22
Bureaux d'ingénieurs civils & Laboratoires d’essais des matériaux Siège Yverdon Avenue des Sciences 2 1400 YVERDON-LES-BAINS Téléphone : 024 422 12 70 Fax : 024 422 12 71 Succursales Genève Route de Satigny 52 1242 SATIGNY Téléphone : 022 930 80 00 Fax : 022 930 80 09 Sion Avenue Ritz 35 - CP 2121 1950 SION 2 Nord Téléphone : 027 566 91 99 Fax : 027 566 91 92 Fribourg Z.I. Les Vernettes 1566 ST-AUBIN Téléphone : 026 466 84 43 Fax : 026 460 80 49 www.ertec.ch [email protected] RÉALISATIONS TECHNIQUES ETUDES EXPERTISES CONSEILS P R I X 2 0 1 8

Bureaux d'ingénieurs civils & Laboratoires d’essais des ...ertec.ch/files/7015/1990/8413/Liste_prix_ERTEC_2018.pdf · ERTEC SA , bureau d’ingénieurs Conseils et laboratoire

  • Upload
    hadieu

  • View
    216

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Bureaux d'ingénieurs civils & Laboratoires d’essais des matériaux

Siège

YverdonAvenue des Sciences 2

1400 YVERDON-LES-BAINS

Téléphone : 024 422 12 70

Fax : 024 422 12 71

Succursales

GenèveRoute de Satigny 52

1242 SATIGNY

Téléphone : 022 930 80 00

Fax : 022 930 80 09

SionAvenue Ritz 35 - CP 2121

1950 SION 2 Nord

Téléphone : 027 566 91 99

Fax : 027 566 91 92

FribourgZ.I. Les Vernettes

1566 ST-AUBIN

Téléphone : 026 466 84 43

Fax : 026 460 80 49

www.ertec.ch

[email protected]

RÉALISATIONS

TECHNIQUES

ETUDES

EXPERTISES

CONSEILS

PRIX

2018

ERTEC SA, bureau d’ingénieurs Conseils et laboratoire spécialisé dans la construction routière depuis 1980, ne cesse de développer ses compétences et ses services dans l’ingénierie routière depuis plus de 35 ans. De la conception à la mise en œuvre, en passant par le contrôle et le suivi des travaux, ERTEC SA apporte une solution professionnelle, technologique et économique à tous vos projets spéci!ques liés aux réseaux et ouvrages routiers.

ERTEC SA, bureau d’ingénieurs civils certi!é (ISO 9001, ISO 14001 et OHSAS 18001), est devenue spécialiste dans les domaines techniques touchant à la route, comme : • les expertises et le dimensionnement de chaussées, • l’auscultation de réseaux routiers, • la gestion d’entretien des chaussées, • la direction de travaux, • les suivis de production industrielle (carrières, gravières, centrales d’enrobés et centrales à béton) et l’accompagnement technique pour la certi!cation CE des produits, • les suivis qualité de chantier, • la recherche et le développement de nouveaux produits dans le domaine routier.

Par l’acquisition et le développement d’autres secteurs d’activités comme : • le comptage routier, • le relevé photogrammétrique par drône, • l’auscultation à grand rendement des chaussées, • la détection de polluants dans le bâtiment et la détermination des HAP dans la route,

ERTEC SA se donne les moyens de répondre à des problématiques globales, en utilisant des technologies de pointe tout en gardant un esprit pragmatique pour vos chantiers. Notre équipe, composée d’une dizaine d’ingénieurs, est également très active dans la normalisation et compte, dans ses rangs, 2 experts actifs au sein des commissions VSS (Association suisse des professionnels de la route et des transports). C’est riche de ses compétences, son expérience et son savoir-faire, qu’ERTEC SA est à votre service pour vous apporter le soutien technique et spécialisé dont vous avez besoin pour vos projets routiers, que vous soyez Maître d’Ouvrage, entrepreneur, gestionnaire ou ingénieur.

ERTEC SA, c’est aussi 2 laboratoires d’analyses de matériaux, accrédités STS (Swiss Testing System) à Yverdon-les-Bains et à Satigny. Nos laboratoires sont équipés pour réaliser une grande palette d’essais, que ce soit en laboratoire sur les matériaux de la construction, ou sur chantier pour des essais de contrôle ou de réception, dans le domaine : • des matériaux pierreux (granulats destinés aux enrobés et bétons, !llers, graves de fondation, sols) • des liants hydrocarbonés (bitumes purs et polymérisés) • des matériaux bitumineux • des enduits super!ciels • des matériaux bitumineux Coulés à Froid • des bétons hydrauliques (bétons frais et durcis, BFUP) • de l’étanchéité • de l’environnement • de la géomatique • du BIM (business information modeling) La répartition géographique de nos laboratoires et leur dimensionnement en terme de ressources humaines et matérielles permet une réactivité importante pour toutes vos demandes.

ERTEC SA, forte de ses 2 entités (bureau d’ingénieurs civils et laboratoire d’analyses de matériaux et de contrôles), peut ainsi répondre aux exigences complexes des projets de la construction en alliant à la fois une grande réactivité et un savoir-faire reconnu dans la profession.

Le développement d’ERTEC SA tient à un objectif :

Être le spécialiste de la route, a#n de servir au mieux sa clientèle.

2

SOMMAIRE

3

MATÉRIAUX PIERREUX1000 4

Granulats (sables, graviers, gravillons et pierres concassées)1100 4

Fillers1200 5

Graves de fondation et sols1300 5

Essais in situ1400 6

8

9

LIANTS HYDROCARBONÉS2000 7

Liants bitumineux (bitumes et bitumes polymères)2100

7Masses de coulage pour joints2200

7

MÉLANGES HYDROCARBONÉS3000 8

Mélanges hydrocarbonés3100

Essais in situ3200

ENDUITS SUPERFICIELS4000 12

Emulsions cationiques4100 12

Essais in situ4200 12

MATÉRIAUX BITUMINEUX COULÉS Á FROID5000 13

Essais laboratoire5100 13

Essais in situ5200 13

BÉTON HYDRAULIQUES6000 14

Préparatifs6100 14

Essais sur béton durci6200 14

Essais sur béton frais6300 15

Section chimie6400 15

Essais in situ6500 15

Essais BFUP (Béton Fribé Ultra Performant)6600 16

ÉTANCHÉITÉ7000 17

ENVIRONNEMENT8000 18

SÉCURITÉ ROUTIÈRE9000 19

HONORAIRES - CONDITIONS GÉNÉRALES11000 21

Tarifs horaires11100 21

Déplacements11200 21

Coûts supplémentaires11300 21

Conservation des échantillons11400 21

GÉOMATIQUE & BUILDING INFORMATION MODELING10000 20

MATÉRIAUX

PIERREUX

4 Liste de prix éditée au 12 février 2018

a) Sables et graves

b) Gravillons

c) Plus-value pour MVR avec méthode chapitre 7, 8 ou 9

d) Plus-value pour MVR selon méthode position 1108

SN EN 1097-5 essai 60.00Teneur en eau1107

SN EN 1744-1 350.00

Teneur en polluants organiques légers

de grosses dimensions

1111

SN EN 1097-6(méthode Annexe A)

