LA SELECTION DE PROVENCE POUR L’INTERDISTRICTS FUTSAL

février

2015

Bulletin de liaison et d’information à destination des clubs

LE MAGAZINE

DU DISTRICT

DE PROVENCE

DE FOOTBALL

LE MAGAZINE

DU DISTRICT

DE PROVENCE

DE FOOTBALL

2

SOMMAIRE

Le Mot

L’hiver n’a pas manqué de se manifester plus ou moins

durement depuis le début de la nouvelle année mais les

journées de championnats s’égrènent et les tours de coupes

défilent.

S’agissant justement des coupes, les dates et les lieux des

journées finales se dessinent avec la perspective

d’oppositions de qualité.

Bien évidemment il est encore trop tôt pour connaître les

heureux lauréats mais à chaque tour sa vérité. Et toujours ce

parfum particulier de la coupe, épreuve à élimination

directe que chaque club, chaque joueur rêve d’inscrire à son

palmarès.

La coupe n’est pas que l’affaire des garçons. Les filles ont

également leurs trophées âprement disputés. Cette année,

une initiative intéressante se met en place avec les ¼ de

finales des U15F qui se joueront sur un lieu unique le 7

mars, veille de la journée de la femme, mais aussi et surtout

dans le cadre de l’opération « Mesdames, franchissez la

barrière », destinée à susciter des vocations de dirigeantes

parmi le public et les parents. Un travail délicat mais

nécessaire pour permettre au football au féminin de se

développer et de se structurer.

Bienvenue à Carl La Grassa Le fonctionnement et les activités du District de Provence offrent une multitude de possibilités pour des étudiants d’intégrer dans leur Cursus pédagogique un stage en entreprise. Ainsi, il n’est pas rare de croiser un de ces jeunes dans les étages du siège du football départemental. C’est le cas avec la présence, depuis le 2 Février dernier, de Carl La Grassa, tout juste 20 ans, issu de l’école « Kedge Business School » implantée au Campus de Luminy. Sa mission d’assistant Communication-Marketing, dont le but majeur est d’assurer l’application pratique de l’enseignement donné à l’école, contribuera très certainement à lui apporter la connaissance et l’expérience recherchée, mais aussi une vision plus globale du monde professionnel. Rapidement intégré et apprécié, le jeune stagiaire n’a pas manqué d’être sollicité pour collaborer à de nombreux projets. D’ores et déjà nous lui souhaitons de s’épanouir encore plus durant cette période de 6 mois, durée de la Convention.

Toutes les photos du journal

sont à retrouver sur le site

du District.

Rubrique « E Média »

Page 3-7 :

Evènements

•Labellisation du SMUC P3

•Interdistricts Futsal P4

•U13 Les Espoirs du Football P5

•Programme Educatif Fédéral P6

•U14 Les Espoirs du Football P7

Page 8-15 :

Coup de Projecteur

•Commission Statuts et Règlements P9-10-11

•Commission de Discipline P12-13

•Commission d’Appel Disciplinaire P14

•Commission Générale d’Appel P15

Page 16 :

Infos District

Au sommaire

District de Provence de Football 74 Rue Raymond Teisseire CS 90020 13417 Marseille Cedex 08

Tél : 04.91.32.04.04 Fax : 04.91.77.51.54 Site : http://provence.fff.fr E-mail :secretariat@provence.fff.fr

Rédaction Ont contribué à la rédaction des articles de ce numéro : Michaël Gallet, Christian Tassone, Eric Peyracchia Jean-Pierre Givone Mise en page : Christian Tassone Assistant : Carl La Grassa Photos : Evelyne Asselineau, Christian Tassone

3

C’est devant une centaine de personnes réunies le soir du jeudi 29 Janvier, que le SMUC recevait au sein de son Club House, pour la 5ème année consécutive le LABEL école de foot. A cette occasion, de nombreux invités étaient présents. Jean Louis Moro Président général du SMUC Omnisports et Romain Verron Président de la section football se sont vus remettre par Michel Gau Président du District de Provence le fameux LABEL ECOLE DE FOOT en présence de nombreux invités dont Michel Hidalgo, Sylvain Di Giovanni adjoint aux sports des 6eme et 8eme arrondissements de la ville de Marseille, des partenaires du club et de plusieurs membres du comité directeur du District de Provence sous les yeux passionnés des éducateurs, dirigeants, parents et joueurs de la section football. La reconduction du label ECOLE DE FOOT que le SMUC détenait déjà depuis 2011 fût une grande satisfaction pour le club, et vient récompenser le formidable travail accompli par les éducateurs chez les plus petits.

