1

N° 18 - 2012 - 2013 – 29 janvier 2013

Bienvenue, cher Gouverneur !

Ce mardi, CHARLEROI OUEST sera en fête. Le Gouverneur Dirk SCHOCKAERT (EEKLO) sera parmi tous ses amis.

Après la réunion avec les membres du comité, Dirk participera à la réunion hebdomadaire.

Selon la coutume de CHARLEROI OUEST, les conjoints sont les bienvenus, ainsi que les amis.

Cette fête se déroulera, dès 19 H 30, à ‘’La Pitance’’ à THIMEON.

Nous fêtons … en janvier … en février … Le 29 : Didier DELTOUR le 8 : Brigitte VAN LELIENDAEL Le 31 : Suzy WALLEMACQ le 11 : Nicole LERUTH le 27 : Xavier RICHARD

Heureux anniversaire à toutes et tous !

Le dimanche 3 mars 2013, c’est dans 33 jours …

la marche Vincent GOFFIN

le nouveau Canard presque hebdomadaire du Rotary Club de Charleroi Ouest

La prochaine réunion statutaire avec les conjoints aura lieu

le mardi 29 janvier 2013 à 19 H. 30

à la Pitance avec l’accueil du Gouverneur.

2

3

Un sportif olympien Merci à Gilly Châlerwè Bienvenue Ariana En ce 22 janvier 2013, et ce malgré le froid et les embouteillages autoroutiers, le chef de protocole ff Philippe LAMBIN a accueilli :

- Grégory WATHELET, cavalier international, accompagné de Frédéric PIRMOLIN, dresseur de chevaux ;

- la belle délégation de GILLY CHALERWE dont la présidente Viviane MAMBIMBI FUNGA accompagnée de Caroline SNAUWAERT, Michel DEVILLERS et Nicole, Jean J. DOFNY, Jacques DOUCY et Bernard LEDOUX ;

- la nouvelle étudiante d’échange la péruvienne Ariana ORTIZ, arrivée en Belgique le samedi 19 janvier.

- quelques jeunes, ferventes de l’équitation : Céline et Julie ANDRIS, et Carla MUYLE - ses amis et les conjoints.

Après la réunion, notre ami Michel DEVILLERS a photographié quelques groupes dont Ariana ORTIZ, Julie ANDRIS et Grégory WATHELET sous la houlette de Jacques DOUCY.

Selon la coutume, Philippe rappelle qu’en ce 22 janvier on fête les Vincent et il cite ensuite : - le proverbe :’’Quand on s’approche trop près de sa passion, on se brule les ailes’’. - le dicton : ‘’Quand il fait beau à la Saint-Vincent, les vignerons sont toujours contents’’. - un slogan de Mai 68 : ‘’Déboutonnez votre cerveau aussi souvent que votre braguette’’. Le chef de protocole énumère quelques moments historiques qui ont eu lieu un 22 janvier : - En 2007, l’abbé PIERRE, ancien résistant, ancien député et infatigable insurgé au service des plus pauvres et des mal-logés, meurt à l’âge de 94 ans. - En 1994, Jean-Louis BARRAULT, mime, comédien, metteur en scène et directeur de théâtre, meurt à l’âge de 83 ans. - En 1977, deux jours après sa prestation de serment, Jummy CARTER, président des ETATS UNIS, proclame l’amnistie pour les déserteurs de la guerre du VIETNAM. - En 1972, le TRAITE DE BRUXELLES ratifie l’entrée de la GRANDE BRETAGNE, le l’IRLANDE, de la NORVEGE et du DANEMARK dans le Marché Commun. - En 1963, Konrad ADENAUER et Charles de GAULLE signent le traité franco-allemand. - En 1905, lors du Dimanche rouge à Saint Petersbourg, les ouvriers révoltés sont les cibles des cosaques et des soldats de l’armée russe - En 1901, mort, à 84 ans, de la reine VICTORIA qui a présidé l’Empire britannique pendant 63 ans.