essai 185.00Masse volumique réelle1108

SN EN 12697-11 essai 350.00

A"nité des gravillons avec les liants hydrocarbonés

sur fraction 8/11, méthode d’essai statique

1115

SN 670 830a essai 620.00

Essai d’écrasement EMPA (coe"cient Z)

y compris granulométries avant et après essai

1117

SN 670 110 essai 50.00Détermination des pierres longues sur ballast (voies ferrées)1119

Minéralogie et pétrographie qualitative et quantitative

(dureté et éléments impropres à l’usage)

1116

SN 670115 sur demande

sur demande

sur demande

sur demande

Teneur sulfates solubles dans l’acide1112

SN 670 115 sur demandeTeneur en chlorures des agrégats1113

SN EN 1097-6(méthode chapitre 9)

essai 205.00

SN EN 1097-6(méthode chapitre 7 ou 8)

essai 155.00

essai 50.00

essai 140.00

Absorption d’eau1109

SN EN 1744-1 sur demandeTeneur soufre total (y compris préparation)1114

Granulats (sables, graviers, gravillons et pierres concassées)1100

Granularité et teneur en %nesa) Mélange 0/D (D≤31.5mm) et fraction sable

b) Fraction gravillon et pierre (D≤31.5mm)

c) Ballast 32/50 et autres fractions D<100mm

SN EN 933-1

SN EN 933-1

SN EN 933-1

essai

essai

essai

215.00

175.00

255.00

a) Sables, par classe granulaire

b) Gravillons et pierres, par classe granulaire

c) Ballast pour voies ferrées

SN 670 115

SN 670 115

SN 670 110

Durabilité du ballast pour voies ferrées1118

sur demande

sur demandea) Essai de cristallisation (essai De Quervin)

b) Essai au sulfate de magnésium

M.O. ERTEC

SN 670 110

SN EN 933-3

SN EN 933-4

SN EN 933-4

essai

essai

essai

205.00

160.00

240.00

Forme des Grainsa) Coe"cient d’aplatissement par classe granulaire (non combinée)

b) Indice de forme, par classe granulaire

c) Indice de forme sur ballast de voies ferrées

1101

1102

SN EN 1097-2

SN EN 1097-2

essai

essai

250.00

310.00

Résistance à la fragmentation, coe"cient Los Angelesa) Gravillons

b) Ballast 32/50

1106

SN EN 933-5 essai 250.00

SN EN 933-6 essai 160.00

Pourcentage de surfaces cassées dans les gravillons,

par classe granulaire (non combinée)

1103

MATÉRIAUX PIERREUX1000

SN EN 1097-8 essai

essai

2000.00

Résistance au polissage des gravillons destinés aux

couches de roulement (coef. PSV) sur fraction 8/11

1110

Angularité du sable (essai d’écoulement),

n.c. masse volumique réelle

1104

SN EN 933-11 essai 500.00Grave recyclée : constituants, sur une seule prise d’essai1105

MATÉRIAUX

PIERREUX

Liste de prix éditée au 12 février 2018 5

MATÉRIAUX PIERREUX1000

SN EN 1097-7

SN EN 1744-4

essai 200.00Masse volumique réelle1207

SN EN 1097-6 essai 200.00Masse volumique réelle (selon méthode Picno)1304

SN EN 13179-1 essai 450.00Delta température «bille-anneau» du "ller1208

Description du sol et classi"cation

selon système U.S.C.S

1305

sur demande

sur demande

sur demande

essai

essai

essai

essai

250.00

pièce 100.00

Activité des "nes au bleu de méthylène (valeur VB)1302

Granulométrie, teneur en "nes et diamètre

maximum des granulats

1301

Fillers1200

Graves de fondation et sols1300

Granularité (éléments > à 0.063mm) Méthode interne essai 200.00

a) Grave 0/22

b) Grave 0/D avec D>22 et <100

c) Sol

SN EN 933-1

SN EN 933-1

SN EN 933-1

SN EN 933-9

Minéralogie et pétrographie qualitative et quantitative

Fines nocives, solubilité à l’eau, teneur en carbonate

et éléments impropres à l’usage

1201

1203

Sédimentométrie d’un "ller par méthode

de l’aéromètre (éléments < à 0.063mm)

1202

220.00

260.00

300.00

Modi"cation du volume par immersion dans l’eau1210

Teneur en éléments tendresa) y.c. la détermination de la teneur en eau optimum

b) n.c. la détermination de la teneur en eau optimum

1306

Di%raction aux rayons Xa) Roche totale sans minéraux argileux

b) Roche totale avec minéraux argileux

1204

SN EN 1097-4 essai 150.00

SN 670 816a

norme abrogée

SN 670 116

SN 670 845b

SN 670 004 2b

Détermination de la masse volumique sèche

par l’essai Proctor sur sols et graves.