Sous la responsabilité de Frédérick Ville (responsable de l'Ecole De Foot), de Sébastien Grangeat (responsable U11) et de Michel khlat (responsable des débutants), ce ne sont pas moins d'une douzaine d'éducateurs qui encadrent l’École de Foot tous les mercredis, dont une grande partie est issue de la Faculté des sciences Avec près de 700 licenciés repartis en une trentaine d'équipes (2nd club du District juste derrière l'OM), l'école de foot du SMUC représente plus du tiers des effectifs du club, mais malheureusement des dizaines d'enfants sont refusés chaque année faute d'installations suffisantes... Michel Hidalgo, présent par l'intermédiaire de Francis Catani le Président d'honneur de la section football, nous aura fait une nouvelle fois l'honneur de sa présence, pour la plus grande joie de toutes les personnes présentes.

EVENEMENTS

Labellisation du SMUC

du sport de Luminy.

4

EVENEMENTS

Comme chaque année désormais, dans ce qui est devenu un évènement traditionnel, a eu lieu L’INTERDISTRICTSFUTSAL SENIOR. Cette édition 2015, organisée par le club de l'ES LA CIOTAT en partenariat avec la Ligue de Méditerranée et le District de Provence, s’est déroulée le Samedi 31 Janvier au Gymnase René CANEZI de LA CIOTAT. Cette manifestation a rassemblé de 11H à 17H les sélections des Districts de la Ligue qui se sont affrontées sur une journée dans la joie et la convivialité. Des matchs de jeunes U18 ont également eu lieu entre les matchs SENIORS. Le niveau des jeunes pendant le tournoi a été très intéressant, les meilleurs d’entre eux seront convoqués pour participer à un interligues le 11 Avril prochain.

Pour cette édition étaient représentés le District de Provence, du Var, de la Côte d’Azur ainsi que des Alpes, la sélection du District de Rhône Durance n’ayant malheureusement pas pu se présenter. Et comme l’année précédente c’est la sélection du Var qui a brillamment remporté le tournoi en battant notamment les Alpes et la Côte d’Azur. Félicitations à eux ! La sélection du District de Provence, après 2 brassages et 2 matchs de préparation, s’est quant à elle très bien comportée et n’est pas passée loin du trophée puisque les Provençaux emmenés par Gregory Bernard, Laurent Mouret et Michel Perrin (pour les U18) tous trois membres de la commission technique du District, ont tenus le choc face au Var en décrochant un joli 0-0 avant de s’imposer 2 buts à 1 dans l’après-midi face à la Côte d’Azur, pour finalement s’incliner 5 buts à 1 contre les Alpes après avoir longtemps résisté. Espérons là aussi que des joueurs Provençaux seront convoqués pour représenter la sélection de Méditerranée pour l’INTERLIGUES le 11 Avril.

JOUEURS DU DISTRICT SENIORS WANDEL PIERRE (USM

MEYREUIL ), RIAHI EIDI

(ARMADA FUTSAL), MOUSSET

NICOLAS (CERCLE DE SAINT

BARNABE), BOUACHA ADEL (F.C.

MARTIGUES), LAMORE

SEBASTIEN (F.C. MARTIGUES),

LONG NICOLAS (F.C.

MARTIGUES), OUERFELLI MEHDI

(F.C. MARTIGUES), ROMAND

JULIEN (F.C. MARTIGUES

JOUEURS DU DISTRICT U18 TAHA ABDALLAH DARAR (A.

