Bulletin municipal 2015 - marboz.fr · L’année 2015 s’achève. Elle aura été mar-quée par de tragiques événements au niveau national. Souhaitons pour l’avenir que l’esprit

Bulletinmunicipal

2015

Marboz de la Paix à la Grande Guerre | Congrès Départemental des Sapeurs Pompiers | Fleurissement : 40 ans ! | ...

Le mot du Maire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Budgets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3Les Commissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Composition des commissions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6CCAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7Comité des fêtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Communauté de CommunesServices de proximité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Cap 3B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

GRTgaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Bibliothèque municipale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11UCAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Congrès départemental des sapeurs-pompiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Marboz de la paix à la Grande Guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Fleurissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

EnseignementEcole publique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16Sou des écoles publiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Collège le Grand Cèdre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17Ecole Saint-Joseph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Collège Saint-Pierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18OGEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19APEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Les associations ont la parole…

CultureMusic’Harmonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20La Cantavive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Los Amigos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Los Bricolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Amicale Tarot loisir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22EveryDance sonorisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

SportAïkido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Les Amis du cheval . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Association communale de Chasse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Badminton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Sport Boules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Basket Bresse Revermont . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Bozmar team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Bresse motorsport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Cyclo marbozien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26ESB Foot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Gaule marbozienne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Gym pour tous . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Judo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Pétanque club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Sapeurs-pompiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Tennis club . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Yoga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

GénérationsLes MarmoZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Club des jeunes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Club du 3e Age . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32FNACA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Amicale des Seniors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Amicale des donneurs de sang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Aumônerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Unité pastorale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Liste des associations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Portraits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Commerce et artisanat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Salle des fêtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Calendrier des fêtes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Informations communales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Etat civil

Commune de

RECENSEMENTRéférentes administratives :

Jacqueline Prevel et Brigitte Gavand, Référente élue Elisabeth Jacquet

Sommaire

L’année 2015 s’achève. Elle aura été mar-quée par de tragiques événements auniveau national. Souhaitons pour l’avenirque l’esprit de tolérance et de solidaritésoit présent pour surmonter ces momentsdouloureux.Dans ce contexte incertain, la Communede Marboz, de manière plus pragmatiquepoursuit son évolution. La ligne deconduite que nous avions définie avecmes collègues du Conseil Municipal estrespectée.

Les projets suivants sont devenus réalité :

- la Maison de Santé : occupée peu à peude décembre 2014 à septembre 2015par les professionnels de santé, elle pro-cure un service à la population largementamélioré. A ce jour, une surface d’environ110 m² reste disponible.

- la Maison des Jeunes et le plan d’eau desTeppes : ces deux réalisations ont étéaffectées à leurs utilisateurs.

- le réseau séparatif (eaux pluviales etassainissement) se poursuit…

- la nouvelle aire de jeux place du Carougeattend son jeune public.

- les WC publics sont installés et serontopérationnels en ce début d’année.

- le terrassement de la maison de la chassea débuté. Le premier semestre 2016verra la concrétisation des travaux aprèsla pose du transformateur électrique.

- Enfin, pour cette fin d’année, l’agrandis-sement de la structure d’accueil du cen-tre de loisirs avec 70 m², permettrad’accueillir une vingtaine d’enfants sup-plémentaires de plus de 6 ans.

Toutes ces réalisations démontrent sinécessaire, la multiplicité des besoins àsatisfaire sur une Commune.

Activité économique

Nous saluons l’arrivée de :- Denis PAUGET, Bresse Motoculture

Concept en remplacement de Techni-Service,

- Laëtitia BERTHET-PITHIOUX et BriceADAM « La Fournée Gourmande » quisuccèdent à Carmen et Lionel GOUTIER,

- Jérôme ANWEILER Transports sur laZone Artisanale de Malaval.

Nos vœux de réussite les accompagnent.

Evénements 2015

Le calendrier des fêtes comporte de nom-breuses dates de festivité. Parmi celles-ci,citons la pleine réussite du CongrèsDépartemental des sapeurs-pompiers, le 3 octobre dernier. Saluons aussi les 40 printemps du Comité de Fleurissementtoujours aussi efficace. Sans oublier la par-faite organisation par l’équipe de la Biblio-thèque Municipale de la manifestationrelative à la Première Guerre Mondiale.Quelques exemples parmi d’autres quiconfortent la réussite de nos animationslocales.

Mouvements de personnel

Ghislaine ROBIN et Bernard EXTIER ontfait valoir leur droit à la retraite. Ils sont res-pectivement remplacés par GhislaineGAUTHIER et Alexandre GRINGUE.Roman BERSOT, apprenti, succède àSébastien VEILLE.

Pour 2016, les efforts seront concentréssur : - la réhabilitation du Foyer Logement. Les

entreprises sont toutes retenues et lechantier débutera en ce début d’année.

- la zone d’activités des Bergeries : elleverra l’édification de quelques bâtimentsdans les prochains mois. Plusieurs com-promis sont signés pour l’acquisition deparcelles. Ce regain d’activité devrait per-mettre à court terme la commercialisa-tion de la totalité des parcelles de cettezone,

- l’acquisition de foncier bâti au cœur duvillage,

- la poursuite de l’aménagement du vil-lage et des travaux du réseau séparatif(eaux pluviales et assainissement),

- l’aménagement de locaux au rez-de-chaussée de la Mairie,

- la fin du chantier de la médiathèque.

Autres événements

- le recensement de la population marbo-zienne du 21 janvier au 20 février. Cettemission sera accomplie par quatreagents recenseurs,

- notre Commune fait partie de la Commu-nauté de Communes de l’ex-canton deColigny. La nouvelle organisation territo-riale devrait nous intégrer au sein d’unecommunauté d’agglomération d’unedimension plus importante, regroupantplusieurs intercommunalités. Les élus dela Commune seront attentifs et détermi-nés pour affirmer notre représentativité.

Je remercie sincèrement toutes les personnes qui par leur engagement,professionnel, associatif ou individuelpermettent à la Commune d’être dyna-mique et attractive.Pour cette nouvelle année 2016, en monnom et en celui de mes collègues, je sou-haite à tous, la santé et pleine réussitedans vos projets.

Alain GESTASMaire

Le mot du Maire

1

Accueil en mairie des 18 ans

Le Budget année 2015

2

Budget de fonctionnement

DÉPENSES

CHARGES A CARACTÈRE GÉNÉRAL(eau, électricité, combustibles, entretien de bâtiments, de voies et réseaux, etc) 576 000 € CHARGES DE PERSONNEL 709 600 €ATTÉNUATIONS DE PRODUITS 36 000 €AUTRES CHARGES DE GESTION COURANTE(indemnités, subventions, contingentset participations 367 200 €CHARGES FINANCIÈRES (intérêts des emprunts) 80 000 €CHARGES EXCEPTIONNELLES 1 300 €AUTOFINANCEMENT REPORTÉà la section d’investissement 305 894 €Dotations aux amortissements 60 300 €TOTAL 2 136 294 €

RECETTES

PRODUITS DES SERVICES 95 600 €

IMPÔTS ET TAXES 1 246 425 €(contributions directes et indirectes)

DOTATIONS, PARTICIPATIONS 567 717 €ET SUBVENTIONS

AUTRES PRODUITS DE GESTION COURANTE 84 976 €

PRODUITS EXCEPTIONNELS 7 320 €

EXCÉDENT DE FONCTIONNEMENT REPORTÉ 134 256 €

TOTAL 2 136 294 €

Budget d’investissement

DÉPENSES

ÉQUIPEMENT y compris restes à réaliser sur année précédenteAcquisition de terrains 23 551 €Acquisition matériel 89 920 €Aménagement cimetière 14 192 €Création plan d’eau 6 876 €Numérotation des voies 14 500 €Aménagement parvis mairie 300 €Travaux Malaval 15 000 €Réfection Pont sur Durlande 500 €Eclairage public 68 661 €Electrification rurale 21 350 €Aménagement médiathèque 489 803 €Mur soutènement et trottoirs RD 28 5 000 €Aménagement mairie 20 000 €Local des chasseurs 101 000 €Aménagement village 71 528 €Signalisation 8 000 €Travaux terrain de sports 8 000 €Eclairage public 4 lampadaires 4 500 €Accessibilité bâtiments communaux 26 000 €Aménagement Place du Carouge jeux 11 000 €Création de WC public 53 000 €Réfection Pont de la Bottière 40 000 €Aménagement cuisine salle des fêtes 5 000 €Bâtiment modulaire centre de loisirs 26 000 €Réseaux télécommunications 16 000 €

TOTAL 1 139 681 €OPÉRATIONS FINANCIÈRESRemboursements d’emprunts 110 000 €Déficit d’investissement reporté 84 030 €

TOTAL 194 030 €

TOTAL DES DÉPENSES 1 333 711 €

RECETTES

ÉQUIPEMENT y compris restes à réaliser sur année précédenteCréation plan d’eau

- subventions 92 000 €Aménagement village

- subventions 169 287 € Eclairage public

- subventions 9 700 €Aménagement médiathèque

- subventions 129 750 € Aménagement local jeunes

- subventions 25 500 €

TOTAL 426 237 €

OPÉRATIONS FINANCIÈRESTVA sur investissement récupérée 45 000 €Taxe d’aménagement 17 000 €Immobilisations incorporelles 3 000 €Autres immobilisations financières 71 884 €Affectation excédent de fonctionnement 393 396 €Produit des cessions 11 000 €Amortissements 60 300 €Virement de section de fonctionnement 305 894 €

TOTAL 907 474 €

TOTAL DES RECETTES 1 333 711 €

Charges à caractère généralCharges de personnel et frais assimilésAtténuations de produitsAutres charges de gestion couranteCharges financièreset charges exceptionnellesAmortissementsAutofinancement reporté

Dépenses section de fonctionnement 2015

Travaux bâtimentsTravaux diversEclairage public, électrification, télécom.Acquisitions de terrains, matérielsRemboursement empruntsDéficit reporté 2014

Dépenses section d’investissement 2015

Produits des servicesImpôts et taxesDotations, subventionset participationsAutres produits de gestion couranteProduits exceptionnels

Produits des servicesImpôts et taxesDotations, subventionset participationsAutres produits de gestion couranteProduits exceptionnels

Recettes section de fonctionnement 2015

Dotations, fonds divers et réservesSubventions d’investissementAutres immobilisations et produits des cessionsAmortissementsVirement section de fonctionnement

Dotations, fonds divers et réservesSubventions d’investissementAutres immobilisations et produits des cessionsAmortissementsVirement section de fonctionnement

Recettes section d’investissement 2015

Assainissement

3

621 047 €48,80 %354 712 €

27,88 %

241 834 €19 %

54 946 €4,32 % CFE + dotation

compensationréforme TPTaxe d’habitationTaxe foncière(bâti)Taxe foncière(non bâti)

PRODUIT DES TROIS TAXES 2015 : 651 492 €

Cotisation foncière des entreprises + dotation compensation réforme de la taxe professionnelle : 621 047 €

Section d’exploitationDÉPENSES

Frais généraux 30 600 €Charges financières 35 800 €Dotation aux amortissements 85 000 €Déficit d’exploitation 1 742 €Total des dépenses d’exploitation 153 142 €

RECETTES

Vente produits fabriqués Prestations de services 50 742 €Subventions d’exploitation 71 400 €Opérations d’ordre entre sections 31 000 €Total des recettes de fonctionnement 153 142 €

Section d’investissementDÉPENSES

Dépenses d’équipement 372 000 €Emprunts 38 000 €Opérations d’ordre entre sections 31 000 €Total des dépenses d’investissement 441 000 €

RECETTES

Emprunts 304 982 €FCTVA 1 500 €Subventions d’équipement 48 000 €Amortissements des immobilisations 85 000 €Excédent d’investissement reporté 1 518 €Total des recettes d’investissement 441 000 €

ATELIER RELAIS « Malaval »Section de fonctionnement

Dépenses 10 400 €Recettes 10 400 €

Section d’investissement

Dépenses 15 279 €Recettes 15 279 €

ZONE ARTISANALE « Les Bergeries »Section de fonctionnement

Dépenses 308 603,85 €Recettes 308 603,85 €

Section d’investissement

Dépenses 225 075,54 €Recettes 225 075,54 €

Budget général

Jeux place du Carouge

Une aire de jeux d’une surface de 68 m2

a été réalisée sur la place du Carouge. Elle s’adresse aux tout-petits, bien sûr sousla surveillance d’un adulte. Cet endroit de détente a été créé au seindu village pour apporter de l’activité deproximité et permettre un lieu d’échangeinter-générationnel.Coût => 10 650 €

Toilettes publiques

Un bloc sanitaire a été installé à proximitédes jeux de boules, place du champ defoire. Cet endroit a été choisi car il est stra-tégique par rapport au déroulement desdifférentes manifestations de nos associa-tions et il s’adressera aussi, au plus grandnombre. Son utilisation est gratuite.Ce bloc sanitaire se nettoie automatique-ment après chaque utilisation.Coût de fonctionnement par passage 5 cts d’€, cette réalisation sera disponibledébut 2016 car l’eau et l’électricité doiventêtre installées sur la parcelle.Coût => 38 200 € HT

Maison de la chasse

La commune est désormais propriétaired’une partie du terrain de la chasse. Lepermis de construire a été délivré fin sep-tembre. Le futur bâtiment de la chassed’une surface d’environ 70 m2 verra le jourdébut 2016. Il devrait apporter satisfactionà nos chasseurs, et leur permettre de trai-ter le gibier dans les meilleures conditionset respecter les normes sanitaires régle-mentaires.Coût => 78 000 € HT

Bungalow du Centre de Loisirs

Le bungalow est en cours d’aménage-ment, ces travaux sont réalisés par nosagents communaux.Coût => 20 000 € HT

Médiathèque

Les travaux de réhabilitation de l’ancienneécole en médiathèque sont en cours, pasde retard sur le planning.Livraison prévue pour mai 2016.Coût => 45 0000 € HT

Comité de fleurissement

Encore une bonne année pour notre fleu-rissement communal, malgré les condi-tions climatiques difficiles avec unesécheresse qui a duré tout l’été.Bravo à nos bénévoles et à nos employéscommunaux qui œuvrent au quotidienpour l’embellissement de notre village.

Equipe technique du village

Il y a eu du changement en 2015, suite audépart à la retraite de Bernard EXTIER.Nous avons recruté Alexandre GRINGUE,qui a de nombreuses compétences notam-ment en maçonnerie. Alexandre est pom-pier volontaire.Nous avons également recruté un nouvelapprenti en Espaces Verts en la personnede Roman BERSOT originaire de Cormoz.Nous notons le départ de Lionel GUILLERMIN qui part pour la communede Viriat.Lionel était chargé de l’entretien et du suivide nos stations d’épuration. Il réalisaittoutes les petites réparations en méca-nique.Bonne chance à Lionel pour la suite de sacarrière professionnelle.Une procédure de recrutement en courspermettra de pourvoir à son remplace-ment.

Hervé SOCHAY

Voirie budget Investissement : « Maîtrised’Ouvrage Communauté de Communesde Coligny »

Réfection des voies :

Route du Montet : 350 mètres linéairesRoute des Loyons : 250 mlRoute de Montsouge : 330 mlChemin des Rivons : 150 mlRoute du Devin : rechargement sur 210 m2

et pose de 9.5 ml de bordures T2Route du Prélion : 270 mlRoute des Grands Cours au Tempétay :Busage et bicouche sur 65 mlDivers bicouches de réparation et défla-chageTotal du Marché : 113 613.90 € TTC

Voirie budget de fonctionnement :

Total de l’enveloppe (fournitures et maté-riaux) : 18290 € TTC

Renouvellement matériel :

Remplacement d’un tractopelle pour unmontant de 69 960 € TTC et reprise del’ancien matériel pour un montant de 10 000 € net (non soumis à TVA)

Gestion des services techniqueset espaces verts

Commission Travaux neufs

Voirie, assainissement, affairesagricoles, environnement, affaires économiques et urbanisme

Les Commissions

4

Acquisition d’un tractopelle

Assainissement :

Acheminement des eaux usées jusqu’à lastation d’épuration après mise en séparatifdu centre village :pour un marché d’un montant de 252 949,77 € HT soit 303 539,72 € TTC- Mise à jour et modernisation de la ges-

tion de la station d’épuration (recomman-dation des agences et polices de l’eau)pour un montant de 24 550 € HT soit 29 460 € TTC

Pont de la Bottière « Maîtrise d’ouvrage Syndicat Intercommunald’Aménagement et d’Entretien duSevron et du Solnan »

Enrochement (effectué) et renforcementdu pont côté aval (reste à effectuer) pourun montant d’environ 80 000 € TTC (50%à la charge du syndicat et 50% à la chargede la commune, la commune prendraaussi à sa charge les glissières de sécurité.

Eau potable « Maîtrise d’ouvrage Syndicat des eaux Bresse Revermont »

Remplacement de 40 ml DN 200, 920 mlDN 150 et 60 ml DN 60 de canalisationfonte aux Bergeries ainsi que la reprise de14 branchements particuliers pour uneestimation de marché de 204 527.85 € HTsoit 245 433.42 € TTC.

Jacques PERDRIX

Entretien bâtiments :

Des travaux ont été réalisés : - peinture des bandeaux et des piliers de

l’école primaire et réfection des toilettesgarçons,

- réfection d’un vestiaire du foot, chauf-fage, plafond, VMC.

Travaux d’accessibilité des personnes à mobilité réduite aux bâtiments communaux :

Un diagnostic a été réalisé sur tous lesbâtiments communaux recevant du publicpar le PACT de l’Ain. L’estimation des tra-vaux se monte à 286 400.00 € HT. Ces tra-vaux se réaliseront dans les 3 ans. En 2015,le WC handicapé de l’école primaire a étéremis aux normes.

Economies d’énergies :

Sur sa proposition, le SIEA a réalisé undiagnostic pour accomplir des économiesd’énergie dans les bâtiments communaux.Il s’agit de remplacer des lampes, mettre

des détecteurs de mouvements, des hor-loges sur certains éclairages, modifier despuissances d’alimentation,… Ces travaux seront réalisés par le SIEAdébut 2016.Certains lampadaires équipés d’unesource à vapeur de mercure (interdite à lacommercialisation en 2015 car polluante)seront remplacés. Ces nouvelles sourcesde lumière seront plus économiques enénergie.Une réflexion est en cours pour diminuerl’intensité de l’éclairage public la nuit pourréduire la consommation d’énergie.

