoir deux grandes épreuves cyclistes internationales, le Tour de Wallonie et Aubel – Thimister – Stavelot. Bravo aux services communaux qui ont relevé ce double défi et merci aux Blancs Moussis, nos ambassadeurs à nouveau présents sur une ligne d’arrivée. Cette démonstration de l’attachement de Stavelot à la petite reine rappelle qu’un prompt retour de Liège – Bastogne – Liège est attendu entre le Stockeu et la Haute Levée.

PISTE D’ATHLÉTISME

La réalisation de l’anneau de la piste des Bressaix aura lieu au printemps prochain. Une somme supplémentaire de 26000 euros a été accordée pour sa sécurisation.

SOUTIEN AUX JEUNES TALENTS

La Commission des Sports a été invitée à proposer de jeunes talents à l’émission de Télévesdre «Vision Sport ». Toutes les disciplines étaient concernées et toutes les propositions ont été transmises avec l’appui de l’Echevinat des Sports.

ARRIVÉE DU TOUR DE BELGIQUE AUTO

Fondé en 1948, le rallye historique le plus important du pays est revenu en novembre à Francorchamps et à Stavelot, désignés par l’organisateur comme « un haut lieu de l’histoire du sport automobile national ».

PREMIÈRES BALISES SPORTIVES 2018

• 5/1-Trophées des Mérites Sportifs et Coupe de Belgique de futsal

• 12/5- Triptyque du Stockeu • Juin - Inaugurations de la piste d’athlétisme et

de la pataugeoire• 5/8 - Arrivée d’Aubel – Thimister - Stavelot• 15 et 16/9 - Championnat de Belgique de

Bûcheronnage• 30/9 - Championnat de Belgique de Sprint

d’Orientation • 21/10 - Semi-Marathon le plus rapide de

Belgique (Etabli par la Commission des Sports, le calendrier complet sera publié en janvier sur le site de la Ville et mensuellement dans le journal local.)


LES STAGES D’ÉTÉ EN CHIFFRES

En juillet et août, les 25 opérateurs et le service Accueil Temps Libre ont proposé 85 stages dont 24 ouverts aux enfants dès 2 ans et demi. En tout, ce sont 1100 inscriptions qui ont été enregistrées, dont une dizaine concernant des enfants porteurs de handicap. Des chiffres qui indiquent l’importance grandissante de cette action sociale.

ACCUEIL DES CAMPS DE JEUNESSE

Pour la 3e année consécutive, Stavelot a participé à l’opération « Well’Camp » qui facilite l’accueil du scoutisme en resserrant les liens entre les groupes de jeunes, les propriétaires qui louent leurs prairies ou leurs bâtiments, les habitants des villages et les services communaux. Il s’agit aussi d’indiquer aux responsables des camps les exigences du règlement communal en matière d’évacuation des déchets, de sécurité et de protection de la jeunesse. Au cours de l’été, 1934 participants et 35 camps ont été déclarés à Lodomez (10), Beaumont (7), Stavelot (4), Hockai (4), Ster-Francorchamps (3), Masta (2), Somagne (2), Petit Coo (1), Neuville (1) et Wavreumont (1). Jugée très efficace, l’opération sera reconduite en 2018.

AU CONSEIL COMMUNAL DES ENFANTS

Initier au débat démocratique et à l’engagement citoyen, faire entendre la voix des enfants et les intégrer dans la vie publique par le biais de réalisations concrètes, voilà les principaux objectifs du Conseil Communal des Enfants. Sa composition étant chaque année renouvelée au travers d’élections organisées dans les écoles, les conseillers 2017 ont été reçus à l’Hôtel de Ville. Ce sont Sacha André, Timéo Blaise, Shaadi Bockran, Loan Chapelle, Nina Gerard, Thibaut Henaut, Lina Lebrun, Célia Magis, Noah Nicolay, Léo Schyns, Elyne Vanoosthuyze et leurs suppléants Arno Buttafoco, Aymeric Claessens, Alexis Colienne, Anicée Colpaert, Déborah Foret, Lucie George, Hayden Lepiece, Luka Pierlot et Kenza Wagener. Parmi leurs missions : préparer l’édition 2018 de « Stavelot sans auto » dont le CCE est l’initiateur.

A LA MAISON DES JEUNES

Le projet musical de la MJ est sur les rails avec des scènes ouvertes, des concerts et des ateliers pour apprendre la guitare ou la musique assistée par ordinateur. Mais la MJ, c’est aussi la réalisation de l’expo « Road Trip » présentée à l’abbaye jusqu’en janvier, du petit déjeuner solidaire Oxfam au mois de novembre, de la collecte de vêtements chauds pour les démunis en décembre et, en mai, d’une collaboration avec la foire aux livres « Stav’lire ». La MJ apporte toujours mieux la preuve que bien des choses se font par et pour les jeunes.

JEUNESSE ET AFFAIRES SOCIALES


RÉDUCTION DE LA FRACTURE SOCIALE

Une enquête relative à l’évolution 2004 – 2015 de la situation économique et démographique des 589 communes belges a croisé trois données évolutives : celle du chiffre de la population, celle du revenu moyen et celle de l’écart entre les revenus. Ces indicateurs étant tous positifs, Stavelot fait partie des 48 communes présentant la dynamique la plus favorable, c’est-à-dire une grande attractivité démographique, une croissance sensible du revenu moyen et une forte réduction de l’écart. La cohésion sociale s’en trouve renforcée. L’enquête identifie aussi le vieillissement de notre population comme le grand défi des années futures.

LE BILAN SOCIAL DE LA COMMUNE

Le rapport de l’Observatoire de la Santé de la Province de Liège dresse un diagnostic social lui aussi plutôt positif. Il établit notamment que, par rapport à la Province et à la Wallonie, la population

stavelotaine dispose d’un revenu moyen supérieur alors que les taux de chômage et de familles monoparentales sont inférieurs. De plus, les bénéficiaires du Revenu d’Intégration Sociale n’y représentent que 2,17 % de la population contre 3,45 % (Province) et 2,69 % (Région). Quant à la part de la population de 65 ans et plus (21,1%) et l’espérance de vie à 65 ans (17 ans pour un homme, 20 pour une femme), elles sont supérieures, ce qui est lié à des conditions de vie et à un environnement plus favorables qu’ailleurs. Au chapitre « Mère & Enfant », le rapport constate que le taux de bébés de poids inférieur à 2500 grammes est de seulement 1,2 pour 1000 naissances et que le taux de couverture pour des places d’accueil pour les tout-petits est nettement supérieur aux moyennes. En ce qui concerne l’offre de soins aux seniors, la densité de lits en maison de repos est deux fois supérieure (et même trois fois pour les lits de soins spécialisés). Enfin, le nombre d’habitants par médecin généraliste est de 788 alors qu’il dépasse le millier dans la Province et en Wallonie.

RÉSISTER À LA PRÉCARITÉLa précarité se constate aussi dans les liens sociaux. Tout ce qui peut porter atteinte à la solidarité ou affaiblir l’appartenance aux collectifs qui assurent la cohésion doit donc être combattu. C’est pourquoi les structures d’accueil et les associations de tous les types doivent rester financièrement accessibles au plus grand nombre. Cette option est défendue par le Collège communal de manière transversale : accueil de l’enfance et extrascolaire, enseignement, stages de vacances, jeunesse, sport, culture, politique des aînés sont concernés.

ANNIVERSAIRE POUR « LES RISQUES DU SAMEDI SOIR »

Combien de vies sauvées, en vingt-cinq ans ? On ne sait pas mais tous ceux qui sont rentrés, rentrent et rentreront chez eux dans un véhicule de cette remarquable asbl peuvent penser qu’ils font partie de ce nombre inconnu. Cet automne, l’association sportive des Coreux de Stavelot lui est venue en aide en lui offrant les bénéfices de son semi-marathon.


STAGES DE CONDUITE DÉFENSIVE

Comme les enquêtes continuent d’indiquer que les moins de 24 ans courent quatre fois plus de risques de subir un accident grave que les conducteurs aguerris, leur sécurité reste une préoccupation que partagent parents, professionnels de l’éducation et autorités publiques. Le Collège poursuit donc son initiative de proposer des stages de conduite défensive. Quinze jeunes conducteurs y ont participé en 2017 et deux d’entre eux, Sarah Maury et Marine Bolle, ont été récompensés par un stage complémentaire de découverte de l’éco-conduite.

PLACE AUX ENFANTS

Les enfants ont une nouvelle fois répondu à l’appel des services Accueil Temps Libre et Accueil Extrascolaire en participant à cette journée découverte. Avec l’aide précieuse d’accompagnateurs, ils sont allés à la rencontre de l’AIVE, du bureau d’architecture Alain Schmitz, du cabinet vétérinaire Amélie Grandjean, de l’atelier Pauliphonic, de la boutique Premiers Pas, de l’arsenal des pompiers, du trésor de l’église St Sébastien, de la bibliothèque communale, de la résidence Ferdinand Nicolay et de l’Hôtel de Ville.

INJUSTIFIABLE VIOLENCE CONJUGALE

En Belgique, une femme sur sept est victime de la violence intrafamiliale laquelle, en 2017, a tué à 38 reprises. En décembre, en collaboration avec

le Département provincial des Affaires sociales, l’Administration communale a mis à la disposition de ses visiteuses(eurs) les renseignements relatifs aux services d’aide que l’on peut contacter via le 080030030.

OPÉRATIONS DE SOLIDARITÉ

L’opération « Chococlef » de la Ligue Belge de la Sclérose en Plaques a rapporté cette année 2680 euros. Le « Cap 48 » de la RTBF, qui finance des projets d’amélioration de la vie des personnes handicapées, a pour la deuxième fois mis sur pied un défi karting dans les installations de Blanchimont. La participation des concurrents (dont les Stavelotains du Twenty-Six) et la présence du présentateur Adrien Devyver et de personnalités sportives (dont notre tenniswoman Ysaline Bonaventure) ont permis de récolter 8500 euros.


RECONNAISSANCE D’UN CENTRE D’INSERTION PROFESSIONNELLE

L’asbl « Cap Terre » installée à Meiz/Stavelot vient de recevoir l’agrément de la Région wallonne en tant que Centre d’Insertion Socioprofessionnelle. Elle propose des formations en maraîchage, en travaux parcs et jardins et en écoconstruction à des stagiaires éloignés du domaine de l’emploi.

COMBATTRE LA PÉNURIE DE MÉDECINS GÉNÉRALISTES

Les zones rurales wallonnes sont particulièrement touchées par la progression de la pénurie de médecins généralistes. Même si la situation de notre commune reste assez favorable (788 habitants par généraliste pour plus de 1000 en moyenne en Province de Liège), le Collège a décidé d’étudier un projet de la Région wallonne visant à mettre à la disposition d’un jeune médecin, contre un loyer modéré, une propriété communale pouvant servir de logement (dit « logement tremplin ») ou de cabinet (dit « cabinet rural »). L’étude porte sur la possibilité de donner cette destination sociale à l’immeuble qui rassemblera les maisons « Hastir » et « Chauveheid » sises en rue Haute. Si le projet est introduit et retenu, l’acquisition et la rénovation du bien concerné seraient subsidiées.