SOCIO CULTURELLE SPORTIVE

FORBIN), DIANA BRICE (A.S LA

CAYOLLE),GANNA HICHEM

(AJAMS PORT DE BOUC), MALKI

WALID (AJAMS PORT DE

BOUC),YAKACHE HICHEM(AJAMS

PORT DE BOUC), BEZAHAF

RAYANE(F.C. MARTIGUES), IZIDI

LOGAN(Lycée DAUMIER), QUESNE

YANN(Lycée DAUMIER),

INNACOLO QUENTIN(Lycée

DAUMIER, ASPTT MARSEILLE),

LEVAUFRE FLORIAN(Lycée

DAUMIER, ASPTT MARSEILLE),

JULIA MATTHIEU(MASSALIOTES

PROFUTSAL), MATHE

FRANCOIS(SMUC)

RESULTATS PROVENCE

PROVENCE-VAR 0-0 PROVENCE-COTE D’AZUR 2-1 PROVENCE-ALPES 1-5 CLASSEMENT

VAR 7 PTS

PROVENCE 4 PTS

COTE D’AZUR 3 PTS

ALPES 3 PTS

MEILLEUR GARDIEN

Nicolas LONG(FC Martigues)

Le Var finit donc à la première place devant la Provence, la Côte d’Azur et les Alpes qui se sont départagés à la différence de but. A noter la très bonne performance de notre gardien Nicolas Long (ici à l’image) qui s’est distingué durant le tournoi remportant à cet effet le titre de meilleur gardien. La coupe a ensuite été remise au vainqueur par Robert l’Haridon, membre du comité directeur du District et Président de la commission du foot diversifié. Au-delà du résultat c’est bien sûr l’état d’esprit dans lequel s’est déroulée la compétition qu’il faut louer et qui a fait de cette journée et de cet évènement une réussite pour tous ; les quatre équipes ont pu partager ensemble des moments conviviaux placés sous le signe du jeu et du fair-play.

Nous tenions également à applaudir l’excellent comportement de nos joueurs dont l’attitude a été soulignée par

l’ensemble des personnes présentes. Bravo à vous ! Nous souhaitons remercier chaleureusement le FC MARTIGUES, LE CERCLE DE SAINT BARNABE, L’ARMADA FUTSAL et l’USM MEYREUIL qui nous ont prêté leurs joueurs pour composer notre sélection. Remerciement également pour les arbitres venus officier ce jour-là et pour le club de L’ES LA CIOTAT pour l’excellent accueil qui nous a été fait. A l’année prochaine !

Interdistricts Futsal

5

EVENEMENTS

U13 Les espoirs du Football

Dans le cadre des « Espoirs du Football », 3 brassages de joueurs U13 (joueurs nés en 2002) se sont déroulés. -Le Mercredi 10 Décembre à Carnoux en Provence, 38 joueurs étaient convoqués à 13H30 et 40 joueurs à 15H00 -Le Mercredi 17 Décembre à Saint Martin de Crau 42 joueurs étaient convoqués à 13H30. -Le Mercredi 7 janvier 2015 à Puyricard, 30 joueurs étaient convoqués à 13H30 et 33 joueurs à 15H00. Au programme, des rencontres qui auront donné lieu à de très belles oppositions laissant entrevoir un bon niveau de jeu général. A noter que les meilleurs joueurs de ce brassage participeront à un stage départemental les 4 et 5 Mars 2015 au CREPS à Aix en Provence.

Groupe de 13H30 Carnoux en Provence : 38 Joueurs

Groupe de 13H30 St Martin de Crau : 42 Joueurs

Groupe de 13H30 Puyricard : 33 Joueurs

Groupe de 13H30 Puyricard : 30 Joueurs

Groupe de 15H00 Carnoux en Provence : 40 Joueurs

Toutes les photos du journal sont à

retrouver sur le site du District.

Rubrique « E Média »

5

6

LES U 9

LES U 11

EVENEMENTS

Programme Educatif Fédéral

Durant ce mois de Janvier dernier, pas moins de quatre réunions de secteur pour le Programme Educatif Fédéral ont eu lieu. La dernière en date s’est déroulée le Vendredi 30 Janvier au siège du Sc St Martinois pour les clubs Ouest Provence. Lors de ces réunions, les acteurs du PEF du District de Provence ont pu échanger avec les dirigeants et éducateurs des clubs présents sur les thèmes et la philosophie du programme. Ils ont également pu leur expliquer les actions à mettre en place dès à présent et dans l’avenir, pour ensemble préparer le Football de demain.