Christian MARGUIN

Parmi les associations de Marboz, cultu-relles ou sportives, nombreuses sont cellesqui créent une dynamique incontestablesur la commune. Cette participation à lavie de la commune sera un des critèresretenus lors de la répartition des subven-tions allouées aux associations de Marboz.Cette tâche sera confiée à la commissionsport/culture ; une réunion avec les res-ponsables d’associations sera à prévoir aucours du 1er trimestre 2016. Nous rappe-lons à toutes les associations l’obligationde transmettre leurs bilans annuels d’acti-vité et financier en Mairie.Cette année, de nombreuses manifesta-tions se sont déroulées dans la commune,certaines attirant un public important. LaFeria, fête patronale en juillet et la fête dela Saint Crépin avec la corrida pédestreont connu à nouveau un vif succès, sansoublier le congrès départemental desSapeurs-Pompiers et l’exposition « de lapaix à la Grande Guerre » organisée parl’équipe de la bibliothèque. Nous remer-cions vivement les responsables de ces 2 événements exceptionnels qui ont

réalisé un travail de longue haleine pourl’organisation de ces manifestations. Une page spéciale leur est consacréedans ce bulletin ainsi qu’au Comité deFleurissement qui a fêté cette année son40e anniversaire ; remerciements égale-ment à toutes les personnes bénévolesqui participent à l’embellissement et àl’animation de notre village.

Une nouveauté pour la jeunesse : le local« jeunes » a ouvert ses portes. Un règle-ment a été conçu pour en assurer unebonne utilisation et la sécurité des jeunes.Vous trouverez également dans ce bulletindes portraits de Marboziens qui se sontillustrés cette année.

Elisabeth JACQUET

La rentrée scolaire 2015/2016 n’a pasmontré de changement au niveau des effectifs, puisque nous restons avec 404 élèves inscrits au démarrage de l’an-née (contre 400 en 2014). L’implication etla motivation des enseignants, le dyna-misme des parents et le sérieux du per-sonnel municipal contribuent largement àl’éducation et à l’épanouissement de nosenfants.

Commission Sport/culture – relations avec les associations -vie commerciale -communication

Gestion et entretien des bâtiments communaux

Commission scolaire et Centre de loisirs

5

Remise des dictionnaires aux élèves de CM1

Inauguration du local “Jeunes”

Composition des commissions

6

Commission Travaux neufs, Gestion des services techniques et des espaces verts :

M. SOCHAY Hervé, M. MARGUIN Christian, M. MOREL Gérard, Mme MOIRAUD Christelle, M. GRANGER Julien, M. ROBERT Luc.

Commission Voirie, Assainissement, Affaires agricoles,Environnement, Affaires économiques et Urbanisme :

M. PERDRIX Jacques, Mme VITTE Marie-Christine, M. POCHONGérard, M. NEVORET Benoît, Mme MONINOT Céline, M. ROBERTLuc.

Commission Gestion et Entretien des bâtiments communaux :

M. MARGUIN Christian, Mme JACQUET Elisabeth, M. SOCHAYHervé, M. MOREL Gérard, M. NEVORET Benoît, M. GRANGERJulien, M. BESSE Jean-Marie.

Commission Sports Culture, Relations avec les Associations, Vie commerciale, Communication :

Mme JACQUET Elisabeth, Mme CHATELET Jocelyne, Mme VITTEMarie-Christine, Mme NAVARIN Cécile, M. MOREL Gérard, MmeMOIRAUD Christelle, Mme POCHON Laurence, Mme MONINOTCéline, Mme DOS SANTOS VIEIRA Isabelle, M. BESSE Jean-Marie.

Commission Scolaire et Centre de Loisirs :

Mme CHATELET Jocelyne, Mme JACQUET Elisabeth, M. POCHON Gérard, Mme NAVARIN Cécile, Mme POCHON Lau-rence, Mme BOIVIN Nathalie.

Les TAP (temps d’activités périscolaires),mis en place à la rentrée 2014, rencon-trent un beau succès, car ce sont plus de80% des enfants qui y participent chaquelundi et chaque vendredi en fin de jour-née. Des activités manuelles, sportives et

culturelles leur sont proposées. Ces activi-tés restent encore gratuites pour cetteannée.Le restaurant scolaire affiche une fréquen-tation importante (+ de 90 %), les mem-bres de la Commission scolaire participent

régulièrement au choix des menus et àleur équilibre. En 2016, il faudra renouve-ler le contrat et donc se poser la questiondu choix du prestataire qui fournira lesrepas pour les trois années à venir. Nousremercions l’équipe en charge du bonfonctionnement du restaurant scolaire.Le Centre de Loisirs ne cesse de voir seseffectifs augmenter, tant pour les tempspériscolaires que pour les vacances. Encore une fois, la motivation et le dyna-misme de l’équipe encadrante y contri-buent largement. Un bâtiment annexe esten cours d’aménagement, il doublera lasurface d’accueil pour les enfants. Les acti-vités se dérouleront dans de meilleuresconditions, ce local permettra de répartirles enfants suivant leur âge.

Jocelyne CHATELET

Le restaurant scolaire

Permanence sur rendez-vous uniquement, le 1er vendredi matin du moisen mairie de Coligny, salle rose au rez-de-chaussée.Tél. 04 74 30 78 24

Le CLIC* des Pays de Bresse

*centre local d’information et de coordination gérontologique

7

ACTIVITÉS

Le repas des anciens, offert aux personnesâgées de 70 ans et plus ainsi qu’à leurconjoint a été organisé le samedi 12 sep-tembre 2015. Le repas, préparé par le res-taurant « La table Marbozienne », animépar Pascale et Gilou a été servi par leConseil d’Administration, dans une trèsbonne ambiance. Les doyens de l’assemblée, SimoneBONNET et Marcel CORNATON ont étéhonorés par la Croix Rouge.Les membres du CCAS ont distribué 110 colis de Noël aux personnes âgées de75 ans et plus n’ayant pu assister au repasannuel et des chocolats aux pensionnairesdes maisons de retraite domiciliés aupa-ravant à MARBOZ.Le Président du CCAS, Alain GESTAS et leConseil d’Administration ont convié lesrésidants du Foyer Logement et le person-nel à une rencontre sur place le mardi 22décembre 2015. Les friandises et la bois-son étaient au rendez-vous de ce momentde convivialité renouvelé chaque année.

BUDGET

Le budget 2015 s’est élevé en dépenseset en recettes :- pour la section de fonctionnement à

174 032 €- pour la section d’investissement à

67 384 €.

TRAVAUX DE RÉHABILITATION DU FOYER LOGEMENT

Les entreprises chargées de réaliser lestravaux ont été retenues. Les travaux sousmaîtrise d’ouvrage de Dynacité commen-ceront en ce début d’année. Les contraintes d’une réhabilitation en siteoccupé seront réelles mais nécessairescompte tenu de l’ampleur de ces travaux.Nous demandons patience et compré-hension aux résidants et à leur familledurant cette période.

Une pensée pour Gérard BURRETNotre ami, Gérard BURRET nous a quittésle 27 avril 2015.

Elu au Conseil Municipal de mars 1983 àmars 2008, il était membre du CentreCommunal d’Action Sociale depuis 2008.Ancien vétérinaire, passionné par sonmétier, Gérard s’est également dévouépour la collectivité ne ménageant pas sapeine. Sa gentillesse et sa vivacité d’espritnous manquent…

CCAS

Les grands rendez-vous de l’année 2015ont une nouvelle fois été de beaux succèspopulaires. La feria, 11e du nom, aapporté son lot de nouveautés afin deconforter une place de choix dans lecalendrier estival régional. La qualité desspectacles proposés (1 680 entrées) et lesnombreuses animations (un millier derepas servis, 2 180 entrées payantes à labodega, plébiscite hors norme du petitdéjeuner au pré...) ont été quelques-unsdes ingrédients d’une édition de tous lesrecords. Le comité des fêtes s’affaire d’oreset déjà à préparer une feria 2016 qui s’an-nonce inoubliable...

Après une escapade parisienne touris-tique et culturelle les 16 et 17 octobre àlaquelle une trentaine de personnes a par-ticipé, ce fut au tour de la Saint-Crépin deréunir 126 coureurs le samedi et 285 mar-cheurs et gourmands le dimanche à l’occa-sion d’un week-end familial et festif dontune partie des recettes a été reversée àl’association « Enfants Soleil 01 ». Là encore,convivialité et bonne humeur ont été lesmaîtres-mots de ces deux journées des 24et 25 octobre rythmées par le bal desjeunes, le vide-grenier, la concentration devieux tracteurs et la vente de produits arti-sanaux qui a connu un indéniable succès.

Le Comité des fêtes

Services de proximité à destination des habitants de la Communauté de Communes du Canton de Coligny

Communauté de Communes

8

Services Contacts Coordonnées Rôles et Informations

Tri et Gestion des Déchets Ménagers

Sébastien POLLET, Technicien environnement

CCCC, 319, avenue de Bourgogne 01851 Marboz 04 74 42 22 79 [email protected]

Informations sur la collecte des orduresménagères résiduelles, le tri des déchetsrecyclables, la réduction et la prévention desdéchets (compostage, stop pub, gaspillagealimentaire, producteurs locaux…).

Déchetterie Intercommunale

Thierry MAYER, Gestionnaire

Le Bois Besson 01270 PIRAJOUX 04 74 47 32 14 ou 06 32 70 69 79 [email protected]

Réservée aux habitants de la CCCC, elleaccepte de nombreux types de déchetsencombrants, végétaux, cartons, toxiquespréalablement triés… HORAIRES D’OUVERTURE Du 1er avril au 31 octobre Lu Ma Me et Ve : 14 h à 18 hSa : 9 h à 18 h (sans interruption) Du 1er novembre au 31 mars Lu Ma Me et Ve : 14 h à 17 h Sa : 9 h à 12 h & 14 h à 17 h Fermeture les jeudis, dimanches et jours fériés

Relais d’Assistantes Maternelles

Carmen PEREIRA & Marie-Jo HOORNE, Animatrices

Relais caRAMelFoyer Mousseron01370 Treffort 04 74 42 33 04 ou 06 24 67 90 [email protected]

Service mis en place pour faire le lien entreles parents, les assistantes maternelles et lesenfants (permanences administratives, tempscollectifs, prêt de jeux et matériel aux profes-sionnelles). Permanence le jeudi après-midi au PôlePetite Enfance à Bény.

Multi accueil Caram’bole à Bény et Micro crèche Car’hibou à Domsure

Isabelle BADOUX, Directrice Petite Enfance

Pôle Petite enfance 1, chemin de Garavand01370 Bény 04 74 30 41 53 [email protected]

Pour vos enfants âgés de 10 semaines à 4 ans, un mode de garde régulier ou occa-sionnel (pour les petites vacances, le tempsd’un rendez-vous ou de faire vos courses) dulundi au vendredi, de 7 h 30 à 18 h 30 (18 h levendredi).

Service Public d’Assainissement Non Collectif

Julien MICHEL, Technicien SPANC

CCCC, 319, avenue de Bourgogne 01851 Marboz 04 74 42 21 11 ou 06 64 59 42 01 [email protected]

Destiné aux habitants de la CCCC possédantune installation d’assainissement non col-lectif (parfois appelée autonome ou indivi-duel). Informations sur les différentes filièresde traitement, conseils sur l’entretien desfosses, assistance lors de la réalisation de tra-vaux.

Sentiers de Randonnée Marielle BEGUET

CCCC, 319, avenue de Bourgogne 01851 Marboz 04 74 42 04 76 [email protected]

Cartoguide proposant 10 circuits et plus de150 km de sentiers entre Bresse et Rever-mont à retirer gratuitement à la communautéde communes ou dans les communes.

Ecole de musique intercommunale

COLIGNY : Bernadette LOMBARD - 04 74 42 06 57 ou Michel GIROUX - 04 74 30 15 90

MARBOZ : Bernard PONCIN – 04 74 51 01 35

Cours de formation musicale et instrumen-tale à Coligny et à Marboz.

Le 29 septembre 2015, la Communautéde Communes du Canton de Coligny aadhéré au syndicat mixte de développe-ment du Bassin de Bourg-en-Bresse CAP3B. Cette structure publique regroupe 8 intercommunalités, 83 communes etplus de 140 000 habitants. Elle a pourvocation le développement du Bassin deBourg-en-Bresse. En mutualisant lesmoyens des intercommunalités et grâceaux partenariats établis avec différentsfinanceurs (Région Rhône-Alpes, Départe-ment de l’Ain, Etat et Europe), CAP 3Bmène des projets de développement sur un vaste champ d’actions : économie, développement rural, aménagement ter-

ritorial, emploi et formation, culture, tou-risme, sport, développement durable… Pour exemple, via le dispositif des PetitesScènes Vertes, CAP 3B permet à tous lesélèves du territoire de profiter de specta-cles à tarif réduit. Cap 3B finance les spec-tacles, le transport et assure le pilotage duprojet, avec l’EPCC1 théâtre de Bourg-en-Bresse, l’Estuaire et la FoL2.

Sur notre communauté de communes,une séance tout public aura lieu Vendredi20 mai 2016 à 20 h 30 à la salle des fêtesde Marboz : Les contes du Piano-caméra,épisode 1 Oïgo Bongo. Ciné-conte musi-cal à partir de 6 ans. Tarifs 10 € adulte / 6 €enfant. Réservations auprès du Théâtre deBourg-en-Bresse – 04 74 50 40 00 ouwww.theatre-bourg.com

Dès le 1er trimestre 2016, Cap 3B propo-sera un service personnalisé d’accompa-gnement de A à Z dans vos projets derénovation énergétique et de valorisation

de votre bien immobilier. Commentréduire la note énergétique de votre loge-ment ? Quels travaux envisager ? Dansquel ordre ? De quelles aides puis je béné-ficier ? etc. Plus d’information surhttp://www.cap3b.fr/plan-climat/renova-tion-energetique.htm.

Concernant le monde agricole, CAP 3Bporte le Projet Agro-Environnemental etClimatique du Bassin de Bourg-en-Bresse(PAEC). Il donne la possibilité aux agricul-teurs de contractualiser des MesuresAgro-Environnementales et Climatiques(MAEC) permettant de maintenir les pra-tiques favorables à la préservation de l’en-vironnement ou d’accompagner lechangement de pratiques agricoles afinde réduire les pressions agricoles sur l’en-vironnement. Ainsi, sur la Communauté deCommunes du Canton de Coligny, plus de1 000 ha et 2,6 km de haies bocagères ontété engagés dans ces MAEC, pour unedurée de 5 ans et un montant prévisionnelde 360 000 € d’aides de l’Europe, l’Etatet du Département de l’Ain.

1 : Etablissement Public de Coopération Culturelle

2 : Fédération des œuvres Laïques

9

ERRATUM Guide de tri 2015

Une petite erreur d’impression s’est glis-sée dans le Guide de tri des déchetsménagers distribué avec le dernier journalcommunautaire « Nos Echos n° 13 » deNovembre 2015. C’est pourquoi voustrouverez un exemplaire corrigé de ceGuide de tri accompagnant votre journalcommunal.

10

Ce projet de GRTgaz comprend la construction d’un nouveaugazoduc de diamètre 1,20 m et d’une longueur de 187 km envi-ron, entre Voisines (52) et Etrez, ainsi qu’un développementimportant de la station d’Etrez par l’implantation d’un 3e électro-compresseur et d’une nouvelle interconnexion entre les différentescanalisations de transport de gaz naturel existantes. Ces nouveauxouvrages permettront de créer des capacités additionnelles detransport de gaz entre le Nord et le Sud de la France.Les enquêtes publiques relatives à ce programme ont eu lieu aucours de l’été 2015. Concernant le site d’Etrez, les premiers travaux préparatoires ontdébuté au dernier trimestre 2015 (construction d’une nouvellebase vie pour les entreprises, aménagement de plates-formes destockage pour les déblais et les matériels, détournement de diffé-rents réseaux, déviation provisoire de la voie communale VC 102).Les travaux de terrassement et de génie civil de la station com-menceront en février 2016, la construction des tuyauteries indus-trielles et le montage des principaux équipements seront engagésdès l’été 2016 et se poursuivront jusque début 2018. Les travauxde câblage électrique et d’instrumentation s’échelonneront de mi2017 à mi 2018. L’activité du chantier s’intensifiera en 2017 : Parallèlement aux tra-vaux d’extension de la station, la construction de la canalisationainsi que la déviation des 5 canalisations de transport de gaz exis-tantes seront réalisées pour permettre leur raccordement à la nou-velle interconnexion. De nombreuses entreprises seront activessur le chantier, avec un effectif de plus de 250 salariés.Les raccordements de ces nouveaux ouvrages auront lieu en 2018,pour une mise en service prévue début novembre de la mêmeannée. Les travaux résiduels (finition, aménagements paysagers,démantèlement d’installations hors service) se poursuivront jusqu’àmi 2019.GRTgaz communiquera régulièrement sur l’avancement du chan-tier, et prendra toutes les dispositions utiles pour réduire la gêneliée à ces travaux. En matière de sécurité routière, une limitation dela vitesse sera instaurée sur le tronçon de la RD 28 à proximité dusite GRTgaz.Pour toute information complémentaire, vous pouvez consulter lesite : www.val-de-saône.grtgaz.com ou contacter l’équipe projet à l’adresse suivante : val-de-saô[email protected]

GRTgaz Démarrage des travaux du programme « Val de Saône » de GRTgaz

ASSOCIATIONDÉPARTEMENTALE

D'AIDE AUX PERSONNESDE L'AIN

L’aide à domicile pour tous

Aide à la personneAide et accompagnement dans les activités ordinairesde la vie quotidienne et de la vie socialeSoins infirmiers à domicile sur Miribel - Montluel

Contactez-nous au 04 74 45 59 65

Votre contact de proximité : Mme Maryline SOUPE DIT DUBOIS16, rue de la Gare - 01370 ST ETIENNE DU BOIS

[email protected]

Membre de l’Union Nationale de l’Aidedes Soins et des Services aux Domiciles

Depuis 55 ans au service des plus fragiles sur tout le département

Evaluation à domicile gratuite et sans engagement.CESU acceptés - 50% de déductions fiscales

11

Les jeunes au rendez-vous

La bibliothèque aspire à être un lieu attrac-tif pour les plus jeunes.Aussi pour la découvrir ou la redécouvrir,des journées « portes ouvertes » ont étéorganisées au mois de juin pour les deuxécoles primaires de Marboz.

Les élèves ont ainsi pu devenir conteursen créant des histoires, chercher des per-sonnages célèbres dans un album et selaisser capter par les livres de la biblio-thèque.