LE CHOIX DE LA CRÉMATION

Comme ailleurs en Wallonie, le choix de la crémation progresse parmi la population stavelotaine. Selon les chiffres communiqués par l’Intercommunale Neomansio à laquelle notre commune est associée, il représentait 22% des décès en 2012, 30% en 2013, 27% en 2014, 31 % en 2015 et 38 % en 2016.

AIDE ADMINISTRATIVEEn attendant la concrétisation des mesures annoncées par le Pacte d’Excellence, le Collège a décidé l’engagement d’une employée à ½ temps. Dès ce mois de janvier, elle apportera à la Direction l’aide administrative nécessaire au bon fonctionnement général de notre enseignement communal.

AIDE SUPPLÉMENTAIRE EN MATERNELLE

A Francorchamps, une aide supplémentaire a été accordée pour assurer plus sûrement la surveillance des siestes dans les nouveaux locaux de la section maternelle.

UN COURS D’INITIATION MUSICALE

Avec 25 inscrits, l’ouverture en septembre d’un cours d’initiation musicale a rencontré un vif succès. Pour aider à l’équipement de cette nouvelle activité, le Collège a décidé l’achat d’un piano électrique.

SAINT NICOLAS AU CIRCUIT

La fête des écoliers a rassemblé les enfants, les familles et tous les membres de l’équipe éducative dans les installations du circuit. Merci à ses responsables d’ouvrir chaque année ce lieu exceptionnel à la communauté de Francorchamps – Ster – Hockai.

ENSEIGNEMENT

RENTRÉE EXCEPTIONNELLE À FRANCORCHAMPS

Après deux années de travaux et une installation provisoire parfaitement réussie dans les locaux de la rue Crufer, les Autorités communales, l’équipe pédagogique et la population ont eu le plaisir d’inaugurer leur école toute neuve. La cérémonie, qui s’est déroulée en présence de Mme la Ministre Martine Schyns, a permis de repréciser les objectifs de cette réalisation.

A Francorchamps, l’enseignement communal est né il y a exactement 170 ans, en 1847. Fabuleux anniversaire dont le cadeau plaira sans doute aux enfants qui, demain, vivront ici une rentrée exceptionnelle et joliment colorée. Mesdames et Messieurs, la

mission que vous nous avez confiée est accomplie et nous déposons aujourd’hui entre les mains de la communauté éducative une école nouvelle à la hauteur de ses espérances pour l’avenir de ses enfants. Pour l’avenir de Francorchamps aussi puisque tout projet de village vivant se construit nécessairement autour d’une école. Cette grande réalisation affirme aussi notre volonté intangible de préserver un enseignement rural dont l’excellence n’est pas à démontrer et qui est le ciment de nos villages. Le travail de réflexion qui a mené à cette rénovation s’est évidemment basé sur des impératifs de sécurité, de confort et d’adéquation aux aspects actuels du métier d’instruire. Je n’ai pas cessé d’insister sur ces points. Mais il s’est aussi laissé guider par d’autres objectifs, notamment améliorer l’accueil du matin, valoriser le temps passé à la garderie et au réfectoire, favoriser l’activité et la convivialité dans la cour de récréation, rendre la totalité du bâtiment accessible aux enfants moins valides, ouvrir des espaces de rencontres entre les niveaux et entre les classes, relier chaque classe aux réseaux modernes d’information et de culture, renforcer les liens avec la bibliothèque et avec les académies dont les locaux sont regroupés dans l’ancienne maison communale, intégrer l’environnement local dans la décoration intérieure et extérieure, ... Et puis offrir partout de l’espace, de la couleur, de la beauté et, surtout, de la lumière. Le poète Guillaume Apollinaire, qui est passé à Francorchamps en 1899 et qui, 15 ans plus tard, s’en souvenait comme le modèle des villages heureux de Belgique, nous a exhorté en écrivant : « Il est grand temps de rallumer les étoiles ». Nous l’avons fait, avec vous, pour que l’école de Francorchamps brille longtemps.

(Discours de l’Echevin de l’Enseignement, 31 août 2017)



Photos Michel Laboureur


MESURER LA QUALITÉ DE L’AIRNos écoles ont pris part à une opération de mesurage de la qualité de l’air. Des capteurs ont été placés à divers endroits des bâtiments et des cours de récréation et des activités pédagogiques ont été organisées. Les résultats seront analysés par les services responsables aussitôt qu’ils seront connus.

ZONES 30 : PRUDENCE !

Poursuivant son action de sécurisation des cheminements scolaires, nos policiers ont débuté en septembre une opération de surveillance des voiries et des espaces de stationnement proches des écoles. Ils contrôlent la sécurité des enfants à l’intérieur des véhicules et la circulation dans les « Zones 30 » signalées à proximité des établissements scolaires soit place Emile Jamar, rue Abbé Dossogne, rue Mathieu Nisen, Pré Messire, avenue Ferdinand Nicolay, rue Marlennes et Haute Levée.

UN PROJET D’ACCUEIL POUR LES GARDERIES COMMUNALES

Fruit d’un excellent travail de réflexion mené au sein de l’équipe des accueillantes, un Projet d’Accueil vient d’être pour la première fois publié. Dans sa partie pratique, il précise les horaires, les coordonnées des responsables et celles des membres de l’équipe. Dans sa partie pédagogique, le texte détaille les objectifs généraux d’un service qui fait partie intégrante du processus éducatif et qui se charge d’assurer un lien famille/école harmonieux. Points essentiels de la mission : rencontrer les besoins affectifs, de sécurité et d’estime des enfants, favoriser l’entraide parmi eux et diversifier les activités qui leur sont proposées. Par ailleurs, le service Accueil Temps Libre continue d’organiser des stages de perfectionnement qui rassemblent les accueillantes de tous les réseaux.

L’OFFRE SCOLAIRE AU TOP Selon le journal La Meuse, les Stavelotains classent l’offre scolaire comme principal point fort de la commune en lui accordant la note de 8,62/10.

MÉMOIRELe Collège communal n’oublie pas l’importance de la Mémoire dans la défense de la démocratie. Ainsi a-t-il proposé au Conseil communal de reconduire l’accord qui lie la Ville avec le Centre d’Education à la Résistance et à la Citoyenneté Territoire de la Mémoire. Il a également décidé de suivre la suggestion de notre citoyen d’honneur M. Théo Galle d’ajouter au monument de la rue du Châtelet le nom du prisonnier politique Fernand Quiriny. Pendant la 2e Guerre Mondiale, ce prêtre résistant, qui protégeait des enfants réfugiés à Parfondruy, fut arrêté (et probablement exécuté) le 8 septembre 1944. De plus, l’aménagement de la Place du 18 Décembre mettra en évidence le rôle majeur joué par le pont de l’Amblève dans la bataille d’Ardenne et rendra hommage aux victimes civiles de la rive gauche. Enfin, une mise à l’honneur des porte-drapeaux et un programme spécial de commémoration du 100e anniversaire de l’Armistice impliquant les écoles sont en préparation.

LES CHIFFRES DE LA RENTRÉE

Renforcées par le travail de l’équipe pédagogique, les solutions concertées puis mises en place pour traverser les deux ans de travaux ont préservé la fréquentation de nos écoles communales. Au 1er

novembre, on dénombrait 46 enfants en maternelle et 61 en primaire à Francorchamps, 22 et 45 à Ster, 12 et 12 à Hockai. Cette consolidation nous vaut un supplément d’emploi (un mi-temps à Ster et un temps plein à Francorchamps) et sauvegarde le site de Hockai. Les objectifs sont atteints.


VILLAGES

EVOLUER SANS PERDRE SON IDENTITÉ

Avec le lent recul du nombre des exploitations agricoles, l’accroissement démographique et l’éloignement des postes de travail, la mutation de la campagne ardennaise est profonde et ses villages sont confrontés au défi d’intégrer cette évolution sans perdre leur identité. Une récente enquête a montré que les villages les plus aptes à le relever sont ceux où la population et les pouvoirs publics sauvegardent les structures de cohésion que sont les écoles, les lieux de divertissement et les associations de bénévoles qui perpétuent la tradition de manifestations fédératrices. Nos villages ne sont à cet égard certainement pas démunis. Un autre aspect tient dans une activité économique intra-muros sans laquelle nos campagnes serviraient définitivement de dortoirs aux travailleurs urbains. La relance par le monde agricole de l’économie courte offre à cet égard des perspectives intéressantes. De même ce nouveau concept de ferme pédagogique développé à la Ferme de la Vecquée à Ster-Francorchamps avec l’aide d’Accueil Champêtre Wallonie. Autre vecteur économique : l’agrotourisme. Les gîtes et chambres d’hôtes sont de plus en plus nombreux dans nos villages où ils assurent des revenus très utiles et favorisent la rénovation des bâtiments.

MAISON DE VILLAGE

Lieu historique de la vie administrative et scolaire d’autrefois, la maison communale de Francorchamps connaît une rénovation intérieure qui va la rendre plus confortable pour son rôle de « Maison de Village » polyvalente aux objectifs de pluralité, d’accès intergénérationnel, de cohésion. Les académies de dessin et de musique, la bibliothèque, le Syndicat d’Initiative, la chorale, des cours et le service communal d’Accueil Temps Libre s’y partageront les locaux. Cette rénovation conduit aussi à une sauvegarde plus globale de cet immeuble de 1874 : sa réhabilitation extérieure va faire l’objet d’une étude menée par nos services des Travaux et de l’Urbanisme.

COMBATTRE L’ABANDON DES ZONES RURALES

Le service postal universel est garanti jusqu’en 2018. Au-delà, un projet de loi pourrait bien le détricoter en permettant de déroger à l’obligation de distribuer courrier, journaux et colis cinq jours sur sept dans « certaines zones géographiques ». Ce sont les villages, là où les volumes délivrés sont les moins importants, qui sont visés. Afin de combattre cette nouvelle menace d’abandon de l’espace rural, le Collège a présenté devant le Conseil communal de décembre une motion qui demande que les mesures envisagées ne portent atteinte ni à l’égalité entre les habitants des villes et ceux des campagnes, ni au rôle social du facteur. Voici le texte de cette motion:


Considérant que le retrait progressif des institutions nuit aux zones rurales, au bien-être de leurs habitants, à leur attractivité, et constitue un facteur d’inégalité entre les Belges,

Considérant que la participation de l’Etat dans l’organisme chargé de la distribution postale doit garantir à celle-ci un régime de service public, avec toutes les obligations y afférentes,

Considérant que le principe de service postal universel consiste à garantir partout sur le territoire national, sans distinction entre les zones urbaines et les zones rurales, la distribution des journaux, colis et courrier cinq jours sur sept,

Considérant que l’organisme chargé de la distribution postale doit continuer d’assurer un rôle social auprès des personnes isolées et démunies via les contacts quotidiens de ses facteurs,

Considérant que l’organisation du service postal doit rester un vecteur d’activité économique et d’emploi public,

Le Conseil communal de Stavelot déclare tenir le principe d’égalité d’accès aux services publics pour intangible, affirme son attachement à un service postal de proximité, universel et continu et s’oppose à toute nouvelle atténuation du lien social noué par le service postal auprès des personnes âgées, isolées, démunies.