Réunion des clubs du pays d’Aix au siège du Aix Ucf le 15

Janvier

Clubs présents aux réunions

19 Décembre 2014 ,clubs Marseillais au

District de Provence:

As Mazargues, Fa Marseille Féminin, OM, Burel

Fc, Us 1er Canton, As Gemenos, Fc Malpasse, Us

Endoume, USPEG, As Busserine, SMUC, Aubagne

Fc, Gs Consolat, Carnoux Fc. (14 clubs)

15 Janvier 2015, clubs du pays d’Aix au siège

du club AIX UCF :

Progression 13 EFS, Us Trets, Us Velaux, Fc

Fuveau, Us Venelles, Fc Rousset, Aix UCF, Us

Puyricard, As Nord Aix, SSS Puyloubier , Fc

Rognes, As Coudoux, Fo Ventabren. (13 clubs)

23 Janvier 2015,clubs de l’Etang de Berre au

siège du FC Martigues :

Ca Croix Sainte, Us Marignane, Sc St Canat

Féminin, Fc Martigues, Fc Côte Bleue, Es Fos, Fc

St Mître les Remparts, O.Rovenain, Us Miramas.

(9 clubs)

30 Janvier 2015, clubs Ouest Provence au

siège du Sc St Martinois :

Us Farenque, Sc St Martinois, Pays d’Aix Fc,

Ac Arles-Avignon, Salon Bel air Foot,

Aagesc Salon. (6 clubs)

Nouvelle Réunion le Jeudi 12 Mars 2015 à

18H à Vitrolles, au Parc du Griffon, au

siège du SC REPOS VITROLLES

Retrouver toutes les information du PEF

sur :

http://provence.fff.fr/cg/6203/www/actu

alite/2119286.shtml

7

EVENEMENTS

U14 Les espoirs du Football

Dans le cadre des « Espoirs du Football », un brassage de joueurs U14 (joueurs nés en 2001) a eu lieu le Mercredi 28 janvier 2015 sur le Stade synthétique MARCEL CERDAN de Carnoux. Dans la même organisation que pour les U13 à Puyricard, deux groupes étaient convoqués à 13H30 puis à 15H00. Les deux groupes composés respectivement de 24 et 27 joueurs ont fini cette journée aux alentours de 16H45. Encore une fois, les acteurs de ce brassage nous ont offert du spectacle et ont pu démontrer toutes leurs qualités sur le rectangle vert. 34 joueurs participeront à une journée départementale le 26 Février 2015 au stade du Val de l’Arc à Aix en Provence ( siège du Aix U C Foot).

Clubs convoqués à 13H30 : As Gémenos , Aubagne Fc , Fc Blancarde Chartreux , Fc Fuveau , Fc Septèmes, Jsa St Antoine, O Marseille, Usm Endoume Catalans.

Clubs convoqués à 15H00 : Asptt Marseille, Es Pennoise, Fc Etoile Huveaune, Jo St Gabriel, Pays d’Aix Fc, So Caillols, Sc Air bel.

Joueurs convoqués à 13H30 : 24 Joueurs

Joueurs convoqués à 15H00 : 27 Joueurs

8

Coup de Projecteur

Lors de ses prochains numéros, PROVENCE foot mag vous proposera un joli coup de projecteur sur les

hommes et les femmes du District, ces bénévoles qui consacrent leur temps et leur énergie, par passion

pour le football, pour vous permettre chaque semaine de vous épanouir sur le rectangle vert.

En effet, que serait le football amateur sans le travail acharné de ces personnes qui œuvrent toute l’année

pour faire du football régional une grande fête pour tous, de la délivrance des licences en passant par

l’homologation des terrains, la formation des arbitres, l’étude de vos réclamations ou encore

l’organisation de toutes nos compétitions, les commissions du District s’efforcent d’effectuer le travail le

plus juste pour que les week-ends soient synonymes d’équité , de convivialité et de respect pour les

valeurs qui nous sont chères à tous.

Aujourd’hui nous vous proposons un Zoom sur ces commissions souvent mal perçues car synonyme de

sanction mais beaucoup plus justes et tolérantes que vous ne le pensez, ainsi notre but est de vous faire

comprendre les démarches et les détails de leur travail pour vous permettre de prendre conscience des

enjeux et des améliorations que nous nous devons de faire au quotidien.