Moule AASHTO ou CBR

1307

par teneur

en eau

150.00SN 670 330-2

adaptée

essai 1010.00SN 670 120d

essai 510.00SN 670 120d

essai 255.00

essai

essai

2500.00

660.00

Porosité du "ller sec compacté (Rigden)

non compris la masse volumique réelle

1205

Sensibilité à l’eau1209

SN EN 1097-5 essai 60.00Teneur en eau1206

Poinçonnement CBR 1 (IPI), y.c. compactage

en moule et teneur en eau

1308par

éprouvette 300.00

SN 670 330-47

adaptée

Poinçonnement CBR 2 (après immersion),

y.c. compactage en moule et teneur en eau

1309par

éprouvette 350.00

850.00

SN 670 330-47

adaptée

Poinçonnement CBRF (gon*ement au gel),

y.c. préparation de l’échantillon

1310 SN 670 321a

SN EN 1097-5 essai 60.00Teneur en eau1303

a) CBRf seul

b) CBRf et CBR1 1100.00

a) Valeur MB, MBf ou MB 0/D

b) Valeur VBS NF P 94-068 essai

250.00

essai

essai

MATÉRIAUX

PIERREUX

Liste de prix éditée au 12 février 20186

MATÉRIAUX PIERREUX1000

SN 670 816a

norme abrogée

Méthode interne

sur demande

Sédimentométrie par la méthode de l’aéromètre1313

Détection de sulfates dans un sol

(méthode qualitative) sur fraction 0/0.5mm essai 200.00

-

Sondage, max. 0.80 de profondeur, mesure des

épaisseurs des couches, prélèvement d’échantillons

(sol et grave) y.c. rebouchage

1314

1401

essai

essai

200.00

120.00

a) 1er essai

b) Essais suivants

SN 670 316a

SN 670 317b

SN 670 317b

essai 155.00

essai 250.00

Mesure de la portance à la sonde Farnell (CBR), y.c. la

mise à disposition du matériel (1 essai=5 mesures)

1402

M.O. ERTEC heure 155.00

Masse volumique apparente foisonnée,

n.c. teneur en eau

1409

par prélèvement 50.00

Prélèvement sol ou grave ou granulats

n.c. mise à disposition chargeuse pour mélange du stock

n.c. déplacement

1410

SN 670 335a heure 300.00

Masse volumique apparente et teneur en eau

avec nucléodensimètre, n.c. rapport d’essai

1405

Essai de charge avec plaque, sur sol, coe$cient ME,

y.c. mise à disposition matériel, n.c. camion

1403

essai

essai

180.00

110.00

a) 1er essai

b) Essais suivants

SN 670 317b

SN 670 317b

Essai de charge avec plaque, sur grave de fondation,

coe$cient ME, y.c. mise à disposition matériel,

n.c. camion

1404

essai

essai

200.00

30.00

a) Profondeur jusqu’à 1m

b) Par 0.50m supplémentaire

XP-P-94-105

XP-P-94-105

XP-P-94-105

XP-P-94-105

Mesure de compacité au pénétromètre dynamique

léger PANDA, sur sol %n, y.c. mise à disposition du matériel

1406

1408

Essais in situ1400

Pénétromètre dynamique lourda) Mise à disposition de l’appareil par intervention

b) Profondeur jusqu’à 1 m

c) Par mètre supplémentaire

350.00

100.00

50.00

Idem pos. 1406, sur gravea) Profondeur jusqu’à 1m

b) Par 0.50m supplémentaire

1407essai 300.00

essai 70.00

SN 670 345a essai 320.00Limites de consistance (liquidité et plasticité)1311

SN 670 370 essai 105.00Matière organique dans les sols, essai de coloration

à la soude caustique 3 %

1312

Liste de prix éditée au 12 février 2018

LIANTS

HYDROCARBONÉS

7

sur demande

Liants bitumineux (bitumes purs et modi!és)2100

Pénétrabilité SN EN 1426 essai 130.002101

Point de ramollissement B&A SN EN 1427 essai

essai

130.002102

Point de fragilité Fraass SN EN 12593 essai 500.002104

Viscosité cinématique à 135°C SN EN 125952105

sur demande

sur demande

Viscosité dynamique à 60°C SN EN 12596

SN EN 13398

selon normes respectives

2106

SN EN 12591Annexe A

-.--Détermination de l’indice de pénétrabilité par calcul

(inclus dans les pos. 2101 et 2102)

2103

essaiSN EN 12607-1 270.00Résistance au durcissement à 163°C (RTFOT)

Variation de masse

2107

essaiSN EN 12697-11 350.00A%nité des gravillons avec les liants hydrocarbonés

Méthode d’essai statique

2109

essai 430.00Retour élastique à 25°C, 3 éprouvettes2111

SN EN 13399

adaptée ERTEC

essai 500.00Stabilité au stockage2112

SN 671 713bMasse volumique2110

essai

SN EN 12607-1

SN EN 1426

SN EN 1427

SN EN 1427Annexe B

520.00

Résistance au durcissement à 163°C (RTFOT)

pénétrabilité restante, point de ramollissement

après durcissement et augmentation de l’indice

de pénétrabilité

2108

LIANTS HYDROCARBONÉS2000

Essais sur masse de coulage pour joints sur demande2201

Masses de coulage pour joints2200

Liste de prix éditée au 12 février 2018

MÉLANGES

HYDROCARBONÉS

8

Mélanges hydrocarbonés3100

essai

Masse volumique réelle d’un enrobé essai

185.00

3103

MÉLANGES HYDROCARBONÉS3000

Extraction, teneur en liant soluble avec

extracteur automatique

3101SN EN 12697-1

essai 170.00

Granulométrie par tamisage des granulats

désenrobés à l’essai n° 3101

3102SN EN 933-1

65.00Masse volumique apparente d’un enrobé

par mesure géomètrique

3106 SN EN 12697-6

205.00SN EN 12697-5

M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

éprouvette

éprouvette

éprouvette

340.00Indentation moyenne de 2 éprouvette

(y.c. confection)

3111 SN EN 12697-20 essai

465.00Préparation et fabrication d’enrobé (pour <40kg)

(n.c. granulométrie des composantes de base)

3121 M.O. ERTEC essai

120.00Détermination des vides communicants

sur carottes, D 100-150mm

3116 NF P 98-254-2 par carotte

280.00Essai de %uage statique

(n.c. confection, y.c. préparation)

3117 M.O. ISETH éprouvette

Détermination du module complexe

(y.c. préparation)

3118 SN EN 12697-26Annexe A

SN EN 12697-24Annexe A

3000.00Essai d’ornièrage au simulateur de tra&c

(n.c. fabrication de l’enrobé, y.c. fabrication

des plaques), 2 plaques par essai

3112 SN EN 12697-22

SN EN 12697-33essai

essai

essai

60.00Dito pos. 3106 par pesée hydrostatique3107 SN EN 12697-6 éprouvette

75.00Dito pos. 3107 avec para*nage3108 SN EN 12697-6 éprouvette

1000.00Détermination de la sensibilité à l’eau des

éprouvettes bitumineuses (ITSR)