Il demande dès lors à Mmes et MM les Membres du Parlement de prendre en compte le légitime intérêt des habitants des zones rurales en refusant dans les futurs contrats à souscrire avec l’organisme chargé de l’acheminement postal toute diminution de la fréquence de distribution et toute différenciation de la couverture géographique et, de manière plus générale, de tout mettre en œuvre pour préserver la pérennité et la qualité des services publics dans les zones en question.

NOS VILLAGES DANS

LES JOURNÉES DU PATRIMOINE 2018

Pour leur 30e édition, les Journées du Patrimoine qui vont se dérouler les 8 et 9 septembre 2018 auront pour thème « Patrimoine insolite ». Une belle occasion de valoriser la qualité architecturale et paysagère de nos espaces ruraux via un nouveau circuit de découverte.


DERNIÈRES NOUVELLES

Nos villages s’élèvent dans l’EDEN

Le 13 décembre, les forces vives de notre secteur touristique ont présenté leur candidature devant le jury du concours EDEN (pour European Destinations of Excellence, le label qui distingue les destinations touristiques d’exception). Cette présentation n’a pas oublié l’apport des villages dans le succès d’un projet touristique lancé au milieu du 20e siècle. La splendeur préservée des paysages de la vallée de la Haute Amblève, le charme nostalgique des hameaux, la survivance du patois, le développement de la tradition d’accueil ont été mis en exergue. Et c’est l’humble myrtille, que Guillaume Apollinaire célébra dans sa poésie après l’avoir découverte dans nos sous-bois, que l’on a fait valoir au chapitre de la gastronomie. Ainsi le lien entre la nature et la culture a-t-il été illustré pour traduire la cohésion entre Stavelot et ses villages, sources d’identité et de fierté. On saura dans la deuxième quinzaine de janvier le rang décerné au Pays de Stavelot tout entier parmi les trois candidats finalistes de ce concours prestigieux.

Un projet lauréat du plan wallon de lutte contre la pauvreté

38% des Wallons ne peuvent pas s’offrir une semaine de vacances par an. Ce constat a amené le gouvernement régional à inscrire le tourisme dans son plan de lutte contre la pauvreté et c’est dans cette volonté qu’une opération « Tourisme pour tous - Pour un peu de temps suspendu » a été lancée. Grâce à un accord de partenariat noué entre l’Office Communal du Tourisme, l’abbaye et les services sociaux du PCS et du CPAS, un projet « Musée et Circuit de Francorchamps » a été présenté. Objectif: permettre à un public familial précarisé d’accéder plus aisément à ces sites touristiques exceptionnels. Proclamé lauréat le 14 décembre à Namur en présence de l’Echevin des Affaires sociales, ce projet se mettra en place en 2018 avec le soutien financier de la Région Wallonne.


TRAVAUX-MOBILITÉ

Fabien LEGROSTravaux, Patrimoine, Mobilité

TRAVAUX

ENTRETIENS EXTRAORDINAIRES 2017

Des travaux ont été réalisés sur les tronçons suivants : - le Champ au Doyâre (Stavelot)

- la rue des Treus Faw (Ster-Francorchamps)

- la rue Mathieu Nisen (Ster-Francorchamps) depuis le carrefour de la rue des Treus Faw jusqu’au carrefour menant à la salle.

- le chemin du Ponçay (Ster-Francorchamps).

LE POINT SUR LES DIFFÉRENTS CHANTIERS DU PIC 2013-2016

Chantier d’égouttage et rénovation des voiries Rue Gustave Dewalque, Rue des Tanneries et Place Wibald Les phases d’égouttage devraient être terminées pour le 21 décembre. Il restera à effectuer la pose de câbles Proximus dans les trottoirs des rues Gustave Dewalque et des Tanneries. La phase rénovation des voiries et des trottoirs pourra ensuite commencer. Si l’hiver se veut clément, nous pouvons envisager la fin de ces travaux pour les congés du bâtiment de juillet. Ceci sans garantie : comme chacun le sait, sur des chantiers d’une telle ampleur, on n’est jamais à l’abri d’imprévus...


Comité d’accompagnement des chantiers du fond de la ville

Le Collège communal a décidé à l’aube des travaux du fond de la ville de créer un comité d’accompagnement afin de pouvoir établir le relais avec les riverains de ces deux chantiers assez compliqués causant pas mal de nuisances. Il est composé de Josiane Loiseau, Sabine Tombeux, Murielle Delcour, Alain Rimbaet, Geoffrey Fransolet, Elisabeth Guillaume (Echevine) et Fabien Legros (Echevin). Les réunions sont organisées chaque mois, les différents problèmes rencontrés sont relayés vers chaque organisme concerné (Ville de Stavelot, AIDE, Entreprise Nelles frères, services de Police). Une belle collaboration couronnée de succès.

Chantier de rénovation de la voirie Basse Levée

Ce chantier est terminé.

Chantier d’aménagement de l’espace Chefosse

La pose de la clôture pour sécuriser notre site est terminée et les travaux d’aménagement de la cour arrière sont en cours. Il restera à réaliser le carport, les loges silos de stockage ainsi que la pose d’asphalte prévue en 2018.

TRAVAUX PRÉVUS EN 2018

Une enveloppe de 250000€ est prévue pour les travaux d’entretiens extraordinaires de voiries. Le marché pour le pic 2017-2018 devrait être lancé cette année, ces travaux pour un montant estimé de 999.954.66€ devraient être réalisés en 2019. Voici les voiries retenues :

◆ Ster-Stavelot : au niveau du chemin de Ster, à partir du carrefour Sol’ Camp jusqu’à l’entrée de Village de Ster au pied du chemin du Hecheray. Il s’agit de travaux de réfection de voirie. Montant estimé : 189.870.78€

◆ Baronheid-Hockai : depuis la sortie du village de Baronheid jusqu’au pont du chemin de fer en face de l’hôtel Beau Site. Nous y effectuerons des travaux de réfection de voirie ainsi que la création d’un trottoir tout en réduisant la largeur de cette voirie afin de la sécuriser, notamment à hauteur de l’école communale. Montant estimé : 294.935,08€


◆ Rue de la Fohalle (Hockai) : réfection de voirie depuis le carrefour de la rue du Grand Biseu jusqu’à la route de Xhoffraix. Montant estimé : 109.505€

◆ Ster-Francorchamps : route du Moulin. Réfection de voirie depuis le rond-point de la ferme Foguenne N62 jusqu’au croisement de la rue du Frêne et de la rue Mathieu Nisen. Montant estimé : 274.065€

◆ Stavelot : chemin du Pré des Larrons. Réfection de voirie depuis le carrefour du RAVeL au niveau des établissements Sépult jusqu’au local de la Croix Rouge étant donné que le tronçon restant avait été remis à neuf il y a quelques années. Montant estimé : 66.162,80€

◆ La rue Léon Crismer du carrefour de la Basse Levée en traversant la nationale jusqu’au Pré Messire. Outre des travaux de réfection de voirie, des travaux d’égouttage sont prévus afin de soulager le réseau de la Basse levée souvent surchargé en cas de fortes intempéries. Montant estimé : 65416 €

Chantier SPW de réfection du pont de la Basse Voye

Ce chantier a pris du retard. Selon les informations communiquées par le SPW, une glissière provisoire devrait permettre l’accès aux véhicules de moins de 3.5t pour le début de l’année 2018.

Chantier SPW du Trou Hennet

Chantier en cours. Cet important nœud routier va être entièrement rénové par la Direction des Routes du Service Public de Wallonie avec un giratoire de 27 mètres de rayon et une N640 portée à trois bandes de circulation. La sécurisation portera sur la circulation de piétons (des trottoirs sont prévus) et sur des mesures destinées à réduire la vitesse des véhicules venant de Malchamps et à empêcher les poids lourds de prendre la direction de Spa. Achèvement prévu pour le mois d’octobre 2018.

Chantier de réfection de voirie de la nationale N633 (Chantier SPW)

Ces travaux, prévus pour le printemps 2018, s’étendront du pont du chemin de fer de la station de Coo jusqu’au lieu-dit « Moulin Maréchal ». Le Collège

a réclamé la tenue d’une réunion d’information pour les riverains au début de l’année 2018 car ce chantier entraînera inévitablement des problèmes de mobilité. D’après nos informations, ce chantier est prévu pour une durée de 2 mois concernant la voirie mais des travaux de déplacements d’impétrants seraient encore à prévoir. Pour la voirie, les travaux suivants sont prévus : pose d’éléments linéaires de part et d’autre de la voirie, fraisage du revêtement existant et pose d’asphalte en 2 couches.

Travaux réalisés par le service travaux


Aménagement du caveau de Pommard à Francorchamps

Le service Travaux a procédé au rafraîchissement du caveau de Pommard situé dans la nouvelle école de Francorchamps. Des travaux d’isolation, d’étanchéité, des nouveaux sanitaires, nouveaux éclairages, etc... Un local entièrement remis à neuf.

Un projet d’aménagement pour le village de Lodomez

Lors des rencontres villageoises en 2016, une demande avait été formulée pour aménager un espace convivial à Lodomez. Nous avons pour projet, suite à différentes réunions menées avec Monsieur Daniel Schmitz, d’y créer une piste de pétanque avec quelques bancs et avec des petits arbres fruitiers.

NOUVEAU MOBILIER POUR LA SALLE DE LA BASSE-COUR

A la demande de nos aînés (le comité des 3x20), nous avons investi dans du nouveau mobilier (20 tables et 100 chaises) à la grande satisfaction de tous les utilisateurs pour un montant de 7.585.25€.

PATRIMOINE

PLACE SAINT REMACLE

Le projet de dégager la vue sur la fontaine-perron par l’empêchement du parking au centre de la grand’place a été réalisé. Ainsi se trouve mis en valeur un joyau du patrimoine wallon qui fêtera son 250e anniversaire en 2019.