Décryptage

Au sommaire

Commission Statuts et Règlements ……………………………………………………………… 3 pages

Commission de Discipline……………………………………………………………………………..2 pages

Commission d’Appel Disciplinaire ………………………………………………………………….1 page

Commission Générale d’Appel…………………………………………………………………………1 page

Coup De Projecteur

9

La Commission des Statuts et Règlements

Les membres de la

commission Statuts et

règlements Président M. Francis AICARDI

Secrétaire

M. Jean-Claude CAPPELLO

Membres Mme Patricia FERNANDEZ

M. Paul BALLARI M. Eyatété Aimé BOUWE M. René CASELLA M. Jean-Pierre GAGLIANO

M. Christian GOSMAR M. Louis VIGNAPIANO

A titre consultatif M. Michaël GALLET

(DirecteurAdministratif) Référente Mlle Nathalie SANTIGLI

Quel est le rôle de la Commission des

Statuts et Règlements ?

Cette commission a pour but de régulariser

le football en s’appuyant sur les Règlements

Généraux de la F.F.F et les règlements du

District pour que ceux-ci soient respectés.

Elle se saisit des dossiers en cas de réserve

d’avant match, de réclamation d’après

match ou de procédure d’évocation.

Réserve, réclamation, procédure ?

La réserve est posée par l’équipe qui constate une infraction chez la partie adverse avant le match, elle laisse l’opportunité à l’équipe qui aurait par exemple prévu de faire jouer un joueur non sélectionnable de corriger sa faute et ainsi permettre le bon déroulement du match selon le règlement. Si l’équipe en infraction joue le match malgré le non-respect du règlement la réserve permettra à l’équipe dépositaire, si la réserve est confirmée dans les 48 heures, de remporter le match sur tapis vert si l’infraction de l’équipe adverse est caractérisée. A l’inverse la réclamation est posée après le

match, dans un délai de 48 heures. Dans ce

cas précis et contrairement à la réserve, en

cas de défaite ou de nul, la partie qui

déposera la réclamation n’obtiendra pas le

gain du match mais la faute sera étudiée par

la commission et pourra déboucher sur la

sanction de match perdu pour le club fautif.

A quel moment sont étudiés les cas ?

Les réserves, réclamations et procédures

d’évocations sont étudiées hebdomadairement

par la commission, dès réception des feuilles de

matchs et des différents rapports.

La commission se réunit tous les jeudis pour faire

le point sur chaque dossier et réaliser les

auditions des parties qu’elle convoque en cas de

nécessité.

Pour chaque dossier un procès-verbal est mis en

ligne sur le site du District de Provence tous les

vendredis.

Comment sont jugés les dossiers ?

Les dossiers sont jugés de 2 manières :

-Sur pièce si les éléments existants sont suffisants

pour prendre la décision.

-Sur convocation si les éléments sont insuffisants

pour juger ou si la faute est importante, il y a alors

convocation du ou des joueurs en question, d’un

ou des deux clubs (ses représentants) ainsi que

des officiels pour une confrontation.

Des réunions exceptionnelles peuvent avoir lieu

afin de statuer sur un dossier en délibéré.

Coup de Projecteur

10

Coup de Projecteur

« La parole aux bénévoles, Face à Face. »

En quelques mots parlez-nous de votre commission.

Nous composons une équipe très conviviale ou tout

le monde se connait depuis un moment déjà,

certains sont là depuis près de trente ans !

Votre charge de travail est importante ?

Pour vous donner un ordre d’idée, en début du mois

de Février nous avons traité pas moins de 600

dossiers, déjà, depuis le début de la saison.

600 Dossiers ?

Oui la plupart d’entre eux concerne les forfaits d’équipes, pas moins de 230 pour l’instant.

“Le dossier est

purement et

simplement

abandonné car

irrecevable,

c’est le cas

pour de très

nombreux

dossiers que

nous recevons “

Si un dossier, par exemple une réserve, est mal

posée comment se déroule la suite ?

Le dossier est purement et simplement

abandonné car irrecevable, c’est le cas pour de

très nombreux dossiers que nous recevons.

Cela concerne tous les clubs même les plus

structurés. C’est pourquoi tous les membres de

la commission et moi-même demandons à tous

les clubs de faire la démarche de prendre

contact avec nous afin que nous les

renseignions et leurs donnions toutes les

informations nécessaires pour ne plus répéter

ces fautes. Je rajouterai que les informations

trouvées sur le net ou ailleurs sont souvent

erronées, il est donc préférable de nous

appeler.

Quelles sont les infractions qui ont amené le plus de dépenses pour les

clubs ?