A la rencontre des aînés

L’activité des bibliothèques évolue ; ellestendent à devenir un lieu central dédié àla vie sociale de la communauté, unespace de vie culturelle, un lieu de rencon-tre et d’échange intergénérationnel. C’estdans cette perspective et avec la collabo-ration de Jocelyne Buard, responsable dufoyer logement, que nous sommes alléesproposer un temps de lecture à voix hauteaux résidents du foyer logement.C’est avec gentillesse et bienveillancequ’ils nous ont accueillis pour écouter desnouvelles du terroir, le début d’un romande Christian Signol …

Ce joli moment d’échange et de partages’est achevé par une proposition d’em-prunt de livres et de revues de la biblio-thèque et par une collation.

La Bibliothèque

L’Union Commerciale et Artisanale deMarboz s’enrichit chaque année de l’arri-vée de nouveaux membres ! Ensemble, ilscontinuent d’œuvrer dans l’intérêt detous…Dans une période économique morose,l’UCAM tente de promouvoir ses adhérentsen créant différentes actions commercialescommunes. Ils innovent encore et toujoursen organisant des manifestations qui aug-mentent la notoriété du village.Afin d’animer la période creuse du débutd’année, l’UCAM a célébré son Carnaval.C’est dans la joie, la bonne humeur etdéguisés que les adhérents ont proposéaux Marboziens de venir s’amuser.Musique, roue de la Fortune et Bressifletteétaient au rendez-vous.Cette année, l’UCAM a également relancéses Estivales en partenariat avec les étu-diants d’Alimentec. Si nous avons retrouvéles exposants, l’heure était à l’innovation…- Concours de pâtisserie avec la présence

du champion du monde Geoffroi Lafon-taine. Félicitations à Françoise Névoret lagagnante du concours.

- Dégustation du Mac Marboz : produit100 % local.

L’UCAM propose toujours l’opération « Adeux pas, le commerce de proximité » etle concours de dessin destiné auxenfants des écoles.La fin d’année a été comme habituelle-ment animée par le Marché de Noël. Enprésence de nombreux exposants, lesadhérents de l’UCAM vous ont retrouvés

comme toujours avec grand plaisir der-rière la buvette pour partager une petitecollation… Cette année le Père Noël vousa emmenés faire un tour en calèche…Encore une innovation en cette fin d’annéecar les commerçants ont lancé leur “ven-dredi tout est permis” !! Chaque com-merçant participant a proposé alorsremise ou promotion...

L’Ucam

L’équipe de la bibliothèque sera heureuse de vousaccueillir aux horaires suivants :- Mercredi : 14 h- 17 h - Vendredi : 16 h 30-18 h- Samedi : 10 h -12 h

Le Congrès départemental

12

Un avis unanime : une très belle réussite pour ce 48e congrès départemental !

Le 3 octobre 2015, avait lieu le 48e

congrès de l’Union Départementale desSapeurs-Pompiers de l’Ain.Organisé conjointement par les centresde Bény, Beaupont, Coligny, Pirajoux, Ver-jon et bien évidemment Marboz, cecongrès a été l’occasion de mettre enavant les sapeurs-pompiers de tout statut,qu’ils soient volontaires, professionnels, ducorps départemental ou des corps com-munaux sans oublier nos jeunes sapeurs-pompiers (JSP).

Les spectateurs, très nombreux, ont suapprécier les différentes démonstrationsavec l’équipe du GRIMP (groupes dereconnaissance et d’intervention en milieupérilleux), l’équipe Cynotechnique et lesjeunes sapeurs-pompiers du canton deColigny.

Le défilé présentant les hommes, les véhicules de secours opérationnels, sans oublier lesvéhicules anciens aura, nous l’espérons, suscité quelques vocations.

Pendant toute la jour-née, la musique dépar-tementale des sapeurs-pompiers de l’Ain aproduit une musiqued’une qualité excep-tionnelle.

13

des sapeurs-pompiers

Le congrès en chiffresPrès de 400 congressistesPlus de 400 repas90 bénévoles le jour J10 chapiteaux soit une surface de 800 m²980 m² de moquette pour la protectiondes sols26 exposants 5000 revues distribuées dans les com-munes des alentoursPrès de 1000 personnes ont assisté auspectacle gratuit de l’équipe spéciale dessapeurs-pompiers du Rhône.

Un grand merci à l’ensemble de la popu-lation qui nous a suivis pendant cette jour-née. Votre présence nous a fait chaud aucœur et vos applaudissements lors duspectacle du samedi soir, nous ont récom-pensés de tout le travail fourni pendantcette année… Nous ne terminerons pasnotre propos sans remercier une fois deplus : les bénévoles qui ont œuvré sanscompter tout au long du week-end, tousnos sponsors, commerçants, artisans,industriels, sans qui rien n’aurait été possi-ble… et enfin, la municipalité qui a mis ànotre disposition, le matériel, les infrastruc-tures et son personnel. La parfaite réussite de cet événementannuel est à attribuer, pour une part nonnégligeable à la présence du soleil aumoment de la cérémonie et du défilé, maissurtout à l’engagement de 90 bénévolesanimés par des responsables investis.

En fin d’après-midi, un spectacle produitpar l’équipe spéciale des sapeurs-pom-piers du Rhône a enflammé le gymnaseoù s’était rassemblé un public nombreuxet passionné.

Qui mieux que les sapeurs-pompiers deBény et de Beaupont pour réussir la cuis-son du poulet à la broche ? Cent vingtpoulets ont donc été embrochés et cuitsselon la tradition avant d’être servis surtable, une opération qui, entre cuisson,préparation et service, a nécessité la pré-sence de quarante personnes.

Nous voulions un congrès pour Marboz,ouvert à toute la population…

Mission accomplie !

Exposition : Marboz de la paix à la Grande Guerre

14

Le village à la Belle Epoque.

Des documents lus et relus par de nombreux visiteurs...

Tableau exceptionnel avec les portraits de quelques soldats disparus.

Un drapeaumagnifiqueprêté parla mairie

800 visites et 240 scolaires : c’est la récompense d’une année de recherche et de travail collectifs ausein de la bibliothèque.Durant 5 jours, dans une ambiance chaleureuse et conviviale, une vision « MARBOZIZÉE » de la période 1900 à 1920, a permis aux nombreux visi-teurs, des plus jeunes aux plus anciens, d’échanger, de s’émouvoir, de seprojeter dans le passé, de comprendre le quotidien de la vie de l’époque.

1975-2015 : 40 ans de bénévolat pourla beauté du village.Le 13 mars 2015, lors de la soirée du Fleurissement, lecomité a fêté ses quarante ans. On a pu revoir en diapos laprogression et l’évolution du fleurissement au cours detoutes ces années. Cela a été aussi l’occasion de remercierles 90 bénévoles qui se sont succédé.

Fleurissement : 40 ans !

15

Journée de l’Ucam. Exposition des plantations de l’année et plantes médicinales.

Mairie avant…

Mairie après.

Jardinières après.

Jardinières avant…

Visite guidée avec le comité de fleurissement de Condamine.

L’année 2014 a été riche en activitésdiverses et variées tant à l’école que pen-dant les TAP (Temps d’Activités Périsco-laires) mis en place à la rentrée précédentesuite au nouveau calendrier scolaire.Toutes les classes ont fait des séancesd’escalade sur le mur de l’USEP, installépour l’occasion dans la cour de l’école du2 au 20 mars. Un groupe d’une douzainede parents compétents a aidé les ensei-gnantes et a assuré la sécurité des enfants.Les 2 grandes classes sont parties àJoudes dans un American Village pourune semaine d’immersion anglophone du4 au 7 mai.Les 3 classes de maternelle ont passéune journée à Lyon (aquarium et parc dela Tête d’Or) le 9 juin. Les classes de MmesNay et Gaudin sont également allées àLyon au musée des Confluences et dansles rues de la ville pour une visite guidéeavec Ludilyon.Les élèves de cycle 3 ont travaillé avecd’autres classes du secteur en musiqueavec François Puthet.

A la rentrée de septembre, ce sont 195enfants répartis dans 7 classes qui ontrejoint les bancs de l’école.

Les projets pour cette nouvelle année sontde nouveau nombreux. Les enfants de GSet CP sont déjà allés à la piscine de Mon-trevel (9 séances par enfant du 3 au 15 septembre).Pour suivre l’actualité de l’école publique endirect, vous pouvez vous rendre sur le site :http://ecoleprimairedemarboz.blogspot.frVous y retrouverez de nombreuses photoslégendées.

L’Ecole publique

16

Le Sou des Ecoles Publiques de Marbozest une association de loi 1901 composéed’une vingtaine de parents d’élèves béné-voles et des enseignants. Le Sou participeà la vie de l’école en finançant en partie ouen totalité des activités proposées dans lecadre scolaire : voyages (Paris, Guédelon,classe de natation,...), sorties scolaires defin d’année (Parc des Oiseaux, Musée desConfluences,...), déplacements en car, coti-sation USEP, spectacle de Noël, achat dematériel.... Dans ce but, l’association orga-nise tout au long de l’année différentesmanifestations afin de collecter des fonds. Les principales manifestations sont :• La vente de tartes sucrées et salées

cuites au feu de bois lors de la fête de laSaint Crépin,

• L’organisation d’un quine-loto au débutdu mois de décembre à la salle des fêtesde Marboz,

• La vente de fromage fort et reblochonssur la place de l’église en janvier en par-tenariat avec la Crèmerie de Marboz.Cette année, elle aura lieu le 31 janvier2016.

• Un vide-grenier en avril. Cette année lerendez-vous est fixé au 10 avril 2016.

Si, à la lecture de ce petit texte, certainsparents souhaitent nous rejoindre, nousles accueillerons avec grand plaisir !

17

Le Sou des Ecoles Publiques

Le collège public du secteur.

Ses 16 classes de la 6e à la 3e accueillent 380 élèves.Langues vivantes enseignées : anglais, allemand, bilangue, espagnol Options : allemand européen, ouverture sur le monde du travail, latin, grec, athlé-tisme, atelier cinéma, atelier théâtre, atelier protection des eaux en vallée de l’Ain,activités sportives diverses (tennis, ski, hand…)Dispositifs particuliers : remédiation - tutoratVisitez notre site en tapant “Collège le Grand Cèdre”sur votre moteur de recherche.Contactez-nous au 04 74 47 33 80 ou par mail [email protected]

Collège le Grand Cèdre

Fabrication des tartes

18

Comme chaque année, de nombreux pro-jets ont vu le jour à l’école Saint Joseph deMarboz, durant la période scolaire 2014-2015 ! Toutes ces belles réalisations nepourraient se faire sans la motivation del’équipe enseignante et la participation denombreux bénévoles !Si vous souhaitez en savoir plus, n’hésitezpas à faire un tour sur notre site internet :http://www.ecolestjosephmarboz.com/ !

Fête de St Joseph : une matinée avec les papas !

L’équipe enseignante a voulu, cette année,mettre à l’honneur son Saint patron d’unemanière particulière… la fête de St Josepha vu le jour !Joseph étant le papa terrestre de Jésus, ilparaissait intéressant et opportun de pro-poser un événement avec les figurespaternelles qui entourent les enfants del’établissement. Afin de mettre en avant lafigure du “père”, le 19 mars - jour de la St

Joseph -, l’équipe a donc proposé auxpapas, grand-pères, oncles,… de venirpartager des activités avec les élèves del’école !La matinée a commencé par un petittemps de prière devant la statue de StJoseph (prêtée par la mairie et la paroisse).Les élèves ont ensuite été répartis en petits

groupes et sont passés dans 3 ateliersparmi ceux proposés : collections de cha-peaux, apiculture, pâtisserie, histoire descamions, secourisme, chasse, parcourssportif, atelier créatif,... Ce temps s’est ter-miné par un apéritif pour remercier les par-ticipants et la réalisation de médaillonspour former les lettres : SAINT JOSEPH (cfphoto).Un beau moment qui a fait la joie despetits comme des grands...Rendez-vous le vendredi 18 mars pour laprochaine édition !

L’Ecole Saint Joseph La nouvelle équipe de St Joseph(2015-2016)TPS-PS-MS : Mme Marquis / Mme Ziegler (ASEM)GS-CP : Mme Dagallier / Mme WarcholGS-CE1 : Mme Chabert d’Hières (+ Direction) / Mme WarcholCE2-CM1 : Mme AyachCM1-CM2 : Mme JullienEnseignement spécialisé : Mme DuclosSurveillance / Aide administrative : Mme NeffCuisine : Mme Virieux / Mme GirodNouveau

• Voyages culturels : Les 5e/ 4e se sont rendus au mois de maiaux cascades du Hérisson et à Baume lesMessieurs dans le cadre d’une sortie géo-logie organisée par Mme Saada. En juin, les élèves latinistes ont visité lemusée gallo-romain à Lyon avec leurenseignant M. Baritou.• 50 ballons pour fêter les 50 ans ! Le 20 juin le collège Saint Pierre a fêté sonouverture en 1965. Pour marquer cet évé-nement, plusieurs manifestations étaientprévues : expositions de photos, présenced’anciens élèves, professeurs et directeurs,soirée théâtre… Une belle journée inou-bliable et remplie d’émotion.

• Semaine d’intégration : Début septembre, tous les élèves de 6e

sont partis sous la responsabilité de MmeConvert, pendant une semaine à PeiseyNancroix.

• Le cross-orientation pour tous les élèvesde l’Ensemble Scolaire de la maternelle àla 3e s’est déroulé en octobre.

• Cours plus : Pour la deuxième année,certains élèves suivent un cours appro-fondi animé par Mme De Vesvrotte en plusdes heures de cours habituels. Les élèvestravaillent cette année sur le thème dupatrimoine local.

• Ateliers artistiques : Chaque mardi lesélèves de la 6e à la 3e s’initient au chant afind’animer la veillée de Noël, en lien avecl’école, le vendredi 18 décembre. Par lasuite, un atelier théâtre sera proposé.

Le Collège Saint Pierre

Les inscriptions pour la rentrée deseptembre 2016 sont ouvertes depuisdécembre 2015.

Journées Portes Ouvertes :Samedi 6 février 2016 (10 h - 13 h)Vendredi 29 avril 2016 (16 h 30-19 h 30)

Brevet des collèges (DNB):100 % de réussite en 2015.

www.st-pierre-marboz.wix.com/college

L’Ogec a pour mission d’assumer juridi-quement la gestion des deux établisse-ments qui composent l’Ensemble ScolaireSaint Pierre-Saint Joseph de Marboz.

Directions pour les deux établissements :

- Chef d’établissement Collège et coordi-nateur : M. Nicolas CLAIR 04 74 51 01 71

- Chef d’établissement Maternelle et Pri-maire : Mme Marine CHABERT d’HIERES04 74 42 36 20

- Présidente : Claude BOUCHET de FAREINS 04 74 42 00 64

Effectifs à la rentrée 2015 : 109 élèvesau collège, 103 au primaire.

Dans la liste des investissements réalisésau cours de l’année, l’Ogec a égalementacheté des ordinateurs afin d’équiperchaque classe du collège en plus desvidéoprojecteurs financés par L’APEL. Unnouveau lave-vaisselle a été acquis pourles services de la cantine. Enfin, l’OGECs’est investie pleinement dans les 50 ansdu collège le 20 juin dernier. Durant l’année 2016 les travaux se pour-suivront avec la mise en accessibilité ducollège et de l’école. L’Ogec remercie encore une fois chaleu-reusement tous les parents, professeurs etartisans qui, au cours de l’année ontapporté leur secours et savoir-faire pourles bricolages et entretiens...

L’OGEC

19

Tarifs 2015-2016 :

CANTINE : Le paiement s’effectue par prélèvement sous la forme d’un forfait mensualiséau nombre réel de repas consommés.

Forfait mensuel Collège Primaire Maternelle

4 repas/semaine 56,00 € 61,00 € 48,00 €

Bien entendu le tarif est dégressif si l’élève ne mange qu’un, deux ou trois jours parsemaine. Pour les élèves qui mangent de façon occasionnelle, l’achat du repas s’effectuetoujours par ticket au prix de 5,50 €.

CONTRIBUTION DES FAMILLESPar mois sur 10 mois, dégressif selon le nombre d’enfants.

Collège St Pierre Ecole St Joseph.

primaire maternelle TPS1er enfant 49 € 41 € 38 € 34 €2e enfant 36 € 30 € 28 € 25 €

Organisme de Gestion de l’Enseignement Catholique

Les rénovations de l’été 2015Le toit du collège

Les volets de l’école ont été repeints durant l’été.La mise en place a commencé pendant lesvacances de la Toussaint.

L’APEL St Joseph St Pierre

Durant cette année 2014-2015, nos différentes manifestations ontconnu un grand succès grâce à l’appui des parents et à une équipedynamique, ce qui a permis d’investir dans divers matériels de nou-velles générations et des sorties scolaires pour les enfants.Merci à vous tous.

Rendez-vous le :- Dimanche 13 mars 2016 pour le loto,- Dimanche 22 mai 2016 pour la vente de tartes,- Dimanche 19 juin 2016 pour la kermesse, - Vendredi 16 décembre 2016 pour la veillée de Noël.

Déjà 30 ans d’existence pour La Canta-vive dirigée par Roland Meneguz avecle soutien de Françoise Charvet. C’est avec toujours le même plaisir que les23 choristes se retrouvent tous les lundissoir pour partager le plaisir de chanterensemble et mener à bien des projets deconcerts avec un répertoire toujours plusvarié (chants sacrés, contemporains, gos-pel et variété) :- décembre 2014, concert de Noël à Mar-

boz avec les enfants de l’école St Joseph,- janvier 2015 : animation de la messe à

Vandeins,- 13 juin 2015 : avec « Voidum » à Marboz,

occasion de fêter les 30 ans de notreassociation,

- 27 juin 2015 : à la chapelle St Rémy àSalavre,

- octobre 2015 : à St Amour avec « LeChœur du Bon Pays » de Cousance.

Concerts 2016 :- 10 janvier 2016 : nous avons l’honneur

d’accompagner la chanteuse améri-caine Joniece Jamison à l’Eglise NotreDame de Bourg-en-Bresse.

- Le 19 mars 2016 : grand concert à Mar-boz avec « Les Petits Chanteurs de StMarc », chorale d’enfants de renomméemondiale.

- Le 11 juin 2016 : concert annuel de laCantavive.

Vous n’avez jamais fait de musique maisvous aimez chanter, rejoignez-nous lelundi soir de 20 h. à 22 h à la salle de répé-tition (derrière la mairie), vous serez lesbienvenus ; renseignements auprès de laprésidente Sylviane Berthet : 04 74 51 05 44.