RENAISSANCE DE « LA PLAGE »

En 1932, l’été fut torride et la population prit l’habitude d’aller se rafraîchir au bord de l’Amblève, entre les Bressaix et Challes. La presse locale baptisa aussitôt l’endroit « Stavelot - Plage ». L’Office du Tourisme puis les Djoyeus Pignt’eus assurèrent ensuite l’animation de l’endroit mais il était à l’abandon depuis une trentaine d’années. Le Collège ayant souhaité le réhabiliter, le service des Travaux l’a doté d’une nouvelle esplanade, d’un barbecue public et d’un local de rangement. Ce remarquable travail a été chaleureusement applaudi en septembre, lors d’une fête 1900 organisée en collaboration avec l’Office du Tourisme et avec les citoyens de Challes. Les renseignements relatifs aux modalités d’accès de La Plage peuvent être obtenus auprès de l’office du Tourisme où l’on rappellera notamment que les autorisations obtenues auprès

du Département Nature et Forêt limitent le nombre d’utilisateurs et interdisent la baignade et le kayak.

MAISON HASTIRL’expropriation est toujours sous procédure de recours et le Collège espère obtenir rapidement une décision définitive car le temps hélas ne joue pas en faveur de la sauvegarde du bâtiment. Afin de pouvoir donner plus d’espace et d’harmonie à cette réhabilitation, la décision a été prise d’acquérir l’immeuble voisin appartenant à la famille Chauveheid.


RÉFECTION DE LA TOITURE DE L’ÉGLISE DE FRANCORCHAMPS

Dans le budget 2018, le Collège communal a prévu de rénover la toiture de l’église du village de Francorchamps. De multiples réparations ont été effectuées par le service Travaux et des entreprises et, malgré cela, de nouvelles fuites réapparaissent. Ces travaux sont indispensables. Montant estimé de 110000 €.

AGENDA MANIFESTATIONS PATRIOTIQUES 2018

28/05 : dépôt de gerbes au monument La Bicoque Haute Levée en collaboration avec la Fraternelle Royale des Anciens Combattants 40-45.

21/07 : Te Deum à l’occasion de la fête nationale à 11h à l’église Saint Sébastien

Début septembre (à ce jour la date n’est pas encore arrêtée) : commémoration au Monument des Démineurs. En général, la cérémonie débute à 10h30.

Novembre :

◆ 1er dimanche : Relais sacré : - 09h50 : Cérémonie au Monument de Francorchamps.- A 10h25 : Cérémonie au Monument de Coo.- A 10h30 : Cérémonie au Monument de Stavelot.

◆ 11/11 (Armistice)A Francorchamps : 11 novembre

- A 10 h 30 : Cérémonie au Monument aux Morts. Place Emile Jamar.

A Stavelot : 11 novembre- A 11 h 00 : Messe à l’Eglise primaire Saint Sébastien de Stavelot - A 11h45 : Cérémonie au Monument aux Morts de la rue du Châtelet

◆ 15/11- A 11 h 00 : Te Deum chanté en l’Eglise primaire de Stavelot (Fête du Roi)

Décembre

◆ 19/12 (Invitation du Comité du Souvenir)- 10h30 Messe- 11h30 Cérémonie au Monument aux Morts- Pèlerinage l’après-midi dès 13h50 à partir de la Place St Remacle

JOURNÉES DU PATRIMOINE 2018

La 30e édition des Journées européennes du Patrimoine en Wallonie aura lieu les 8 et 9 septembre sur le thème «Le patrimoine insolite». De nouveaux parcours seront proposés qui concerneront l’un les aspects surprenants du centre-ville, l’autre ceux de nos villages.

MOBILITÉ

AMÉLIORER LA SÉCURITÉ

Un montant de 20000 euros a été inscrit au budget 2018 dans le but d’acquérir à nouveau des radars préventifs que nous installerons dans certains villages où des vitesses excessives ont été constatées. La réalisation d’un aménagement du trottoir pour les personnes à mobilité réduite au niveau de la


pharmacie avenue Ferdinand Nicolay est également prévue. (Photo radar)

INFO IMPÉTRANTS CONCERNANT LES NOUVELLES CONSTRUCTIONS

Pour raccourcir les délais de raccordement, nous conseillons aux candidats bâtisseurs de prendre contact avec les différents impétrants (RESA, SWDE, PROXIMUS,...) dès l’entame de leurs démarches urbanistiques, au mieux une année à l’avance.

INFO RATICIDE

A la suite d’une modification de la législation européenne, les utilisateurs privés n’auront, dès le 1er mars 2018, plus accès aux rodenticides à base de 0,005% de matière active.

UN NOUVEAU VÉHICULE SPONSORISÉ

Le service Travaux dispose d’un nouveau véhicule de marque Ford sponsorisé par les entreprises suivantes: Martin Piron Peinture et Décoration, Marc Huynen Construction, Laurent Le Millin Meca Sport, Daleiden Concept, Nettoyage Evrard, Ardenne Prévoyante, Parc de l’Eau Rouge, BSL Rénovation, Galle Bois, Pro Gomme Francorchamps et le Val d’Amblève. Merci à elles.


URBANISME, ENVIRONNEMENT, ENERGIE, FORÊT

Elisabeth GUILLAUMEÉchevine de l’Urbanisme, de l’Aménagement du territoire,

de l’Environnement, de l’Énergie, des Forêts et de la Petite Enfance

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE

UNE NOUVELLE VIE POUR LE SITE DU « SPAR »Nouvelle étape dans le plan de redéploiement de l’hypercentre de Stavelot : la reconversion du site dit du « Spar » ! Le Collège communal a pour projet de l’acquérir afin de redessiner complètement cette zone pour rendre le quartier des rues Haute, Traverse et du Bac plus attrayant en, d’une part, créant des espaces verts et du parking sous-terrain et d’autre part créer des logements « adaptés et adaptables » pour personnes âgées ou à mobilité réduite.

Pourquoi reconvertir le site dit du « SPAR » ?

Le site du SPAR (plus ou moins 2400 m2 de terrain à bâtir) est situé dans le centre historique, à moins

de 50 mètres de la Place Saint-Remacle, à moins de 300 mètres de l’Abbaye, dans des rues comprenant de nombreuses maisons typiques de Stavelot, dont une bonne partie est classée au Patrimoine wallon. On pense notamment à la maison « Hastir » et à la maison « Chauveheid », devenues propriétés de la Ville, qui feront prochainement l’objet d’une rénovation totale.

Le grand gabarit monolithique du supermarché est en rupture avec le tissu urbain. L’ancien supermarché se présente comme un bloc de qualité architecturale très médiocre, avec des façades aveugles constituées de matériaux sans lien avec le bâti traditionnel, niché au milieu d’un quartier présentant des constructions anciennes traditionnelles de qualité. D’autre part, la Place Saint-Remacle et son attrait touristique voit se développer des petits établissements d’hébergement,


brasseries,... dont certains communiquent à l’arrière avec la Rue Traverse. Le chancre du supermarché côté rue traverse est un frein à l’embellissement de ces ruelles.

Enfin, vouloir relancer une activité type «supermarché» à cet endroit n’est pas une option envisageable en terme de bon aménagement : l’étroitesse des rues ne permet pas des livraisons aisées des camions de marchandises ni un parking ordonné des visiteurs. Soulignons également qu’en centre-ville, les chaînes de magasin du type SPAR avec lesquelles le Collège est en pourparler, privilégient dorénavant de plus petites surfaces commerciales type « mini-market » (surface de plus ou moins 500 m2) permettant d’une part un meilleur achalendement et un roulement optimal des denrées alimentaires et d’autre part de réaliser des économies de fonctionnement par l’intégration de techniques de construction moderne.

Un mini-market sur le site de l’ancienne polyclinique

Bien conscient de la nécessité de conserver un magasin alimentaire de type SPAR au centre de Stavelot pour répondre au besoin des riverains se déplaçant uniquement par la marche, le Collège communal a intégré dans son projet de reconversion du site de l’ancienne polyclinique la création d’un mini-market : mieux situé, cette nouvelle surface commerciale répondra à l’ensemble des critères demandés par les chaînes de magasin (surface de vente et de stockage, parkings, etc) et permettra de conserver, dans l’hyper-centre un « petit » super-marché accessible à tous.

Le projet de reconversion proposé par le Collège

A la lecture de ce qui précède, vous aurez compris que l’ancien supermarché avec ses cours arrière et le jardin voisin donnent une belle surface d’intervention (2400 m2 en terrain à bâtir) pour restructurer le quartier et l’hyper-centre de Stavelot. En vue de cette « restructuration », le Collège a défini 3 nouvelles fonctions pour ce site :

- L’aménagement d’espaces verts et de convivialité au centre de l’îlot : il s’agira là de créer un espace de respiration arboré et de jeux pour enfants en plein centre-ville. Cet espace sera accessible à tous

- La création d’une centaine de places parkings en grande partie en sous-sol et pour une petite partie en surface : d’une part, ces nouvelles places de parking public constitueront une alternative au parking « sauvage » de la Place Saint-Remacle et permettront de mieux structurer et de limiter les espaces parking sur la Place afin de la rendre plus attractive pour les petits commerces, établissements horeca et autres. D’autre part, le fait de créer des parkings en sous-sol évitera l’effet « mer de voitures » qui gâche en partie l’attrait de ces quartiers à haute valeur patrimoniale.

- La construction d’une vingtaine de logements « adpatés et adaptables » pour les aînés et les personnes à mobilité réduite : Comme expliqué dans la précédente édition du bulletin communal, la Ville de Stavelot s’est investie, à l’appel de l’ASBL Qualidom, dans une vaste étude pour répondre au défi du vieillissement de la population ( inadaptation de l’habitat, flux des personnes âgées des campagnes vers les centres urbains, services de soins et d’aide à domicile trop peu nombreux dans nos communes rurales et impossibilité de donner comme unique réponse au vieillissement la construction de nouveaux homes qui ne répondent pas aux besoins de beaucoup de seniors) et surtout proposer des solutions innovantes en matière de logement pour maintenir l’inclusion sociale et soutenir l’élan vital des seniors. Ces recherches ont permis la rédaction de 2 documents majeurs et fondateurs d’une nouvelle façon de penser l’habitat qui vieillit avec ses occupants : « Habitat et Vieillissement » et le « Guide d’aide à la construction d’un habitat ami des aînés ». Ce guide est à la base du projet immobilier dont il est question ici : il s’agit donc d’une solution innovante pour répondre aux besoins des aînés (logements adaptés, espace de convivialité, espaces communs, espaces verts, accessibilité aux commerces de proximité et à la Ville, quartier calme, etc.) tout en préservant une mixité générationnelle propice à l’inclusion sociale des aînés.

Le projet proposé par le Collège restructurera les


rues, ruelles en vue de créer des volumes et des architectures en accord avec les bâtiments existants. Il est conçu de manière à trouver un équilibre entre la nécessité de développer le logement pour personnes âgées et le maintien de l’attractivité touristique de la ville par la préservation de son caractère particulier.