4

- En 1711, l’Espagne donne les îles Malouines à l’ANGLETERRE. - En 1528, la FRANCE et l’ANGLETERRE déclarent la guerre à CHARLES-QUINT. - En 1517, l’armée turque s’empare du CAIRE.

Trois manifestations très importantes Le président Luc ANDRIS rappelle, tout en insistant, les principales activités des prochaines semaines :

- le mardi 29 janvier, visite du Gouverneur Dirk SCHOCKAERT à la PITANCE à THIMEON. Le comité se réunira à 18 H.30.

- le mardi 5 février, réunion commune avec CHARLEROI 7 et conférence : « Comment et pourquoi bien faire pour conserver ou retrouver son sommeil ? », par Jean-Emile VANDERHEYDEN, président de CHARLEROI 7..

- la marche Vincent GOFFIN du dimanche 3 mars. Les bénéfices de cette journée seront remis à ‘’les camps Valentine DEVOS (vacances de neige pour les enfants atteints de leucémie) et l’ASBL ‘’le bonheur est dans les prés’’ (l’hippothérapie). La préparation finale de cette journée aura lieu le mardi 5 février à 18 H. avant la réunion commune avec CHARLEROI 7.

25 % des chevaux étaient belges … Robert PIRMOLIN présente brièvement Grégory WATHELET (32 ans) qui monte les chevaux depuis 24 ans et a été un moment 13ème mondial. Simplement, Grégory WATHELET raconte sa vie de cavalier professionnel depuis la fin de ses humanités. Cette vie dépend des chevaux et de leurs propriétaires … Pour réussir, il faut être organisé pour l’entretien des écuries, les déplacements des chevaux (à MALINES, AMSTEDAM ou HON KONG entre autres). Après l’exposé (son premier en public), de nombreuses questions lui ont été posées. Toutes ont eu une réponse ou une explication. Parmi celles-ci, il a donné un petit détail : aux Jeux Olympiques de LONDRES, 25 % des chevaux étaient belges ; la plupart vivent ailleurs …

Nos prochaines activités Mardi 29 janvier à 19 H.30 : réunion statutaire en présence du Gouverneur

Dirk SCHOCKAERT à La Pitance. Les conjoints sont les bienvenus.

Mardi 5 février à 18 H. : réunion préparatoire de l a marche Vincent GOFFIN

à 19 H. 15 : réunion statu taire commune avec CHARLEROI 7 en présence des conjoints – « Comment et pourquoi bien faire pour conserver ou retrouver son sommeil ? », par Jean-Emile VANDERHEYDEN.

Mardi 12 février à 19 H. 15 : réunion statutaire Mardi 19 février à 12 H. 15 : réunion statutaire Mardi 26 février à 19 H. 15 : réunion statutaire à LA PITANCE. Vendredi 1 er mars : Dirk FRIMOUT au Spiroudome pour les jeunes et

pour les Rotariens pendant la réunion de CHARLEROI VAL DE SAMBRE.

Dimanche 3 mars dès 8 H. : ‘’marche Vincent GOFFIN’ ’. Samedi 16 mars : Spring Convention. Samedi 15 juin : Summer Convention

Méditons … Obéissance et esclavage

« Mille signes montrent que les hommes de notre époque étaient depuis longtemps affamés d’obéissance. Mais, on en a profité pour donner l’esclavage. » Simone WEIL, dans L’enracinement

5

Chez nos amies et amis de

GILLY CHALERWE – Revue carolo GILLY-CHALERWE réserve une soirée pour vivre la revue des ‘’Molières et Mocassins’’. Ce sera le jeudi 31 janvier à 20 H.au Théâtre de la Ruelle , rue du village à LODELINSART.