3109 SN EN 12697-12

SN EN 12697-23

essai

200.00Egouttage du bitume3110 SN EN 12697-18 essai

2000.00Essai Duriez3115 NF P 98-251-1

Essai de fatigue (y.c. préparation)3119

25.00

35.00

Découpage d’échantillons à la sciea) ø≤150mm

b) ø>150mm

3105

M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

éprouvette

éprouvette

éprouvette

30.00

50.00

140.00

Nettoyage, description d’un échantillona) Carotte

b) Carotte (y.c. photos)

c) Tranche (y.c. photos)

3104

SN EN 12697-34

SN EN 12697-34

315.00

260.00

Essai Marshall y compris compactage

(le prix ne tient pas compte du %uage tangentiel Ft)a) Avec écrasement

b) Sans écrasement

3113

par carotte

par carotte

SN 670 461

SN 670 461

90.00

75.00

Détermination de la liaison entre les couches

(selon Leutner), n.c. description des carottesa) < à 4 carottes

b) ≥ à 4 carottes

3114

sur demande

sur demande

M.O. ERTECCompression diamétrale (n.c. préparation)3120 sur demande

essai

Liste de prix éditée au 12 février 2018

MÉLANGES

HYDROCARBONÉS

9

Récupération du liant essai3122 350.00SN EN 12697-3

700.00

Essai Cantabro (perte par usure) pour 5 éprouvettes

Marshall, y.c. confection

3123M.O. ERTEC essai

60.00

Rebouchage à chaud avec enrobé chaud

à disposition sur chantier

3203M.O. ERTEC

unité

200.00

600.00

1000.00

Masse volumique apparente et teneur en vides

avec nucléodensimètre, n.c. rapport d’essai

3210ASTM D2950

procédure modi$ée

heure

1/2 jour (4h)

jour (8h)

Rebouchage à chaud avec enrobé chaud non disponible

sur chantier (avec complément au béton), préparation et

fourniture comprises

3204M.O. ERTEC

Rebouchage à froid avec Durep (avec complément fraisat),

préparation et fourniture de l’enrobé comprises

3205M.O. ERTEC

350.00

Rapport classique de mise en oeuvre par étape

et produit (maximum 1 journée)

3211

unité

Découpage d’une tranche de chaussée

y.c. remblayage avec matériaux liés

3207

M.O. ERTEC

Rebouchage à froid avec Durep (avec complément béton),

préparation et fourniture de l’enrobé comprises

3206M.O. ERTEC

200.00bloc

cm

cm

nombre

M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

8.00

6.00

50.00

Prise d’échantillons par carottage

(ø≤150mm), n.c. rebouchage, n.c. aspiration des finesa) Epaisseur totale ≤50cm

b) Epaisseur totale >50cm

c) Aspiration des fines après carottages

3202

Prélèvement d’enrobé3208

40.00n.c. déplacement

Essais in situ - Prélèvement3200

Essais in situ - Compacité3200

Préparation, mise à disposition carotteuse3201

sur demande

par prélèvement

MÉLANGES HYDROCARBONÉS3000

Agrégats d’enrobé (RAP) : détermination de la quantité

de matériaux étrangers sur un prélèvement de fraisat

essai3124 315.00SN 670 442

EN 12697-42

a) 1 rebouchage

b) de 2 à 4 rebouchages

c) de 5 à 10 rebouchages

d) > 10 rebouchages

130.00unité

100.00unité

85.00unité

70.00unité

a) 1 rebouchage

b) de 2 à 4 rebouchages

c) de 5 à 10 rebouchages

d) > 10 rebouchages

110.00unité

90.00unité

70.00unité

60.00unité

a) 1 rebouchage

b) de 2 à 4 rebouchages

c) de 5 à 10 rebouchages

d) > 10 rebouchages

130.00unité

100.00unité

85.00unité

70.00unité

Liste de prix éditée au 12 février 2018

MÉLANGES

HYDROCARBONÉS

10

SN 640 430bAnnexe 2

sur demandePréparation, mise à disposition analyseur de pro#l

en long APL Multivitesse, étalonnage, mesures, rapport

3222

80.00Profondeur de macrotexture, méthode à la tache,

1 essai comporte 4 mesures

3224 SN EN 13036-1 essai

200.00Préparation, mise à disposition du matériel pour

mesure de la qualité antidérapante au SRT

3225 bloc

160.00Relevé des dégradations de surface3220 SN 640 925b heure

Planéité transversale3223

MÉLANGES HYDROCARBONÉS3000

pro#l

pro#l

SN 640 516

SN 640 516

SN 640 516

sur demandeMesures avec appareil à grand rendement (ultrason ou laser)

Mise à disposition, étalonnage, mesures, rapport

SN 640 516

Adhérence de chaussée :3230

sur demandePréparation du skiddomètre, mise à disposition,

étalonnage, mesures, rapport

SN 640 512

Mesure de la portance avec véhicule à grand rendement3234

sur demandeMise à disposition, étalonnage, mesures, rapport SN 670 733b

Marquage routier :3235

sur demande

Mesures de rétroré%exion dynamiques

Mise à disposition, étalonnage, mesures, rapport

SN 640 877

EN1436 / EN 1824

Marquage routier :3236

Mesures de rétroré%exion statiques

n.c. mesures d’adhérence selon position 3225 et 3226

SN 640 877

EN1436 / EN 1824

100.00

140.00

Planéité transversale, relevé du pro#l en travers

au planum

Planéité longitudinale

a) 4m

b) 8m

3221

Essais in situ - Mesures et auscultation3200

3226

80.00

500.00

Mesure de qualité antidérapante par frottement

(pendule SRT)

3227 Préparation, mise à disposition du drainomètre RN-VD

SN 640 512-4b mesure

mesure

250.00

Préparation, mise à disposition matériel pour mesures

de dé%exion à la poutre Benkelman (n.c. camion)

3231bloc

25.00Mesure de dé%exion à la poutre Benkelman3233 SN 670 362a mesure

60.00pièce

150.00

bloc

selon tarif local3232 Mise à disposition d’un camion et d’un chau&eur

forfait

mesureSN 670 440

100.00

60.00

Qualité antidérapante pour couche de roulement

hors PAa) Mise à disposition du drainomètre

b) Qualité antidérapante hors PA. Drainabilité

3229

Qualité antidérapante par mesure de débit

selon RN-VD (PA)