De la vision pour Stavelot à sa réalisation

Pour concrétiser ce projet d’envergure, le Collège doit, en premier lieu, acquérir le bien (valeur estimée du bien : 540.000 €) et l’assainir (coût de la démolition et de l’assainissement du site : 180.000€ tvac). Pour l’aider dans cette entreprise, il a répondu à l’appel à projets lancé en juin 2017 par la Région wallonne «Plan Marshall 4.0 – financement alternatif SOWAFINAL 3 – Sites économiques en reconversion». Si le dossier dit de la reconversion du

site du Spar est retenu, la Ville recevrait des subsides tant pour l’achat (60%) que pour l’assainissement (50%).

Les travaux de création de parkings, espaces verts et de convivialité, et des logements adaptés pour personnes âgées et à mobilité réduite, estimés quant à eux à quelques 5.000.000 € htvac, seraient quant à eux financés par un partenariat « public-privé ».


AVANCÉE DES CHANTIERS

Le chantier de le Place du 18 décembre 1944

Le chantier de la Place du 18 décembre 1944 (890.971,48 € TVAC) touche à sa fin.

Les travaux de finition reprendront après la trève hivernale. Suivront ensuite la pose des éclairages (sur la place et sur le pont) par RESA, le retour du half track entièrement rénové et du monument comémoratif, les plantations qui seront réalisées par les services communaux, l’aménagement du parcours didactique, le verdissement des voiles de bèton... et bien sûr l’inauguration de cette superbe entrée de Ville à laquelle vous serez tous cordialement

invités! Nous profitons de ces quelques lignes pour vous remercier chaleureusement de la patience dont vous avez preuve tout au long du chantier. Coup de chapeau également au service Technique de la Ville et à l’Echevinat de la Mobilité. (Photos aériennes : Benjamin Delnaye)

Pendant le nettoyage du pont


Inauguration de la Résidence Blancs Moussis I

Site de la Place du 18 décémbre 1944, Stavelot centre - Construit par l’Association Deroanne – Serbi SA/Groupe Ghelen - Architecte : Art’Concept sprl, Benjamin Delnaye architecte

Immeuble de 12 appartements et d’un parking en sous-sol - Ce bâtiment sera suivi d’un second immeuble à appartements dans la montée du Stockeu, et de la création de parkings publics de part et d’autre de la première partie de cette même rue


Inauguration de l’espace « Spa Racing » à Chefosse

Site des anciennes entreprises Chauveheid à Chefosse - Serbi SA - Roger Ghelen de Malmedy - Architecte : Bastin-Becker-Freches

Création d’une « pouponnière » pour voitures de course- création de 400 m2 d’espace de vente - emplacement pour 50 voitures

(Photo : Michel Laboureur)

URBANISME

REVUE DES ACTIVITÉS DU SERVICE URBANISME EN 2017

Comme annoncé dans les précédentes éditions du bulletin communal, le service urbanisme a subi de grands changements en 2016 et 2017 : une réorganisation complète du travail et la mise en œuvre de nouvelles procédures, l’engagement d’une architecte à ¾ temps et l’entrée en vigueur du nouveau Code d’Aménagement du Territoire (CODT). La nouvelle organisation a produit ses effets : délais de traitement raccourcis, meilleure prise en charge des dossiers et amélioration du service à la

population. Ainsi, en 2017, en dehors du travail fait en collaboration avec les autres services de la Ville sur les grands projets stratégiques (réaménagement du site de la polyclinique et du site du Spar, esquisse des nouveaux bureaux du CPAS, aménagement du site de la Plage, aménagement des jardins de la crèche, etc.) de la multitude d’informations urbanistiques données de visu, par courrier ou par téléphone, du traitement des dossiers de régularisation, de la rédaction de document informatif (par exemple le guide du logement envoyé à toute la population en juin passé), le service Urbanisme de la Ville à traité :


Service Urbanisme et Environnement

Place Saint Remacle 323ème étage, Tél. : ++32 (0)80 86 20 24Fax : ++32 (0)80 88 00 [email protected]

Horaires d’ouverture : Lundi et mardi : de 9h à 12h et de 13h à 17hMercredi, jeudi et vendredi : de 9h à 12h

• 62 demandes d’avis préalables pour des projets de construction

• 78 dossiers de demande de permis d’urbanisme

• 246 demandes de renseignements urbanistiques notamment pour les notaires

• 51 dossiers de déclaration de classe 3

Les 78 dossiers de demande de permis d’urbanisme sont répartis sur le territoire comme présenté sur la carte jointe ci-dessous (un point rouge = un projet de construction nécessitant un permis d’urbanisme)

Le service Urbanisme et Environnement à votre disposition

Il n’est pas simple d’appréhender la complexité du Code du Développement Territorial (CODT). Ainsi, pour tous vos projets de construction, de transformation immobilière, création de logement, aménagement de terrain, abattage d’arbres, etc., n’hésitez pas à contacter les membres du service Urbanisme et Environnement de l’Administration communale. Ils répondront à toutes vos questions et vous aideront dans toutes les démarches légales à accomplir.


FORÊT

VENTES DE BOIS 2017: UNE GESTION DURABLE DU PATRIMOINE FORESTIER STAVELOTAIN

Les ventes de bois 2017 se sont achevées fin octobre sur de bons résultats en ce qui concerne les bois de sciage. Les ventes de bois de chauffage, quant à elles, continuent de souffrir des prix très bas du marché des combustibles fossiles.

Les volumes proposés à la vente sont stables dans le temps et définis par le Département Nature et Forêts selon les plans de coupes et de rotation. L’objectif de ces plans est bien de pérenniser le patrimoine forestier tout en permettant l’exploitation raisonnée et précautionneuse des ressources. Toutefois, l’année 2017 avait ceci de particulier que la quantité de bois de sciage proposée à la vente était bien moindre que les années précédentes. Pour 2017 la quantité avoisine les 3500 m3 contre une moyenne de 6500 m3 les années précédentes. Cette diminution de quantité de la coupe 2017 est la conséquence de la coupe extraordinaire réalisée par la Ville en 2004 et donc

d’une quantité plus grande de bois coupée cette année-là. Cette situation, suivant les rotations, sera rééditée dans 6 ans et ce jusqu’à ce que la quantité prélevée « en plus » en 2004 soit amortie. La gestion du patrimoine sylvicole ne consiste donc pas «bêtement » à vendre du bois mais bien à développer une stratégie patrimoniale et commerciale à long terme, raisonnée et soucieuse de pérenniser les ressources pour les générations futures.

Figure 1 Evolution des quantités de bois de sciage vendus de 2002 à 2014

2004

2014


Total à l’extraordinaire € 63.127,28

Elagage résineux au Ry Gottay, Hourt et Fange des Mairais € 18.197,78

Dégagements manuels et dépressage Lancre, Bodseu, Tapeu, Fange des Mairais, Hourt et Roannay € 6.790,50

Protections individuelles € 14.332,83

Fourniture et plantations de sapins pectinés, épicéas, douglas Gros Bois € 12.682,00

Andainage - plantations-regarnissages Roannay, Bodseu Ouest, Gros Bois, Hourt et Aywez faz € 11.124,17

Total à l’ordinaire € 38.292,69

Coupe de semis avant coupe rase Lafreuster et sur le Tapeu, le Long des Aywez Faz, dépressage Tapeu € 2.689,05

Curage de fossés Gros Bois € 719,63

Coupe de fougères Aywez faz, Hourt, Lafreuster, Sur le Fy, Gros Bois, Roannay, dégagement ligneux à Lancre € 7.866,02

Ajustement gaines de protection Gros Bois € 394,63

Dégagement fougères Gros Bois et plantations les Mazures € 500,69

Protections de plantations contre les dégâts, latex, Roannay et Bodseu € 1.687,67

Entretien des chemins forestiers Hourt, Lafreuster et Aywez faz € 24.435,00

Total des investissements réalisés dans le massif communal € 101.419,97

Les investissements de la Ville dans son patrimoine forestier

La gestion durable des massifs forestiers induit nécessairement leur entretien et la replantation des coupes à blanc. Pour ce faire, le Collège a ins-crit, à son budget 2018, la somme conséquente de

127.500€, soit plus de 40 % des recettes des ventes de bois 2017 qui seront réinvestis directement au cours de l’année 2018. En 2017, les investissements réalisés, en dehors des entretiens réguliers de fossés et de chemins réalisés par les ouvriers communaux, sont

Résultats de la vente de printemps de bois de sciage

Lot Site Volume Essence Adjudicataire Montant de la soumission* Prix au m3

Lot 1 Hourt 509 m3 Epicéas HOFFMANN TRADE € 50.317,44 € 98,86Lot 2 Pierrys 889 m3 Epicéas et Mélèzes GESTRAFORT € 75.536,04 € 84,97Lot 3 Renard Fontaine 257 m3 Epicéas GESTRAFORT € 22.302,14 € 86,78

Total € 148.155,61

Résultats de la vente d’automne de bois de sciage

Lot Site Volume Adjudicataire Montant de la soumission* Prix au m3

Lot 1 Hourt 365 m3 Epicéas IBV € 32.022,29 € 87,73

Lot 2 Gros Bois 399 m3 Epicéas IBV € 35.930,52 € 90,05

Lot 3 Tapeux 536 m3 Epiceas et pins sylvestres BARTHELS PAULS AG € 46.442,82 € 86,65

Lot 4 Hours 521 m3 Epicéas, douglas et feuillus divers IBV € 28.471,26 € 54,65

Total € 142.866,89

Résultats de la vente de bois de chauffage: € 3.245,53

Résultats des ventes de gré à gré (chablis, bois scolytés, etc.)

TOTAL DES VENTES DE BOIS 2017 € 294.268,03

* Tous les montants s’entendent tous frais compris


ENVIRONNEMENT

RÉALISATION D’UNE PASSE À POISSONS EN ESCALIER SUR LE RU DU LAID TROU

A l’initiative de la société de pêche la Truite Stavelot-Malmedy et de la Fédération Halieutique de l’Amblève, la Province de Liège a procédé à la réal-isation d’une passe à poisson qui va permettre aux truites fario de l’Amblève de pouvoir remonter le ruisseau du Laid trou à Lodomez pour s’y reproduire.

Les travaux effectués par la société Comurex ont permis de lever un obstacle sous forme de chute d’un mètre de hauteur suivi d’un passage à gué in-franchissable pour les géniteurs de truites fario en période de reproduction permettant ainsi la libre circulation des poissons sur le ruisseau. La méthode utilisée s’intègre parfaitement dans le cadre naturel de l’endroit puisqu’il s’agit non pas d’une échelle à poissons en béton mais bien d’une série d’étage-ments par enrochement réduisant le dénivelé de la chute initiale tout en offrant aux poissons des zones de repos naturelles avant chaque franchissement par saut des pré-barrages.