CHARLEROI – Erections communales Allez pleurer de rire le jeudi 31 janvier 2013 à 20 H. en brocardant les heurs et malheurs de Charleroi au cours de l’année 2012 ! Parking aisé sur la Place E.Gilles, face à l’église Ste Marie et à la Maison Communale annexe. Prix des places : 15 €. Les bénéfices sont réservés aux œuvres soutenues par le Club. Réservations : Caroline Snauwaert 0496/76 09 03 - Jacques Doucy 071/41 50 39. Pour en savoir plus : http://molmoc.blogspot.com . Le théâtre étant petit ( 70 places ), il est prudent de réserver vos places. Les cartes vous seront alors remises à l’entrée du théâtre le jour de la représentation. Elles pourront également être achetées sur place ce jour-là.

CHARLEROI – Conférence : ‘’la manipulation’’ CHARLEROI organise le lundi 11 février 2013 à 19h30 au restaurant Athènes Plazza, 121 avenue de Philippeville, 6001 Marcinelle, dans le cadre de sa réunion hebdomadaire, une conférence. Marc FAELLI, membre du Rotary club de Philippeville, présentera ‘’La manipulation’’ Les conjoints, partenaires et amis sont les bienvenus. La participation est de 25 €. Réservation : Gérard FOULON , Tel: 04 79 02 47 02 - E-mail : ggfoulon@gmail.com

COURCELLES : rallye ‘’moto et oldtimer’’ Le dimanche 26 mai 2013, COURCELLES 2000 organise, avec la participation du V.V.H., un rallye ‘’moto et oldtimer’’. PAF : 25 € pour :

- Accueil dès 8H30, rue du château d’eau (derrière la Posterie et près de la place Roosevelt). Déjeuner (café – croissant) jusque 9 H30.

- Deux boucles : matin et après-midi. - Repas : poulet rôti et dessert. - Musique life.

Réservation souhaitée au : 0495 185 181

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Lu pour vous …

Intérêt mensuel ! « Mes menstruations sont une sorte de punition du bon Dieu pour les femmes. Ayant gaffé au paradis, Adam et Eve se sont vus un châtiment : pour lui, l’obligation de travailler dur toute sa vie ; pour elle, le devoir de s’occuper des tâches ménagères. Celles-ci étant considérées comme légères, Eve a vu sa sentence alourdie d’un intérêt : ‘’Tu payeras dans le sang’’.’’Puis-je vous payer cela par mois ?’’, aurait-elle demandé à Dieu. Ceci n’a pas manqué de donner aux prêteurs sur gage, et, plus tard, aux banquiers, l’idée d’instaurer un remboursement de dette avec intérêt mensuel. » Claude DIOURI, dans ‘’Maintenant tu sais … tribulations d’un enfant’’ (Société des écrivains) N.D.L.R. : l’auteur raconte, dans ce livre, ses souvenirs d’enfance privilégiée passée à FEZ (Maroc)

6

Dans 5 mois, le VIETNAM ! Il est grand temps de s ’inscrire !

‘’ Sur les traces de l'Histoire de 4000 ans du VIETNAMN " Notre ami Tai TON THAT prépare depuis quelques mois un voyage au VIET-NAM.

Le voyage Viet-Nam durera 19 jours. Vraisemblablement du 15 juillet 2013 au 10 août. Le budget se compose de 3 parties : 1. Billet d'avion par BXL (aller-retour ) : +/- 1.300€/pers. Il ne faut pas oublier que le prix augmente en fonction de la date d'achat et risque d'augmenter avec le temps. 2. Voyage sur place (tout inclus : guide - transports - visites guidées et repas dont plusieurs gastronomiques sauf quelques (2 à 3) repas libres : tout compris ( sauf boissons) est de 1.420€ par personne en chambre double ou triple ( supplément single). L'assurance-annulation : 69€( partie voyage) 3. Il faut prévoir un pourboire de 1€/jour/pers pour le chauffeur et 1€/jour/pers pour le guide , ainsi qu'un 1€/jour/pers pour les porteurs ( 17 jours sur place ), donc un total de 48€ par personne. 4. Non inclus: boissons et dépenses sur place. Si vous êtes intéressés, faites parvenir à Tai vos nom, prénom, date de naissance et éventuellement le numéro de passeport. Rappelez-vous qu’un passeport doit être valable 3 mois après la date du retour, soit jusqu’au 15 novembre 2013.