La Cantavive

Une fois par semaine, le mardi ou le vendredi, les musi-ciens de Music’harmonie se réunissent pour jouer ensem-ble sous la baguette bienveillante de Cyrille.L’effectif devenant insuffisant cette année, nous avons faitappel aux musiciens d’autres harmonies. Plusieurs ontrépondu présent et cette solidarité musicale nous a permisd’animer les cérémonies officielles, la messe de Sainte-Cécile et de présenter notre concert de printemps.

Music’Harmonie

20

Le concert de printemps est le point fort de l’année. Nous présentonsun spectacle musical et théâtral préparé par les musiciens et animé parun groupe de comédiens. Cette année, l’orchestre junior de l’école demusique s’est joint à nous pour une partie du concert.

Fin juin, les harmonies de Marboz et Coligny ont étéaccueillies à Pirajoux. Le concert s’est terminé par quelquesmorceaux exécutés en commun et par le verre de l’amitié.

La Cantavive a fêté ses 30 ansen 2015 !

Si vous êtes musicien, n’hésitez pas à venir nous rejoindre.

Créée en juillet 2005 par Gilles BERTIN et deux de ses amis musi-ciens (Patrick LECERF et Cyrille ALLIE) à la demande de PatouGUILLERMIN, président du comité des fêtes, pour la toute pre-mière Feria de Marboz, La Banda “Los Amigos” fêtait cetteannée ses 10 années d’existence à l’occasion de cette 11e éditionde la Feria, les 25 et 26 juillet 2015. Depuis dix ans, la Banda a évolué en nombre, en répertoire etcommence à être connue régionalement, mais également dansle sud de la France où elle se produit chaque année fin aoûtdepuis 2007…On ne compte plus le nombre de prestations dans les fêtes deplein-air ou dans le milieu rugbystique, mais également en milieuprivé (anniversaire ou mariage…).A chaque sortie, le dynamisme, l’énergie et les qualités de tousles musiciens qui donnent le meilleur d’eux-mêmes, enchantentle public…

C’est avec unimmense plaisir que la formation se retrouve chaqueannée à MARBOZpour la Feria, car sans cette Feriade MARBOZ 2005, la formation “LosAmigos”, n’existeraitpeut-être pas…

Pour info : la Bandas “Los Amigos” a été la 1ère Banda à répertoireespagnol et du sud-ouest de la France créée dans le départementde l’Ain en 2005…

Contact : Gilles BERTIN 55-G, rue St Crépin 01851Tél. 04 74 42 02 69 ou 06 70 89 37 03Mail : [email protected]

La Banda “Los Amigos”

Notre devise : jouer avec émotion et passion pour illuminer les cœurs !!!

Notre objectif : aller vers les autres et faire de nouvelles rencontres.

Nos valeurs : respect de l’autre, humilité, esprit d’équipeNos qualités : Motivation, Sérieux, Joie de Vivre

Los Bricolos est un orchestre de Rue ou Banda créé à l’occasionde la deuxième Feria de Marboz, Cet ensemble atypique est constitué de 23 Bricolas, Bricolettas,Bricolos et Bricolettos issus de communes de la Bresse, du Val deSaône, du Revermont et de Bourgogne.Ils sont dotés d’une solide formation musicale ainsi que des qua-lités humaines reconnues.Tous bénévoles, ils sont regroupés en association.L’année 2015 a été riche de 18 prestations et événements etnotre carnet est déjà bien rempli pour 2016. Nous nous déplacerons en Bresse, en Dombes, dans le Mâcon-nais et le Beaujolais… Et bien sûr à la Feria de Marboz en juillet,sans oublier notre soirée Tapas le premier samedi de juin.Les demandes nous emmènent parfois dans le sud-est et jusquedans le sud-ouest dans les Landes.Nous comptons fermement continuer à ’’mettre le feu’’ lors d’an-niversaires, de festivals, de fêtes de conscrits, de marchés de Noël,de rencontres sportives, et de ferias.

Si pour l’instant nous somme SBF (sans bodega fixe), nous tra-vaillons sur des sites divers et variés ; de plus nous bénéficionsde la salle de Musique de Marboz mise à disposition par laMunicipalité. Notre répertoire est varié, nous sommes imprégnés par la culturedu sud-ouest et des musiques d’Europe centrale.Nous sommes joignables à [email protected] ou au 04 74 42 05 03 / 06 42 48 51 55Et sur Facebook !

Los Bricolos… Bléros, Revermontos,Bressanos y Saônès

21

La saison 2014/2015

L’Amicale a enregistré 147 adhésions, lemême nombre que la saison précédente.Nous sommes 193 personnes à avoir par-ticipé au moins une fois au cours de la sai-son écoulée et la présence moyenne a étéde 92.96 personnes, soit + 9.62% par rap-port à 2013/2014.La durée de la saison en cours 2015/2016passe de 6 à 7 mois à partir du 1er mardid’octobre 2015 jusqu’au dernier mardid’avril 2016. Le Tarot de Marboz est devenu un clas-sique apprécié dans notre région. Laconvivialité, les usages, le règlement etl’éthique sont des caractéristiques affé-rentes au jeu de Tarot qui sont très appré-ciées à Marboz.L’association organise aussi à Marboz deuxqualificatifs au Grand prix de l’Ain dont lesdates sont le dimanche 8 novembre 2015et le dimanche 25 janvier 2016, à 14 heures.Au cours de cette saison 2015/2016, nousn’avons pas le plaisir d’effectuer un Cham-pionnat pour le compte du Comité del’Ain, à cause de discordances calendairesentre le Comité de Tarot et la salle desfêtes à Marboz.Les séances de la précédente Coupe deFrance se sont très bien déroulées àMarboz le samedi 29 novembre 2015 enprésence de 26 équipes de 5 à 6 per-sonnes venant de l’ensemble de l’Ain.

La dernière journée festive de la saison2014/2015L’Assemblée Générale du mardi 31 mars2015 s’est tenue en présence de 120 per-sonnes dont 108 adhérents sur 147 ayantsouscrit leur adhésion sur la saison2014/2015.

L’Amicale Tarot Loisir de Marboz apprécieparticulièrement la participation impor-tante de ses adhérents aux travaux de l’as-semblée annuelle.Après l’Assemblée Générale, le dernierTarot de la saison a rassemblé 111 joueurssoit 3 en plus par rapport à 2014.Le challenge de la saison est remporté pardes locaux à savoir : Jean-Claude DAR-NAND, suivi par Roger VENET, Paul DAU-JAT, Jean-Pierre LOMBARD et RaymondTENAND ;La première féminine est Josette PIERROTde Bourg-en-Bresse.La soirée festive avec l’apéritif et le repasdansant s’est terminée vers 1 heure lematin.

Amicale Tarot Loisir

22

L’Association EveryDance Sonorisation est une association qui a été créée enjanvier 2013.Président : Yvan PAUGET - Trésorier – Secrétaire : Pierrick PAUGETNous sommes deux frères passionnés par la musique, par le matériel desonorisation et de lumière, et par la bonne ambiance des soirées.Deux amis Amaury et Ludo nous aident pour la logistique et l’organisationdes soirées. Nous animons tous vos événements (bal, anniversaire, fêtes diverses, etc.). Chaque fin d’année, nous organisons un bal de jeunes nommé « Soirée AIN-SOMNIAC », qui nécessite beaucoup de réflexion sur plusieurs mois. Pourque cette soirée se déroule le mieux possible, nous demandons de l’aide ànos amis et à notre famille. Cette soirée est un point fort important pour nous.Pour tous renseignements : 06 37 42 43 66.

EveryDance Sonorisation

Aïkido club

23

Le comité technique et le Dojo

J.-P. Darnand3e DAN

M. Talaga2e DAN

G. du Cheyron3e DAN

vous accueilleront…

Depuis 30 ans sur 140 m² de tapis neufs.Pour vous détendre ou vous fortifier.

Des techniques sans violence mais avec énergie.

Le jeudi soir de 19 h 30 à 21 hLe dimanche matin de 10 h à 11 h 30

L’Aïkido est un art martial ouvert à tous, sans compétition.

Essayez de monter sur le tapis.Deux séances d’essais gratuites.

Cette saison nous sommes 12 pratiquants de tous niveaux avec 2 ados de 15 ans.

A bientôt sur le tatami.

Contact : Michel Talaga, 660 Route des Blancs Maillard | 01851 Marboz | Tél : 04 74 51 06 71 / 06 84 19 69 92 | Mail : [email protected]

L’association des Amis du cheval de MARBOZ regroupant cavaliers et meneurs a vécu sa21e année rythmée par plusieurs randonnées sur un ou deux jours qui nous ont promenésde la Dombes au Jura. Un concours d’attelage officiel a été organisé sur le terrain sta-bilisé qui a connu un réel succès par sa qualité, auprès des participants et du public ; ilsera reconduit en 2016.Nous y ajoutons une soirée à thème, un rassemblement, une participation au rallye dépar-temental.

Les Amis du cheval

Faire mieux ou moins bien n’est pas impor-tant, vivement la 22e.

24

Le Badminton Club de Marboz vousaccueille les lundis de 17 h à 20 h et mer-credis de 19 h à 23 h pour la pratique dece sport en loisir.Les cotisations annuelles sont de 30 € paradulte puis 20 € pour les personnes demême famille et 25 € pour les moins de18 ans.Des rencontres sont organisées pendantla saison avec d’autres clubs voisins(Mézériat, Jasseron, Cuiseaux, Attignat, StJean/Veyle, etc.).

Pour plus de renseignements vous pou-vez contacter les membres du bureauFrédérique Roussel : 04 74 42 02 66Laurent Galbes : 06 60 04 42 63Yves Closson : 06 13 82 73 34

Badminton Club

La saison 2014 -2015 peut se résumer en quelques mots, un nombre réduit de lièvreset une grosse présence de renards et autres nuisibles. Le chevreuil, quant à lui, est omni-présent, ce qui fait le bonheur des chasseurs les samedis lors des battues. Quelques san-gliers sont présents. Quant aux gibiers à plumes, très peu, voire quasiment aucunecouvée de perdrix et faisans. Pour les oiseaux migrateurs, quelques passages de bécasseset les pigeons ramiers ne passent plus chez nous en grand nombre depuis belle lurette.

Association communale de Chasse

Thomas Vinière est le plus jeune licencié de la société de boules lyonnaises.Fils d’un bon joueur du club, il commence à jeter ses premières boules en 2013.Et pour sa première année, il se qualifie pour son premier championnat de France en tri-ple en moins de 18 ans à Thonon-les-Bains. Suivront deux autres championnats de France en 2014 en double à Tallan, et en triple àChambéry. En 2015, il est sacré Champion de l’Ain en double, et refera deux championnats de Franceen double à Gap, en triple à Bourg-en-Bresse, la finale du Dynacité plus quelquesconcours extérieurs.En espérant que Thomas puisse continuer sur ces bonnes performances dans les annéesà venir, et qu’il donne envie à d’autres jeunes de venir jouer au sport boules lyonnaises.

Sport Boules lyonnaises

25

Un nouveau COMITÉ DIRECTEURrenouvelé à 100%

Stéphanie LOMBARD, joueuse puis tréso-rière, a décidé de s’arrêter, après une ving-taine d’années passées au club. PatriciaROUX, joueuse, entraîneur coach, respon-sable de la Commission Technique, adécidé de passer la main elle aussi. Avecplus de 35 années au club, elle passe lerelais à sa fille Lucie. En juin dernier, 9 nouveaux membres sesont présentés, cela venait clore de bellemanière la saison et impulsait un dyna-misme à l’équipe en place ! Nul doute queles résultats des équipes jeunes sont un« accélérateur de bénévoles » et c’est tantmieux ! Que tous soient ici vivementremerciés pour leur engagement et leurinvestissement.Une nouvelle co-présidence avec Domi-nique CHAFFAUD (remplaçant Marie-Pierre PONSOT) et Karine DEBIESSETIXIER, ainsi qu’un bureau, composé de 18 membres a pris place pour cette nou-velle saison.Après 6 années passées à la tête de notreclub, avec tout son engagement, sa dispo-nibilité et son investissement qu’on lui

connaît, nous ne pouvons que remerciertrès chaleureusement Marie Pierre. Ellereste près de nous et prend la responsa-bilité de la commission technique.Chacun peut avoir un rôle sans multiplierles tâches et s’épuiser ! Une commission boutique a vu le jour, lesite en berne est relancé bbr01.free.fr avec

une page facebook, la communications’est agrandie…Le renouveau est bien là ! Mais ne nous ensatisfaisons pas et continuons dans cettebelle avancée. Merci à vous tous pourvotre engagement.

Basket Bresse Revermont

Le Conseil d’Administration a été renou-velé ; Jean-Pierre Lombard a laissé la pré-sidence. Gilles Preteux, qui fait partie dumonde de la moto depuis toujours, luisuccède.Les motos du club ont sillonné les routesd’Ardèche, non loin d’Aubenas, visite duMont Mézenc, Mont Gerbier de Jonc, Lac-d’Issarlès, Col de Meyrand, Gorges del’Ardèche.Certains ont pu profiter du soleil de laCorse, 2 800 km à la rencontre des Corses,des plages, des montagnes, mais aussi…des vaches et des cochons sauvages. D’autres ont profité des Hautes-Alpes etont découvert la neige à 2 360 m d’altitudeau col d’Izoard. Les motards ont participé au Rallye

Découverte à Pirajoux. Après avoir suiviscrupuleusement le roadbook, c’est fina-lement l’équipe du Bozmar, qui a rem-porté le magnifique trophée offert à cetteoccasion.Le Club Moto a animé la commune à l’oc-casion de sa concentration qui s’est dérou-lée cette année sous le soleil ! La balade a

permis à une petite centaine de 2 rouesde découvrir la Bresse et les environs.Plus tard, une autre balade dans le parcnaturel régional du Morvan.D’autres encore ont roulé sur circuit. Encompétition ou en catégorie débutant, lespilotes ont partagé de bons moments.

Bozmar team

26

Une fois de plus, le team Bresse Motorsport Endurance est reparti pour unenouvelle année de quad. Clément Pujol, s’étant blessé en milieu de saison,n’a pu participer à l’endurance internationale des 12 heures de Pont-de-Vaux. C’est donc Christophe Pujol, Simon Peinet et Pierre-Etienne Maggio(remplaçant) qui ont pris le guidon pour cette 29e édition du mondial duquad. Avec un terrain difficile et de nombreux problèmes électriques, leteam BME emmène sa Yamaha 450 Yfz à la 69e place sur les 100 équipagesinscrits.Toute la saison, le team BME a été présent sur les endurances comme les10 heures de Goncourt, La Motor’s, Nuit St Georges, Marmagne, les 12 heures de Pont-de-Vaux et les cross comme Demigny et Lamures/Azergues et aussi sur des entraînements comme Bouvesse, Grenay, Feillens et Grièges.En 2016, le team BME prendra plus d’ampleur avec : un projet de 2 équi-pages aux 12 heures de Pont-de-Vaux, un entraînement en Italie en débutd’année, le Kenny Festival situé en Corrèze, la participation au championnatRhône-Alpes cross et quelques manches du championnat d’endurance dusud-est.Le team Bresse Motorsport Endurance et ses pilotes remercient tous leurssponsors dont les locaux DPMI, l’auberge du Pizay et la boulangerie La MiDo Ré.Suivez le team BME sur Facebook : Bressemotorsport Endura

Bresse Motorsport Endurance

Le club :

Association dynamique de cyclotourisme, affiliée à la FFCT.En 2015, 24 licenciés, dont 5 féminines, habitant majoritairement Marboz.Sport et tourisme, effort et détente dans un cadre convivial.De mars à novembre, sorties hebdomadaires (samedi et mardi après-midi,dimanche matin et mercredi soir) en groupes de niveaux et par affinités.De juin à septembre, quelques WE ou semaines plus familiales conjuguant randon-nées à vélo, randonnées pédestres et tourisme en France, notamment dans les mas-sifs montagneux, voire à l’étranger.Tout au long de l’année, participation aux randonnées inscrites au calendrier duCoDép01.Dernier samedi d’août, Randonnée Bresse-Revermont organisée par le club.

Quelques temps forts de la saison 2015 :

• Mi-juin, WE familial à Villers le Lac dans le Haut-Doubs.• Tout au long de l’année, outre le Grand Colombier avec le Défi bugiste réussi pour

2 cyclos, ascensions d’autres cols mythiques des Alpes et des Pyrénées.• Samedi 29 août, Randonnée Bresse-Revermont.

Près de 200 participants, malgré la canicule, sur 4 parcours en Bresse et dans leJura.

• Mi-septembre, WE familial à Remuzat en Drôme provençale avec le Mont Ventouxcomme objectif.

Cyclos, vous voulez rouler dans un environnement convivial qui allie sport etdétente, contactez le Cyclo marbozien pour une première sortie découverte.

Cyclo marbozien

27

Suite au changement de bureau endébut de saison 2014-2015, la saisons’est très bien déroulée, grâce à unenthousiasme intact de la part de tous leséducateurs, dirigeants et joueurs en n’ou-bliant pas non plus tous nos fidèles sup-porters et partenaires. Tandis que notreéquipe fanion assurait un maintien rapide-ment, notre équipe réserve connaissait larelégation pour retrouver le championnatdépartemental. Autre petit point noir pourcette équipe, la défaite en finale de laCoupe de l’Ain qui leur tendait les bras.

En ce qui concerne cette nouvelle saison2015-2016, on peut dire qu’elle a plutôtbien commencé pour l’ensemble de noséquipes jeunes et seniors. A signaler l’en-trée en championnat de district de l’Ain

de notre équipe féminine pour la pre-mière fois dans l’histoire du club. Si l’effec-tif est stable avec environ 300 licenciés, lesstructures actuelles ne suffisent plus pourpermettre à nos footballeurs et footbal-leuses de pratiquer leur sport favori dansles meilleures conditions. En effet en arri-vant à la période avant les fêtes, c’est toujours très compliqué de planifierentraînements et matchs pour essayer depréserver au mieux l’état des pelouses.

Depuis quelques années notre équipefanion réalise un joli parcours en Coupe de France et cette année encore, son che-min s’est achevé le 24 octobre 2015 contreGrenoble Foot 38 (1er en CFA à ce jour) au6e tour par le plus petit des scores 0 - 1.Une date importante viendra clôturer cettesaison, car l’ESB Foot Marboz soufflerases 50 bougies le 11 juin 2016, où tousles anciens joueurs seniors et dirigeantsseront conviés pour se remémorer denombreux bons souvenirs.