3228

Liste de prix éditée au 12 février 2018

31 Calques31 Calques

MÉLANGES

HYDROCARBONÉS

11

31 Calques31 Calques31 Calques

MÉLANGES HYDROCARBONÉS3000

Liste de prix éditée au 12 février 2018

ENDUITS

SUPERFICIELS

12

Émulsions cationiques4100

essai 330.00

ENDUITS SUPERFICIELS4000

Teneur en eaua) méthode de distillation azéotropique

b) méthode par évaporation à la balance dessicatrice

4101

SN EN 16849

essai 140.00Résidu sur tamis 0.5mm et 0.16mm4102 SN EN 1429

essai 280.00Temps d’écoulement4103 SN EN 12846

essai 280.00Récupération du liant4105 SN EN 13074

essai 170.00PH des émulsions4106 SN EN 12850

essai 200.00IREC - Méthode des $nes minérales4107 SN EN 13075-1

350.00

Adhésivité passiveAdhésivité immédiate et e%et de l’eau surl’adhésion du liant

4104

SN EN 13614 essai

700.00

1200.00

Pendant le chantierTaux d’épandage du liant et taux d’épandagedes granulats

4201

SN EN 12272-1 1/2jour (4h)

1jour (8h)

700.00

1200.00

Avant le chantier (sur machine)Régularité Tranversale granulats

4202SN EN 12272-1 1/2jour (4h)

1jour (8h)

700.00

1200.00

Réception du chantier (après 1 an)Evaluation visuelle des défauts

4203SN EN 12272-2 1/2jour (4h)

1jour (8h)

Essais in situ4200

essai 330.00SN EN 1428

Liste de prix éditée au 12 février 2018

MATÉRIAUX

BITUMINEUX

COULÉS

Á

FROID13

MATÉRIAUX BITUMINEUX COULÉS Á FROID5000

Essais laboratoire5100

essai 350.00

Teneur en liant

y.c. préparation échantillon

5101 SN EN 12697-1

SN 670 474-2

sur demandeManiabilité et temps de montée en cohésion5102 Méthode interne

essai 290.00Consistance MBCF5103 SN 670 474-3

700.00

1200.00

Réception du chantier (après 1 an)

Evaluation visuelle des défauts

5201

SN 670 474-8 1/2jour (4h)

1jour (8h)

Essais in situ5200

Liste de prix éditée au 12 février 2018

BÉTONS

HYDRAULIQUES

14

Préparatifs6100

nombre 20.00

BÉTONS HYDRAULIQUES6000

Démoulage cube (seulement moule Sagex)6101 M.O. ERTEC

Essais sur béton durci6200

6201

éprouvette 27.00Recti"age éprouvettes6102 M.O. ERTEC

par coupe 25.00M.O. ERTEC

moule 15.00Location de moules plastiques, y.c. démoulage6103

Sciage éprouvette6104

SN EN 12390-3

SN EN 12390-3

essai

essai

55.00

60.00

Essai de compression, y.c. recti"cage et MVA (SN EN 12390-7)

a) Cube 15/15/15

b) Cube 20/20/20

6202SN EN 12390-3

SN EN 12390-3

essai

essai

essai

essai

55.00

60.00

Essai de compression, y.c. recti"age et MVA (SN EN 12390-7)

a) Cylindre D 50mm

b) Cylindre > D 50mm

6206SIA 262/1-C

M.O. TFB

sur demande

sur demande

Résistance au gel/dégel (+ sels)a) 4 carottes D 100mm ; h > 100mm ou 3 cubes 15/15/15

b) Essai TFB gel (+ sels) rapide

1 cube ou 2 carottes D 50mm ; h > 70mm

SN EN 12390-8 206.00

180.00

essai

essai

essai

SIA 262/1-A 560.00

Profondeur de pénétration d’eau sous pression,

par éprouvette (cube 15/15/15)a) Méthode selon EN 12390-8

b) Méthode selon DIN modifiée LMC 10 bars

6203

SIA 262/1-G sur demandeModule d’élasticité, n.c. prélèvement, 1 éprouvette,

y.c. compression, cylindre D16, hauteur 32cm

6211

SIA 262/1-E 500.00Porosité du béton. Essai TORRENT (essai non destructif )

y.c. mise à disposition du matériel

6208

SIA 11/1986 sur demandeDétermination du dosage en ciment de béton durci,

y.c. masse volumique sèche, porosité et préparation

de l’échantillon

6213

SIA 262/1-G

sur demande

sur demande

Module d’élasticité, n.c. prélèvement,

série de 3 éprouvettesa) Carotte D < 60mm

b) Carotte 60mm < D < 100mm

6210

Perméabilité à l’eau, y.c. préparation de 5 éprouvettes6204

SIA 262/1-F sur demandeFluage et retrait, 2 prismes 120/120/3606209

M.O. ERTEC 250.00Essai de traction d’une barre d’armature6214

M.O. ERTEC sur demandePotentiel de corrosion, appareil CANIN6215

SIA 262/1-B sur demandeRésistance aux chlorures6205

SIA 262/1-D sur demande

Résistance aux sulfates6207

SIA 262/1- I sur demandeRésistance à la carbonatation6212

Carottes D 28mm (série de 6)

Liste de prix éditée au 12 février 2018 15

BÉTONS

HYDRAULIQUES

Essais sur béton frais6300

6301 Mise à disposition et préparation matériel pour

essais de béton frais bloc 110.00

6302 Analyse granulométrique, y.c. lavage du béton frais

au tamis 0.063mm essai 270.00

essaiSN EN 12350-2 52.00Consistance, mesure d’a#aissement (Slump)6303

essaiSN EN 12350-4 52.00Degré de compactabilité (Walz)6304

SN EN 933-1

Section chimie6400

Essais in situ6500

6503M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

cm

cm

10.00

13.00

Prise d’échantillons par carottagea) D < 50mm

b) 50mm < D ≤ 100mm

6504M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

unité

unité

40.00

60.00

Remise en état après carottage

6505 Plue-value pour préparation lors de carottage

vertical ou au plafond

a) Sol

b) Mur et plafond

Essai d’étalement essai6305 52.00SN EN 12350-5

Détermination MVA essai6306 47.00SN EN 12350-6

Teneur en air (n.c. MVA) essai6307 55.00SN EN 12350-7

Rendement essai6309 32.00SIA 162/2

Teneur en eau et rapport E/C (n.c. MVA) essai6310 97.00SIA 262/1-H

Mesures appareil FCT, n.c. étalonnage heure6312 150.00M.O. ERTEC

Profondeur de carbonatation, y.c. photo essai6402 46.00SN EN 14630

Pack pos. 6301, 6303 ou 6304 ou 6305, 6306, 6307 et 6310 bloc6311 305.00

a) Fabrication de cube 15/15/15

b) Si fabrication avec essai 6310

unité6308 35.00SN EN 12390-2

unité 20.00

sur demandeEvaluation de l’agressivité de l’eau sur le béton armé

(aspect, pH. permanganate de potassium, dureté,

magnésium, calcium, ammonium, sulfates)