Le ru du Laid Trou ou Sart Lalou traverse le village de Lodomez, s’enfonce dans les bois et se jette dans l’Amblève dans les prairies bordant l’Amblève en aval du Rocher de Warche. L’obstacle levé était situé seulement 200m en amont de sa confluence avec l’Amblève et donc il réduisait le recrutement naturel au sein du Laid Trou ; les truites reproduc-

trices étaient contraintes de déposer leurs œufs sur une très petite section de cours d’eau sans qu’aucun échange génétique ne soit possible avec les popu-lations situées en amont de l’obstacle (risque d’ap-pauvrissement génétique). Agrandir la zone de re-production et donc par la même la zone d’alevinage va aussi favoriser le développement des truitelles de 0 à 1 an qui pourront par la suite descendre sur l’Amblève, y vivre trois à quatre ans et, par instinct, une fois matures remonter le ruisseau qui les a vus naitre pour s’y reproduire à leur tour.

Crête de seuil

Sommet de la chute initiale

Distances entre centres des seuils 2.09 1.21 1.18 1.38 2.43

98.2

3

Cote terrain

Cote fond échancrure

Cote crête de seuil

98.3

598

.50

98.4

398

.65

98.8

0

98.6

498

.95

99.1

0

98.6

999

.25

99.4

0

99.2

599

.55

99.7

0

100.00

Fond échancrure

Argile + gravier

Sommet de la chute initiale

Protection de berge en enrochements

Echancrure 15*25 cm

Protection de berge en enrochementsCote crête de berge: 100.00

Cassure de la chute initiale

A

A'

Cote de référence

A A'

Echancrure 15*25 cm

Enrochements 300-800 kg

0.92 0.25 1.89

Projet :

Aménagement de l'obstacle à la libre circulationpiscicole n° 1860 sur le Laid TrouSchéma général de l'aménagement

Réalisation :

Cellule techniqueFédération Halieutique et Piscicole de l'Amblève ASBLVoie Champ Franc, 4 - 4983 BASSE-BODEUXTél.: 0476/57.01.43Mail : [email protected]

Localisation du chantier :

Province : LiègeCommune : StavelotCours d'eau : Laid TrouNum. atlas : 6057Catégorie : 2Gestionnaire : Province de LiègeL72 : x : 263488

y : 121091

Date de dernière modification :22/12/2015

Technicien référent :A. van den Hove

Unité : mètreFormat : A3Echelle : 1/60

Profil en travers d'un prébarrage

Plan de l'aménagement

Profil en long de l'aménagement


DES NICHOIRS POUR LES CHAUVES-SOURIS FRÉQUENTANT LES COURS D’EAU

En Europe, on ne trouve que 30 es-pèces de chauves-souris, dont 20 sont présentes chez nous; toutes insec-tivores. Sur les 20 espèces de chauves-souris présentes en Belgique, 19 ont présenté une dim-inution, parfois sévère, de leurs populations au cours des dernières décennies.

Le Contrat Rivière Amblève/Rour s’est lancé dans des ac-tions en faveur de ce mammifère mal connu, qui se ren-contre également aux alentours des cours d’eau. Pour aider ces animaux, il est possible de leur offrir des abris en construisant et posant des nichoirs adaptés à proximité des cours d’eau (sous certains ponts ou tunnels, ou tout simplement le long d’alignements d’arbres de berge).

La commune de Stavelot a décidé de se joindre à l’ac-tion en finançant et plaçant, en 2018, 10 nouveaux nichoirs aux endroits définis par le Contrat de Riv-ière.

DES HIRONDELLES POUR ENCORE BEAUCOUP DE PRINTEMPS

Depuis la fin des années ‘70 les effectifs des hiron-delles ne font que décroître en Wallonie comme partout ailleurs en Europe : on estime la moyenne de cette diminution à près de 80% en 40 ans ! 3 espèces sont particulièrement touchées : l’hirondelle rustique, l’hirondelle de fenêtre, l’hirondelle de rivage.

Afin de lutter contre ce phénomène, le Collège com-munal a décidé de participer à l’opération « Cap’Hi-rondelles » avec pour objectif d’améliorer les condi-tions de vie de ces oiseaux et de renforcer leur succès reproductif dans le but de constituer des pôles de redéploiement pour les 3 espèces nichant en Wallo-nie. Le Collège déposera un dossier de candidature au mois de janvier. Nous vous tiendrons informé de la suite donnée à ce dossier dans le prochain numéro du bulletin communal

Vous êtes agriculteurs, ou faisant partie d’une collectivité et vous aussi vous voulez participer à la protection des hirondelles? Alors Cap’Hirondelle s’adresse égale-ment à vous. Les 50 projets rete-

nus bénéficieront d’une prise en charge par la Wallonie du coût d’aménagement des installations ainsi que :

- pour les agriculteurs, un achat groupé et la mise à disposition gratuite de matériel

- pour les collectivités, une subvention en fonction des particularités (maximum 1000 €)

Les formulaires de candidature sont à introduire auprès de l’ASBL Les Bocages pour le 25 janvier 2018 au plus tard. Toutes les modalités sont disponibles sur http://biodiversite.wallonie.be


ENERGIE

LUTTE CONTRE LE RÉCHAUFFEMENT CLIMATIQUE : Stavelot en marche vers la transition énergétique

Depuis plusieurs années, la Ville a diminué ses consommations de mazout et d’électricité. Pour y arriver, elle a réalisé une série d’investissements en isolation, chauffage et éclairage. Au-de-là des économies réalisées, qui

ont un impact positif sur les finances communales, la Ville veut assumer sa responsabilité face aux me-naces que les changements climatiques font peser sur les générations futures. Ainsi, l’an dernier, Sta-velot a décidé de s’engager dans un ambitieux projet de mise en œuvre d’objectifs européens appelé pro-gramme POLLEC (POLitique Locale Energie-Climat). Il consiste à réduire les émissions de CO2 de l’en-semble de son territoire d’au moins 40% d’ici 2030 et à adopter une approche intégrée visant à atténuer le changement climatique et à s’y adapter.

Pour atteindre les objectifs définis par POLLEC, un Plan d’Actions communal en faveur de l’Energie Du-rable et du Climat (PAEDC) est en cours d’élabora-tion. Pour ce faire, le Collège a demandé l’appui de la Commission Energie de Stavelot, qui constitue le comité de pilotage du projet POLLEC. Son travail consiste à :

◆ Dresser le bilan énergétique (émissions CO2) du territoire communal (ensemble des activités : loge-ment, transport, économie, ...)

◆ Estimer le potentiel d’efficacité énergétique (réduc-tion des consommations) et de production d’éner-gie (à partir de sources renouvelables locales)

◆ Définir un scénario de transition vers un bilan éner-gétique idéalement neutre à l’horizon 2050, identi-fiant les conditions dans lesquelles cette transition est envisageable.

◆ Étudier son financement, puis communiquer sur sa réalisation.

Prochainement, nous vous présenterons de manière

détaillée le Plan d’Actions communal en faveur de l’Energie Durable et du Climat (PAEDC), dont bon nombre de mesures vous concernent : sa réussite dé-pendra aussi de votre engagement !

BILAN ÉNERGÉTIQUE DE STAVELOT

Le bilan énergétique de Stavelot montre que, alors que la consommation de combustibles fossiles (prin-cipalement pétrole) représente encore 99% de la consommation énergétique totale, les secteurs du transport et du logement en sont les principaux consommateurs, avec près de 83% de la consomma-tion totale. La capacité de production d’énergie re-nouvelable (essentiellement électrique, produite par la filière hydroélectrique et photovoltaïque) a atteint un taux de couverture renouvelable symbolique de 1% avec une réduction des émissions de gaz à effet de serre de 5 % depuis 2006.

Le conseiller « énerg-éthique » à votre dispositionStavelot tient à votre disposition son conseiller en matière d’éner-gie, Pierre VERREES. Ses missions se déclinent en 3 volets pour le citoyen :

- guichet d’information «énergie» de première ligne: conseil en matière d’aides et primes, marché de l’énergie, ...

- avis technique en rénovation, projet de construc-tion, énergie alternative.

- sensibilisation à l’utilisation rationnelle de l’énergie.

Pierre est disponible sur rendez-vous à l’administra-tion communale, Place Saint-Remacle N°32. Pour des informations ciblées, vous pouvez le contac-ter: Conseiller Energ’ethique - GSM: 0473/232 634 – mail : [email protected]


PETITE ENFANCE

STAVELOT - FRANCORCHAMPS : TERRITOIRE DES TOUT-PETITSLes 0-3 ans occupent une place importante dans la vie de leurs parents mais aussi dans celle de la Ville de Stavelot ! Ces quelques pages vous donneront un aperçu des activités et services qui leurs sont entière-ment dédicacés.

La nouvelle crèche communale : un investissement public de plus d’1 million d’euros pour l’accueil des petits

La nouvelle crèche communale de 36 places est en cours de construction sur le site des « Petites Com-munes » et sera opérationnelle dès le mois de sep-tembre 2018. Les travaux de gros œuvre sont à présent presque terminés. Les travaux de chauffages, d’électricité, etc. vont pouvoir débuter. Le chantier se poursuivra par

les menuiseries intérieures, la réalisation des espac-es de jeux extérieurs (voir plan du jardin réalisé par l’architecte de la Ville en collaboration avec le service espaces verts) et les parachèvements.

Vous avez envie de faire partie de l’équipe péd-agogique de la future crèche communale ? Vous

détenez un diplôme de puériculteur (trice) ou équiv-alent ? En janvier 2018, l’appel à candidature pour l’engagement du nouveau personnel sera lancé. De plus amples informations sur la procédure de re-crutrement seront alors disponibles


Toutes les places d’accueil pour les 0-3 ans à Stavelot et Francorchamps

Les milieux d’accueil collectifsLa maison Communale d’Accueil de l’Enfance (MCAE) 2, Basse Cour, Stavelot 080/86.34.86Maison d’enfant « A pas de Grenouilles » Route de Spa 143, Francorchamps 087/22.11.95Maison d’enfant « Les P’tits loups d’Galou » Rue de Spa, 157 C, Francorchamps 087/64.86.20

Les Accueillantes autonomesDAHMEN Cindy 8A, Masta, Stavelot 0496/99.56.44DOUTRELOUX Virginie 13D, Rue des Thiers, Francorchamps 0494/90.90.56VILLERS Christine 13 D Rue des Thiers, Francorchamps 0494/70.66.65

Les accueillantes conventionnées GAUCHE - YVENS Colette 11 Route de Malmedy, StavelotVERSCHUEREN Angélique 6 Rue du Châtelet, StavelotLEGRAND Fabienne 1 Au Bout du Mont, FrancorchampsSELS - ZIANT Maryline 28 Route du Clozin,FrancorchampsVAN MELSEN Stéphanie 10 Ster, Ster-Stavelot

Et pourquoi pas une crèche chez vous ?