ESB Football Marboz

Nouveau Logo de l’ESB Football Marboz

Equipe féminines de l’ESB Football Marboz

30 mai 2015 : une date historiquepour la Gaule Marbozienne

Ce 30 mai 2015 a eu lieu l’inauguration duplan d’eau « Les Teppes », plan d’eau quiapporte un réel plus à la Gaule Marbo-zienne avec son parcours sur le SEVRON(entre BERCHOUX et FLORENCE), lasociété offre maintenant un domaine depêche varié.La municipalité a confié la gestion pisci-cole du plan d’eau à la GAULE et uneconvention définit les responsabilités dechacun. En citant le Président Maurice

SOCHAY, lors de l’inauguration « la Gauleremercie toutes les personnes qui ont par-ticipé à l’élaboration de ce plan d’eau, plusparticulièrement les conseils municipauxet leurs maires respectifs : RaymondFAVIER et Alain GESTAS ».Membre des AAPPMA (AssociationAgréée de Pêche et de Protection desMilieux Aquatiques) réciprocitaires de l’Ain(45 sociétés), le domaine de la Gaule Mar-bozienne est ouvert à tous les titulairesd’une carte de pêche d’une AAPPMA réci-procitaire, mais en citant toujours le prési-dent, lors de l’inauguration « pêcher àMARBOZ c’est bien, avec une carte de laGaule Marbozienne, c’est encore mieux ! »

Résultats de la journée pêche du 30 août

Concours de pêche :Adultes 1) Denis BONNET 2) Sébastien MARECHAL 3) Olivier LUZY

Féminines 1) Aurélie ROZIEREnfants 1) Mathis CHEVALIER 2) Adrien BOUVARDConcours de pétanque :Victoire de la doublette Michel TRONTIN/ Maurice SOCHAY contre la doubletteEvan SOCHAY / Laurent CHEVALIER.La prochaine journée aura lieu ledimanche 28 août 2016.

Divers

- la journée d’encadrement pêche organi-sée avec le centre de loisirs les MarmoZsemble devenir maintenant incontourna-ble… au vue de la bonne ambiance quiy règne toute la journée ;

- sans doute grâce au plan d’eau, la ventetotale des cartes en 2015 par la GauleMarbozienne a connu une augmentationsignificative.

Gaule Marbozienne

28

Bilan 2014/2015

Avec 105 licenciés (49 adultes/56 enfants),l’association a présenté un bilan légère-ment positif.

Saison 2015/2016

L’association gym pour tous, vous proposedifférentes activitésADULTES• gym tonic (renforcement musculaire,

cardio) mardi de 19 h à 20 h avecFabienne

• pilates jeudi de 20 h à 21 h avec Lysiane• zumba samedi matin de 9 h à 10 h avec

ThierryCotisation adulte : 1 cours 100 €, multicours 150 €ENFANTS/ADOS• initiation danse 4/6 ans samedi de 10 h

à 11 h• hip hop street dance + 7 ans samedi de

11 h à 12 h• hip hop street dance + 11 ans samedi

de 12 h à 13 hLes cours sont assurés par Kathy de l’écolede danse FRED ET NICO

Cotisation enfant : 100 €Premier bilan de la saisonTotal licenciés 2015/2016 : 95 licenciés(dont 45 enfants)

Gala de danse annuel

Les enfants sont invités à présenter le tra-vail réalisé tout au long de l’année lors dugala annuel. La soirée, très conviviale, estrythmée par les démonstrations de l’écolede danse FRED et NICO. Le gala est ouvertà tous et l’entrée est gratuite.Rendez-vous samedi 28 mai 2016 à 20h30

Contact - Carole RODET - 04 74 42 06 53- [email protected]

Gym pour tous

Le Judo à MARBOZ existe depuis de nombreuses années, celafait déjà plus de 10 ans que le club Saint Denis Dojo assurel’administratif et le maintien de l’activité dans la salle spécifiquemise à disposition par la municipalité.La section JUDO poursuit sa progression. En fonction desannées, les adhérents entre 30 et 40, tous licenciés à la fédé-ration française de judo, participent assidument aux cours dis-pensés par le professeur diplômé d’état Cyril DUPONT.Le club a vocation de s’ouvrir au plus grand nombre et cequelles que soient les tranches d’âge.• Petits 4 à 8 ans - Découverte du judo avec des cours adaptés

pour l’épanouissement des enfants, dans un milieu empruntde sérieux et sécurisé.

• Grands 9 ans et plus - perfectionnement et découverte dela compétition, préparation et goût à l’effort pour les cham-pionnats.

La salle des Arts Martiaux du village (derrière la pharmacie)accueille tous les enfants les mercredis soir dès 17 h 15.Des séances d’essais gratuites permettent une découvertepour tous avant de s’inscrire...Avenir : Cette saison, 4 élèves ceinture marron sont en coursde préparation à la ceinture noire. Aboutissement de longuesannées de travail ainsi qu’une fierté pour la petite section deMarboz.

Sportivement Cyril DUPONT

Judo

Le club de pétanque compte 65 licenciés en 2015 de toutâge, féminins comme masculins.Il permet aux amateurs de pétanque de pratiquer dans uneambiance conviviale leur sport préféré en loisir ou en com-pétition.Cette année une équipe composée de Nicolas Moiraud -Patrick Badoux - Gilles Perradin a été demi finaliste du cham-pionnat de l’Ain provençal à Chalamont. Félicitations !En 2016 nous souhaitons mettre l’accent sur les jeunes enorganisant des entraînements spécifiques.Nous organiserons le championnat de l’Ain provençal, legrand prix de Marboz, le concours de la feria et notre tarti-flette dansante en janvier.La licence est à 35 euros pour les adultes et gratuite pour lesjeunes.Vous aimez la pétanque, n’hésitez pas, venez nous rejoindre !Pour tout renseignement vous pouvez contacter PatrickBadoux président du club.

Pétanque club

L’année 2015 s’achève, il est donc tempsde rendre compte de l’activité du centre.Le nombre d’interventions a augmenté deplus de 20 % par rapport à l’année 2014tandis que le secours à personne restenotre activité principale avec 70 % envi-ron ; nous notons particulièrement unehausse de 7 % des incendies, suite à lacanicule de cet été.

Cette année, le centre de secours aconnu plusieurs modifications :Tout d’abord, nous avons eu l’annonce dudépart de Christian Perdrix qui, après

20 ans de service sous le grade de 1ère

classe, a fait valoir ses droits à la retraite dePompier. Il nous a quittés en recevant lamédaille d’argent. Nous retenons deChristian sa disponibilité en journée ainsique son implication au sein de l’amicale.Nous lui souhaitons une bonne retraite.Malgré ce départ, l’effectif des pompiersreste correct car nous avons accueilli 3nouvelles recrues : Angélique Meurenand,Benoit Chetcuti et Florent Legrain.Nous leurs souhaitons la bienvenue.

Mais attention ce n’est pas tout, car un volde cigognes est passé au dessus de lacaserne et a déposé 4 minis recrues :Candice Guillermin, Ambre Billoudet,Maëlle Rigaudier et Ylan Piroux.Félicitations aux parents.

Nous terminons avec une pensée pourtous nos anciens pompiers qui nous ontquittés et sans oublier de remercier tousnos donateurs qui reconnaissent notreimplication.Bonne année 2016.

Sapeurs-pompiers

29

Championnat de l’Ain VTT des Sapeurs-pompiers

Nous avons eu une belle saison tennis-tique 2015, avec toujours un bon esprit etune bonne implication de tous.Au niveau des jeunes, beaucoup d’anima-tions ont été réalisées cette année avec unentraîneur, Jean-Eric Gaschard, toujoursaussi impliqué et professionnel. Il aconduit des stages de tennis, une anima-tion sports collectifs pour les ados, unejournée filles en juin, une journée défis…Pour les compétitions jeunes, il y a eu letournoi du Groupement d’employeurspendant les vacances de Noël. On peutégalement souligner la performanced’Hugo Guillomin et d’Emilien Elsener lorsdes championnats par équipe 13-14 ansgarçon, ainsi que celle d’Enzo Balzano enchampionnat individuel.Pour les adultes, toujours autant d’équipesengagées en championnat et un beau

tournoi interne homologué avec une cin-quantaine de participants et une bellejournée de clôture avec les finales et unrepas.Cette année nous avons pour l’instant 95 licenciés. 90 % de nos licenciés s’entraî-nent une heure chaque semaine. Cegrand nombre de personnes aux entraîne-ments est dû essentiellement à la qualitédes cours réalisés par notre entraîneur.Nous réalisons toujours des manifesta-tions tout au long de l’année : une vente

d’escargots lors de la St Crépin, la soiréethéâtre, la sortie ski et le bal du tennis…On peut noter l’entrée de trois nouvellesrecrues au bureau : Guillaume Moiraud,Olivier Pfiffer et Damien Perréal. Et on peutaussi souligner le travail réalisé par la tré-sorière, Sophie Charnay et la secrétaireLaure Berger tout juste mariée.

N’oubliez pas d’aller voir notre sitewww.tcmarboz.fr.

ESBM Tennis

Depuis plusieurs années Carole YE animeles cours de yoga à Marboz. Les partici-pants sont de plus en plus nombreux.Pendant 1 h 15, nous nous libérons dustress quotidien en assouplissant notrecorps au rythme de notre respiration deplus en plus profonde. Exercices en dou-ceur dans le respect de nos possibilités…Zen !!!!! Pas de compétition mais un travailde mémoire pour intérioriser les enchai-nements sur trois séances. La relaxation enfin de séance est appréciée de tous.

Horaire des cours :Chaque lundi de 9 h 45 à 11 h et de 18 h 45à 20 h dans la petite salle du gymnase.Pas de cours pendant les vacances sco-laires

Yoga

30

Le Centre de Loisirs, « Les MarmoZ » estgéré par une association affiliée à « Familles Rurales », présidée par ThomasDURAFOUR épaulé par une quinzaine deparents bénévoles. L’équipe d’animationest composée de 4 salariées : Emma-nuelle MICHEL, Directrice, Laura ROBIN,Delphine SAUVET et Gaëlle GERMAIN,animatrices, soutenues par du personnelen renfort pendant les vacances.Le Centre de Loisirs ouvre ses portes auxenfants de 3 à 12 ans et leur offre la pos-sibilité de développer leur sociabilité etleurs capacités personnelles autour duprojet pédagogique établi par l’équipe.« Les MarmoZ » accueille les enfants pourle temps périscolaire, les mercredis après-midi et durant les vacances. Des activitésludiques et éducatives permettant l’inté-gration et l’implication des enfants par lejeu sont proposées selon chaque âge.L’équipe d’animation souhaite que les acti-vités proposées créent un lien avec la viedu village en sollicitant les associations

(gaule marbozienne, foot, tennis, fleurisse-ment, bibliothèque…), commerçants, arti-sans et acteurs locaux tout en bénéficiantdes structures municipales, telles quel’école publique, le gymnase, le dojo… etle bungalow nouvellement installé auCentre de Loisirs.

Fort de leurs succès, grâce à l’attractivitédes programmes et à la motivation del’équipe d’animation, les membres dubureau envisagent d’élargir les activitésà un public « pré-ado » dès 2016.

C’est grâce au soutien financier de nospartenaires tels que la municipalité, la CAFet le Conseil Départemental, que le Centrede Loisirs « Les MarmoZ » peut proposerdes activités et sorties à tarifs accessiblesau plus grand nombre de familles. Les

ventes de ravioles et de sapins de Noëlremportent un véritable succès et permet-tent ainsi d’acquérir de nouveaux jeux etjouets.

N’attendez plus ! Ouvrez la porte des « MarmoZ » !

Infos pratiques• Ouverture lundi, mardi, jeudi, vendredi

de 7 h à 8 h 30 et de 16 h 30 à 18 h 45 – mercredi 7 h à 8 h 30 et 11 h 30 à 18 h 30.

• Contact au 04 74 51 45 44Pour plus d’informations : www.familles-rurales.org/lesmarmoz/marboz.frAgenda : L’assemblée générale du Centrede Loisirs s’est tenue le 22 janvier 2016.

Centre de Loisirs Les MarmoZ

31

Le club des jeunes a connu lors de l’année 2015 une grande avan-cée dans le développement de l’association.

En effet, après 6 ans de collaboration, la mairie a mis à dispo-sition un local route de la Bottière.

L’association s’est ouverte aux adhérents fin juillet avec une tren-taine de membres.

Les adhérents ont la possibilité d’avoir accès au local suivant leplanning établi et lors des diverses demandes (anniversaire, nou-vel an…)

Les bénéfices des manifestations des 6 années précédentes del’association ont permis un aménagement très confortable dulocal.

En 2016 différentes manifestations auront lieu en interne pour lesmembres de l’association.

Le bureau tient à remercier la municipalité pour la confiance etl’engagement qu’elle apporte à l’association et à la commune engénéral.

Merci aussi aux membres fondateurs de l’association et aux nou-veaux jeunes qui prendront le relai.

Club des Jeunes

Le club est affilié aux Aînés Ruraux quiconstituent un mouvement démocratiquese situant en dehors de tout courant depensées.Le Club permet à ses membres de seretrouver pour se divertir, jouer, discu-ter… et aussi lutter contre l’isolement.Au programme : sorties touristiques, res-taurant, après-midi dansant, gymnastiquevolontaire tous les lundis après-midi avecGisèle et Ginette, rencontres jeux tous lesjeudis...

Toute l’année, les activités se succèdent :

• Les jeudis, les membres du Club se réu-nissent autour d’un jeu de cartes ou descrabble, suivi d’un goûter dans uneambiance amicale et toujours très dyna-mique.

• Des festivités sont organisées : concoursinterne de belote, repas poulet avec animation, anniversaire des adhérents,concours de belote et repas de fin d’année.

• Des sorties d’une journée dans la régionsont proposées aux adhérents : sortie deprintemps et un voyage au mois de sep-tembre dans le département de la Loirecette année.

Club du 3e Age

32

Notre comité intercommunal FNACAregroupe à ce jour 92 adhérents dont 16épouses d’Anciens d’AFN disparus.Nous avons eu la tristesse de perdre 6 de nos adhérents : Louis Robin qui fit une brillante carrièremilitaire, il fut très impliqué dans la viepublique en tant que conseiller municipalà Marboz, conseiller général et député-maire de Bourg-en-Bresse.Charles Poncin exerça la profession d’agri-culteur. Très actif dans la vie associativeMarbozienne, il remplit les fonctions demaire-adjoint durant plusieurs mandats.René Michon est mort accidentellement àPeyssoles en s’occupant de ses animaux.Durant son service militaire en Algérie, ils’est distingué par son courage en opéra-tion et reçu la médaille militaire avec cita-tion à l’ordre de la nation.Joël Daujat habitait Pirajoux, travailleuracharné, il décédait le dimanche 3 mai. Ileffectua 28 mois de service militaire dont24 en Algérie.

Monique Pujol, veuve adhérente de Mar-boz est décédée en début d’année,quelques mois après la disparition de sonmari Antoine.Habitant de Bény, Marcel Bouvard nous aquittés le 13 octobre 2015 après une trèslongue maladie. Agriculteur au hameaude Pélagey, il fut sapeur-pompier durant32 années.• Avec 116 doublettes au concours de

belote à Marboz et 74 à Bény, nousavons battu des records.

• La journée de détente du 14 juillet àBény a rassemblé 73 personnes.

• Les cérémonies commémoratives du 19 mars, 8 mai et 11 novembre ont étésuivies avec recueillement dans les troisvillages.

• Le 18 août une quarantaine d’adhérentset conjoints a effectué un magnifiquevoyage en Ardèche.

• Les 14, 15 et 16 octobre 2016 aura lieule congrès national qui se déroulera à

Bourg-en-Bresse. Il constituera un évé-nement très important pour la FNACA.Ces trois journées mobiliseront de nom-breux bénévoles. Tous les comités del’Ain seront concernés.

Date à retenir, concours de belote :16 janvier 2016 à Marboz

Pour le comité,Georges Laurent

Comité FNACA

Assemblée générale à BÉNYle 25 septembre 2015

Amicale des Seniors

33

A RETENIR les prochaines dates de prélèvements

A Marboz :vendredi 19 février 2016 de 16 h à 19 hvendredi 22 juillet 2016 de 16 h à 19 hlundi 26 septembre 2016 de 16 h à 19 hvendredi 16 décembre 2016 de 16 h à 19 h

A Bény :Depuis 2013, l’amicale a de nouveau 2 points de collecte sur ses 2 communesrespectives. La collecte du mois de main’est pas exceptionnelle. Elle fait bien par-tie du calendrier des 5 prélèvements del’amicale. Les donneurs fidèles peuventdonner tout en respectant le délai des 8 semaines entre 2 dons. Le rendez-vousest donné sur Bény le vendredi 6 mai 2016de16 h à 19 h.Les espaces d’accueil pour les enfantsseront toujours assurés par les bénévolesde l’amicale.

Le Don de Sang Bénévole, un geste citoyen ?

Cette année comptabilise 246 donneurs(dont 7 nouveaux) contre 276 donneursen 2014. L’amicale perd sensiblement des don-neurs. Faut-il redire l’importance d’un donde sang ? Qui ne sait pas que les concen-trés de globules rouges, le plasma et lesplaquettes sont destinés à la transfusion ?Qu’une partie du plasma est destiné auxmédicaments dérivés du sang soignant500 000 patients chaque année ? Quetous ces produits sanguins soignent lesleucémies, les cancers, les maladies neu-rologiques ou hématologiques, qu’ils pré-viennent du tétanos, de l’hépatite B, qu’ilssoignent les grands brûlés, les maladesatteints de cirrhose, les hémophiles… ?Votre mobilisation doit se maintenirpour pallier aux besoins quotidiens enproduits sanguins soit 1 000 par jourpour la Région Rhône-Alpes.

Assemblée Générale

Les rapports faisant le bilan de l’annéeécoulée sont encore très riches. Pour exemple, la participation au concoursde pâtisserie lors des Estivales à Marboz.Françoise Névoret, vice-présidente del’amicale a remporté le 1er prix avec undélicieux et magnifique gâteau aux cou-leurs du Don du Sang. L’amicale est aussi devenue partenaire del’ESB football de Marboz. Christian Jaillet,représentant le club, a dévoilé les maillotsarborant le logo du Don du Sang et le slo-gan : donner son sang, c’est jouer collectif.Ces maillots sont destinés aux équipes 1et 2. A l’issue de l’Assemblée Générale, desdiplômes de reconnaissance ont été remispour un nombre de dons allant de 25 à100.