6403 DIN 4030-2

essaiM.O. ERTEC 90.00

70.00

Teneur en chlorures dans le béton

(n.c. prélèvement)a) 1 à 5 essais

b) 6 essais et plus

6401

155.00Scléromètre à béton y.c. préparation de la surface6501 M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

heure

200.00heure

6506 Mise à disposition de l’appareil pour repérage

d’armature (Ferroscan) 110.00bloc

6507 Repérage armature, n.c. la mise à disposition

de l’appareillage (Ferroscan) 155.00heure

200.00Préparation, mise à disposition carotteuse béton6502 M.O. ERTEC bloc

155.00Traitement de mesure du Ferroscan6508 M.O. ERTEC heure

BÉTONS HYDRAULIQUES6000

essaiM.O. ERTEC

Liste de prix éditée au 12 février 201816

BÉTONS

HYDRAULIQUES

6605SN EN 12390-3 essai 55.00

Essai de compression (n.c. confection)a) Cube 10/10/10

sur demande

sur demande

BÉTONS HYDRAULIQUES6000

bloc 53.00

Préparation, mise à disposition du matériel

pour essai d’humidité

6512

essai 100.00

Essai d’humidité sur support en béton,

par essai individuel

6513

a) Fabrication de cubes 10/10/10

b) Si fabrication avec essai béton frais

unité6604 35.00SN EN 12390-2

unité 20.00

essai

essai

essai

SN EN 1542

SN EN 1542

SN EN 1542

SIA 253-A + ZTV ING

essai 300.00

Absorption capillaire (n.c. confection plaque,

y.c. prélèvement 3 éprouvettes)

6606

SN EN 13057

Flexion en 4 points (n.c. confection éprouvette)

et mesure de la réponse Force-Flèche

6607

SIA 2052

Traction uniaxiale (n.c. confection éprouvette)

et mesure de la réponse Force-Déplacement

6608

SIA 2052

essai 80.00

Profondeur de macrotexture, méthode à la tache

1 essai = 4 mesures

6514

SN EN 1766

600.00

380.00

340.00

Essai d’arrachement sur béton

(3 points de mesure au mur et au plafond)a) 1 essai

b) 2 à 4 essais

c) > 5 essais

6511

essai

essai

essai

SN EN 1542

SN EN 1542

SN EN 1542

310.00

240.00

200.00

Essai d’arrachement sur béton, mortier ou résine

(3 points de mesure au sol)a) 1 essai

b) 2 à 4 essais

c) > 5 essais

6510

6509 Préparation, mise à disposition du matériel

pour essai d’arrachement 110.00bloc

Essais BFUP (Béton fibré ultra haute performance, selon SIA 2052)

Béton frais :

Béton durci :

6600

6603 Teneur en air (n.c. MVA)

60.00Consistance, mesure d’a$aissement (Slump)6601 SN EN 12350-2 essai

55.00Détermination MVA6602 SN EN 12350-6 essai

60.00SN EN 12350-7 essai

Liste de prix éditée au 12 février 2018

ÉTANCHÉITÉ

17

ÉTANCHÉITÉ7000

essai

essai

essai

Essai d’arrachement sur lés d’étanchéité

(3 points de mesure)

7002

a) 1 essai

b) 2 à 4 essais

c) ≥ 5 essais

SIA 281/3

SIA 281/3

SIA 281/3

Préparation, mise à disposition du matériel

pour essai d’arrachement

7001

250.00

170.00

145.00

bloc 110.00

Mise à disposition de l’appareil à ultrason pour

le contrôle des soudures des lés d’étanchéité

7004

bloc 130.00

500.00

Contrôle des soudures des lés d’étanchéité

à l’ultrason (n.c. mise à disposition de l’appareil)

7005

heure 160.00

SIA 281/2

M.O. ERTEC

Contrôle de la mise en oeuvre des lés d’étanchéité

par passage du rateau à feuilles

7006

heure 120.00M.O. ERTEC heure

Détection des pores de la résine au peigne

électrique à haute tension

7007

heure 150.00M.O ERTEC

essaiEssai de pelage (3 bandes)7003

Liste de prix éditée au 12 février 2018

ENVIRONNEMENT

18

ENVIRONNEMENT8000

ISO 11819-2

BERGERHOFF

Mesure du bruit (sonomètre)8001

Mesure de bruit par microphone embarqué CPX8002

pièce 45.00

sur demande

sur demande

Plus-value pour analyses urgentes sur positions

8005, 8006 et 8007 (< 6 jours ouvrables dès

réception des matériaux)

8009

Mesure des poussières8003 sur demande

essai

50.00essai

EPA 525.625Détermination des teneurs en PCB dans les joints8008 sur demande

PAK MARKER

ou TDM

Révélateur de HAP, n.c. envoi8004

essai

essai

350.00

330.00

a) 1 à 4 essais

b) ≥ à 5 essais

M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

Détermination des HAP sur enrobé, méthode GC-MS,

détail des 16 substances (y.c. extraction et

récupération du liant, n.c. le prélèvement)

8006

Analyse de pollution de matériaux d’excavation et de

percement selon OLED

8010sur demande

unité

unité

55.00

140.00

a) carotte

b) tranche de chaussée complète

M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

Nettoyage d’un échantillon pour description, photo

et spray révélateur de HAP

8005

essai

essai

450.00

430.00

a) 1 à 4 essais

b) ≥ à 5 essais

M.O. ERTEC

M.O. ERTEC

Détermination des HAP sur enrobé, méthode GC-MS,

selon les prescriptions de la DCPE-874, avec détermination

de la teneur en liant (n.c. prélèvement)