Ce voyage n’est pas réservé aux membres de CHARLERO I OUEST. Tous les Rotariens sont les bienvenus ainsi que leurs amis.

Lu pour vous …

Une expérience très personnelle …

Je voudrais partager une expérience personnelle sur le sujet "Boire ou conduire". Sans doute avez-vous connu ces charmants contacts avec la police sur le chemin du retour à la maison après l'une ou l'autre soirée.

Il y a une quinzaine de jours, j'étais sorti avec des amis et j'ai bu quelques verres. Sachant pertinemment que j'étais légèrement au-dessus de la limite, j'ai fait quelque chose que je n'avais jamais fait auparavant. J'ai pris un taxi pour rentrer chez moi.

Et bien évidement, j'ai croisé un barrage de police sur ma route, mais puisque j'étais dans un taxi, ils m'ont salué et m'ont laissé passer. Je suis arrivé chez moi sans problème et sans accident, ce qui a été une surprise réelle puisque je n'ai jamais conduit un taxi auparavant et que je ne sais même pas où je l'ai trouvé, ni quoi en faire maintenant que ce taxi est dans mon garage.

… à ne pas essayer ! comme l’a réalisé X …

7

Présences au mois de janvier 2013

(*) – Nouvel an (**) – Conférence de Grégory WATHELET, cavalier international, (***) – Visite du Gouverneur Dirk SCHOCKAERT à La Pitance à THIMEON

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Mérite réflexion … Une grande beauté, une force formidable, de grandes richesses ne sont pas vraiment d’un grand intérêt ; un cœur juste surpasse tout cela. Benjamin FRANKLIN, philosophe

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Comité 2012 - 2013 Président : Luc ANDRIS, rue de la Trappe 18 – 6043 RANSART – Tél. : 071 34 46 56 – andris-rasquin@hotmail.com Vice-président et Past-Président : Fernand LERUTH, chaussée de Bruxelles 749 – 6210 FRASNES-LEZ-GOSSELIES – Tél. : 071 85 33 05 – fleruth@base.be Secrétaire : Pascal LAENEN, rue Longue 58 – 6043 RANSART – Tél. : 071 34 35 83 – pascal.p.laenen@gmail.com Trésorier : Daniel HELLEBUYCK, rue Tayant 80 – 6043 RANSART – Tél. : 071 35 01 85 – dh@bruyerre.be Compte bancaire du Club : IBAN : BE90 0014 1567 9432. – BIC : GEBABEBB Chef du protocole : Eric VAN LELIENDAEL, rue haute 32, 6210 VILLERS-PERWIN – Tél. : 071 85 21 26 - eric.vanli@base.be Editeur responsable de ‘’Le nouveau canard’’: Robert PIRMOLIN, rue de la station 52, 6181 GOUY - LEZ – PIETON. – Tél. : 071.84.60.44 – GSM : 0479 507 789 – robert.pirmolin@swing.be

1 *

8 15 22 **

29***

1 *

8 15 22 **

29 ***

Luc ANDRIS

2 P Pascal LAENEN

2

Serge BARBIEUX

Philippe LAMBIN

2 P

Corrado CARUSO

Fernand LERUTH

2 P

Marcel CASTIAUX (**)

Jacques MERCIER (**)

Georges DELPIERRE

2 Gérard MUYLE

2 2

Didier DELTOUR

2 Robert PIRMOLIN

2 P

Michel DELWARTE (*)

2 Xavier RICHARD

Michel DUMONT

P Tai TON THAT P

Jean FADEL

Michel TOURNIER

2 2

André GUIOT

1 P Claude VAN COLLIE

P

Ute HEBBORN Philippe VANDENHEEDE

Daniel HELLEBUYCK

Eric VAN LELIENDAEL

2

Henri JACOBS

2 P Daniel WERY

2

Total : 23, 1 dispensé d’assiduité (*)

et 2 ‘’honneur’’ (**) + 25

15

+ 14

9

+ 2