Au mois de juillet un groupe de Seniors est parti en direc-tion des Pyrénées.Nous avons séjourné dans un hôtel à Agos Vilados où lacuisine et l’ambiance étaient familiales.Nous sommes allés au Pont d’Espagne, à Cauterets, au colde Soulor et de l’Aubisque, nous avons pris le petit traind’Artouste (train le plus haut d’Europe à 2000 m d’altitude),le lac d’Estaing (démonstration de chiens de berger),Lourdes (sous la pluie), le château de Pau, le parc animalierà Argelès, le col du Tourmalet et enfin le cirque de Gavarnieet de Troumousse.Notre séjour s’est déroulé sous un temps agréable avecune seule matinée de pluie à Lourdes et toujours dans unetrès bonne ambiance.À l’année prochaine.

Amicale des Donneurs de sang

L’Aumônerie est un lieu de rencontreouvert aux jeunes à partir de la 6e. Tout enétant à leur écoute, elle leur permet deprogresser sur leur chemin de foi. Pour l’année 2015/2016, une dizaine dejeunes est inscrite.

L’Aumônerie propose des activités enlien avec les autres aumôneries du dio-cèse, telles que :- Préparation à la confirmation : 3 jeunes

ont été confirmés le 10 octobre 2015.- Journée détente à Lyon : visite ou ren-

contre et patinoire,- Week-end ski à St Gervais avec l’Aumô-

nerie scolaire de Bourg,- « Rencontres de Vie Chrétiennes » qui

ont lieu à Bourg-en-Bresse. Elles sont unmoyen de côtoyer d’autres jeunes chré-tiens du diocèse. S’il y a des moments deréflexion, c’est aussi une manière de vivrejoyeusement sa foi,

- Camps pour les vacances d’été et for-mules « spéciales jeunes » pour le pèleri-nage à Lourdes.

N’hésitez pas à nous contacter pour nousrejoindre ou connaître les activités propo-sées au niveau du diocèse !

L’Aumônerie

34

[email protected]://catholique-belley-ars.cef.fr/blog/category/aumonerie-de-marboz/et sur facebook

Une année s’achève, une autre commence.Notre groupement paroissial, avec sessix clochers (Marboz-Bény-Pirajoux-SaintEtienne du Bois-Courmangoux-Verjon),est au rendez-vous de tous les momentsimportants qui rythment nos communau-tés (baptêmes, catéchisme, mariages,funérailles…).

I. BaptêmesLes baptêmes des enfants de 0 à 3 ans sepréparent à la cure 2 mois avant la dateenvisagée de la célébration. Contacter leCuré ou la permanence au moins deuxmois avant.

II. Le CatéchismeEst ouvert à tous les enfants, baptisés ounon à partir de 7 ans. C’est un chemine-ment de découverte de l’Amour de Dieuet du prochain.

III. Le Mariage Il vous faut contacter M. le curé un an avantla date de la célébration pour retenir déjàla date.

IV. Funérailles Contactez le Curé par l’intermédiaire despompes-funèbres.

Père Roger FUTIMail. : [email protected]él. 04 74 51 00 45 / 06 78 19 47 22

Permanences du Curé :Marboz : mercredi 10 h 30 à 12 h et samedi(1er et 3e du mois ) de 10 h 30 à 12 hSt Etienne : jeudi 15 h à 16 h 30 et samedi(2e et 4e du mois) de 10 h 45 à 12 h 15.Les autres jours, sur rendez-vous, sauf lelundi.Permanence par les Laïcs :Lundi-samedi : de 10 h à 12 h, à la Cure deMarboz.

Groupement Paroissial

35

Madame ADAM SimonePrésidente du Club du 3e Age35 chemin des Rivons - 01851 MARBOZ

Madame DEBIESSE-TIXIER KarineMonsieur CHAFFAUD DominiqueCo-Présidents de l’Association BasketBresse-RevermontChemin de Masselard - 39160 CHAZELLES1355 route des Girouds - 01851 MARBOZ

Monsieur MOIRAUD NicolasPrésident de Sport Boules Marboz280B route de Berchoux - 01851 MARBOZ

Monsieur TALAGA MichelPrésident de l’Aïkido Club660 route des Blancs Maillard - 01851 MARBOZ

Monsieur SOCHAY MauricePrésident de la Société de Pêche « LaGaule Marbozienne »195 rue Françoise de la Baume 01851 MARBOZ

Monsieur CHAUSSAT GabrielPrésident de l’Amicale des Anciens d’AFN -FNACA377 route de la Vavre - 01370 BENY

Monsieur GRINGUE AlexandrePrésident de l’Amicale des Sapeurs-Pompiers170 chemin dela Brigonnière01851 MARBOZ

Monsieur ROCHET GérardPrésident du Comité de Fleurissement135A rue Françoise de la Baume 01851 MARBOZ

Monsieur CHEVILLARD PhilippeMonsieur MONINOT Jean-FrançoisCo-Présidents de l’ESB Football1775A route du Crozet - 01851 MARBOZ1775B route du Crozet - 01851 MARBOZ

Monsieur NEYRA PierreResponsable du Judo Club de Marboz870 rue de Majornas - 01440 VIRIAT

Madame BUARD SolinePrésidente du Tennis Club12 lot. La Clée - 01370 CHEVIGNAT

Monsieur TAVERNIER MichelPrésident de l’Association Communale de Chasse2320 route des Blancs - 01851 MARBOZ

Mademoiselle PIROUX VéroniquePrésidente de l’Amicale des Donneurs de SangLes Blancs Pivet - 01370 BENY

Monsieur CLOSSON YvesPrésident du Badminton Club Marboz104 avenue des Sports - 01851 MARBOZ

Madame NICHOLSON VirginiePrésidente de Karasong 1035A route d’Etrez - 01851 MARBOZ

Madame MARCHIORO KarinePrésidente du Sou des Ecoles Publiques740A route de Foissiat - 01851 MARBOZ

Monsieur MARQUIS GérardPrésident du Cyclo Marbozien475 route des Granges - 01851 MARBOZ

Madame SERVIGNAT AnaïsPrésidente de l’Apel1115 route de Quinte Haute 01340 FOISSIAT

Madame LUZY ChristellePrésidente de l’Ucam1355 route du Crozet - 01851 MARBOZ

Madame BERTHET SylvianePrésident de la Cantavive160 montée de la Maison Forte 01851 MARBOZ

Monsieur GUILLERMIN PatricePrésident du Comité des Fêtes230 route de Franclieu - 01851 MARBOZ

Monsieur BADOUX PatrickPrésident de l’ESBM Pétanque2490 route de Foissiat - 01851 MARBOZ

Monsieur DURAFOUR ThomasPrésident de l’Association Familles Rurales1260 route des Girouds - 01851 MARBOZ

Monsieur PONCIN BernardPrésident de Music’Harmonie42 grande Rue - 01851 MARBOZ

Monsieur GUILLERMIN Patrice Président de l’Association « Les Amis du Cheval »230 route de Franclieu - 01851 MARBOZ

Monsieur NEVORET PhilippePrésident de l’Association Speed Quad 011670 route du Crozet - 01851 MARBOZ

Monsieur PRETEUX GillesPrésident de l’Association Bozmar Team 0118 rue Littré - 01000 BOURG-EN-BRESSE

Madame PONCIN DenisePrésidente du Club de Yoga de Marboz etenvirons42 Grande Rue - 01851 MARBOZ

Madame RODET CarolePrésidente de Gym Pour Tous175 chemin de Veillère - 01851 MARBOZ

Monsieur PUJOL Christophe Président de Bresse Motorsport Endurance 91 rue de l’Egalité - 01851 MARBOZ

Madame BOCQUILLOT ChristianePrésidente de l’AumônerieLes Marcs - 01270 COLIGNY

Madame EGLEME JeanninePrésidente d’ensemble Vocal Dilettante148 allée des Oiseaux - 01440 VIRIAT

Monsieur PROMPT BernardPrésident de l’Amicale des Seniors3300 Route de Louhans - 01851 MARBOZ

Monsieur ADAM OlivierPrésident de l’Association ACOST2260 route des Blancs - 01851 MARBOZ

Monsieur CATHERINE PhilippePrésident de l’Association Repas Portage Assistance Service70 allée des Ecoliers01370 SAINT ETIENNE DU BOIS

Madame LACROIX MaudeResponsable de l’AssociationAin Domicile Services210 Rue En Ponsard Foyer Logement 01851 MARBOZ

Madame BOUCHET de FAREINS ClaudePrésidente de l’Organisme de Gestion de l’Ecole Saint-Josephet du Collège Saint-Pierre118 Avenue de Bourgogne01851 MARBOZ

Monsieur GUICHARDON AlexisPrésident du Club des Jeunes5 rue du Comte de la Teyssonnière 01000 BOURG-EN-BRESSE

Monsieur PAUGET YvanPrésident de l’Association Everydance Sonorisation1640 route des Loyons - 01851 MARBOZ

Monsieur MICHEL RenéAmicale des Anciens Combattants100 chemin de Veillère - 01851 MARBOZ

Monsieur POCHON GillesPrésident du Tarot Loisir de BresseCocagne179 rue Principale - 01270 BEAUPONT

Mademoiselle RAPY KarineResponsable de la Bibliothèque Municipale8 Route de Foissiat - 01851 MARBOZ

Monsieur MOREL DominiquePrésident du Syndicat AgricoleLe Poisiat - 01370 BENY

Conseil ParoissialRue de la Cure - 01851 MARBOZ

Monsieur KAEFFER YvesPrésident de l’Association Los BricolosBléros Bressanos y Saônès105 Route du Muguet - 01851 MARBOZ

Monsieur BERTIN GillesPrésident de l’Association Los Amigos55G Rue Saint-Crépin 01851 MARBOZ

Bruno MARNAY Président de l’AssociationEcurie du Bois des Barres2240 Route de Bourg-en-Bresse – 01851 MARBOZ

Liste des associations

36

Portraits

Jeune marbozienne de 16 ans au palmarès sportif impressionnant,Yoanna évolue en championnat de région et de France, catégoriecadette 1ère année en athlétisme, spécialement en lancer dudisque et du poids.Au printemps 2015, elle participe à plusieurs championnats, tant auniveau scolaire dont elle a le titre de championne de France U.G.S.E.L.Cadette d’athlétisme en lancer du disque, qu’en club. Elle obtient letitre de championne de l’Ain du disque et du poids à Bourg-en-Bresseen mai puis celui de la région en lancer du disque à Saint-Etienne enjuin avec un record personnel de lancer à 36 m 78.Yoanna sera également sélectionnée pour l’équipe Rhône-Alpes aveclaquelle elle se classe vice-championne inter-régionale à Lyon et 1ère

à Cueno en Italie.A partir du 1er novembre 2015, Yoanna passe cadette 2e année avecun objectif de passer les 40 m au lancer du disque. Bonne chance àtoi Yoanna et donne-nous encore de supers résultats.

Léna MONINOT, 15 ans, est danseuse depuis 4 ans à l’Ecole de Danse de Fred& Nico à Péronnas. Depuis septembre 2014, après avoir passé l’audition, elleintègre le groupe compétition : FORMATION ROCK SYNCHRONISE LADIESLES DIAMONDS’S.En janvier 2015, Léna participe avec les 15 filles de son groupe, aux champion-nats régionaux à Montélimar. Elles terminent sur la plus haute marche dupodium.A ce titre, elles passent des sélections à Saint-Rambert-en-Bugey et à Bourg-Saint-Andéol. C’est lors de leur victoire à Saint-Rambert qu’elles deviennent lesseules représentantes pour la France aux championnats du monde organiséspar la Russie à Saint-Pétersbourg en mai. Elles rentreront avec un dixième rangmondial.En juin, les DIAMONDS’S deviennent championnes de France à Valbonne dansle Var.C’est en juillet qu’elles termineront leur année de compétition avec la coupe dumonde à Rimini en Italie (côte adriatique) et là elles obtiennent la 5e place.Pour la saison qui s’annonce, elles devront parfaire et concrétiser leur perfor-mance de cette année. Bonne chance aussi à toi Léna et à tes coéquipières.

Nos 2 jeunes sportives marboziennes ont été honorées lors de la soirée deschampions à Culoz le 16 octobre dernier. Elles ont reçu un trophée pour leursperformances respectives. Le parrain de la soirée, l’athlète international etnatif de Culoz, Christophe LEMAITRE s’est prêté au jeu de la photo pour laplus grande joie de nos 2 athlètes.

Yoanna Moiraud

Léna Moninot

37

(prix appel local depuis un poste fixe)

Pour faciliter l’information des familles sur les prestations familiales et les différentes aides d’action sociale, deux services accessibles en permanence sont mis à disposition par la Caf de l’Ain pour obtenir des informations générales et personnalisées sur votre dossier.

N’oubliez pas que pour consulter les renseignements personnalisés de votre dossier, il est nécessaire de vous munir de votre numéro allocataire et du code confidentiel communiqué par votre CAF. Si vous ne l’avez plus, demandez-le depuis l’espace “mon compte” du caf.fr (en un clic sur le lien “code confidentiel perdu” ou “numéro allocataire perdu”), ou par courrier.

Pour signaler un changement de situation.

Pour réaliser une demande par téléprocédure (avec envoi des pièces justificatives).

Pour consulter la date, le montant de vos prestations et le suivi de votre courrier.

Pour télécharger et/ou imprimer une attestation de paiement ou un formulaire de demande de prestations.

Pour connaître les conditions d’attribution des prestations familiales et des aides d’action sociale de votre Caf.

Pour connaître la permanence d’accueil la plus proche de votre domicile.

•

•

•

•

•

•

24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 - Pour consulter votre dossier :

• date et détail des paiements, • état de traitement de votre courrier, • demande d’une attestation de paiement.

du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h15 à 16h30

- Pour contacter un conseiller, après avoir saisi votre numéro d’allocataire et votre code confidentiel.

•

•

de réduction d’impôt**ou de crédit d’impôt selon la législation en vigueur

Depuis plus de 25 ans, l’AIDS recrute des personnes à la recherche d’un emploi et les met à votre disposition en vous proposant des services de qua-lité. Nous opérons une gestion administrative complète et vous avez la possibilité d’utiliser des moyens de paie-ment adaptés aux services (CESU, ...)

801, rue de la source01442 VIRIAT CEDEX

04.74.23.23.8107.87.02.29.06

[email protected]

Joël Paubel a eu l’honneur le 30 juin 2015,de recevoir des mains de José Montaldo,directeur de la danse au Théâtre Nationalde Chaillot, les insignes de Chevalier desArts et des Lettres. Cette distinctionhonore sans doute le plus Marbozien desParisiens, qui n’a jamais renié ses racinespaysannes. C’est d’ailleurs dans son îlot duCrozet (ne pas confondre avec l’archipelde Crozet !), qu’avec son épouse Anne-Marie, il aime à se ressourcer très réguliè-rement, non loin de la ferme familiale oùvivent toujours ses parents Daniel et Alice.Après la primaire à Marboz, il rejoint en1962 le lycée Lalande, « le Bahut », dès la6e. Après le Brevet, il poursuit au lycée Carriat où déjà il s’adonne à sa passion, lapeinture. Après le Bac, direction Lyon etles classes-prépa du lycée La Martinière. Ilest ensuite admis à l’Ecole Normale Supé-rieure de Cachan où il réussira l’agréga-tion d’Arts plastiques, option architecture,avant de devenir docteur en sciences del’Art. Joël va alors consacrer une grandepartie de sa carrière à la formation desenseignants dans les Yvelines, ainsi qu’àde nombreuses interventions dans desmilieux très variés. Il reste également un

artiste qui se fera connaître d’abord auMont-St-Michel avant de participer à denombreux événements dans lesquels ilprésente ses « installations », œuvresréalisées puis installées souvent enpleine nature. La dernière était visiblejusqu’à début janvier au Monastère deBrou dans l’exposition « Eros, l’amour, lamort, la vie ! ».

Retraité, Joël n’en continue pas moins àfaire découvrir les Arts contemporains à lajeune génération. Aujourd’hui, c’est auxétudiants de Sciences-Po à St-Germain-en-Laye qu’il communique sa passion et savision des arts, quand ce n’est pas detemps à autre et plus modestement auxMarboziens qui le sollicitent.

Joël Paubel Un Marbozien chevalier des Arts et des Lettres.