Vous êtes... instituteur (rice) maternel(le), puéricul-teur (rice), éducateur (rice),... ? Vous disposez d’es-pace pour accueillir les enfants au sein de votre habi-tation (6m2 par enfant) ainsi qu’un espace extérieur sécurisé ? Avez-vous déjà pensé à devenir accueillant (e) d’enfants. L’accueillant(e) d’enfants est soit conventionné soit autonome. Conventionné, il dépend d’un SAEC (Ser-vice d’Accueillants d’Enfants Conventionnés, qui est un pouvoir public ou une association sans but lucra-tif ). Les frais demandés aux parents sont liés au reve-nu mensuel net du ménage. L’accueillant autonome ne dépend d’aucune structure, mais son activité est accompagnée et contrôlée par l’ONE. Contrairement à l’accueillante conventionnée, l’accueillante auto-nome fixe elle-même les frais demandés aux parents :

• Devenir Accueillant (e) d’enfants convention-né(e) : Infos auprès du CENTRE REGIONAL DE LA PETITE ENFANCE A.S.B.L. Service d’accueillant(e)s d’enfants conventionné(e)s Rue des martyrs 44 – 4800 Verviers 087/334338 - www.crpe.be – [email protected].

Des séances d’informations sur le métier d’ac-cueillant(e) ont lieu les 2èmes et 4èmes mercre-dis de chaque mois à 9h30.

• Devenir Accueillant (e) d’enfants autonome : Infos auprès de l’Administration subrégionale de l’ONE de Liège, Place Delcour, 16, 4020 LIEGE 04/344.94.94 - Fax: 04/344.94.99 [email protected]


Les soins pour nourrissons à Stavelot

Plus de 350 enfants fréquentent les différentes consultations pour nourrissons organisées par l’ONE en collaboration avec la Ville de Stavelot. Cette col-laboration se matérialise notamment par la mise à disposition depuis de nombreuses années des locaux de la maison des familles à Stavelot et, depuis sep-tembre 2017, par l’aménagement de nouveaux lo-caux à Francorchamps. Ceux-ci ont avantageusement remplacé le car de consultation qui, pour le Collège, n’offrait pas le confort nécessaire pour l’accueil des tout petits et de leurs parents

Les Services proposés par l’ONE :

• Consultation des nourrissons (sur le site de Sta-velot, tous les vendredis, sur rendez-vous, de 9h à 11h – sur le site de Francorchamps, tous les 1ers mardis du mois de 14h30 à 17h)

• Dépistage visuel pour les 18 mois à 3 ans (sur demande)

• Massage pour bébé pour les 1 mois à 9 mois (1x/mois)

• Les 1ers soins d’urgence pour les tout-petits (1x/an)

• Atelier petite enfance (tous les vendredis de 9h30 à 11h)

• Service d’accompagnement prénatal• Service de visite à domicile pour les nouveaux-nésTous les services proposés par l’ONE sont entière-ment gratuits

• Site de la Basse-Cour à Stavelot (Maison des Fa-milles ) Adresse : Rue Basse-Cour 4 à Stavelot Personne de contact : Annette DEROANNE 080/86.32.63 - 0499/57.23.03 (joignable les lun-dis, mardis, jeudis et vendredis de 8h30 à 16h)

• Site de Francorchamps Adresse : Rue Emile Goedert 3, Francorchamps Personne de contact : Fabienne ADAM 0496/75.64.69 (joignable les lundis, mardis, jeu-dis et vendredis de 8h à 17h)

Et enfin, les ateliers « 3 Pommes et Cie » pour les 0-3 ans

Tous les vendredis, de 9h30 à 12h, au 1er étage de la Maison des Familles, les ateliers « 3 Pommes et Cie », organisés par l’asbl La Rouette, offrent un espace de rencontre, de jeux et d’éveil psychomo-teur pour enfants de 0 à 3 ans accompagnés d’un adulte, pour une cinquantaine de familles par an. Ce service est entièrement gratuit. Initiative destinée à lutter contre les phénomènes d’exclusion touchant les familles, La Rouette a été mise en place à Stavelot dès 1998. L’objectif de cette asbl est de favoriser les liens et l’échange des savoirs entre des familles de toutes origines sociales en organisant des lieux de vie ouverts à tous. Son souci est de travailler avec les familles et non avec les enfants détachés de leurs fa-milles. Tous ces projets se veulent autant de soutiens à la parentalité.

Contact : Maison des Familles, Basse Cour 4, à l’étage 080/ 78 50 140497/ 12 67 19


L’EPICERIE SOCIALE STAVELOT A OUVERT SES PORTES

CPAS, PLAN DE COHÉSION SOCIALE

Jean-Pol BLEUSPrésident du CPAS

Grâce à une collaboration entre la Croix-Rouge de Stavelot, le Plan de cohésion sociale de la Ville et le CPAS, une épicerie sociale a vu le jour dans notre cité.

Le principe est de rendre accessibles des biens de consommation courante à un public précarisé.

L’accès est donc limité à ce public, encadré et défini par les services sociaux du CPAS et sans donc faire concurrence au secteur de la distribution normale.

On remplace la notion de don de type « caritatif » par une notion de vente à prix réduit.

Concrètement, le service social du CPAS délivre une carte, limitée dans le temps et dans le montant aux personnes dans le besoin, après une enquête sociale approfondie. Les personnes ont ainsi la possibilité de se fournir en produits de première nécessité à 50 % du prix d’achat.

La différence est financée pour 25 % par le CPAS et 25% par les dons collectés par la Croix-Rouge. Ces dons sont déjà bien engagés.

Afin de démarrer rapidement l’activité, le CPAS a accepté de mettre à disposition, à titre précaire, la salle de restaurant de l’ancien hôpital.

Le rafraichissement de cette salle a été réalisé par le PCS dans le cadre de l’opération « été solidaire ».

L’épicerie fonctionne avec des bénévoles et aura tous les critères de sécurité alimentaire.

L’épicerie fonctionne à présent depuis 3 mois et la gestion ainsi que les permanences sont assurées conjointement par des volontaires de la Croix-Rouge et le PCS.

Elle accueille une trentaine de familles et est ouverte 2 demi-journées par semaine.

Ce sera également un endroit de retissage de lien social dans le respect de chacun où les utilisateurs pourront dialoguer discrètement avec les volontaires.

Dès que la période de rodage sera terminée, nous envisageons de prendre des initiatives pour favoriser les circuits courts locaux et avoir une réflexion sur l’ouverture aux voisins Tripontains.

Marie-Catherine Volpe,Cheffe de projet

Jean-Pol Bleus, Président du PCS



Il n’est pas habituel de parler du budget du CPAS dans un Bulletin communal. Pourtant, par son importance et les fonctions qu’il représente, celui-ci est une pièce essentielle du budget communal.

D’autre part, celui de 2018 sera le dernier de la mandature et constitue donc l’occasion de faire une synthèse de celle-ci.

En bref, le budget du CPAS représente en recettes/dépenses une somme de 8.519.074 euros.

Il permet d’accomplir toutes les missions confiées à notre CPAS : actions sociales bien sûr mais aussi gestion de la Maison de Retraite, de la polyclinique, des repas à domicile.

Le CPAS, pour accomplir ces missions, occupe un personnel de 144 équivalents temps plein et constitue ainsi un des plus gros employeurs de Stavelot.

Chaque année, le budget est équilibré par une intervention communale, négociée avec la Ville et votée par les 2 Conseils, communal et CPAS.

Cette intervention a connu entre 2009 et 2014 une augmentation quasi linéaire qui a amené l’actuel Conseil du CPAS à prendre une série de mesures structurelles essentielles. Celles-ci ont eu pour conséquence de stabiliser l’intervention communale entre 2015 et 2018, comme on peut le constater sur le tableau ci-dessous.

QUELQUES MOTS SUR LE BUDGET DU CPAS

Parmi les mesures, les plus fondamentales et les plus structurelles sont :

- l’externalisation des Titres-Services en créant la société à finalité sociale « Stavclean » en 2014. Cette société existe à présent depuis 3 ans et est devenue tout à fait autonome et en équilibre financier.

- la réalisation du monosite, imposant chantier de réunification des deux ailes de la Maison de Retraite.

Grâce à ces différentes mesures, nous avons pu stabiliser l’intervention communale tout en ayant la possibilité de faire face à l’augmentation de l’aide sociale et d’instaurer un deuxième pilier de pension au profit du personnel.

On retrouve encore dans ce budget, au chapitre extraordinaire, l’inscription de frais d’architectes pour initier la dernière étape du redéploiement de notre CPAS, à savoir la construction des nouveaux bureaux à proximité de la Maison de Retraite. Enfin, nous utiliserons les fonds restants du legs généreux de Monsieur Tombeux, pour changer les châssis de l’ancienne aile de cette Maison de Retraite.

En conclusion, nous pouvons dire que ces 6 années ont vu une réelle métamorphose de notre CPAS qui sera encore plus apte à remplir, dans la rigueur, ses missions au service du citoyen.

J-P BLEUSPrésident du CPAS

QUELQUES MOTS SUR L’ENTREPRISE D’INSERTION SOCIALE CRÉÉE POUR LES TITRES-SERVICES Il est intéressant de rappeler l’initiative qui a été prise par le CPAS et la Ville en 2014, lorsqu’il s’est avéré que la section des titres-services du CPAS, après quelques années de fonctionnement positif, s’était progressivement installée dans un déficit croissant structurel qui allait devenir intenable à terme pour le CPAS.

La solution que nous avons trouvée, après de multiples réflexions, hypothèses et concertations syndicales, a été la création d’une entreprise d’insertion à finalité sociale où nous avons externalisé l’activité titres-services pour tout le personnel qui le souhaitait.

Les actionnaires de cette société étaient par ordre d’importance, le CPAS, la Ville, l’ALE, une représentation des travailleuses et une personne à titre privé. L’objectif était de sauvegarder l’emploi moyennant une modération salariale et une plus grande souplesse de décision.

En 2016, nous avons accueilli dans l’entreprise une partie des travailleuses de la section du CPAS de Malmedy qui a, lui aussi, été contraint de fermer sa section titres-services.

Progressivement, Stavclean a pris son autonomie vis à vis du CPAS et vole maintenant de ses propres ailes.

Il s’agit là d’une belle opération de sauvetage d’une activité utile tout en préservant intégralement l’emploi.

J-P BLEUSPrésident du CPAS


Les futurs bureaux sont le chaînon manquant dans la profonde mutation du CPAS que nous avons entreprise lors de cette mandature.

Pour rappel, les bureaux n’entraient pas dans le dossier du monosite et sont hébergés de manière temporaire dans l’ancienne aile Belgacom.