Celles pour les joueurs non licenciés sans conteste, cela concerne

surtout la catégorie U11 ainsi que les VETERANS, ces amendes ont couté

près de 15 000 euros aux différents clubs l’année dernière.

Tous les clubs peuvent vous contacter ?

Oui bien sûr, cela fait d’ailleurs 4, 5 ans que

nous avions fait cette démarche et de

nombreux clubs volontaires sont venus vers

nous pour se renseigner et depuis,

quasiment aucun de ces clubs n’a vu son

dossier rejeté pour des réserves mal posées,

ce qui démontre l’importance de l’échange

que nous avons eu et que nous devrions

avoir avec chacun.

Oui surtout qu’une réserve ou

une réclamation coûte 23

euros au club et les frais de

dossier 12 euros, il faut savoir

que si le club contre lequel la

réserve est déposée s’avère en

infraction, il devra rembourser

ses frais au club dépositaire,

mais si la réserve est mal posée

le dossier s’arrête là et c’est de

l’argent jeté par la

fenêtre…c’est dommage.

Si les dossiers sont valables ?

Si les dossiers envoyés comprennent tous les éléments nécessaires et en bonne et due forme, ils sont

étudiés et jugés immédiatement ou après convocation.

Cependant si des sanctions disciplinaires doivent être prononcées (exemple suspension, fraude, etc) le

dossier sera envoyé en Commission de Discipline qui statuera définitivement.

Donc c’est un avantage dont les clubs ne

devraient pas se priver…

11

Coup de Projecteur

Quelles sont les amendes les plus coûteuses ?

La fraude est la faute la plus pénalisante puisque la

falsification d’une feuille de match par exemple coûte

250 euros minimum au club, ce tarif peut augmenter

si d’autres infractions parallèles viennent à se

cumuler.

« pour son premier jour la police

a dû intervenir, elle aura eu

l’occasion de se mettre dans le

bain. »

Une anecdote originale à nous faire

part ?

(Rires) oui il y a deux saisons, c’était

le premier jour d’une jeune stagiaire

avec nous qui s’occupait de la partie

juridique, ce jour-là deux clubs

étaient réunis en commission pour

être entendus sur des faits survenus

durant le match qui les avait opposé.

La situation a dégénéré et les

membres de chaque club en sont

venus aux mains sur le parking du

District. Il aura fallu l’intervention de

la police pour les calmer…Comme

premier jour, elle aura eu l’occasion

de se mettre dans le bain en tout cas.

Un dernier mot ?

Oui, nous insistons vraiment tous sur le fait que nous ne sommes pas une commission dont le but

est de sanctionner. Malheureusement et heureusement il y a un règlement et nous devons le faire

respecter pour que les matchs, le week-end, se déroulent le mieux possible dans un esprit de fair-

play et de respect. Nous voulons dire également à tous les clubs que nous sommes à leur écoute et

qu’ils n’hésitent pas à nous contacter pour nous demander conseil et information, nous sommes là

pour ça.

12

Coup de Projecteur

La Commission de Discipline

Quel est le rôle de la Commission de Discipline ?

La Commission de Discipline examine en première instance les incidents

survenus à l’occasion des différentes rencontres organisées par le District

de Provence, conformément au Règlement Disciplinaire de la FFF.

Elle sanctionne les fautes disciplinaires par des amendes et des

suspensions (joueurs, club, …)

Quand se réunit-elle ?

La commission se réunit tous les Mercredis pour statuer sur les différents

dossiers. Dans certains cas et selon les dossiers qu’elle doit juger, elle peut

également se réunir le Mardi et le Jeudi

Les sanctions prononcées sont-elles définitives ?

Quand une sanction est prononcée que ce soit à l’encontre d’un joueur, d’un entraîneur, d’un éducateur, d’un

dirigeant ou d’un membre du personnel médical, le club peut contester la décision prise par la Commission de

Discipline. Dans ce cas, l’affaire est transmise à la Commission d’Appel Disciplinaire qui étudiera et statuera

définitivement sur le dossier après avoir convoqué les parties mises en cause.

Comment sont traités les dossiers ?