Alimentation 1) Alimentation générale• Vival : Arnaud LECOUTEUX

203 Rue Saint-Martin – 04 74 22 37 55• Proxi : Erika HERTRICH

et Sébastien GUILLET33 Grande Rue – 04 74 51 01 53

2) Fromages• Laurent JACQUEMOUD

et Fanny BORGET 255 chemin des Jarois – 06 20 26 54 34Vente sur place le vendredi de 15 à 19 h

• Viviane RICHONNIER 145 Rte de Chamonal – 04 74 51 02 52

3) Boucherie• Boucherie de Marboz : Didier DAUJAT

90 Grande Rue – 04 74 51 00 02 4) Boulangeries - Pâtisseries• David LANGILLIER et Emilie JANSON

37 Rue des Fournils – 04 74 51 06 96• Carole et Sylvain THEVENARD

« La Mi Do Ré »69 Grande Rue – 04 74 51 02 08

• Laëtitia PITHIOUD-BERTHET et BriceADAM « La Fournée Gourmande »147 Rue Saint-Martin – 04 74 51 01 02

5) Vins• Cave Bresse Revermont –

Christian BERROD2675A Rte de Louhans – 04 74 51 09 55

Cafés – Restaurants• Chez Steph : Stéphane MERLIN

49 Grande Rue – 04 74 51 01 08• La Table Marbozienne :

Stéphane et Angélique MEMHELD208 Rue Saint-Martin – 04 74 51 00 74

• L’auberge du Pizay : Robert REVILLET1560 Route d’Etrez – 04 74 50 51 30site internet : wwwaubergedupizay.fr

• Le Condor : Véronique JULLIEN577 Av. de Bourgogne - 04 74 25 88 47

Gîte équestre• Jean-Pierre MUTIN –

Ferme de la Blouette1840 Route de Louhans – 04 74 51 02 42

Gîte rural• Paul BOUVARD – 475 Route de LouhansTabac – Presse – Art et décoration1) Fleuriste décorateur• Camille TREBOZ

80 Grande Rue – 04 74 42 00 372) Poterie - Porcelaine• Atelier Terre des Blancs -

Anne Astrid BRUNET210 Ch. de Promaty – 04 74 42 01 75

3) Tabac – Presse – Bazar – Articles de pêche• Jean-François CLAIR

64 Grande Rue – 04 74 51 04 68

Beauté – Coiffure – Bien-Être1) Institut de beauté• Institut Emeraude - Karine MICHELIN

28 Rue Saint Crépin – 04 74 42 03 782) Coiffure• Les Ciseaux de Caro - Caroline MAILLAND

409 Av. de Bourgogne – 04 74 51 00 68• LJ Style – Lydie JAILLET

11 Rue de la Cure – 04 74 51 02 38• Milène coiffure et beauté –

Milène DA SILVA MATIAS 666 Av. de Bourgogne – 04 74 51 04 40

• AC Tendance – Coiffure à domicileAurore CHAUSSONNET93 Ch. des Moulus – 06 82 06 44 41

3) Bien-être• Kinésiologue – Eric FOURNIER

138 Av. de Bourgogne – 06 07 87 80 18• Bresse Massage – Caroline THEBAULT

Massage à domicile – 09 72 34 93 33• Hypno-praticienne – Sandra DAUJAT

470 Rte de Ste-Colombe – 06 18 21 45 17Habillement• SARL FELIX Victor

143 Rue En Ponsard – 04 74 42 03 42• C. SPORTS : Cédric GAGNE

61 Grande Rue – 04 74 51 08 93• JULIE CREATION : Julie PAUGET

94 Grande rue – 06 13 20 64 58• L’I.DÉ À COUDRE : Christine ROZET

52 Place du Carouge – 06 03 50 78 06• MA BOUTIQUE : Pascale TARANNE

23 rue des Fleurs – 04 74 51 02 78Optique• Les Lunettes d’Amandine :

Amandine FURZAC656 Av. de Bourgogne – 04 74 23 64 87

Equipement de la maison1) Télé - Son• SARL NEVEU – Olivier et Christelle LUZY

18 Grande Rue – 04 74 14 04 71 Fax 04 74 14 04 72 Fermé le mardiMail : [email protected]

2) Installation et dépannage d’antennes terrestres et satellites, individuelles et collectives, Images et son• L’Antenniste – Denis ZIEGLER

118 rue Saint-Martin – 04 74 22 50 78 ou06 02 18 18 14Mail : [email protected]

3) Meubles • Eddie RICHARD

2855 Route de Bourg-en-Bresse – 04 7451 01 80

Bâtiments et travaux publics1) Menuiseries – Ebénisterie - Charpente• Pierre COUARD

350 Route de Montjuif – 04 74 51 25 67

• Jean-Louis NEVORET625 Route d’Etrez – 04 74 42 02 16

• Jaky NOËL10 Route des Granges – 04 74 51 06 53

2) Carrelage – Marbrerie – Aménagement extérieur• Hervé PALANCHON

3880 Route de Bourg-en Bresse 06 85 33 28 97

• SARL Marbrerie BERSOT8 Chemin du Marbrier – 04 74 51 03 58

3) Chauffage Sanitaire Zinguerie• Régis NEVORET

132 Rue des Fleurs – 04 74 42 02 33• SANITELEC Cédric DAUJAT

470 Rte de Ste-Colombe - 06 26 92 15 514) Maçonnerie Charpente• SARL GRANGER Frères

155 Route de Malatrait – 04 74 51 03 43• SARL RISSONS ROBIN

1780 Route de Malatrait – 04 74 30 55 72• GUEDES BTP

ZA Les Bergeries 35 Allée des Bergeries –04 74 51 09 01

5) Plâtrerie Peinture• Patrick BOIVIN

221 Rue des Fleurs – 04 74 42 02 46• Eric BERTRAND

100 Allée des Couhardes – 06 22 84 31 86Mail : [email protected]

7) Electricité• SARL NEVEU – Olivier LUZY

18 Grande Rue – 04 74 14 04 71• JX Elec – Jean-Xavier FERNANDES

95 Chemin de la Maison Noire – 06 99 98 69 18Mail : [email protected]

• SANITELEC Steeve PLAKAJ470 Route de Sainte-Colombe - 06 76 89 39 04

8) Multiservices : maçonnerie, charpente, carrelage, plâtrerie-peinture, revêtement de sols• LACROIX Fils

8 Grande Rue – 06 43 40 15 73 • AXOBAT - Thomas GOALES

30 montée des Haras - 06 62 51 57 01 Mail : [email protected]

9) Matériaux de construction• Les Matériaux Darnand

32 Route d’Etrez – 04 74 51 00 9710) Automatisme et fermeture de bâtiments• Matic Contrôle - Richard DEGUT

870 Route des Mésanges 06 35 13 11 83 – 04 74 23 13 49

11) Energies renouvelables• Eco Tech Service – Patrick CHANSON

247 allée des Sourdières Sud 04 74 30 51 18 – 06 80 72 82 23

Commerce et Artisanat

38

12) Entretien espaces verts, terrassement, création de bassins, maçonnerie paysagère• Côté Cour & Jardin –

Raphaël MARCUCCILLI105 Route des Loyons 09 65 15 91 45 – Fax 04 74 42 04 39

13) Agent mandataire immobilier indépendant• Réseau Immo Direct - Franck CAILLAT

1245 Route du Crozet – 06 31 65 57 44Mail : [email protected]

14) Divers• Ferrailleur, enlèvement épaves autos,

débarras des caves et greniers Sigler Récup’ – David SIGLER2815 Route de Louhans 04 74 42 01 00 – 06 15 15 66 51

Animaux et domaine agricole1) Commerce aliment bétail produits agricoles• Pierre MARTIN

99 Rue Saint Martin – 04 74 51 09 212) Salon de toilettage, vente d’accessoires et d’aliments pour les animaux de compagnie• Ambiance Canine - Nelly DRUGUET

70 Grande rue – 04 74 50 73 183) Pension canine• « Le Cani Camp » Fabienne HUGUES

3805 Rte de Chamonal – 06 17 63 60 454) Dressage pension chevaux sellerie• Régine PERRIN

320 Route du Tempétay – 04 74 51 05 33• Marie Hélène DIMBERTON

105 Rte de la Carronnière – 04 74 51 09 16• Ecurie du Bois des Barres –

Bruno MARNAY2240 Route de Bourg-en-Bresse – 06 77 96 07 94

• Equiness Xavier et Sophie LALLEMAND445 Route de la Croix des Potences – 06 50 02 61 18

5) Elevage animaux• Chats - ROYAL IDEAL –

Carole ALEXANDRE5180 Route de Louhans – 04 74 42 71 25

• Chiens – ELEVAGE DE BERGER BLANCSUISSE DU BOIS DES TERNES Frédéric TOURETTA et Nathalie BAIAN KHARA 780 Route des Mésanges - 04 74 42 21 08 - 06 63 78 76 00 site internet : www.boisdesternes.com

6) Coopérative d’utilisation du matériel agricole• CUMA du Crozet – Jean Michel ROBIN

1345 Route d’Etrez - 06 10 03 72 577) Vente réparation matériel agricole• SARL Techni Service

ZA de Malaval, 25 chemin des Jarois04 74 51 00 20

8) Motoculture• Bresse Motoculture Concept –

Denis PAUGET100 Route de Louhans – 04 74 42 71 69

9) Vétérinaires• Sébastien VITREY – Patrick PAUBEL -

Stéphane BOUCHARD – François CORCELLE235 Rte du Revermont – 04 74 51 00 79

Banque – Assurance• Crédit Agricole Centre Est

111 Rue Saint Martin – 04 74 42 07 45• Groupama Rhone-Alpes

39 Rue des Fleurs – 09 74 50 30 30• Jacques RENOUD

36 Grande Rue – 04 74 42 02 30• Jean-Jacques DAOUT

523 Avenue de Bourgogne – 04 74 51 01 79

• La Poste6 Rue de la Poste – 04 74 51 00 08

Automobiles - Motos1) Carrosserie réparation• M. TAVERNE

ZA de Malaval 20 Chemin des Jarois – 04 74 42 00 41

2) Mécanique – Carrosserie - Station Service• Jean-Luc GAMBEY

35 Route de Foissiat – 04 74 51 00 513) Pièces et accessoires auto• Mat and Car –

Bruno CHANAL du BESSETZA de Malaval - 190A Ch. des Jarois - 04 74 22 50 75

4) Dépollution – décalaminage• Eco Meca – Jérôme SHOPS

1225 route de Chamonal – 06 46 81 74 55Services 1) Auto-école• Auto-Ecole Patou Bresse-Revermont -

Olivier BEREIZIAT50 Grande Rue – 04 74 51 02 66 – 06 11 22 53 25

2) Notaires associés• SCP MONTAGNON – PLANCHON –

DAUBORD 55 Rue des Fleurs – 04 74 51 00 80

3) Informatique• Dok Prod - Frédéric GILBERT


4) Expert-comptable• Cabinet SABLIET-REBOREDO –

Mandy REBOREDO1785 rte de Malatrait – 06 84 22 98 94

5) Taxi• Ain Bresse Revermont -

Joël SAINT-SULPICEPlace de stationnement : Place de l'Eglise- 04 74 51 02 56 - 06 73 30 72 36

6) Secrétariat• Aty Gestion - Virginie NICHOLSON

1035A route d'Etrez - 06 80 40 92 86Industries1) Carrosserie industrielle• DPMI – Thierry MOIRAUD

406 Route du Collège – 04 74 51 02 76

2) Fabrication de papiers cartons• Parisot Emballages

ZA de Malaval 30 Chemin des Matalonnières – 04 74 42 01 59

3) Installation et maintenance industrielle• Solvay Electrolyse France

ZA Les Bergeries 85 Allée des Bergeries4) Mécanique de précision• JMP – François JOSEPH

ZA de Malaval 25 chemin des Matalonnières – 04 74 42 02 63

5) Reconditionnement de machines pourl’industrie du verre• Société GTR

ZA de Malaval 65 Chemin des Jarois – 04 74 51 09 88

6) Verrerie• VEREF – Raymond FAVIER

1050 Route de Bourg-en-Bresse – 04 74 51 01 96

Transports• COSNEFROY SA – Jérôme ANWEILER

ZA de Malaval 205 chemin des Jarois – 06 11 20 07 34

• TJA – Jérôme ANWEILER225 Lotissement du Bois des Barres

Pôle médical1) Médecins• Maxime ASTRUC, Barbara BUATIER

Benjamin FOURRÉ, Anne-Lise LEMAY20 place du Champ de Foire – 04 74 51 02 09

2) Infirmières• Mesdames COLLET, DUPUPET

et QUINTBEZ20 place du Champ de Foire – 04 74 51 02 90

• Sandra DAUJAT470 Route de Sainte-Colombe – 06 18 21 45 17

3) Pharmacien• Franck MOREY


4) Chirurgien dentiste• Florence FOUQUE-DOUDET

15 Rue des Fleurs – 04 74 51 06 005) Pédicure• Marie-Christine PIGUET –

Hortense GAILLARD20 place du Champ de Foire – 04 74 32 60 77

6) Masseur kinésithérapeute• Marie-Paule BORETTI –

Pauline COUARD – Nicolas SALMON20 place du Champ de Foire – 04 74 51 05 08

7) Diététicienne nutritionniste• Christine NOUREUX

20 place du Champ de Foire – 06 82 14 53 05 - Le mardi sur RDV

39

40

Association REPAS L’Association REPAS a été créée il y plus de 20 ans. Elle a pour objectif de faciliter le maintien à domicile des personnes âgées ou à mobilité réduitelorsqu’elles n’ont pas la possibilité de s’alimenter dans de bonnes conditions.Cette association rayonne sur 14 communes : Beaupont, Bény, Coligny, Courmangoux, Domsure, Marboz, Meillonnas, Pirajoux, Pressiat, St Etiennedu Bois, Salavre, Treffort Cuisiat, Verjon et Villemotier.A ce jour, 70 bénévoles distribuent, du lundi au vendredi, les repas chauds préparés par le Restaurant La Maison des Pays de l’Ain de St Etienne pourun prix de 9.30 euros pour une personne seule (révisable au 1er janvier 2016). Pour tout renseignement, vous pouvez contacter le bureau de l’asso-ciation le matin (sauf le mercredi) de 8 h 45 à 11 h 45 au 04 74 25 85 86, mail [email protected] ou 70 Allée des Ecoliers 01370 St Etienne du Bois.

Toute personne possédant ou détenant une ou plusieurs ruche(s) est invitée à déclarer sa ou ses ruche(s).Pourquoi déclarer ?Outre le fait que cette déclaration de ruche soit obligatoire et ce, dès la première ruche, les abeilles, comme tout animal, sont confrontées à des pro-blèmes sanitaires. Afin de gérer ces problèmes sanitaires, il est indispensable de savoir où elles sont. Une lutte efficace est une lutte collective. Par ail-leurs, savoir où sont vos ruches nous permet de vous prévenir en cas d’alerte (sanitaire ou d’épandage). Enfin, il faut savoir que les aides ou subventionsallouées à l’apiculture dépendent du nombre officiel de ruches et de ruchers. Plus on sera nombreux à déclarer, plus la gestion des problèmes sani-taires sera facile, et plus on aura d’aides !

Qui doit déclarer ?Tous les détenteurs de ruche, dès la première ruche.Quand doit-on déclarer ses ruches ?Tous les ans, entre le 1er novembre et le 29 février.Comment déclarer ses ruches ?Deux moyens sont disponibles pour déclarer ses ruches :- Par internet sur le site : www.mesdemarches.agriculture.gouv.fr- Par papier en retournant le document Cerfa N°13995*02 à votre GDS.

Merci pour les abeilles !

Bientôt un accompagnement de A à Z des propriétaires privés dans leurs travaux de rénovation énergétique de leur logement !

Vous aimeriez réduire les consommations énergétiques de votre logement ? Vous vous demandez par où commencer ? Quels travaux sont prioritaires? Quelles économies d’énergie sont possibles? Quel budget serait nécessaire ? Quelles aides vous pourriez obtenir pour réaliser ces travaux ? Com-prendre les devis et faire le bon choix ? Savoir comment suivre votre chantier ? Et bien d’autres questions peut-être ?Le Syndicat mixte du bassin de Bourg-en-Bresse- Cap 3B (www.cap3b.fr) vous proposera dès le 1er trimestre 2016 un service personnalisé d’accom-pagnement dans vos projets de rénovation énergétique et de valorisation de votre bien immobilier. Il s’adresse aux propriétaires occupants oubailleurs, en maison individuelle ou en copropriété. Ce service réservé aux habitants du Bassin de Bourg-en-Bresse (8 intercommunalités), sera animépar l’association Hélianthe (www.helianthe.org ).Encore un peu de patience, mais d’ici là vous pouvez faire savoir à Cap 3B que vous êtes intéressé en remplissant un formulaire en vous rendant surhttp://www.cap3b.fr/plan-climat/renovation-energetique.htm. Dès que le service sera lancé, vous serez recontacté.

Ma ruche je l’aime, je la déclare !Tous concernés par la déclaration

des ruchers !

Salle des fêtes

41

Location à partir d’une deuxième journée : 50 % de réduction

Sont compris dans le tarif de location : • Sono• Grande salle : 15 tables + 183 chaises• Petite salle : 29 tables + 89 chaises• Salle ouest : 8 tables + 55 chaises

Gratuité de la salle pour :• Les associations de Marboz organisant des manifestations à but

non lucratif,• Les 2 fêtes patronales organisées par le Comité des fêtes.

Néanmoins, pour une utilisation de la cuisine, ces associationsdevront s’acquitter d’une participation de 65 € au titre des charges(frais de personnel, électricité, eau…).

Banquet des classes : salles mises à disposition gratuitement. Leprestataire chargé de la réalisation et du service du banquet devras’acquitter de la somme de 130 € au titre des charges pour l’utili-sation de la cuisine (frais de personnel, eau, électricité…).

TARIF LOCATION VAISSELLECouverts : 0,04 € l’unité (fourchette, cuillère à dessert, couteau,louche, cuillère de service, cuillère à arroser, écumoire, cuillère àsoupe, couteau à pain, pique à viande, couteau à viande, cuillèreen bois, spatule en bois, fouet)Verres, tasses : 0,05 € l’unité (verre vin rouge, verre vin blanc, verrecanon, verre jus de fruit, coupe, coupelle à fruits, tasse à café, sou-coupe) Accessoires : 0,05 € l’unité (poivrière, salière, tire-bouchon, limo-nadier, ouvre-boîte, cendrier, égouttoir, planche à pain, planche àviande, gant, torchon)Assiettes : 0,06 € l’unité (assiette creuse, assiette plate, assiette àdessert)Plats divers : 0,09 € l’unité (saladier, corbeille à pain, plat ovale,légumier, pichet, plateau de service)Casseroles et divers : 0,20 € l’unité (cafetière verseuse, faitout bas+ couvercle, faitout haut + couvercle, casserole, plat à rôtir, ver-seuse isolante, poêle à frire).La vaisselle cassée sera facturée au prix d’achat (tarif en vigueur).

DIVERSLocation Caisse frigo 50 € pour une journée 70 € pour 2 journées (priorité aux associations de Marboz organisant une manifestationsur la commune de Marboz et aux particuliers louant la salle desfêtes)

Location tables, chaises et bancs pour utilisation à l’extérieur de lasalle des fêtes :Associations de Marboz :

• Table : 2,00 € l’unité• Chaise : 0,30 € l’unité• Banc : 0,50 € l’unité

Autres :• Table : 2,00 € l’unité• Chaise : 0,50 € l’unité• Banc : 0,80 € l’unité

Tarifs fixés par délibération en date du 26 novembre 2012 avec effetau 1er janvier 2013.

Permanences :lundi de 11 h à 12 h et de 17 h à 18 h 30, vendredi de 17 h à 18 h 30Accès par la cuisine à l’arrière du bâtimentResponsable : Michelle THÉVENIN 04 74 51 08 24 ou 06 58 81 18 51

Location du marché couvert pour un apéritif ou vin d’honneur : 50 €.