8007

Liste de prix éditée au 12 février 2018

SÉCURITÉ

ROUTIÈRE

19

M.O. ERTEC

SÉCURITÉ ROUTIÈRE9000

Location compteur routier sans rapportMise à disposition, dépouillement, mise en forme des résultats

(n.c. déplacement)

9001pièce 630.00

Location compteur routier avec rapportMise à disposition, dépouillement, mis en forme des résultats, analyses,

rapport avec commentaires

(n.c. déplacement)

9002 sur demande

Liste de prix éditée au 12 février 2018

HONORAIRES

20

GÉOMATIQUE / B.I.M.10000

10203

Géomatique - Relevés & Implantations topographiques10100

Mise à disposition station totale jour 185.0010101

Mise à disposition canne GPS jour 135.0010102

Relevé, implantation, guidage d’engin, préparation des

données, formation, soutien, etc... (E)

KBOB 2010 heure 110.00

10105

Aide de laboratoire (F)

KBOB 2010

heure

110.00

10106

Exploitation des données géoréférencées10201

Exploitation d’un relevé 3D (assemblage, nettoyage,

extraction d’un nuage de points)180.0010202

Mise à disposition drone eBee ou Quadcopter

KBOB 2010 heure 155.00

10103

KBOB 2010 heure 132.00

Géomatique - Traitement des données10200

Mise à disposition scan laser 3D LIDAR10104

jour 100.00

heure

KBOB 2010

Création d’un modèle numérique de terrain (MNT)

à partir de données topographiques

10204 Calcul de cubatures par comparaison de MNT

KBOB 2010 heure 155.00

KBOB 2010 heure 155.00

10300 Dessin sur AUTOCAD 2D

10301 Dessin sans édition de plan KBOB 2010 heure 110.00

10302 Impression de plan, y.c. pliage m2 15.00

10400 B.I.M.

10401 Création de maquettes 3D - 4D

pour des projets d’infrastructures

heure 155.00

10402 Création de maquettes 3D - XD

pour des projets industriels ou bâtiment

heure

sur demande

10403 Modélisation d’ouvrage de Génie Civil, de réseaux

ou d’environnement132.00

10404 Modélisation d’ouvrage de projets linéaires

(routier, ferroviaire) ou plateformeheure 132.00

10405 Mises à jour et gestion du processus BIM tout au long

du chantierheure 155.00

10406 Audit maquettes et processus BIM heure 155.00

10407 Extraction de vidéos / images du modèle numérique heure 132.00

10408 Suivi et gestion de projets BIM heure 155.00

Liste de prix éditée au 12 février 2018

HONRAIRES

21

HONORAIRES11000

palette 40.00

Tarifs horaires11100

Expert (A) KBOB 2010 heure 210.0010101

Ingénieur dirigeant (B) KBOB 2010 heure 180.0010102

Dessinateur, secrétaire, laborantin (E) KBOB 2010 heure 110.0010105

Aide de laboratoire (F) KBOB 2010 heure 100.0010106

Véhicule léger km 0.7010201

Véhicule d’essai (bus) km 1.2010202

Ingénieur, technicien expérimenté

technicien-géomètre expérimenté (C) KBOB 2010 heure 155.00

10103

Technicien, technicien-géomètre,

chef de laboratoire (D) KBOB 2010 heure 132.00

10104

Déplacements10200

Pour travail le samedi, dimanche ou de nuit (20h00-06h00)

Plus-value sur les heures du personnel 50 %

10301

Coûts supplémentaires10300

Stockage des échantillons > 7 jours après remise

du rapport. Prix par semaine de stockage

(palette = minimum facturable)

10401

Conservation des échantillons10400

. Le logo en marge signi$e que l’essai est accrédité.

. Validité de la liste de prix, voir les conditions générales.

. Les prix sont valables jusqu’au 31 janvier 2019.

ERTEC S.A.

_______________

Y. Ramel

Directeur

REMARQUES

Liste de prix éditée au 12 février 2018

M.O. ERTEC

1. Quali�cation du contrat

Le présent contrat est un mandat à titre onéreux au sens des art. 394 ss. CO.

Les conditions générales qui suivent s’appliquent à titre supplétif au Code

des obligations au droit suisse en général. Ci-dessous par mandataire il y a

lieu de considérer le bureau technique partie au contrat, et comme mandant

celui qui commande des travaux audit bureau.

2. Mandants agissant en tant que mandataires professionnels de tiers

Sauf stipulation contraire expresse écrite, les o"res ou devis faits par le

mandataire à des mandants agissant a) en tant que mandataires

professionnels (bureaux d’ingénieurs, d’architectes, etc.) b) en tant que

commandeur de travaux en faveur d’autrui (ci-après : client) le sont pour

leur propre compte au titre de mandant. Une fois l’o"re acceptée, son

béné$ciaire devient l’unique mandant et ne peut imposer par la suite au

mandataire le fait qu’il est le représentant de son mandant ou de son client.

3. Pluralité de maîtres de l’ouvrage

En cas de pluralité de mandants, ces derniers sont codébiteurs solidaires des

obligations qui leur incombent dans le cadre du contrat, notamment de la

créance en paiement du prix des travaux, conformément à l’art. 403 al. 1 CO.

4. Personnes morales

Si le mandant est une personne morale, le mandataire se réserve le droit, en

fonction de la commande, d’exiger du mandant que les actes importants

(devis, contrats) soient datés et signés pour acceptation par un ou des

représentants susceptibles d’engager valablement la société conformément

aux inscriptions du Registre du commerce. Dans ce contexte le mandataire

se réserve également le droit de renvoyer au mandant les actes non

conformes à ce qui précède, voire à reporter ou à suspendre les travaux

jusqu’à satisfaction de ce qui précède sans avoir à encourir aucune

responsabilité pour le retard. Lorsque le devis ou le contrat est signé par le

mandant conformément à ces exigences, mais que d’autres pièces ne le sont

pas, le mandataire est en droit de considérer que ces documents lient le

mandant même s’ils ne sont signés que par un employé de ce dernier.

5. Sociétés simples

Si les mandants sont constitués en société simple, le mandataire se réserve le

droit, en fonction de la commande, d’exiger que les devis et les contrats

soient datés et signés pour acceptation par un ou des représentants

susceptibles d’engager valablement chaque associé conformément aux

inscriptions du Registre du commerce. Dans ce contexte le mandataire se

réserve également le droit de renvoyer aux associés mandants les actes non

conformes à ce qui précède, voire de reporter ou de suspendre les travaux

jusqu’à satisfaction sans avoir à encourir aucune responsabilité pour le

retard. Lorsque le contrat ou le devis est signé par les associés mandants

conformément à ce qui précède, mais que d’autres documents par la suite ne

le sont pas, le mandataire est en droit de considérer que ces documents lient

tous les associés même s’ils ne sont signés que par un employé de l’un d’eux.