Cependant, il avait toujours été convenu que cette aile serait à l’avenir consacrée à la salle culturelle. D’autre part, il est beaucoup plus fonctionnel de les rapprocher de la Maison de Retraite.

L’hypothèse de les installer dans l’ancien hôpital a été aussi évoquée mais rapidement abandonnée. En effet, ces bâtiments datent des années cinquante et ne répondent plus aux critères modernes en termes d’isolation, de fonctionnalité et d’aménagement urbain. Les adapter aurait certainement coûté plus cher que d’en prévoir des nouveaux. D’autre part, le site de l’ancien hôpital reste l’objet d’un réaménagement urbain essentiel pour notre Ville.

Il a donc été décidé pour la construction d’exploiter le terrain situé entre le terrain de football et la Maison de Retraite.

Grâce à la collaboration de notre architecte communale, Fanny Sagehomme, une esquisse est déjà réalisée répondant aux besoins actuels et futurs de nos services.

Un article budgétaire est prévu dans le budget 2018 pour lancer un appel et désigner un bureau d’architecture, chargé d’élaborer les plans définitifs. Ceux-ci devraient être prêts pour le premier semestre 2018 et on pourra ensuite procéder à l’appel aux entreprises.

Tout ceci devrait nous amener au deuxième semestre 2018, pour commencer idéalement les travaux avant l’hiver 2018-2019 ou au printemps 2019.

Le club de pétanque qui occupe actuellement le site a été tenu au courant de ce projet et sait qu’il pourra calmement organiser sa saison prochaine.

Par la suite, il sera relogé avec l’aide de la Ville, peut-être sur les anciennes serres et dans les espaces verts derrière la Maison de Retraite.

J-P BLEUS,Président du CPAS

LES FUTURS BUREAUX DU CPAS


LE CONSEIL CONSULTATIF COMMUNAL DES AINES (CCCA)

Christiane Augustin

2017 A BIEN VÉCU AVEC …Un début d’année consacré à l’élection du roi Jean et de la reine Alice lors du goûter des rois organisé à la maison de retraite ;

Une balade intergénérationnelle à l’initiative du Conseil Communal des Enfants qui s’est terminée par une collation partagée avec les résidents de la Maison de Retraite ;

Des seniors très appliqués et curieux de nouvelles découvertes des technologies numériques grâce aux formations gratuites de la Province de Liège. A noter que le CCCA a décidé de faire une pause en 2018 après trois années d’organisation de nombreux modules.

ET 2018 VA VIVRE AVEC DE NOUVEAUX PROJETS …Une remise à niveau du code de la route pour seniors, ainsi que des conseils de sécurité pour piétons : ces informations seront données par la police le jeudi 22 mars, l’heure et l’endroit seront précisés ultérieurement via le journal Vlan/Echos et le site internet de la ville (www.stavelot.be).

Des séances de cinéma réservées aux seniors de la région. Amis cinéphiles et autres, bloquez dès à présent dans votre agenda huit jeudis de l’année: 22 février, 29 mars, 26 avril, 24 mai, 21 juin, 11 octobre, 08 novembre et 13 décembre. Vous serez accueillis dans la salle confortable du Ciné Versailles et les séances débuteront à 14h00 par une brève présentation du film, sélectionné parmi les films à l’affiche du moment. Après le film, un petit débriefing permettra à celui qui le souhaite de partager ses sentiments. Et nous terminerons par un goûter convivial composé d’une

pâtisserie et d’une boisson. La quote-part pour le film et le goûter est fixée à 6 euros. Afin que chacun soit reçu dans de bonnes conditions, les inscriptions sont obligatoires soit auprès de Nicole SIMON : 080/68 41 00 ou 0491/64 28 22, soitauprès de Nelly PIROTTON : 080/88 00 36 ou 0479/04 32 81,séance du 22 février, inscriptions pour le 15/02 au plus tard.

Les séances « spéciales seniors » seront annoncées dans la grille des films à paraître dans le journal Vlan/Echos, sur le site de la ville, ainsi que par mailing.

Amis seniors, envoyez dès à présent votre adresse mail à [email protected], vous serez avertis de la programmation des films et n’hésitez pas à en parler à vos connaissances.

Pour votre confort, un grand parking tout proche est à votre disposition rue de L’Egalité (rue à droite du cimetière vers les étangs).

En attendant le plaisir de vous rencontrer, le CCCA vous présente ses meilleurs vœux de bonne et heureuse année, remplie de belles découvertes.

Pour le CCCA, Christiane AUGUSTIN, Présidente


La MJ « Le Grenier » accueille les jeunes de 12 à 26 ans depuis une quinzaine d’année. Véritable lieu de rencontre, elle vise le développement d’une citoyen-neté critique par la mise en œuvre de nombreux pro-jets. A titre d’exemple, sans compter de nombreux ateliers, nous pouvons citer pour cette seule année, un festival de musique (5 days off music), l’organisa-tion de plusieurs concerts dans les locaux de la MJ, un raod trip suivi d’une exposition photos à l’Abbaye, un petit déjeuner Oxfam et, dernière en date, une col-lecte de vêtements chauds

Toutefois, tout ce travail fourni par l’équipe de la maison des jeunes est méconnu et cette institution est souvent mal perçue. Certains semblent presque la confondre avec une IPPJ et stigmatisent son public alors que, contrairement à ces dernières, « Le Gre-nier » accueille une mixité de jeunes qui enrichissent leur connaissance et leur conscience des réalités de la société en développant nombre de projets dont

certains sont cités plus haut. Il s’agit d’un véritable lieu d’accueil qui valorise les jeunes en les impli-quant dans la vie culturelle, sociale et économique de la commune. Les élus eux-mêmes semblent avoir du mal à se détacher des préjugés qui entourent la structure. Lors de l’inauguration de l’exposition pho-tos mentionnée plus haut, l’échevin de la jeunesse parlait d’une maison des jeunes qui « commencent à grandir depuis un an ». Nous voulons lui rappeler que « Le Grenier » a été très actif depuis sa création. Cette référence est la preuve que l’investissement de l’équipe de la MJ et des jeunes eux-mêmes sont mal connus et de fait, mal reconnus. Cette contribution vise donc à réparer cette injustice en rappelant l’im-portance qu’il y a à valoriser l’implication des jeunes dans la vie de la commune. Car, c’est eux qui sont le terreau de l’avenir.

Jérôme Monville Conseiller communal PS

«LE GRENIER», LA MAISON DES JEUNES EN MAL DE RECONNAISSANCE

MISE AU POINT

Constater que de nouvelles activités se mettent en place aujourd’hui et font grandir la Maison des Jeunes ne signifie nullement que rien n’a été fait autrefois. Comme le représentant du PS manque manifestement de références, je l’invite à faire l’historique du soutien accordé à la MJ par les autres groupes politiques que le sien sous des mandatures où il n’était pas et je tiens à sa dis-position copie de nombreux écrits que j’ai signés et publiés et qui rendent compte d’une longue re-connaissance envers l’implication des jeunes du Grenier.

Le représentant du PS cherche-t-il à valoriser son intérêt en prétendant que les autres n’en ont pas? Ce serait d’autant plus maladroit qu’il vient seu-lement de demander à rejoindre le conseil d’ad-ministration de la MJ. Si certains se sont étonnés du caractère tardif de son engagement, je le crois quant à moi animé par de bonnes intentions. C’est pourquoi je lui conseille de mieux étayer les cri-tiques qu’il croit devoir porter au sein d’un secteur Jeunesse où il a beaucoup de choses à découvrir.

Patrice LefebvreEchevin de la Jeunesse


LES VACANCES THÉÂTRE DE STAVELOT RECEVRONT 300.000 € DE SUBSIDES !

C’est officiel depuis le 23 novembre : la Ministre de la Culture Alda Greoli (cdH) a décidé d’octroyer aux Vacances Théâtre de Stavelot un contrat-programme de 60.000 € annuel pour la période 2018-2022, soit un total de 300.000 € !

La sélection des opérateurs s’est réalisée au terme d’un processus d’évaluation inédit, mené en trois étapes, d’abord par l’administration, ensuite par les instances d’avis et enfin par la Ministre et son équipe. Ce travail a été reconnu par l’ensemble du secteur pour son objectivité et son ampleur. Le jour-nal Le Soir écrivait à ce sujet dans son édition du 24 novembre : « Dans toute l’histoire de la Fédéra-tion Wallonie-Bruxelles, jamais une décision aussi importante pour l’ensemble du secteur n’avait été prise (…). Dès son arrivée au ministère de la Culture, après avoir pris connaissance de l’ensemble des dos-siers, Alda Greoli a fait de celui-ci une de ses priorités. Bien peu croyaient qu’elle parviendrait à ses fins en lançant le processus de réorganisation de l’ensemble du secteur. (…) Trop « touchy », trop politique, trop risqué… Aujourd’hui pourtant, le résultat est là (…) Quel que soit l’avis que chacun pourra avoir sur tel ou tel dossier, on ne peut que saluer l’opiniâtreté et le courage politique (car il en fallait, et pas qu’un peu) d’une ministre qui a pris le dossier à bras-le-corps et l’a mené à bonne fin ».

Le groupe cdH du Conseil communal, dont le sou-tien à la culture n’a jamais été pris en défaut, re-joint cette analyse et salue le travail réalisé par la Ministre de la Culture, Alda Greoli. Nous nous ré-jouissons particulièrement pour le Festival Vacances Théâtre de Stavelot dont on a fêté cette année les 52 ans. Ce soutien est aussi une forme de reconnais-sance du travail accompli pendant toutes ces années notamment par Pol Deranne qui a récemment passé le témoin à la nouvelle génération. Ce coup de pouce est en effet, en toute objectivité, largement mérité au regard de la qualité du travail qui est mené chaque année dans la réalisation de ce festival qui permet d’amener à Stavelot de grands noms de la scène francophone et d’excellentes créations théâtrales belges.

Vive le Festival Vacances Théâtre de Stavelot qui, nous l’espérons de tout cœur, continuera de faire rayonner notre ville dans l’ensemble du paysage culturel francophone !

Pierre Erler – Luc Dumoulin – Jean Monville – Pol Alard

Conseillers communaux CDH

www.stavelot.be

A VOUS QUI CHERCHEZ DES RENSEIGNEMENTS SUR LES ACTIVITÉS ET INFORMATIONS COMMUNALES

Service aux citoyens, primes, taxes et redevances, règlements...

N’HÉSITEZ PAS À CONSULTER NOTRE SITE

Documents

BULLETIN COMMUNAL - Accueil · 2 2 Bulletin Communal | Janvier 2018 LE MOT DU BOURGMESTRE Thierry de BOURNONVILLE Le Bourgmestre Chères Concitoyennes, Chers …