Tarifs location

Catégories Cuisine Grandesalle

PetiteSalle

Petite salle +Grande Salle

Grande salle avec cuisine

Petite Salle avec cuisine

Petite salle +Grande salle +

cuisine

Salle Ouestavec Hall et

ToilettesAssociations

MarbozManifestations à but non lucratif 65 gratuit gratuit gratuit 65 65 65 gratuitManifestations à but lucratif 65 140 90 190 205 (140+65) 155 (90 + 65) 255 (190 + 65) 60ExtérieursManifestations à but lucratif 185 200 130 270 385 (200 + 185) 315 (130 + 185) 455 (270+ 185) 70Manifestations à but non lucratif 95 140 100 190 235 (140 + 95) 195 (100 + 95) 285 (190+95) 60

ParticuliersMarboz 65 130 80 170 195 (130 + 65) 145 (80 + 65) 235 (170 + 65) 60Extérieurs 95 170 120 230 265 (170 + 95) 215 (120 + 95) 325 (230 + 95) 70

But CommercialAssemblée Générale 95 180 120 240 275 (180 + 95) 215 (120 + 95) 335 (240 + 95) 70Repas - banquet (Professionnels) 185 280 160 360 465 (280 + 185) 345 (160 + 185) 545 (360 + 185) 70

Calendrier des fêtes

42

JA

NV

IER

Vendredi 8 : Vœux de la Municipalité 19 h 30 (salle des fêtes)Samedi 9 : Tournoi jeunes ESB FOOT Salle de Sports (U7, U8 en matinée et U11 l’après-midi)Samedi 9 : Tournoi féminin ESB FOOT Salle de Sports (en soirée)Dimanche 10 : Tournoi jeunes ESB FOOT Salle de Sports (U9 en matinée et U13 l’après-midi)Samedi 16 : Concours de belote FNACA (salle des fêtes)Samedi 16 : Sortie de ski ESB TENNISVendredi 22 : Assemblée Générale 20 h FAMILLES RURALES CENTRE DE LOISIRS « Les MarmoZ » (salle sud)Samedi 23 : Repas dansant PÉTANQUE CLUB MARBOZ (salle des fêtes)Dimanche 24 : Concours de tarot TAROT LOISIR (salle des fêtes) Vendredi 29 : Assemblée Générale de l’UCAM (salle des fêtes)Dimanche 31 : Vente de fromages SOU DES ÉCOLES PUBLIQUES (devant l’église)

Samedi 6 : Dîner dansant du BOZMAR TEAM (salle des fêtes)Samedi 6 et dimanche 7 : Vente de boudin à la cabane des chasseurs ASSOCIATION COMMUNALE DE CHASSEMardi 9 : Concours de belote à la vache CLUB DU 3e ÂGE (salle des fêtes)Samedi 13 : Bal des jeunes CLUB DES JEUNES (salle des fêtes)Vendredi 19 : Don du sang de 16 h à 19 h (salle des fêtes de Marboz)Samedi 27 : Repas dansant AMICALE DES SAPEURS-POMPIERS (salle des fêtes)

FÉ

VR

IER

Vendredi 4 : Assemblée Générale GROUPAMA 9 h à 16 h (salle des fêtes)Samedi 5 : Bal des jeunes BOZMAR TEAM (salle des fêtes)Vendredi 11 : Assemblée Générale à 18 h COMITÉ DU FLEURISSEMENT (salle sud) Samedi 12 : Journée Pâté – Saucisson CLUB DES SUPPORTERS Dimanche 13 : Quine Loto APEL (salle des fêtes)Dimanche 13 : Carnaval au village L’UCAM (le matin)Vendredi 18 : Assemblée Générale du Crédit Agricole (salle des fêtes)Samedi 19 : Concert annuel de LA CANTAVIVESamedi 19 et dimanche 20 : Journée gaufres à Bény – AMICALE DONNEURS DE SANGDimanche 27 : Vente et dégustation de ravioles de 10 h à 13 h FAMILLES RURALES CENTRE DE LOISIRS « Les MarmoZ »

MA

RS

Dimanche 3 : Banquet des Classes (salle des fêtes)Lundi 4 : Matefaims des conscrits (salle des fêtes)Samedi 9 : Concert de printemps HARMONIE MUNICIPALE (salle des fêtes)Dimanche 10 : Vide-grenier SOU DES ÉCOLES PUBLIQUES Samedi 16 : Bal des jeunes SPEED QUAD (salle des fêtes)Samedi 23 : Soirée du BASKET BRESSE REVERMONT (salle des fêtes) Samedi 23 : 9 h Championnat de l’Ain triplettes jeu Provençal PÉTANQUE CLUB MARBOZ Dimanche 24 : 8 h 30 Suite championnat de l’Ain triplettes jeunes PÉTANQUE CLUB MARBOZ Vendredi 29 : Triplettes dynacité 3e et 4e divisions à 8 h SPORT BOULES

AV

RIL

Mercredi 4 : Tournoi Vétérans ESB FOOT en semi nocturneJeudi 5 : Tournoi de jeunes sur herbe U11, U13 et U15 ESB FOOTVendredi 6: Don du sang de 16 h à 19 h (salle des fêtes de Bény)Samedi 7 : Bal des jeunes ESB TENNIS (salle des fêtes)Lundi 16 : 9 h Concours officiel 64 doublettes PÉTANQUE CLUB MARBOZ Dimanche 22 : Vente de tartes APEL Jeudi 26 : Journée Poulet CLUB DU 3e ÂGE (salle des fêtes) Samedi 28 : Gala de danse Fred et Nico GYM POUR TOUS Samedi 28 et dimanche 29 : Concours d’attelage LES AMIS DU CHEVAL

MA

I

Vendredi 3 : Concert de quartier 20 h 30 MUSIC’HARMONIESamedi 4 : Soirée tapas LOS BRICOLOSVendredi 10 : Concert de quartier à 20 h 30 MUSIC’HARMONIESamedi 11 : Concert de LA CANTAVIVESamedi 11 : 50e anniversaire ESB FOOT MARBOZSamedi 11 : Journée portes ouvertes FAMILLES RURALES CENTRE DE LOISIRS « Les MarmoZ »Dimanche 12 : Estivales et concours de pâtisserie UCAMSamedi 18 : Assemblée Générale ESB FOOT

JU

IN

Dimanche 19 : Kermesse APELSamedi 25 : ½ finale tournoi interne ESB TENNIS Samedi 25 : Rassemblement motos BOZMAR TEAM 01 Dimanche 26 : Finale tournoi interne ESB TENNIS et repas fin de saison Dimanche 26 : Challenge Roland MICHON en quadrette 9 h SPORT BOULESJ

UIN

Mercredi 13 : Bal Populaire à 19 h LOS AMIGOS (sous la halle)Vendredi 22 : Don du sang de 16 h à 19 h (salle des fêtes de Marboz)Vendredi 29 : Concours en nocturne PÉTANQUE CLUB MARBOZSamedi 30 et dimanche 31 : FERIA Fête patronale COMITÉ DES FÊTES

JUIL

LE

T

Lundi 1 : Challenge Bersot en quadrette 13 h 30 SPORT BOULES Samedi 27 : Randonnée Bresse-Revermont CYCLO MARBOZIEN Dimanche 28 : Fête de la pêche GAULE MARBOZIENNE

AO

ÛT

Samedi 3 : Coupe Lolo 3e et 4e divisions 32 doublettes 13 h 30 SPORT BOULES Samedi 3 : Permanence licence ESB TENNISSamedi 10 : Assemblée Générale et permanence licence ESB TENNISSamedi 10 : Festival de Bandas LOS BRICOLOS (sous la halle)Samedi 10 : Repas du CCAS (salle des fêtes)Jeudi 15 : Assemblée Générale AUMÔNERIE 20 h 30 (à la cure)Samedi 17 : Concours de Pétanque BASKET BRESSE REVERMONTDimanche 18 : Challenge société à 8 h SPORT BOULESMardi 20 : Concours belote coinchée CLUB DU 3e ÂGE (salle des fêtes)Samedi 24 : Journée détente 13 h 30 SPORT BOULESLundi 26 : Don du sang de 16 h à 19 h (salle des fêtes de Marboz)S

EP

TE

MB

RE

Dimanche 2 : Journée boudin SPEED QUAD 01Vendredi 7 : Assemblée Générale SPORT BOULES à 18 h (salle nord)Vendredi 7 : Assemblée Générale 19 h DONNEURS DE SANG (salle des fêtes)Dimanche 9 : Vente et dégustation de ravioles de 10 h à 13 h FAMILLES RURALES CENTRE DE LOISIRS « Les MarmoZ »Vendredi 14 : Assemblée Générale PÉTANQUE CLUB MARBOZSamedi 15 : Loto géant ESB FOOT – CLUB DES SUPPORTERS(salles des fêtes)Samedi 22 : Corrida pédestre et Bal de la Saint-Crépin COMITÉ DES FÊTESDimanche 23 : Fête de la Saint-Crépin et Marcheboz COMITÉ DES FÊTESSamedi 22 et dimanche 23 : Vente d’escargots TENNISSamedi 22 et dimanche 23 : Vente de tartes SOU DES ÉCOLES PUBLIQUESSamedi 29 : Journée rando SPEED QUAD 01 (salle des fêtes)Du 5 au 15 octobre : Opération « A deux pas mon commerce de Proximité » avec la CCI - UCAM

OC

TO

BR

E

Dimanche 6 : Concours de tarot TAROT LOISIR (salles des fêtes)Samedi 12 : Soirée théâtre ESB TENNIS (salle des fêtes)Vendredi 18 : Assemblée Générale COMITÉ DES FÊTES à 19 h 30 (salle des fêtes)Dimanche 20 : Fête de Sainte-Cécile à l’église MUSIC’HARMONIE Dimanche 20 : Repas de fin d’année CLUB DU 3e ÂGE (salles des fêtes) Vendredi 25 : Assemblée Générale CYCLO MARBOZIEN (salle sud)Dimanche 27 : Bourse aux jouets BASKET BRESSE REVERMONT

NO

VE

MB

RE

Vendredi 2 : Assemblée Générale LES AMIS DU CHEVAL 19h (salle nord)Samedi 3 : Banquet de la Sainte-Barbe AMICALE DES SAPEURS-POMPIERS (salle des fêtes)Samedi 3 : Animations de fin d’année au centre FAMILLES RURALES CENTRE DE LOISIRS « Les MarmoZ »Dimanche 4 : Quine-loto SOU DES ÉCOLES PUBLIQUES (salles des fêtes)Dimanche 4 : Vente de sapins et apéritif de Noël de 10 h à 13 h FAMILLES RURALES CENTRE DE LOISIRS « Les MarmoZ »Vendredi 9 : Marché de Noël de l’UCAM Samedi 10 : Soirée des Flambeaux LOS BRICOLOSSamedi 10 : Bal des jeunes EVERYDANCE (salles des fêtes)Vendredi 16 : Don du sang de 16 h à 19 h (salle des fêtes de Marboz)Vendredi 16 : Veillée de Noël APELDimanche 18 : Banquet des CONSCRITS Vendredi 23 : Vente d’huîtres en fin d’après-midi ESB FOOT (stade de foot)Dimanche 25 : Bal des CONSCRITS (salle des fêtes)Vendredi 30 : Vente d’huîtres en fin d’après-midi ESB FOOT (stade de foot)

DÉ

CE

MB

RE

43

MAIRIETél 04 74 51 00 12 - Fax 04 74 42 03 60Mail : [email protected] Site internet : www.marboz.frOuvert de 9 h à 12 h du lundi au samediTournée du percepteur : 4e lundi du mois au Foyer Logement de 9 h à 9 h 30

SERVICE DES DÉCHETSRécupération des vêtements : Déchetterie de Pirajoux (Association Tremplin) et la Cure (Secours Catholique)Déchetterie, horaires d’ouverture :- du 1er novembre au 31 mars : lundi/mardi/mercredi/vendredi de 14 h à 17 h samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h- du 1er avril au 31 octobre : lundi/mardi/mercredi/ vendredi de 14 h à 18 h samedi de 9 h à 18 h (sans interruption)Pour toute information s’adresser à la Communauté de Communes du Canton de Coligny au 04 74 42 04 76

FOYER DES PERSONNES ÂGÉESConcierge : tél 04 74 51 03 80Club 3e Age : réunion tous les jeudis après-midi, Foyer Logement tél 04 74 51 03 80Assistante sociale : sur rendez-vous le jeudi matin, tél 04 74 51 06 82 Maison de santé

SERVICE DES EAUXSOGEDO32 rue de la Brêche - BP 53 - 39160 SAINT AMOURTél 03 84 48 83 37

LOCATION SALLE DES FÊTESMichelle THEVENIN 04 74 51 08 24 ou 06 58 81 18 51Permanences : lundi de 11 h à 12 h et de 17 h à 18 h 30, vendredi de 17 h à 18 h 30

SALLE DES SPORTS : 04 74 51 06 19

LA POSTEBureau de poste de MARBOZ, tél 04 74 51 00 08

EDF : 01340 MONTREVEL-EN-BRESSE

GENDARMERIEBrigades de MONTREVEL tél 04 74 30 83 55 et de COLIGNY tél 04 74 30 11 29

POMPIERS : 18Nous conseillons à la population de contrôler régulièrement lescompteurs d’eau potable pour éviter tout litige en cas de fuited’eau après compteur.

Pièce désirée - Où s’adresser Pièce à fournir

Extrait de naissance : A la mairie du lieu de naissance Indiquer nom, prénoms, date de naissance,

et nom, prénoms des parents

Extrait de mariage : A la mairie du lieu de mariage Indiquer nom, prénoms et date du mariage

Extrait de décès : A la mairie du lieu de décès ou du domiciledu défunt Indiquer nom, prénoms et date du décès

Duplicata livret de famille : A la mairie du lieu de mariage oumairie du domicile Indiquer nom, prénoms, date du mariage,

lieu et date de naissance des enfants

Extrait de casier judiciaire : Casier Judiciaire Central107 rue du Landreau - 44079 NANTES Cedex Indiquer nom, prénoms, date et lieu de naissance

Carte d’identité(valable 10 ans pour les mineurs et 15 ans pour les majeurs)Mairie du domicile Extrait de naissance avec filiation ou livret de famille,

2 photos récentes, 1 facture EDF/SOGEDO/TELECOM, carte d’identité périmée. En cas de non–présentation de la carte d’identité en vue deson renouvellement : fournir 1 timbre fiscal à 25 €.

Passeport adulte(valable 10 ans)S’adresser aux mairies autorisées à établir les dossiers Extrait de naissance avec filiation, 2 photos récentes,

1 facture EDF/SOGEDO/TELECOM, carte d’identité ou permis de conduire, ancien passeport.Se renseigner en Mairie pour les tarifs.

Passeport pour un mineur(valable 5 ans)S’adresser aux mairies autorisées à établir les dossiers Carte d’identité, extrait d’acte de naissance,

2 photos récentes, 1 facture EDF/SOGEDO/ TELECOM des parents, ancien passeport.Se renseigner en Mairie pour les tarifs.

Carte d’électeur : Mairie du domicile Justificatif d’identité et de domicile

Légalisation de signature : Mairie du domicile Signature à apposer en mairie, justificatif d’identité

RENSEIGNEMENTS UTILES INFORMATIONS PRATIQUES

Informations communales

44

Bulletin réalisé par : Elisabeth JACQUET, responsable du groupe de travail

bulletin municipal ; Jocelyne CHATELET, Isabelle DOS SANTOS VIERA,

Christelle MOIRAUD, Céline MONINOT, Gérard MOREL, Cécile NAVARIN, Laurence POCHON, et Marie-Christine VITTE.

Toute idée ou suggestion apportée pour la réalisation de ce bulletin municipal sera la bienvenue.

Etat civil 2015

Notre doyen, Henri CAPDEFERRO nous a quittés le 30 septembre 2015

LISTE DES NAISSANCES (24)5 janvier BOISSON Lisa, 985 route de Bourg-en-Bresse19 janvier GARCIA Loup-Gabriel, 1125 route de La Bottière 24 janvier BUCHALLET Enzo Jean-Luc Thierry, 125 route des Basses Vavres4 février VORLET Léane, 155 Lotissement du Bois des Barres11 février GARRIGUES Alix, 245 Lotissement du Bois des Barres14 février GERMAIN Lola, 204B rue des Allées16 mars NEVORET Margot, 310A chemin de Veillère13 juin GIROUD Alyssa Maëlys, 455 route de Chamonal17 juin PERDRIX Charlène, 1955 route de Sainte-Colombe5 juillet GUILLERMIN Candice Lyda, 4035 route de Bourg-en-Bresse16 juillet GRANGER Justine, 8 route du Revermont18 juillet SHOPS Elsa, 1225 route de Chamonal26 juillet NICOLETTI POCHON Mickaël Pierre, 111 rue de la Vignette28 juillet GIROUD GIRAUDET Léo Jean Raymond, 5535 rte de Bourg-en-Bresse1er août BILLOUDET Ambre, 380A route des Granges15 septembre MARNAY Tess Luna, 2240 route de Bourg-en-Bresse8 octobre RIGAUDIER Maëlle Elise, 362B route du Collège10 octobre MOIRAUD Louise, 86 Grande Rue19 octobre RIOCREUX Thomas Esteban Liam, 130 allée des Sourdières Sud20 octobre GAUCHÉ Raphaël Daniel Maurice, 80 route de la Croze21 octobre ARESTIER Paul, 60 rue des Fleurs2 novembre LAFARIE Arizona Léony, 215 route de Malatrait7 décembre GIROUD Théo René-Jacques, 133 route de Berchoux27 décembre MEDKOUR Mellina, 185B rue des Allées

LISTE DES DÉCÈS (22)12 février BOLLIET Louis Constant, Maison de Retraite de JASSERON13 février BERTHET Monique Gabrielle veuve PUJOL, 92 route de Berchoux16 février MICHON René Emile, 25 route du Pont Neuf5 mars DEBOURG Claire Anne Sophie, 37 allée des Sourdières sud27 mars NAVARIN Françoise Renée Madeleine, 37 allée des Sourdières sud27 avril BURRET Gérard Ange Robert, 350 route de Franclieu29 avril RIBET André Paul, 255 route de la Carronnière6 mai PILLET Lucien Albert, 360C route de Peyssole26 mai PERDRIX Armande Marie veuve BOUVARD, 210B rue En Ponsard6 juillet CHOSSAT Robert, 141 route des Granges11 juillet GAUDET Irène veuve MARTIN, Maison de Retraite de SEYNOD

(Haute-Savoie)30 juillet CAMUSET Sylviane épouse GRANGER, 91 ch. des Blancs d’en Haut7 août SAUCHAY Anaïs Yvonne Marie Joséphine,

61 rue Françoise de la Baume27 septembre COURAND Marcel Jean, 70 allée de Saint-Pierre30 septembre PECH Dominique, 2315 route des Blancs30 septembre CAPDEFERRO Henri, 58 rue Montcéty8 octobre DURLET Bernard, 31A rue En Ponsard13 octobre REVEL Benjamin Emile, 90 chemin de la Brigonnière25 octobre GOUDOT Sabine Dominique épouse MAZZOLA, 12 rue de la Poste7 novembre PACAUD Harmelle veuve MARCEAU, 85 montée des Haras20 novembre PETIT Marie Marthe Paulette veuve TISSERAND,

Maison de Retraite de COLIGNY28 décembre MERLIN Stéphane Pierre, 49 Grande Rue

Imp. du Centre - 01 Bourg

Documents

Bulletin municipal 2015 - marboz.fr · L’année 2015 s’achève. Elle aura été mar-quée par de tragiques événements au niveau national. Souhaitons pour l’avenir que l’esprit