Comme pour la Commission des Statuts et Règlements, les dossiers sont jugés sur pièce si les éléments existants

sont suffisants pour trancher. Sinon la commission convoque les parties qu’elle veut entendre pour obtenir des

informations complémentaires et ainsi prendre les décisions qui s’imposent. A noter que si la commission décide

de convoquer des personnes, les convocations sont adressées immédiatement après la réunion du Mercredi.

Quand se réunit-elle ?

La commission se réunit tous les Mercredis pour statuer sur les différents dossiers. Dans certains cas et selon les

dossiers qu’elle doit juger elle peut également se réunir le Mardi et le Jeudi

Exemple de dossier du Pôle Disciplinaire

Coup de Projecteur

La parole aux bénévoles, Face à Face

Quelles sont les infractions les plus

fréquentes ?

Celles-ci concernent les incivilités qui se

produisent durant les rencontres. Cela

arrive très fréquemment.

Un barème vous sert-il à sanctionner un

joueur ou un membre de club ?

Oui c’est cela, nous nous appuyons sur ce

barème ainsi que sur le règlement

disciplinaire de la F.F.F et du District où

sont référencées les sanctions pour chaque

comportement antisportif. Il existe en tout

et pour tout 20 sanctions variables pouvant

aller du simple rappel à l’ordre jusqu’au

retrait de licence, de points, et même la

radiation, c’est déjà arrivé. Ces sanctions

disciplinaires sont applicables, pour toute

faute, toute infraction, tout manquement,

quels qu’ils soient, aux personnes

physiques et morales visées à l’article 5 du

règlement. Ce barème nous indique

également les sanctions financières à

appliquer pour certains comportements.

Combien de dossiers sont traités chaque

saison ?

Tout dépend, mais en général, c’était le cas

l’année dernière, le nombre approche les

1000 dossiers, cela représente une grosse

charge de travail, preuve que les

comportements antisportifs sont

récurrents…

Si une personne est en désaccord avec la

sanction prise à son sujet peut-elle

contester ?

Oui bien sûr, quand un dossier va être

étudié, la personne mise en cause est

convoquée pour être entendue la

semaine suivante. Quand la sanction est

prononcée, l’intéressé reçoit sur son

espace personnel FFF la décision prise

quand celle-ci est inférieure ou égale à 4

matchs ; Pour les autres sanctions, il

reçoit la décision par envoi recommandé

lui mentionnant les voies de recours. Si la

personne décide de contester, son appel

doit être interjeté par lettre

recommandée ou télécopie avec tous les

éléments nécessaires dans un délai de 10

jours. Dans ce cas-là, le dossier est

envoyé à la commission d’Appel

Disciplinaire qui statuera définitivement.

Quelles sont les sanctions les plus

graves ?

Les infractions les plus graves entraînent

automatiquement une mise en

instruction du dossier, elles concernent

celles pouvant entrainer :

-une suspension ferme égale ou

supérieure à six mois ;

-une suspension ferme de terrain, une

sanction ferme de huis clos, un retrait

ferme de points ou une sanction plus

grave.

“Les sanctions sont attribuées selon un barème prédéfini et peuvent se cumuler. La peine peut

être majorée selon les faits, cela se traduit pas des matchs de suspension fermes ou avec

sursis“

13

Coup de Projecteur

Quel est le rôle de la Commission d’Appel Disciplinaire ? La Commission d’Appel Disciplinaire traite les appels interjetés par les clubs et/ou le Comité de Direction des décisions rendues par la Commission de Discipline dans le champ de compétence donné par le Règlement Disciplinaire de la FFF.

Quand se réunit-elle ? La commission se réunit en général le jeudi mais cela peut varier selon les dossiers en cours.

Combien de dossiers traite-elle par saison ? Cela dépend vraiment de chaque saison, jusqu’à présent nous nous sommes occupés de 7 dossiers et la saison dernière 38 ont été traités.

Quand est-ce que la Commission est saisie ? La commission est saisie lorsqu’une décision de la Commission de Discipline est contestée. Le club qui décide de contester a 10 jours pour faire appel de cette décision, si l’appel est validé dans les délais nous nous saisissons de l’affaire. Notre Commission représente le dernier recours pour un dossier qui a été mis en appel.

La Commission s’occupe-t-elle de tous les appels ? Non. Les suspensions supérieures ou égales à 1 an sont automatiquement gérées par les commissions compétentes de la Ligue de la Méditerranée.