6. O#re et devis

L’o"re ou le devis lie le mandant durant un mois (de quantième à

quantième). Le mandataire se réserve le droit, en fonction de la commande,

de l’adresser en deux exemplaires au mandant et d’exiger que l’un de ces

exemplaires soit retourné par le mandant daté et signé conformément aux

points 4 et 5 ci-dessus avant le début des travaux. Dans un tel cas, si ceux-ci

ont commencé, le mandant est tenu de renvoyer cette pièce au mandataire

par retour de courrier postal, daté et signé. En cas de retard, le mandataire se

réserve le droit de suspendre les travaux jusqu’à réception du devis sans

avoir à encourir aucune responsabilité pour le retard. En cas de retard

prolongé, le mandataire se réserve le droit de mettre $n unilatéralement au

contrat. Dans un tel cas les travaux partiellement réalisés ou les frais

encourus par le mandataire deviennent immédiatement exigibles.

7. Annulation de la commande

Si le mandant annule la commande, le mandataire se réserve le droit

d’exiger du mandataire qu’il l’indemnise pour le dommage que cette

annulation lui cause. Cette indemnisation comporte toutes les démarches

administratives et tous les travaux déjà entrepris, même si ces derniers ne

sont pas aboutis.

8. Obligation du mandataire

Une fois la commande passée, le mandataire s’engage à tout mettre en

œuvre, dans le cadre d’un devoir de diligence accru, a$n d’assurer la bonne

et $dèle exécution du mandat. Etant spécialiste dans son domaine, le

mandataire dispose de la maîtrise de son mandat en ce sens qu’il dé$nit en

principe seul les modalités de mise en œuvre du mandat. Cependant si le

mandant décide de lui donner des instructions précises et unilatérales sur

la réalisation des travaux, le mandataire sera en droit de considérer que son

mandat est exécuté s’il s’est strictement conformé à ces consignes, et cela

quels que soient le résultat des travaux et les conséquences de l’utilisation de

ceux-ci par le mandant.

9. Instructions du mandant

Si le mandataire estime que les instructions du mandant sont déraison-

nables, il a le devoir d’informer le mandant de ce fait. Si le mandant persiste,

le mandataire est en droit, moyennant un avertissement écrit, de se

décharger de toute responsabilité contractuelle et extracontractuelle pour

mauvaise exécution du mandat, voire de refuser le mandat ou sa continua-

tion. Alors la clause ci-dessus concernant l’annulation du mandat

s’applique.

10. Représentation

Vis-à-vis des tiers, le mandataire, dans le cadre de l’exécution de son

mandat, a un pouvoir de représentation directe du mandant, l’art. 396 al. 3

CO demeurant réservé. Cependant le mandataire ne peut con$er à un tiers

tout ou partie de l’exécution de son mandat qu’avec l’accord exprès du

mandant. Dans un tel cas il peut être convenu, pour autant que ce soit par

écrit, que le sous-mandataire sera sous-traitant du mandataire. Le manda-

taire répond seul des actes de celui qu’il s’est indûment substitué.

11. Conditions d’essais

Les prix des prestations de laboratoire sont valables pour des échantillons

livrés franco laboratoire du mandataire et comprennent l’établissement

d’un procès-verbal en un ou deux exemplaires. Le rapport ainsi que le

prélèvement des échantillons éventuels sont facturés en sus, en principe sur

la base du temps consacré.

Les prix des essais in situ sont valables pour des chantiers avec des

conditions d'accès normales. En cas de di+cultés rencontrées, le temps

supplémentaire nécessaire à la mise sur pied des essais ainsi que les moyens

mis en œuvre seront facturés en sus.

Dans les prix des prestations, ne sont pas compris les frais de déplacement

liés au personnel et au véhicule.

Le temps d'attente sur chantier ainsi que les temps supplémentaires non

prévisibles seront facturés en sus au tarif horaire, selon la liste de prix.

La régulation du tra$c, de même que les mesures inhérentes à la sécurité du

personnel, ne sont pas compris dans les prix unitaires.

12. Facture �nale et délai de paiement

Les factures sont payables à 30 jours net sans escompte. Les prix s'entendent

TVA 7.7 % non comprise. Une fois le mandat exécuté, le mandataire est en

droit d’envoyer sans délai sa facture. Si le mandat dure plusieurs mois, le

mandataire se réserve le droit de facturer, à la $n de chaque mois, les

travaux déjà réalisés. La facture est considérée comme acceptée si elle n’est

pas contestée dans les dix jours dès sa réception. Le délai de paiement au

pied de la facture constitue un terme strict au sens de l’art. 102 al. 2 CO.

13. Conservation des échantillons

Sauf demande contraire du mandant, l’élimination des échantillons se fera

dans un délai de 7 jours, compté à partir de la réception du rapport d’essai.

Dans le cas d’essais destructifs, les échantillons ne seront pas conservés. Lors

de mandat de recherche, d’études particulières ou de surveillance de

chantiers, la durée de conservation sera $xée d’entente avec le client.

14. Conservation des documents

Tous les documents y compris les procès-verbaux internes d’analyse seront

conservés chez le mandataire pendant 13 ans.

15. Con�dentialité

Les résultats d’essais sont la propriété exclusive du mandant. Le mandataire

s’engage à respecter ce qui précède.

16. Rapports d’essais

Les rapports d’essai sont conformes aux exigences de la norme ISO 17025

compétente à l’accréditation du mandataire, qui assure que les résultats des

essais appartiennent exclusivement aux échantillons examinés.

17. Validité des prix et des normes

En cas de modi$cation des prix en cours d’année, de changement de normes,

etc., la version disponible sur le site internet du mandataire fait foi.

18. For

Le for est le tribunal civil du lieu du siège du mandataire.

19. Procédures d’essais

Le laboratoire étant accrédité, toutes les procédures liées aux directives ad

hoc sont respectées.

ERTEC SA :

CONDITIONS GÉNÉRALESCONDITIONS

GÉNÉRALES

22