Est-ce que les décisions prises en première instance ont tendance à être cassées par la commission ? Tout dépend du cas et des informations que nous recevons .Pour vous donner un ordre d’idée, lors de la saison dernière : Sur 19 dossiers, 7 ont été confirmés, c'est-à-dire que la sanction prise par la Commission de Discipline a été confirmée, 3 ont été infirmés, 7 partiellement infirmés, c'est-à-dire que la sanction a été modifiée, et 2 étaient irrecevables. A ce stade de la saison, 7 dossiers ont été traités, 5 ont été confirmés et 2 infirmés.

La Commission d’Appel Disciplinaire

14

Les membres de la commission d’Appel Disciplinaire Président M. Pierre GALEA

Membres Mme. Patricia CANDRE M. Marcel GARIBALDI

M. Jean-Claude CAPELLO M. Pierre MARTIN M. Jean-Pierre CASTAN M. André SCHIANO DI COSCIA M. Jean-Paul FERTENER

A titre consultatif

M. Michaël GALLET (Directeur Administratif) Référente Mlle Muriel ARCAMONE

Coup de Projecteur

La Commission Générale d’Appel

Quel est le rôle de la Commission Générale d’Appel ?

La Commission Générale d’Appel traite les appels interjetés par les clubs et/ou des décisions rendues par la Commission des Statuts et Règlements dans le champ de compétence donné par le règlement disciplinaire de la FFF.

Quand est-ce que la Commission est saisie ?

La commission se saisit d’un dossier lorsqu’un club fait appel d’une décision le concernant prise par la Commission des Statuts et Règlements. Le club a 10 jours pour faire appel, si le dossier est recevable en bonne et due forme dans ces délais, nous le traitons. A noter que le club peut faire appel à partir du lendemain de la notification de la décision et qu’au stade des appels, il y a toujours convocation.

Quand est-ce que se réunit la Commission ?

La Commission se réunit généralement le lundi mais cela peut varier en fonction des dossiers en cours.

Les décisions prises par la Commission coïncident-t-elles souvent avec celles prises par la Commission des Statuts et Règlements en première instance ?

Si l’on regarde les chiffres de cette saison pour le moment nous avons traité 13 dossiers, 8 ont été confirmés, 2 ont été infirmés, 2 partiellement infirmés (la sanction a donc été modifiée) et 1 dossier était irrecevable.

15

Les membres de la commission Générale d’Appel Président M. Michel GAU

Secrétaire

M. Yves SANTIGLI

Membres M. Jean ALIAGA M. Robert L’HARIDON M. Jean-Louis FAURE BRAC M. Jean-Michel MESNARD

M. Pierre GALEA M. Eric PEYRACCHIA M. Jean-Pierre GIVONE M. Maurice ROCHE

A titre consultatif

M. Michaël GALLET (DirecteurAdministratif) Référente Mlle Muriel ARCAMONE

INFOS DISTRICT

DANS LA GRANDE FAMILLE DU FOOT

Nécrologie Des amis dans la peine, d’autres qui nous quittent. La vie n’est pas toujours un long fleuve tranquille. Avec nos pensées les plus émues,

Le District de Provence et la rédaction de « Provence Foot Mag » s’associent à la peine de Patricia Fernandez, membre de la Commission des Statuts et Règlements après le décès de sa sœur Céline. Dans la peine également, le secrétaire de la Commission des Arbitres, Jean-Claude Roboquin, après la disparition de son papa.

Il avait su nous convaincre d’exposer ses plus belles photos prises pendant les travaux du stade Vélodrome. Jean-Jacques Molinengo est parti comme il était arrivé….sur la pointe des pieds, en homme discret mais talentueux qu’il était. La maladie a été la plus forte. Notre ami a été inhumé à Fayence (Var) le samedi 7 février dernier.

16

L’Amicale des Educateurs de Football de Provence recevait Samedi 21 Février, dans les locaux du District de Provence, Christian DAMIANO, ancien entraineur de FULHAM, LIVERPOOL, AS ROME, JUVENTUS TURIN. Après avoir remis le trophée Georges BOULOGNE à Gérard TRUMPF (As Gémenos), il a effectué un parallèle entre la profession d’entraineur en Angleterre et en Italie. Les éducateurs présents se sont retirés enchantés.

CHRISTIAN DAMIANO AVEC LES EDUCATEURS DE PROVENCE